The equity, 22 juin 1967, jeudi 22 juin 1967

[" te f ak ri LTD., P.O.BOX OTTAWA *™s rsr ONTARIO.JAN 68 SHAWVILLE Quebec, Thursday, June 22nd, 1967 per copy 10c No.25, 85th Year , Seven million tons of pellets\tThe Sheriff and the newlyweds Safety Award accepted\tand how they get that by the Hilton Mines At Open House I way one of the mo.t skilled operations at (he mine.Driving the loaded Likes up the tortuous side trails is anothei.A siren sounds before the truckload of rook is dumped into the primary crusher which looks like a giant's mortar and penile.The bowl is wide at the top ami narrow at the bottom and the crusher inside rumbles around throwing its weigh; front one side to the other and reducing the boulders to a ' crumbled mas* of man sized rocks.From that point on the process is more on a human scale.A pellet is a little ball of iron ore done up in a manner which makes it easy to handle.Two hundred and forty thousand tons of pellets are shipped cut of I he Hdton Mines every day and the process from chipping to shipping looks like sand box fun on a gigantic scale, occupies 420 men full time and puts an annual payroll of $25,000 into the iooal economy.It starts in the bottom of Pontiac's own Grand Canyon which is so deep that Luclid trucks down there look like dinky toys from the rim.They travel down on circuitous roads which themselves are engineer ing feats, maintaining a mini mum slope and as few hairpin turns a$ possible, though to the casual observer manoeuvering either up or down these truck paths look nothing less than hair-raising.When the trucks get to the bottom they are loaded with enormous pieces of the bottom J which are loosened by dropping rou.id with a tot of water which a thundering chunk of iron\ta-\tturns it into\tgunk.That\tis not gainst the floor of the mine\tat-\tthe technical\tterm for it\tbut if ?ached to a chain by which it is you've seen it you\u2019ll agree that hoisted up for another down-1 is what it is.The gunk is poured over a magnetic device which When things get too tough\tI\tseparates the useful\tfrom the even for this gargantuan demo\tuseless and\tthe good\tstuff goes lishcr they blast a new place\ton\ton more endless belts to the ball the side of the pit and carry\ton\tmill, through\ta cyclone\tclassi- from there.From the floor of\tfier, more\tmagnetic\tseparators the canyon, the truck is load-1\tand onto a\tseries of disk filters, ed with a shovel which all looks simple enough from safe van-1 hold together in balls they could tage on the observation platform leave k at that but it takes some-but handling those shovels is| thing more to bind the mixture and at Hilton they use bentonite which is added before the % r Twelve hundred tour Mines the awarding of the F J O\u2019Connell Memorial Award lor Safety to the Hilton Mine employees.Mr.O\u2019Connell was the safety minded manager of Sigma Mines irr whose memory the trophy wus set up and this is the first year it has been awarded.The award is made in hree sections and Hilton Mine is in the senior section being a mine with over 8000,000 man hours per year.The Hilton Mines Centennial Open House, held during the morning and afternoon of Saturday, June I7eh.was enjoyed by about twelve hundred visitors and blessed with perfect weather.Busses carried the guests the rim of the open pit and to the mill where they were taken on guided tours through the complex machinery which produces the pellets for export.A series of displays and charts were arranged in the main HaH.one of the trucks which carry up the ore was open for public inspection witii convenient stairs up to its cab, and shown to explain A 0 F ?- to LJ SHERIFF IN SHAWVILLE On one of his recent unofficial visits to town Sheriff Sloan used his covered wagon to carry the bride and groom on a tour after the wedding of Lois Watson and Bob Smith.When the Sheriff arrives in Shawville Thursday evening, June 23, the town will welcome him with a parade and a moccasin dance at the Community Centre.g 0^0 crumbled rocks over a sorting screen through which the small ones fall while the large ones are carried along to a secondary crusher.This process is repeated for a third crusher and magnetic pulleys carry off the waste rock while the good stuff goes on to the rod mill.In the rod mill H is sloshed a- belts carry the The award is made by the Quebec Metal Mining Association whose president Mr J M Herndon, General Manager of Quebec Iron and Titanium, came down from Sore I to make the presentation ton Mine employees, Frank La-deroute, a shovel operator, received the award.On behalf of Hil- movtes were the facts of iron mining and Donuts and soft drinks served and an educational, Shawville to greet Sheriff Joe with parade and moccasin dance on Thursday evening, June 22nd Its use were informative and most enjoyable time was had by all.Accompanying Mr.Herndon Mm.Herndon.Other distinguished guests for the day B.F.Bourgel, Vice Presid- es Among the visitors were many of those employed at the mine, their time off, taking their families to see their regular place of business.There were also the friends and neighbors of miners, the teachers of their children, their pastors and a number of the professional people in the community.The Quebec Minister of Revenue, the Hon Raymond Johnston and his wife were able to be present and were witnesses tD a special presentation which took place in the afternoon.This was were ent and General Manager of Operations of Pickands Mather and Company, and Mrs.Bourgel.During the evening, Hilton Mines Manager Bill Muloin and Mrs.Muloin entertained in hon-of the Herndons and the Bourgels at a buffet dinner in their home orr Hilton Ave.This occasion provided an opportunity for a number of those who had enjoyed the open house to compliment those responsible for jt$ success.on Shawville citizens will be out some journey to Expo by covin force to join the welcome for ered wagon.Sheriff Joe Sloan on Thursday night, June 23; first at the par dinner in honor of the sheriff ade which will form up at the is being held at Vinton Parish High School after dinner and Hall to which Mayors of all tour the town from 7:45 on-1 Municipalities in Pontiac are inwards and later at the giant moc-1 s ited, assin dance in the Community Centre.The parade, of course, I for the Sheriffs great Pontiac is free and the mocassin dance publicity venture have been will only cost a quarter to cover | coming in steadily, the expenses.The Committee arranging for Joe\u2019s welcome to I nicipalities of Sheen, Clarendon, Shawville has every reason to | Leslie, Clapham and Hudders-expect a tremendous turnout There's no contest t0 see I and from David Lunam, Ro-which town can treat Joe the | meo Arhic, Gilbert Meilleur, best but every village and cross road in Pontiac has certainly I tiste Morin, Mr.and Mrs Ar-been putting its welcome mat thur Ranger, Harold Wilson In-out in increasingly fine style.In temational Shawville the Pony and Saddle L & M Electronics and Bert-Cktb will meet the covered wa- rand\u2019s Hotel all of Campbell\u2019s gon, the Mayor will entertain Bay, Irvine Cole and Leo Mc-the Sheriff at dinner before the Gee of Vinton and Colton evening's festivities; commence Brothers Store in Fort Coulonge.and from then on it is an entire- \" slaught Wednesday night June 21 a or If the resulting stuff would Donations tQ the fund to pay The latest are from the Mu- «\t,\t.-\t.Tickets for Area Centennial projects\tDinner - Dance include a map of Shawville and $ti\u201e avai|ab|e the history of Campbell s Bay whole mass goes into the baiting drum and after that ,nto the top of a furnace.They keep adding halls at the top of the furnace and taking them out at the bottom and by the time they have gone through they are cooked.The Shawville Municipal Ten-1 Tifoey are then small enough, sol: c: ssr r\ti E\"EEr E EE IE HEEEE tennial Committee has complet- mats.These maps can be seen Ball which will take place on mine\u2019s siding t@ the CP Railway ed a very interesting project in displayed in the scores around the evening of July First after I ami 0ut into the big wide world; the production of a \u2018Welcome ,own \"\" be ordered m any | the all day Confederation Pic-^\t1 quantity from Mrs.Eleanor Black.field, Mansfield and Pontefract Jack O'Neil, Mr.and Mrs.Bap- Harvester Dealer a product of Pontiac, mined and nic in Shawville.The Ottawa I milled by Pontiac men, going caterers who will be serving the\tforth\tto take its place\tin the in- The map shows the streets of I\tBuffet Dinner at midnight must\tdustrial economy of\tCanada; Shawville from the highway to\tbe informed how many couples\tseven\tmillion tons to\tdate and the seventh line and from Clar-\tto plan for so the committee\tmore\tthan that still to go.endon Street in the East to just\tmust know right away.Anyone beyond West Street, and all the\twho has not purchased a ticket streets are labelled.Marked on-\tand plans to attend should do so the map are the hospital, the\tthis week.They are on sale at Community Centre, Shaw Lake,\tRowat & Rcwat Notaries and at the Posit Office, Public School,\tGordon- Paul Insurance.The High School, proposed new Vo-\tcost of the dinner is $3.00 per cational School, Rotary Park, |\tperson and the committee is proposed Chamber of Commerce Picnic I son to cover the other expenses I Chamber of Commerce will hold Park, Municipal Hall and Fire and pay the orchestra.Tickets another in its series of work Hall, the CPR Railway and for couples are therefore $7.501 sessions at the picnic park on twenty eight places of business | per ticket which supported the cost of hav.ing the map printed.Macdonald grad ly public affair.Everyone is invited to watch the parade, join the fun at the Community Centre, and refreshments wiH be available at the Lions booth.The Sheriffs visit to Waltham and Davidson have been unusual and reports will be in about them nexlt week.Meanwhile barring a few mishaps the trip is going better than ever anticipated.Joe watched too closely when some shoes were being welded for his horses and did some temporary damage to his eyes.As a result he had to rest the highway.It is hoped that ,hem completely for a period everyone will attend armed with during which fee doctor ban- livens the layout, making the mowers, rakes and a little spare\twerVthus ban- icipT^ntJnnia^Zect^Ie ^onZdeskmm^win.\tww/^clet^^ s# ¦ ¦ SB ^ crossed flags, provincial and\t^ *\" lime for the vh»t .0 C amptell's bmldmg.national, in the center and the\tBay\tof the Voyagers in Aug- The picnic park has been in words \"Welcome to Quyon\" Decorating the map in one ust.Denzil Moodie is chairman use by tourists as well as local above and below in English corner is a Wry little Indian chief of the Campbell's Bay commit- people ever since the s,;irl °\u2018 \u201c*e and French, topped by a Cen- whose significance is not ex- tee and his daughter Sheila has good weather, even without the tennial symbol.\tplained but whose presence en- assisted in preparing the book, benefit of a designating sign and Poster design contest winner C of C Park nearly ready for season On Wednesday night at 7:30 Park, I charging 75 cents extra per per-1 the Shawville and District Centennial r Such are the trials of a migrant sheriff on his adventure- m completion of the clean-up.Af-this next work bee on Wednesday night the Chamber of Miss Gail Barber, daughter of Commerce hopefully expects the Mr.and Mrs.James E.Barber park to be all set for a good has completed the teachers' course at Macdonald College.Miss Gail Barber ter season of picnicking Thursday.June 22nd, 1967 THE EQUITY Page 2 COUNCIL 25 Years Ago 50 Years Ago LETTERS OTTER LAKE The Egitjity The Equity in The Equity June 18.1942 TO THE EDITOR , At a regular session of the Appreciation for coverage municipal council of Otter WaIlham, Que\theld on June 5th al ihe usual place anti hours ot sittings.Present Mayor Rolland Duval.Cr* Raymond Johnston, Delbert Zacbarias, Amo Bretz- laff and Theodore Richard.The secretary-treasurer is also pres- in June 14, 1917 \"Founded In 1SS3\" Printed and Published Weekly at PONTIAC PRINTSHOP LTD.Shawville, Quebec Housekeepers for The Distinguished Flying Medal has been awarded to Fit Sgt Gordon James Strutt of Shawville and Sgt Kenneth William Craig, of City View.Ontario.RCAF Headquarters announced on Monday.Strutt and Craig were Captain and Second Pilot respectively of an aircraft which attacked a submarine in the Bay of Biscay from a height of about 40 feet, the citation said.Wanted Burnham.Norway Bay lor July and August, $20 per month and full keep.If you are a good housekeeper you\u2019ll do.so write.On Saturday last, Howard Ed-ey, son of Mr.R.W.Edcy of Wyman was instantly killed in an explosion which demolished the powder house at the Molybdenite mine on the Steele property north of Quyonr.Dour Editor The Pembroke Diocesan Council of the Carhofk: Wo-League of Canada wish to men s thank you very sincerely for the coverage you have yiven The Convention and other meetings Yearly subscriptions in advance: Pontiac and Gatineau Counties \u2022 $3.00 elsewhere in Canada \u2022 $4.00 outside Canada \u2022 $5.00 cnt Members re-elected took the oath of office.Minutes of last regular session arc reed.Moved by Delbert Zacharias and Arno Bretzlaff that the minutes he adopted as read.Crd.Moved by Theodore Richard and Arno Bretzlaff that the valuation roll he homologated with the following amendments increases of valuations Theo Blas-ki pi lot 3 r 2 Leslie 4(X).Gerald Dubeau on lot 32 r 2 Leslie 500; Ronald Beaudoin ot 31 A R 2 Leslie 4(X); Herbs Zacharias pt 31 A R 2 Leslie\" 2(H); Lddie Zimmerling N P 10 R 2 Leslie 500; Joseph White P IS RA Leslie 50 Russel Kilfoylc P IK R A Leslie 50; Alfred I^achunce pi 35 R 1 Leslie 100; Lawrence Blas-kic lots 33A, 34A.J5A R 1 t'lapham 200; Orville Buck pt 23 R 2 Leslie 100.Decreases of valuation: Joseph Lafleur pt 31A R 2 Leslie 100; Paquette Freres lots 22.23 R A Leslie 500; Dan Richard pt 31A R 2 Leslie 200; Independent Coal and Lumber Co pt 3IH pi 31V R 2 7, 800.This change in valuation will take effect on July 1st 1967 for school purpose only and January 1st 1968 for municipal.Moved by Arno Bretzlaff and Theodore Richard to pay Y von St Aubin $10 per day two days per week to supervise municipal dump crd.Transactions are produced to be recorded.Pt 23 r 2 sale by Basil Quaiie to Orville Buck; pt 12 r 1 sale by Dame Lilli air Gertrude Blundfurd to Robert Herbert Biandfofd.Lot 25.36b and 37b r 2 sale by the Corporation of the County of Pontiac to Frank Lepack; lots 43A.45A.45BB.44A, 44B r 3 sale by Theo Blas-kie to Irvin Martin William Kluke.pt 31A r 2 sale by Lionel St Aubin t0 Rheal Racine.Moved by Delbert Zacharias and Theodore Richard that these transactions he recorded in valuation roll.Crd.during the past year Yours sincerely.Mrs.Arthur Labdle David and Rosaleen Dickson Publishers & Editar» Mr.J H Shaw received official notification on Thursday morning that his eldest son Claude had received a gun shot wound in the leg and was admitted to hospital on May 31st.Births\u2014At Regina, Sa«*k on May 25, 1917 to Mr.and Mrs Fred A Horner, a daughter.One of the richest deposits of molybdenite yet discovered in Pontiac, is located in the neighborhood of Squaw Lake in the township of Huddersfield is the report which has been floating around for some days past.Mr.Archie McLean, of Fardley, is one of those chiefly concerned in the opening up of this new bonanza learns will he undertaken forth with.Details on Jeannie Little Otter Lake.Que.June 17.1967 Austin United (ïiuroh, beau- % % Bank of Montreal w Canada\u2019s First Bank Shawville Branch: Quyon Branch: Bryson (Sub-Agency) BILL MAIN, Manager BLYTH MORLOCK.Manager Open Mondays and Fridays # PLEASE CLIP FOR REFERENCE at approximately 5 p.m.recovery.Mr.William Lamarche and son Laurier left 0n Friday for a two month trip to the Yukon.Mrs.Claude Harkins attended the wedding ceremony of her niece whose marriage took place at St Peter's Church, Fort Cou lon-ge Saturday.Mrs.Harkins hostess for the wedding reception attended by relatives and friends at her home, following STORE HOURS PARA - OPEN - Monday, Tuesday, Thursday - 8 a.m.to 6 p.m.Wednesday - 8 a.m.to 5 p.m.Friday \u2022 8 a.m.to 9 p.m.Saturday - Closed at Noon MORLEY Forming at The High School at 7:45 p.m.and led through town by the Shawville Community Band.was the ceremony.Several from Waltham visited the Canada Centennial Caravan at Pembroke during the weekend.MOCASSIN DANCE.HODGINS LUMBER A party was held at Keon's Hotel on Friday evening in honor of Margaret Raymond and Ronald Gagnon whose marriage will take place July 8th.The Cecil Viberts, Campbell\u2019s Bay visited at the Art LabeJIe\u2019s on Father\u2019s Day.in the Arena following the parade Local Orchestra - Admission 25c LTD.Phone 647-2727 Shawville Thursday.June 22nd^J967 Shaw ville THE EQUITY Page 4 with Mrs.R.Mr.and Mrs.Weekend guests W.Wilson were John Stewart.John, Bruce and Bristol Norway Bay Rain and exams hold up practices for Musical Ride which will resume this Friday Among those attending thc graduation Jill of | of Miss Ciail Barber at Macdvn- ald College were Mr.and Mrs.James Barber.Wilmer Barber ami Allan Dean.On Sunday, June II.friends and relatives gathered for a lawn party in Ottawa at the I Gordon Findlay and home of Mr.and Mrs.R A Rus- (Jitawii were Sunday visitors sell, in honor of Mr.Russell\u2019s with his parents.Mr.and Mrs.mother Mrs.Milton Russell who] Findlay.Mr.and Mrs.F.Murphy and I cs|ghrated her Kthh birthd.i\\ on family of Ottawa spent this j Junc l2, |%7.week at their cottage.Mr.ami Mrs.Stewart Sulli-1 Aleck Murray.Mr.and Mrs.of Ottawa spent this week- John GamNe amt family of Deep River spent the weekend with his mother, Mrs.Buddy GamNe at her cottage.exercises, May 31st I inda Of Ottuwa.Mr.and Mrs.Rain, school exams and other i each cvenuyg.Monday to l ri-such inevitable inconveniences day.June 26 to June 30.have held up practices for the there are any pony riders who July First Musical Pony Ride, would like to participate and A few of the members have | have not been practicing been able to get together never- the group during the past monx , theless and a good show is an- they may come in at this point deputed for the afternoon of by contacting Mrs.D.ckson tm-Confedcration Day.\tmediately for instructions.and Mrs.Walter Rdey of weekend guests of Mr léonard Smith were Mr and Mrs.Darwin Smith and children, Caprevt and Mr.and Mrs.Davis Hodgins.Ottawa.Mrs.Arthur Wocrmkc is a in Civic Hospital, Otta- II Ottawa were Out of town guests were Mr.| hj$ morher.Mrs Martin Riley.Mr.and Mrs.Glen Cougler.Melvin Stewart.Mr.and Mrs.I panny antj Sandra of Iroquois «\"land Graham and daughter, wcfe weekend visitors with her The Misses FumerJons spent | f^a^ from Bristol; Mr.and\tMrs.Robert Laird.Mci'allum \\nd | Recent visitors with with van end at their cottage patient Mr».' wa.the weekend at their cottage.Mrs.Charlie Burns ot Ofta | $on [\\suglas.Mrs.Frank Broad has arrived at her cottage fee | an\"\tcoédition.I il* ream I f|^L£ HELP WANTED I\taïgçagt «¦SFffS I r £«Se'S_________________________________________________________________\t, >\t«oust ri »»»» Of*.-, »»mg m*.« n.m awjt ___________________________________¦*\"\u201d»* TÜTÎ.\u2019ïïwt: zrx aatra Urge let.doubla jara«o or ,f|5 pom, V-l ENGINE, com-\u2014- uATirt\tpawed away en June 24th, 1142 Dutf.ri n Stroot »awvlf.V.r«M p|#N goo,