L'électeur, 22 juin 1894, vendredi 22 juin 1894

Edition quotidienne rr« _ __ .— »3.1Z 02 L’ABDSÎÏSSSfff EDITION QUOTIDIEN»* Unan,*M*v««M**M.I ^ 00 Huit mois.2 00 Sixmoia.J Quatro mois.1 JJ® L'abonnement eat strictement payable d'avance.EDITION HEBDOMADAIRE Un *n, au comptent, d’uTiwce.• * 00 Québec, Vendredi, 22 Juin 189 £ 14e année, No 284 TARIF DES ANNONCES 11 Première insertion(par ligno).9 0 A Autres insertions, ai publiés» tous les jour.*.0 03 Trois fois pir semaine.0 03 Deux fois par somaiuo .0 07 Avisio naissance», mariages jv décès 0 25 Toutes lettres, communications, etc., vyant rapport aux affaires d'administration, dovronb ôtro adressées: L‘Electeur, Québec ; et touto» communications conce liant la rédaction devront Otro adroasée .Ebnbht Paoauo ou Ulkio Baiutiik.b i BRîls PAC AUD, Editeur-propriétaire 3 c S -H *- tf L’EI- OTEUR 2 JUIN 1H94 « DÉPLORABLE ATTITUDE Ottawa, 21 juin.Sous co titro YEvâiemenl écrivait, il y a doux jours, co qui suit : 41 Dans la discussion des questions politiques qui passionnent actuellement 1 opinion puuliquo en ce pays, YElecUur, la Patrte et autres journaux libéraux de mémo * nuance, refusent de faire la part dos circonstances, ne veulent pas tenir compte du fuit que Téléc torn t canadien étant compose d’éléments hétérogènes, notre politique doit forcément être une politique do concessions et de compromis si nous voulons conserver la paix et l’harinonio nécessaires à tout bon gouvernement, et la bonne entente qui cat la condition sine guâ non de notre avancement et de notre prospérité.Depuis quo la malhcurcuso question des écoles du Manitoba, soulevée pourtant par ]o gouvernement libéral cio Grecnway, est venue jeter, poulains* dire, Tune contre l'autre les doux grandes races qui habitent la confédération canadienne, la presse libérale do la province do Québec, au liou do chercher les moyens les plus propres A la solution d'un problème social qui peut mettra en danger notre avenir, au liou do travailler A apaiser les extrémistes de toutes les nuances par des raisonnements calmctf et judicieux, s'est au contraire étudiée à fomenter la discorde en faisant appel aux préjugés et aux passions populaires.” Ce qui veut diro en bon français : laissons-nous dépouiller par la majorité tory-orangiste ; abandonnons nos droite do parler la langue française et d'avoir nos écoles séparéos.C’est par cette politique do concessions et do compromis, c’est au prix do eotto humiliation nationale que nous aurons ici la paix et la prospérité.Nous no pasfcAgcons pas les opinions do notre confrère.Si le joug des tories et des orangistes va bien h.ses épaules, qu’il le supporte avec les députés bious do la province de Québec.Que ces gens-là sacrifient s’ils le veulent les droits et privilègos des % Canadiens-français du Manitoba et du Nord-Ouest pour maintenir au pouvoir la fameuse alliance bleuo-orangisto.Ce sont eux qui on rendront compte ii l’élcctorat et à l’his-toiro.Mais c’est pôussor trop loin l'nu-daco que do reprochor au parti libéral comino un crime de s’être fait le défenseur do la minorité opprimée et d’avoir osé diro aux fanatiques dos sectes oran-gistes quelques mots désagréables.Qu’est-il arrivé depuis que la question ecolairo dn Manitoba est soumise au gouvernement ?Sir John Thompson, M.Costigan, tous les ministres français et los députés ttnservateurs n’ont eu qu’un seul but : gagner du temps par tous les moyens possibles.Leur politique n’a été qu’uno série do rcculadeo,d’atcrmoiments, de capitulations,de retraites sur touto la ligne.Pas lo moindre signe cio lutte et do ré-eistnneo.Us paraissent ôtro I03 esclaves de ^)urs alliés, les orangistes d'Ontario.En 1890, sir John a compromis la oause on rendant lo désavou impossible.Lorsque lo test case fut jugé après avoir passé devant quatro tribunaux différents, 10 temps du désavou était passé.Par quelle superchorie a-t-on décidé Mgr Taché à accepter cette proposition dos chefs conservateurs ?nul no lo 6ait on-coro.Il est un point cependant sur lequel lo douto n’est plus possible ; c’est que cotte référence aux tribunaux par un test case n’avait pour but que do laisser le gouvernement faire les élections de 1891 sans avoir la responsabilité d’uno décision sur cette question brûlante.Si la question eût été soumise dans lo temps à la Cour Suprême, suivant la motion Blake que la CliAinbro avait acceptée 1 année précédente, lo gouvernement n’aurait pu fairo autrement que de désavouer l’acto ecolairo du Manitoba.11 no l’a pas fait, pourquoi 1 Parco que les chefs torios et orangistes no Tout pas voulu.Quand l’acte fut déclaré constitutionnel par lo conseil privé, pourquoi eir John Thompson n’a-t-il pas rempli la promesso qu’il avait faito dans son rapport, que j’ai déjà eu l’occasion de citer plusieurs fois, d’ontendro l'appol do la minorité catholique ?Parco que los orangistes no l’ont* pas* voulu.\ Mais vous ôtes dans l'erreur, mo dira mon confrère do Y Evénement ; le gouvernement était bien décidé à entendre Fappoî, mais la cour Suprême, consultée à ce sujot, a décidé quo sur plusieurs points ou questions essentielles Tap-pel ne pouvait ôtro entendu.Octto décision donnéo par trois jugea contre doux n’avait aucune force judiciaire.C’était un conseil et rien nutro choso.Tout co qui a ou liou depuis lo moment où lo gouvomemont a feint d’entendro l'appel de la minorité n’a été qu’une comédio montée pour tromper los électeurs oatholiques de la Paissance.M.CJnrko Walfnoo Fa presque déclaré on toutes lettres dans un do ses discours do van t les loges orangistes.Cette sinistre farce^pst, suivant nous, U plus grando humiliation qu’on ait fait subir à nos compatriotes.Mgr Taché et M.Larivièro ont paru xessontir vivement cet affront.Les ministres Canadiens- français et los député'3 bleus auraient pu empêcher cette insulte au bon sons des électeurs catholique».Ils no l’ont pas voulu I Ils craignaient évidemment comme lo rédacteur do Y Evénement de troubler la paix et do nuire à notre aviinccment et à notre prospérité.M.Clarke Wallace, son chef, no parait pas tout à fait do son opinion.Il no perd jamais une occasion d’insulter los Canadiens-français pour soulovor lo» orangistes.Nul doute que,dans un pays comme le nôtre, composé d'éléments hétérogènes, il faut quo toute» le» races et lco croyances soient représentées dans le cabinot.Nous n'avons aucune objection à cela.Co que nous demandons, c'est seulement que ces races et ces croyance» soient ici aur un pied d’égalité.Nous voulons justice égalo pour les catholiques comme pour les protestante, pour les Anglais, les Irlandais et les Canadicns-françaiB.Mais nous refusons absolument de subir la domination orangiste, et do nous courber sous lo sceptre du grand maître Clarke Wallace comme lo font actuellement les députés conservateurs do la province de Québec.Actualités Encoro uno jouméo de grande chaleur, bien quo l'atmosphère soit par instants chargée de vapeurs et que l’Observatoire annouco quelques orages électriques.h'Electeur de demain sera particulièrement intéressant.Nous conseillons à nos dépôts do doubler leurs commandes, s’ils no veulent pas refuser des ventes.D’abord, ils devront faire provision pour doux jours, car lundi pas un seul journal français no sera publié, et il y aura des milliers d'étrangers en ville, attirés par la Fête Nationale.Ensuite, noua ménageons uno surprise A nos abonnés.Noua publierons demain uno Îravuro monstre sur un sujet d’actualité.es proportions de co cliché sont telles quo, pour l’entrer dans ce journal, il faudra modifier complètement lu disposition des matières.Cette gravure étant plus largo que le journal, elle sera insérée sur le travers, ot lo titro du journal sera sur lo côté.Ce sera un peu original, mais nous sommes daus lo sièclo des innovations.Nous réservons A 110s lecteurs du faubourg St-Jean en particulier une surprise qui leur fera plaisir : lo portrait do leur nouveau curé, dont ils pourront ainsi faire la connaissance avant son ontréc on oflico.Lo révérend M.Benjamin Deniers prendra possession do sa cure, nou demain comme on s’y attendait, mais le premier dimanche après la Saiut-Pierre, 1er juillet.Guettez bien 1 Electeur do demain 1 H y avait 57 ans, mardi, que îa reine Victoria est montée sur lo tronc d’Angleterre.M.John Tierney, candidat à Renfrew-Rud, s’ost retiré.La lutte se continue entro le Dr Dowling et M.R.A.Campbell, tous deux libéraux.Les journaux conservateurs no contredisent pas la rameur do la nomination prochaine de M.Taillon comme jugo en chef en remplacement de sir Francis Johnson.Lo gouvernement fédéral se réservo tous les jours de la semaine A partir do la sein Ai 11c prochaine.On cherche évidemment^ clore la session à la fin du mois.Il n’est plus question de l’élection de Québec-Ouest.Nous sommes heureux d’apprendro que Thon, jugo Irvine a pris un mieux sensible depuis hier.Une ccutaino de touristes américains so sont enregistrés au Frontenac dans la journée d’hier.On a fêté hier le 145o anniversaire do la fondation de Ilalifax, Nouvolle-Ecosse.L’Université d'Ottawa a conféré lo titre do Docteur en droit à lord Abcrdoon hier.Son Honneur lo lieutenant-gouverneur Chapicas est revenu à Québec ce matin A bord du Mirumichi.Le Montréal est retourné A Sorcl.Il ne voyagera entre Québec et Montréal qu'au commencement de juillet.M.l’abbé Proulx, vice-roctenr de T Université-Lava), à Montréal, est rovenn do Californio, où il était allé dans l'intérêt do sa santé.L’honorable M.Laurier, le Dr Guay, M.P., M.Carroll, député dB Kamouraska, ont parlé en faveur des candidats de M.Mowat, hier, à Ottawa.M.Godfroi Casault, shérif de Rimonski, est mort subitement avant-hier soir à Ri-mouaki, d'une indigestion.Lo uéfuut était lo frèro do sir L.N.Casault.L'homme lo plus petit au monde, Du Key Foster, ost mort hier à Bridgoton, Nouvelle-Ecosse.Il mesurait 30 pouce* do hauteur et pè-sait 20 livras.11 était ngé do 16 ans et 10 mois.Lillian Russell, l'actrice quo connaît tout notre inonde qui visite mourante.quo ce New- York, est Optait nno femme d'une beauté remarquable.La Saguenay est parti pour le Ha du Heuv° co matin, absolument bondé do fa-mules allart s'installer pour la saison à la m ^^r®*du-Loup, à Cucouua, •t à Tadoossao.• BUREAUX : 92 Côte Lamontagne, Basse-Ville, Québec ULRIC BARTHE, Rédaoteur L’un des plus hauts dignitaires do la religion protestante dans les Provinces Maritimes, le rév.W.B.Stock lov, professeur à l’Université du Nouvoa: -Brunswick, vient de so convertir au catholicisme.Lo rév.Finlow Alexander, assistant Dcau do 1a Cathédr de,a luivi son supérieur dans sa conversion.Notes personnelles i L'orateur Leblanc est en ville.M.C.Fitzpatrick, O.R., est revenu de Montréal où il était allé pour affaires professionnelles.Lo Dr Paske, junior, ot madame Parko •ont arrivés en villo hier.M.Rhinelander et madamo Rhinelander, de New-York, sont au Frontenac.Madame Rhinelander eat la fillo do Thon.S.H.Blako.‘Ia Banque du Pouple vient doremporter un succès important devant la Cour d'Appel.II s'agissait d'un montant do $50,000 réclamé nar 1a Banque do MM.Bryant, Powis et Bryant de Londres.Ces messieurs, poursuivis d’abord.sur les garanties collatérales fournies par leur agent ici, réussirent A échappor A une condamnation en allégunat que leur agent n’avait pas le droit de transférer des valeurs cfo ses mandants.La Banque institua une nouvelle action, basée cette fois sur les billets escomptés.M.lo juge Caron accorda les conclusions de Taction.A son tour, la cour de Revision cassa le jugement de M.le juge Caron, et renvoya l'action.C’est lo jugement du jugo Caron quo la cour d’Appcl vient de rétablir, on cassant le jugement do la cour de Révision, ï\\\ 1 {Gravure du Montreal Star).MGR TACHE Entre la vie et la mort Winnipeg, 21 juin.L'archevêque Taché languit entre la vie et la mort.Hior soi*, l'évêque Grondin, de I rinco Albert, lui a administré les derniers •acremonte.On ne croyait pu qn'ii pourrait vivre jusqu'à ce matin.Les amis do Sa Grilco sont très inquiets et les médecins no s Hooper au pénitencier D sera connu à V avenir cous le No 2910 Les journaux anglais do Montréal nous apprennent que Ton a fait do brillantes funérailles au meurtrier Morrison.Jamais, paraît-il, on n’avait vu^cortègo aussi nombreux.Un détail rendait la cérémonie plus intéressante.C'était hier le 6e anniversaire du crime, alors quo Morrison tuait d’uno balle, à bout portant, l’huissier Warren qui l'informait qu’il était chargé d’un manual d’amo-ner contre lui.Nous ne voulons pas tronblor lo délire de nos concitoyens anglais.Mais devant co spectacle, nous avons bien le droit de leur demander de cesser do reprocher aux Canadiens-français d’avoir manifesté do la pitié pour Kiel qui lui, n'avait pas tué, mais avait été poussé avec les sious à la révolte par sept longues années de persécutions.En étudiant avec soin le tableau des nominations de candidats à Ontario, on en arrive à la conclusion que le parti Meredith C8t déjà battu.On remarquera on effet quo les conservateurs n’ont nas do candidats à Prescott, Glengurry, Nipissing, South Renfrew, East Hastings, South Wellington, South Grey, South Bruce, East Kent* South Perth, South Oxford, North Brant, Haldirnand, North Norfolk, Monck ot Centro Bruce, Dans ccs 16 comtés la lutte se fait entra libéraux ou patrons libéraux.Dans dix’autros comtés, les conservateurs n'ont pis nommé de candidats mais se rallient aux Patrons ou à la P.P.A.contre les candidats libéraux : South Brant, North Oxford, les doux divisions de Hamilton, East Middlesex, North Middlesex, Lincoln, East et West Lambton ct West Huron.Voici donc 20 comtés où les conservateurs n’ont pas do candidats.Do leur cjté, les libéraux ne sont pas reprisantes dans quatre comtés seulement : Carleton, East Toronto, Prince Edward ct Dundas.SA TOILETTE DE FORÇAT Plus de moustache oirée Nom détachons do Y Evénement co qui suit : LA PRESSE DE QUEBEC Sons le titre : “ Un conseil,” le Monde t de Montréal, dit co qui suit : “ Notre correspondant québécois bous fait remarquer que plus ça va, plus on est porté à reléguer dans l’oubli, dans sa région, la presse française.Nous n'avona qu'un conseil à donner à nos confrères do Québec : organisez uno solido conspiration do silence autour des coupables et vous les verrez s’étioler comme des plantes privées d'eau." Ce (.ui nous parait avoir inspiré ces remarques, c'cat que lo comité chargé d'organiser le banquet en l'honneur du juge C’a-sault n’aurait pas invité la presse.Nous regrettons do différer complètement d'avis avec nos confrères sur ce point.Nou soulcment, nous journalistes, nous no devrions pas nous plaindre do n’être pas invités, mais nous ne devrions pas accepter une invitation à un bal ou à un diner do souscription.Pourquoi, en effet-, Ferions-nous invités ?Tour faire un rapport de la fête ?Mais c’est notre devoir do le faire et lo publia qui paie son abonnemont à un journal a le droit .d’exiger qu’on lo renseigne sur tout ce qui so passe.Pourquoi exigerions-nous alors des citoyens qui souscrivent à un bal ou à un banquet qu’ils paient en outre pour donner k boire ct k manger aux journalistes ?St-Viucent do Paul, 21 juin.John Ik Hooper est arrivé au pénitencier de St*Vincent de Pau), vers trois heures hier après-midi.Lo nouveau forçat a monté les degrés conduisant à la porto d’entrée qui devait, eu sc refermant lo bannir de la société, pondant Tespuce do 25 ans, avec beaucoup de suug-froiu ot on causant avec les personnes qui l’accompagnaient.lloopcr a connneucé à perdre contenance cependant, lorsqu'il a été placé dans la chaise du barbier de l'établissement, qui, à grands coups do rasoir, a fait , tomber les poils soyeux de sa longue moustache noire.Les ciseaux dü iignio ont accompli lo rc9te do la transformation en faisant disparaître en entier Bon épaisse chevelure bouclée, peignée, avec tant do soin, depuis des années.En descendant do la chaise, Hooper était méconnaissable.Lo “dude” avûfff disparu pour faire place au forçat.Aprèç lo bain d’usage, le prisonnier a endossé K habit, la casquette et le» chaussures qu'il devra porter pendant do longues années à venir.Ou no semble pas croire qu’il obtiendra un nouveau procès.II n’est pas encore décidé dans quel département lloopcr sera placé.Comino tous les uouvenux arrivants, on lui assignera la tâche do faire lo net* toyago d'un certain nombre de cellules.Coincidence assez curieuse, Iloopor a été ramené à Saint-Vincent do Paul sur lo même train à bord duquel il avait voyagé la nuit où sa fomino ost morto àTorrobonno.C’était aussi le couducloiir Itobitaillo qui avait la direction du convoi.Tendant lo trajet, voyant qu’il était lo point do mire de tous les passagers, Hooper demanda la Eornnasion d'aller s’asseoir dans lo char à agnges on avunt.Lo conducteur lui donna une répouso affirmative, mais il lui fit observer que co char, portant lo numéro 1714, était celui-là même clans lequel sa femino avait rendu lo dernier Bonpir.Lo prisonnier, on apprenant cela, pâlit affreusement 9t refusa do quitter son siège.Hooper sera connu désormais sous le nom du numéro 2910.Le testament ta Pape Aperçu de la prochaine encyclique •Homo, 21 juin.Lo Saint Pèro doit promulguer prochainement une encyclique qui sera son testament politique, et dont vblçi la substance.Avant do quitter la terre, Léon XIII in-j ii vito tous les hommes, sans distinction do s’adresse directement aux églises d’Oricut et leur offre de maintenir Tours droits et privilèges si elles veulent redevenir catholiques romaines.Il s’udrcôso‘aussi aux protestants, leur faisant* voir qu’ils n’ont ni règles fixes ni autorité, quo nombre d'entre eux nient même la divinité du Christ, lo caractère inspiré des Ecritures, ct finissant par tomber dans lo matérialisme ot lo naturalisme.Il leur cilo edmmo modèles, les protestants éclairés nui sont déjà revenus au catholicisme ct leur demande do suivre cet exemple.L’encyclique engage aussi los catholiques à so soumettre sans réserve à l’autorité do TEgliso dans les matières do son ressort.Elle condamne la franc-ntaçorinerio ct adjure l’Italie et la Franco def secouer cotte nouvelle forino du despothmo.Elle conclut par un chapitra sur là question sociale, où il est dit quo la liborté ot la démocratie sont compatibles avec l’autorité ot scs détenteurs soqa quelque forme do gouvernement quo co soit.Enfin, lo Saint-Père conseille l’uuion religieuse pour empêcher quo co sièclo no »o termine, comine le précédent, au milieu des orages.midi, le malade avait encoro sa connais-iauco, mais il était trop /aiblo pour parler.ïï, Turcotte, M, ÎP,, tayaut ses juges LA PREMIÈRE SÉANCE DE COMITÉ déposition do son associé M.Provost Ottawa, 22 juin.!.• • Je no vous ai envoyé hier qu’un aperçu, uno vtio d'ensemble du témoignage do M.J.B.Provost, Tcx-associé du député Turcotte.t'n comptc-rcndn plus détAillé montrera à vos lecteurs jntqu’à quoi fcoint «e pauvre Turcotte est embêté.M.Provost a d’abord donné lecture d'un document signé nar M.Turcotte et ainsi conçu: •' Je m’engage à bayer à J.B.Provost $400 par anuéo à partir du 1er janvier 1894, pourvu que le contrat soit accordé à M.Provost ; au cas?ooptraire, je ne m’engage à payer que 930(V à condition toutefois quo nos affaires toWnt florissantes.” M.Provost dit oud le contrat dont il est question est celui pour la fourniture Hvèfortik laisse aucun effet désagréable, O D H3 v* w • -iyîrùî*.nrl«KiUAle U fills I I^WoyfsasMasraca.oiecratcltürust toute o¦*— **•- h—n—e— lULADJK^ DËS YEUX OCULISTS CS.RTOST-LOUia, QUEBEC, Do l'uaivcreité et de» UùplLtux do P^rl» et Ncw-YorX IlRUUKS DR Ï1URKAI7 : *J , ! * , .*n.Hures do bartia • S h.a,ra., à 9 ü, p.m.A.A.LAHIIEB, DENTISTE €9 Ruo St-Jean.Québoc ( Bureau 10 J 4 TELEPHONE \ ( Résidence 421 On admlnlotro lo g as végétal ] ocL—lan.Ç J08.HAMEL & CIE No 62 COTE de la MONTAGNE Nouveaux tapis, prélarte, rideaux, pôles portières, garnituros do toutes sortes, oto.JOS.HAMEL Sl CIE No 53 RUE S0U3 - LS - FORT Meubles de salons, salles à dénor, chambres à coucher, bibliothèques, vdlisoa, portemanteaux, par&pluios, eto.A usai Un superbe choix do tweeds éoosnais, anglais et canadien», ©orges, étoffa* k pardessus, chemises, faux-cols, mauchettes, etc., etc.Tailleur do" première cIüsso attaché à rôtablUsemout.28 avril—2 m MSSATÏ Ne courez aucun risque I’rocuret-voaa un articlu miommé et vous serca du bon côté.Quand le plu» vloux dVntro-nous était jaune et longtemps avant que plusieurs d’outre-nous fuweut nés, la réputation des Allumettes EDDY était faite.Elles l’ont conservés ot même agr&mlio depuis.ALLUMETTES TELEGRAPHE, TELEPHONE, PARLOR STOCK DE NNER Transporté au No 204 rue St Jean, ancien poste de Letellier & Généreux, vendu pour le bénéfi ce des créanciers a raison de 45 cent» DANS LÆ PIASTRE I fl QQAi-f { ~ ~ ii 11 i ¦ SE Lü SED Xoooo X OQOOX, En déchargement, stoamer Courant, ot attendu par divers autres vaisseaux Gros Sel de Liverpool Sel fin (Franklin factory filled) de qualité supérieur pour fe BEURRE et le FROMAGE Livrable k flot, à bord des chars ou en magasin Verret, Stewart & Cio 14 m.au 1 a.Quai des Indos COxIKFAOKI R -DI£S~ MOULINS A PAPIER DE MONTREAL MoulU* 4 papier «a St-ldumaU Mannthctiire ot vente de Papier à Livres, Papier Teinté, PAPIER Ko 3 AJOURNAI PAPIER COLORE POUR AFFICHES Papier manille blanobi otéorn.Papier brun U’ombaUaga de paille, Faptani «pèclaux «ur commando.i»rir tpceiaux pour fort©.commivadoH.Notre «d6-cinlititf ct do fournir aux journauxsor oontiak, XA.Demandes le» éohantiiious ot le.orix Avant ds douuer vos commaudoa.BUREAUX ET MAGASINS 584 a 588, rue Craig, MM5 Botta P .O.U3« Le stooU coinprond un assortiment do maroüadTaolTiVh^^^r-ralos.ta vente commencera MERCREDI 1b o m*t* ff°rl .Vonea en foule profiter du bon maurohé MAI B.t- FORTIER & GIE NOUVELLES MODES DUJPRIMPS CHAPEAUX DB Tons les meilleurs mannfaoturier3 JUSTEMENT REÇUS Ak.Jblaeip " " — aussi — IMPERMEABLES ëN TWEEDS GARAMTI8 POUR DAMES ET MESSIEURS ESCOMPTE SPECIAL SUR COMPTAS C.R.RENFREW & CO 13Tv5siIg;.aïi.a-‘“tt PRIX INOUÏS! ü WJa rareté de l’argent au publicTen GENBBAL Voulez vous profiter d'une réduction de prix inouï jusqu’à présent ?AUX MARCHANDS DR LA VILLE ET DE LA CAMPAGNE TT-.» - di._ ._.fVUIVA-tVU* |HVUWt U HU Mwmpco variant do 15 à 25% sur les prix ordinaires ?Venez-tous & la Pharmacie Hamel 43 rue Saint-Joseph, 23 m.—3f.Q.IL Grande Réduction 50 P.C.2D P.C.10 P.C.Vu le stock considérable que fai on magasin, j’ai décidé d'offrir 50 p a ou 20 p.c.sur uue grande partie de marchandises, et 10 p.c.sur tout le stock non manufacturé par moi.Four argent comptant seulement 1 J GILBERT.CORDONNIER 320 RUE 8AINT-JEAN 2j—liu.Téléphono 375 ARGENT A________PRÊTER 825,000,00 à prêter snr immoubles Hypothèques & debentures S'adresser à a A.LA7RANQJ8» notaire» Bureau 75 rue St-Pierre (Bâtisse ds U Banque Nationale) 8 j—lin.Héoidenco 411 rue St* J eau.—uroe— NOUVEAUX MAGASINS -AU- Non 273 & 279 rue Saint-Paul Noos T gardon, lo plu.beau obofx de voita-res a.étsqus roiu paUsloi vola 75 yiitou» diffèrent.Exproxsofl, Bug-Jfiw.Fhaetons, Surries.Cabriolota.Vio* relia, UiadsUmso.Aberaoena Lwrteg-tone, Wagonnottos, Charrette, oavertos et couverte* Sailaos de oonrsset de obo-mln, otcû, eto.LU mount Minardoot lo uoll.cor» AqMUnstrumenti oratoire, d.toute* *->r-te^ Wagons «t itarnat§ de forma, Harniii pour BugglcM.ota.ew, Lo seal magasin oè voue treuvies ua aisortknent oompfet» LATIMER à LEQARE 273 et 275 ruo St-Faal ou 2i rue Saint-Vallier.LAVIGOEIia_&_ HDTCHISQN PIANOS ORGUES 141 RUE SAIHT-JEAH HAUTE-V1UE -¦«X ooo x ooo X——• 8euls agents k Québec île.oélèbre.Piauoe MenddMon Piano Oo Toroat* Reimers Piano Oo Toronta Berlin Piano S Organ* Oo Barlla GRAND ASSORTjMFNT^nPIAMS KBA- Nous avons constamment en mates des Pianos d'occasion dans tour le.prix e» des conditions de paicnioat facile.Vieux iiwtrumonts prix on échange Aocords et réparations eiôoctôi promptement TOLSPHON.S91 ALOtlMl r.He.bon Irottôlr W UjUiMf .a'rtdrçMerçurji» ue w w«i i.tS1 r**> Feuilleton de L'ELECTEUR 9 lie de CLEMONT —Lis cbep p'oBvrwc de— Mme de Genlis Mais ello devait ressentir un cha grin nouveau, plus accablant qu'aucun autre, M.de Melun n'avait jamais eu la rougeole ; on sait avec quelle facilité cette maladie se communique.M.do Melun revint do Versailles avec la fièvre; il fut obligé de se mettre au lit, ot le médecin qu’il envoya chercher lui déclara qu’il avait la rougeole.Devant avoir une maladie, c’était celle qu’il eût chosio de préférence à tout autre ; elle lai venait des soins qu’il avait rendus à Mlle de Clermont- Mais ! l’inquiétude affreuse de cette dernière fut extrême : elle trouva une grande consolation à la montrer sans contrainte.C’était en veillant près d’elle que M.de Melun avait pris cette maladie : ainsi elle pouvait avouer lo vif intérêt qu’elle y prenait, et il est si doux d’avoir un prétexte qui puisso autoriser fi laisser voir publiquement une sensibilité qu’on a toujours été forcé de dissimuler ! Cependant la maladie do M.de Melun ne fut ni dangereuse ni longue, mais sa convalescence donna de vives inquiétudes ; une toux opiniâtre lit craindro pour sa poitrine, qui parut sérieusement attaquée.Mlle de Clermont cousulta sur l’état de de M.de Molun, son médecin, qui déclara que le malade no pourrait se rétablir qu’eu passant l’hiver dans les provinces méridionales.Aussitôt Mlle de Clermont écrivit à M.do Melun pour exiger positivement qu’il partit sans délai ; ou était aux derniers jours do l'automne.L’état où était M.de Melun lui fournit un excellent prétexte de rononcer à l’ambassade d’Augleterre.Il partit pour le Languedoc, il passa tout l’hiver, il rétablit parfaitement sa santé ot revint à Paris sur la fin du mois de mai, au moment où M.le Duc et Mlle do Clermont partaient pour Chantilly ; M.de Melun fut du voyage.Avec quelle joie Mlle de Clermont se retrouva à Chantilly avec M.de Melun ! Après deux ans d’un amour combattu, d’un amour éprouvé par le temps et par des sacrifices mutuels !.Quoi plaisir de revoir ensemble les lieux chéris où cet amour avait pris naissance ! cette vaste forêt, ces lies délicieuses, ce beau canal, ce palais, ce cabinet consacré à la leoturo ! Quel bonheur de retrouver, à chaque pas, des souvenirs d’autant plus doux que nul remords n’en pouvait corrompro le charme.Telle était, du moins, la situation do Mlle de Clermont ; M.do Melun, moins heureux ot plus a- Îité, no sentait que trop qu'il lait entièrement subjugué, ot que dé.ormais l'amour seul disposerait de sa distinôe.Il n'osait jeter les youx sur l’avenir ; mais il est si facile de n’y point penser lorsqu'on est enivré du présent !.Mlle de Clermont avait établi dans la laiterie do Chantilly la jeune Claudine, cor to p ay-sanno dotée et mariée par elle à l'uu de ses valets do pied.Afin do ne point séparer lo mari ot la femme, ou avait fait le valet de pied garçon d’appartement du château.Une ohaumière élégante, bfttio nouvellement à côté de la laiterie, servait de logement à cot heureux ménage.Mlle de Clermont allait presque tous les jours déjeuner dans la laiterie ; allô y rencontrait toujours Claudine* qui l'amusait par sa simplicité: car les princes trouvent un charme particulier dans la naïveté, ap-paracamont parce quo rien u’est plu6 rare à ta cour ; c'est pourquoi tous les princes,on général* aiment les enfants, ot‘ ce fut peut-ôtro par un sentiment semblable qu’il* eurent jadia des fous.Il faut convenir que près d’eux l'ingénuité ne saurait être constante sans un tien do folio.Cependant on commença à remarquor les sentiments que Mlle de Clermont, dopais sa maladie, laissait trop éclater ; faiblesses des princoi ne déplaisent point aux oourtisaus, et, à moins de quoique intérêt, l'amant d'une princesse no cause point d’ombrage ; du moins* loin de chercher i\ lui nuire, chacun paraît se réunir pour eu dire du bien et pour le faire valoir.Les courtisans sont ja« loux do l'amitié* ils no sont point do l’amour : ils* savent qu’à lo cour ou peut facilement perdre nu ami ; mats qu'on nu» cuu lieu du monde, tant que la passion dure, on no saurait avec succès calomnier un amant ot ut# maîtresse qui ne sont point L’ELECTEUR absents.M.de Melun se fit rechercher de tout ce qui entou rait Milo do Clermont.Cette derrière entendit répéter coati-imellement l'éloge do M.do Melun ; des critiques ne lui auraient pas fait la moindre impression ; mais ces louanges, qui la flattaient si sensiblement, exaltaient encore sou amour ; elle n’y voyait aucuu artifice, elle les trouvait si fondées, et il lui était si doux de les croire sincères !.M.de Melun, s’apercevant que sou secret n’échappait plus à l'oeil perçant de la curiosité, reprit dans sa conduite toute sa première circonspection ; mais, comme la parfaite intelligence établit seule entre les amants une prudence mutuelle, la réserve de M.de Melun ne servit qu’à faire mieux paraître les sentiment < de Mlle de Clermont; quand il s’éloignait, elle le cherchait, le rappelait, et M.de Melun, n’ayant ni lo force ni la volonté de fuir encore de Chantilly, se persuada que, pour la réputation deMlle de Clermont, il était nécessaire qu’il lui parlât en particulier, qu’il convint avec elle d’un plan do conduite.- Il était poursuivi depuis longtemps du désir d’obtenir uu rendez-vous secret ; il fut heureux de trouver et de saisir uu prétexte de le demander.Ne pouvant dire à Mlle de Clermont que quelques mots à la dérobée, et toujours en face de témoins, forcé même alors de composer son visage et de ne parler à celle qu’il adorait qu’avec la froide expression du respect et de la sérénité, il aurait donné la moitié de sa vie pour s’entretenir avec ello une heure 6ans contrainte.La proposition du rendezvous troubla Mlle do Clermont, sans l’effrayer : elle avait pour M.do Melun autant de vénéra-tionque d’amour.Après beaucoup do réflexions, elle se décida à mettre la jeune laitière dans sa confidence et à voir un matin M.de Melun dans la chaumière de Claudine.On attendit que M.le Duc fit une course à Versailles, et alors Mlle Clermont, se levant avec ie jour, sortit de son appartement sans être aperçue, se rendit à la chaumière, et y trouva M.do Melun.Lorsqu'ils furent tête à tête, M.de Melun se jeta aux pieds de Mlle de Clermont, et lui exprima ses sentiments avec toute la véhémence que eut inspirer une passion vio-oute, combattue et concentrée au fond do J’âme depuis plus de deux ans.Ses transports étonnèrent Mlle de Clermont,et lui causèrent une sorte do timidité qui se peignit sur son visage.Ce mouvement n’échappa point à M.de Melun ; il était à ses genoux, il tenait ses deux mains dans les siennes.Tout à coup il se releva, et, se jetant sur une chaise, & quelques pas d’elie : —Oui, dït-lld’uue voix étouffée, vous avez raisou de me craindre, je ne suis plus à moi-même.je ue suis plus digne do votre confiance.fuyez-moi.Eu disant ces paroles, quelques larmes s’échappèrent de sos youx, ot il se couvrit le visage aveu sou mouchoir.—Non, non, reprit Mlle de Olormont, jo no fuirai point celui quo jo puis aimer sans orime, sans réserve et sans remords, s’il ose braver, ainsi que moi, les plus odieux préjugés.A coq mots , le due regarda Mile de Clermont aveo surprise et saisissoment.—T’ai vingt-doux aos, ponr-suivit-ollo ; les actours de mes jours u’existont plus ; l’âge et le rang de mon frère ne loi donnent sur moi qu’uno autorité de convention ; la nature m’a faite son égal.jo puis disposer de moi-même.—G rand Dieu ! s’écria le dno, que me faites-vous entrevoir ?— Eh quoi ! ferais-je - donc une ohoso si extraordinaire ?¦Mlle de Montpensior n’épooae-t-elle pas le duc do Lauznn ?—Que dites-vous ?ô ciel ! Le plus fier de nos rois n’ap-pronva-i-il pas d’abord cotte union ?Ensuite, uno intrigue de corn lui fit révoquer ce consentement ; mais^ii l’avait donné.Votre naissance u’oat Joint inférieur à celle du duo e Lnuxon.Mlle de Montpon* sier no fut blâmée de personne, il ne lui manqua, pour paraître intéressante à tous lea yeux, que d’ôtre jeune, et surtout d’être aimée.(A rmvrt) Amuim.v.tr.pr«Nri4M Ami U PHŒNIX S J.Q- B&UNCAU, Aymi a QWta» Bureau : * Eponges, 4c ohes Livornois.La Société des Arts DO CANADA (A RESP0ÎÎSAB1LITB UMiTÉE) capitai^actionsT ’$100,000 __ * Société établie daaslo bnt de répaadro goût eut suggérer.Serrioe «te la Mallo entra Livcrpoll, Zx>n« donéorry, Uuébeo ot Montréal.De Liverpool 10 avril 28 ° é mai 10 M 17 ° 24 ** 31 -7 Juin 14 •• 21 M PRIX DU Vapeurs Do Montréal.I>o Québec Sardinian.! 5 Mal •lAnrenUao,.12 M PaRslan.10 SdlanT Moi___ •Num,_____ .Sardinian.•lAuranUan.Parisian,.Mongolian.90 •Numidlan.PASSAGE 26 Jf uin o - 1C •• « •• 6 Mai 20 4i 27 - %•««••« ,i 10 Juin 4Ü Hot.7 Jnlllat DEPUIS QUECEO Kntrapont.ger* à tonte heure dn Jour et do la nuit/Sallo cio mimique et fumoir sur le pont-promenade.Lm(salons ot cables sont ohautftte à la vapour.Laatérique après lo nom dustoamor tndiquo aao co alca mor n'orréto pa» a Qadboo.Ulmous-klon I>o»dandarry.Do Laurcntian no prond quo dos passagère do cabtno on traversant on Europo.¦¦ ¦ —• • - — ~ - — - ¦ —i— ¦ - i —— Scrvico do Londres Qnéboo ot Montré* Londres U avril 21 '• 2 mal 12 •• 28 " Vboeure Aeutrian UosarUn ?• • • • « Ilraxüian .Monte Vldcan.Aastrian.a De Montréal lo ou vers lo émoi U •• 23 ** 2 juin 10 »« Cos yapeura no transportent pas do passage» allant an Euroua Service do Glasgow, Gnébeo ot Montréal _,De Glasgow 10 avril 8" n * Ces va Vapcori Sarmallau .t.Porno enlon.Hibernian.».* CÿLaadian.,,., Dtteiios Ayree, Idannatian.Do Montréal to ou Tors la 83m.f‘ lé ** M M OJnln BIlMsdo r Anur, bone peur ik»u mala émis k uux rAfin lu, 1 w ^ On U4 peut s# procurer de Ut# sens payor ^n'nUdocla d'oxpérlonco «ai sur ohaquo ?%* peu ri Los stoamors poor Liverpool doiventlolerar Québooa 9 h.u.m., lo Jour annoncé pour lo départ.jfeess^asBff^sssi otdcH KteU do 1 ooqsL Pour p.us amples détails, ¦'adresser à 17 mai 1804 AXAAK, 1UX d CXX Agtni* Révision DES stocks DE banqueroute raimencer lundi, le 28 mai,nous offrirons à 50o dans la piastre la valeur de $18,000 de ser-tweed a habillement et a pantalon, cachemire noir ob do couleur étoffe à robe i m /3 an /-\ 4- «m./»» « m n a4> «• m m P#.1 /v /IVa i«4> .am a T._ 1 •• * .^ A commencer :e noire, tweed à haoiuemeni; et a panuaion, cacnemire noir et de couleur étoffe à robe imperméa-jle pour dames et messieurs et une foule d'autres ohoses ; cala ne durara pas toujours Au public d’en profiter.JLa vente aura lieu dans l’anoienae manufacture de Dumas Dumas & Oie 302 et 30é rue St-Jossph, voisin de MM.Gauthier et Frère, près de la Congrégation de St Eoch! LICNE BE MONTREAL ÜN STEAMER QUITTERA QUEBEC tous lea jours (le» dimanches ex cep U*) à 5 h.p.m., arrêtant à BatLcan, Trois-Rivière» et Sorol.Montreal a Toronto Un ite&mor quitto Montréal tous lea jour» (excepté lo dimanche) h 10 h.du matin.Ligne du Saguenay A partir du 26 juin Le 6teamcr Carolina, CiipLBarras.qnitto-raQuébeo ô 7 Ji.«30 n.m.lo mardi et vendredi, pour la Baio Suint-Paul, le» Kboulcmcnt», Mal baie, Rivièro du Loup, Tadouaac, Baie Ha ! Ha l et Chiooutimi.U btearner àour le» même» port», plu» lo Cap h l'Aigle (si lo toinps io permet) et l’Anso Saint-J can, On peut obtenir oar Indian liorclto al lo mardi ot k iiucdi a la nuMito ho«u*o pour lo l^io bt-Jo-hopiu Oit ira s lions et dortoirs uitaohé» à tou» le» li ai ni directs, 1a.> fret pour m-liay moud ot los s:atlon»Sr>-tcrimvliairos nu sera pas reçu A Québec après 3houn>:3 p.m„ et po r lu» oudrolt* au dolâ do bt-Kaymoiul après A heures i».uu llillotH do retour do iiramlèrc olaaxo aux prix d’un simplo billet, de Québoo A toutes lai Mations au nord do CharlashourH Ouest, énili les samodis, • bons pour rovouu jusqu'au mardi suivant.Ia: chouiln do for transportera lo» nouvoaux colons ot leurs familles ot unuquAulité UuüLéo de leur» oflfct» do ménage GRATIS On pout eo procurer du» billot» do dm-(aire ohox IL M.HTOCK.1NU vls-a-vUl'iiOtol Si-inouïs était t'hiUcau-fc'ruutouac, ALEX.HARDY.Agent gén.fret ot p vaa J.G.SCOTT Secrétaire otgéruotk Québco 10 juin 1S94.Llnlmont Mlnar» snerlt 1» GrJppo.^ Lo vapour "LEVIS" Oapb.Dcaro-cher», laisftoro (là temps ot los clroouatanoo» lo permettant) comme suit: fcr-Ko.MUALi> Quituca f.bO a.m.15.00 a, m.S.09 a m.9.00 a.m 10.00 a.m 11,80 a.m LOO p.m.2.00 p, m, 8.00 p.m* 4.00 U.uu 6.00p, m* ai5 p* m.IjC8 Dimanches ^ ^ 1-30 p.m.2.00p.nu AOOp.m, 6.00 p.m.0.00 p.m.Arrêtant a St-Romuald cl an qua! do Af.Bowen, Slllory, ou montant ot on aeaoendant.Tous lo» ha moots le promlor voyage do St-Romuald bo fora a 4 h.45 au lion do oh ,u.ni., et II y a voyago do Sc-lcomuald otSiUerya Québec, é 7 houroM).m._______________ VAPEUR BROTHERS CAPT.JEAN Co bateau fera entrro Berthier, Sfr-Joan, St-Michel et Pointe Sl-Lauront et Québec, lo et uprtr» lundi lo II juin (lo toinjis ot les circonalanças lo ponneltaut) ao» voyage» comma uuit, tous le* jours h l'exception du dimanche ot dos jours do fôt»» r ÜKIMliTDU DVVPAHTDIfl Borthior A 6 tu m, Québoo St-Joan 0.90 a.m.** 4.15 p.nu St-Miohol 7.15 a.uu 8t-Laurenl 8.90 a, nu ** Le Samedi UL Do Borthior 3.00a.nu Québoo St- Jean 4.00 a.nu " 4.15p.St-Mtoliol fi.WA.nu ** St-i^aurent 0.00a.m.“ DI MA NCI) LS KV JOURS DK FÊTES Lo 4i Brothürs M partira do Québec los Dimanchos ab Jours îlo Fête» pour Ioj place» ci-haut mentionnée» À I I».15 p.nu, et repartira de .St-Joan à fi h.30 p.nu, ou arrêtant aux quai» des lace» intermédiaire* Traverse ée Quebec et Lerii T ES BATEAUX DEG24TTETRAVERSBV1» AJ t empala pormetuat UdUoaaoh» except# quitteront: QUEBEC U Poor lo Grand-Troau ^WbVralD mixte pour Richmond.A* JL 7*30 Malledel'Oamft -¦„ ^ L» Train Exprès» 03Q éUBepourl’oaetb rapide de l'OoeeU Pour riBlereoloalAi l?XO Train ttxproH rapide pour ltraeat *• M* AM, 7,20 Jtfeüepovr Oamp* boltOüw TjbTvoln faccommo nation via ohaa-dlère pour lu jhL vUred» Lmt 'JjoÔ Mall# pour Hell* AU 7*00 Mixte delUvié-redu Luuiv 1ML ’ IJ,30 Malle da HML 1.30 Mallo doOetEB boltoa 4^0 Train (ooeommo dation pour U itiTlé-rodu ° lrour lo Québeo-Cootral A.AL P.M.%SÙ t^tomdxtep>our ] JCExpreeepaor Sherbrooke^ 12 février I2BL IflLfiû Tnla Mixte de PtJL &90 Expree» de Ligne du SamWament Steamer -MIRAMIGHT Capitaine A.Baquet Partira de Québoo Ïuln à 2 h.p._ ère* Gftipè, Haï* Mardi*le 26 juin à 2 h.p.m.pour Pointe an r ère* Oui baie, Peroè* Stxmmereide* Char lottetown et PiOtOH*ArrdteiiQexc»pU à Pointe au Père* quelque» bourra à d)eque plaça pour permettre aux pnuegen d'ail or a terre.Pourvu do touto» lot commodité» pour Lee oxpéditear» août prié» d'indiquer eu toute» lettre» la port d» dralinnUon sur le» colis* pour éviter des orrait» dans le déchargement.Pour fret ou passager, s’adreeeer à AULliN, Secrétoire* Quel Soin U André.R, M.STOCKING* Vis-Avis i’Hûtel-St-Louis.13 juin 18^4.AMlOËAL FAMILY MEOIOIHÏ foc Blllwime ^ He«4»e!>ç, iSSP® «hfiffUl CHEMIN DS FSR (jiiebcc, Mftuiuioi'cacy & Clmrlevoii c b ait I Départ, do Qadbao 2.00 l\ M.Départ do Beaupré 4.15 P.AL Arrivée» Boaupré 3*15 P.M.An ivoo a Uuéboo 6.10 P.AL I 1» convoi qui laUao Québec A G.00 A.B.lo dimanche M'arrête pas aux station» informé' dlalroe.Du» hlIlot» do commutation sont vendus t prix réduit pour toute» leu Htaliou*.Pour autros informatioai, «aadi‘«w4or »u-rintendant, W.tLm H U «8 cil, Surlu tendant.O.R.CrosBman, Gerant.QUEBEC CENTRAL Ligne directe entre Québec et la nouvelle Angleterre Fcrrlee direct entra Québec es Bot ton rts Fhcrbrooko ot la ilostcn and Maine, ltaccordem»nt» dlroct» pour Portland ob ton» le» point** du Moioo rîA la JontflJon de I) ml s well «t le Chemin do fer M»lne Central* Le ot nprtM LundL 36 SEPT 1893, le» xraraji etroraierant comme suit: KXPRAQS-D^Pnrtdo Qoébeo (traverse» L*) Départ de IAvI» t LoOpm, Arrive k Jonutloa iSvAswdlk ûJSp.ns.ArrlvoA Sherbrooke è 7.50p,ak Arrlvoà Boston \ 8.0So.n.^ .Arrive» Kow-York » lL.3la.ia.Cher* dortoir» ot parloir# de Québec k Boston et Sprlnflold._ MIXTE—I>ép»rt de Qoéboo Qtraroreot i 12.x Départ do LévI» a L10p.ni nAPRESS— I)é|kArt do Vow-YorkA 4 p.m.Départ do Boston t 7.30 n.ra.Départ do HJiarbrooko â 8.00 vu.Arrive» lÂvfeàI Mom Arriva A Qoébee (TnmnUN pnrMn d* **** aOXGrzDépart de St-PrancoL A00a as.Départ de Jonction BoauoeLOOs.ra.Arrive» Lévis 1000^ na _, Arriva » QoébeotTraversel 10.Ua.ra.Lent la Houle ligue ayant des oosvoU dl-ractM ontre Qaébso »t tara i»s ondrolu do le ie records ni » aveo les trains do rlntorooioaiaL lent vers tons las COJllMC.MÜ l>'ASSt Rmi: NORTH BRITISH AND MERCANTILE COÎîTStE I.E FEU COURS DES DIRECTEURS ET SU H LA VIE EDIMQURQ ET LONDRES Iturcuu |trinvi|>ul au Uanailn : N0 72 RUE SftlNT FRANC0IS XAV!£R, MONTREAL THOMAS DAN IDSON, ECR., DraBOTKUH-OÉUANT pour ut L'amada.SirîT^1, ^toIk mtlllou» Btcrllug).-îfLooo oo» os fonds places au canada.;:::! cmmSo OKTTK COM PAO NT k rianuro dm propriété» do tou» genrei oontro lo Feu et la Fondra pfî* Tyn* Plu» Réduits, ot oommo ello est 11 ( ompagnlo la plus Pulasnnto qui oxi>«to, cilo pirro uno garantie abiohio fi toux.‘ * Prosbytèroa InBtltutlojw do ChnrltA Couvouti», Ecolo».Mainous Prtvio.UX leur «ort«g '£Xy eS P^ROÎvfpTEMENX X ,'r“1,°4 '“‘“uo"c" JOHN LÂIRD, Ag'ent, ono 514 113, ruo St-Pierro, Québec.Téléph •» tut ‘/Juin.OMMKNOANTlo et après LUNDI, le 2S mai 181*1 lo» oonvoi» circuleront oomrae nait i LA SEMAINE Départ de Uuobeu.AiTlvéo h Sto- Anno 7.36 A.AL A40A.NL 10.00 A.M.11.06 A.M.6.00 P.M.0.05 P.M.0.15 P, Nt, 7.20 P.M.Départ de 8 to-An ne Anivéo 6 Québoo A40 A.M.6.45 A.M 7.17 A.AL 8.21 A.M 1LV) A.M.excepté lo samedi 12,57 P.AI.12^*0 P.M.ttumudi tatilornuul LU.» P.Al, 4.05 P.M.A10 P.M.7.20 P.M.itamodl aouleinout K.25 P.M.Convoi extra pour Ich Chute* Moutniorouoy Départ do Québec A 2.00 P.AI, Retour, départ do Montmorency 3.15 P.M.LE DIMANCHE Départ do Quebec Arrlvéo \ Sto-An no 0.00 A.M.Ü.50 A.M.7.10 A.M.8.20 A AL LOOP.AL 8.06 P.M.0.15 P.AL 7.20 P.AL Départ do St e-Ann» Arrivée X Qaéb)9 6.10 A.Al.0.15 A.M.11.60 A.M.12.67 P.M.4.30 P.AL _ 6,4ul*.AL BEAUPRE.((Irando-Rivière) La eomaino Départ do Quél>oo Arrlvéo » Beaupré 6.00 P.M.U.15 1J.M.Départ do Boaupré Arrlvéo U Québoo 7.07 A M.8.21 A.M.Lo dlmanoho nou val lo Angleterre •• mcoortUnl aveo ta itilivlno et h -, e^ Besiege* pouwidi Pour « Boeton ot Maine et I.llecoradaraoQt fait k d Ariane aveo les t____— _ expédiés directement dele Nouvelle Angleterre.4 ¦ tU^l0*^d‘Ver»em{£^*i FRANK GRUNDY.teietendeeUèaécaA A vendre Un atélior ûe photographe superbement monté 2000 NEGATIFS Loyer à long terme.Possession immédiat*, Kuq Principale, Rich mon d* Québoo 0 FRA8BB, Notaire - Richmond, Québoo.lÜi—2«l Ualmeat Mhuurd eetle ta urate or de ohev eux.Hotel des Sources tlo St-Lâon I(Vfl û7»*- PLACE D ETE raSSB^^IIMWiSSSmSS^WA Saratoga du Canada SourcOB do St Léon, Quoboo j r*nt ai.» __*.— *,T> A1 ifjj ^0t: df ftWIraoment ont ouvert au public do-p puiH io 4 juin, .On facillt«T v tout »ipéolalcmcnt toutes hoi*- à4 it m 11\ i, _.iim• 11> t ¦ I «d.tu.L; II.• .: 11 .m.bro louée.On a érigé un pont traversant la Hlvlèra » un mognlflquo parc «iiué vli-é-vl» Itw Hourcoa.* U xmi1, rollftUt *ilnHi loH torcaln» do l'iiétul Corpv do musique au service do l’bèto pondant lu nalgou.Ornnd bal toa» le** Heraedl» AOinu 0 E- A- LANGLOIS, Garant.Feuille d arable VENTE EXTRA IMPORTANTE!I I SES :BJ £3 3E£» JE3 & JET 3Efc ~W "SES •«•¦?IM ••«••••••• •••••••*••**•*••*, • •«••«Mêl.*.,*.i M .M.Cotto ffranda vonto, commoucéo LUNDI, LE 2 AVRIL, aura certftinomènt la plus importanto qui aora fuito à Québec, oa priutomps ot ao coutiuuora touto la saison, vu tjuo los soussigués abaudonueut dôlinitiromont lo comtaorco dans lu cours do l’aimoa.PASde DECEPTION ••••••••*••#••••••#•••••••••••«••••••*.•**,«.Vouez et soyoz cou vaincus du bus prix, ot doa avantagos nue noua offrons d’ici au au 1er janvier 1895.Los acheteurs les plus difficiles seront étonnés, on mémo temps que satisfaits.Lisez plutôt et donnez toute votre attention â la liste do quelques prix quo nous vous donnons.4 200 pièces d’étoiles h robes depuis Gc en montant, 60 pièces do cachemire couleur à 25c, valant 45c.Etoffes à manteau 50c.75c et $1.00.# Bas do laino 7, 8, 10 ot 15c la paire.Articles do fantaisie pour cadeau à 50 pour cent do réduction.200 PAIRES DE RIDEAUX 50, 75, $1.00, $1.50 et $2.00 la paire Nous devons ajouter plusieurs lignos de marchandises qui no sont pas mentionnés plus haut quo nous veudons dans plusieurs ens au dessous du coût de la manufacture.VENEZ DE BONNE HEURE Souvenez-vous Qu'une occasion oommo cello-oi ne so renouvellera pas dans otite saison.Vente tous les Jours.BRUNET, LAURENT & CIE ENSEIGNE OS LA FEUILLE D ERABLE TELEPHONE 970 Pilules Indiennes de Lne - POUR - M*1a41(* «lu roi», M|d ne TiUi, Bile JauüUso, Etourdie**)meut.Constipation, ota.EN ViSNTE PARTOUT 81 vont ne pauve» p«# von* lai pcoœrer chez roui»pharmacien, écrives» A vendre ou à louer H m.mm FBELia.TJ8BTTBa, OE».Q.C/efrlaJoH» maison on plorra do 1*I!1ucher de la Broqnerio.L'Electeur s’associe au deuil de l’Eglise catholique qui pleure aujourd’hui la perte [d'un prélat éminent.—Un journalier de la rue Dclislo, nommé Antoine Lauzon, âgé de 35 ans, a été traduit en cour du recorder oe matin, pour avoir maltraité ot battu sa femme.La malheureuse portait dans ses bras un bébé de trois semaines ; elle faisait pitié voir.Bon htstoiro est des plus tristes.Son mari déporiBO son argent h boire, et non content do lui refuser les alimenta nécessaires, il la bat à tour de bras.CSM Jbc recorder, après avoir fait uno verte semonco à l'accusé, l’a condamné h un mois do prison aux travaux forcés.Un certificat permettant à la pauvro femme do mendier de porte en porto, lui a aussitôt été accordé pur 1a cour.—On a célébré hier au séminaire la fête du supérieur, M.l'abbé Collin* .—Mercredi soir a eu lieu au collège de Ste-Thérèse la distribution solennelle des prix.Il y a eu, pour la circonstance, séance dramatique et musicale.l|Lo supérieur, M.l'abbé Nantel, a adressé la parole, niuBi quo M.L.O.David, ancien élève de l’institution.Ce dernier \ pris pour thèino la nécessité do donner une éducation pratique, en rappovt avec le progrès des arts, des sciences et de l’industrie, dans l’état actuel do la civilisation, sans toutefois négliger les fortes études classiques.Il887, à savoir : Quo les bénéfices ou promts do la dite Exposition retourneraient à lia cité, et quo lu ville sorait représentée [dans le comité do l’Exposition par huit lembrcs du conxcil de ville.Attendu que le dit comité des citoyens )o peut maintenant remplir les condition» [ci-haut mentionnées vu qu’il a été forcé de [rononcer à l’organisation do U dite Exposition provinciale.Attendu auo lo quinze juin courant, la Icompaguio cf Ex position do Québec a offi-[ciollomont informé la cité qu’erio était [prête h tenir la prochalno Exposition sur [les Cove fields, à la condition qu’au $15,,000 souscrites par lo gonvernomsnt, le conseil de ville ajoute les $10,000 votées comme susdit ot lui remetto ce montant.Attendu que la résolution adoptée par la [dite compagnie, lo 15 juin courant ne domic aucun des avantages accordes par le comité des citoyens.Attendu cependant qu’il est de la plus jhaute importance pour la Cité d’avoir une expositiou h Québec cette année, et* qu’il [est urgent d’en jeter les bases d’une manière définie.Votre comité recommando d’accorder (maintenant h la compagnio d’exposition do [Québec uue somme Je #5,000 ot rocomrnan* le de plus qu'advenant lo cas oh la dite exposition se trouverait en déficit, la cité paiera lo déficit jusqu’à concurrence do |#5,000, toi octroi ù être pris sur le montant apprsprié pour les dépenses contingentes ,et imprévues, par la dite compagnie s’eu-[gageant h remplIV les conditions suivante* : I lo Ko conformer d’abord aux obligations [que la loi impose.2o Donner on prix uue somme d’au moins 10,000.3o Donner six représentants du conseil o ville dans le bureau du comité chargé ’organiser l’exposition.4o De fairo un rapport régulier do ses pémtions aussitôt après l’exposition.üii êié* pu La campape électorale à Ontario (De notro correspondant régulier) Toronto, 22 juin.La campagno électorale se poursuit toujours avec ardeur.L hou.S.H.Blako est le lion du jour.On se l'arracho dans toutes les directions.fier sols, lo puissant tribun a parlé h West lotoria.O soir il sera â Niagara Failli et demande soir k London.De sou côté sir Oliver Mowat a parlé hies soir â Simcoc.Il parlera do nouveau à Toronto co soir, puis il ira demain soir h Hamiltou.Lundi, fl parlera h Addington dans l’après-midi et à Lennox dans la aoiréb.C’est le londemain, mardi, qu'aura lieu le scrutin.Tous les tnombres du cabinet Mowat itennont également doux assomblées pur jours sur Ica autres points do la province.Dans le nord .d’Ontario BRANDS ASSEMBLÉE À SDDBDRY Libéraux oertains de la victoire (Dépêcho spéciale k Y Electeur) Sudbury, 22 juin.Immense assemblée conjointe des deux oomtée d’Algoma et Nipissinguo ici hier soir.Tous les candidate étaient présents, h l’exception do Fournier, qui n’a pas osé so montrer.Il a été dénoncé coramo un traitre par sos compatriotes.M.P.A.Choquette, M.P., était au nombre des orateurs.Les libéraux sont oertains du succès dans les deux comtés.M.Laurier ost extrêmement populaire dans cotte région, qui élira deux libéraux aux Communes aux prochaines élections.A TRAVERS LA VILLE Comité des Finances Nouvelles de Montréal On pi fiche la réforme do notre système d’ôfluoation an collège de Sto-Thérèse IL FAUT DONNER UNE EDUCATION PRATIQUE Le dernier fléau à la métro* polo (De notre correspondant particulier) Mootréal, 22 juin.Un fléau pire one la picote et le choléra de bouleverser notre état social.A L’UNIVERSITE - LAVAL % Collation des diplômes Cetto solennité annuelle a en lieu hier [soir dans la salle des promotions, au milieu [d’un auditoire considérable.Mgr Lafiamme, recteur de T Université, a fait son rapport qui a été religieusement écouté.L’Université durant le cours de l’année a perdu les professeurs suivants : le Dr Wells, le Dr lâché, le l)r A.Dcblois, professeurs de médecine, M.Adalbert Fontaine, professeur de droit, MM.Ciannerton et Vincent, •lèves en droit et M.Morrison, étudiant n pharmacie.M.lo recteur a souhaité succès et bien-enue à la nouvelle Faculté de droit dont création a été annoncée par un journal de cette ville.! Les messieurs dont les noms suivent ont k*té nommés professeurs : L’honorable juge Chauveau ct-M.N.N.|Ollivicr, professeurs h la Faculté de droit, MM.les docteurs Simard, Rénô Fortier et P.Coote.professeurs h la Faculté do médecine.Mgr Hamol fait l’éloge du Dr Taché ot M.birois celui de M.Fontaine.M.Lane, élève finissant de la Faculté |do droit, n fait les adieux des élèves à Y Université etM.N.Ollivier lui a répondu.Voici les noms des médaillés et diplômés pour l’annéo qui vient de finir : Docteur en théologie.—ltév.J.B.Paradis.Docteur en droit.—C.E.Dorion, avocat.Docteurs.cn médecine.—N.Fiset, avec grande distinction.Licencié en droit.—J.A.Lanc, avec grande distinction.Licenciés en philosophie.—D.F.Morrison, avec distinction ; E.C.K.Lafiamme, avec grande distinction.Bacheliers ès-lettrcs.— II.F.Smith, II.Vorret, C.E.Gosselin, M.J.Morrison, C.A.Pariseuult.Bacheliers en médecine.—O.Gauthier, G.O.Samson, E.Roy, A.Archambault, H.Hédard, A.Claveau, A.Morissottc, J, Pinnult, E.Lurochollc, J.E.Bernier.Bacheliers ès-arts.—J.Paradis, J.A.F.Couloinbe, J.A.S.Lapointe, J.L.K.La-Üamtno, 0.A.Dion, J.L.Leclerc, J.A.Trndcl, J.M.Reardon, Bacheliers ès-lettrcs.—J.A.Godbout, J.E.Bcaudct.Bacheliers ès-scienccs.—A.Garncau, G.R Poliquin, J.L.T.Martin.Prix et médailles Faculté de Droit Prix Tessier.—1er, J.A.Lano ; 2e Hector Vorret.Prix Chaplcau, (étude du Droit Civil.)— J.A.Lanc.Faculté de médecine Prix Morin.—De 4o année : 1er F.Boulanger et L.J.N.Fiset, cx-acquo, 2o Victor Vézina ; do 3o année; 1er N.Arthur Rousseau, 2o Jos.Richard ; do 2c année : J.J.Pinault et J.E.Burnier, ex-aequo ; 2e E.Lclaidier ot E.Claveau, cx-acquo ; de 1ère année : 1er Ach.Boisvert, 2e K Parrot-.Médailles Chaplcau, (en philosophie ju-nio.)—1er J.N.Reunion, 2o Roméo Gui-mont.Prix spécial do mathématiques.—Roméo Guimont.L'EXPOSITION L'ATTITUDE DU CONSEIL DE VILLE LE GRAND NORD Les usino8 de la compagnie Importante réunion du comité dos finanças hier soir, qui suit x mander au Consoil l’adoption du rapport Lo comité a résolu k l'unanimité do coin-Votre comité a l’honneur de faire rap-< port comme suit : | Atteudu que lo vingt-deux mal dernier, 1 la résolution suivante a été adoptée ‘ conseil : “ Quo le consoil vote en séparations de corps et de biens sont k l'ordre du Jour, Aujourd’hui encore rien |M deux demand«« su ce seas* î la résolution suivanto a été adoptée par lé * conseil x ** Quo le conseil vote en faveur de l’Exposition provinciale de Québeo, en septembre prochain, un octroi do $10,000 k condition quo lo gouvernement do la province de do Québec fournisse $15,000, et euo cetto Exposition ait lieu sur les champs de l’anso ( Cove Fields), la dite sommo do $10,000 k être prise sur le montant voté dans les allocations pour les dépenses contingentes et Imprévues.” Attendu que le dit octroi a été alors aocordé au comité des citoyens avec l’entente auo l’Exposition aurait lieu sous le contrôle d’uno comité, coiumo la chose s-’é-tait faite pour l’Exposition do 1887, et que la oité de Québec aurait les mêmes privilèges et avantages qu’elle avait obtenus en POUR LA SAINT-JEAN-BAPTISTE CONSEIL CENTRAL Le président du Conseil Central donne avis aux associations ouvrières qu’après eu avoir conféré avec les présidents-ot commissaires-ordonnateur* des Sociétés Saint Jean-Baptiste, il a jugé k propos do rescinder la résolution du Consoil convoquant toutes les Unions ouvrières sur la place Saint-Pierre.Toutes les sociétés se réuniront h la salle Patoine ot de lè se rendront k la place St-Pierre pour prendre place dans les rangs de la procession.Assemblées patriotiques des ouvriers Tous les ouvriers «ont invités k assister k uno grande assemblée qui aura lieu sur la place Jacques-Cartier, sons les auspices du Conseil Central des Métiers ot du Travail de Québec, dimanoho prochain, k 3 heures de l’après-midi, pour i’urgauisatiou finale do la ffitu St-Jean-Baptisto.Une fanfare sera présento.-—Tous les patriotes do St-Sauveur sont con voqués par la société Saint-Jeau-Bap-tistc de cetto localité k se réunir demain soir sur lu placo Saint-Pierre pour entendre des orateurs distingués.Uno fanfare jouera nos airs nationaux entre les discours.Don magnifique Lo président do la société Saint-Jean-Baptiste do St-Sauveur, M.D.J.Marsan, vient do recevoir (to MM.Boswell k Cio un chèque do $25 commo leur contribution peur aider à défrayer Us dépenses do ; la célébration do la fête nationale.Programme De la soirée de la société St-Jean Baptiste, sur la Terrage du Q.A.A.A, (Grande Allée), Iwxdi le 26 juin à 8 heures p.m.Grand feu d’artifice par le professeur Haud* comprenant lnnccmeut do ballons, explosions do tombes et fusées, illumination a giorno, déploiement électrique, feux do magnesium, etc., lo tout so terminant par le M Bombardement d’Alexandrie.*’ • - Avec la bienveillante permission du Col.Montizamtort et des officiers, la fanfare de la R.C.A.Jouera le programme suivant x 1 Marche.—Le Huron.Véxina 2 Ouverture.—Si j’étais Roi.Adam 3 Valse.—Espana.Waldteufel 4 Selection.-—Corneille.Planque', 5 Mosaïque.—Airs Canadiens.Véxtoa Vive la Canadienne—GoJ mué the Qwttn, Jos.VÉzàfA, Chef de musique.Le terrain sera illuminé par 12 puissantes lumj^rea électriques.Il y aura un nombre suffisant de constables pour prévenir les accidents et le désordre.Aucune voiture ne "sera admise sur le terrain.Admission 25c, Cartes en vente dan* tous les dépôts et sur le terrain.Sièges réservés sur l’estrade 25c.extra, on vente chez A.Lavigne, rue de la Fabrique, et Gorvaia k Hudon, rue St Joseph ; il n’y a qu’un nombrq limité.C.A.Lacomde, 8fs.Prés.com.amusement.A.Blais Secrétaire L'Union des Tanneurs et Corroytura Tous les tanneurs et corroycurs do Québeo sont priés do vouloir bien so joindre k l’Union des Tanneurs et Corroycurs pour prendre rang dans la procession do la Société St-Jcan-Baptiote.Des insignos seront donnés gratis A tous ceux qui figureront dans la procession.Par ordie, A.Morissettk, i Sec.U.T.et C.”7 ion Typographiqus No 302 Les membres de cette Union, avec insi- Kes, sont priés de so réunir k la salle toinc, 250 ruo St-Joscph, lundi le 25 juin k 7 h.o.m., pour do là se rendro sur la Placo St-Pierre ot prendre place dans les rangs do la procession de la St-Jean-Baptisto.Pu.Garneau, 2f.Com.-ordon.Union Protectrice et Secourable des Journaliers de Québec L’osscinbléo régulièro de cetto société qui devait avoir lieu lundi prochain, sera tenue co soir (vendredi) k la sallo Patoiuo, afin do permettre aux membros d’assister au feu d'artifice do la St-Jean-Baptiste.Forestiers Catholiques Il y a ou réunion, hier soir, des Forestiers Catholiques dans la sallo do la Cour Lavai II a été unanimement décidé do prendre place dans loa rangs cle la procession nationale le 25>Juin.Les trois cours, 8t-Roch, Laval et ï rontcnac vont être lar- fornent représentées.Les cours Laval et rontcnac sc réuniront A 7 h.30 lundi sur la place du marché Montcalm.La cour St-Roch sc réunira k ses salles.M.L.Bourbon a été nommé coininissarc-ordonna-tour.Petit9 correspondance 'A M.Claudette, New-Bedford, Mass.— L’ordre de préséance dans les processions est difficile k établir.A vrai dire il n’y a pas do règle invariable, tout dépend dos circonstances.^ Nous avons demandé l’opinion k ceux qui s’occupent de l’organisation do ces démonstrations.Ils s’accordent k dire que la placo d’honneur dans une procession n’est pas tant A la tête qu’à la fin.La société qui fait la démonstration doit fermer la marche et s’entourer des délégués des associations étrangères et des autorités locales, civiles et autres.Mais comme tout lo monde no peut êtro A la fin, on donnera la tête do la procession A une société locale quo l’on veut tout particulièrement honorer.A Québec, par exemple, cette année, la société Saint-Jean-Baptiste place A la tête (le sa procession lo Consoil Central pour lo remercier d’avoir effacé sa tête pour rehausser l’éclat do la fêto nationale.Dans la classification des sociétés locales on peut observer indifféremment l’ancienneté ou lo plu9 grand nombre do membres.Lorsqu'on reçoit uno société étrangère au débarcadère, la fanfaro ut les commissaires-ordonnateurs doivent battre la marche, mais les officiera de la société locale doivent être A l’arrière.CAMET DU REPORTER On demando co"quo sont devenus les bancs de la place du monument des braves, chemin Stc-Foyc.Le comité Saint-Jean-Baptiste les o fait enlever parce quo des citoyens s’étaient plaints qu’ils servaient de refuge aux amoureux qui vont rêver lo soir do co côté.—Le jardinier municipal est A fairo uno toilette superbe au Jardin du Gouvorncur, sur lo Cap.L’apparence do ce petit parc est magnifique.-—Nos remarques de l’autre jour ont produit leur effet.Ordre a été douné d’ouvrir A l’avenir l’ascenseur de la Basse-Ville A 7 heures du matin.—Les cochers n’ont pas A so plaindre dans lo moment.Ils font plus d’argent quo dans n’importe quelle autre époque de l’année.Pondant que tous les grands équi- K promènent les richos touristes instaï-.Frontenac, les fiacres ordinaires ot les calèches peuvent A peine suffire A transporter les pèlerins.La considération do la demande do la compagnie du Grand-Nord a été remise A la prochaine séance.Lo comité a donné ipstraction k son secrétaire d’écrire au président de la compagnie du Richelieu pour lui demander quand il sera prêt A rencontrer le conseil de villo pour en arriver A uno entente au sujet do la compagnie du Richoliou.Lo comité recommande au conseil (Va-dopner le système de promotion pour remplacer un employé décédé ou démissionnaire.Personnel On nom é;rit : “ Nfquo tout onfant doit être raoeiné dan* los trois, mois qui suivent sa naissance, ot qu’un certificat do la vaccination do tel onfant doit êtro obtenu du uo on défhut ao faire vaoofnor toi onfavit ; et toutmédocin ayant pratiqué, AVKOSUO CUS.tollo vaccination Jolt «n délivrer, soi-vaut la dlto lot.un ocrll filât A la pcrsor.no ayant la charge (lo tel enfant, et en transmettre UN DOUBLE Ail Uuroau dTIygiène, pour lo grcfiler do 1a Cité.Le» person ne» pauvres pourront faire vaccl-ar leur» enfant», ou *9 faire vacciner elles- succès,au do 2 Ai h.L.CATKLTJER, M.D.Médecin MuuiclpaU ncr mêmes,»! elle» no l’ont déjà été avec succès,au bureau d'ilyifièuc.Obus les lundis, de l'apréf-mlal* fl Ancdons Nouveaux prix prix Rococo a la rarislcnno.$2.25 1.75 Jasmin do Siam 2.25 Brises (le Païenne.1.20 Vioîetto de Nioo.,.1.20 Violotte d’Alger 1 75 Imperial Russo 1.15 Moskari 1.20 Mikado.* 90 Mascotte Chez 1.20 PHARMACIEN Coin des rue3 St-Joan et du Palais 12 sept.— Alphonse Chouinard MAroliand-Kplclor 41 marché Finlay, Basse-Ville, Québeo A toujours en malin un assortiment d'épi-coric* do toute» sorte* : Suorc», siron-i, vins, liqueur», thé», café», tabac* Cigares, hullo do charbon, ota.oto.Il iuvito les familles do la campagne A lui condor leurs coimhandes ot à venir visitât sou établissement qu’il a refait complète)!)èOU o nouf, et qu’il tiendra sur un pied d’égalité avec le* plu* grandes et les inolfieuroj épiceries do la villo.Son assortiment, choisi avoo «eln et constamment alimenté aux dourco* le3 plus directes du bon marché, présento uno variété u’ar-tioLes do première classe à do* prix qui détient toute concurrence.Les commandos reçu os par la po3to noront exécutées promptomout et avoo touto l'attcu-tion possible.2U mai—lm.?j.Dans la Cour riouro Supo- CANADA Pro rince do Québec District do Québec No 1C49 _ Le dix-neuvième jour de juin mil huit cent quatre vinyl quatorze Présent : L’honorab’o Juge F.W.Andrqws In tho mat 1er of tho winding up aot and thq the acts amending the same.Rorto Andrew Cohen Joseph of the, City of Québec, me reliant, _ REQUERANT VS Tho St-Lawronoc Steam Navigation Company.a trading Corporation having its head office and principal place ot budincds at tho City of Québec, INTIME Vu la requête présentée da la part de Audrow Cohen Joseph,do la cité do Québec, marchand.A l oiret quo pour les raison» y tuentluunèe*, l'avis à êbro douné aux parti-* intèroM-iéce suit défini, pour procédera la nomination d’un liquidateur en oot:o utl'ulro a uuo assemblée à ôtro tenue k cct offoL La dito roquêic est accordée, et II est par le» Ïi ré montes ordonné sur la Pétition do Andrew ’ohon Joseph quo tou» loe créancier» do la Comprgnlo "Tho Sfc-Lawrcnuc Steam Navigation Corn pu u y " et $oui autre oui peuvent ou pourraient avoir du* réclama lion» contre 1a alto oompAgnlo, devront produire leur© réclamations duemont attor-too» avec toutes lo» particularité» nécessaires ot toutes le» piccos iustlllcutiv cü.ot le» créuuc.er» qui auraient des garantlo» à l'appui do lour» lécla-matlons devront ou déclarer lu nature et la valeur sous scrmont.loou avant lo dixième jiurde Juillo?prochain auquel jour a dix noure» du matin uno a*sombléj de toute» les parties intéressée» incisant le» con tri bu taire», lo» actionnaires et lo» momhres s’il y en a.aura Hou dan» la chambre do» Juge-», nu l*a-lai» de Justico A Québec dan» le district do québeo devant un juge nommé ou tout autre juge do la Cour Bupériouro do la Provinco do Québec, Uan» lo but de nommer perma nomment un liquidateur ou liquidateur» aux biens ot otTots do la dito compagnie ot prondro en eon-idération toutes affaires relative» k la vouto otà la réalisation dos dit» bien» ot effet», et h toutes autres madère» urgentes.Que cot ordre colt publié par uno inucrtlon Roulement dan» doux papiors*nouvcllos, publié* dans la Cito de Quobcc.on l'inguo an-glalso c’o*»t*A-diro " Tho Morning Chvonlolo " ot "Tho Daily Telegraph ” cl doux papiers-nouvelle» publiés dans la langue françAiflO on la Cité defQuébec, savoir " L'Evénement ’* et) •TKlectour," et dans un papicr-ii'm voiles publié en la villo do Lé via srvoit •• Lo Quotidien "dix Jouis avant la Jour de la dito as-semblào ot qu'uno copio de cot ordre 60it dé* posée au Hurcau de posto k Québec lo ou avant lo vingt-six do juin c ou rout ot offroiséè chacun des créauciorr.connus ou A toute» autres personnes so déclarant lofs, ainsi qu'à tou» les actionnaires cautrlbutuircs ot inombres do ladite uompagnio avec dépon^» ED.L.BURROUGHS lf.Député P.C.8.COLLEGE DES MEDECINS ET CHIRDEGIENS DE LA.PROVINCE DE QUEBEC Bureau Provincial de Médoclne EXAMEN PRELIMINAIRE L'EXAMEN pour l’admission k l'Etude de la Médecine et Chirurgie commencera JEUDI.lo 28 JUIN prochain, k Montréal, k 9 HEURES A.M., dans lo» Sallo» du Cabinet do Lecture» No 1717, ru* Notre-Dame.Lo» certificat» do bonno conduite ainsi quo l’honoraire do l’examen, $2-), doivent ôtro ru* misau moins dix Jour» d’avancu entre los mains do l’un do» secrétaires aousslgués.A.G.BELLE A U.M.D„ Québec.t A.T.BROSSEAU, M.D., Montréal, Secrétaires.28 mal ÎSH, Collège tien Médecins et Chirurgiens de la Province de Québec BUREAU PROVINCIAL DR MEDECINE Ashkmdlke Semi-Ann dkllb L'ASSEMBLER ssml-annuollo du Bureau Provincial do Médecine au*i.Doit MERCREDI, lo i JUILLET 1SW.k Montréal, k 10 heures A.M., dans los Sallo» du O ibinotdo Lecture, 1717, ruo Notro-Dama Les candidats k l'Kxamon p:ofo3slonnol ou la llccuro dotvont remettre tous lour» certificats fcehii do l’admission a l’étudo compris ainsi quo l’houoralro do la licence.$40 entre le» mains do l’un des hfccràtaircs »oust-Igné», au moins dix Jours d’avance.Lo Comité dos créant — di, lo 3 juiltot prochain, 4 10 Hourot A mecs s'assemblera ra 3Inr-M- Los candidats doivent alors être présenta aveo lour» diplômes ot certificats d'admission k l'Etude Après cotte dato aucun candidat no sera admis.„ .I^s Bacheliers ès Arts,ès Sciences ot ès Lettres qui ho proposant d étudier la médecine Eoront admis lo 4 Juillet prochain, sur présentation do leur» diplômes ot eu payant 1 honoraire, $20- A- O.R ELLE AU, M- D.Québoa , A.T.BROSSE AU, M.D.Montréal, 22 mol—lm.3Lp.B.Sécrétai 20 moi—J.n.0b FERMETURE A l’occasion do la grande dfimonstratlom qui sera fait* lo jour de notro fôto nRtJj uale, nos dla’-lUiomonU seront fermés lo sa connut'* .% - Québec, 18 jüln 1894.J.B.Renaud & Cio, F.Klreüao * WMllnm Carrier, Oot.Poitria GflMft.guay, K, M.iJinnon & Co, lh E» tore cl jo, Plamondon U Cb—s< F» O»