Bulletin /, 1 mars 1905, Mars

[" CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DK MONTREAL i :w B ULLETIN MK LA C II A M B R H D E C O M M E R C Ii du District de Montreal 7 ixT* i.SOM IN/1 Al RE I\u2019amk.h 1.Discours d'inauguration du Président pour l\u2019année 11 h »\"#.i;j;j *2.Petit courrier.l;i et Dieu nous garde d'exagérer nos déceptions.Mais les signaler n\u2019est pas de trop lorsque certains esprits s\u2019imaginent prêcher la bonne doctrine en nous défendant de dire là où le bât nous blesse.Ces gens, satis faits quand même, vivent d\u2019un idéal patriotique très respectable sans doute, mais pour nous, nous nous ne trouvons aucun mal ni aucun manque de respect ù dire ce qui est vrai, savoir : qu\u2019au point de vue moral, comme au point de vue matériel, nous croyons en état de balancer nos comptes avec la Métropole, de façon à ne pas rester sa débitrice, et que*la loyauté raisonnnée, sincère et inaltérable que nous entrete nons pour elle, a représenté et représente un cœur nullement égoïste, que ce cœur est un autre avoir pour elle dont elle profite mais dont elle doit nous tenir compte au temps de toute demande légitime que nous lui faisons.COMMISSION I)U PORT, HKS TRAVAUX Il est notoirement connu que l\u2019harmonie ne règne pas eutre le gouvernement et la Commission du port, qu\u2019elle ne règne pas même entre les membres de la commission du port.Tout cela est fort préjudiciable à Montréal et aux intérêts de la navigation.La question des hangaas permanents n\u2019est pas encore résolue, on défait le lendemain ce qui a été fait la veille.Aura t-on des hangars à un étage ou ù deux étages t Au début notre Chambre restant sous l'impression que des hangars à deux étages détermineraient la construction d\u2019une voie aérienne, favorisa ce dernier plan.Quand ell fut informé que cette voie aérienne ne serait pas faite, elle modifia ses vues et voulut avoir avant de se prononcer un ensemble des plans des han.gars perma ents et de l\u2019aménagement du port en gé néral , mais jusqu\u2019ici n\u2019ayaut obtenu que des bribes d\u2019informations, sur le plan d\u2019ensemble de tous les travaux, il est impossible à notre Chambre de donner une opiniuion certaine sur le sujet, bien qu\u2019en somme elle paraisse incliner du coté des hangars à un étage, étant donnée toutes les circonstances.Telle serait, je crois, les vues du Comité des hangars permanents qui auront besoin pour les voir adoptées de la confirmation de votre Conseil.Ou prête au Ministre de la Marine l\u2019intention de rappeler ou d\u2019amender la loi créant la Commission du Port.Notre Chambre en maiutes circonstances a exprimé l\u2019idée, en présence de tant de conflits, qa\u2019il y avait lieu en effet à amen der cette loi de façon qu'elle devienne responsable de ses actes au gouverueneineut, c\u2019est-à-dire que la commission resterait telle que constituée, mais qu\u2019elle n\u2019aurait que des pouvoirs administratifs.AFFAIRES MUNICIPALES Il est impossible pour notre Chambre de se détacher des affaires municipales et le Conseil de Ville con naissant parfaitement le désintéresement de notre Chambre et son habileté à se prononcer sur les questions d\u2019iutérêt municipale l\u2019a très fréquemment invitée à donner sou avis sur les projets soumis à sa consdération.Tenant compte de ces dispositions et du droit certain que notre Chambre possè le de voir au bon fonctionnement de nos affaires municipales, notre Chambre s\u2019est fortement prononcée contre l\u2019extension des franchises des différents services\u2019 tels que ceux des transports de l\u2019éclairage et du chauffage dans les condition* où ces faveurs ou t été dom tn lées.Ui dernière proposition de la \u201cMontreal Street Railway* telle que formulée, ne tolère pus même la discussion.En outre des pouvoirs absolument excessifs que cette Compagnie réclame, la compensation qu\u2019elle «dlVe pour obtenir le prolongement de sa franchise est certaine ment insuffisante.Son Honneur le maire Laporte a fait valoir des raisons péremptoires contre le prolongement de cette franchise et nous devons les approuver.Nous avons encore raison de nous demander pourquoi ou manifeste tant de hâte à donner ce coût rat, sans avoir préalablement examiné les avantages que présenterait à son échéance la municipalisation ou l\u2019affermage de ce service.Cette question absolument importante pour le public recevra toute l'attention de notre Chambre.LEGISLATION Je vous signale la loi sur la comptalité obligatoire qui est le fruit de nos efforts.Cette législation a rempli un grand vide.Elle rassure le fournisseur, elle aide b* commerçant qui dorénavant se rendra mien k compte le ses affaires, elle l\u2019habitue à la pré voyance et à l\u2019ordre.Par nos soins le principe d\u2019une loi amendant l\u2019acte d\u2019enregistrement des \u201craisons sociales\u201d, en vue de renseigner les intéressés, a été accepté par la dernière législature.-\u2014Nous allons en presser la ratification à la p.o< haine session.Nous devrons presser les pouvoirs publics sur la nécessité de nous doter d\u2019une loi de faillite.Il y a lieu à l\u2019amendement des lois sur l\u2019immigration, su»- les grèves, sur la colonisation et la protection de nos fo rêts, sur l\u2019augmentation des appointements des juges.L\u2019établissement de tribunaux de Commerce ren Irait un précieux serviceau négoce.Nos écoles élémentaires méritent plus d\u2019attention et les instituteurs doivent être mieur rétribués de même.Notre Ecole polytechnique dont on a fait dernièrement l\u2019inauguration doit être parfaitement outillée et le personnel enseignant doit être augmenté si l'on veut que cette institution rende les services qu\u2019on attend d\u2019elle.A l\u2019accom plissement de ces réformes doit ten ire notre travail.RECEPTIONS, \u2014MARQUES D\u2019ESTIME Nous devons nous rappeler avec orgueil que nous avons été honorés au cours de l\u2019année de la visite de personnages les plus distingués.Le primat d Angleterre nous a laissé la forte impression de la dignité de sa mission qui sera toujours tempérée par l\u2019affabilité de ses manières.L\u2019ancien Ministre Cochery, ce vétéran politique de France est resté émerveillé du déve loppenient «le notre race et du progrès du Canada et nous avons été heureux d\u2019entendre M Ilerbette nous dire avec raison dans un langage facile et imagé \u201cque la France n\u2019était pas morte, qu\u2019elle vivra éternellement, et qu\u2019elle aime les Caria liens français.\u201d Les délégués du 5ième Congrès «les Chambres le Commerce «le l\u2019Empire ont marqué le bon souvenir qu\u2019ils gardent de leur séjour au milieu de nous et le nos bonnes relations, en nous faisant le cadeau «Uun baromètre, objet d\u2019art d\u2019un grand prix.Cette délicate attention a été fort appréciée par mitre Chambre et l\u2019accuse «le réception par votre président témoigné «les seutiments «le gratitude «le notre Chambre. CHAMBRE DK COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL.1 iiO Son excellence lord gke y, le gouverneur DU CANADA Su Majesté si choisi une très noble ligure comme gouverneur du Canada.et en cela, notre Roi témoigne de l\u2019intérêt qu\u2019il p >rte à notre pays.Lord Grey est tout à la fois digne et simple.(Test le propre des gens de race.Son histoire et celle de sa famille nous sont connues.Le blason est sans tache.Héritiier d\u2019un grand nom et d\u2019une grande fortune, il néglige ses titres qui ne vaudront pour lui que s\u2019il les mérite, et jeune encore il se taille une place parmi les écrivains et les penseurs.Il a étudié les formes de gouvernement, c connaît les hommes, les mœurs, les tendances des peuples et des pays.Son esprit éveillé et sagace retient ce qu\u2019il doit, oublie ce qu\u2019il faut.Il connaît notre histoire.Celle-là il la retiendra par devoir, il l\u2019anoblira par conviction.Ici comme là bas, \u201cle Roi régne, mais ne gouverne pas.\u2019\u2019 Cette axiome constitu tionnel ne doit pas être pris dans son sens rigoureux.L\u2019inlluenee royale et celle qui ht représente au Canada est immense, elle rayonne et se manifeste en tout et partout.Cette influence, Lord Grey l\u2019exercera pour le protit , L I C AT I ON M E N Ni K LL K.COMITE DE REDACTION.MM.H.A.A.MK A U LT.\tPrmidknt .1.X.l\u2019KKKAt'LT.\tJON CONTANT.I\u2019kks.Dr Comitk Mon.A.DKS.IAKIUNN.\ta.V.MOV.108.IIAYSKS.SKrKKTAiHK./' \u2018diliépnc le*i uni.un et Huiin le emit rôle du \u201c ('milite île llédnet ion.' Lu ( h I Ollier tie Comme lie du binteiet de Mmit i cul, il i non ( \u2018mn de Je Hedu t ma ne unit fesponsuhles de* n/niniins .r/nimn * pue ten nut eu ru des nrtieles jollities dons le ** Itulletin .\" Pour les articles mm signes:\tdos.Haynes, Adresser tou tes left rcs et roinniu nient ions a la Chambre de Com merer du district de Montréal.A\\ //.Les \u201crotisations \" courent du ter janvier au il décembre et sont dues /mur /\u2018année entière, si ee n'est, /mur les ) ¦entutions faites dans le dernier semestre île /'année, au-f/c> < .as, ht somme à verser sera / import tonnelle au temps à courir.Cue fois l'adhesion accorder, on fait /tart ie tie not re \u201c Chumbrr \" tant t/u'on ne donne fias sa démission par écrit et a ht condition t/u'on ait solde tes arrerages.Lk Sk< kktaikk.îitlitovial Actes de la Chambre Résumé des procès-verbaux des séances de la Chambre et du Conseil.AsmEMHLKK GÉNÉRAI.K MENSUELLE.SÉANCE DU MERCK KOI, -I JANVIER 1905.Présidence de M.H.A.A.Brault, président.Etaient présents :\u2014 MM.C.H.Catelli, 1er V.-I G.Boivin, C.A.Chouillou, ( Te O.des Etangs, Ls Geoff ré, J.O.Labrecque, 1).Masson, Ers Martineau, J.X.Perrault, J.R.Savignac, De Blois Th i b» udeau U.Garand, 2e V.-P., J.I).Couture, J.de Siéyès, Jos.Fortier, S.Lachance, L.J.Loranger, Avt, J.P.Mullarkey, J, E.Naud, A.V.Roy, J.B.Thibandeau, et le Secrétaire.Le procès-verbal de la séance générale du 7 décembre est adopté après corrections.Le Secrétaire donne ensuite lecture ou \u201cRésumé des questions étudiées\u201d, tant par les comités que par le Conseil pendant le mois écoulé.L\u2019attention de la Chambre est ensuite appelée sur un projet qui est en train de recevoir son application et qui aura pour effet de compromettre la sécurité et le bon ordre d\u2019un quartier (pie les efforts de la municipalité avaient eu pour effet d\u2019améliorer.Il s\u2019agit des casernes, magasins militaires, etc., que fou a l'intention d\u2019établir dans le voisinage immédiat du Parc Lafontaine Le Président rappelle que la Chambre, mue par l inte l'et qu\u2019elle porte il ce quartier, s'est déjà occuper de cette question et le Secretaire est invité à donner lecture d\u2019une résolution qui a été préparée par les comité** conjoints des Allai res municipales\u2019\u2019 et de L Exposition annuelle\u201d.Le Président demande alors l'opinion de la Chambre, à savoir :\ts il y a lieu de réitérer les démarches faites auprès des autorités dont cette question relève.La < \u2019batnbre m* prononce sur l\u2019opportunité de réaffirmer cette resolution et invite les comités qui l\u2019ont préparée a l\u2019étudier de nouveau atin d\u2019v faire les moditiea lions ou ajoutes qu\u2019ils jugeront necessaire dy faire Le Président attire ensuite l'attention de la Chambre sur le texte d\u2019une resolution préparée par la **ous-com mission «les Besoins généraux et des \u201cEtudes spéciales\u201d et adoptée pur le Conseil, à sa séance du 21 décembre dernier, au sujet des démarches qu\u2019il y a lieu «h* faire pour effectuer l'acquisition d\u2019un immeuble pour la Chambre.A Tissue de cette lecture, la résolution e**t continuée par la Chambre.M G.Boivin se lève alors pour appeler l attcntion «le la Chambre sur Tabus que l\u2019on fait dans h-s écoles sous le contrôle de la Commission, des congés, vacances, etc , à l\u2019occasion des t'êtes «h* la Noël, du Jour de l\u2019An et des Rois.\u2014Il croit qu\u2019il est du ressort de la Chambre d attirer l\u2019attention «le la Commission scolaire catholique sur cet abus.M.J.R.Savignac, ancien commissaire, appelé à se prononcer sur la question, croit qu\u2019en «dfet, une vacance «h- moindre «Jurée, savoir huit jours, serait suffisante.Le Président résume le débat en déclarant qu\u2019il serait peut-être inopportun pour la Chambre d'intervenir «lans la solution «le c«-tt«* question, attendu que la Commission scolaire qui s\u2019occupe de cette question a tout»- la compétence voulue pour mener à bien cette étude.Le Président désirerait avoir quelques détails supplémentaires sur m rapport présenté à une séance antérieure du Conseil par le comité «h* \u201cL\u2019Aménagement du port\u201d.Il semble au Président que ce document aurait pu être rédigé d\u2019une façon peut-être moins laconique et contenir plus de détails.Le Secrétaire est invité à donner lecture du pport.Après la lecture de ce rapport, M.A.Yr.Roy, membre «lu comité en question, répond que cette rédaction a été adoptée par le comité et que, sous l«*s circonstances et en présence «les données mises à sa disposition, il est bien l\u2019expression de l\u2019opinion du comité.Après un débat, le comité est invité à continuer son travail et le Secrétaire reçoit instructions d\u2019écrire au gouvernement pour se procurer des renseignements CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTTRICT DE MONTRÉAL i:w additionnels sur ce nouveau projet do hangars permanents.L\u2019ordre du jour appelle ensuite l\u2019article :\t\u2018 Matières nouvelles.\u201d M.C.A Chouillou attire l\u2019attention de la Chambre sur une coutume qui existe dans les compagnies de transport, à l\u2019époque des fêtes de Noël, du Jour de l\u2019An et des Rois, de délivrer, pour un temps déterminé, des Itillets circulaires de transport à prix réduits.Il y a alors une plus ou moins grande afHuence de voyageurs «pii attendent quelquefois à la limite de validité de leurs Billets pour effectuer leur retour, d'où encombrement avec tous les inconvénients (pie cet état de chose comporte.M.Cliotiilloi appelle surtout l\u2019attention delà ( \u2018hambre sur une partie du réseau du C.P.R.entre Montréal, Ste-Agatlie et Labelle où les inconvénients de cet état de choses l\u2019ont plus particulièrement frappé.Il demande si lu Chambre ne pourrait pas intervenir auprès de la Compagnie pour prolonger cette durée de validité pour le retour jusqu'au dimanche, 8 janvier, attendu que pendant la saison d\u2019hiver, la Compagnie supprime le service du train du dimanche.Il croit (pie de cette manière les inconvénients qu\u2019il a signalés seraient levés et le retour des voyageurs à prix réduits, pourrait s'affectuer dans de meilleures conditions.La Chambre se rend à ce désir et le Secrétaire reçoit instruction d\u2019écrire incessamment à r Conseil, i.k mkr< ukdi, 25 Janvier 1905, précédant immédiat«uiient I assemblée générale spéciale pour la mise en nomination des candidats au Conseil.Brault, président.Présidence de M.H.A.A.Etaient présents :\u2014 MM.C.H.Catelli, 1er V.-P., G.Boivin, J.de Siéyès, S.Lachance, J.O.Labrecque, J.P.Mullarkey, Isaïe Préfontaine, «*t le U.Garand, 2e V.-P., Jos.Forti«*r, J.B.A.Lanctôt, I).Masson, Geo.Gonthier, I).Parizeau, A.V.Roy Secrétaire.Immédiatement après la lecture «lu procès-verbal de la séance du 18 courant qui est adopté sans corrections, le Secrétaire donne communication d\u2019une lettre «lu président de la Cie du Téléphone des Marchands au suj«*t du service «lu chauffage «le leurs bureaux ainsi qu».* «lu renouvellement de leur bail.Cette communication est référée, en conformité d\u2019une décision antérieure du Conseil, au comité «bis finances, qui est invité à aviser aux démarches «ju\u2019il y a li«*u «le faire pour améliorer ce service.Le Président attire l\u2019attention du Conseil sur l\u2019urgence qu\u2019il y a d\u2019appeler l\u2019attention du Parlement, sur l\u2019absence persistante d\u2019un service de transport en droiture entre le Canada et la France.\u2014Il pren«l texte, pour cela, «l\u2019une lettre adressée par M.Poindron, agent commercial du Canada à Paris\u2014a l\u2019un des membres du Conseil de cette Chambre au sujet des bois canadiens «jui devraient avoir un plus large débouché en France, document dont communication vient de lui être donnée.Il demande d\u2019attirer l\u2019attention du gou/ernement sur cette importante question.\u2014Autorisation qui est accor-«lée par le Conseil.M.O.Lemire, membre de cette Chambre, après y avoir été invité par le Président, attire l\u2019attention du Conseil sur la grave et brûlante question des \u201c timbres de commerce,\u201d des entraves et des perturbations consi-dérables que cet impôt apporte dans le commerce.Il est CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTRE A I I II décidé, après un débat bienveillant ut en I absence de documents présentés par M.Lemire, de reporter à plus tard l'étude de cette question.Et l\u2019ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.Séance i>r Conseil, i Lemire est agréée et subira l'affichage règlementaire jusqu'il la prochaine assemblée générale annuelh* Et l\u2019ordre du jour étant épuisé, la séance est levée.ASSEMHI.ÉK GÉNÉRALE ANNTI 1.1.E.Si A N < E DU MERCREDI, N FI N RI ER DM>5.Présidence de M II.A \\ Brault piésident Etaient presents MM.C.H Catelli, 1er G.Boivin.Jos.Contant.IV Arthur Côté, J.J Duffy, L.A Déxy, .!.(),( iareau, A E.La belle, Arm.Lalonde.Jos.Langlois, J.I».A.Lanctôt.D.Masson, I).Parizeau, Joseph Perrault.S.Hobitaille, \\\tP., I bald» ( taraud, -e LJ A Surveyor, J 1) Couture.( ointe des Etangs, J.de Siéyès.Jos.Fortier, ( ico.< ît ait hier, S Lachance, J.f ).Luhrecqiie, < > Lemire, T < Jiarpentier, Jr.J.E.N and, J X.Perrault, J.R.Savignnc, Arthur T2.952,400 EXPORTATIONS Objet» d\u2019alimentation.\t«130,589,400\t«132,612,800\t6,076,600\t.Matière» nceewsuirc» a l\u2019industrie.2.50.434 600\t2(45.139,800\t15,294.800 .Objet» fabriqué»\t441 741,200\t430,026,200\t11,715,000 .Coll» pr>»taux.63,333,100\t52,672,200\t10,661.200\t.Total (le»oxp ntution» «895,098,600 «859,451,0X1 $44,647,600\t.Augment ition globale de» exportation» .\t«44,647,60»» Diminution globale de® importation» et ex portât ion» .$8,304,800 (I) Le» eh lire» ci-dessusont lieu d\u2019etre diminué» de 3 en rai»on de l\u2019écart moyen du change en faveur de la monnaie canadienne.Anatole Poindkon Ai fl.Corn mere i.al du Canada en France.banque: provinciale DU OJLNTADA Bureau Principal, No 9, Place d\u2019Armes, Montréal Capital payé - $823,000 Bureau d\u2019Administration Monsieur U.N.DITCH A RM K\tPrésident Capitaliste de Montréal Mon leur U.B.BUHLAND,\tVice-Président Industriel de Montréal.L\u2019HON.LS.BEA U BIEN,\tDirectèur Ex -Ministre do T Agriculture Monsieur H.LAPORTE,\t.\tDirecteur de l\u2019épicerie en gro» Laporte, Martin & Cie, Monsieur S.CAHSLKY\tDirecteur Propriétaire de la maison \u201cCarsley Montréal Monsieur TAN3AEDE BIENVENU Mondeur ERNEST BRUNEL, Mon.leur A.S.HAdELIN Gérant-Généra Assistant-Gérant Auditeur Suoeursales MONTREAL : 316, rue Kuchol.coin de la rue St-Hubert ; 271 rue Roy, S.Louis de France ; 1138 rue Ontario, coin de la rue Panet ; Abattoirs de l\u2019Est, rue Frontenae.Berthiervllle, P.Q.; D israeli, P.Q.; St Anselme, P.Q.; Terrebonne, P.»4.StOuillaume d\u2019LJpton, P.Q.; Pierre ville, P.Q.; Valleyfleld, P.Q.; Ste-Scliolantique, P.Q.; Hull, P.Q.Cedar, Hull.P.Q.Bureau des Commissaires-Censeurs SIR ALEXANDRE LACOSTE, v .Président Juge en d»ef de la Cour du Banc du Roi Docteur K.PERSIL LIER LACHAPELLE, -\tVice-Pré