The equity, 6 avril 1967, jeudi 6 avril 1967

[" russell Elliott, BOX 105, S MA WV ILLE, QUE.B 67 per copy 10c SHAWVILLE Quebec, Thursday, April 6th, 1967 No.14, 85th Year Golden anniversary ride gronomist tells Lions about new plans for Quebec farmers 1 -'N:.4 J flfcl former should he willing to ac- % decides to buy 40 or more cultivated acres within 3 miles of | cept.his present farm he will qualify for a grant of a maximum of $2.000 provided he Lakes out a loan through either Lhe Quebec milk yearly.At $4.per 10 lbs or Federal farm I xxin Board.Agronomist Doug McMillan was the guest speaker at the Shaw ville Lions Club bimonthly kist Thursday in Clarendon Irai.Introduced by Lenras Dean and thanked by Versd Smith who presetcd bun with a gift Mr McMillan gave an important talk which is here published for fhe information of all The following is a copy of the speech.V l In dairy cattle 30 cows giving 7.000 lbs of milk per year will give a total of 210.000 lbs of / F I » i which is on the low aide, a farmer will have a grim income of $H,4 he ha* i the choice of cither mcrea%ng the number of cows or increas- t These grants are required to be used to buy livestock, seed lertilizer.twnc.drainage, etc.If a man has l(X) acres of cultivated land he could qualify for a grant of 20 acres at $50 per acre.Over 120 cultivated acres a farmer does nut qualify.At least, in theory if you double the size of the farm you should double the farm income.Capital is an important factor in any farm operation, and young farmers should place particular importance (>n Having an operation sufficiently large to allow for farm expenses pfus family living expenses.I believe a gross farm income of $10,(XX) per year is nfot unrealistic and probably the minimum a young 6 irtg the product per cow.loans are available from the Federal Government up to $55,000.00.A $40,000.loan costs about $2,500 yearly principal and interest and is for 29 years.Obviously with a $10,000 gross farm income a farmer with a $40,000 loan canrtot afford to buy too much feed or machinery if he is to provide for his family.It is also ohvious that if a man takes out a loan when he is 30 he will he 59 years old before the loan is paid off In a beef cattle operation 50 cows will preside less than 50 calves per year.At $100.for feeders the farm income will he little less than $5,000 yearly.' If the calves are finished into steers he should get $200 per animal or a farm income of about $10,000 yearly In beef cattle the farm income can be increased by increasing the number of cows.Again lie cannot afford to buy much feed Volume is important in any business and particularly in farming.Various marketing programs are now in effect designed towards orderly and efficient marketing of Agricultural products.I boh eve the degree of success of all marketing plans will depend on the degree farmers individually and as a group are willing to: 1.\tTake the responsibility of limiting production or disposing of surplus products without affecting their own market.2.\tProduce No 1 quality product and market it under the best possible conditions 3.\tGiving their general support to programs which should he in the best interest of farmers It is easy to say what should be done hut majority approval is essential if a program is to succeed.45 We live in an organized Society and each of us live* within a group within this Society.In most groups wages have increased considerably over the past few years.One group who have not shared generally in this increase in wages is the farmer who belongs to a group who is probably the least organized of any group 1 believe Governments are generally m agreement that if the farm income is to he raised the best hope of achieving this end is to concentrate on the following factors: I\u2014The farmer himself 2.The size of the farm Y â v J m %T &*fe \u2019¦;;.- vW \u2022 \u2022 - .w-kwm nr &r îrt-1 f \u2022 1917 MARCH 1967 Basil Quaile and Harold Wilson curried down a fine matched pair of Basil s brown Belgian geldings and polished up Oswald Cuthbertson's fifty year old surrey with the fringe on top and then with Harold at the reins the Golden Wedding Anniversary celebrants, Mr.and Mrs.Gordon Elliott were driven through Camp.bell's Bay last weekend.\t\u20acmard Photo Personnel training about to begin at Pontiac Mill Follies showed lots of talent Dairymen honor 4\u2014Orderly and efficient mar-1 M\t\u2022\t.keting of Agricultural products || U ¦ UlSpOCtOf The farmer himself is the one\t, Ion retirement group whut price he is willing to pay as regards his farm operation and his place in Society.Two policies are now in effect which have as long term objectives increasing ihe size of the farm.In Pastern Ontario there are at present 14,000 farms and ARDA has come to the conclusion that there is room for only 7.000 farms in this area.À policy of buying farms and re-sdling to double the size of the farm is now inf effect in Ontario and the Maritime provinces.ARDA will buy any farm offered for sale in these areas provided they can agree cm the price.In addition job training programs are offered to any farmer willing to leave the farm.In Quebec a grant of $50 per maxi- a 3\u2014tapirai Joyce Moore skated hcr way into the hearts of two appreciative audiences at Community Centre Saturday afternoon and evening and her pupils amazed spectators with their recently learned talents.After a short season of lessons, local youngsters who took part looked very good and their costumes represented a thought and work oiy the part of the aduhs involved.Displaying a professional style of dancing on ice were the teacher, Mrs.Moore, and Marva Ournie-Mills of the Renfrew Skating Club.Donnie Poirier\u2019s very professional step dancing was also a big specialty of the show but the most rapt attention of all was evident when the children of the skating classes took to the ice.After the crowding of Miss Linda Wickens as Ice Follies Queen, the youngsters took to the ice in a series of solos and group routines.Patricia Hod-gins, Sherry Sleeves, Queen Linda, Connie Crick, Jo Anne Hobbs, Mary Maruwell, Bonnie McKay were among the soloists and Gayle McKenzie and Jessica Pennybacker performed a delightful duet.The program was given a professional touch by CHOV's Pat léonard as Master of Ceremonies and Murray Moore provided \u2022lights and properties.Shawville They considerably.exceeded have already spent more than thirty three million and there is a long way to go.Also there is thirty million dollar expansion program already planned for a later time which will double productive capacity to a thousand tons of pulp per day.With the new pulp mill due to start up in the tall ol this year Consolidated will shortly begin the training program for operating personnel.In Montreal a dozen people have been working since lust July writing 14 training manuals to teach people how to use the equipment, some of which will go into operation within* the next three months.Among the first will be wood chippers.As reported in last week's Equity, the originally planned $50.000.000 expenditure will he A very pleasant evening was spent \\v0i Wednesday at the Community Hall.Bristol, when 75 mot to honour Mr.Hughes Turcotte, of Masson, an ROP Inspector who has been coming to test herds in this district for the past 18 years.Mr.Turcotte retires in May after wiving for 25 years.The evening was planned by those on ROP testing in this area.He was presented with a chair by the group.Mr.Melvir/ Ywinge made the presentation.Arthur Dagg spoke a few words on his co-operation.Miss Ruyma Hayes earlier had pinned a boutonniere on Mr.Turcotte.Walter Kvigour acted Chairman.The evening was spent in playing card-., crockin-ole, checkers and Scrabble.Lunch was served by the ladies present.Mr.Turcotte thanked all lor remembering him in this way.d lot of Like the budget, everything about the mill is big.The main' building is more than a third of a mile long.The digester tower, where the wood chips will be cooked, is 250 feet high.At one end of the mill there's an oil tank that will hold five million gallons.At the other end close to the River is a water clarifier, 150 lcot in diameter.This is part of the two million dollar purification system for the effluent from the mill While much of the work is going on at the site itself a task force of men is preparing for another aspect of the job: selling the pulp thait is made at the mill Salesmen from Consolidated Pontiac, based in' Montreal, have visited most of the potential buyers Ln Canada and the United States within a reasonable shipping distance so by the time the mill starts producing Consolidated will have set up its market for the various kinds of pulp that will be produced.After the mill goes into production Consolidated hopes to have a bang-up inauguration.There are no firm plans yet but ithe guest list is likely to be long.Crusade committees as In this week's news release from the Invitation to Live Crusade public relations officer it is stated that the evening services during the crusade will he preceded by hymn singing which will start each evening at 7.45 led by an inter-church choir.Sub-committee chairmen are also listed to include Rev T.Benson for Prayer, Mr.G.Crouse for Publicity, Rev S.Snowden for Finance, Mrs.E.Hodgins for Music, Rev F.Ken\u2018-iedy for Public Relations, Mr.H.Hobbs for Delegations, Mr.S.Hogg for Survey, Mr.B.Russell for Physical Arrangements, Mr.W.Taylor for Ushers, Rev G Atkinson for Secretarial, Miss D.Stevens for Students, Mrs.E.McDowell for Women, Mr.H.Hamilton for Men, Mr.H.Horner for Civic Clubs, Rev L Emard for Transportation, Mr.L.Lang for Follow-up, Mrs.W.Schwartz for Catering, Mrs.W.Moffatt for Literature, Rev D.Belton for Counselling, Rev E Craig Executive Assistant.The Executive is Rev John Pearce, Chairman, Rev Arthur Perry Vice-Chairman, Rev George Atkinson Secretary, acres is offered up to a mum of 40 eligible acres t0 encourage the enlargement of the small farm.If a farmer has 80 of cultivated land and he acres ations of excellence Seven ti I < ;i t Rev Stanley Snowden Treasurer and the Crusade Team is Rev Marwood Patterson Evangelist, Mr.Bill McCatil Song Leader, Mrs.Mabel Mills Pianist, Mrs.Ruth Fellowships.Crusade dates are April 14 to April 23, the place is the Shaw-ville United Church and it is sponsored locally by 30 congregations in 14 parishes of eight denominations.SEVEN GENERATIONS OF CANADIAN AYRSHIRES The longevity characteristic of the Ayrshire breed is clearly demonstrated in the seven generation cow family bred and owned by S.Wyman MacKechnie & Sons Wyman, Que.This family is also famous for its production achievements and showing winnings.The five oldest members are all classified Excellent and two are Royal Winter Fair winners.The best R.O.P.records of the five cows with completed lactations average 14,209-M; 548\u2014F; 327\u2014D.They have produced 45,000 lbs milk during their lifetime to date and are adding to it each day.The senior member of the seven generation group is Bonnie-shade Pretty Girl Ex.plus plus now 20 years of age on the right.A well known showing winner who was Grand Champion at the Royal Winter Fair in 1950 and 1956.She has produced 129,038\u2014AA; 5,303\u2014F.Household Cartwright over Joyce Moore Page 2 THE EQUITY Thursday, April 6th, 1967 Pre - Confederation Pioneers Free skate finale to ice season The Egiuity Hosmcr Furncr ha% been compiling a list ot names l people who were horn before Conlcdvr-ation ami who came to Clare n-dun district to settle It ( î H S.Burnet, Simon It a r her IS^7, J.H Itrinvoice 1854, J.| 184?K Beckett iss7, loi Brownlee these I 1K ' he\tdulfa,:thu* hme.Best Hixlgins.W J Horner, Hi-1 Saturday all day there will he shop R ( Homer, ( ole Haves j Minor Hockey game, for the 1854.Ben Hines.Hugh Horner windup of the activities for these 1847, Win Hamilton- 1842.Win young players.people arc all iàwv dxcastd but limwnJee 1867, Wm I Barber tor the mow part Have descend- ISM, Wm Brown 1848.am* now living here.\t| Brown 1518, I d Tho% Brownlee 1863, Peter Brownlee 1863.I Hod- Yearly subscriptions in advance: Pontiac and Gatineau Counties \u2022 $3.00 elsewhere in Canada \u2022 $4 00 outside Canada \u2022 $5 00 The search is still on for someone still living here who was horn in 1867 or earlier.Meanwhile, this list should prove interesting.It includes people who wore horn m Ireland, I ng-| Uardner < one Ch t omu>li\\ and.Scotland, tiermany, C Anyone who wishes to accept David and Rosateen Dickson Second Clou Moil, Post Office Deportment.Otto we Publishers & Editors I) Authorised States and other places hut all were among the forefathers of I hvrt Dagg Clarendon district families.Where the birthdate is known it is listed.J.F.IX» le.Id ward Dale, Ko- 1850, Inmi.ii.It Draper, Isaac Dagg.Cieo T.Dagg.Peter Dumas 1K63, (# D.Dagg !\t5.Henry Hixlgins.Thos Hixlgins, Cieorgc Hodgins.ST MARY'S C W L MAN\u2014THE PROVIDER I The reguur monthly meeting o! St Mary\u2019* Council of the George Jinison ! 840, Jehu I\twa$ Wü Mar 21 in Si Judson 1842.\t, Mary\u2019s School auditorium.Mrs.Basil Stanton presided.W W.Ireland The largest single exhibit at the World Exhibition in Montreal this summer\u2014EXPO\u2014is the agricultural pavilion which is aptly called \"Man\u2014The Provider\".If anyone who farms had thought he might not bother to go down to Elxpo, this one pavilion should encourage him to change his mind.For people in agriculture and their families, the Agricultural Pavilion will be a great thrill and a great satisfaction.For people outside the farming business it will be an eye opener.Contrary to adverse publicity in some of the daily newspapers about accommodation at Montreal, there is a good organization called Logexpo, Expo 67, Harbour City, Montreal where you can write for information about where to stay\u2014hotels, motels, tourist homes, private homes tenting and trailer sites and once you are there $2.50 will get you in for a day or $12 for a week, and less for children.It could happen that a person might not make^thc effort to go to Expo, thinking it was just a lot of highbrow stuff and technology and then, when it\u2019s too late to make plans, discover that it was really something not to miss.E A J I ados.Hugh I llioll.W.J.Wm Hades, Thos lùidcs H.T.Argue.Frank Armstrong.Wm Armstrong 1858.J.Sam Armstrong.Dr.Armstrong.1 K Joshua Farrell, James Find-lav 1851.Dr Knox.Dr Klcvk, Sam Knox.John Kilgour Sr Secretary's and treasurer's reports were read, and adipted as read.A thank >xxi curd was re-Humphrev l-ang.Dr l.yon, | ecived 1mm Mr Leo Desebrais.John Lester 1858, Wm Leggett L 25 Years Ago , 50 Years Ago The Equity Motions were passed to contribute to the Sacred Heart Program and towards the education in M The Equity in S.A.Mackay.Robert MeJan-et.Peser Movie.sr., Robert Mc I W priests April 2.1942 A large congregation attended I Cfttiic.I bonus McDowell.Mr ami Mrs.William J Hayes I memorial service to the late Hugh Mathieson 1846.Wm Me that their daughter Miss DorxXhy plv |AWen P Hodgins at St Dowell.Andrew Me Knight, Hayes Reg N who went to South pjupg church on Sunday morn- 1863.Harry Millar 1865.Mack Africa last fall with the first I j\u201eg |asl the occasion being tt|c | McGuire.Archie McFarlane, eighth service of a Word has been received b\\ Sister Marguerite reported on a lay a postulate meeting she attended in Pembroke.They stressed the importance of discussion groups\u2014and the choice of lead' I er tt> draw everyone in the group into discussion.contingent ol nurses from this\t| country is t>n the staff and has I character held in this been raised to the position of | during the past fifteen months senior nurse in the hospital at Pietermaritzburg.South Africa.memorial Jas McCord, Donald McRae village Dr McKinley.Dick Mitchell.N Mrs.Martin' Dowg was chosen convenue of a nominating committee for forthcoming election of officers.Nomination forms arc to be completed and inf for April 1st.Mrs.Stanton had attended a meeting of the Centennial Committee and asked for 2 delegates to attend the next meeting to plan for he dinner to be held June 23rd.Archdeacon Navlor SeverU shanty boss who went up the line to work for the Swart/.I George Gordon Co arrived home daughter of Mr.and Mrs.Irvin last week with their foreman.I PrendergMt Swartz of Shawville become the James McCord P Thus George Prcndergast, Miss Inez Sadie For this reason we lake this opportunity to warn everyone that this great \u201cMan the Provider\" exhibit about farming is worth the whole trip and the price of admission.R J.A.Rcnmick, Robert Ralph, bride of Mr.Irvin Emmet Weber $on of Mr.and Mrs.Ernest I appointed Mr J J Turner to the | James Riley.Ranicl Rooney Weber, Mill Street, Kitchener I position of Issuer of Motor Vehicle Licenses for this county.The Provincial Treasurer has but no, let\u2019s take it from exhibit A in the proper order.The whole effort is to show how the farmer and food producing industry is trying to feed the world.It shows how modern agriculture could feed the one third of the world which is undernourished and move ahead with production as the demand increases.Exhibit A shows the magnitude of the challenge.Exhibit B illustrates man\u2019s dependence on sun, soil, water, plants and animals and man\u2019s increasing control over nature through the ages from early scrapings in the soil to the science and technology of modern agriculture which are as exciting and complex as those required to put a man on the moon.Exhibit G shows an 8ft globe representing the earth with a vivid portrayal of the limited amount of land at man\u2019s disposal, about 3% of the earth's surface, for the production of his food.There is a series of displays dealing with soil fertility, soil erosion, irrigation and soil management, all realistic and to the point.Exhibit D dramatizes plant improvement as applied to three of the world\u2019s major crops, wheat, corn and rice.There is a view into possible future developments to charge the imagination of the farmer as he studies the exhibit on crop production in environmentally controlled chambers.Exhibit E deals with marketing, farm management and preservation of foods.This is one of the very popular ever-moving exhibits which shows products and processes.For instance there\u2019s a transparent cow S on March 24 J.H.Shaw, Jus B Shaw, Ste-Hcreufter local car owners will j yen Smith.Ham Stewart.John get their \u201cshingles\u201d from Joe.Stewart.Arthur Smiley, C harles When spring opens up it is Stephens, Andrew Sly, Robert said there is going to he great | Strutt.Jos Sly.J J Sly, Walter activity in mining developments | Ben Smith, irv the neighborhood of the now famous Woods mohdenite mint The marriage of Miss Lorcen Ethel Hodgins.daughter of Mr.and Mrs.WEN Hixlgins to Sgt Pilot Clinton Douglas Me-Ixxm.son of Mr and Mrt.Freeman A McLean was solemnized Saturday afternoon* at three o\u2019clock in Stewarton United Church Reports were recevicd from convenors.The meeting closed with prayer A social hour fol- T 1853.Fred lowed.Jos J Turner north of Quyon and at other j Thomas, Jas Telford points in Bristol, C larendon and Thorne where outcrops of the From now\ton ( .radian men |\tmineral haw\tbeen discovered.I Thos\tWilson.\tCi corgi Wainman, and boys cun\tonly order the new\tI\t.The home of Mr\tand Mrs H.\tFrancis\tWilson.\u201cVictory Model\u201d suits.The war- T.Lunam was the scene of a | Robert Workman time Prices and Trade Board re- very g illations striking at the wasteful evening when the members oil 1864, David Wilson use of cloth in men s garments St Andrews Presbyterian Church | \u2014- were announced some weeks ago j assembled to present Mrs Lunam and were due\tto come into effect\ttheir organist with\ta 10 dollar May 1st this\tyear for ready to |\tgold piece\t, wear clothing and August 1 for made to measure.This applied I week\u2019s casualty lists included the to all manufacturers even to names of Pte Ernest C'« Allen of I June 20 small tailoring shop*.The new Morehead and Pte Paul Landry wartime dcthinf for men is to of Fort CouftOQfe who were robe marked by cuff less trousers, corded as wounded Pte Allen is Saturday, July 1\u2014Costume Ball, Shawville DO doubly breasted suits, one pr Son-in-law of Mr.Wm Metcalfe trousers per suit and other such | of Morehead Station and went overseas with the 7th Battalion.Z W T.W.Wilson, R C Woodley, G us Zimmerman (As we go to press additions Will Wilson, I to this list and birth dates arc 1819, Alex still coming in.We will publish pleasant event on Friday] Workman 1845.James Wilson.| it again in a few weeks with all the additions.) CENTENNIAL CALENDAR Monday, May 8 May 20\u2014Pageant at Campbell\u2019s Bay 1967 John Fisher visits Shawville I ast Pontfiachers wounded Sheriff\u2019s wagon trip to Expo Saturday, July 1\u2014(Confederation Picnic, Shawville Mid July\u2014(Centennial \u201cDo\" at Norway Bay Sunday, July 16 \u2014 Rouyn Canoeists, Portage du Fou Saturday, July 29\u2014Centennial Queen, Shawville conservation measures.demonstrate the efficiency of the ruminant in the manufacture of human food from roughages which themselves are of little use for human consumption.She will show how careful attention to breeding, feeding and management can raise herd averages to at least 16,000 pounds of milk per year or 20.4 quarts a day.If the worldwide average was at this level each cow would be supplying the milk requirements of 17 more children.Present yields are as low as a half quart per day in some underdeveloped countries I Along with these and many other exciting undercover exhibits there is a round acre planted in sections as pieces of a pie, with crops representing basic groups such as wheat for bread, maize for energy food, legumes for high protein for livestock and to restore nitrogen to the soil, grasses as main livestock food, tomatoes for health food, flax for oil and fibre, sunflower as a staple oil crop and flowers to beautify man\u2019s environment.Of course there is also a gigantic exhibit for every other interest in the world leaving nothing out and with more than seventy countries displaying their best and most beautiful, their historical and their most modern faces.Trade and industry of the whole world will he there for the viewing and,once you\u2019re on the grounds the transportation around Expo is free.Along with everything else, the farm story will be well told and though it is not necessary for a farmer to go down to Montreal to see why a cow chews her cud it is estimated that of the millions who will watch this particular part of Expo, the ones who stay the longest will be the farmers.Sunday, August 27\u2014Voyageurs at Campbell\u2019s Bay Thursday to Saturday, Sept 14\u201416 Shawville Fair \u201967 Saturday October 7\u2014Pontiac Plowing Match Sat., October 14 Behind Exhibit E is the Children\u2019s Farm where there are ponies, donkeys, goats, sheep and barnyard animals and poultry with descriptions of the place each animal occupies on a farm.This is mainly for the education of city children but will also be a restful and enjoyable area for all parents and children who will be fascinated by the unusual display.Area F shows how man\u2019s access to machines and power has increased his productivity to the point where in some parts of the world one farm worker can produce enough food to maintain forty people.Area G is all about modern advances in poultry breeding with a dramatic example of how man is able to control nature.Where 20 years ago a period of 15 weeks was required to produce commercially saleable chicken, today the same result is possible in nine weeks.An up-to-date machine will demonstrate the modern way of collecting, grading and packing eggs.Exhibit H shows developments in animal production and the importance of the veterinarian\u2019s responsibility in maintaining animal health.Cross-breeding in commercial beef production, artificial insemnation, rapid herd improvement, animal feeding and the great co-operation between farmers, scientists, feed manufacturers and engineers\u2014all this and more.There will be a 20 prize cow dairy herd comprising four breeds producing milk under ideal conditions, the milk going into a cheese manufacturing plant with a demonstration of the effects of scientific nutrition.This is where the transparent cow is.She will Confederation Caravan, Shawville EQUITY SUBSCRIBERS PLEASE NOTICE Check the month printed with your address on this issue, page 1.If Hw montti is APRIL your subscription Is due to be renewed The Post Office requires Hiot ell subscriptions be paid In advance.Enclose your cheque or money order with this coupon end mail to: THE EQUITY, SHAWVILLE, QUEBEC $3.00 per yeer for Pontiac and Gatineau County $4.00 for elsewhere in Caneda.$5.00 outside Canada Please renew my subscription to THE EQUITY for one year.The dote on my address label Is APRIL Name _____ Address Thursday, April 6th, 1967 THE EQUITY Page 3 & OBITUARY Prize winning speakers Fort Coulonge I Campbell's Bay Ladysmith Mrs Peter Doherty rhcrau I li/iu*>etih ll.ilvcrMin, wukfw u4 Peter IXAerty.pav-ed away suddenly irt her Ktrd year Mrs IXsherty was residing with Annul Wood* at the nine of her ilaiith.uv \u2022 - ; Visiting for a week .&# the (on granulations to Mr.and home t*i Mi end Mrs John I Mia ( icaye Lance on tin birth I a* merrier wore\ttheir two I of their daughter and to Mr.daughters, Michelle and (Mar-1 uixl Mrs.Wiiinaiii lilack on die guenite) Mr.and Mrs.jean Ixm I birth of their son.is C outure* alJ of Chibouganti.St Felicien.Mrs.(mstxvc Yach, Mrs.Ar-rvo Bret/Jaff and Mr.Melbourne Yach attended the ( .ippir/g C eremony at Sherbrooke I I >xpi.tal fer Mist Linda Yaeh.l a ter Sunday vupper guests w th Mr.and Mrs.Richard w.is horn at | I) 'uns were Mr aiui Mrs II mer Krone and Mrs Gustav-Yeoh her daughter.Mr» Mrs.Ivan lierncy arid Michael, Mr.and M^.Garnet Mr and Mr».Roy Segum and | Maquette and family of Sudbury children of Toronto spent the I *nd Mr.and Mrs.Ronald lance tester weekend with Mr.and| end family viyted Mr.and Mrv HUHHHHmlOwla Lance over Easter.son Mrs.Doherty Wolf I .ike in July 28.1884.She was the daughter of the late O.Halverson and Ellen OToolc.I Iity-eight yearn fl|0 she married | I u : iche and Miss Linda Yach l*cter Dohvr!\\ and m wed to I d Sherbrookv spent EeatCf C aJdwell where she lived until I weekend with Mr.and Mrs.two years ago when she went tc | Gustave Yach.résilié with her daughter in Chelmsford.Mr.Melbourne Yach of S Mrs.Gerald lio nr Adi.m l Mrs.Oliver lx.bme has returned, th.prize.Delicious refreshments were served hv the hostesses.nd Mrs.Lloyd Robinson at | Assisting are Shirley Davis and their home on Thursday evening when 3b guests gathered to extend birthday greeting urul en- evening of fun.The table | to be awarded in various categories so that all who take part will have an equal chance to win.Barbara Russell.FUR STORAGE >*> I he Shew will he in the form ?»h- z joy an was i tv red with a beautifully decorated cake.Out of town guests for this occasion were Mr.and Mrs.Revel Robinson, u a TIME! < / 1 hose wishing to participate should contact Boh at Shawville 647-2517 or at the h gh School I House in Mrs.Fred (iordon.North Bay, fcefore April 15th.Anybody of Mr.and Mrs.Meric James x Bryson, Rev Harvey Robinson anvl daughter Eunice, Mr.and ! M; ( amphell s Bay in FURS STORED and FULLY INSURED ! 1964.Two or three meetings an> age and from anywhere is | have been hedd with regard invited to enter and there will to Dusihwood.applying for a grant which has now been achieved.t be special categories tor those i Recent guests Mr.and Mrs Gorman Nadeau were Mr.and I w^° ^ave experience in public Mr.Garrison and Mrs.Carson Mrs.Leslie Kennedy, Pembroke, I h>r those who have nt.I he Mr.and Mrs.Stanley Nadeau.Athletic Council hopes that this were the only ones who attended Fort Coulontte.Mr.a .id Mrs.A.1alcnt *how WM be enjoyable for a meeting called lax week.Libbey, Toronto.\t| a11.providing a good show for those in the audience and an op-1 groups, soloists\u2014there is no limit on this show.Can you ride a Singers, I unkyde?Call Bob and he\u2019ll put acrobats, you on the program.1 at a cost of 2 per cent of their fair value » For Proper Care, Store Your Fur Now At Jimmy ( otnarn, Cornwall was | port unit y tor the talented people take part, dancers, jugglers.a visitor at the home of Mr.and | who will Mrs.Paul Ryan recently.HELEN'S FUR SALON Mr.and Mrs.Lcn Gagnon, Pembroke were guests at the home of Mr.and Mrs.Joseph G agriton on Sunday.Shawville \" The Finest In Furs \" fashion splashers Open Daily Misses Nancy Harkins and Be thy Ethier spent the Easter holidays in Noranda guests of the Leo Ethiers.DEAN and MERRITT'S have Spring Cleaning Aids to for o Mr.and Mrs.Douglas Demers and Donald Demers were recent guests of Mr.and Mrs.John Demers.April Showers #.Moult tv * Brenda Bechamp who is attending school in Noranda spent a week at her home here.Mr.and Mrs.Lome Schmel-ing and Mrs.Neil McIntyre and children of Eganville were Sunday guests of the Gordon Pop-keys.V When the rainy season arrives, be at your fashion best always with a smartly styled new raincoat that doubles as a fashionable spring coat when the sun is shining.Choose here.?< « i m Mr.and Mrs.Loyal DuroVier and family motored to Montreal recently.Mr.and Mrs.Rex Rebel visited with the Joe Hogan's Brae-side over the weekend.Sorry to report that Pierre Pilon and Edmund Chassie are patients in the Pembroke General Hospital.Ronnie Spinks and Allen' Pilon motored to Sudbury for the weekend.Mr .and Mrs.John Weaver and family, Ottawa were recent guests 0f Rev and Mrs.J H Weaver.Rev T Hurtt, Douglas was a caller in town on Friday.Miaster Robert Bibert, Campbell's Bay spent several days with his grandparents, Mr.and Mrs.Arthur Labelle.Cecil sr and Cecil jr Vibert were callers at the Labelle's on Sunday.Mr.and Mrs.eff Ostrum, Mr.and Mrs.Robert Ostrum, Sudbury were weekend guests of Miss Lillian Spinks.Buy-of-the-Week! 8 oz jar Red & White INSTANT COFFEE .Save 10e\u2014128 oz JAVEX LIQUID BLEACH I 79c 99c à Save 4c\u201420 oz GAY LIQUID DETERGENT lb 69c LOIN PORK CHOPS 45c lb 53c if LEG O' LAMB n Save 14c SURF DETERGENT from 85c lb 69c LOIN LAMB CHOPS 5 .98 $16 Save 6c\u2014Aerosol Can JET SPRAY BON AMI .Save 16c\u201410 oz tins AYLMER VEGETABLE SOUP_____8 tins $1 __ 63c BROOMS - WET MOPS - DUST MOPS LIQUID and PASTE WAX Save 11c 4 rolls 55c DELSEY TOILET TISSUE l A k, MERRITT'S DEAN « \\ STYLE SHOPPE \u201cRed A White Food Store\u201d \" Where You Buy With Confidence \" Phone 647- 2268 y FOOD «tores X ¥ Shawville Main Street Shawville Thursday.April 6th, 1967 THE EQUITY Pago 6 CLASSIFIED AD DATES SO CENTS MINIMUM ST 2 CENTS PER WORD \u2022OX NUMBERS 2Sc A WEEK V / THE LEGAL NOTICES $1 00 PU INCH u No CHorges less thou SI 00 MÜ IN MEMORIAM COMING EVENTS LOST ENGAGEMENTS COTTAGE FOR SALE MISCELLANEOUS for SALE GREER \u2014In 'loving memory of e deer brother, brother-in lew end uncle Clifford who petted ewey April 4, 1966 Sedly mitted elong life's wey Quietly remembered every dey No longer here our livet to there But in our heerti you're elweyt there Nettie, Lindtey, Shirley end Jeen 49259b ONE RED AND WHITE BICYCLE Supercycle 26\".Rewerd.Phone 64 7 Mr.W.J.McKinley, Shewville | 2202 Gordon Black Announces the engagement of her daughter Eliiabtth to Mr.Thornes Smart, ton of Mr and Mrt.Orvel Smart, Shewville, Que.Marriage to take place May 20 at St.Pauli Church.Shewville HARDWOOD SLABS, prompt de-I At GREEN LAKE waterfront, tend THU*S APRIL 6 ' \u2014 Skew».He, UCW livery, cut 16 or 24 in.Cell Fort beech.3 bedroom., we.hroom with\tmeet ,n the led.Parlour a* apply Remi built in vanity cupboards, hot water, I I IS pm.All ladle, welcome-* 411361 Sbepril2S floors tiled, all wall, lined end in- tuleted ceilng installed.Completely ^rl furnished.J L Neilent 21 7 Remic Ave ._ Ottawa 729-0842 mckinley smart 49254bal3 Coulonge 683-2471 Fortin or SATURDAY APRIL 8\u2014All day Cen tennial Minor Hockey Tournament at the Community Centre here, commencing et 7 e.m.Watch for posters for details TENDERS WANTED B A B \u2019 CRIB practicelly Lamb ptonè Shewville 647-2419 49 10S2be6 new TENDE* CORPORATION DU MANOIR SACRE COEUR FORT COULONGE.Comte Pontiac end SAINT JOSEPHS MANOR INC.\u2014 CAMPBELL'S BAY Joint seeled tenders will be received until 4 pm April 24, 1967 by Mr.\u2022rt sterling Smith, ion of Mr.and EDGAR ALLARD, HANRAHAN Bldg Mn.Law,on Smith, Campbell', Bay | MAIN STREET.CAMPBELL'S BAY Que.Marriage to take piece Shaw villa United Church June 3 at 31 pm 6320* 62$66*e2l 4B9622bm23 6278* .30-30 Calibre Winchester RIFLE, includes cleaning kit end carrying cate.7 cu.ft G IE Deep Freezer (Chest Type) 2 four poster twin beds with springs Four poster double bed less spring possibly antique 8mm Kodak movie camera with turret lens plus filters, assorted Easy chairs suitable for cottage.Cell 647-2456 63092*»13 HOUSES FOR SALE SATURDAY APRIL I\u2014Skewville Ml nor Hockey Tournament com mencing et 7 am with finals be ginning at 5 p m.15 d.strict teams participating.Plan to attend Your presence will be appreciated by the Minor Hockey Club WATSON - SMITH GREER\u2014In loving remembrance of e deer brother Clifford W.Greer who passed away April 6, 1966 Someone remembers, someone ceres Your name is whispered in our SIX ROOM BUNGALOW WITH finished basement good location.Apply Box 107, phone 608r5 Camp bell's ley Mrs.Wm Watson, Shawville wish, es to announce the engagement of her daughter Lois Elizabeth to Rob- 492442b#13 49251b for the construction of e home for I A smile, e tear, a thought aged people *t Fort Coulonge for How often we wish you were here Memoir Sacre Coeur end Campbell's |\tEileen end Keith 627Sx Bay for Saint Joseph's Manor.A Bid bond made to the owner for A two storey brick home in Shewville 4 bedrooms, specious living room with fireplace, dining room, den RENFREW ACORN RANGE in I ancj kitchen.Contact Donald Paul, good condition, sell reasonable ep- phone 647-2525 ply to Sam Hodgins Thorne Que, | Cherteris PO Meeting of Shewville Women's Institute et the home of Mrs.Edgar Schwerti, 8:15 pm.We hope to have an interior decorator speaking to us.6301m MONDAY.APRIL 10 sincere otc PUBLIC NOTICE GREER\u2014In loving memory of e deer husband, father end grandfather, Clifford William Greer who passed ewey April 6, 1966 If he could have spoken before he died These ere the words he would have 10% of the amount of the contract Public notice is hereby given that | shell accompany the tender, the * ed to vote in the election of school I plans end specifications from the for The Protestent I architect Rene Richard 85 Prvd horn is I meHull upon deposit of e $ 100 car 6310m THREE BEDROOM MODERN TWO storey house on Highway 8 5 miles | WEDNESDAY APRIL 12 meeting, Pontiac Rural Telephone Co.Anglican Hell, Shewville at 8 30 Annuel General Contractors may obtain ELECTRIC STOVE in good condit ion $40; Cell 455-2350 or see Leo I west of Shawvillt with garage at 63563xa20 I house end highway, buildings and I several acres of lend.Ph 647-32E8 2m# 13 Therten, Luskville, PQ commissioners School Commission of Onslow APRIL 12\t1967\u2014The Pontiac Here-\tprepared end deposited at\tthe office\tI\ttified cheque to be reimbursed\twhen ford Club er.ksvlng their ennuel\tof the Seeretery-Treeiurer,\twhere it\tdocument, ere returned in good\tcon- tele of regi.tered bull, end female,\tmey be e.emined by inter#,ted per.\tdition within IS dey, following\tdo, the feir ground, et Shewville.\ttie, from April Itt\u2014 16th\tinclutive.\ting det.of tender.462l5l4be6\tAny person who believes\tthat his\t| Only Contractors having\ttheir that of another person has | principal place of business in the province of Quebec will be consider 490902b#6 m 2 OIL STOVES 200 gallon oil tank ell in good condition.Ph Shewville 3146 replied This life for me has truly passed I've loved you ell to the very lest Weep not for me but courage take Love each other for my sake For ell he did his very best Till God gave him eternal rest Sometime 492582bel3 3 BEDROOM BRICK SIDING house on Main street Shewville.Ap-ly Mrs.Freda Tanner 551 New St.Renfrew Ont phone 432-2987 Renfrew POOL TABLE AND SET OF DRUMS in very good condition.Call 6473 I 25 Portage du Fort 491422ba I 3 on Quebec name or been wrongfully omitted from or entered on the list may file in the office of th eSec Trees a written application to have such name entered on or struck from the list.The date for the examination of each written request by the school board will be April 26th.1967 at 8 pm in the Onslow Intermediate School Given this 31st day of March, 1967 at Quyon, Que.492484bâ27 | WEDNESDAY APRIL 12\u2014Clarendon Wl will meet et the home of Mrs.Dwight McDowell ed INTERNATIONAL 350 DIESEL Tractor equipped with loader bucket, snowblede, safety cab, quick hitch, power takeoff, power steering torque amplifier.Apply Garnet Zim-merling Ladysmith Que day we know not some 6307* Lowest or any tender not necessarily accepted.CAMPBELL S BAY.Cte Pontiac The Secretary, MR EDGAR ALLARD Edifice Henrehen Mein St.FARMS FOR SALE when We'll meet our loved one there Sadly missed by Wife, Family 6278* FRIDAY APRIL 14 to TUESDAY April 23\u2014Invitation to Live Crusade, in United Church, Shewville, with Marney Patterson.Keep these dates open 100 ACRES.GOOD pas FARM ture with year round water supply Terms accepted, near Bristol Mines Apply Sylvester Trudeau end grandchildren 628S4*a27 f23otc 48 3 14b I I AI / MARTINEAU\u2014In loving memory of a dear husband, father and grandfather Eugene Martineau who passed away March 28, 1963 Sunshine fades and shadows fell But sweet remembrance outlasts all Sadly missed by wife end family FARM EQUIPMENT FARM 200 ACRES ON CALUMET |\tAPRIL 15\u2014Barn meeting of the ISLAND Apply Mrs.Arthur Durrell 492622b» 13 CARDS OF THANKS Western Quebec Holstein Club at Gordon Brownlee's farm, I 30 pm.492532ba19 4 USED SURGE MILKER UNITS and 2 used CHORE BOY units, also Bryson 15% discount on 1\t\u2014 (Mrs.) Gladys Bottrill Secretary Treasurer 20 I would like to extend my sincere ! thanks to one end ell for cards, gifts, flowers, letters and prayers end to those who visited me while I was a patient in the Civic Hospital.Special | STEWART\u2014In loving memory of a thanks to Rev Father Morris end Rev Father D J Harrington.Also to the doctors and the nurses for the excellent cere given me.Your thought- I A year has passed since that sad day fulness end kindness to me at that | When the one we loved was called time has been greatly appreciated Louise Dumas Everyone welcome vaccuum pumps feed carts while present supply lasts.Jack McLaren, Cobden 646-2062 62612xe6 PROPERTY FOR SALE The CGIT Province of Quebec SATURDAY APRIL 15\t.\t.will be holding a Centennial Tee School Municipality of Clarendon Centennial food will be served by Publie Notlc* !* herebV 9!**\" old-fashioned ladies from 2:30 to the Electoral List for the School 5:30 pm in the United Church Hell Municipality of Clarendon is now admission is 75c.\t63l42xal3 my office and is open for inspect- until April 16th, 1967.SERVICE STATION and REFRESHment booth, located at a busy intersection on the outskirts of the prosperous town of Arnprior.For particulars phone 623-2527 or write to DE LAVAL BULK COOLER holds | Box 841, Arnprior.Easy terms 492363ba20 SET AMERICAN DOUBLE HARNess, 6\u201430-inch well tile, phone Campbell's Bay 61 Irl4 49242bal3 dear mother and grandmother Mrs.Moses Stewart who died April 12 1966 ion SATURDAY APRIL 22\u2014Senior Hockey Club Wind-up Dance at the Lions Community Centre.D r a wy for $500 prize.Everyone welcome.492643ba20 W.M.Hayes, Sec Trees 492232bal3 2245 lbs in A-1 condition.Galveniz ewey ft I The blow was great, the shock severe I We little thought death was so near Only those who have lost can tell The sorrow of parting without farewell ed hot water tank 647-3450 Theschool commissioners for the Protestant School Municipality of Campbell's Bay in the County of Pontiac Public notice is hereby given that at a regular meeting of the school commissoners for school municipality of Campbell's Bay in the county of Pontiac, held in the usual piece of meeting, on the first day of March 1967, the following resolution was passed unanimous- 492492ba13 CARS FOR SALE W# would like to thank all our friends and relatives for their kindness in the bereavement of our daughter.Special thanks to W J Hayes Funeral Services Kevin & Zita Newell 6283ft STABLE CLEANER ideal for a barn with one row ot cows Very easy to install, no fire damage $50.Fire damaged steel roofing yours for fh ing away.Fire damaged Be*ft\\ stalls, stanchions, water bowls and | piping.Very reasonable.Iverson Har- | 647-3526 '66 VOLKSWAGEN in very good condition 12.000 miles, one owner $1600.Ray Cousineau Shawville ph | RQUTLIFFE\u2014 Rick and Helen (Stark) happy to announce the birth of their daughter Jennifer Evelyne.March 26 at Pontiac Community Hospital, weight 6 lbs 14 ox.A sister for Jonathan BIRTHS son James, Florence end family 63 I I x e tak *he Protestant y steel 647-2582 62672xa6 are 1959 METEOR phone 3427 Bristol 492392bel3 CARDS OF THANKS We wish to express our sincere thenks and appreciation to all our friends, relatives and neighbors who sent cards, gifts, letters end flowers.To those who celled on us end helped make our Golden Wedding Anniversary such a happy event.This we will always cherish and remember.Thanks again one and all Gordon end M a ye Elliott .6otc