Le Courrier du Canada : journal des intérêts canadiens, 28 décembre 1863, lundi 28 décembre 1863

le me année QUEBEC, Ll ' DI DECEMBRE 1863.Numéro 135 r JOURNAT» DK8 INTERETS ' ’ANADÏENS JÏC CROIS J’ESPERE ET J’AIME L re?01t , ., _AA ,AA ment remarquable—1,700 livres (42,500 fr.) par an.Or, il parait qu’on vient de Son antagoniste est arrivé deux minutes après lui.alarme.—L'alarme de feu sonné hier matin à cinq heures, avait pour cause l’incendie d’une cabane à morue sur la glace de la rivière St.Charles.centenaire.—Madame veuve Robert Urquhart, native d’Ecosse, est décédée mercredi dernier, au quartier Montcalm, à Page de 100 ans, 7 mois et 13 jours.naufrage.—Parmi les désastres arrivés sur la côte d’Angleterre, dans la terrible tempête des premiers jours de décembre, le plus grand sinistre que nous remarquons est celui d’un navire clin rgé d emigrants, qui avait tait voile do Hambourg pour l’Australie.Sur l’équipage et les passagers, 44 seulement se sont sauvés et 300 ont péri ! —Nous sommes heureux, dit P Ordre, d'apprendre par le Nor- Wester, de Garry, Rivière Rouge, nue la reconstruction de la Cathédrale de Mgr.Taché, qu’un désastreux incendie avait détruite il y a trois ans, est sur le point d’être terminée.Lo même journal nous apprend que des maçons préparent activement la pierre qui doit servir à la reconstruction du nalais épiscopal de Mgr.Taché, le-quol, selon les apparences, sera prêt pour le premier novembre de l’année prochaine.Ce palais épiscopal doit être construit entre la cathédrale et le Collège ; il sera en pierre de taille et aura trois étages.découvrir, par suite de discussions judiciaires, qu’il est intéressé dans les affaires de M.Georges Furness, et qu’il doit recevoir pour différents travaux poursuivis en ce moment à Odessa, pour le compte de cet entrepreneur, quelques bénéfices dont l’évaluation vario de 10,000, à 15,000 liv.(250,000 à 375,000 fr).Outre le fait de s’otre occupé d’une affaire parculière lorsque son temps devait appartenir tout entier a la Cité de Londres, M.Bazalgette se trouve donc en ee moment 60us le coup d’une accusation d’avoir pesé sur le6 décisions du conseil des travaux publics de la métropole pour écarter trois soumissionnaires des travaux d'endiguement de la Tamise er leur substituer un associé dout les devis coûtent de 10 à 25,000 livres (250, 000 à 625,000.) de plus que ceux de ses concurrents.Ce scandale a produit une grande excitation dans la cite, eteesoir vendredi, le 21 novembre, le conseil des travaux publics de la métropole a fixé à mardi prochain une séance extraordinaire pour discuter la question.—(Cor/ 2nd.Èelgc.) POURQUOI LES PILULES DE BRISTOL SONT-ELLES UNE MEDECINE POPULAIRE?Parce qu’elles soulagent le* entrailles, fortifient l’estomac, régularisent le foie et aident à 'a vigueur générale du système, sans causer aucune douleur Parce que leur action n’est pas suivie d’une constipation croissante et d’une nécessité pour des doses plus fortes Parce qu’elles sont un sûr cathartique pour les constitutions faibles et agissent suffisamment pour relâcher les passages les plus forts.Parce qu’elles créent l’appétit et ravivent l’énergie mentale.Parce qu’elles ne produisent jamais aucune douleur et agissent comme uu baume suave sur les membranes irritées de l’estomac et des intestins.Parce qu’aucun ingrédieut minéral ne pallie les substances purement végétales, autibilieuses qui les composent.Parce qu’elles agissent en harmonie arec la nature et sans aucune violence.Parce qu’aucun être humain qui les a one fois employées n’a été désapointé dans leurs elTets.Et finalement parce qu’elles sont une médecine de famille pour laquelle il n’y a pas de substitut.Elles sont enfermées dans des fioles et peuvent être gardées sous tous les climats.A vendre par tous les principal Pharmaciens de tous les pays.J.F.Hknuy &.Cic., Agents-Généraux pour le Canada, 303, rue St-Paul, Montréal ; vendu à Québec par tous les droguistes.23 déc.18G3.LISEZ CECI.Encore un de nos Canadiens, respectables et bien connu, est venu de Pavant, et obéissant à son devoir, nous a fait parvenir le certificat suivant : St Constant, District de Laprairie, 25 mai 1863.MM.Devins A Bolton, Pharmaciens, près le Palais de Justice, Montréal.Chers Messieurs,—Lorsque je commençai à faire usage de la Salsepareille de Bristol, je souffrais depuis 9 mois d’uu rhumatisme, et j’avuis complètement perdu l'usage de mes jambe-, étant incapable de marcher durant 4 mois sur 9.La première bouteille de la SalstpareilU m’a procuré beaucoup de soulagement, et avant que j'eusse fini les 7 bouteilles, j'étais complètement affranchi de la douleur et en état de marcher aussi bien que j’avais pu le faire auparavant.Vous me feriez une faveur en rendant public ces faits que je serai heureux de confirmer.La Salsepareille de Bristol est à vendre chez tous les droguistes de la ville.23 déc.1803.Cartes de Visite.m ON imprime aux ateliers du Courrier du Canada, des Caktkb dm Visnic sous le plus cour délai et à très bas prix.Les taract>res don: on se sert pour imprimer ces cartes, sont tout neufs et de toutes varié:és.LEGER BROUSSE A U, Libraire, 7, Rue Buade, Haute-Ville.28 décembre 1863.A “ITTQ L’ATELIER PHOTOGRAPHIQUE DE H * J-O.LIVKKNUl.'.' a été amélioré et arrangéà neuf.Le propriétaire ayant visité récemment les principaux établissements photographiques de l’Europe, pourra désormais faire quelque chose de mieux que par le passé et il désire surtout appeler l’attention ¦ur SON NOUVEAU GENRE DE PORTRAITS sur CARTE DE VISITE, proprement dite (non pour Album) comine cela se pratique aujourd’hui en Europe.° 28 décembre 1863.819-6f.LA vente par encan du reste des marchandises appartenant à la succession de J.et O.Créma-zic va avoir lieu mardi soir, le 29 du courant, et les soirs suivants, k la rnuison d’école Saint-André, vis-à-vis l’Eglise Méthodiste.La vente commencera tous les soirs à 7 heures.^ F.H.HALL, Encanteur et Courtier.Québec, 21 décembre 1863 818 Avis au Public.LE Soussigné informe le public qu’il a toujours eu main un assortiment considérable et très variés en tout ce qui concerne sa ligne d’Horlogerie et Bijouterie, le tout propre aux eadeauxBde la saison.J.P.GENDRON, Horloger, Rue St.Jean, N° 9, Québec.23 déc.1863 8l7-2s Of.Au Quartier Montcalm, le 24 du courant, après une longue et douloureuse maladie soufferte avec la plus grande résignation à ia volonté de Dieu, et seulement huit huit jours après le décès de feue son épouse, sieur Pierre Gallaretti, à l’ûge de 80 ans.Le 24 du courant, à l’Age de 44 ans, après une longue et douloureuse maladie.Madame Marie Adèle Filion, épouse de M.Edward Coveney, marchand épicier.Le 25 du courant, après une maladie de quelques jours, à l’Age de 37 ans, sieur Charles-Clovis Riverin, marchand de cette ville.A rHôpital-Général, le 25 du courant, à l’Age de 87 ans, sieur Joseph Huot, ancieu marchand de cette ville.Le 26 du courant, à 8aint-Roch,|aprè?une courte maladie, à l’Age de 32 ans, dame Marie Huot, épouse de sieur Octave Monttniny.Elle sera inhumé maidi prochain, le 29 du présent, à Saint-Jean Chrysos-tôme, après un seivice chanté à l'église de Saiut-Roch, à 9J heures A.M.Lea parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.A Saint-Gervais de Bellechasse, le 6 du courant, à 1 âge de 65 ans, après une longue et douloureuse maladie soufTerte avec une résignation toute chrétienne, Louis Ruel, écuyer, notaire.Il laisse pour déplorer sa perte un grand nombre de parents et d’amis qui le regretteront longtemps.A 8t.Giles, le 25 du courant, Jean Baptiste Laporte, écuyer.Juge de Paix, à l’Age de 63 ans.Le Journal est prié de reproduire ce décès.Maintenant en vente.ETUDES SUR I.ES PROGRÈS I)E LA COLONISATION DU BAS-CANADA, Depuis dix ans, (1851 à 1861).Ouvrage enrichi tic sept Caries relatives au Has-Canada.Par STANISLAS DRAPEAU.Pour les Jêtads voir la quatrième jxtgc.A vendre chez * LEGER BROUSSEAÜ, Libraire, 7, Rue Buade, Haute-Ville.Ces Artisans, les inventeurs, tes Manufacturiers, tes inventeurs, tes •Agriculteurs, tes Chimistes et tontes tes classes tie lecteurs, devraient de toute nécessité, souscrire au SCIENTIFIC AMERICAN, LE JOURNAL LE PLUS UTILE DE SA SPÉCIALITÉ MAINTENANT PUBLIÉ.4rtiVOtltlGS NOUVELLE».Cartes de Visite—Léger Brousseau.Atelier Photographique de Livcrnois.Vente par Encan—F H.Hall Scientific American—Munn k Co.Le Xe Volume, Nouvelle Série, Commence le 1er janvier prochain; ainsi, maintenant est le temps d'y sous a ire.Les ARTISANS trouveront, dans le Scientific American, d’importantes informations concernant leurs différents métiers, des détails sur les plus récentes et meilleures améliorations dans les machines, outils et la manière de s’e i servir.Ils y puiseront aussi des connaissances utiles tendant*à dignifier leurs occupations et à alléger leurs travaux.Les INVENTEURS trouveront dans le Scientific American toutes les informations nécessaires pour obtenir des lettres-pateutes pour leurs inventions ; aussi d’excellentes illustrations accompagnées de descriptions de toutes les principales inventions récemment faites aux Etats-Unis et en Europe; sans compter une liste officielle des droits (claims) de toutes les Patentes octroyées bebdonadairement à Washington, avec une foule de noies explicatives ; aussi, des discus^ious sur les questions concernant les lois des patentes des Etats-Unis, rapports des procès dans les cours, les opinions légales, etc.Les MANUFACTURIERS trouveront dansl© Scientific American des articles sur les machines les plus récemment inventées dont on so sert dans les opérations manufacturières, accompagnés de descriptions lucides des différents procédés ; aussi, des recettes pratiques de grande valeur pour les manufacturiers, avec des avis sur la manière de conduire économiquement les manufactures.Les INGÉNIEURS trouveront dans le Scientific American dos descriptions précieuses de toutes les meilleures inventions se rattachant à îa Vapeur, aux Chemins de Fer, à la Marine, et au génie mécanique ; conjointement avec des rapports fidèles sur le progrès dr la science dans toutes ces branches aux Etats-Unis comme à l’étranger.Les CHIMISTES trouveront dans le Scientific American des détails sur les découvertes récentes faites dans la Chimie, et des articles sur l’application de cette science à tous les Arts Utiles.Le9 AGRICULTEURS trouveront dans le Scientific American de9 gravures et des descriptions des meilleurs instruments d’agriculture les plus approuvés ; aussi, des articles originaux et bien choisis sur des matières relatives à l’Agriculture en général; de grands soins sont pris pour enrichir l’esprit des Fermiers, rôguliôrenieut, d’informations nécessaires dans le champ aussi bien que dans la maison.TOUTES LES CLASSES DE LECTEURS trouveront dans le Scientific American un résumé populaire de toutes les meilleures informations scientifiques du jour; et c’est le but des éditeurs de toujours le présenter dans une forme attrayante, évitant autant que possible les termes peu usités.A tout esprit intelligent, çe jonrnal donne un aliment constant de lectures instructives.Les souscripteurs doivent envoyer le montant de leurs souscriptions avant le 1er janvier, afin de commencer avec le nouveau volume.Ceux qui conservent leurs numéros pour les faire relieront, à la fin de l’anuée, deux beaux volumes de 416 pages chaque—832—avec plusieurs centaines de gravures.TERMES DE SOUSCRIPTIONS: $3 pour un an,• $1,50 pour six mois ; $1 pour quatre mois ; 20 copies dans un club peuvent être obtenues pour $40.Les souscripteurs du Canada doivent envoyer 25 cents extra, pou»* paver les frais d© poste.Des copies comme specimen sont envoyées franco ; aussi, gratis, un pamphet de “ Advicx to Inv^tora.” Adresses : MUNN A Co., Editeurs, 37, Park Row, New-York City.Dissolution de Société.Ventes sans réserve de marchandises sèches.LES soussignés devaut dissoudre au 1er Avril prochain, la société existant sous les noms de Côté et Couture, informent le public qu’ils vendront à une grande réduction de prix, tout leur fond de commerce qui consiste principalement en un grand assortiment de draps et d’étoffes de toute espèce.Les personnes endettées envers la dite société sont en même temps priées de régler leur compte d’hui au 1er Février prochain.* COTÉ & COUTURE, N° 30, rue la Couronne, St.Roch, Près du marché Jacques Cartier.Québec, 21 d-'c.1863 b 15—j 1er f Dr L.J.A.SIMARD, Médecin-Oculiste et Auriste, Professeur de médecine à l’Université-Laval a ouvert son bureau de consultation, No.3 RUE FA BRIQUE ’ Consultations à toutes heures.Québec, 30 septembre 1863.771 NOIX-COCO.g > ECU, uu lot choisi de noix-coco fraîches.J k A vendre par JOHN TEAFFE, 20, Rue 8t.Jean.Quebec, 6nov 1863.b WHISKY ECOSSAIS.OITE.S (marques assorties) très vieux et d’uu goût délicieux A vendre par JOHN TEAFFE, 20, rue St.Jean Québec, 6 nov.1863.EAU-DE-VIE, ETC.DHALOUPIN, vignes unies de Martell, Vin de Grower, d’Henessey, etc.Aies et Porter anglais, Pale Ale do Dow de Montréal, Vieille jamaïque de Dock, de Londres, hiskey d’Ecosse, meilleure marque, Vieux Poteen d’Irlande, (jarres de fantaisie) 50,000 vieux cigares de Manille, pures.Venant d’étre reçus et ;\ vendre par JOHN TEAFFE, _ 20, rue St.Jean.Quebec, 26 oct.1863 CIGAIÎF.S DE MAXII.LE.•20,000 O’ÏÏL’S.08 >umLE garar 30,008 de la Havane, différentes marques.A vendre par JOHN TEAFFE, ^ ,, ,, 20, rue St.Jean Québec, 18 sept.1863.PROPRIETES A VENDRE APPARTENANT X LA Société Je Bâtisse de la Ci 1° Un lot, avec une maison en pierre et en h Notre-Dame de la Victoire, près de l'égii lieu, contenant 49 pieds de front, 81 piods de fondeur au nord-est et 70 pieds au sud-ouest.2° Un emplacement situé dans le môme ei que ci-dessu9, sur le grand chemin conduise village St.Jcseph, avec une maison en bois étage, occupée comme résideuce el magasin.3° Un lot de terre dans la paroiese de St Th comté Montmagny, près de la Station du < Tronc, coutenant cinq perches sur cinq, avec son en bois à un étage.’ 4° Un emplacement sur la rue Signay, fau St.Valier, St.Roch, contenant 40 pieds de Iro 56 pieds de profondeur, avec deux maisons i érigées.5° Un emplacement au Corouge, contenu pieds de froat, sur 60 de profondeur, avec n en bois et en pierre.‘ Québec, 19 octobre 1863.790 CARTES A JOUER de tous les goûts.% boite ou sans boîtes.À vendre chez LEGER BROUSSEAU, » n n Libraire, 7, Rue Buade, Uauto-Vill I.K COI’R RI MR DC CA ft ADA.ETUDES SUR LKS PROGRES UE LA COLONISATION DU BAS-CANADA DUPUIS DIX ANS, (1851 à 1861).Constatant rétendue des défrichements, de l'ouverture des chemins et du développement de la population canadienne-française, en particulier.5 lier ont la AU XOU1) DU FLEUVE.Outrage enrichi «le wept curlew relative» au Ban-Canada, par STANISLAS DRAPEAU, agent de CelonIwatlon Le titre seul de cet ouvrage, qui annonce aux amis de la Colonisation quelle est son importance et quels fruits il est appelé à produire dans le pays, nous dispense d’éveill l’attention des hommes qui prennent part au mouvement de l'œuvre colonisatrice ou qui y exercent, l’heureuse influence que les développements consignés dans ce livre attestei à chaque page.Ajoutons seulement que l’auteur passe en revue }es principales transformations qui so sont accomplies depuis dix ans dans les diverses parties du Bas-Canne.pour arriver à démontrer combien il importe que le gouvernement et la société encouragent de leurs suffrages le développement de cette source vitale pour les destinées du * v* Ce volume est composé de sept Etudes, embrassant chacune une portion de territoire ou région spéciale, savoir: AU SUD DU FLEUVE.I.—-Région de la Gaspésie.—Comprenant les comtés do Gaspé et de Bonaventure.II.—Région Est du Saint-Laurent (en aval de Québec).—Comprenant les comtés de Rimouski, Témiscouata, Ivamouraska, Islet, Montmagny, Bellechasse, Dorchester et Lévis.III.—Région centrale du Saint-Laurent (en amont de Québec).—Comprenant les comtés do Beauce, Mégantic, Arthabaska, Wolfe, Compton, llichemond, Drummond, Lotbinière, Nicolet et Yamaska.IV.—Région Ouest du Saint-Laurent (se terminant h St.Régis).—Comprenant les comtés de Bagot, Shefford, Stanstead, Brome, Missisquoi, Iberville, Saint-IIyacinthe, Richelieu, Yerchères, Chambly, St.Jean, Napierville, Laprairie, Chateauguay, Beauharnais et Huntingdon.Cet ouvrage, qui forme un fort volume de 502 pages, ne sera mis en vente qu’à la librairie «le J.B.ROLLAND, Montréal, ot celle du soussigné, à Québec, aux prix qui suiv Broché, avec cartes, et couvert imprimé.§1.50 Demi-reliure, avec cartes, et titre au dos.§2.00 expédiée par la poste à toute personne qui en enverra le prix marqué, par lettre affranchie.LUC MR BKOUSSMAU, Libraire-Kditeur.V.—Région de /’Outaouais et Nord de Montréal (en descendant vers le golfe).—Comprenant les comtés de Pontiac, Outaouais, Argenteuil, Deux-Montagnes, Vaudreuil, Soulanges, Jacques-Cartier, llochelaga, la ville de Montréal, Laval, Terrebonne, Assomption, Montcalm, Juliette et Berthier.VI.—Région du Saint-Maurice.—Comprenant les comtés île Maskinongé, Saint-Maurice, la ville de Trois-Rivières, Champlain et Portncuf.VII.— Région du Nord de Québec% Saguenay et Labrador.—Comprenant les comtés de Québec, la ville de Québec, Montmorency, Charlevoix, Chicoutimi et Saguenay.•% ^ • *.VW % • v .*» «SNSW • Pour plus de particularités, voici ci-dcssous la table des matières contenues dans ce volume : DEDICACE.INTRODUCTION.1ère ETUDE.REQTON DE LA GASPESIE, avec Carte.—Comté de Gaspé.—S te.Aune des Monts.—St.Norbert (Cap Chattes).—St.Maxime (Mont-Louis).—St.Martiu (Ri-vière-au-Renard).—St.Alban (Cap Rosier).—St.Joseph (An-e à Gris-Fond).— Cloridorme.—L’Anse de TEtang.—Grande Vallée des Monts.—Cap de la Madeline.—St.Patrice (Dougiastown).—St.Albert (bassin de Gaspé).—St.Augustin (Grande Grave).—York.— Haldimaud.—St.Michel (Percé).—lrishtown.—St.Pierre (Malbaie).—St.Georgo (Malbaie).—St.Joseph (Cap d’Espoir).—L’Isle Bonaventure.—Notre-Dame (Grande-Rivière).— Ste.Adélaïde (Pabus.').— St.Dominique (Pointe au Genièvre)-—Isles de la Magdeleine.II.—Comté de Bonaventure.— St.George (Port Dauiel).—Notre-Dame (Paspébia).—St.Bonaventure (Bonaventure).—Ste.Brigitte (Maria).—SS.Anges-Gardiens (Cascapédia).—St.Joseph (Trakadiècbe).—Sboolbrods.— Nouvelle.— Ste.Anne (Ristigoucbe).—Mann.—Matapédia.Résumé de la 1ère Etude.Tableau synoptique des richesses do la région.(Paye 44.) Ile ETUDE.REGION EST DU SAINT-LAURENT (en aval de Québec), avec carte.III.—Comté de Rimouski.—llomieux, Dali- bert et Cherbourg.—Ste.Félécité (Pointeaux-Massacres).— St.Ulric (Rivière-Blanche.—N.-D.de i’Assomption (Anse-aux-Sables).—Lac Matapédia.—Fleuriau.—St.Donat (Neigette).—Macpès.—St.Octave (Métis).—St.Ànaclet.—St.Mathieu.IV.—Comté de Témiscouata.—Bégon.—De- nonvillo.—St.Epiphane (Viger).— St.Modeste.— St.Antonin.—Notre-Dame (Lac Témiscouata).— Notre-Dame du Portage.—St.Eloi.V.—Comté de Kamouraska.—St.Louis de Kamouraska.—Ste.Anne de la Pocatière.—Woodbridge.—N.D.du Mont-Carmel.St.Onézime (Ixwortb).—St.PacOme.— St.Alexandre.VI.—Comté de Y Islet.—Chemin Elgin.—Ste.Louise.—St.Aubert.—St.Cyrille.VII.—Com té de Montmagny.—St.Paul (Mont-rniny).— Ashburton.— Village de St.Thomas.VIII.—Comté de Bellechasse.— N.D.Auxi-liatrice (Buckland).— St.Cajétan (Ar-magh).—Notre-Dame de Mailloux.—St.Lazare.—St.Raphaël.IX.—Comté de Dorchester.—St.Edouard.— St.Malacbie.—St.Léon.—Lac Etche-min.—St.Odilen.—Watford.—N.D.de la Trappe.X.—Comté de Lévis.— St.Lambert.— St.Etienne de Lauzon.—St.Romuald d'Et-chemin Résumé de la Ile Etude.Tableau synoptique des richesses de la région.(Paye 102.) Hie ETUDE.REGION CENTRALE DU SAINT-LAURENT OU cantons DE l'est (en amont de Québec), avec carte.XI.—Comté de Beauce.—St.Côme.—Jersoy.—Marlow.—Rixborough.— Gayhurst.— Dorset.— Shenley.— St.Victor.— St.Epbrem.—Adstock.—Price.— St.Vital.—Aylmcr.—St.Evariste.XII.—Comté de Mégantic.— Nelsou.— Ste.Anastasie.—Ste.Julie.—St.Calixte.— St.Ferdinand.—Ste.Sophie.—St.Pierre-Baptiste.— Inverness.— Ireland.— St.Marcel.— St.Jacques.— St.Pierre (Broughton ).—Thetfi >rd.—Colraine.XIII.—Comté d} Arthabaska.—St.Eusèbe.— St.Louis de Blanford.—Maddington.— St.Valère.— St.Wenccslas.—Ste.Eula-lie.—St.Léonard.— Ste.Clotilde.—St.Médard.—St.Albert.—St.Patrice.—St.Hubert.—St.Paul.— Ste.Hélène.—St.Chrystophe.—St.Norbert.XIV.—Comté de Wolfe.—St.Hynolite.—St.Camille.—Ham.—SS.Anges-uardieus.— St.Julien.—St.Olivier (Lac Aylmcr).—St.Gabriel.—St.Janvier.—Dudswell.XV.—Comté do Compton.— Winslow.— St.Romain.— Lingwick.— Bury.—Westbu-ry.—St.Camille, Cookshire, Sayersvitlc, (Eaton).—Crompton.—St.Thomas d'Aquin.—Clifton.—St.Venant (Hereford).—8t.Malo (Auckland).— Newport.— Dit ton.— Hampden.— Marston.—Whit-ton.—Spaulding.— Ditcbüeld.—Cliuton.—Chesham.—Woburn.Ville de Sherbrooke.— Lenuoxville.— Ascot.—Orford.XVI.—Comté de Richemond.— Stoke.— Brompton.—Windsor.— St.Urbain.— Melbourne.—Ste.Bibiane (Richemond).—Ste.Anne (Danville).—Cleveland.XVII.—Comté de Drummond.—L'Avenir.— St.Pierre,—St.Fulgence (Durham).— St.Félix (Kingscy).—Simpson.—Wickham.—St.Frédéric de Drummoudville.— St.Germain (Grantham).—St.Guillaume.—St.Bonaventure.—Wendover.cuup-d’œil sur l'ensemble des développements des Cantons de l’Est.(Page 22*2).XVIII.—Comté de Lotbinière.—St.Apoli-naire.— St.Agapite.—Sto.Agathe.— St Flavien.—St.Edouard.—Ste.Emilie.—Lotbinière.* XIX.—Comté de Nicolet.—St.Pierre les Becqueta.—Gentilly,—Bécaueour.—St.Grégoire.— Nicolet.—St.Pierre-Célestiu.— Ste.Brigitte.XX.—Comté d’Yamaska.—St.Antoine de la Baie-du-Febvre.—St.François-du-Lac*— St.Michel d’Yamaska.—St.Zéplnrin.— St.Thomas de Pierreville.—St.David.Résumé de la Ille Etude.Tableau synoptique des richesses do la région.(Paye 248).à IVe ETUDE.REGION OüeIt du SAINT-LAURENT (se terminant^ St.Régis), avec carte.XXI.—Comté de Bagot.— St.André, St.Théodore (Acton).—St.Epbrem.—Ste.Hélène.—*St.Liboire.XXII.—Comté de Shefford.—St.Jean-Baptiste (Roxton).—Ste.Cécile, St.Yalé-rien (Milton).—St.Joseph (Ely).—N.D.de Bon Secours, Ste.Anne (Stuckely).—St.Joachim, St.François-Xavier (Shefford).—Waterloo.—Sacré Cœur de Marie et Village de Granby.XXIII.—Comté de Stanstead.—St.Patrice (Lac Homphrémagog).—Ste.Catherine de Sienne.—Hatley.—Barford.—Village Coaticook.— Barustun.— Stanstead.— Georgevilie.XXIV.—Comté de Brome.—Potton.—St.Au dré.—Sutton.—St.Etienne.—Bolton.—* Village Knowlton, Brome Corner (Brome).—Farnham.XXV.—Comté de Missisquoi.—St.Romuald (Farnham).—Stanbridge.—Village Bedford.—N.D.des Anges.— Dunham.— Nelsonvillr.— Ste.Croix.—St.Armand Est.— Village Frelightlmrg.— St.Armand Ouest.—Village Philipsbnrg.—St.Thomas.—St.George de Clarenceville.XXVI.—Corn té à' Iberville.—Iberville.—S t.George d’Henry ville.—Ste.Brigitte.— - St.Grégoire.—St.Athana.se.—St.Alexandre XXVII.—Comté de RouviUc.—L’Ange-Gardien.—Village Canrobert.—St.Césaire.Ste.Marie du Monnoir.—St.Paul d’Yamaska.—St.Mathias.—St.Hilaire.—St.Jean-Baptiste.—Mont Rouville.XXVIII.—Comté de Saint-Hyacinthe.—St.Jude.—St.Barnabé.—St.Dénis.—N.D.de la Présentation.—St.Charles.—St.Dîwnase.—Village de St.Hyacinthe.— Paroisse de St.Hyacinthe.—SS.Angcs-GardieuB.XXIX.—Comté de Richelieu.—Sorcl.—Ste.Victoire.—St.Robert.—St.Aimé.—St.Marcel.—St.Ours.—St.Koch.XXX.—Comté de Verchèrcs.— Contrecœur.—Verchères.—Vurennes.— St.Antoine.—Ste.Julie.—St.Marc.—Belœil.XXXI.—Comté do Chambly.— Boucherville.—Longueil.— St.Lambert.— Chambly.—St.Bruno.—St.Hubert.XXXII.—Comté de Saint-Jean.—Ville de St.Jean.—St.Luc.—L’Acadie.—St.Valentin.—J»a Colle.—LTsle-aux-Noix.XXXIII.—Comté de Napicrvillc.—St.Cy-prien.— St.Edouard.—St.Rémi.— St.Michel Archange.—St.Patrice de Sherrington.—Village Baby ville.XXXIV.—Comté de Laprairie.—JoUprairiu.—St.Isidore.—St.Jacques-le-Mincur.— St.Philippe.—St.Constant.—Caugnaou- XXXV.—Comté de Chateauguay.—St Joachim.—Ste.Philomène.—Ste.Martine — St.Malachie.—St.Antoine.—St Urbain 1er.—St.Jeau-Chrysostôinc.XXXVI.—Comté de Beauharnois.—St.Clément.—St.Timothée.—St.Louis de Gonzague.—St.Stanislas de Kotska.-Ste.Cécile.XXXVII.—Comté de Huntingdon.—St.Joseph.—St.Anicet.—Villago Dewitt ville.—St.Patrice (Hinchinbrooke).—Village d'Elgin.—Franklin.— Heuimingford.— Ste.Agnès.—St.Régis.Résumé de la IVe Etude.Tableau synoptique des richesses de la région.(Page 318.) Ve ETUDE.REGION DE L'OUTAOUAIS et NORD DE MONTREAL (en descendant vers le golfe), avec carte.XXX\ III.—Comté de Pontiac.— St.Colom-ban.— St.Edouard.— Clarendon.— St.Michel.—AMfield.—Cawood.— Leslie.— Portage-du-Fort.— Franlctown ou Ste.Elizabeth.—Ste.Mélanie (Litchfield).— Ste.Anne (Calumet).—Mansfield.—Pontefract.—Waltham.—St.Alphonse (Allumettes).—Chichester.—St.Marc (Sheen) —àt.Siméon (Fort-Williams).—St.Joa-eh i in (A berdeen ).—A ber ford.XXXIX.—c omté d’Outaouais.— St.Paul, St.Etienne, Ste.Elizabeth et N.D.de Bon Secours (liuli).— Eardley.— St.François de Sales.—St.Bruno.—St.Joseph (Wakefield).—Ste.Cécile.—Low.— Denholm.—Ste.Marie (Hincks).—Ayl-w‘n*—N.D.de la Visitation.—North-field.—Cameron.—Bouchette.—N.D.du Désert.—Kensington.—Aumond.—Egan.—Sicotte.—St.Grégoire de Nazianze, Alexis et l'Ange-Gardieu (Buckingham).— Portland.— Bowman.— Biglow.—Wells.—Villeneuve.—Blake.—McGill.—Killaly.—Dudley.—Ouabousse.—Bou-tillier.—Kiamica.—St.Jean ou village Thurso, St.Malachie (Lochaber).—Derry*— Bid well.—Preston.—Addington.— Suffolk.—Hartwell.—Ripon.— N.D.du Bon Secours ou Montebello, St.André Avelin, Ste.Angélique ou Paj)ineauville (Petite Nation).aperçu sommaire sur les développements de rOutaouais depuis dix ans.(Pan* 364.) V 7 XL.—Comté à!Argenteuil.—N.D.des Sept Douleurs (Greuville).—St.Philippe, village de Dales vil le, Brownsbury, Starne-villey (Cbatam).—Gore.—Ste.Angélique (Augm.de Mille-Isles).—Morin.—Wentworth.—Harrington.—Aruudel.— Montcalm.XLI.—Comté des Deux-Montagnes.—St.Eus-tache.—Ste.Scholastique.—Village Sau- ^ vage.—ot.Canut.—St.Colomban.XLII.—Comté de Vaudreuil.—lligaud.—Ste.Marthe.— Vaudreuil.— Newton.— Ste.Jeanne de Chantal (Islo Perrot).XLIll.—Comté de Soulanges.—St.Clet.— ‘^t.Ignace—St.Joseph.—St.Polycarpe.—St.Thélesphore.—St.Zotiquo.— Cô-tcau Landing.—Les Cèdres.XLn —Comté île Laval.—St.Vincent de Paul.— Ste.Rose.— St.Martin.— St.François de Sales.XL Y .—Comté de Jacques-Cartier.—Lachine.Pointe-Claire.—Ste.Anne.—Ste.Geneviève—St.Laurent.—St.Raphaël (Isle Bizard).XL\ I.—Comté de llochelaga.—Longue-Pointe.—Pointe-aux-Trcmblos.— Rivière des Prairies —Sault-au-Récollct.Ville de Montréal.XLVII.—Comté de Terrebonne.—Ste.Thérèse.—St.Janvier.—St.Jérôme.—Terre-bonne.—Ste Anne.—Ste.Sophie.—St.Sauveur.— Ste.Adèle.—Circoncision.— Ste.Agathe (Beresford).XLV1I1.—(’omté de Y Assomption.—St.Charles (Lachenaye).—St.Henri.—St.Roch.-St.Lin.—Répentigny.—St.Paul l'Ermite.— St.Sulpice.— L'Assomption.— L» K*— • I • » Epiphanie.ALIX.—Comté do Montcalm.—St.Jacques.St.Liguori.—St.Alexis.—St.Esprit.— Ste.Julienne.—St.Patrice.—St.Calixte.—Wexford.—Donca*ter.—St.Théodore.—Chilton.L.—Comté de Jolictte.—Village Jolictte.—St.Thomas.—St.Paul.—St.Charles-Baro-mée (L'Industrie).— Ste.Elizabeth.— St.Félix de Valois.—St.Jean de Matha.—Ste.Mélanie.—St.Ambroise (Kildare).—B.Alphonse (Catheart).—St.Côme, (Jolictte).Exploration à travers la vallée de la rivière Mataouin.LI.—Comté do Berthier.—La Visitation (l'Isle du Pads).—Berthier.—Lavaltrio.— La-noraie.—St.Barthélemi.— St.Cuthbert.—St.Norbert.— St.Gabriel (Brandon).Résumé de la Ve Etude.Tableau synoptique des richesses de la ré-(Paye 438.) gion.Vie ETUDE.REGION DU BAI NT-MAURICE (au nord du fleuve St.Laurent) avec carte.LII.—Comté de Maskinongé.—Maskinongé.— St.Justin.—St.Didace.—Ste.Agathe.— Iiivière-du-Loup.—St.i^éon.—Ste.Ursule*.—St.Paulin.—Hunterstown.LIII.—Comté du Saint-Maurice.—Yamachi-che.—St.Sévère.—St.Burnabé.— Pointe du-Lac.—Trnis-Hiviôres.—St.Etienne.— St.Boniface.—Caxton.— Polette.- - Turcotte.—La Tuque.Ville des Trois-Rivières (Page 458.) LIV.—Comté de Champlain.—Cap de lu Madcleiue.—St.Maurice.— N.D.da Mont-Carmel.—Ste.Flore.—Champlain.—St.Lue.— St.Narcisse.— Bâti seau.— Ste.Géneviève.—St.Stanislas.—St.Titu.Ste.Anne do la Pérade.—St.Prosper.LY .—Comté de Portncuf.— Grondines.— St.Casimir.—Desehauibault.—St.Alban.— Montauban.— N.D.do Portncuf.—Cap Santé.—Sr.Bazile.—Ecureuils.—Pointeaux-Trembles.— St.Raymond.— N.!>.des Neiges.— Kocmont.— Colbert.— St.Augustin.—Ste.Cat 1k.riuo.—Cap-Rouge.Révsuuié de la Vie Etude.Tableau syn ptique des richesses de la région.(loge ts4).Vile ETUDE.region du NORD de QUEBEC et territoire du SAGUENAY et LABRADOR UVCC Carte.L\ I.—Comté «le Québec.—Ste.Foye.—An-cienne-Lorette.—St.Ambroise ou Jeuuo-Lorette.—Village Ilurou.—St.Gabriel.—Charlesbourg.— Beauport.—St.Duus-tan.—St.Edouard.—Tewkesbury.Ville de Québec.(Page OOl.) LY II.—Comté de Moiitmormcy.—St.Pierre.—Ste.Famille.—St.Laurent.—St.Jean.— St.François.— L'Ange-Gardien.— Château-Richer.—Ste.Anne.—St.Joachim.—St.Féréol.—St.Tite.—Sto.Brigitte.L.VIII.—Comte de Charlevoix.— Petite-Rivière.—Baie St.Paul.—St.Placide — St.Urbain.— Ebouleinents.— St.Hila-rion.—De Sales.—St.Iréuée.—Mal baie.—Ste.Agnès.—St.Firmin.—Port-aux-Quilles, Baie des Rochers, etc.—St.Fidèle.— Isle-aux-Coudres.LIX.—Comté de Chicoutimi.—Anse St.Jean —Chicoutimi.— St.Fulgence.— Ste* Anne.— Simard.— Jonquière.—Kinogo* mi.— Plessis.— Bourget.— Taché.— !>-l’Isle.—Signay.— Caron.— N.D.d’Hec bertville.— Métabetchouane.— Charlevoix.—Roberval.—N.D.du Lac St.-Tean-— L'Isle d'Alma.— Achamachouane.— Desmoules.Etat comparé de la population du Sagu.uuy en 1851 et 1861, etc.(Page 531.) Etat comparé des produits agricoles et de l'industrie, etc.(Page 533.) LX.—Comté du Saguenay.— Tadoussac.— L'Anse-à-l'Eau.— Petit Saguenay.—Rivière Ste.Marguerite.—Bergeronnes.— Escoumains.— Iberville.—Mille-Y^aches.—De Portncuf à Betsiamits.— Rivière Moisic et ses alentours.—Sholldrake.— De la rivière St.Jean à Nataskouaue.— —Isle d’Anticosti.—De lu baie Regasca aux Blancs Sablons.—Pêcheries du golfe, etc.Résumé de la YrlIo Etude.Tableau synoptique des richesses de la région.(Page 542.) n a ¦ ‘ ¦ In Ç"ir\ t OM l'AGN I K Vapeurs Océaniques de Montréal.Arranvciuenln d’Itlver.PasHatror» inscrits pour Londonderry, Glasgow ou Liverpool.r^ÇT1 Cartes d* retour nrrordéen i) des taux réduits IA ligne d© cctt© Compagnie est composée des j vapeurs suivants de première classe.HIBERNIAN, 2500 ton - -Capt Ballantine BOHEMIAN, 2200 ton - - “ Borland.JURA, 2300 ton - - « Aiton.NOVA SCOTIAN, 2200 ton - - “ Graham.NORTH AMERICAN IHOO ton - - “ Dutton.DAMASCUS, 1213 ton - - » Brown.PERUVIAN 2000 ton - -Nouveau navire.MORAVIAN 20(jo ton - -Nouveau navire.NOUVEAU NAVIRE - -En construction.C-1 tant les Malle?du Canada et des Etats- Cuis.Un ùcj vapeurs ci-dessous nommés ou d’autres vapeurs partira de Liverpool loue les JEU DI, pour et de Portland tou?les SAMEDI, touchant à Loch Foyle pour recevoir »\ bord ot débarquer les passagers d’Irlande et d’Ecosse.Voici les dates do départ :— DE PORTLAND: Hidkükian.Samedi, 12 Déc.1803 Damascus.u lü •* 41 Nova-Scotian.“ 20 “ 44 Bohemian.41 2 Jan.1804.Et tous le?Samedis suivants.i TAUX DR PASSAGE DK PORTLAND.Chambres.(Selon les commodités.) A Glasgow.$72.50 à $86.50 A Loinlondery.$72.50 i\ $86.50 A Liverpool.$72.50 i\ $86.50 Entreront.A C.T!.ir*.'ro •*.$36.*,'*) A niHiiidiitif rr\.{!*.«)«' A «.t • c, | ntl .•••.0.4 « « ' < *l\ ml?res non assurées à moins qu’elles v t-oier i •»»»"• • U.* chirurgien expérimenté -sf A bord de ch* -c '•a: r ->'-c .• 4 ?ample., particularité;'* s'ad:.* A ALLANS, HAH -t A jr*n k‘u»”bec, 0 déc.! Saisi-pareil h de Bristol En bouteille (Tunepinte.U BRAND PURIFICATEUR DU SANS La neule bonne préparation pour la guérison permanente des CAS LES PLUS DANGEREUX DF.Scrofule, Dartres, Tumeurs, Ulcères et Impetigo ot pour toutes les espèces d’Eruptions Scrofuleuses C’est aussi un remède sans parallèle pour les Rhumes, Enflures Blanches, Névralgie, Débilité générale du système Nerveux, Perte de l’appétit, Langueurs Etourdissements et Toutes les Maladies du Foie, Les Fièvres Intermittentes Fièvres HilHcusos, Jaunisse, etc., etc.C’est le meilleur remède, et de fait le seul sur lequel on puisse compter pour la guérison de toutes les maladies occasionnées par l’état impur «lu sang ou par l’usage immodéré du colomel.Les malades peuvent être certains qu’il n’entre pas dans cette préparation la moindre particule do substances mercurielles, minérales ou vénéneuses.11 est parfaitement inotfensif et peut être administré aux personnes faibles ainsi qu’aux enfants les plus délicats sans causer le moindre préjudice.Des directions complètes pour se servir de ce remède se trouvent imprimées sur les papiers qui enveloppent la bouteille ; et afin de sc tenir en garde contre les contre-façons voyez si la signature do Lauman et Kemp se trouve sur l’afiicho bleue.La Salsepareille de Bristol est en vente chez tous les pharmaciens du Canada.Devins A Bolton, près du Palnis de Justico, Montréal, Agents Généraux pour le Canada.Aussi en vente en gros chez J.F.Ilcnry, Montréal.Agents à Québec: J.Musson A Ciu.J.E.Bowen ; J.E.Burke, Bowles et McLeod, K.Giroux, O.Giroux, J.II.Marsh, J.Y\\ McLeod, YV.E.Brunet et R.Dugal.Québec, 7 déc.1868 805-12m.|)iluLs ttfgcînLs be BUREAU DU CONSEIL MUNICIPAL DU COMTE DE RIMOUSKI.JE donne pur les présentes avis publie que ies terres ci-dcssous rneutiousées seront v.-n*.e.par encan public, à St.Germain de Rimouski, au lieu ordinaire où sc tiennent les séances du dit Conseil, lundi ie premier jour de Février prochain «lix heures du matin, pour les cotisations et charges dues à la municipalité de St.Jérôme de Matanc, sur les «livers lots plus has désignés, »\ moins qu’el-jes ne soient payés, avec le9 frais, au moins deux ours avant le jour ci-dessus iudiquô DÉSIGNATION DE LA TERRE.Dans la municipalité de 8t.Jérôme de Montant Matanc, 2ème concession, une terre de dû deux arpents de front sur quarante ar- sur ponts d«* profondeur, située au second chaque rang do la paroisse St.Jérôme de Matane terre, tenant au ' ord Ouest aux terres du premier rang, au Sud Est aux terres du troisième rang, au Sud Ouest k Joseph Normand père et au Nord Est k Joseph St.Louis, uiriij)éc.Dans la municipalité de St.Jérôme de Mtitane, 2ème concession, une autre terre de deux arpents de profondeur, située au dit deuxième rang de la dite paroisse de St.Jérôme île Matane, tenant au Nord aux terres du premier rang, au Sud à celles du treizième rang, au Sud Ouest k David Sn-vard e» au Nord Est k une terre occupée par un nommé Abel Villeneuve, occupée.$ 5.2 Rimouski, 30 Novembre 1803.L.N.MARTIN, 8.T.C.M.C.R 4 déc.1803 864 $11*70 I Tableau de certaines valeurs non-montioo-nôes dans les tableaux syuoptiques des diverses Etudes qui précèdent.(Page grand tableau démontrant l’état actuel de la population et des ressources productives du Bas-Canada, en 1861.(Puas 546).Tableau comparatif du mouvement do la population ol des ressources générales du Bas-Canada, d'après les recensements de 1851 et 1861.(Page 550.) CONCLUSION.I.—avih au lecteur.IL—dernier coup-d'œil sur l’oDHctiiljle des développements généraux du Bas-Canada : § 1.—Population.§ 2.—Défrichements et Récoltes.§ 3.—Bétail et Industrie.III.—DE L'AVENIR I)E LA COLON IHATION (Plan sommaire et pratique).1.—De l'ouverture des Chemins.2.—Des Associations do .Secours.3.— Du système plus général des oc- trois gratuits.4.—Du Départemei eue l’Agricultu ro, etc.Appendice.—Renseignements statistiques con, cernant la population et les ressources du Canada entier, par section de Province etc., etc Page 571).FIN DE LA Soclélé ( liarHahle «Icn Dm me*