L'Avenir du Nord, 19 septembre 1957, jeudi 19 septembre 1957

1897- 1957 HEBDOMADAIRE DEVOUE AUX INTERETS DE SAINT-JEROME ET DU DISTRICT Fondateurs: Wilfrid Gascon et Jules-Edouard Prévost 1897 1957 foi.No •!*> CHENIER Saint-Jérôme, 19 septembre 1957 I e mot de l’avenir est dans le peuple même ; nous verrons prospérer les fils du Samt-Laurent” (Benjamin Suite) LABELLE LEO CADIEUX, directeur Prix : 10 sous Un Curé demande le de la loi des Nouveau directeur des pèlerinages à rOratoire MONTREAL Le J{.I' Ollier Patenmidc, > s.c., vient d'être |ommé directeur des pèlerinages langue française il l'O.-atoire iint-Jescph du Mont-Royal.I! iccède au K.P.Philippe Trêp.i-ier, e s c, maintenant affecte à , prédication.Cette fonction n’est pas nouvcl-pour le P.Patenaude qui, de M6 à 1951, était assistant-direc-r des pèlerinages à l'Oratoire.1 compagnie du P.P.Richard miette.«s.c.devenu assistant-inéral de la congrégation de S te-ïoix.Le religieux s'est acquis aus-i une large expérience dans plu-mrs autres ministères d a été calre.professeur d'université et , > icolasticat, aumônier militaire Ine grande partie de ses loisirs prêtre sont consacrés à ses ; ms non-catholiques, et à la di-:tion spirituelle.respect Liqueurs Témoignage de solidarité à la cause diocésaine anniversaire Un cas type : un curé qui pourrait être le curé de bien des paroisses, s’élève contre les gestes d'une autorité qui “déploie moins de zèle à la cause du bien .qu'à la cause du mal.Mgr Adiodat Chaloux.curé de servi à l’obtention du permis au-l.i paroisse Stc* Bernadette, a invi- raient dû plutôt exercer leur inti les f dè'cs à prier pour 'Tappli- fluence pour obtenir une nouvelle cation honnête” de la loi sur les é:ole normale à Hull.“Nous avons spiritueux dans la province de Quç- un besoin pressant de cette école.mais personne ne semble disposé à nous la donner”.Hull et la région, avec une population d’environ 110.000 habi- bec.Mgr Chaloux a critiqué du haut de la chaire, dimanche, l’émission d'un nouveau permis de vente de liqueurs alcooliques à Hull.Ce permis.dit-il, *‘a été demandé et accordé dans le secret le plus absolu.sans consulter l’élément honnête de la population”.Il n’a pas nommé le nouveau détenteur du permis, mais il a dit: “Les responsables supportent l’oeuvre de Satan .Jeudi soir le 12 sept:mo'e cta t lancee officiellement la campagne d : souscription en faveur du Fonds diocésain.A cette même occasion Son Excellence Mgr Cmilicn Frenette a béni la pierre angulaire de notre école de gardes-malades.Cette manifestation, gracieusement radiod.ffusée par le po^te CKJL de St-Jérômc.réunissait plusieurs personnalités de marque.Ont adressé la parole: MM.Lucien G.Rolland, président-général de la campagne, Gilbert E.Ayers, de Lachute, H.J.O'Connell, de Mont-Gabriel et Son Excellence Mgr Frenette.Son Honneur le Dr Alfred Cherrier, maire de St-Jérôme, agissait comme maître de cérémonie.Sur la photo ci-haut, nous remarquons de tants.comptent 20 tavernes, six gauche à droite Mc Camille d?Martigny, président du comité des professionnels, Mgr Adrien Moreau, P.D., président du comité de régie, M.W.L.A.Henderson, de St-Jérômc, qui a célébré récemment le 30c anniversaire de son entrée au service de la compagnie de te- mettent moins I cause du mal ., grills.72 épiciers licenciés, deux magasins de la Commission des liqueurs et un restaurant servant la bière et le vin.Ce n'est malheureusement pas un cas isolé.Ce curé de Hull déplore dans sa paroisse, une situation qui s'applique presque partout dans notre ”catholique” province.Et notre région des Laurentides n’est pas une exception.Si toute M.F.-Auguste Lorrain, présdent-conjoint.M.Philippe Valois, M.P., président honoraire, M.H.J.O'Connell, président honoraire, M.Gilbert E.Ayers, président conjoint, M.Lucicn-G.Rolland, président général de la campagne, Son Excellence Mgr Emilicn Frenette, Rév.Mère K.rouac.supérieure de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, Rév.Mère Générale des Hospitalières de St-Joscph, Rév.Mère Provinciale des Hospitalières de St-Joseph, Mc Raymond Raymond, M.P., président honoraire, M.Hyman Grover, président du comité de Montréal, Mgr Pierre Décary, P.D , membre du comité de régie et le Dr Rosario Lapointe, directeur médical de l’Hôtel-Dieu de St-Jérôme.' Prions pour que les responsables réagissent tree vite pour le bien de la population .Prions l'énergie dépensée à “l'édification pour que les personnes en auto- ^e |a cause du mal” était employée I rite mettent moins de zèle à la j l'amélioration de la condition léphone Bell.M.Henderson tra-]causc au mal • • • sociale de bien des nôtres, l’immi- vadlc au service de l'outillage de] Mgr Chaloux a également dé-: ncnce des "grandes souscriptions” la compagnie.[claré que ceux dont l'influence a serait moins flagrante.Considerations sur la vie canarienne Une cause indéfendable celle de la corruption politique IMPORTANT CONGRES A ST-JEROME COMITE DES DONATEURS De nombreuses réservations ont déjà été faites dans les hôtels de .i St-Jérôme.pour loger plusieurs pour administrer j centaines de congressistes qui as-le Fonds diocésain sisteront, les 1er et 2 octobre pro-Un Comité des Donateurs sera chains, à la réunion annuelle des bientôt formé pour h- placement Conseils de comté de la province, temporaire, la répartition et la j Voici quelques notes biographi-distribution de tout l'argent déjà ques du président et de quelques versé on à verser à la souscrip- membres de l’exécutif de cette As-niard de LacoIIe.le 30 janvier tjon diocésaine.j sociation qui assisteront au pro- «S M.Sa grand-mère paternelle Ce Comité sera dirigé par M.chain congrès : *!t coiiRine du célèbre chef na- , Lucien Cl.Rolland, président gëné- L’Union des Conseils de Comté de la Province de Québec à l’Hôtel Lapointe les 1er et 2 octobre prochain les, le 10 juin 1957.M.O'Hurîey est élu député du comte de Lotbi-nicre et.récemment, il fut nommé adjoint-parlementaire au Mines.JOS.-ELtE MALTAIS par EUGENE L'HEUREUX Ministres, députés, favoris et partisans de l'Union Nationale sont excessivement embarrassés par les réactions que provoque leur corruption politique.Aussi longtemps que la corruption sert à tromper les bonnes gens, à briser les consciences faibles et à dhviser la population en deux classes (les amis du gouvernement, auxquels sont facilement ouverts tous les chemins de l'avancement rapide, puis les autres, qui subissent la persécution, pour avoir refusé d’adorer le veau d'or) aussi longtemps que tout cela dure, dis-je.une douce euphorie remplit le coeur des créatures d'un régime politique pourri.XXX Mais une fois la mèche éventée, la corruption pose un problème atroce pour ce gouvernement et scs favoris — presque tous des hom- M Jos-Elie Maltais vit le jour I mes C]UI ont dénoncé ,a corruption électorale avec la plus grande 9.00 heures A.M.2.00 heures P.M.k Père Patenaude est né à St- 1 (Suite A la page 51 rai de In campagne.D'autres hommes d'affaires ou de loi seront bientôt invités à faire partie de ce comité bénévole Dès qu'ils auront accepté de continuer au service des oeuvres diocésaines leur RAYMOND O'HURLEY Président de l’Union des Conseils de Comté de la Province de Québec Monsieur O'Hurley est né le 1er octobre 1909.Il a gradué au cours commcr- expérience et leur dévouement, j cial donné par les Frères du Sa-i nous ferons connaître leurs noms J cré-Cocur h Victoriavillc, au mois j au public dont ils seront en quel- ] de juin 1927.nue sorte les mandataires.! Il est mesureur de bois licencié à Saint-Coeur-de-Marie.comté dû Lac St-Jean.le 4 mai 1900.Il se destine à la culture de la terre et devient cultivateur.De plus, en 1938.i! opère un moulin fi grains, qui fonctionne toujours.En 1927.il fonde "La Mutuelle d’Assurance contre le Feu” dont il est encore, actuellement, le président.M.Maltais s'intéresse aux problèmes de sa municipalité et il est élu échevin de canton Delisie en 1931.poste qu’il occupa jusqu’en 1937 pour devenir maire de cette TEMOIGNAGE BIEN MERITE ous I?* journaux du pays, de ] te: thntique au Pacifique, ont purées éditoriaux qui constituent f Tris honorable Louis Saint-lient.décembre 1941.M.Saint Ufenî quj s'était toujours éloi .N .- ____ tion de l'Hôtel-Dieu par le docteur f de la politique, a abandonné [{0siljn, Lapointe, directeur médi-,ftcice de sa profession pour (.,(j ja corporation du Séminaire comphr, comme tout autre ci- , (le Sainte-Thérèse par Mgr Pierre CD.le devoir que les circons-1 pjêcary, supérieur; le Centre dio-Kti de la guerre lui imposaient.t.,î.snin.au nom de son conseil i!s( sous son règne que le Cana-1 d'administration en attendant la 4 fr,s une place prépondérante ; possibilité financière d'une incor-,m'les nations du monde pour poration.par M Maurice Lirard, xittnir la paix.eérant; l'Evéque, au nom de la ! Su, 0 municipalité.Il remplit toujours Tout comme pour nos Fédéra-Idc la province et gérant de lui cette charge.En 1952.il est élu ia.ns des Oeuvres de charité, c'est seigneurie Ross depuis le 26 mars préfet du comté du Lac St-Jean- valent ce due valent leur citoyens ce comité des donateurs qui aura 1936.(Est, charge dont il s'acquitte en-! la responsabilité de toutes les som- I Elu maire de St-Gitlcs, au mois ; core virulance.il y a vingt ans, qui ont gravi les sommets de la société j grâce à ces dénonciations et aux promesses qui les accompagnaient.] 3 0Q heures P M et qui, aujourd'hui, réussissent à tolérer, peut-être même à aimer la corruption politique la plus étendue, la plus profonde et la plus j évidente,.parce que c'est précisément elle qui les maintient en place.Une forte proportion de ces favoris savent bien que la faillite de la corruption politique actuelle entraînera instantanément leur propre faillite.C'est pourquoi ils ne souhaitent pas du tout l'écroulement du régime extraordinairement corrupteur: celui de l'Union Nationale.Ce qui s’est passé dans notre politique provinciale depuis une vingtaine d'années nous ferait mépriser l'espèce humaine, pour son hypocrisie à la fois grolesque et raffinée, si l'espérance et te courage n'étaient pas ies deux premières conditions du succès, dans le travail qui s'impose pour réagir contre les forces d’en-bas et relever un peu te niveau général de la valeur humaine dans nos démocraties, qui mes données è la Souscription dio-| de janvier 1939.il est préfet du ! césalne et qui les attribuera direc- j comté de Lotbinièrc depuis juin ment et entièrement aux cinq 1949.homtn oeuvres île la présente campagne.Chacune des oeuvres soumettra age sans précédent offert n,, tom|té ses projets ou ses réali- sations.ses besoins et ses demandes.L'école des infirmières sera représentée au nom de la corporn- M.O'Hurley devient membre de l'Exécutif en 1952.vice-président en 1955 et président de l'Union îles Conseils de Comté en 1956.Aux dernières élections fëdéra- Elu membre du Bureau de Direction en 1954.il devient directeur de l'Exécutif de l'Union des Conseils de Comté en 1955.J.-ALBERT PERRON Jusqu'en 1933.M.Perron était cultivateur.En 1935.il est entré (Suite a la page 2) des l'Ius grands mérites de corporation épiscopale, par Mg' int-Laurent est d'avoir pris Adrien Moreau, procurent : enfin Paiive traité Nord Allan- ; ](l (.„|onie de vacances cl villa dio-oütl ^ union des grandes puissan- I ,.ésaine.par M Maurice Girard et ¦Pour la défense de !'humanité, t 'I'ès honorable Louis Saint-ent est certainement l’un des Stands hommes d’Etat que le môme sa corporation l'abbé Raymond Pageau jusqu au ; jour où il lui sera possible d'avoir | propre conseil d’administration j 1 produits.CORRUPTION w Electorale '[ tours île la présente élection ""tilt dans Vaudreuil-Soulan- 1 Iran-Paul Sauvé ( pourquoi Miller ait-on honorable ?) et Johnson ont donné Un ex-\,e sans précédent de cynisme “J moralité, s °tit, conformément aux tra-'°ns électorales de l'Union Na- u/f, )79 corrupt maintenu les manoeuvres au , 'on qui sont par ticuliè- egune.talomnie, la terreur, le chan-e'1.1 violence, l'achat îles cons-”Cfs' So"t les seuls arguments Moraux de l'Union Nationale.! vice i (Suite fi la page 2) Ces oeuvres ne pouvaient attendre la fin de la souscription m surtout de ses versements échelonnés sur trois ou cinq ans, poui exécuter retains travaux absolument nécessaires el urgents.L'cco-1,.les Infirmières vient de commencer une construction de plus d'un demi-million, malgré la lourde Ilot te de l'Hôtel-Dieu.Le séminaire ,1c Sainte-Thérèse a dû retarder l'entrée de ses élèves pour terminer d'indispensables travaux de ; réfection, qui devront être continués l'an prochain.Le centre diocésain s'efforce de réduire un déficit Inévitable, même si la corpma-tion épiscopale assume lout le série la dette et des réparations (Suite à la page 5) La rentrée au Séminaire NOUVEAU SOMMET D’INSCRIPTION STE-THERESE.La rentrée a eu lieu ces jours derniers au Séminaire de Ste-Thérèse.L'inscription a atteint un nouveau sommet.soit 181 élèves, à comparer avec 457 en 1956.Il peut être intéressant de relever que le diocèse de St-Jérômc fournit au Séminaire les deux tiers de ses élèves.Egalement les I tinue Montréal ses études de deux tiers des élèves sont pensionnaires.On note peu de changements dans le personnel.M.l'abbé Joseph Gravel est devenu préfet des études; M.l’abbé Charles Valois reprend l'enseignement après deux années d'études, l'une à Montréal et l'autre à Paris.Trois jeunes prêtres.MM.les abbés Guy Champagne, Gilles Drninville et Jean-Pnul Morel ont été nommés au Séminaire.Plusieurs professeurs laïcs complètent les cadres du personnel: MM Maurice Filion, Roger Dos-landes.Jacques Barry, C.-H.Farley.René Paquet.Marc Paquette, André Dubois, Gilles Julien, Lévis Lemire et Joseph Brunet, biblio-t hécitire.M.l'abbé Maurice Lcbeau suivra des cours de lettres el de X X X Depuis la nauséabonde élection du 20 juin SB, il est de plus en plus manifeste que l’Union Nationale se sent profondément discréditée auprès de la population.Franchement, ii y a de quoi.L'étude sociologique des abbés Dion et O'Neill; les deux lettres épiscopales sur le civisme et la morale politique, suivant de prés l'élection scandaleuse; le fiasco complet de l'intervention de l'Union Nationale dans la dernière élection fédérale; l'indignation pacifique, mais unanime et bruyante du Travail organisé; la grande gêne dans laquelle se trouvent maintenant plusieurs journaux pour faire l'éloge du Dictateur ; la rentrée en politique de Georges Lapalme complètement rétabli, après une longue et douloureuse maladie, et bien d'autres faits encore, tous très significatifs, laissent voir clairement que les jours du gouvernement le plus corrompu et le plus corrupteur de notre histoire sont comptés.XXX Pédagogie à l'Université de Mont- | L'élan donné à la corruption dans l'Union Nationale, au cours réal et à l'Ecole Normale Secon- rfe ces dernières années, fut tellement vigoureux que rien n’a pu dairc; M.l'abbé Maurice Matte , l'arrêter.La pente est maintenant fatale.laisse l'enseignement pour s’occu- j II a vu très juste, celui qui, l'an dernier, a dit que "Duplessis est per activement de la Grande Mis- i maintenant dépassé par le duplessisme".Aujourd’hui, même le Dicta- sion diocésaine: M.l'abbé Jacques j tcur, s’il en avait le goût, serait incapable d’enrayer la corruption.Grand'Maison devient l'assistant 1 sein de l'Union Nationale.directeur diocésain de l'Action Ca- I // est évident que la corruption politique est aussi néfaste à tholique.M, l'abbé Joan Adam con- j l'Union Nationale, depuis le 20 juin 56, qu'elle profitait au même Lettres et de Pédagogie commencées l'an dernier.Cet été encore les travaux de réfection des immeubles se sont poursuivis sous la directions de M.le chanoine Maurice Saint-Louis, procureur.Quelques salles de la division des petits, les laboratoires de physique et de chimie ont été entièrement remis à neuf.Parmi les innovations d'ordre pédagogique, le Séminaire vient d'ouvrir une section "Latin-Sciences" qui sera parallèle au cours traditionnel "Latin-Grec", Les finissants ont le choix entre trois sections: Philosophie-Sciences humaines; Philosophie-Chimie-Biologie; Philosophie - Mathématiques -Physique.Au total, le Séminaire compte cette année 16 classes, toutes au cours classique.parti, avant ce sommet de l'ordure électorale ; mais, cependant, les mêmes tactiques immorales restent en vogue et l'Union Nationale continue de souiller la conscience publique, en essayant d'acheter le plus d’électeurs possible, avec l’argent payé en taxes provinciales par les libéraux et les indépendants tout autant que par ses propres favoris et partisans.Il suffit, pour s'en convaincre, de jeter un coup d’oeil sur ce qui se passe dans les quatre comtés actuellement en campagne électorale: Vaudrcuil-Soulanges.Châteauguay, Compton et Mégantic.L'éloquence des ministres et des députés ministériels est encore plus ciniquement incivique et encore plus crétinisante que celle des dernières élections générales.On pourrait les faire imprimer, puis les distribuer comme de véritables cours d'incivisme, d’immoralisme politique et d'égoisme public, en y ajoutant comme illustrations, les fameux casse-tête représentant le cabinet de l'Union Nationale et distribués dans les écoles par l'Union Nationale, en juin 56, comme pour mettre la corruption électorale sur, le même pied que l'enseignement du catéchisme.XXX Voici un argument qui remplit les plaidoyers en faveur du gouvernement de l'Union Nationale: "Le régime Taschereau a fait pire que nous".1—Il est absolument taux de dire que le gouvernement Tasche-(Suite à la page 5) Congrès Provincial des Commissions Scolair s Catholiques du Québec A Stc-Adèîe de Terrebonne, P.Q., les 3, 4, 5 et 6 octobre 1957, Hôtel Chantecler THEME DU CONGRES : Noble cause, l’cducation de nos jeunes.— “L'Instruction secondaire à la portée de tous et le rapport Tremblay”.PROGRAMME Jeudi, le 3 octobre : 9.00 heures P.M.: Réunion du Conseil Exécutif.Vendredi, le 4 octobre : 9.00 heures A.M.: Réunion du Conseil d'Administration.Tous les présidents diocésains de section urbaine ou rurale ; les aumôniers et secrétaires diocésains sont invités an Conseil d’Administration, mais n'y ont pas droit de vote.INSCRIPTION DES CONGRESSISTES.Ouverture du Congrès.Discours d'ouverture par ; Le président général : Le Président du diocèse de St-Jérômc : Le maire de Stc-Adèle Séance d'étude.Conférencier : M.Albert Rioux, B.S.A.; Sujet : "L'Instruction à la portée de tous, jusqu’à l'Université.” Forum sur le sujet de la conférence.M.Lionel Lifrance.directeur régional des Allocations Familiales, parlera sur la fréquentation scolaire.Réception offerte par les autorités civiles de Ste-Adèie.Soirée Libre.Samedi, le 5 octobre ; 9 00 heures A.M.; Séance d'étude.• Conférencier : M.Louis-Philippe Bonneau, de !a Faculté des Sciences de l'Université Laval, commissaire d’école : Sujet : "L- joint entre l'instruction primaire, donnée dans les écoles publiques, le secondaire et l’Université”.Forum sur le sujet de la conférence.2.00 heures P.M.: Séance d'étude.Conférencier : M.François-Albert Angers, de l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Montréal : Sujet : "La finance scolaire et le rapport Tremblay".Forum sur le sujet de la conférence.NOTE : Samedi, le 5 octobre : 1 00 heure P.M.: Les dames participeront à une visite du Mont-Tremblant en autocars.6 00 heures P.M.: Réception offerte par la ville de Ste-Agathe ; les messieurs rejoignent les dames qui seront déjà rendues à cet endroit.9.00 heures P.M : Réunion du Conseil d'Administration ; élection du président général et de l'Exécutif de !a Fédération, t Suite a la page 5) 5.00 heures P.M.6.00 heures P.M.LA FEDERATION REPREND SES ACTIVITES L’exécutif de la Fédération qui s’est réuni au cours de l’été reprend ses activités pour de bon.Les groupements suivants ont guides quoique moins publié n'en reçu des octrois : O.T.J.$6.500.00 Scouts 900.00 Guides 700.00 St-Vincent-de-Pnul : —Cathédrale $1,300.00 St-Lucien 880.00 Ste-Paule 500.00 Sous la présidence de M.Paul Prévost.MM.Gérard Sansfnçon.Edouard Faubert.Marcel Jacob, Marcel Cardinal, Fak-onio Labelle et Georges Fleury ont étudié le rapport de ces diverses oeuvres.C'est avec plaisir qu’on a constaté le travail accompli par ces diverses oeuvres.Les comptes rendus de l'O.T.J.montrent combien votre argent souscrit a été Utile à la jeunesse de Saint-Jérôme.Le travail des scouts et des est pas moins important.Il s'agit d'écoles de chefs et tous savent comme c’est ce dont la société a besoin.Il s'agit donc d'un placement des plus précieux.Quant aux S.S.Vincent-de-Paul il y a là un travail plus connu de la population.Le Fédération sc propose de continuer à étudier le problème du bien-être avec les St-Vincent-de-Paul et le Service Social, qui prennent les grosses parts des argents souscrits, d’une part et les autorités municipales d'autre part dans le but de la meilleure collaboration.Lors de sa réunion du 4 septembre l'exécutif a tracé son programme d’action qui sera à la satisfaction de ia population Jérô-mienne. '*(SSSm .y ¦ * MSS 1Ü7 - '.• .^rrvr WK^'' » V -' mm- >i"> .¦ -,.i'iue d'usslstanee flnauelèr v«ms promet un pi agi «s al II/.t» ___.i.Iimnnirs 011 (I1 III " •issisisinr,» iinimniMc «.¦ - une affaire «le haut calibre pour des liomnus ou .1 «lui oui des «pmlltés supérieures.- ,1 -I LES ASPIRANTS DEVRONT AVOIR APPROXIMATIVEMENT $1.700.00 ( o montant .oo LTSLET.régulier $119.50 SPECIAL L’ISLET combiné avec “booster” Régulier 8199.00 $399.oo “ENTERPRISE” combiné huile et gaz, entièrement automatique Régulier $422.00 $329.oo A.L.POIRIER MARCHAND DE MEUBLES Salle d’exposition permanente Réparation de Radio et TV ST-JEROME l’â ge 4 “Où l’on se chausse mieux ’ •?62, Labelle 6 H PO- St-Jerôme Tel.4G75 (Kn far« du terrain «!?» stationnement de l’Ilôtel |jip Sl-.lérôme Spread de table Mom's, 1 lb 2/53Ç ketchup Heinz's, 11 oz.23c 15 oz.290 Café IGA Sunny Morn, frais moulu 75 0 Sirop de fable IGA, 16 oz.23Ç Jus de tomate Clark's, 20 oz.7/$3.03 Confiture aux fraises IGA, 24 oz.450 Cire liquide Elégani, 40 oz.990 Soupes aux lomafes ei légumes Clark's 10 oz.10/$ 3.00 3eurre d'arachide Nufsweef, 16 oz.290 Nourritures Gerbers pour bébés, 5 oz.10/$1.00 Moufarde préparée French's, 16 oz.230 Café Instant Chase & Sanborn 2 oz.450 — 6 oz.$1.29 VIANDES Dindes fraîches, en morceaux, partie de la cuisse, 4 à 5 lbs 490 Rôti de boeuf, croupe, coupe sans perle .590 Veau de laif, frais congelé, désossé et roulé, aucune perte 390 PRIME Serviettes de bain en ratine épaisse “Cone Super” — .010 avec $39.00 de coupons Merveilleuse collection île styles.— Teintes nouvelles et cuir nouveau d’une souplesse remarquable.Tous ces nouveaux souliers sont accentués à la pointe Largeurs AAAA à B - Pointures 4*i «» 10'2 GOLDEN PHEASANT Le soulier de la femme chic, soucieuse de son élégance cl qui recherche l'exclusif.L’AVENIR D LT NO R D •teudi.1!) septembre CULTURE PHYSIQUE (par Mme Yolande Bélanger) SOIS BELLE Avec un quart d'heure d’exercices quotidiens Madame ou Mademoiselle dictoux équilibre entre le Ule femme sur quatre en et la distraction, condili n physique Nous Faute d'exercices, le coeur perd • nimea if¦ ! fri imea assises, une de si vitalité, et tout le reste de femme qui, semble-t-il n n que fai- l’organisme on souffre.Oui une : bonne ti avait re de ses jambe*.Assis;* à son travail, assise en voyageant assise \ la maison.Il n'est donc pas étonnant, qu'une seule femme sur ! u a trie .it en bonne condition physique.C e3t pourquoi vous avez, un programme en faveur de l'exercise quotiditn.c'; .r-à-dire de la pratique régulière et systématique de ;n< uvements fort simples mais suffisants en bien des cas.pur maintenir la simplest:,* de l'organisme.J ajoute que l'exercice quot idien du t évidemment se compléter d'une saine alimentation et d'un ju- Luftiîri* phvsiijm* p»i:r cS:itrs«*s s*!li,bi Dès septembre prochain, rom* me il a été annoncé, «‘ouvriront St Jérôme des cours de culture physique pour «lames rt Jeniuisriles.Mme YU COMBUSTIBLE Le but de l'exercice physique l'e «t pas de développer des mus, h-s démesurés, mais d'obtenir l'harmonie.Pi dextérité, la grâce et l'endurance.Mouvements : Debout en tenue idéale au milieu de la pièce.Fermez les yeux.Imaginez-vous être une marionnette suspendue par la tête.Tâchez de devenir plus grande, allongez la nuque.INSPIRATION Ne soulevez pas l