The equity, 3 octobre 1935, jeudi 3 octobre 1935
[" 1 $1.50 per annum In Advance 2.00 to the United States, i PONTIAC COUNTY, QUE, THURSDAY, OCTOBER 3, 1035, SHAWVILLE No.10, 53rd Year PERSONAL MENTION I MHtilute Clarendon Womens intend holdimr a Food Sale in Shawville on Saturday afternoon, Oct, 12th.Cowling Business College MARRIED It's a good school.Ottawa, Canada Now is the time to enter so that you will be prepared when normal times return, which we confidently expect will be in the near future.Write for catalogue.Enter anytime.Shawville Hardware Store Miss Grace MeKnight, Iteg.N.has been visiting her sisters in Ot The La (lie's Guild of St.Paul\u2019s | tawa for the past week.Church will hold a chicken snppei at Simwville Theatre on the evening of Friday, Oct.11th.Bikhlrr\u2014Sallky St.Luke\u2019s Anglican Church.Ottawa, was the scene ot a charming wedding ceremony at high noon on Saturday, Sept.28, of Helen Marguerite, daughter of Mr.J.E.Salley and the late Mrs.Salley, to \\V.Roy.son of Mr.J.II Biehler and the late Mrs.Biehler, of NV y man, Que Rev Sermon Clai ke officiated.The bride was attended by Miss Kay Kelley as bridesmaid, and Mr.Elwyn Salley, brother of the bride, was best man.The bride wore a smart costume of rust crepe Aubrey designed on simple graceful lines with a Queen Anne collar and trimmings oflTTAT)T A XTT% ~ «ATtTi m satin.Her hat was of brown with |H ARLAND 0.RO WAT matching accessories, and she wore a shoulder knot of Talisman roses.Miss Kelley was in cellophane shot green crepe with silver lame, , and wore green accessories.Her Office\u2014In the G F.Hodeina Building bouquet was of Ophelia roses.| Main Street.Shawville, Que.After the ceremony Mr.and Mrs.Biehler left on a short motor trip,.,\t._ T .__ the bride travelling in a costume | J.-OSCAR LAFLAIYIIYIE of brown wool crepe with brown coat with a squirrel collar and wore a brown felt hat.They will take up residence in Whitney, Out.Miss Kuellft Turner visited friends in Ottawa for a few days during the past week._\t_\t,\tw Mr.and Mis.Frank Ford, of Ot Ottawa Temple Choir Coming taxvn, visited relatives in town and November ith\tvicinity over the week end.4é FALL means Hunting Time 99 Miss Millissa Thompson, return Under the auspices of'Shawville Women\u2019s Institute, the Ottawa ed home Sunday after a two weeks Temple Choir will present a Grand visit with relatives at Cobdeti and Concert at the Shawville Theatre | Pembroke.on Monday night, November 4th.M|.jvii,e Chamberlain motor.Further details ot the progi\ted down from South Porcupine on will he given m later issues ot The I Monday to spend a vacation with Equity.\t- I hit relatives In town.Mr.George Fades, who is attending school in Ottawa, spent the week-end with his parents, Mr.and Mrs.it.P Fades.W.E.COWLING President.H.W.BRAITHWAITE, Principal.Let us supply you with : Shawville United W.M.S.NOTARY PUBLIC Rifles, Shot Guns, Ammunition, Graduate of McGill University SHAWVILLE, QUE.In spite of the inclement weather, a large number of mem- Mr.Mickey Splane, who has been bera of the United W.M.S.met in visiting his mother.Mrs, John the Sunday school room of the Sal way, for the past two weeks\u2019 church on Thursday evening.Mrs.| returned to Timmins, on Monday.A.Draper occupied the chair and i jy tel.delivering an address at Mrs.Earl McDowell acted as \u2022 i ~ the Conservative meeting on Montary.Plans were made tr tel, night MK.i>.Hides, left mi Kh ZSïïiï'ÏÏ th« Sin oî1 - b,\"i\"e\u201d\ts\u201c'k the Congregational.Methodist and Presbyterian Societies of Canada into the United W.M.S.The meeting was in charge of Mrs.F.jin charge ot St Pauls and Holy McDowell\u2019s group, and features of Trinity Chinches, during the va rathe evening were, a paper on \u201cMis- tion of the Hector, Rev.T.K.R.sions among the Eskimos \u2019, by Mrs.Nurse, left on Saturday to resume a solo by Miss Doris his studies at the Diocesan College Mis- in Montreal.Cleaners, Hunting Knives, Gun Oil j Advocate, Barrister, Solicitor, etc.: Campbell'S Bay Que ( In Lawn Block ) Mi*.Fades hopes to return before election day.Office Mr.Cecil Handel I, who has been Shawville Hardware Store CLINTON H.DOWD B.A , LL.B., C.L Advocate, Barrister, 19 Main St.Four Candidates Nominated For Pontiac Contest A.-Dagg .Hod gins, and an address on i tzA, isssl ¦s H&totirS's: s-t » st ss in general and in the local society t()Wn and district.They will visit was given by Mrs.C.IL MacLean.| th|f|| (lrtllghter in Winnipeg for a few days before proceeding homeward During their sojourn here Mr.and Mrs.Smart have renewed many old acquaintance-ships and Hally day was observed in the I expressed their pleasure in seeing United Churches of Shawville this section of the county in such pastoral charge on Sunday, with excellent condition, the mini her ot union gatherings of the congrega- improvement- accomplished since tion and Sunday school.At I their residence here.Shawville, a girls\u2019 choir led the I\t\u2014\t.- singing and rendered two special numbers, with Miss Lois Hayes at Conservative Meeting Well the organ.The congregation loi* ! Attended at Shawville Theatre lowed a special printed program, and interesting stories were given by John Barton and Mrs.See il Sly.etc As a result of nominations for Pontiac County, held at Campbell\u2019s Bay on Monday of this week, four candidates take the field to | At the Pontiac House, Shawville contest the Dominion elections on October 14th.The four candidates handing nomination papers to George Lan don, County returning officer, were : \u2014 HULL Sher.1354 on every Friday evening THE W.A.HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER B.A.LL.B.\t! Notary Public.\t] Campbell s Bay, Que.Branch at Quyon ; will call i any Monday on request.Matters dealt with by correspond ence as well Rally Day Observed in Clarendon X.Raymond, station agent, Noranda, Connervative.J.E.Fiche, Bulges, Official Liberal Candidate.W.B McDonald, merchant.Chapeau, Independent Liberal Candidate.I).I).Lapointe, ex-chief of Police Rouyn, Reconstructionist.In the afternoon a joint meeting was held at which the candidates and their supporters ad, I The first meeting in the interest I dressed the large crowd of elector».In tïic*ah'-'ence of tlie siiperinten-1 of J.A.Raymond.Conservative To enable election officials to v.Candidate, was held at Shawville get ballot boxes out to sparsely ^____ an\tTheatre on Monday night and settled districts in time, nomina- \u201c Break in g the dispite falling ram was attended tions for Pontiac and 71 other con The secretary, by a large number of the electors stitueneies of the Dominion were reported that of the village and immediate held earlier than usual.Hereto.| .\tfore nominations were called eight The meeting was presided over | days before election day, by G.A.Howard, President of the the I Conservative Association for Hast J Mr.Jack Frost is peeking around the corner at you.DR.R.E.DAGG I SURGEON DENTIST (Graduateof McGill University Office\u2014Hayes\u2019 Block Centre St Shawville, Que dent, Mr.C T W ilson, Bev.A I Fokes presided and also gave interesting talk on Bonds that Bind *.Harwood Aigue, .v - .besides the adult congregation the | vicinity number of scholars and teachers present was 130 At Zion, Wesley Hines, superintendent, led the service.A U ontuit duet was given by the Hines Bros , Mr.Raymond was present and mul a storey was told by Mr.;yas supported on the platform by ISlsdliliigilF\u2014 interesting stories were told by from the field, was also present1 Mrs.A.A.Smart and Mrs.Seed |and explained that he was not Sly.-, this interesting service Phone U D.J.CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE.Are you ready for him ?Native ot Clarendon Dies in Pembroke Phone 81 Dr.R.G.Docks Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work in Detroit and New York Hospitals He\" was a son of the late | Office : CAMPBELL'S BAY, QUE Mr.and Mrs.John Sly, of Claren dun.Fall and Winter Clothing The deceased had resided in Pembroke for the past 40 years The ScVwYs \"flU^1roV|fo«^to^ buTdid -oof hG I ^ he operated a jho^nakmg own accord in the interest ot the | v.\u2018 Conservative party, and was given a hearty applause.The other speakers dealt with administration of Hon.It.B.Ben- kvelyui, at home nett and his government, and V*lcenG 1embroke, and one n\t'sister.Mrs.John Carson, ot Slmw- ville IàïSoS&kteni; 28 S3 Complete new stock of Fall and Winter merchandise and we would be delighted to have your inspection.Let us mention a few of our HIGH QUALITY LINES Phone 44 Besides his widow, he is survived including the by two daughters.Misses Sylvia .rv.i__\t- '\t- -\t\u2022 one son.W.R.McDonald Addresses Large Gathering in Wilson s Hall Gorden T.Paul Insurance Men\u2019s Ribbed Wool Underwear, made by Galt Knitters, double breast, back and hips, 100% wool.Quality that we are delighted to guarantee.Mr.W.It.McDonald, ex M.L.A.vigorously refuted the statements and uiioflieial being circulated tar and wide by The funeral was held on for this County Liberal Candidate in Shawville since the campaign thanking the peuple fur the sup-oncnvil.\tport already given him assuring The meeting which was presided them ot honorable and uptight over by Mr.Andrew Sly.of Shaw- stewardship it elected to represent ville, was well attended and was l\u2019ontmc in the next I ni liainent rmrtîes \"taliVti °\u2018 \"\"\tsiting oilh\" National Anthem ' Mr.McDonald spoke largely on matters in connection with the Liberal convention at Campbell\u2019s Bay, and his with drawing to take the field not as an Independent, but as a Liberal supporter of Hon.Sunday evening at five o dock Mackenzie King.He said he had | the farm residence of Kenneth completed most of his canvass of Pine, at Murrell's section, Viavflithe County and was confident the don, was destroyed by fire, winch result of the election on October is believed to have started ffoin 11th would be in ins favour.He over-heated stove pipes, took some time to criticise a pam- The residence was a large frame phlet issued by his Liberal oppon- building and was occupied by Mr.ont which he claimed unjustly and Mrs.Ken.Pirie, Ids mother, compared the amount of money Win.Pirie, his aunt.Mrs.Robert secured from Quebec for Pontiac Bennett and children and Ids with that received by Timiskam- grand-parents, Mr.and Mrs # - He stated that relief pro* [drew Pirie.blems, mining\t,\t, activities and the rapid growth of Andrew Pine, when othei mem-this northern constituency has hers of the family were engaged in compelled the Quebec government milking, and had advanced so to spend large sums in this part quickly that nothing could be of the piovince, while South done to save the building, llun-Pontiac did not require such a deeds of neighbours and residents large amount ot money.\tof tlie distiict responded to tele- Mr McDonald was supported on ' nlione (\u2018alls for help, and Mr.A.(i.the platform bv Mr.Wyinnn Brough of the Shawville Creamery MaeKeehnie, of Wyman, and Mr.dispatched several trucks loaded J.().La flam me, Advocate, of with water to the scene, and the Campbell's Bay.\t| blaze was confined to the dwelling.Mr.MaeKeehnie spoke on ¦ Most of the furniture was removed National problems while Mr and the Mimmei kitchen at the La fia m me vigorously criticised north east end of the main dxvel-Pretuier Bennett and the Hon.11.ling was hauled awny> H.Stevens.\tMr.Pirie'» loss is estimated be- The meeting closed with the]tween four and five thousand, binging of the National Anthem.partially covered by insurance.Representing Companies both willing and able to losses promptly and support for Mr.Raymond and the I d[ ^ t*o ^the ^Pembrtfke^Vnited Shirts or Drawers, $1.75 garment Combinations $3.00 suit pay liberally Mrs George Cahill Dies After a Lengthy Illness Shawville, Quebec.Phone 119 Men\u2019s Wool Underwear, libbed, as good a line as can be procured at popular prices.Well sized.The death occurred on Friday morning, Sept.27th, at her residence in Campbell's Bay, of Ann Shirley, wife of George Cahill, in her 78th year.Although in ill health for a long time, Mrs.Cahill\u2019s death came as a great shock to her many friends and relatives throughout the com inanity where she was very highly esteemed by every one.She was a daughter of the late Thomas Shirley and his wife, Honor McGuire, of Calumet Island, pioneers H.K.NEILSON, M.D.Shirts or Drawers, $1.00 garment Combinations Farm Residence at Murrells Burned Sunday Evening Eye, Ear, Nose and Throat Specialist $2.00 suit MEDICAL ARTS BUILDING 180 METCALFE STREET ONT OTTAWA.PHONE, QUEEN 758 Heavy Mackinaw Cloth, by the yard By a fortunate puichase we have an extra good line of heavy all-wool Mackinaw Cloth, finished in a whipcord pattern.Navy and full 3\u20182-oz, weight.Make Windbreakers, Pants, Breeches, etc., for the boys and men at a great saving.Makes splendid motor robes.Price, $1.35 per yard.Roll call \u2014 Name the important industry of your county.A shooting match for turkeys geese and chickens, will be held at Ladysmith, on Friday, October 1th, starting at 1*2 o\u2019clock, noon.V dance will be An to Campbell's Bay 35 yea is ago.She was a devout member of St.John the Evangelist Catholic Church and until ill health prevented was an ardent worker.Chief survivors are her husband and one son, Delai y Cahill, Campbell's Bay ; three daughteres, Malvina, Mrs.Terry McManus, Ottawa ; Lila.Mrs.Sylvester Sloan Vinton Campbell's Bay.and Miss rear I Cahill mg The lire was first noticed by Mi ami lumbering No rifles barred held at the hall in the evening Music by Kinsley's Orchestra.Ad mission 25 cents.Ida, Mrs.Maurice Sloan W.A.Hodgins, Lt d , at home.The funeral was held from hei The semi-annual meeting ot J .\ty « *i Women\u2019s Institutes of Pontiac late resilience to St.John the bounty, will be held in the W.1.Evangelist R C church, Camp- («ju^ Rooms, Fort Cou longe, on bell's Bay, on Monday morning, at Thursday, October 3rd, 1035, com-P.3t; o'clock, where reciiiieni high |ll(.ncing ftt 10.00 a.in.A good mass was chanted by Rev.rather representation from all the W.L.Murray, il-.with urter-1 branches is hoped for.ment in the church cemetery.Shawville Quebec lUr t e v WEDDING PRESENTS EARNED BY CONDUCT A Salvage Triumph 1 v/rrtvf CANADA THE EMPIRE AC+%- \\ Y \\ e*s 2 (London Times.) k«£ Keen business men have been | known to complain that marriage has tended to distract their minds from business and even to divide their attention.This may not matter so much when the marriage is happy, but unhappy marriages also taka ' \u2019 the attention, even when little is actually thrown.So there may well be congratulations for the Moslem couple whose married life has just come to an end.It was not happy, but neither it long, being, in fact, under the hour.The ns soon as the knot ;, - / x V'r- y v \u2022\u2019»* v z XÂv>< 1 ¦ \u2022£ t the day, too! This simple smart dies?black and white.H velveteen in the only art dcrinor as an absolute as- f S J (\u2022 X» 0 1 ter.ii-i changes the* motorcar you was mgs of doors, and especially in the hot weather, when joy-riders are d In.the trick eye*I ,-s public nuisances of the doctors, and 1 long Kong .come on a fu « A Of et to its practitioner\u2014the are vself at fault.the country practitioner w generally lives in a town and )ps on his prey, regardless of diflat the call of the telephone speed of a hawk.Yet what a pleasant house it was, especially when seen in summer with the bloom and the apples ripen- the fui i \u2022 jrginally in was of satin with a bo .v p isctl at the shoulder.Wool-like silk, woolen novel-lies, satin-back silk, etc., would also be good to carry out this \u2022 impie to sew model.Style No.IBM if is designed for Wifi, IN years, 3f>, 38 and 40- incl.es bust.Size Hi requires yards of 35-inch material with % sard of 35-inch contrasting and .yard of 35-inch lining for lee vc.now TO Write your name plainly, giving number and size of pattern wanted.Enclose l »c in stamps or colli (coin prettied), wrap it carefully, and address >our order to Wilson Pattern Sew.cc, 73 West Adelaide Street, Toronto.«44 1/UU l -I find more being happy I turn i same thing n of the con.ral famous political merle a wore ment by one o group.In- mi Ci 14 them over till I come t> the doctors till I Lire in a top freely indul make t hem sol v highest ord< i Vf figu ¦ nu nlioii niembei variabb )I)V uliU l tance a 1 -1 /*.J / OH! Ji whom I have been, perhaj ly hunting.It is Docetor end of Penfield in Zum- 11, the Dally Press.pa i Mi Min * ' 4L** I 11 V over | hat foi ! subcon; John To\\yi s it turned out that Rogers VO )1 à I 1 ItjUS even art of thatching.THE QUALITY OF MERCY again seme private nierset \u201d forward to mitigate tb ices of a per!laps the clock were em oi' justice, of Lady Wei- ; sect h* the re- ' 1*1 lliltj about i h 1\\ lit w man 4 « « roses in ing in the little orchard.The roses were amongst his patients, for he was a keen gardener, and he visited them every morning summer and autumn before start-oil' to visit other patients, not ¦ -no, not roses by any means\u2014 that; flip lit L > me that there was m the Pvn-itchcr.evenly new him, h world all the f< of Penfield in their Iasi slated now, i.v- coming effectively man.Tim»' and time !- on stops found him.Fir \u201cI jus I ever in I\u2019ve i Charles Lamb had nsteri: tic.\u201c1 )ot someone asked h m Hut Elia shook his h hate* him?\" he him.\" \u2022 t Which re IV
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.