The equity, 14 mai 1969, mercredi 14 mai 1969
[" ?Il U i ti- es NATIONAL library,periodicals 1700 SAINT-DENIS ST MONTREAL |8, QUEBEC.ch *» Bl8l/o7 Ha 1 /> % !2Ç'QUE* >»\u201c ¦« ==\"\u2022 «r33s5Ï IShsI I\t\u201c 1 \u201cI Tam fond to history, the Lord approach-\trîm Yn h \u2019 if walklng in the wilderness, the address at the top of his ed Marie-Madeleine who was I\u2014_________J m Robinson 1 hearing music.I personally | letter.) Some Shawville citizens I a sinner, converted her who would like the girls of the j then became a Saint.CGIT to know that their work in cleaning up the Memorial Park is greatly appreciated.I coming soon, in the Pembroke Civic minded young people | Diocese, I hope that the clergy will be closer to the people and treat them all alike, rich or poor, color or race, for we all are sons of \u201cGod\u201d.on LETTERS grist.TO THE EDITOR TfSer ffie w\u201erd'£ **** '\t'« k ** quitation\u201d meaning \u201chorse- Port Coulonge.May 10 69 manship\u201d derives from the La- To the Editor, tin word \u201cequus\u201d, the Palouse The Equity, River is in western U S A.and Dear Sir: good riders and their good horses are always fine athletes.(By the way, the word \u201cEquity\u201d derives from the Latin word \u201caequus mg \u201cfair \" and we deem it only fair to mention that many great Appaloosas also have Quarter Horse ancestors.) Photo by Cal Green Radford Hospital Auxiliary Mrs Mae Corrigan.25 articles were mended and 29 articles made.The hostess was Mrs Walter Moffatt.I feel that 1 stand at a Radford Xuxiliarv held ent YOUNGS mean- The minutes were read and to Mrs Lepine's funeral who was denied a religious service in the parish Church in Bryson.Mr Editor.1 can .\t, , reason for the behavior Fines are being imposed for the part of the Church failure to use the Slow Mov- wonder A get well card was sent to see no + like Beethoven.Brahms.Tosti and some Mozart.on no ,, .,\t.\tmany people are mg \\ chicle sign on farm ma- contesting religion today It is chinery or any vehicle travel- in such a tragedy that human ling less than 25 miles per beings need help, love and hour on any public road.The understanding in order to markers cost less than $4.00 make them feel that they and are available at farm machine dealers and various so Util i AND other places ?With the new management.are our greatest assets HWY 8 - SHAWVILLE c COUNCIL fe Yours very truly, L.D.Bertrand.N.ONSLOW \u2022 \u2022 \u2022 ViVv A L & W Fishing Equipment, Sleeping Begs, Thermos Jugs end Coolers, Camp Cots, Camp Stoves, Life Jackets, Bar-B-Q s, Lawn Mowers, Golf Equipment, C C M Bicycles and Accessories c A regular session of the Municipal Council of the Twp of Onslow North convened ac- sion be adopted as read.By-law no 140 of the Cor: Ajs.awe v ly and Bernard Armitage that1 the minutes of the April ses- .9 H / y A S Gal.i same No.30 Top Grade BULK OIL Of.40c -Gel 1.40 5 Cals 5.00 The following expenses were Administration Road Maintenance approved 717.36, $229; Materials $63; Health Unit and Cty Rate 263.50.LfSK'S r TGETYIW LICENSE -\tWASHING -\tCLEANING -\tWAXING Motion Crs William O\u2019Reil-ley and Gerard Joannisse that the June session be held at The Haven, St Louis de Mash-am at 7 p.m.Motion Crs Andrew Bennett and Bruce Armitage that this session adjourn until the 2nd day of June, 1969 at The Haven at 7 p.m.\t! on the label, means SPORTS CENTRE QUALITY HERE I G A Shopping Centre Shawville Tel: 647-5700 on the table Tel: 647-5640 Wednesday, May 14th, 1969 THE EQUITY Page 3 Shawville\u2019s oldest couple, celebrated their 62nd wedding anniversary at their home, Main Street on Monday, May 25 Years Ago 80 Years Ago 50 Years Ago Dr.McDowell presents trophy The Equity in The Equity May 18, 1944 in The Equity in 15.May 9, 1889 May 1, 1919 Interest on Victory Bonds, now due.All coupons cashed free.Mr and Mrs John L Hod- A cricket club was organiz- of Wyman announce the en- Kins received a cable on Mon- ed by the citizens of Shaw- villc on Tuesday evening.The following officers were elected: Andrew ilodgins, Pres.J H Shaw, Vice-President, J A Subscriptions to the 6th I Cowan, Sec-Treas.About 25 Victory Loan in Pontiac Cty names were placed on the have reached $410,000.00, membership roll.It was deequal to 93 per cent of the cided among other business Mr and Mrs A S Smart.County objective.\t1 Mr and Mrs Geo Meldrum ?% 1 day from their son, Capt Wallace Hodgins, who has arrived overseas.gagement of their eldest daughter, Melba June, to Mr Ralph Edgar Grant, son of Mr Wm.Grant of Campbell's Bay.Marriage to take place June t, The building known as the Temperance flail, at Bristol Corners, used for several IGa f 4 , r fc r*t 1 years past as a place of worship by the Presbyterian condone, that the members as- j gregation was destroyed by semble on Mr Shaw s field on, f jre on Monday of last week, Thursday evening at 6 o\u2019clock sharp for the purpose of preparing a crease.15.U « as the result of burning off the dead grass around the structure.S t *.: kV '> While in Bryson one day last week an EQUITY repres-1 The week April 14 to 19 in-entative visited the newly- elusive was a hummer in the discovered phosphate mine on local egg circle.Values con-the property of Mr Wm Me- sidered, it eclipsed all trans-Veigh.A short distance down I actions in hen fruit hitherto the hill overlooking the river known here within a similar north-westward, the deposit is period of time.The number of situated.It is probably 100 ft eggs shipped on the 19th is above the level of the river, given out as 3,444 dozen.The and scarcely that number of j price to the producers aver-yards from the waters edge.| aged about 43 cents.A young lady arrested in\tH Chicago for smuggling had the following articles concealed in her bustle, two pairs of pantaloons, a vest, two coats, suit of woolen underwear, half a dozen pairs of ladies hose, silk herchiefs, and a number of other smaller trinklets.The postal rate increases authorized\tby Parliament went into effect yesterday.In cities where there is a delivery system, drop letters will be two cents in place of one place, as heretofore.The limit of Quyon weight for letters is raised from a half ounce to one ounce to be carried for the single rate of two or three cents.« 4 & WINNERS Of THE McDOWEll TROPHY Dr.S.E.McDowell, right, presents his trophy to the winning team coached by Cyrus Atkinson, at back.Left to right the boys are Gary Thompson, Charles Argue, Rodney Marks, John Hynes, David Dods, Charles Main standing and in front kneeling are John Rowat, Wayne Maheral, Terry McDougall and Randy Pitt.Absent when the picture was taken was Kevin DEAN AND MERRITT \"Pontiac\u2019s Home of Fine Furniture\u201d SHAWVILLE, TEL: 647-2261 The news that the CPR Col Knox, intend putting another daily passenger train on the Pontiac branch shortly, will be hailed with satisfaction by people generally, living along the line, as well as commercial representatives who periodically visit our business centres.It is said that the new daily train will run on faster time than that which governed the tri weekly it will re- '\u2022 CLARENDON HOTEL 4 PATTERNS IN STOCK PRE - FINISHED Frank Finnigan & Sons, Shawville, Tel.647-2822 LA LÀ BEER TO TAKE OUT 15 PATTERNS IN STOCK 12 Pints $2.55 24 Pints $4.75 plus deposit 2 cases of 24 Pints $9.00 plus deposit plus deposit Morley Hodgins Ltd.On Easter Day there was a large congregation in St John the Evangelist Church.The offertory was the largest in the history of this Parish, being $135.SPECIAL Shawville, Phone 647-2727 FULL PRICE PAID FOR EMPTIES Quebec 12 .3 Sc.Quebec 24 .75c, Ontario 24 .50c *1 4P1 X \\ *~**eeeo6*^ W$ WE VICE à i ! m 1 n xmLimrmmk 1 » mi FREE ! lYlOHS WI I f 1.r * mmmm A F f f % i i m m f f \u20221 a I 9 40 JÉ r \"'%*.¦ ^ I Jack of all trades.Master of one.You probably know Jack.When he's not fixing cars (\"All Makes\u2014All Models\") or pumping gas into them, he's selling one or two foreign makes on the side.And Jack's a pretty good salesman.(So good, he usually sells more cars than he can service.) But if Jack were to come to work for us, we could teach him a few things.First, we'd send him to a VW training school.There he'd learn Volkswagens inside and out.By taking apart every part and putting it back together again, time after time.Then we'd teach him about our dealerships.He'd learn that he'd have to tear down his grimy old garage and put up a shiny new building.With five times more space in the back (for service) than up front (for show).With enough service bays and hoists to prop- erly service every single car he sold.And with a Parts Department large enough to store a 3 months supply of parts.Now, while all of this might make Jack a master at selling and servicing VW's, just selling and servicing only VW's might not make Jack happy.But that would explain one very important thing: Why Jack isn't with us in the first place.© There ore over 290 VW dealers across Canada.The one nearest you is in the Yellow Pages., + & i \\ r t i / « LX ! i.A* t ( J # » i V ! I \u2022*> > * V* 4 mm % > \u2022 jA I Wmr f T* t i 4 À 2sr C Wednesday, May 14th, 1969 THE EQUITY Page 4 Caldwell programs were printed will iasH'mIaüüTsiI bSrsHisi George Perry.\tHorse Committee.Lee is also week vacation in England, dancers will make their first at shawville Fair this year on visK Mrs Le-1 \"w\"rr ¦¦\tShow on June 28th in the I The exciting saddle race for Mr and Mrs Russell Leroy, I Shawville Fair Grounds.I horses will take place midNorth Bay were weekend The Show will be in the way through the Friday afterguests of Mr and Mrs Denzil outdoor Show Ring under noon horse show at Shawville Leroy.\tlights and will start at 7 p m.| pajr Another change of par- Recent visitors at the Cm- The demonstration of the i ticular interest to Western ford Robinson's were Mrs Horsebaok Squaredance will tVp(, horse breeders will be Blanche Crosskeg.Prince Al- be held between classes 9 and ., request for a section for bert Sask., and Mr and Mrs 10.coming immediately after Appaloosas in the Registered Bruce Giesebrecht, and Steph- the Shetland Pony Hitched 111 ciasses.This has been brought anie, Pembroke.\t| hands and under.\ti about because of the growing popularity of this breed of monthly meeting on Thurs-1 Spring Horse Show since the ] saddle horse in the area day, May 8 at the Wesleyan Church.The ladies of the Free Methodist Church, Cobden1 Mrs Muriel Kelley was conducted a part of the meet-1 hostess to the Wyman Wo-ing, including a solo by the men's Institute for the May Johnson sisters and an inspir- ! meeting which was opened by ing message on \u201cHannah\u201d by | our Theme Song sung to the Rev Gilmer who spoke on tune of Auld Lang Syne, fol-\u201cMothers\u201d and used the story ; lowed by the Creed, of Hannah as an example.Re- j Eleven members responded freshments were served fol- to the roll call with a 25c grab lowing the service.\tbag exchange.Visiting their respective Members were reminded homes for Mother\u2019s Day week- that our Ditty Bags must be end were Anita and Janet brought in for the June meet-Gagnon, Renfrew, Joanne and | jng.Marion Spotswood and Gerard Mrs Pearl McNeill was ap-Labelle.Ottawa.\t_ pointed delegate to the Coun- On Wednesday, May 7 in ty meeting and Mrs Garth the school auditorium Our Graham to the Provincial at Lady of Perpetual Help Par-1 Macdonald College, ish Council of the CWL held Waltham HAVE WE GOT NEWS FOR YOU Attending the funeral of the late Eddie Kelly were Mr.and Mrs J.B.Kelly and Michael, Miss Loretta Kelly, Mr and Mrs John A.Kelly and Judy, John Jr.Bernard Sam-mon, C.Cooney of Detroit, Michigan.ON Thorne Lake CHOV - RADIO 1350 - PEMBROKE Listen Won't You?Nearly all the cottagers arrived on Friday evening, hoping for a lovely weekend and, alas, down came the rain and even light snow.Just a few families stayed until Sunday.Lloyd Mitchum of Montreal visited with his mother, Mrs.Edna Mitchum who has been at the cottage since April 12.hands and under.Another addition to the The WMS ladies held their WYMAN W I SHAWVILLE MILLING I i : i PERENNIALS ROSE Convenors read some in-its May meeting with 20 mem-1 foresting articles: Education: hers and four visitors attend- The Parlour Organ, Citizen-ing.The chair was occupied Ship: Married Women Work by Mrs Claude Harkins.It was ers> Agriculture: Try a Wild decided to dress a doll for the nower Garden.Publicity: ProHospital Auxiliary in Pern- gress ,n the World of Women, broke.This doll will represent a contest \u201cWho am I\u201d was Finland.Flowers will be pur-1 won hy Mrs Pearl McNeill chased for the altar for the 40 hours.Rev Michael Costel-1 were served by the hostess, 10\tencouraged Conveners to assisted by Mrs R Graham take a more active part in the and a social hour enjoyed.League's program \u2014 he ex-\t- pressed appreciation to the fnii|if|| past executive and assured thel*wuiiui new officers of his co-operation.Following the business session an hour of card play- At a regular meeting of ing and games was enjoyed.Corp of Twsp of Thorne held Refreshments were served.0n May 5 at 8 p m with May-Reverend Father McCorm- or g Sheppard and Crs Bretz-ick.Chaplain at the Pembroke iaff, Smiley, Tubman, Gray, General Hospital delivered the Yach and Krose present, al-homily at the Eucharistic Vig- so attended by J.Adam and 11\tSunday evening during the rcv Mogk.40 hours which opened at [ Minutes of April 7 and 23 High Mass Sunday a m.and | special meeting were read to closed Monday evening with | Council, a Mass at 8:15 bushes Alyssum Sexatile, Delphinium (Bluebird), Candytuft (Iberis), Coreopses, Gaillar-dia, Garden Pinks, Chrysanthemum Bronze, Chrysanthemum Rose, Sweet William, Creeping Phlox Rose, Creeping Phlox Mauve, Summer Phlox Red, Columbine, Hollyhock, Iris Siberica, Canterbury Bells, Viola, Veronica, Chrysanthemum Yellow, Chrysanthemum Red, Summer Phlox Pink, Delphinium, Creeping Phlox White, Creeping Phlox Red, Assorted Gla-diolas (10 pak).' ROSE BUSHES Delicious refreshments DUTCH GIRL (Poly Pak) PLYMOUTH BRAND Assorted Hybrid Teas,*^ Floribundas and Climbers I THORNE Hi pt- Good selection of c m EVERGREENS ft LAWN SEED fa i k SPREADING SEMI UPRIGHT PYRAMID and GLOBE it C.I.L.and Vigoro FLOWERING SHRUBS Motion Crs Krose and Smiley that minutes as read be adopted and signed.Mr Paul Bretzlaff attended meeting.Rev Mogk and P.Bretzlaff requested that Council look into details about purchase of Ladysmith School for Twsp recreational purposes.Fire protection for Twsp.was also discussed, no action taken.J.Adam met Cl re repairs on road to his property.Motion by Crs Smiley and Bretzlaff that Secretary write Que Dept of Roads requesting grader for grading on Upper Thorne road and from Zion Luth Church to Cawood boundary.The following bills were presented to Council.Hydro 23.33, M.Bretzlaff Min of Rev 15.27; Cty çf Pontiac $583; Cent Prot School 190.18; Rec Gen 4.32; Que Mun Re Tye taxes 52.72; V.Steinkie 26.67; Jane Ann Yach $15:\tR Gray $20; A Schwartz 16.50; G Zimmerling $40: L Sparling $6.Motion Crs Tubman and Yach that above bills be paid By-law 68 that nominations to be held on the last Monday of October from 12 noon to 2 p.m.and elections if necessary to be held on the following Monday, having been duly approved by Council comes into force.Correspondence for month was read to council.FERTILIZER fm CHIROPRACTIC Deutzia, Pink or Red, Pink Weigelia, Mock Orange, Forsythia, Pink Almond, Red Honeysuckle, Spirea V.H., Purple 1 Althea, Snowberries, Red Twig Dogwood.Fertilizer and Lawn Seed 1.RELIEVES PAIN \u2014without dangerous drugs 1 RESTORES HEALTH \u2014without unnecessary surgery 3.PROLOHGS LIFE \u2014naturally, economically SPREADERS PEAT MOSS LAWN and GARDEN HAND TOOLS GARDEN TILLERS - WHEELBARROWS LAWN MOWERS - Electric and Gas GARDEN HOSE, SPRINKLERS, NOZZLES Dr.W.Bruce Johnston *47.2*12 Skewville, Que.otc w-wep A KILLERS Sklar DUTCH SET and /MULTIPLIER ONIONS INSECTICIDES PESTICIDES VEGETABLE quality CHESTERFIELDS AND CHAIRS \u2022 e Good assortment of FRUIT TREES SHADE TREES FLOWERS See Them at ivx Les Meubles GLENWOOD / Phone 647-3831 Phone 647-3831 Furniture Ltd.YOUR LAWN and GARDEN CENTRE 684-4972 - 684-3935 Glenwood Shopping Plaza // 11 Wednesday, May 14th, 1969 Quyon people unite to tome to the aid of a neighbor THE EQUITY Page 5 ford the limb which might enable him to become a wage earner.Support was from members of the three Quyon churches.Roman Catholic.Anglican and United, and from a door to door canvass by the CWL.The Ladies Auxiliary to the Royal Canadian Legion at Quyon Banquet for Guides, mothers and leaders gave a card party to raise funds for the cause and the Quyon Lions Club Leos plan a dance this Friday evening at St Mary\u2019s School to add to the fund.Over a thousand dollars has been raised at Quyon to assist Esker Rebertz in his expenses in obtaining medical treatment and an artificial limb.His leg had to be am- putated because of complications following an accident several years ago.Mr Rebertz depends on welfare to support his family and was not financially able to af- the Local Association of Rangers, Guides and Brownies.The banquet was attended by the members of the three groups and their mothers, the Leaders, and invited guests.Rev J G Pearce proposed a toast to the Queen and then offered the blessing.Mrs Neil Hodgins, President of the Local Association, introduced the head table guests.Mr Allan Black, Mrs.0.Turner, Mrs A.Carson, Rev J G Pearce, Mr N.Hod-gins, Mrs R.Bourget, District Commissioner, Leaders Mrs.C.McTiernan, Mrs O.Hill, Dr Gregory, Mrs Genn, Mrs Man-uell, Mrs Armitage.A turkey dinner was served by the Anglican Church Ladies Guild which everyone enjoy- A banquet was held on May .Mrs John Robinson presid-1 6th in the Anglican Church ent of the CWL, has particul-1 Hall under the auspices of arly praised the assistance in promoting the drive of Rev iluntly, Rev McColl and Father Klatt and she says that this is only one example where unity can work very success- fully, and when it comes to working together for a good cause, the people of Quyon are past masters.'77 CAR SHINE! Campbell's Bay FOR RENT Space in Shopping Centre 18 x 40', Electric Heat.a A delegation Campbell's Bay Free Methodist WMS attended the recent Ottawa District \"Spring Advance\u201d held in the Smiths Falls Church.The election of officers for the 1969-70 Conference year took place at the meeting.Mrs W.R Lohnes of Campbell's Bay world travellers and evangel-was the guest soloist, and ists Misses Lois Richardson and Carrie Hazzard were guest speakers.from the Shawville By a new patented method using Simonize Paste Wax C Phone 647 - 2522 for Appointment Ideal for Hair Dresser, etc.Plenty of parking space Beautify Your Car the Home\u2022 Lite Presto Way! Apply: Mick Hodgins, Shawville TTO MEIER - Victoria Street - SHAWVILLE ed Miss Heather Brown proposed a toast to the mothers.Mrs George Stones responded to the toast.Gifts were presented to the Guides and Brownies by Mrs Bud Blake on behalf of the Leaders of the Rangers, Local Association in appreciation of their work during the past year.Mrs Robert Bourget, District Commissioner, was the guest speaker.Mrs Bourget gave a most informative and interesting talk concerning the camp program of the5 Ranger, Guide and Brownie groups; the reasons for the camp program and the benefit of such a program to each group of girls.Mrs Bourget was pleased to announce that three girls of the Shawville groups would be attending other camps this summer.Sherry Sleeves will go to Morin Heights as a Quebec I Hostess, Ginny Stones will at! tend a Saskatchewan camp as j a representative of the Prov-I ince of Quebec; and Roberta Bourget will be a Canadian representative at a camp in the United States.A film of the Heritage Camp activities at Cornwall during I the summer of 1967 was an excellent example illustrating the points Mrs Bourget had put forth during her talk.A group of over one thousand girls from many different countries enjoying a camping experience together\u2014cooking meals over campfires, doing handicrafts, using previous camp experience to make many useful camp gadgets, enjoying the comaraderie of the traditional evening campfire of sing song, and most important of all, learning from each other and gaining lasting friendships.The evening ended with each group of girls and their Leaders doing songs and dances they learn at their meetings, followed by the entire group of sixty girls singing \u201cTaps\u201d.I i À I I à Hill HI l i I I ! I [ Recoil v5V( Famous for Performance! \u20224 4 / ! EXPf*T % ;a*t$ ! d*pot / I\t\u2014-f\u20141 Protect Your Mower Purchase! ¦ I Yes, it does male a difference where you buy your Power J 1 Lawn Mower, even if your mower were purchased several r I years ago\u2014we have the parts to repair and service most \" % mowers sold by Canadian lire r CHARGE IT! > Mow the lawn the easy way ihi< summer! Cuts a smooth.IS-inch wide swath quickly, efficiently.Powerful 4-cycle, 3-h p.Briggs and Stratton engine.Convenient recoil start and remote fingertip throttle control oa *T-handle.Shcarnutie bludc-huh, b'' wheels.Attractive, white enamelled engine with Green cyclone deck.20\" LAWN'MASTER-'' ^ hut 7- sheets, white engine, led Xjdunc nuuul *7 ____________Thursday, May 29, 9 to 11 am Thursday, May 29, 1:30 to 4 and 7 to 9 pm Waltham Chapeau These X-rays can detect troubles before they become too serious.Teenagers, young adults and elderly people all urged to attend.LORNE A.MOLLOT, B.A , L L.L.Barrister and Solicitor HORNER'S GARAGE CHOKI-SOV MILKING EQUIPMENT McCulloch chain saws are Saks and Service Campbell's Bay, Que.Tel.648-5653 P.O Box 399 SHELL products, groceries DAIRY PRODUCTS.SOFT DRINKS Hwy S.Shawville, *47-2*45 PLEASE NOTE: The only morning X-reys ere et BRYSON and WALTHAM.Afternoon X-reys ere et LUSKVILLE, SHAWVILLE, C-B MILL.CALUMET ISLAND.OTTER LAKE.FORT COULONGE end CHAPEAU.Evening X-reys ere et QUYON, SHAWVILLE, PORTAGE.CAMPBELL'S BAY.FORT COULONGE end CHAPEAU.If you find it impossible to ettend the clinic nearest to at the time listed you may ettend at any other piece on Phone 777-1431 102 Main Street, Hull PILON GARAGE INC.CAMPBELL\u2019S RAY \u2014 PHONE *48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good stock of Informational Harvester and G.M.Parts FURNACE OIL.STOVE OIL, GASOLINE AND DIESEL FUEL Free Furnace Cleaning to Furnace Oil Customers HOMELITE CHAIN SAWS SALES S SERVICE you a time more convenient to you.INA Medical Officer of Healt Dr.R.H.Rabb Pontiac County, Que.am. « Wednesday, May 14th.1969 THE EQUITY Page 9 Largest field ever 27 entries in Early Closer to be raced Saturday, July 26 at Shawville Driving Club Farm #/ The largest and best bred group of 2 and 3 year old colts, fillies and geldings ever to race in this area has been nominated to contest the Connaught Park Jockey Club and CTA Zones 6 and 7 \u201cEarly Closer\u201d at the Shawville Driving Club Farm on Saturday afternoon, July 26th NAME TAY TOWNE DEAN TISH RODNEY LITTLE WHIP TOR BOLTON TIM GERMAIN BAYAMA ANDREA BAYAMA FLICKA BAYAMA SAM'S MAC LUCKY BUCK HAPPY GO LUCKY PONTIAC ROSELLE PONTIAC RADAR LADY FARR TAY TOWN ALICE MELINA HANOVER AVON BETTY NORTHWOOD HARVEY TENNESSEE SOUTH DEFENDED MIR CARMAN CHUCK CANNY CHOICE EASY GOING PICK NOKOMIS VALIANT STORM PRECIOUS PENCE This yearly event carries an estimated purse of $2,500.and could easily go beyond that this year with the record number of sophomore pacers and trotters now entered.Following is the list of entries and owners: Owner Dr.Donald Plouffe, Hull, Que.Florian Lapointe, Lucerne, Qua.Raymond Labelle, Hull, Qua.HaroldtG.Baskin, Dunrobin, Ont.Edmond Filion, Angers, Que.Edmond Filion, Angers, Que.Edmond Filion, Angers, Que.Barbara J.Stewart, Ashton, Ont.D.L.McNeil, Manotick, Ont.D.L.McNeil, Manotick, Ont.J.H.Proudfoot, Fort Coulonge, Que.J.\tH.Proudfoot, Fort Coulonge, Que.Ivan A.Farr, Carleton Place, Ont.Georgette Plouffe, Angers, Que.Dr.R.M.Armitage, Dunrobin, Ont.Dr.R.M.Armitage, Dunrobin, Ont.Oliver Laviolette, Chapeau, Que.Gerard Aubin, Hull, Que.Gerard Aubin, Hull, Que.M.C.Pafcjpin, Pembroke, Ont.Dr.J.\tS.\tFindley,\t(Agent),\tArnprior,\tOnt Dr.J.\tS.\tFindley,\t(Agent),\tArnprior,\tOnt Dr.J.\tS.\tFindley,\t(Agent),\tArnprior,\tOnt Glenn\tH.\tAtkins, Charteris,\tQue.K.\tC.Mayhew and R.V.Smith, Ottawa, Ont.J.H.Ferguson, Castleford, Ont.Roger Desjardins, Angers, Que.QUINTE DALE MR.BAYAMA The bitterness of poor quality remains long after the sweetness of low price is forgotten 11 Charteris OBITUARY // Eddie Kelly A well known citizen of Mr and Mrs Ewart Hodgins arc spending the weekend at | Bristol.Quebec died Tuesday Espanola HARDTOP SPECIALS April 29.1969 at his home.\u201e\t.\u201e\t^\tJ.He was the son of the late Mr and Mrs Theo Stafford John A.Kelly and his wife the and Deb visited on Saturday late Mary O\u2019Malley.Born the evening with Mr and Mrs Na- 15U1 day of October.1893 at than Dagg and Ivan.\tButte, Montana, USA.In 1935 Birthday wishes to Mrs he married the former Mary Chas E Smith and Mr Norval Wa,sh who survives, and one McNeil who have birthdays son ^ Edward Kelly, Shaw- this week.Also belated birth-1 vllle- Quebec, two daughters.(Wiletta) Mrs Albert Kirkham, 1967 FORD GALAXIE 500 1967 CHEV IMPALA 1967 PLYMOUTH FURY II 2-door Hardtop.289 eu.in.engine, automatic, radio, power steering, power brakes, white walls and discs.Finished in Forest Green with black interior.Low mileage, license L-45542 2 door Hardtop, 283 cu.in.engine, automatic, radio, power steering and brakes, white walls and discs.Finished in maroon with black interior.Very sharp, license 435422 2 door Hardtop,/ 3 18 cu.in.engine, automatic radio, power steering and brakes, white walls and discs.Ermine white exterior with blue interior.License 27641-E $2695.00 $2695.00 $2595.00 day wishes to Mrs Theo Staf ford who had a birthday last Ears, Ontario (Loretta) Mrs week\t|\tJohn Kirkham, Gatineau, Que., two brothers Joseph B, Kelly and John A.Kelly, Detroit, Mich., and three sisters (Annie) Mrs M J Sammon, Weirstead, Que., (Florence) Mrs Ray Mulligan, Loretta Kelly, Detroit, Michigan.Five grandchildren.Funeral was held from W.J.Hayes and Sons on Friday morning to St Edward\u2019s Church, Bristol Mines, Quebec j I for requiem mass by Rev D J Morris.1967 CAMERO S.S 1966 FORD FAIRLANE G T A 1966 PLYMOUTH FURY II 350 cu.in.engine, 295 H.P., disc brakes, wide ovals, very fast! Completely original and in first class condition.Red with black interior.License 628065.2 door Hardtop, 390 cu.in.engine, 335 HP, wheel discs console automatic, radio, white walls and with matching red interior.License 570941 2 door Hardtop, 318 cu.in.engine, automatic, radio, white walls and discs.Clean as a pin and ready to go.Brown exterior with matching fawn interior.License 227605.Mr and Mrs L C Hodgins Deb and Laurie spent Sunday afternoon with Mr and Mrs N E McNeill.Happy birthday wishes to Mrs Nathan Dagg, Mr Willie Lang and Mr Lome C Hodgins who have birthdays coming up shortly.Mrs Bobbie Ravelin and children are spending some | time with her sister at Ajax Mrs Tom Emmerson spending this week in Ottawa a real mover.Red exterior $2795.00 $2495.00 $2195.00 SEDAN SPECIALS 1967 FORD CUSTOM 1967 PLYMOUTH FURY 1965 DODGE 440 4 door Sedan, 318 cu.in.engine, automatic, double ipower, radio and all the extras.Factory condition.Finished in maroon with matching Interior.License 6I557A.4 door Sedan, 289 cu.in.engine, automatic, radio, wheel discs and white walls.Turquoise exterior with fawn interior.License 8286 H 4 door Sedan, 318 cu.in.engine, automatic radio, double power, all the extras.Grey terior with red interior.License 228933 Interment was in St Bridgets Cemetery, North Onslow, Quebec.Pallbearers were John Sam-mon, John Kelly, jr, Michael I Congratulations to Mr and I Kelly, Hilliard Beattie, Man-Mrs Walter Pasch on the ar-| son Hughes, John Killoran.rival of a baby girl.Over the weekend visitors with Mr and Mrs Gustave Bretzlaff were Mr and Mrs Forest Schock and family of Toronto.[ Recent visitors at the home of Mr and Mrs Fred Milkie were Mr Clifford Erwin of Cleveland, Ohio, Mr Dave Thompson, Mrs Annie Schneider, Mrs Charlotte Grodde of Ottawa, Mr and Mrs Ray Wiggins, Miss Isabel Wiggins of Quyon, Mr Harry Thompson, Mrs Verner Thrun, Dennis and | Denver and Schwartz of Shawville.Sunday visitors at the home of Mr and Mrs Ebert Turcotte were Mr Ebert Turcotte jr, of Ottawa and Mr and Mrs Neil Dunlop and family of Shawville.ex- Ladysmith $2395.00 $2395.00 $1595.00 1965 FORD COUNTRY SEDAN 1965 CHEV BISCAYNE 1964 VALIANT COACH 240 cu.in.engine (only 17,000 miles on engine).Automatic, all original throughout.White exterior and red interior.License X494II.4 door Sedan, 230 c radio, whitewalls and discs.A real economy car, finished in green with matching interior.License 7944-H tomatic, 9' 225 c 145 H.R., 6 cyl., standard radio, white walls, a real economy car.License 4493-H 9» COLD $1595.00 $1495.00 THE BEST SELECTION IN THE VALLEY $995.00 FREE DELIVERY in Shawville Phone 647 - 2933 The above described cars are only a very few of the numerous Hardtops, Sedans and Station Wagons which we have to offer Salesmen on duty 9 a m \u2014 9 p.m.Mon.to Sat Bank and IAC Financing\u2014Low down payments SPECIAL of 24 pints 9.00 plus deposit Full price paid for empties 12-35c,\t24.75c Ontario 24 50c 2 e Mr Douglas Full line of Groceries Meets and Vegetables LANGFORDS GROCERY Highway 17 West, RENFREW, ONTARIO Word was received that a former resident of this community Mr William (Bill) Fic-ko of Ottawa has passed away in an Ottawa hospital.(Just past the amber caution light) Main St.\u2014 Shawville Wednesday, May 14th, 1969 THE EQUITY Page 10 Fair Dates Mr and Mrs Leonard Horn-1 fAMDT DCDADT\the was fined an(1 Paid $500\tplained to the court that he er have returned home after j vwUlf I KCr will\tplus court costs of 22.40\twas to oe married within a few kiHSSmE SSswB â52SS£ SSSasS ŒlBllill IlijSi ana lamuy.\tTheir grandson.Kevin Forgie.as a lantcrn and spear were on number 8 highway at was sentenced to the time al- Miss F.Montgomery of St a member of the Air Cadet confiscated Two other per- Shawville on the 4th of May rcady spent in jail, namely 6 Umbert.and Miss E I rimer- Band, was one of the proud sons nested by the Game paid a $100.fine plus court; days judge libelle also orman from Mystic were week-| recipients of an award.\tWarden and accompanying costs of 9.10.\t|\tdered him to post a personal end guests of Mrs t E Armour.I\twjth\tMrs H ç Fox were also fined $25 each Gerald Leach 22 of R It 3 | bail bond of $300 to keep the Rim it -i-centlv in Shawville plus court costs of 6.10.They Campbell\u2019s Bay who was I peace for a period of one year, the Orangemen\u2019s Amateur I 1\t\u2018\t« Edcar Carres were Mrs Thomas Berrigan caught by the QPP at the Vil- The accused Kluke is present- Contest went to Patricia Hod- ,\t», nd ^rs and her son John both of lage of Campbell's Bay on the ly unemployed and the father gins and John Laframboise,\tMamnson and John of Sheenboro, P.Q.\t15th day of April, while driv- of five young children, both stepdancers of Shawville.| £™\u201cr llampson and John\tCourt wag he,d at Camp.ing his car in a dangerous -.- The order was correct as in r\tbell\u2019s Bay on May 7.\tmanner for the public safety, the report in\tTHE\tEQUITY To celebrate their birthdays r Edward Gary Culleton, 21,\twas fined $50.as well as or- but somehow got reversed\tby | jn the \u201cBirthday Club \u2019 this | a member of the Canadian\tdered to pay the court costs mistake under the photo.Sha w ville Agricultural Fairs to be held under the auspices of the Province of Quebec Agricultural Societies in the vicinity will be as follows for 1969: Lachute June 9\u201414.Ormstown June 4\u20147.Richmond, Que.June 12\u201415.(Toronto CNE Aug 14\u2014Sep 1) Sherbrooke August 16\u201424.Maniwaki August 22\u201424 Quebec August 28\u2014Sept 7 Chapeau August 29\u201430 Quyon September 1\u20143 Shawville September 11\u201413 (Toronto Winter Fair Nov 14 to 22).Fourth and fifth prizes at g iR[/rf/ OH month, were Mrs Robert Armed Forces, Camp Petawa- of 9.60.Since the accused ex-Mr and Mrs Russell Judd I Chamberlain and Mrs Sadie wa and residing at Pembroke and family attended the Grad- McTiernan.The ladies were had his trial before District uation Exercises at Algonquin entertained at the home of Judge Avila La belle and was College Saturday morning of Mrs Lila Howard.After lunch found guilty on four charges which their son Brian was a | the honoured guests were | laid against him: for causing each presented with a gift.feVI) ài a disturbance in a public place, joy riding, causing damages to private property and for impaired driving.He was sentenced to a total of 28 days in jail, ordered to reimburse $25 for damages, and pay Court costs amounting to $299.Evidence revealed that on the graduate.LET US DO YOUR THE LIGHTWEIGHT WITH THE HEAVYWEIGHT BITE SPRING CLEANING ¦ Engine weight only 12 lbs.¦ Zips through logs In seconds PowerLite PL-4 is an easy to handle lightweight package of woodcutting power.Roller bearing engine design Increases power and performance in any position\u2014even upside down.Available with your choice of 15% 19\" or 23\" power boost* roller nose bars.COME IN FOR A DEMONSTRATION WR YOUR EVERT Professional Cleaning will get those Curtains, Draperies and Slipcovers sparkling like new! 14th day of March, 1969 the accused while accompanied by some friends went to the Moorhead Lodge Hotel at Allumette Island.After a short while in the Hotel, Culleton started to break drinking glasses on the floor, and disturb other patrons there by i\tII his disorderly conduct.The 'Tel.647-2577 || bartenders forcibly then put him out, and when outside, he threw a bottle in a parked car windshield and broke it.The manager of the Hotel with the aid of a bartender then tried to catch him in order to hold him until the arrival of the QPP.They finally caught up with him a short distance the road from the Hotel and after he was forced into the Manager's car, he drove away leaving both the Hotel Manager and a bartender behind on the road.Unfortunately for him, his condition did not permit him to drive the car very far, as he ran into a guard rail a thousand feet down the road, and caused about $600 in damages to the car.Wilson Sparling.33 of Ottawa accused of impaired driving in the Twp of Litchfield the 13th of April pleaded guilty to the charge and was fined and paid $100 plus court costs of 11.50.\t, Andrew Carmen Keon, owner of the Keon\u2019s Hotel at Chapeau recognized his guilt to a charge of having sold alcoholic beverages for consumption in the bar outside the time prescribed by law.Since this was his second offence within twelve months, Let Us Clean Your Winter Clothes Before Storing Them Away BUSINESS CAR HOME Pontiac Dry Cleaners K SHAWVILLE /yj- '\t> (SANlTONp SAW CHAINS \\ W.E.(Ed) Reinke 20\" 16\" and 17\" \"Your Professional Dry Cleaner 15.60 p,us 12.80 p|u$ F.1.1.C.SPECIAL MEMBER INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC tax tax Peggy s Beauty Salon IS MOVING Powell's Auto Service Co.Ltd.Tel: 647-2261 134 Argyl* St., Renfrew, Out.Phone 432 - 2973 Moa.-Prf.9 a.m.- Shawville on WHY PAY MORE FOR YOUR ROOFING SUPPLIES?from its present location in the I G A Shopping Centre, Shawville TO BRISTOL I wish to thank everyone who has visited my Salon in Shawville .a special thanks to my steady clientele, your business has been deeply appreciated.I invite you to visit my Salon in my home in Bristol.on We Supply: Galvanized Roofing, Aluminum Roofing, Galvanized Pre - Painted Roofing and Siding for Home, Farm and Commercial Buildings (Mrs.) Peggy Corrigal APPOINTMENTS Tel: 647-3260 U.S.W.A.- Local 5656 (Choice of 16 colors) OBITUARY Mrs.Charles Bçale Word has been received by Lawrence Hodgins of the death of his aunt Mrs Margaret Beale, who passed away April 20, 1969 in the Welfare Island Hospital.New York, USA in her 96th year.She was the former Margaret Hodgins.the daughter of the late George Hodgins, Char-teris, Que., and his wife the late Caroline Dagg of Shawville.She was the last of a family of eight.Four brothers, William, Stewart, Wesley and Humphrey Hodgins and three sisters, Elizann (Mrs Ben Howard), Rosina, (Mrs William Smith) and Theresa Hodgins.She was married to Charles Beale of New Jersey State in 1917.They made their home in the USA but for a period of 4 or 5 years which they farmed in Charteris.Ridge Caps: 6\" & 9\" Hip Caps: 7\" x 7 Baler Twine, Fencing Wire, Steel Posts, Staples, Farm Drainage Tile: 4-6-8-10 Agents for Oliver Farm Equipment and Parts II II Thursday, May 15th at 8 P.M.in the Agricultural Hall ALL PRICES F.0.B.QUYON Quyon Farmer's Co-Op Creamery Shawville QUYON, QUE.TEL: 458-2477 FOR SALE BUTTERMILK weekly to be picked up at Quyon Farmer's Co-Op Approximately 15,000 to 20,000 lbs of fluid - AGENDA -REGULAR and NEGOTIATIONS I Wednesday, May 14th, 1969 THE EQUITY Page 11 Cleary that these bills be paid.COUNCIL MONUMENTS SPECIAL SEP VICES Under Article 245 of Bill 286, the Municipal Council of I the Township of Clarendon Clarendon Council met on hereby fixes the date for Mu- May 5 at a regular monthly nicipa, Elections on the first mee ing at the Council Hall.Monday of November in each Present Mayor Hodgins and year instead ot the first Sun- Crs Barber Grant.Brown, day of November.McCleary, Chamberlain and Cr Barber gives notice of Brownlee.\tmotion that at the next reg- Minutes of the last regular ular meeting he will intro-meeting were read and ap-1 duce a by-law under bill 286.proved on motion Crs Cham- Article 77 of the Municipal berlain and Brownlee.\tCode to enact a by-law to Mr Alex Drummond, rep- provide remuneration for the i resenting Bristol Council, met Mayor and Councillors for ! Council re widening Town- their services as such.\t! line Bristol and Clarendon be- Motion Cr Brown to ad-tween 4th and 5th Conces- journ.CLARENDON with Rev.Nelson Peters, Ivanhoe, Ontario Columbus, Ohio LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Ceo.H.Froâts & Sons Ltd.continuing through May 18 - SPECIAL SINGING - STANDARD CHURCH SHAW VILLE 121 Argyle Street S.Renfrew, Ontario Telephone 432-4224 FINANCING AVAILABLE WEEK NIGHTS 8 p.m.11 a.m.and 7:30 p.m.for RENOVATIONS .ADDITIONS .or NEW HOME BUILDING SUNDAY sions.\t- ' Secretary to check with | party concerned re the land I EVA ANDAI PHOTOS to widen this road.\tII\t^ ?» USE OUR HOME PLAN a** $100.to $10,000.Mr Jos Leveris met Coun-1| cil re gravel on his road.R- |le foreman to attend to this.jll Correspondence for the II month was read and discussed 111 Letter from Kenneth Woods lip read to council re road across ;llÉ lot pt 20a rl3.\tT Motion Cr Brownlee and it I is resolved that the Secretary I he instructed to write Mr I Woods advising that this I Council has no interest in this I matter and it will have to be I settled by the parties con- I cerned.\tI Messrs Lyall and Elburn I Bean met Council on behalf 11 of Shawville and District Mi-11 nor Hockey.\tI Motion Crs Brown and Grant 11 that this Council donate $50.11 | to Shawville and District Hoc-11 key Association.\tI Motion Crs Brown and 11 Grant that Crs Chamberlain I -Brownlee and McCleary be appointed to the Building Committee for the Municipality of Clarendon.The following bills were presented for payment.Ronald McGuire 257.60; Ar-not Horner 284.55; Mrs Elizabeth Turner $16:\tPontiac Printshop 38.18; Seil Sparling $15; Ivan Hodgins 18.20; Imperial Oil 292.67; Bounties! $14; Earl Bean 187.80; Har- io ,.m.Sunday School Vey Smith $54; Bud Rowat I II a.m.Service 53.60; Sydney Draper 361.06 Art Judd 195.75; Health Unit 2952.31.Motion Crs Barber and Me- t * 4 f A 6 months to 10 years to re^ay m We wish to advise that our ppw 11# McCANN New Telephone Number 4 \\ BUILDING SUPPLY Quyon - Phone 458-2830 IS 648-5554 *81 *\tEngagement pictures *\tWedding photos *\tPortraits *\tGroup pictures *\tChildren's photographs .of distinction ^ ou will note that it is incorrectly listed in the Telephone Directory, consequently, would please make the necessary correction.We are sorry for any inconvenience this may have caused.you CLEAN - UP WEEK Pilon Garage Inc EVA ANDAI your professional photographer Shawville 647-5666 in the village of QUYON Campbell's Bay, Que.MAY 12 -17 CHURCH DIRECTORY SUNDAY, MAY 18 UNITED CHURCH OF CANADA ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE PRESBYTERIAN CHURCH IN CANADA Rev.Robert D.Bhe, BA.Hion.Fort Coulong.683-2121 BRISTOL MEMORIAL CHURCH Y:30 e.m.Worship Service 7:30 p.m.Confirmation Class FORT COULONGE a.m.Worship Servie.11:45 a.m.Sunday School 12:30 Confirmation Class ST.ANDREWS.AYLMER Rev.Lorne Lamoin.10:00 e.m.Regular Service Sunday after Ascension Day The town truck will be available to anyone wishing to dispose of any rubbish, etc.REV.S.L SNOWUEN, B.A., B.O.minister THE REV.JOHN G.PEARCE ST.PAUL'S.SHAWVILLE I I a.m.Morning Prayer and Sunday School 7:30 p.m.Holy Communion TUESDAY 7:30 p.m.Choir Practice THURSDAY 10:00 e.m.Holy Communion FRIDAY 4 p.m.Confirmation Class HOLY TRINITY.RADFORD 9:30 a.m.Morning Prayer and Sunday School ST.GEORGE'S, THORNE CENTRE 9:30 a.m.Morning Prayer and Sunday School ST.MATTHEWS.CHARTERIS I I a.m.Morning Prayer and Sunday School CtenpeU's Boy Porhà The Rev David C.Bolton B.A., S.T.6.ST.GEORGE\u2019S, CAMPBELL'S BAY 9:30 a.m.Holy Eucharist ST.GEORGE'S, PORTAGE I I a.m.Morning Prayer ST JAMES OTTER LAKE 2:30 p.m.tvening Prayer and Discussion Group Mi*.Gordon C.Simons Student Minister U SHAWVILLE UNITED 11:30 V.E.Cooney, Sec.- Trees.ZION Cty rate I Sunday School 1:30 p.m.| 2:30 p.m.Church Service A Warm Welcome to all CLASSIFIED ADS in THE EQUITY GET RESULTS' BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawville Minister: REV.B.K.LIIRA a.m.Sunday School 11 a.m.and 7:30 Çuyoe Pastoral Charge REV.ROY HUNTLY ¦EECHGROVE ?:.I0 a.m.Family Worship QUYON 10:00 a.m.Sunday School 11:00 a.m.Family Worship Campbell's Bay Pastoral Charge Rev.H.O.Hanna, Minister DUNRAVEN TWO GREAT WAYS TO SAVE! 9:45 p.m.MONDAY 4 p.m.Missionettes (Girls) TUESDAY 8 p.m.Prayer Meeting and Bible Study I Av:-:-;-:-: i m 9:00 a.m.Service BRYSON 10:00 a.m.Service , CAMPBELL'S BAY 11:15 a.m.Service Bristol Pastoral Charge Rev.Done Id C.Smith.BA., B.D.STARKS CORNERS THURSDAY 7:30 p.m.Young Peoples' FRIDAY 6:30 p.m.Crusaders (Boys) Minute Message Dial 647-2444 y- i Help for Today 9:30 a.m.Service ST.ANDREWS\u2014KNOX 11:00 a.m.Service AYLMER UNITED REV.DONALD RUTHERFORD 9:30 a.m.Service CENTRE EARDLEY Vuyoe roHsit - REV.E.N.MrCOLL ST.JOHN'S.QUYQN I 1:00 a.m.Communion 11:00 a.m.Sunday School ST.LUKE'S.EARDLEY 9:30 a.m.Communion ST.THOMAS.BRISTOL 2:00 p.m.Worship CHRIST CHURCH, AYLMER REV.PETER DAVISON 8:30 a.m.Holy Communion 10:30 a.m.Morning Service WEDNESDAY 8 p.m.Holy Communion THE EVANGELICAL LUTHERAN | 7:30 p.m.Evening Service WEDNESDAY \u2022Ibis Study and Prayer Meeting CALVARY CHAPEL Logea St., Qvyon Services every Sunday 2:00 p.m.Sunday School 3:00 p.m.Worship Service Sponsored by Shawville Pentecostal Church # 1:15 a.m.Service MOUNTAIN VIEW 11 .*00 e.m.Service STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHURCH THE STANDARD CHURCH Pastor: Ronald J.Lasher 10:00 e.m.Sunday School 11 00 e.m.Morning Worship 7:30 p.m.Evening Service WEDNESDAY 1:00 p.m.Prever Service THE FREE METHODIST CHURCH Rev.W.R.Lohnes Church of the Light & Life Hour heard 8:30 a.m.Smith Falls Dial 630 CAMPBELL'S BAT 9:45 a.m.Sunday School 11:00 a.m.Worship TUESDAY 8:00 p.m.Prayer Meeting SHAWVILLE 7:30 p.m.Evening Worship Rev.V.Hatch 'The Little Church With e Big Heart' 10:00 a.m.Sunday School 11:00 a.m.Morning Worship I & RO ANK CHURCH REV PETER MDGK B.A.B.D.ST.JOHN'S LADYSMITH ZION.SCHWARTZ 9:30 * m.end II e.m.Services alternate weekly WESLEYAN METHODIST CHURCH REV.R.T.BENSON, Pester 10:00 e.m.Sunday School 11:00 e.m.Morning Worship 7:30 p.m.Evening Service TUESDAY 8 p.m.Prayer meeting WEDNESDAY m lie BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor, REV.A.MORGAN *0:00 a.m.Sunday School 11:00 a.m.Morning Worship 7:30 p.m.Evangelistic Service Midweek WEDNESDAY 8 00 p.m.Prayer Meeting THURSDAY 8:00 p.m.Young Peoples CERTIFICATES UNITED PENTECOSTAL CHURCH ROMAN r ATHOUC CHURCCi ST.EDWARD'S PARISH, 6 p.m.Junior Youth ' FRIDAY 8 p.m.Senior Youth OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm.J.BAXTER.!>., B Th.Minister 10:00 a.m.Sunday School 10:30 eon.Morning Worship 4 MURRELL'S CENTRE PASTOR L.H.BALLARD 2:30 p.m.Sunday Afternoon 7:30 p.m.Evangelistic Service WEDNESDAY Bristol Mines and 5« BONUS SAVINGS AGGOUNTS FATHER D.J.MORRIS.P.P.Messes 9 and II am.ST.MARK TNI EVANGELIST.Aylmer Sundays: I, 9:30, II and 12 a ¦ÜMM Dally 8:00 p.m.Service Wednesday, May 14th, 1969 THE EQUITY Page 12 220 yd dash: Elizabeth Russell, Debby Mackay.Marilyn Young.High Jump: Marsha Stein-ke, Debby Mackay, Audrey Krose.Long Jump:\tJoan Greer, Marsha Steinke, Margie Atwood.Triple Jump: Marsha Steinke, Jennifer Anderson.Janice MacLachlan.Shot Put:\tDebby Howard, Patsy Dorzak.Margie Atwood.Discus: Patsy Dorzak, Molly Little, Kathy Hayes.440 yd relay:\tRuth Atkin- son, Elizabeth Russell, I .aura Murray, Marilyn Young.SENIOR GIRLS 100 yd dash: Connie Little, Shirley Sayle, Jo Anne Hobbs 220 yd dash: Connie Little, Shirley Saye.440 yd run: Connie Little, Joan Greer, Audrey Krose.880 yd run: Audrey Krose, Connie Little, Gloria Tubman.High Jump: Jo Anne Hobbs, Frances Young, Connie Little Long Jump: Connie Little.Jo Anne Hobbs, Frances Young Triple Jump: Connie Little, Jo Anne Hobbs.Shot Put:\tConnie Little, Frances Young, Brenda Palm- Track meet results at Pontiac High School COUNCIL Dance to the sounds of PORTAGE At a regular meeting of the Portage Council held on May 6 at 7 p.m.present Mayor Gibbons, Crs J J McCallum, Wilmar Malette, Maurice Es-siambre, Robert Eiswald and Robert Madoar.Moved by Crs Essiambre and Eiswald minutes be adopted.Moved by J J McCallum and Essiambre the following bills be paid: Benedict Tanguay $43: Martin Adams 24.50 Wilmar Malette $72; McPhail Hardware 19.82; Markrite of Canada 16.09; Cty Corp Pontiac Health Unit and Cty rates 426.11.Mrs Mary McCallum $100.Albert Madoar $3.Moved by J J McCallum & Malette: a notice of motion that a by-law will be presented at the next regular meeting to change the date of the Municipal Elections from the first Sunday of November to 24 9\" Intermediate and Connie Little 2V Senior.The 880 yard run record was set by Audrey Krose with a time of 3:13.(continued from page 1) nior Girls Division with 30.5 the 220 yard dash and Frances Young with a 744\" discus throw in the Senior division.Records set in the new Triple Jump were by David Clouthier with 29'2\u201d for Junior boys, Hugh Hodgins 37 for Intermediate, Mel Bean 36 9 for Seniors, 27 3\" for Junior girls, Marsha Steinke 30T\u201d for Intermediate girls and Connie Little 26\u20195\u201d for Senior girls.Shot Put records were established in the Girls Division by Debby Howard with // THE TOOB 11 in The top three in each event were as follows: LIONS COMMUNITY CENTRE - SHAWVILLE JUNIOR BOYS Friday, May 16th 75 yd dash: Nelson Trudeau.Billy Russell, Wallace Whelen.100 yd dash: Nelson Tru-Billv Russell.Randy Juliet Huntly 9 P.M.to 12 Midnight Dress Casual deau, Powell 880 yd run: Nelson Trudeau.Wallace Whelen.Bevan Gra- ham Hydro-Que 436.50; MAY IS High Jump: David Clouthier.Stewart Wilson.Lorn Bean.Long Jump Lorn Bean, Wallace Nelson Tru- deau.Whelen Shot Put:\tBilly Russell.Doug McDougal.Brian Burns.Doug McDougal.Randy Burman.Leslie Thomp- the first Monday of November according to bill 286 article 245 of the Municipal Code A motion was passed according to Property clean up by-law no 211 that letters be sent to property owners ^ have their property cleaned up before May 31 otherwise the Board will put men there to do the work at the own- Discus MONTH IN SHAWVILLE son Triple Jump: David Clouthier, Jim Stewart.Randy Bur-man.Properly owners are requested to help beautify Shawville by having their properties cleaned up by May 31st, 1969.We believe that every individual has sufficient pride to make this campaign a success Shawville Council O'BRIEN THEATRE Softball Throw: Doug McDougal.Randy Burman, Garfield Hobbs.440 yd relay: Randy Powell, Lorn Bean.Paul Finnigan and Brian Burns.ers expense.Moved by J J McCallum and Essiambre that a credit account for $50 be given to the Girls Softball players to help to defray some of their expenses.this bill be handed into Council.Moved by Crs Essiambre er Renfrew, Ontario Discus:\tFrances Young, Connie Little, Ruth Sheppard Two Performance* each evening Mon.fo Sat.7 and 9 p.m.Saturday and Holiday* 2 pm INTERMEDIATE BOYS 100 yd dash: Mike Finnigan, Lloyd Palmer.Gary Russell.220 yd dash: Mike Finnigan, and Madoar the meeting ad-\t\"paimer,\tGary Russell.journ.\t440 yd dash: Gary Russell, John Argue.Wayne Tubman.High Jump: Willie Chamberlin.Robert Grant.Gary Russell.Long Jump: Lloyd Palmer, Gary Russell, Wayne Tubman.Triple Jump: Hugh Hod-gins.Gary Russell, Willie Chamberlin.Shot Put: Gary Russell, David Armitage, Robert Grant.Discus: Gary Russell.Donnie Fulford.Charles Taylor.880 yd relay: Mike Finnigan.John Argue.David Armitage and Hugh llodgins.A Wed to Sot.Moy 14\u201417 GOLD Shawville, Que.THE STALKING MOON V There k NO Gregory Peck, Eva Marie Saint Technicolor Ils JOE RAY'S TEXACO Friday nights to 9:30 p.m.CLOSED MONDAYS\u2014OPEN Tuesday through Saturday, lues May 18\u201420 S Walt Disney presents PHONE 647-2231 MEAT DEPARTMENT Pork Liver and Chicken Giblets ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured Pick-Up end Delivery Service Phone 684-3186 AYLMER, QUE.THE PARENT TRAP ii>.29t It\u2019s a ring-a-ding laugh affair Technicolor Braising RIBS »>\u2022 49c M.L.BOLOGNA \u2022» 37c SENIOR BOYS 100 yd dash: Bob Hanna, Mel Bean, Boyd Hodgins.220 yd dash: Bob Hanna, Gary McLellon.Boyd Hod- ib.43c 2 CHICKENS (in a bag, 3-4 lbs.) BRYSON THEATRE HI - WAY DRIVE- IN Smoked Shankless PICNIC *b.59c bavera Slab BACON lb.69c gins 440 yd dash:\tBob Hanna, Boyd Hodgins.John Atkinson.880 yd run: Boyd Hodgins, Gary Russell, Bob Hanna.Bison Brownlee, Don Clouthier, Gary Russell.High Jump: Bob Bean, Bob Hanna, Don Armitage.Long Jump John Grant, Mel Bean Triple Jump: Mel Gary McLellon, Bob Bean and John Grant.Shot Put:\tRobert Hitz, Wayne Walker.Boyd Hodgins Discus: Robert Hitz, Cyril Gilpin, Don Armitage.880 yd relay:\tBob Hanna, Boyd Hodgins, Gary McLellon, Gord Strutt.Two mile: Elson Brownlee, Don Clouthier, Ray Brown.RENFREW GROCERY DEPARTMENT Top Valu THIS WEEK Set.Sun., May 24-25 BALLAD OF JOSIE Canada No.1 Biurs.to Sat.May 15\u201417 It's Elvis One mile 24 oi.loaf 18c ».69c BREAD BUTTER singing, swinging, racing, romancing in Color Bob Bean, Doris Day, Peter Graves SPINOUT ALSO JOURNEY TO SHILOH PRODUCE DEPARTMENT Bean, Canada No.1 POTATOES 2511».69c so m>$.1.19 NEXT WEEK Sot.Sun.May 10-11 2 DOZEN 89c Sunday Midnight May 18 SUNKIST ORANGES Site 180$ HANG 'EM HIGH Joan Fontaine Western, Color THE DEVIL'S OWN ADULT ENTERTAINMENT Clint Eastwood PHONE 647-2731 HARDWARE DEPARTMENT ALSO FORT DRACULA PRINCE OF DARKNESS GIRLS JUNIOR 75 yd dash: Donna Towell, Juliet Huntly, Heather Crick.100 yd dash: Donna Towell, Juliet Huntly, Heather Crick.High Jump: Patricia Hodgins, Heather Crick, Nancy Barber.Long Jump: Donna Towell, Juliet Huntly, Diane Leves- THEATRE AND THE HOLIDAY WEEKEND 1.95 - 5.98 /# FOR Action, Thrills, Spills RACING FEVER ALSO MACUMBA LOVE ADULT ENTERTAINMENT Fort Coulonge SPARKLERS 5c \u2019 25c Assorted Packages FrL, Sot.Sum., Mo#.Tues.May 16\u201420 FOR THE FISHERMAN .LICENSES - TACKLE - WORMS BROTHERHOOD que AND Triple Jump: Juliet Huntly, Margaret Nicholas, Betty Ev- Kirk Douglas, Irene Papas FLESH EATERS HELLO DOWN THERE Tony Randall, Janet Leigh MEN'S DEPARTMENT PHONE 647-2720 ans Softball Throw:\tMargaret Nicholas, Betty Evans, Ruth Sparling.Discus:\tPeggy Sheppard, Patricia Campbell 440 yd relay: Donna Towell, Margaret Nicholas, Nancy Barber, Peggy Sheppard.INTERMEDIATE GIRLS 100 yd dash:\tDebby Mac- Kay, Marsha Steinke, Elizabeth Russell.BOYS I - Pant SUITS brown - dark green 19.98 MON.TO WED.May If\u201421 Gun, gun, gun, who's got the gun?David Janssen has got to know in MOVIE BINGO Every Tuesday of 7:30 p.m.Hodgins, Frances IS WARNING SHOT ADULT ENTERTAINMENT ALSO PHONE 647-2724 SECOND FLOOR $175.00 In 55 numbers See our Mystery Prise $200.00 In 50 Dean Martin & Jerry Lewis New Line of Summer Clothing $50 LIVING IT UP Children's Matinee every Sunday: 1:30 p.m.Technicolor "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.