The equity, 12 février 1959, jeudi 12 février 1959

[" >3 U r IC i No.33, 76th., Year.By Subsm\u201e Shewvllle Quebec, Thur-day, February 12, 1959.P.M.On Committees For (amp|,e||-$ ggy Recommends Library, Mines, Forests And Standing Orders William Cameron Celebrates 92 nd Birthday At Bryson A very pleasant day was spent at the home of Mr and Mrs Clarence Wall on Saturday February 7th In honour of Mrs.Wall\u2019s father.Mr William' Cameron who celebrated his Ninety Second Birthday.Those attending were Mr and Mrs.Norman Cameron Westport Ont.Mr and Mrs D E Me Laughlin, Mr and Mrs Jack Forbes and Gordon.Mr and Mrs Robert McLauglln Reid, Susan and Lynn Ottawa, Mr El wood Cameron and Mr R J Cuthbertson Shawville, Mr and Mrs Elmer Wall, Carl and David of Bryson.Shawville Council Authorizes Sewerage And Water Survey U.I.C.Office Be Made Permanent Shawville Council met oni he survey.Motion Councillors Friday, February 6 at a special Armitage and Dale that J.L.meeting at Hynes Hall.Present Richards it Associates be auth-Deputy Mayor Orla Young and or zed to make a complete sur-Counclllors Black, McTlernan, vey and to prepare a report on Dale, M.Hod gins and Armit- the Shawville sewerage propage.Purpose of the meeting tern.This report to Include an was a survey of the Village of aerial survey, study of the Shawville, and firemen\u2019s meet-1 sewerage alternatives, and a recommended treatment plant, Mr.Les Richards of J L.1 complete cost estimates flg-Rlchards and Associates Ltd., ures, plus an examination of of Ottawa, met with Council .he water works, all to be sup-and outlined the necessary pro-1 plied at a cost of $1,000.cedure to be taken towards It was moved by Edgar Lance and seconded by J E O'Neil that the secretary be authorized to make the necessary corrections In the valuation roll now In force in the Municipality j\tMinutes of\tthe general meeting of the Campbell's Bay Council for the n»nth of February, 1959 held at the usual hour and place on Mon-j day, Feb.2, 1959.Present: Mayor David Lun-am; Councillors Edgar Lance, Richard Bowie and J.E.O\u2019Neil.I\tThe minutes\tof the Jan- uary meeting are read.It was moved by Edgar Lance, seconded by Richard Bowie that these minutes be adopted as readlHHHBH The following\ttransfer was produced: From\tEehlln Ben- mett to Herbert Horner for lot 137-21.?/ , 1 Carried.The following bills were presented for payment: Gatineau Power Company $54.49; H.R.Lunam it Son 64.45; Irvine\u2019s Service Oarage 19.00; L.L Baird it Son 52.25; Theo Morin 104.00; Smith Bros Carried 5.00; Harold Wilson 58.04; Minister of Finance 46.36.It was moved by Edgar Lance and seconded by J E O\u2019Neil that a street light be Installed at the front of Pat 4 Callaghan\u2019s propery and Pete O\u2019Brien's on Macferlan.L.J lng.: i i * ! Carried.d cm Council now met with the firemen.Mayor Hodgins took his seat at thé head of the Board.« Pontiac Lions Report Busy Week R Fire Committee Apprehend Man For Questioning This Gun Wili Travel Feb.28 On Tuesday, February 3rd, ¦ I ¦ ¦\tMotion Councillors Dale and the Pontiac Lions Club spon-1 Black that the following be ap-fOred a B.ngo for the Camp-\t! po nted to the fire committee: bell\u2019s Bay Hockey Club.Prizes were donated by Mousseau\u2019s, H.R.Lunam & Son, Mrs.P.F Smith, Dows Breweries, Irvin's Service Station, C.M Corrigan I Hubert Dale, and Elmer Sturgeon.Profit was Dale Thomson, Milton Hodglns, I with George Mcllraith and J.$30.30 plus $25.00 donated by\tR Wickens, R Rennlck, Dr.R.\tT.Richard,\ttwo\tLiberal\tMemb- Pontlac Lions gives the Hockey\tArmitage, Bill Pirle and Arnott |\ters for\tOttawa\tWest\tand\tEast Club $58.30 to aid them in>thelr Hynes.Carried.Letter received from the Chamber of Commerce of Campbell\u2019s Bay is presented with regards to the opening port who on Monday night re-of a permanent Unemploy- ported to the Ottawa police ment Insurance Office in that he had been robbed of the Paul Martineau Paul Martineau has been Chief-Watt Taylor; .Deputy Chief\u2014Lindsay Dale; Firemen\u2014John S.Hodglns, I named to the House of Com^ Martin Black, mons Library Committee along A driver for Overnite Trans- Last summer Capt.Winslow was approached towards obtaining a memorial gun for the Veterans\u2019 Park to take the place of one turned in during the last Great War for its metal.He agreed but requested that the request be official irom the Town Council.This was done and he received a letter from the secretary to this effect dated September 20, 1958.On receipt of this authority Capt.Winslow immediately wrote the Minister of Defence, naking a request on behalf of .hi s town.General Pearkes was most kind and, appreciating the loyalty of the people of Shawville, immediately put .he wheel in motion towards Campbell\u2019s Bay.,\tday\u2019s collections amounting to It is therefore n*ved bv over $500, is being held for Richard Bowie and seconded questioning by the QPP in toy Edgar Lance that this Campbell\u2019s Bay The Ottawa Municipal Council strongly re- police believe the reported rob-commend that this office be bery may have been faked, and placed on a permanent basis I the QPP believe the man, so with all the facilities of a far unidentified to The Equity, regular Unemployment In- may have been connected with surance Office at the disposa! robberies in Pontiac County.In-of the residents of the County, evstigation is now going for- Carried, ward by Det.Andre Audet.It was moved by Edgar- Lance and seconded by J E now adjourn.> O\u2019Neil that this meeting do respectively.Martineau has Motion Cr.Young and M.I also been put on the Mines and Hodigns that this Council en-1 forests Committee with fellow roll the Fire Chief in the Fire Chief\u2019s Association of Canada.Wednesday, February 4th, curlers from the Lions Clubs in Region 22 competed for the Morehead Trophy oh Renfrew Ice.Campbell\u2019s Bay\u2019s team was skipped by John Smith with Ernest Dagg, Carl Ebert and Irvine Cahill- C, M.Corrigan and L.R.Quaile also attended.The Trophy was won by the Fort Coulonge Club.It was District Governor night on Thursday, February 5 when the Pontiac Lions escorted their ladies to a banquet at Poisson\u2019s Hotel.Seated at the head table were District Governor Earl Gray and Mrs.Gray, President Elmer Sturgeon and Ms.Sturgeon, Secretay, Andre Audet and Mrs.Audet.The head table was Introduced by Lion Gordon Elliott.District Governor Earl Gray delivered a short but impressivé address on the subject of \u201cAppreciation\u201d.He was introduced by Lion Wallace Morris and thanked by Lion Edgar Allard.A toast to the ladies was given by Lion Ernest Dagg and responded to by Mrs L.Quaile.Lion Jean-Louis Muir appealed for assistance in the Easter Seal Campaign of which he has been chairman for the past five years.The door prize was won by Mrs.Elwood Kinsley.One visitor, Lion Cyril Black of the, Aylmer Lions Club was also present.PC's Jàmes Baskin of Renfrew and George Doucetf of Lanark._ \u201e\t.\t, Also on this Committee is one Motion Cr.Young to adjourn.| Libera, , Rodolphe Leduc of Gatineau.A third Committee upon which Paul Martineau was named this week is the Committee on Standing Orders which consists of our Member and the North Renfrew Liberal James Forgie.Carried Youths Admit Mayelee Breakin Carried.C.Rdbillard Montreal Detective Lome Mousseau Called To Shawville By QPP Detective Andre Audet of\t- the QPP Detachment, Camp- Kuil LunCbUfO bell\u2019s Bay, this week went toL , ,\t.Ottawa to question a group of j MflCKCn III (hUfCll fulfilling this request, which! Following a rash of break -Mr.Kurt Luneburg died I was advised by his executive Jjjs SSSS PBwSSa\tI Pontiac's Ron Thomas .« them In Pontiac Conn.,.%\tP^Tn toThe cZS'tnô fk,|Lp II.Clgyg.\tUfl., Investigation of the licence - energetic approach to his agreed to see to the transport-1 VÏIWIIIJ WJT 1.1%# w Vil JIIUR1JIII Vi IIIJ number reported to Det.Andre ' charge and organized a men\u2019s ation when it was made avail- Audet following the last break-1 group without parallel In the able.\tI over nets on the Pontiac n at the Mayelee restaurant area.\tOn January 30th, 1959 Capt UOVHL team they haven\u2019t lost showed\tthat\tthe\toccupants\tof | Mr.Luneburg had been In\tWinslow again wrote the Min-1\ta game.That\u2019s eleven straight the vehicle\thad\thad\tno\tcon- 1 hospital for some time follow-\tister regarding the gun and\twins for this reliable goal ten- nectlon with the break-ln.; ing a serious car accident last advised that the Council would j der and eleven straight for the year.He underwent a brain\tiee to the transportation when,\tteam which looks best at the operation during the summer\tit was ready.He received a j\tmoment to win the League but was recovering and had\t-0Py of a letter addressed to |\tshield, been living at the tnfrmse at His Worship, the Mayor, dated February 3rd that the 25 He was a former elder of I Pounder would be available on Chalmers United Church and February 28th of this year and the party.As always with j was active in church and boys\u2019 | would be at the 30th Field Reg-chlldren .the big attraction was j work in Ottawa.the food which was entirely Mr.Luneburg had been sit- I tawa, under the command of I supplied by Rotarian Len1 ting in one of the pews about Lieut.Col.H.T.Vergette.Win- s Beaupre and consisted of ham- halfway back in the church slow immediately wrote the burgers, soft drinks, french- j when he slumped and fell to Honourable Minister, thanking j fried potatoes and chocolate | the floor.He was taken to hos-1 him for his courtesy and ad-1 bars .time to the study of the series of break-ins In Shawville over the past few montais.Since his arrival here, three persons have been taken Into custody tor questioning.Two of these were released without being charged, and as this paper goes to press, the third is still being held, but will be eligible for release, or must, alternatively, be charged late today.teenagers being held by the Since Ronnie Thomas took Rockets was just another victory to further confirm the Pontiacs\u2019 top place position.The game was competitive only in the first period which saw four goals made, two for each team.Jay and Evraire scored for Deep River while Findlay from Richardson and Red Young and Ray Young from O\u2019Donnell scored for the Pontiacs.The second period and third were monopolised by Shawville with Richardson from Powell, Findlay unassisted, Powell assisted and Richardson from O\u2019Donnell scoring in that der.Films, Food and Fun For After-Skating Party At Hotel Sunday\u2019s game at Deep River against that atomic town\u2019s Yarn.Due to a misunderstanding about dates, the children of Shawville were treated to a temperance film in the club room of Pontiac House under the sponsorship of the Rotary Club last Saturday afternoon.The original plan was to have a children\u2019s cartoon on hand and one was ordered for two weeks hence but somehow the party was called on Saturday and Rotarian Orval Smart, the film man, assisted by Gordon Crouse, came through with what happened to be on hand which was a very good film of its kind though over the heads of most of the children- But the film was by no means the most memorable part of iment at that time, in Ot- un- or- Two busloads from Shawville carried the team and a nice cluster of supporters to Deep River.pital and was dead on arrival, vised this would be picked up < This all followed the usual | Rev.Dr.Charles D.Donald, by someone authorized by our j Saturday afternoon of free of Southmlnster Church, told local Council.\t' I skating which Is supplied by\tthe\tPresbytery that Mr Lune-\t- Rotarians for the under-twelve\tburg was dead.He spoke of\tof the\tlate Mr.\tand Mrs.Aug-\t» crowd and was enjoyed by\tthe\twork which Mr.Luneburg\tust Luneburg\tof\tKiel, Germany, about a hundred and seventy | had\tdone for the church and | The\tbody\tis\tat the W.J.|| led In a prayer for him.r The teams are now In the semi-finals with Shawville Pontiacs starting against fourth place Petawawa Guards Shawville on Friday, February 13.Not being superstitious, the Pontiacs do not expect an upset First game In the semifinals to be played at Deep River will be Sunday when the second place Rockets take third place Horse Artillery.five children.Assisting with the serving of so much food to so many children were Harwood Argue, Gil Dowe, Hosmer Turner and Dr.Wallace Hodglns.Other films shown lncludeed a Frank Sinatra short loaned by Mrs.Morley Hodglns.Hayes and Sons Funeral Home, ¦¦ Surviving are his wife, Fran- Shawville where Funeral Sera Mr.Luneburg mar- vice will be conducted in the I ' )JI United Church at -2.00 p.mi |t Friday Interment will be held gg ; in the United Church Cemetery at Yarm, with members of Ottawa Presbytery taking charge of the service.at 3 ces, wl rled at Farnham, Que., two sons, Terry and Rodney, both of Ottawa and a daughter, Mrs.R.W.(Sheila) Whitehead of Niagara Falls, Ont.Mr.Luneburg was the son \u2022Ml on Goalie, Ron Thomas f* Thursday, February 12, 1959 Page Two THE EQUITY Keep Up Starks Corners Notes The Christmas Spirit Letters to The Editor Praise For Firemen Grains of Sand QUEBEC James and Kenneth Stan-zell,.RCAF Station, T\u2019Ont.spent the wCJ3- .rà Mr.and Mrs.Doug, fM Mr.and Mrs Frank Smith, twin sons Donald and Ronald and daughter Deby, Chelsea, Que., spent the weekend with Mr.and Mrs.E.P.Fulford.Mrs.Sherwood Storey and children Susan and Garry left Thursday for St.John, New Brunswick.Friday they will sail aboard the Empress of France for Germany where they will Join Sherwood In Beckum Mr.and Mrs.Ernest Yach and Mr Fred Rose spent a few days last week with Mr.and Mrs.Stelnke In Massey, Ont.While there they attended the funeral service of an uncle, Mr.Fred Shane In the Lutheran Church.The Egluity n Lee Hudgins has advised us that the report about the most recent robbery at his service station carried In this column jf The Equity last week, was misleading.He reports that the *ar used by the thieves was not een by him or anyone connected with his service station, nor was a 1 cence number reported by him to the Quebec Provincial Police.We point out that 10 Identification of the person making the licence number report to the QPP was made in our article on the subject.That Christmas spirit, that welcome hand; Should spread nil year throughout the land, It builds momentum at Its work And does not for an Instance shirk The duty It sets out to do.As It enthralls us through and through Think what a happy world t\"would be If good In others we could see.h Printed And Published Weekly At PONTIAC PAINTSHOP Shewville, Quebec PvSIishers A Editors ! Campbell's Bay, Que.The Editor.The Equity, Shawv lie, Que, Dear Sir:* We very often take Voluntary work for granted never thinking of the effort It sometimes takes, and seldom do we offer praise for work well done.The Volunteer Fire Brigade of Campbell's Bay deserves very high commendation.A few days ago the fire alarm rang and as a matter of Interest we timed how long it took for the men to arrive when the alarm sounded Within two minutes several men had arrived, started the truck and were on their way to a chimney fire.David and Rosa lean Dickson By Subscription $3.00 Per Year Authorized et Second Clest Wail, Pott Office Department, Ottawa SAFE DRIVING ON HIGHWAY 8 » £ £ As a consequence of recent editorials on the subject of Highway No.8 the suggestion has been made by several people that we are saying that the plowmen are not doing a good job.We repeat here that this is not our point, and never has been.We believe that the plowmen are doing an excellent job of snow removal from Highway No.8, and are doing a virtually superhuman job of keeping the side roads open.This is not a startling revelation.Everyone knows it, but some, apparently, think we don\u2019t.For weeks before the Yuletlde test A delegation from Shawvllle Council went to Plerrevllle, Quebec, some 60 miles below Montreal on the St.Lawrence, last Saturday, to Inspect fire engines on the premises of Pierre Thlbeault & Co.Ltd.Council is contemplating the purchase of new fire fighting equipment for Shawvllle, and Saturday\u2019s visit was the first step In this direction.Members of the Shawvllle Fire Department plan to go to Plerrevllle n the near future to see what equipment Is available.Plans too are In the formulation stage for the conversion of the Shawvllle Fire Hall Into a fire hall and council chamber.Our people show up In their best With goodly wishes, hopes and prayers To aid In soothing others\u2019 cares.And as we face another year Let's show that friendly spirit near By helping those who are In need Professionals could not have done better and I feel these volunteers did a grand Job that should be noticed.Dry Cleaning Week FEBRUARY 23\u201428 Yours very truly, Ernest M.Dagg That with such aid they may succeed.Our concern in the matter of Highway 8 has been to co-ordinate the dissatisfaction now felt by almost all users of the highway in such a way that necessary changes can be brought about and make the highway safe for winter use.Parts of No.8 have from time to time this year been kept free of snow and ice.Other parts have been kept free of snow.But at no time has there been a consistently SAFE road along the length of Highway 8 into Aylmer.The trouble is the ice.There have been sporadic efforts made to remove it by the application of calcium.For each of these efforts the driving public is truly grateful, and we echo that feeling here.But much more than sporadic efforts are needed.What we look for is a highway which will be kept clear of snow AND ICE during the winter months.It is just as important to most users of the highway to have safe driving as it is to have driving at all.We do not have safe driving consistently along No.8 and for this reason we are advocating that a concerted effort be made to have the province take over its winter maintenance.The province will not do a significantly better job of snow removal, but we are quite sure it will provide safe driving consistently throughout the length of the highway.Elwyn Hodglns 7th & 8th line Clear Dear Sir: We the people on tne 7th and 8th line should be more than thankful to Mr.Walter Kilgour for the good work he has done and the good service he has given to us, this terrible winter ploughing the roads.There has never been two days passed but what Wal-i ter wasn\u2019t out ploughing For quite a while he was around | cou\u2019d give us an ybetterlservice than this.SO t All For A Dime A fellow I know has good reason to hate The year that\u2019s just ended, the year \u201958.The thought of It brings only gloom to recall For he\u2019s now out of work with his back to the wall.The goods that he made he\u2019d been making for years By the sweat of his brow and his toil and his tears; IV 1 1 Now I wonder who Before Buying Your Spring Requirements Be Sure To Check With Us On The Following Items.S'gned, Party who travel both the 7th and 8th Line.NORTH STAR FEEDS for POULTY and ALL LIVESTOCK BROODER COAL and STOVE OIL FROST WIRE FENCING CIL FERTILIZER SEED GRAIN, HAY and PASTURE SEEDS ALUMINUM and GALVANIZER ROOFING CEMENT SHELL GASOLINES, DIESEL FUEL SHELL OILS and GREASES CUSTOM CLEANING, GRINDING and MIXING.Gas Won't Melt Ice Yet now when he offers these products for sale He finds that the lures of \"cheap bargains\u2019\u2019 prevail And his fellow Canadian \u2014 that\u2019s us, you and me \u2014 Are buying from countries far over the sea Where the wages are less than a third of our own And the standard of living\u2019s pared down to the bone.This fellow I know Is my customer too, Or rather he was, \u2018till his business fell through, Which caused me to ask \u2014 Are we men or just mice To stab our own folks for a dime off the price.Campbell\u2019s Bay, Que Feb 10, 1959.To The Editor I see in \"/our editorial where you say the Quebec Government take over Route 8 In Pon-iac.You also face the public with a petition in regards to this.You ma ntain that these ¦mow plough men are not capable of their job and that they don\u2019t have the qualifications .hat is required in order to keep Route 8 in condition for the safe guard of the travelling public.We have a gratifying response to our request that readers sign the petition we printed in this connection a couple of weeks ago.It is important however to have the maximum number of signatures possible before taking action.For this reason we are reprinting the petition, and ask everyone who has not already signed one, and who agrees with the wording of the petition, to now sign and return same to us.SHAWVILLE MILLING CO.LTD.\u201cWhere Trading Is A Pleasuse!\u201d LLOYD STEVENS, Manager TELEPHONE 304 You also condemn these snow plough contractors by form.ng your own opinion and now you ask the people of Pontiac to back you up.Now let me tell The fate of my friend could you Mr.Editor that we have be yours, could be mine, men right here In Pontiac who are capable of doing that job and the men who is doing It right at the present time is making an excellent job of it, regardless of all the belly ragging they are receiving from some of the few In Clarendon.Now the only alternative you Fort Coulonge\u2014Following up would have in order to solve last weeks notation on church th's problem would be to go attendance at St.Andrews all out and see that a Liberal Presbyterian Church, where government Is put back Into the men outnumbered the lad-office and then we wiU all be es by better than 2 to 1; like nappy or probably next winter to mention the score at service we could have the Union Nat- Sunday morning, February 8th ional government melt the was 3 to 1 In favor of the wo-snow and Ice with natural gas men and on the whole a near-whlch they are so familiar with | ly maximum turnout.Here's in Quebec So let\u2019s \"Buy Canadian\u2019\u2019 throughout \u201959.PETITION Near Maximum Turnout At $1.Andrews Church We are in favour of the provincial government taking over the winter maintenance of Highway No.8 throughout its length in Pontiac County and in Gatineau County from the border of Pontiac County to Aylmer and ensuring the safe driving condition of this highway at all times.?* 4 G 43 9s AHOOb*- DISCONTINUED Signed _ Address- (For extra names attach an extra sheet if necessary hoping the men will make a Ike Belanger | better showing next Sunday and following Sundays.This week coming events were announced: W.A.& Missionary Society, with special speakers the following ancj worlds Day of Prayer Fri- i Hi .I Ed- Note: More careful reading .\t.of The Equity editorials on the Clip and send this Petition to Dave Dickson at Pontiac Print- subject of snow plowing should shop, Shawvllle, and we will see all petitions are delivered to make clear the highways authorities in Quebec.\tpoints.z BUY NOW AND SAVE WHILE THEY LAST! Good Assortment of Colors day 1.At no time have we criticized the plowmen of this County.We believe they are doing the best job possible under the circumstances produced discussion dealing with several aspects of the subject.Reports were given on the Observance of the Week of Prayer and it was decided that 12- The circumstances are too mm### mmi EEss=i#g#im the closing prayer.Afterwards j 3.The situation Is not a polit- Sake over the highway, we Mr.and Mrs.Burton were hosts at a social hour.Pontiac Ministers Assoc.Heels realistic in terms of current needs.Our position, editorially, follows from this though.The system needs to be changed because driving condition on highway 8, In spite of the extreme efforts by our plowmen, remain dangerous 01$.\t98c\t$1.59\t$1.69 Regular up to $2.75 GALL $3.98 lo $5.89 The monthly meeting of the Pontiac Ministerial Association was held in St.George\u2019s Rectory, Campbell\u2019s Bay, with the President, Rev.Roy Schame-horn in the chair.The devotional period was conducted by the Rector, the Rev.Frank Burton A paper on Evangelism in the Parish was read by the Rev.Robert Percival which Regular up to $9.10 MORLEY HODGINS LTD.Phone 27 Shawvllle leal one.It simply stems from would be most, pleased to hear a system wh ch is no longer | It. Pag# Three I HE EOUITÏ Thursday, February 12, 1939.lertalned 4 rinks from Shaw-\tpttallty to the Quebeckers In, plans for a reciprocal arrange-\tnle, Hewitt and Bob), a team\tl reed the game and meted out ville at a friendly match last\ther Sgts Messes.\tnent.\tot Hodg ns iMorley, Borden,\tpenalities for minor\tInfract- Sunday morning, fed them a\tThe visitors were so well\tTravelling to Petawawa from\tMickey and Carson, no rela-\t^ns, The Filers goalie\tMurray good meal at the cafeterlà and\ttreated by their Army friends\tShawvllle were a team of Me-\tcons), Martin Black's team of\tgm]th had little to\tdo and urther demonstrated their hos*\tthey are already discussing\tCredle\u2019s (Dougal and sons Ron-\tnay Sheppard, Roily Rennlck, % N goals were scored by all the Mack Hayes and Don Ood's, pners players.The Bruins leam of Clarence Dean, Orla goalies J.Cavanagh and T \u2014« *- »n\u201e Of This score shows a reversal in form for Vinton as they were winners In a previous encounter; Scorers for the Filers were B.Beland 5, O Beland 5, C.Salmon 3, R Shea 2, J Mc-Oahern 2, W Devlin 2, B Cahill 1.only winners from Shawville, all others having bowed to superior Army curling .n close games- 4 (.Bay Flyers On Scoring Spree Curling News 6 rww \\ Two mixed teams from Shawvllle and one from Fort Coulonge went to Campbell's Bay Bonsplel Tuesday.Five rinks from the Bay brought the total to eight contesting for some very nice pillow cases and socks and ties.Dave Still, Berta Carswell, Oil Dowe and the Mrs.brought the big prizes home to Shawvllle with high points for the bonsplel.Earl and Mrs.Ward and Gerard and Mrs.Dupuis of Fort Coulonge were runners up ana took home tumblers.The other rink from Shaw-ville was skipped by Martin Black and his wife, Percy Bel-sher and Pat Harris making up the team The Campbell\u2019s Bay Lad es served a wonderful turkey supper and entertained the out of town guess In the manner to which visitors to Campbell\u2019s Bay are accustomed.A grand time was had by all and also a safe Journey home.Saturday night, February 7, four mixed rinks came from Pembroke for friendly games at Shawvllle.Those rinks from Shawv.lle were : Don Dods, Skip, Mayfred Dods, Roland Rennlck and Eleanor Rennlck.Martin Black, Skip, Gladys Black, Stan Green and Carol Green.Watt Taylor, Skip, Doris Hanna, Bill Hanna and Mona Tay- McOaherns Filers of Campbells Bay went on a hockey scoring spree Thursday even-lny In their game with Vinton Bruins on the Vinton rink, notching up 22 of the 24 goals scored, Donat Dubeau refer- Dry Cleaning Week FEBRUARY 23\u201428 VALENTINES DAY SAT.FEB.14 Ÿ5 \"vtifh Shawvllle curlers runner up in the Lions, right, Ray Sheppard, skip, Dale Thompson, club bonspiel in Renfrew Wednesday.Left to William Orr and John Belsher.Renfrew Advance Photo.Daffodils $4,50 a Carnations $4.50 do* Roses u A $7.95 d\"z * fj TuHps $2.95doz- 70csta,k z A Mums : POTTED PLANTS tw > \u2022 ¦ * / 1 Mums $4.00\t«*««»«> 75c-$1.49 Daffodils $2.49 Tulips $2.49 Cup & Saucer Floral Arrangements\t95 t < f M À.%] STONEHAVEN FLOWER SHOP * V % * f & TIE Mil a FLOWERS Main St., Shawvllle Phone !or.«f r 1 Ronald McCredie, Skip, Evelyn McCredie, Bob McCredie and Corrain Zahodnik.Petawawa Curling Club en- 237J Fort Coulonge curlers who won the Tom son, skip, Tom Jewell, John Ward and Ed Moorhead trophy at the Lions club bonsplel In Romain.Renfrew Wednesday.Left to right Mervin Pear- ro* ALL OCCASION» Renfrew Advance Photo.% YOU CAN BORROW AT LOW COST Wha± do you fleet/ mostly\u2019 \\ O */iXTv THROUGH A fCf # # e # # # * # \u2022 \u2022 \u2022 * I # e ¦» \u2022 \u2022 e# e # ÏM LOAN «un \\m A \u2022 # ## \u2022 # % and repay in convenient monthly instalments adjusted to your family budget Yes, at any branch of The Bank of Nova Scotia you can borrow for worthwhile purposes\u2014to buy or refinance your car\u2014to furnish that new home or room\u2014to pay your taxes or insurance premiums\u2014to consolidate debts\u2014to meet medical or dental expenses.And your loan will be life insured at no extra cost to you.# ^ y $ The BANK of NOVA SCOTIA 2 » 7/.MORE THAN 500 BRANCHES ACROSS CANADA © Managers: Campbell's Bay Brandi, E.Wallace Morris : Fort < Coulonge Branch, Jack Bridge. Thursday, February 12, 1959 THE EQUITY Page Four Claudette Desabrais Named Bryson Carnival Queen Dirty Work At The Crossroads Ably Presented By S.H.$.rr rr Faster Drying with * Westinghouse The annual carnival of the 3-2.Doyles Midgets lost to Dug- The Shawvllle High School to sing various songs of turn presentation early this week of.the century vintage.They of \u201cDirty Work at the Cross- looked good and sang very well roads\" provided two night\u2019s en- but would have Improved the tertainment for large audiences play rather than Interrupting and many months of enjoy- It If they had sung while the ment for a number of students curtain was down between the who took part.\tacts.The group consisted of ,\tJoy Young, Bryan McGowan, The scenery for the play was Brenda ^hardson, Robert designed by Mr.Blair Brown Bouchard, Sandra Wilson and and gets first mention here be- Bollard Bouchard.Accompanl-cause It was the most out- ment was by Mrs.Faye Young ,hr motion BUI Campbell\tCooonUt sâ\u201c ihol£tf Carn'm Q% from\t\u201c\u201c\t«*\"\u2022 zzirxz.'sssz zrmssrjttz slated, were the \"«reateat ever d * ,\t, 0 stones.McTlernan.Mrs Claude tola- *\u2022* shown b, the «Ivin: 01 ara stw hm - .wxrr, s Mc,.ss« from a ticket drawn by Ken Stewart.Dancing continued till midnight in the Town Hall, to music supplied by Bryson-aires Orchestra.\u2018Lions of Bryson' held on the ans Scouts 8-7 and Sunnyslde open air rink of this valley Canucks edged McOanerns town proved an attraction of\t5\u20184> The [cat,ure *ame plenty of excitement ior ev-1 of the event was for the Lions- erybody.Hockey teams from Molsons Trophy in whkh Dry- Fort Coulonge and Campbells iwon over last years win- Bay brought their quota of ners Campbells Bay by an 8- followers and wtaen the Cam- ^e; The teams were Led at lval was officially opened by % and It took 25 min-1 Lions President Howard Rout-1 of fas hockey before the cliffe the rink was gaily pack- tie was broken by Ivan Saund ed with costumed skaters, The giving Bryson the cup fo.the this year.Racing was another DIRECT AIR FLOW DRYING ¦l .95 $ .at any time of the dey or night Westinghouse dries all your clothes faster, safer and et less cost than any other electric dryerl That's because Direct Air Flow Drying - exclusive with Westinghouse -blows warm, filtered air directly into the constantly tumbling clothes.This reduces time \u2014 means greater economy.Ordinary dryers waste heat by forcing air through small holes in the side of the basket.With Westinghouse NEW WAY TO DRY, clothes come out soft, fresh, fluffy and wrinkle-free In all kinds of weather The costumes for the most part were nothing short of excellent.Shawville obviously has a number of well stocked attics.The make-up on most faces was also very well done Jack Campbell was a vllllan\u2019s villian.June-Marie Bourgeau looked as innocent as neces- Farmers League Fracas On Ice Slops Game In Third Period In scheduled games play-, Campbell\u2019s Bay have been ed during the past week in suspended by the League Pre-the Pontiac Farmers Hockey sklent.League Campbell\u2019s Bay defeated Bryson by a score of 5 to 4.7th Line trin*ned many things ready to west.SHAWVILLE ELECTRIC Shawville Shawville High Wins ATHOL DALE Prop By Albert Armstrong Yes.victorious is right, after Friday nights basketball games In Shawville.The first game got underway w.th Shawville girls playing Aylmer girls* The Shawville girls played a very jood game and ended up with i 27-11 victory.The Shawville r vis will now play Aylmer in he semi-finals, and if the Shwvifie girls win they will lay Hull in the finals.The Shawville girls have been doing tuite well and will give Hull i hard gam» f they beat Ayi-ner.The winner of the final Phone 153 sary, Diane Houglns as the Widow Standings in the League are as follows: Lovelace, great amusement, Blythe McCleary was great as first the\tQuyon 5 goals to nothing.\tRecountry boy then the man gone\tsuits of Mondays games\tare wrong, Margaret Lamb looked Radford 10 and Bryson6.In | Radford and acted very much the grand the second game Campbell\u2019s ,C.Bay dame, Gerda Tanner was an-\tgay defeated Quyon 4 to 2.\tBryson other little Innocent, Helen\tThis game was called by\tthe\t7th\tLine Murphy\u2019s short performance as referees with five minutes to the French maid was a gem to go in the third period when remember, Marjorie McBride a free for all broke out on the was a \u201cLittle Nell\" to be reck- ice.Two players one from oned with.\tQuyon and the other from provided p W L T PU half time was seven to four in favor of Shawville and at the end of the fourth quarter the score was tied 15-15.This put the game Into overtime and at the end çf three minutes overtime the score was 17-17.The game was then forced Into sudden death Brent Young shot from about ten feet on the right hand side of the basket and won the game for Shawville.The final score was 21-19 !n favour of Shawville.game goes to Lennoxvllle.The Shawville boys came up with a very big win 57-20 to win the trophy for being the top team In the league.Although the Aylmer boys looked good In the first few minutes it d dn't last long.The Shawville boys will now sit tight to if>e who Is going to win between Aylmer and Hull.Following the two sen or games was a Junior game and ha* a thri 1er.The score at 10\t8\t2\t0\t16 11\t7\t3\t1\t15 II\t5\t6\t0\t10 10\t4\t5\t1 10\t1\t9\t0 9 2 Quyon Remaining games in the schedule.February 12 7th Line at Radford Quyon at Bryson Bryan Alexander was the stand out performer carrying his very Tennessee Ernie-like part through from start to finish.He was never Bryan standing or sitting onstage but always Mookie Maguggins, as rude as he was rustic.Sylvia Gibson had a dreadful time with the very difficult role which might have been slightly rewritten due to the fact that nowhere in Shawville board.High School could the produc- The minutes of the last regers have hoped to find a wick- ular meeting were read and ed woman type, as deep as she approved on motion of Crs.is dyed.It was by far the most j Marks and Ireland, challenging role and Sylvia to-1 Motion Crs Murray and Mc-ok the challenge, perishing | Kee that Councillor Hender- the sec-|*^gge™*^*^e| ond Act only to reappear in the last to save the day for all.It was a wonderful play with more suspense than one can usually muster in high school performances.The pace was ray that in future the rate of slowed up throughout by the pay for use of tractor for snow appearance of the chorus to fence purposes be 70c per hour Carried Motion Crs.McKee and Murray that the following bills be paid:- ivan Beattie, labor $23.30; Melvin Beattie, labor, $5.60^ Hill ard Beattie, labor, $4.20; Harold Campbell, repairs to grader $55.90; Drummond's garage ,repairs to grader $38.; Harry Angus, labor, $4.20; Everett McCorriston, labor, $2.00; Norman Conroy, labor, $490; Allen Horner, labor, $4.90; Hil-lis Graham, labor, $4.90; Garth Graham, labor, $2.10; Raymond Trudeau, labor, $9.75; Eason Hodgins, labor, $4.20; James Telford, labor, $3.50; Gordon Russett , labor, $7.50; Alex Lathem, labor, $11.20; Russell Woods, labor, $14.00; F.Workman, labor, $46.00; Pontiac Printshop $16.03; Marshall Laughren, gas.$1550; Milton Hahn, $4.80; Clifford McLarn-on, land, $25.04; John Smith, labor $2.10; Linden Gilpin, labor, $2.10; Gerald Hannaberry, labor, $4.50; Donald Duff, labor $2.10; Wm.Orr, labor, $19.60; Douglas Beattie, labor, $2.80; Hilliard Beattie, labor, $39.30; Ebert Beattie, labor, $25.20; Fred Wiggins $35.00; Gatineau Power $19 92; Vernon Gallagher $7.00.Motion Cr.Marks that the meeting be adjourned.H.8 Ballantyne, Sec.-Tteas.February 16 Campbell's Bay at 7th Line Quyon at Radford Bristol Council The regular meeting of the Bristol Council was held on | February 2.1959 with Cotin-1 cillors Marks and Ireland present.Mayor Harkness and Crs.Murray, McKee who having subscribed to their oath of office took their seats at the \\ f t IM S « 1 v:: 9 V son\u2019s resignation owing to ill health be accepted.Edw n Pirie and George Pirie appeared at the board re culvert and snow plowing.Motion Crs.Ireland and Mur- % A M l i â $ Dry Cleaning Week FEBRUARY 23\u201428 i Wk /¦4, I i X v-: \\ BRYSON THEATRE i y With Wide Screen For CINEMASCOPE VISTA-VISION -FIRST IN PONTIAC\u2014 Two Shows 7:00 and 9:00 p.m.News\u2014Shorts\u2014Features CwN\" a r Thursday & Friday February 12-13 BROTHERS RICO Richard Conte Dianne Foster v mm Saturday & Sunday February 14-15 HORROR OF DRACULA I \u2022# ! Color 4» Peter Cushing Christopher Lee m Life can be pleasant Enjoy it.have a MOLSON Monday to Wednesday\tI February 16-17-18\tI RUNNING TARGET\tI Color\tI Arthur Franz Doris Dowling\t11 PLAYOFF HOCKEY Shawville Arena Friday February 13 Petawawa Vs Pontiac* Canada\u2019s largest selling Ale k 9 \\ Page Five THE EQUITt Thursday, February 12, 1959.at Longview, Texas some 200 miles from Austin.The regular meeting of the Woman's Auxiliary of St.George's Anglican Church was held at the home of Mrs.J.A* Bradshaw on Thursday, Feb.5 Campbell's Bay Holes Lome Hodglns and family.Mr and Mrs Maynard Thompson, Ottawa visited with Mr and Mrs Manson Little and family and Mr and Mrs Gilbert Telford during the weekend.IMurrells Notes Bryson Notes pk spent visiting relatives.Carol Lemaire, Montreal was home for a short visit recently.Mr and Mrs Vince Stanton Toronto, formerly of Litchfield are spending a prolonged holiday at St Petersburg, Fla.Mrs Victor Poisson was taken by ambulance Friday for an hospital In Montreal where she will under go treatment.Mrs.David Horner has had the cast removed from her ankle which was broken at Christmas.Mr Steve Robinson Is back at work after spending a night hi hospital as a result of a foot Injury received at New Calumet Mines.Rev F.A.Burton spent a few days In Morin Heights attending the Parish Life Conference of the Canterbury Club at McGill University, where he assisted In the Leadership of the Conference.Rev Mr.Burton tells us that Parish Life Conferences will be held In this District In the hear future.Mr Amedc Poisson Jack Thomas, Kevin Coyne \u2022end in Ottawa two companions, Weldon Culas | and Robert Cybulskl, Barrys Bay.By Angus Horner Miss Ida Falrservice, Oaspc, is visiting with Mr and Mrs Congratulations are extended to our oldest' resident Wm Cameron, who celebrated his 92nd birthday at the home of his daughter Mrs Clarance Wall.ton Island where the Company has a bridge building contract on the connecting causeway between the mainland and Cape Breton Island.Visitors with Mr and Mrs Lome Hodglns during the week-end were Miss Marion Hodglns, Mr Ronald Worknfin and Mr Alvin Proper.Ottawa and Miss Jessie Hodglns Shaw-ville.25 Years Ago Mr and Mrs Prosper Hamblin motored to Bancroft Sunday to attend the christening of their new grandson, baby Joseph Philip Richard Hamel- ln.They were accompanied by Horner spent the week-end in Ion at the Parish Hall Calumet Miss Lillian Hamelin and Fer- Ottawa visiting Mr and Mrs Island In the evening.The nand.\tDon Watler and Mr and Mrs Bride is a daughter of Mrs\t^\t4 James Allen.Omer Dufault of Calumet Is- The CWL entertained at a land\tTea and Fancy Work sale in the Parish hall, Thursday, The Mr and Mrs H Megrath of guests were welcomed by the Buckingham, paid a short visit President Mrs Rheal Bicard.last week, with Mrs Megrath s Among thos attending from parents Mr artd Mrs J C Pols- Campbell\u2019s Bay were Mrs J son before leaving for a new McOahern, Mrs W Morris, Mrs job with Pentagon Maritimes O Shea, Mrs Sealey, and Mrs Ltd at Bras d\u2019Or on Cape Bre- 8.Farand.At a special meeting of Bhawville Council on January 27th, Mr J M Argue was appointed as mayor for the balance of the regular term.The cost of a fishing licence for other than salmon has been reduced by the Quebec authorities from $10 to $5 an Individual.In future, moreover, for an additional 25 cents the applicant, his wife and all children under 18 years, will be able to use the license.Nellie Mohr Campbell, beloved wife of Arthur R Smfley, visit their son Lowell who is of Wyman, Que., passed away - peacefully in sieep on February 1st.The luneral services mere conducted at the home by the Rw G.W.Goth, United Cnurch, of Quyon.Interment took place at Norway Bay, Cemetery.Mr and Mrs R Landers (nee Use Gauthier) newly weds from Bancroft with a wedding party, dined at Bryson Lodge, Saturday and held a recept- Mrs Wilbur Chapman, Mrs Thomas Horner and Angus Carnival week-end visitors were Ivan Saunders, Montreal, The Misses Rochelle Trudeau, Mr and Mrs Arthur Boisvert and family spent Sunday with friends at Otter Lake.Mr.and Mrs.Asa M.Smith and daughter Marlon left on Thursday for Austin, Texas where Marion, who Is a Registered Nurse will take up duties Dry Cleaning Week FEBRUARY 23\u201428 Sunday visitors with Mr and Mrs Emmerson Horner were Mr and Mrs Percy Smith at the Brackenridge Hospital, and Mr Wm J Smith, Shaw- Mr.and Mrs.Smith will also ville.Nearly 200 young people of Shaw ville and vicinity, including a number from Yarm, Radford, Austin and Zion enjoyed the Shaw ville United ï.P.S.skating party Monday night at the rink.A special ieavure was a game of broom-oali.After skating the young people went to the Sunday School room for an excellent bean supper served by the social committee under the leadership of Miss Muriel Chamher.ain.Following this all joined in a sing-song led by Rev.Pokes.Miss Irene Shaw returned this week after a.month\u2019s visit with her brother, Mr Cedric E.Shaw, at Orillia, Ont.Mr and Mrs Claude Elliott and Mr Chas Smiley spent tne week-end at Campbell\u2019s Bay, visiting at the home of Mr and Mrs T W Crawford and Mrs Jas Prior.w % / % DODGE If you\u2019re looking for the value-buy of the year, here are just a few of the reasons why Dodge gives you more: Swivel front seats, that ease you in or out of the car so smoothly, lock securely in place while you drive; Push-button controls for drive selector and heater-defroster; Torsion-A IRE Ride to tame the roughest road or tightest .Add to these Total-Contact brakes, Onflow shock absorbers, I curve independent parking brake (and many more!) and you begin to see why Dodge gives you the most car, at the lowest possible price.I 50 Years Ago Mr G F Hodglns, Mrs Hod-gins and friends returned fronj) the opening of Parliament.The first session of the eleventh Parliament of Canada was formally opened by His Excellency Earl Grey on January 21st.Mr.William Hayes has been laid up with a badly cut foot, received while chopping in the woods a couple of weeks ago.i i / / r \u2022\u2022r'.: / DE SOTO z If you want luxury and adventure, this is your kind of car, this brilliant new De Soto.And look at the wonderful ideas that help make it so.The finest combination of agile, high-spirited V-8 go-power and safe, smooth stop-power ever mounted on a single chassis.Finger-tip driving ease for the controls you use most (TorqueFlite automatic drive; new De Soto heating system).Inspect the fresh new fashion and features that are De Soto\u2014only! Then ask the price.We promise to turn your head\u2014De So to-ward! The Baptist Church in Renfrew badly damaged by fire on Sunday evening the 19th.Inst.A gentleman named Mc-Quay, from Foxwarren district Man., loaded a dozen horses at Campbell\u2019s Bay, purchased from the fanr(?rs in that district.Mr William Hodglns of Elmhurst Farm who had five head of registered horses at the Livs Stock Show last week, succeeded in winning two 1st one 2nd and one 6th prize against a number of competitors.If you want the toughest, best-looking truck for your kind of job, put a new \u201959 Sweptline Dodge to work for you.And you can expect your jobs to be a whale of a lot easier! Big, new, luxury-styled cabs are comfort-designed.Clutch pedals are hydraulically actuated for much easier operation.Brake and clutch pedals are suspended to give you more footroom.We\u2019ll be happy to help you select the Dodge truck for your job \u2014from this handsome new Sweptline all the way up to 49,000-lb.max.G.V.W.Power Giants.See them now! » % 'm In 1908, according to the School Commisioner\u2019s Report of Clarendon there were 445 pupils attending schools in municipality.There were 538 pupils in the municipality between the ages of 5 and 16 mm I /j*.V, DODGE TRUCKS / f years.mj, The funeral of the late Mrs.William Thompson, of Calumet Island, took place on Wednesday afternoon last.Service was held at the Presbyterian Church, Bryson and interment was at the Presbyterian Cemetery.3d .the lexeme: and spirited De Sett.or a sleek, strapping new Dodge Track today! Stiffen and test-drive the value-packed Dodge.PLAYOFF HOCKEY Sbawvtlle Arena Friday February IS Petawawa Vs Pontiacs ANDERSON & TAYLOR-Main Streef-Shawville % Thursday, February 12, 1959.fage Six THE EQUITY II, Mathew's Charteris Annual Vestry Meeting Mrs F.Ladoucoeur was re-cl- j bers were entertained to tea replaced by a neat and sub-Oted Vestry Clerk.The chair-1 Mr arid Mrs.Ladouccur.stantial brick building uadei man appointed Frank Ladou-eoe\\ir to be his warut-n and 4 HOG FEEDERS NOW MORE THAN EVER the direction of Rev F,le»>.It was consecrated by B*»hop Bord on Aug.17th.St John's Quyon Melvin Stanley was elected u ,, w .\taj .\u2022 People\u2019s Warden.Herman Em- nOluS VBSlFy MCOlinQ merson and Willie Lang, delegates to Diocesan Synod and Wilbert Klmber and Ivan Dagg, sidesmen.Reports presented at the Annual Vestry meeting of St.Matthew\u2019s Church, Charteris, Indicated that all obligations had been met for the past year and the financial end of church life was in a satisfactory state.The Rev.Rural Dean R.G.Elliott, presided assisted by Mr.E.A.Lawrence.Lay Reader.The financial report of Lie church showed that the tola, contribution was lair.It was The Annual Vestry Meeting of St Johns Quyon.was held following a Poi-luck Supper In the Church Hall, with decided to accept the same It was decided to inciease Rev g n McColl\tpresiding at\tj^ynod guarantee as last\tyear, the congregations contnbut.on the meeting.In\this remarks, to the Missionary Budget.Fol- Mr Mccoll stated\tthat St Mat-\t,\t4l\t_\t.\t_\tt lowing the meeting the mem- hew\u2019s Church.N\tOnslow, had\tof\tllic Ladies\tGuild showing been deconsecrated and the a very successful year, building sold, the irj>ney to be placed in an endowment fund for the parish cemetery.The first Divine Service was held in St.Mathew\u2019s by Rev Fran- Bronson; People\u2019s Warden, Leo cis Brailnwaite on April 7th, Davis; Delegates to Synod, 1867 (Passion SundayIn! | 1895 the old log church was YOU MUSI HAVE THE BEST POSSIBLE RETURN FOR YOUR FEED DOLLAR Mrs Taber read the report Hog prices down and now Hog population up feed efficiency is more important than ever.You must make sure you are getting every last cent of value from your feeding dollar.Do YOU know what to look for when buying the BEST in Hog Feeds?Check these essentials to profitable Hog Feeding \u2014 The officers of St John's for 1959 are: NOTICE Minister's Warden, Nathan Owing to unforseen circumstances it is regretted that the Ken Dowdall and Ken Bronson; Alternates, Nathan Bronson and Leo Davis; Treasurer Mrs Harriet Burke; Member of the Bible Society Committee Mrs Louise Bryant; Parsonage committee, Nathan Bronson and Leo Davis; Cemetery Warden, Ken Bronson who requested the help of the men of the parish In preparing a new map of the cemetery, the church \\ wardens to assist In the sale of plots.Shawville Evangelistic Campaign HOG FEEDS giving the most gain for your feed dollar.Official Board Meets Al (.Bay Scheduled for Feb.15\u201422 has had to be HOG FEEDS fully fortified to provide safeguards for good health.HOG FEEDS which build the correct proportions of lean meat and fat.HOG FEEDS MADE FROM SHUR-GAIN CONCENTRATES.IF IT\u2019S PROFIT YOU WANT MAKE IT WITH WITHDRAWN Campbell\u2019s Bay\u2014The Official Board meeting of the Campbell's Bay Pastoral Charge was held In St.Andrews United Jhurch.Campbell\u2019s Bay.on January 28th.The representation for the five churches on .he charge was very good.Mr.J 2.Lunam was reelected Re- I cording Steward for the coning year and Mr.E.Dagg of Campbell\u2019s Bay, was elected Central Treasurer The Pastoral Charge will be represented at the regular meetings of the Ottawa Presbytery by Mr.A.Fumerton of Fort Coulonge and Mr.E.Jay will act as alternate delegate.CHURCH DIRECTORY Organists, Miss Mildred Omni and Mrs Fred Fraser.SUNDAY, FEBRUARY 15 SHUR-GAIN HOG FEEDS STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH Iris MacLean and Ruby Batten Ministers 10.00\ta m \u2014Sunday School 11.00\ta m.\u2014Morning Worship 7.30 p.m.\u2014Evangelist Service Wednesday, 8 p.m.Meeting # # BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Minister Rev.R.D.Ellis 10 00 a m.\u2014Sunday School 11.00\ta.m.\u2014Worship 7:30 pm.\u2014Evangelistic Service Week Nights 8.00\tp.m, Wed\u2014Bible Study and Prayer 8.00 p.m., Frl.\u2014Young People ANGLICAN CHURCH OF CANADA Clarendon Parish Rev.R.O.Elliott 1st Sunday In Lent St.Paul\u2019s, Shawville 11:00 a.m\u2014Morning Prayer and Sunday School _________Holy Communion Wednesday, Feb.18th \u2014Lenten Service Thursday, Feb.19 Holy Communion Marks Corners W.À.MANUFACTURED DAILY BY US FOR PERFECT FRESHNESS Wednesday afternoon the regular monthly meeting of Starks Corners W A was held in the church hall with a large attendance.Mrs Wesley Palmer opened the meeting with i hvmn, Let the Lower Light be Burning and a reading on .'/////// Wtft///, MM > 4V '\u2022//*////» Prayer v ///, 7:30 p.m H A % V/Æ >ÉZ The proposed budget for the Pastoral Charge expenses for the year 1959 was presented by Mission work among the Es- the retiring Treasurer, Mrs.C.kIm° Pe°Ple- forecast $4,900 will be required to meet all expenses which is an increase of $300.00 over last year.The amount of this budget w.ll be in addition to that which each church will require for local 8:15 p.m.FEEDS 10:00 a.m.Holy Trinity, Radford \u2014Evening Prayer St.Luke\u2019s.Caldwell NO SERVICE K 0 2:00 p.m.Plans were made to serve a wedding supper Feb.14.0 Ten yards white table damask were ordered.A new penny -ontest was arranged.It was decided to pay the amount of each holiday date during the vear.Proceeds to go to the Hospital Auxll ary.Hostesses were Mrs.Secll Sly and Mrs.Art Titley.LÉ 2 % L 'Jvo Hoyt v \\ \u2014North Clarendon\u2014 Mr.E.A.Lawrence St.Georges, Thorne Centre 11:00 a.m.\u2014Morning Prayer 11:00 am.\u2014Morning Prayer Wednesday, Feb.18 8:15 p.m.\u2014Lenten Service Ladysmith School St.Matthew, Charter!: 7:30 pm.\u2014Evening Prayer St.James, Otter Lake 9:30 a.m.expenses.* Mr.Andrew Murray, G Colton, G.Popkey, C.Wall and R.Pitt were elected as Manse Trustees for the new year.Renovation of the third floor of the Manse was undertaken early in January and these men will bç overseeing the work.The ladies of St.Andrew\u2019s, Campbell\u2019s Bay, served tea, sandwiches and cake, follow -ng the meeting, which everyone enjoyed very much.CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING THE STANDARD CHURCH Rev.E.R .Conley, Pastor 10.00\ta.m.\u2014Sunday School 11.00\ta.m\u2014Worship Service 7.30 pm\u2014Evening Service 3 00 pm.\u2014Tuesday\u2014Prayer Meeting 8:00 p.m.\u2014Thursday\u2014Young Peoples H.l.Hobbs & Sons Dry Cleaning Week FEBRUARY 23\u201428 LIMITED Morning Prayer North Clarendon 2:30 p.m.\u2014Sunday School \u2014You Are Cordially Invited SHAWVILLE PHONE 314J \u2014Campbell\u2019s Bay- Rev.F.A.Burton, BA, BD St- George\u2019s, Portage 9:30 a.m.\u2014Holy Communion St.Alban, Parkman Evening Prayer *.V »A- \u2022, THE PRESBYTERIAN CHURCH IN CANADA Bristol Memorial Church Rev.E.Grant MacDonald, B A 2.30 p.m.\u2014Service 7:30 p.m.St.George\u2019s, Campbell\u2019s Bay 11:00 a.m.\u2014Holy Communion Wednesday, Feb- 18 \u2014Lenten Service St.John\u2019s, Moorhead NO SERVICE I m X &.8:00 p.m.mm ST.ANDREWS PRESBYTERIAN CHURCH Fort Coulonge Rev.E.Grant MacDonald, B.A 10:00 a.m.\u2014Sunday School 11:00 a.m.\u2014Service r \u2022>< \u2014Quyon\u2014 Rev.E.N.McColl St.Luke\u2019s, Eardley 9:30 am\u2014Holy Communion St.John\u2019s, Quyon 11:00 am\u2014Morning Prayer St.Thomas, Bristol 2:00 p.m.\u2014Evening Prayer V \\ ¦ UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Pastoral Charge Minister Rev.E.I.Johnston, BA., B.D Shawville 10.00\ta.m\u2014Sunday School 11.00\ta.m.\u2014Morning Worship 7.30 p.m.\u2014Evening Worship \\ She wants to * take a longer vacation .\\ trip this year\tI He's looking forward to owning a 8 ?r.\\ WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.W.R.Schamehorn Sunday 10.00 am.\u2014Sunday School 11:00 am.\u2014Morning Worship 7:30 p.m.Zion 2.30 p.m.\u2014Publ'c Worship \u2014All Are Welcome\u2014 home of his own Evening Service Wednesday 8.00 'p.m.\u2014Prayer Meeting Friday 8.15 p.m.\u2014Young People \u2014You Are Always Welcome\u2014 UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev.F.Gerard, B.D., S.T.M-11 a.m.\u2014St.Andrews & IZiox 7:45 p.m.\u2014Austin s All Welcome * mm mmm mmm ¦ THE FREE METHODIST CHURCH (formerly Holiness Movement) Rev.A W.Voteary, Pastor Shawville Sunday Service\u20147:30 pm.Wed.\u2014Prayer and Bible Study at 8:00 p.m.North Onslow Y P.Services Friday at 8:00 at No.7 School Everyone Is Welcome UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge NO SERVICE so both are building: up bank accounts UNITED CHURCH OF CANAD A Stark\u2019s Corners Wllmèr Graham 11:00 am\u2014Puolic Worship 8:00 p.m.\u2014Every Wednesday-The Fellowship Hour All Welcome buying money orders, purchasing foreign exchange, using safety deposit boxes, talking over financial problems of a personal or business nature.And the list goes on and on Only a chartered bank offers a full range of tanking services under one roof.All sorti of people.wage earners, farmers, businessmen, housewives .do their saving, and other banking, at a chartered bank.Day in and day out, in every one of 4500 branches, bank customers are making deposits, arranging loans, cashing cheques, \u2022 \u2022 \u2022 St.Edward The Confessor ROMAN CATHOLIC CHURCH Maryland Rev.J.F.Harrington, P.P.9:30 am.\u2014Mass 4:30 p.m.\u2014Mass OTTER LAKE_____ FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Lake, Que.Rev.Lodger Bmard.Minister THE CHARTERED BANKS SERVING YOUR COMMUNITY i Thursday, February 12, 1959.O'Donnell Retained As Quyon Council Secretary THE EQUITY Page Seven I Murphy that Mayor Burke be' Councillor Hetherington and Pont ac and Wright Telephone Or Done DOW l#ft the meeting, $1040; Minister arage gas and oil $33.70; Clt es Service $63.11; Geo.Bronson, labor for Jan- 1959, 121.80; Maurice Beaudry, engineer, on iccount $855.52; G.K.O\u2019Don-iili, uo.ai.nations and election $12.00; Amusement tax $11.40; and petty cash re Gatineau Power bills $1 50; John Homer labor and expenses for Jan., $80.00; Fraser Ltd.for three shirts for police officer $17.85.Carried Motion Cr McCann to ad- Bryson Native Alex MacLean Passes At Haileybury 7th Line Notes authorized to sign an indig nt card in favor of Mrs.Flossie Chevrier of Quyon.Carried Motion Crs- McCann and Miss Arm'nta McDowell of Ottawa spent the weekend at the home of her brother, Mr.Dwight McDowell.Mrs.Gilbert Telford, Mrs.Secil Sly and Walter Kilgour attended the meeting of the Co-operative Federee of Quebec which was held In Montreal last week.Mr.and Mrs.Walter Kilgour and family spent Saturday in Ottawa.Mr and Mrs.Norris Hodglns and family visited Saturday with Mrs.J.R.McDowell, Mrs.John Morrison of Austin Is visiting with Mrs.Wilbur Horner and family.k ilar meeting of the ¦ty Council of the | Murphy that the secretary-of Quyon, held in the treasurer's share of amusement tax for a spec a! report i or the years 1957-58 be paid viz:- $17 53.Motion Crs.Beaudoin and Hetherington that a building, tormerly on lot 70, now on lot 84, be transferred to the name of George Bronson and effective as of January 1st, 1959.Carried At Mu One of the grand old men of the north country, Alex MacLean of Haiieybury died suddenly Friday night.Mr MacLean was attending the weekly meeting of the Haiieybury Chess Club.Playing against George Hamilton, a mining student, he collapsed across the board and died within a few minutes.Cause of death was not immediately determined but he had complained of heartburn a few minutes before dying.Dr.W C Arnold, an old friend and fellow chess player, was summoned, but Mr Mac- Mrs.UOrOthV LOUOh Lean was dead when he arriv- _ _ ,\t* ,\t*\t., ed He was in his 79th year $1 Jehn'i ladies Guild Addresses Monge W.I.^\t*- *%£?£ - Lough, R.N.\t1 landscapes while In the field Nurse Lough Is on the staff of portraiture he had com-of the Pontiac Health Clinic, missions from many parts of established In Fort Coulonge the United States as well as in 1943.Dr.H.Rabb also of every province in Canada.He Fort Coulonge is in charge of was born in Bryson, Que., where his father operated a furniture factory.It was there HHJHHHealth that he gained his early skill Week, sponsored annually by.at woodworking, which was the Health Leagûe of Canada, now In vogue Is celebrating its 15th year.Facts and figures disclosed by the speaker in their general routine of service to the pubi c, to encourage car- Hi ly ground methods of the clinic hts work was drawn to the attention of the Canadian Villa, town hall on Monday, February 2, 1959 at 8:00 p.m.at which were present Mayor Wm.Burke and Crs Martin Dowe, Marcel Beaudoin, Bas 1 Murphy, Joseph Hctherington, Stephen McCann and Terrence fl Mulligan.The secretary-treas-^ i, urer was also present.#\tMinutes of the meeting of SI January 5 and special meeting m of Jan.23, as well as election SI report were presented to the E\u2018i council.On motion of Crs.Me-1 Cann and Hethertngton they accepted as read Carried Mrs.Flossie Chevrier appeared before the board in request f of a pension.I\tMotion Crs.McCann and Haiieybury Carried Motion Crs.Beaudoin and McCann that cards presented or social serlvce be signed by he local medical officer.Dr.1 M Hudson.Motion Crs.Beaudoin that the following accounts be pald:- Dept- of Social Services re hospitalization service for per-od April to Oct.1958, $445.95; Bernard Moore, sanding streets $550; Post Master for stamps $11.00; Gatineau Power, street lghting for December $73.95; other power for waterworks, $142.71; Jamie Amm, bill for Jan.31, $63.59; Pontiac Print-shop for ballots $37.73, letterheads $7.98; Minister of Finance, 2 licences for trucks, $5.; C .rrie:i McCann and Mayor Wm.Burke now opened two tenders for the position of secretary treasurer of the Municipality and a motion was made by Crs.Hethertngton and McCann that O.K.O\u2019Donnell be retained as secretary-treasurer of this Municipal Corporation at a salary of $75 00 per month.Carried unanimously.were journ.O.K O\u2019Donnell, Sec.-Treas.The Annual Meeting of the Ladies' Guild of St.John\u2019s Church, Quyon, was held on January 2nd, 1959.The Treasurer\u2019s report for 1958 showed a very successful year financially.The Guild had been able to complete the payment on the electric organ in the church which was dedicated by Bishop Dixon last October.Rev.McColl presided for the election of off.cers.Reelected were President Mrs.Leo Davis, Vice-President, Mrs.Nathan Bronson; Treasurer, Mrs.Russell Taber and Secretary, Mildred Amm.Social and Catering Committee, Mrs.George Steele, Mrs Fred Hutchison and Miss Louise Bryant; Publicity, Miss Maye Bryant; Purchasing, Mrs.Russell Taber and Mrs.Ken Dowdall; Convenor of Altar Care, Mrs.Russell Taber; Rectory Committee, Mrs.Leo Davis and Mrs.Harriet Burke.The next project to be undertaken by the Ladies Guild is to have the waterworks installed in the church hall.O CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED the clinic.p, 'Ll National Medical / reflected in later years when he constructed many of his own cameras down to the last part except the lens.Drink MILK PUBLIC ENERGY NO.1 The exceptional quality of % ** towards promotion of a healthy Canada was intelligently nar- Pacific Railway which engag-rated.\ted him in 1903 to take photo- graphs throughout the west.Quoting a few extracts fromione of the greatest regrets of his life was that the 1922 fire destroyed his collection of early photographs.MONUMENTS OF FINE MARBLE AND GRANITE OF THE BEST QUALITY Made By The Latest Machinery Visit Our Showroom And See For Yourself DIAL HE 2-4224 RENFREW, ONT.Put pop in your stepl The proteins, vitamins an minerals in milk provide all II the energy you need every day! \\tr# her address\u2014 1 HI No Public Health Program can hope for success unless it at first wins the confidence and support of the beneficiaries\u201d \"Unfortunately adults of the present generation received very little advice on health education, in elementary schools 7l r.¦ Mr.MacLean was one of the first travelling photographers and later established a business at Buckingham^ Que.He came north to Haiieybury in 1907 and for many years ' also ran a second business in PONTIAC DAIRY REG'D.Dry Cleaning Week FEBRUARY 23\u201428 GEORGE H.FROATS & SONS \"Scientific knowledge is lim- Cobalt.Ited, and ideas relative hygiene are peculiar in some respects, and more or less guided by or on superstitution, tradition or fiction pure and simple Shawville Phone 178J Through the years he was engaged by nealy every important mining company in the Cobalt, Kirkland Lake, Timmins Noranda camps to take photographs of the underground and surface installations.He also had many connections in the Temagami area, where he photographed some of his n^ist outstanding landscapes.Mr MacLean developed a technique of coloring photographs with oils which won wide acclaim prior to development of color photography.\u2022\u2018Adults are slow to accept modern ideas, still set in their habitual way of living, not an easy task to alter their established prejudices.\"Our job is to penetrate and break down these ideas of long ago, visit homes and schools in the community and stress the importance of Child Training in early years and live in accordance with the rules of 20 cu.ft.c FREEZERS (Chest Style) Holds 750 lbs Regular $449.e78TrowingPrgPeneerItioiOUfor , °ne\tmanor- Under order of business 'Cur-1\t.^Th! aid was read by Mrs.H Rabb, Canadian tour and hung at in the absence (unavoidable) the Wembley Exposition, of original listed speaker.The paper was titled, \u201cLooking Ahead\u201d and here \u201cThe Push photographic Button Era\u201d and space travel was predominant and possibly could happen here someday.In this age says the speaker of \u201cPopulation Soaring\u201d, \u201cTime and distance are shrinking\u201d, living standards higher .good health and longer life, Country more educational minded, and the ultra modern \"short cuts\u201d in electrical devices about the household, anything might happen.We might meet up with the situation, already ask-i ed about.Our house wife as we j know her today (might be out of a job); where will they fit I in?.These and other interesting hard to believe facts were brought to the attention of the I meeting in Mrs.MacDonald\u2019s address , Mrs.Ira Whelan, President was in charge of meeting and thanked the speakers for their very interesting and timely remarks.The food table sale in charge of Mrs.W.E.Sharpe, was in operation.As well as operating his business MacLean ran one of the largest musk stores in the north from 1912 until 1922 when he lost some $20,000 in equipment and supplies in the fire that swept Haiieybury.He was a keen stamp and coin collector but was particularly well known as a chess player.In past years he recognized as an outstanding player in the north and when the Haiieybury Chess Club was recently reorganized, he was elected treasurer.He was also a charter member of the Haiieybury Rotary Club.Mr.MacLean was married to the former Ann Huntington who survives, a daughter Joyce MacLean in Hamilton, two brothers, George MacLean, Campbell\u2019s Bay, Que., and Archie MacLean, Rockton, Ont.Two sisters, Mrs.Wm MacFar-lane Whitby and Mrs Grant Guest of Galt, Ont.The funera 1 took place Monday.Interment in United Church Cemetery, Haiieybury.Mr.15 cu.ft.FREEZERS (Chest Style) Holds 525 lbs.Regular $389.was SHAW VILLE convenor Meeting closed and refreshments were served by hostess. Thursday, February 12, 1959.Page Eight THE EQUITY t PHONE 75J SHAWVILLE Lots For Sale y -X 1 Various «lies for building lots, available '^^flghway 8, Portage rOu 4 jML' btrcei, Shawvlllc.Coir^M fe Hod-gins, phone 285 m 6 ill I A otn SHOP YOUR WA House For Sale Wauled To Buy CLASSIFIED AD RATES 2 cents per word 50 cents minimu Money should be paid in advance If possible- Memorlam verses 10c per line Tenders Wanted For Sale By Tender Tenders Wanted Six room house In Shawvllle.g oil furnace.Apply Bill Smiley, I Anyone having 2' or 4 dry phone 395 iss mm ville 645 32.\tInformation apply A M.Smith, P.O.Box 405, Campbell\u2019s Bay.Auglotc per ad Province of Quebec, Municipality of Clarendon Tenders will be accepted by the undersigned Secretary-Treasurer for the sale by tender of the property known as Br stol No.2 School of Bristol School Municipality Including all buildings on the grounds and also the grounds about one quarter of an acre In extent.Tenders to be In my hands not later than February 26th, 1959.Station house and section dwelling at Parker, Que.Sealed tenders covering the sale of one or both of these build- ary-Treasurer for a Roadfore-ings should be addressed to man and two laborers, also an A.W.Harris, Superintendent, opeator for the Power Grader C.P.R., Smiths Falls, Ont.The for the Municipality of Clar-statlon building to be removed endon for year 1959.Tenders from CPR property.The dwell-1 to be plainly marked as to coning may be left on CPR pro- tents and to be In Secretary\u2019s perty by special arrangement, office not later than 6:00 pm.Closing date for tender, Feb | February 28th, 1959 Applicants 28, 1868.Sealed Tenders will be received by the undersigned Secret- For Sale Highest prices paid for car or truck pulp wood.Write or phone for prices and partlcu* lars.J.M.Argue, 8hawville.Dry Cleaning Week FEBRUARY 23\u201428 Two last spring growthy, well marked pure bred Hereford Bull Calves.Four last spring Hereford heifer calves.One and half year old colt.Westburn Hamilton, phone 617-41, Shawville.otc Hens, chickens, broilers, unlimited quantities.Orval Smart Shawville, phone 619-12.01 to state experience and salary expected for each respective Job.Lowest or any tender not necessarily accepted.W.P.L.Smith, Sec.-Treas.4ofl9 2xfl2 otc Birth Mixed baled hay Bretzlaff, phone 620-50, R.R.L Shawville, Que.Carmen W.M, Hayes, fiec.-Treas.'\t; 30f26 McDOWELL\u2014To Reverend William and Mrs, McDowell < nee Wmnlfred Cairns) a son, born February 6th.1959.at the Royal Victoria Hospital.Montrealj^^^HHHHH Se/V^L iDIRECTORY BUSINESSi 3xfl9 In Memoriam ! National Electric Cash Regis- ter | EDEY\u2014In loving memory of our dear aunt and great aunt Miss Ediih M.Edey.who passed away on February 14th, 1958 The dearest aunt the k ndest friend One of the best whom God 2\u201493\" Display cases, glass top, front and sides with mirrored sliding rear doors, adjustable shelf and fluorescent lamps; 1\u2014\t14' 4\" wood counter, mason- ite top; 2\u2014\t60 sq ft.hot water radiators; 1\u201430\u201d x 42\" high walnut fountain pen display case with j Friday \">eb 13\u2014World\u2019s Dfey fluorescent lamps.All in good condition and reasonably priced.INSURANCE?For all forms of insurance, including LIFE, FIRE, AUTOMOBILE and CASUALTY, PAUL A.MARTINEAU BA, ILL.Barrister & Solicitor CAMPBELL\u2019S BAY PHONE 28 /I OOMMOeOlAt IfcnOIDUUPIBB \u2022 \u2022 COMING EVENTS AUDE! STUDIO CAMPBELL'S BAY, QUE.FINE PHOTOGRAPHY OF EVERY VARIETY Phone 82 for Appointment See:- F.H.Bud ROWAT SHAWVILLE could send of Prayer will be held in the j Loving, thoughtful, gentle and Penticostal Church at 2:30 p m.The speaker will be | Always willing a kind act to do.Mrs.Conley returned missionary from Egypt.All ladies are invited to attend, x DR.ROLAND CHRETIEN Dental Surgeon CAMPBELL'S BAY Telephone 30 MAIN ST.PHONE:- Office 180 Res.164 Agent for the Manufacturers Life true Always remembered by Nieces and Nephews, Grand Nieces and Grand Nephews.Apply THE SPECIALTY SHOP 82 Pembroke St.W.t Pembroke, Ont.Ph.RE 2-3301 3ofl2 x L.L.BAIRD and SON REG\u2019D Sat.Feb.14\u2014Valentine Dance J THRUN\u2014In loving memory of a dear wife, mother, and grandmother, Mrs.Herman Thrun, who went to rest on Feb.13, 1953.b Beyond the gates of heaven Our loved ones wait and rest And there is comfort in the thought That a loving God knows best.\u2014Sadly missed by husband, Verner, Selma and Margaret and children JOHN F.KELLY QUEBEC at St.Mary\u2019s ' School Auditorium, Quyon.Music by Chas Muldoon and the Hayshakers.Dancing 9-12.Admission 75c.GENERAL CARTAGE, USED AUTO PARTS, Cars Bought For Wrecking \u2014 24 hr.Towing Service PHONE 33 QUYON Licensed to conduct sales anywhere in Pontiac and district.Nothing too big or too small.Property known as \u201cClarendon Grist Mill % 30 acres, buildings, electricity, etc.Apply to R.L.Eades, R R 1, Shawville, 3Yfl2 CAMPBELL\u2019S BAY, QUE Sat, February 14\u2014Valentines Sale of home cooking and needlework at Quyon United Church, from 3:30 to 9:30 pm Sponsored by the Women's Association.Que.VICTOR TANNER & 3% G.R.BROMLEY OPTOMETRIST ) Quantity of baled hay and 1956 Ford dump truck 3 to 5 ton in good shape.Lyle P.Hodgtns, Bryson, phone 668-23.and Tile Cement Blocks Shawville Eyes Examined Phone 235J b b Bex 111 3xm5 \u2014 Optical Repairs MEDICAL BUILDING PEMBROKE - Ph.RE 2-8881 BRETZLAFF\u2014In loving remembrance of a dear mother, Mrs.Otto Bretzlaff, who passed away, Feb.13, 1954.Deep in the heart lies a picture, Of a loved one laid to rest.In memory\u2019s frame we shall keep it, Because she was one of the best.\u2014Ever remembered by Son Otto, Loreen and Rorihie- b Good cow feed and herse hay Every Saturday \u2014 Dancing at $22.00 per ton delivered.Phone or write Kenneth May, Forresters Falls, Ônt.phone 1-21.xmar26 White Pine Inn, Quyon.Modern and old time dancing.Mayfair orchestra.MILNE, HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS x NELLIS HODGINS General Insurance SHAWVILLE PHONE 111 P.0.BOX 144 56 Spark Street, Ottawa 4 Lawn Block, Campbell's Bay 192 Raglan Street, Renfrew Phone SE 2-1114 Phone 28 Phone HE 2-2852 Last Wednesday of every month, Zion Community Hospital Auxiliary meets at 2 p.m., Potato Chip truck in excellent condition.Reasonable.Apply at 1089 Pembroke St.W., Pembroke, Ont.4xm5 VIPOND CONSTRUCTION CO.LTD.PHONE PR 7-1621 SHOVELS, COMPRESSORS, CRUSHERS, GRADERS, TRUCKS WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE \"We Go Anywhere And Tackle Anything\" Second Tuesday of every month Shawville Hospital Auxiliary of the Pontiac Community Hospital meets.DR.R CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 604-30 HULL, QUEBEC M.lkers and springers, some close, all clean blood test Albert Congdon, phonç 608-40, 2bfl9 CHAMBERLAIN\u2014In fond and loving memory of a dear mother, Mrs.Stella Chamberlain, who passed away, Feb.6th, 1957.Not dead to us who loved her, Not lost, but gone befére, She lives w th us in memory, And will forever more.\u2014Sadly missed by daughter \u2022 Muriel Swartz, x Wyman, Que.The monthly meeting of the Campbell\u2019s Bay Hospital Auxiliary will be held the second Monday of each month at 8 p.m.In the Court House.NOTICE GEORGE HYNES AND SON Funeral Home Established 1885 Phone 80 H I.Smith, Accountant, Auditor, Income Tax Return Service, Old Age Pension Applications filled in, Gasoline Tax Forms prepared.Phone 195, Shawville.HENSLEY ELECTRIC Electric» I Contracting & Refrigeration General Electric & Frigidaire Appliance*, Sales and Service Campbell's Bay Phone 75 The regular monthly meeting of the Central Auxiliary, of Pontiac Community Hospital in the Pent House, on the first Fnfay of each month at 8 p.m Shawville (My59) 2bfl2 Business Personals ROWAT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE, QUEBEC Harland C Rowat Raymond M.Rowat Office 33 \u2014Residence 247 Home for elderly people in fair health.Opening March 1, 1959.If Interested, write Aylmer East, Que., Box 481.Card Of Thanks Auction Sales The time Is here to plan for vour auction sale.To get best prices engage an auctioneer with experience and knowledge of machine and livestock values.Write, phone or call on Arnold O\u2019Neil1, ,Douglas, Ontario.Wood McBurney and Co.CHARTERED ACCOUNTANTS CORNU\u2014The family of the late Frank H.Cornu wishes to thank their many friends and neighbours for the kindness shown during their recent bereavement.With especial thanks to Rev.E.N.McColl, Rev.R.D.Smith, Mr.and Mrs.Lawson Stanley, Mr- and Mrs.Jack Robinson, Mr.and Mrs.Sam W Ison, Mr.Carman Inglee and Dr.R.M.Hudson.\u2014Mrs.Frank Cornu & family 2bfl2 53 Queen Street Ottawa 4, Ontario Telephone 2-2240 We buy and sell new and used furniture, Sporting goods and War Surplus.Globe Bargain Centre, 357 Raglan St., Renfrew, Ont.Harry Wood, CA.Dwight F.McBumey, C.A.' NEW otc Be Sure You re PROTECTED! SPECIAL AUTO RATE REDUCTIONS lldotc PONTIAC FARM FORUMS and Shawville Notes FOR Mrs.D.Barley (L.R C.M.) has vacancies for pupils at pianoforte.Moderate terms.Phone Shawville 128.\t12bm26 PONTIAC FARMERS ASSOCIATION offer ' \u2022\tASSOCIATION MEMBERSHIPS \u2022\tCAR INSURANCE\u2014REDUCED RATES FOR MEMBERS \u2022\tOTTAWA JOURNAL SUBSCRIPTIONS Mrs.Gilbert Telford, Sec.-Treas.Office in Argue Bldg, Shawville, Phone 289 FARMERS The Stewards Names of the Shawville United Church mentioned in last week\u2019s issue, should have read Morley Wil-on and not Morley Horigins.Dr.and Mrs.Roley Armitage, Mr.and Mrs.Roland Rennick and Mr.and Mrs Orla Young attended the Light Horse Show Dance and Buffet lunch at Lansdowne Park this week.Mrs.Armitage won the door \u201cTize.a b\u2019anket in a zlppered cushion, which was very use-ul to the ladies in the back eat on the 61,4 hour homeward journey.\t' GORDON T.PAUL We, the Shawville High School Student Council, thank the several generous people of Shawville who loaned and donated costumes and make-up for our play.GENERAL INSURANCE Phone 119 Personals Shawville When making your will, don\u2019t forget your Community Hospital.\totc PONTIAC PRINTSHOP QUALITY PRINTINIG OF ALL KINDS BOWIE INSURANCE AGENCY General Insurance and Real Tuate^ P.0.Box 401, Campbell\u2019s Bay, Qu* Richard Bowie, Agent \u2014For Fast and Efficient Service\u2014 CALL CAMPBELL'S BAY 59 day and 37 evening, Brookdale Farm is a Protestant Home for underprivileged boys & girls.Located at Wakefield, Quebec it serves Pontiac, Gatineau, Papineau and Labile Counties.It is worthy of your support.\t- PLŸOFF HOCKEY Shawville Arena Friday February 13 Petawawa Vs Pontiac* Publishers of THE EQUITY\" \u2022NORTH RENFREW TIMES\" \"CAMP PETAWAWA POST\" Shawville Phone 75J xtr "]