Bulletin /, 1 mars 1919, Mars

[" MARS 1919 20e ANNEE Bulletin mensuel DE LA CHAMBRE DE COMMERCE LA CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL *»\u2022*?\u2022 «\u2022»latioa, \u2014 L'honorable N.PEROU EAU, président Lambert, C-H.Catelli, Ludger Grevel, J.-B.-C.Daoust, E veyer.C.R., Léon Garneau, C.R., Edmond Brossard, Beaulieu, C,R.MM.Alfred Fabre-Sur- \u2022 R.» L.-B.Industrie minière et forestière.\u2014M.J.-A.LAFBÏRTB, président ; MM- J.-O.Labrecque, Joe.Elle, Arhtur Surveyor.F.-C.Laberge.P.LeCointe, J.-P.Dupuis, Alfred Roy.S.Ouimet, J.-T.Armand.Nouveautés.\u2014M.ISRAËL CÀ.RJDIN, président; MM.J.-A.Richard, Jos.Fillatrault, J.-B.-A.Lanctôt, J.-P.Gwvafp, J.-O.Gareau, A.-J.Dugai, Eugène Durocher, L.-N, Keasler.Produits chimiques.\u2014M.J-G.-A.FILION, président; MM.Joseph Bthler, Joseph Contant, - Pierre Leduc.H**ctor Fortier Arthur Décary, Henri Lanctôt, Louis Bourfoln, J.-A.-D.Oodbout.Quincaillerie e< Métaux.\u2014M.ALEX.T^RUD HOMME.président; MM.LucIger Gravel Alfred Jeannotie.Arthuf Léger, John A.Durand, Alfred Barrette, Aqttita Leÿris, J.-N.- R.Cousineau.Tel.La tourelle.CATBLLI, préaident; MM.Adélan Pmila Rolland, Roméo Brosseau, Hyde.\t\u2014 '\u2022 - - \u2022\t- Conseil d\u2019Administration de la Chambre de Commerce pour 1919-20 1er TICB-PRlBAEDBMTt [m.ALFRED LAMBERT, 18 Notre-Dame Ouest.TBBSOBIBBs J.-N.CABANA, 99 Notre-Dame Est.M.Edouard Fabre-Surveyor, C.R., 180 rue St-Jacques.\tM.Edmund Brossard, C.R., 35 rue St-Jaoques.M.L-B.Beaulieu, C.R., 30 rue St-Jaoquee.CONSEIL D\u2019ARBITRAGE MM.Joseph Quintal, J.E.C.Daoust, Joseph Contant,.C.H.Catelli, Isa le Prétantaine, O.8.Perrault, Frédérick C.Larivlère, Armand Chaput, A.E.Labelle, AdKIard Fortier.Frank Pauxé, Ludger Gravel.[mm.Droeseau, Roméo, voyageur de commerce, 94 St-Pierre.Cardin, Israël, directeur \u201cP.P.Martin et Cle\", 60 St-Paul O.Daouet, Joseph, de Daoust, Lalonde et Cle, 49 square Victoria.Desaulnier*, J.-V., dlr.-gér.\u201cCentral Warehouse\", 1 Boulevard St-Laurent.Elle, Joseph, march, en gros, bole et charbon, 393 Hibernia.Fontaine, Emile F., gér.\u201cCan.Adv.Agcy, Unity Building.Gsrvale, J.-P.march, de nouveautés, 309 Ste-Catherlne Est.orothé.Raoul O., de L.-0.Orothé et Cle\", 688 Bout.St-Laurent.Joubert, Paul B., gér.''Lamontagne Limitée\", 818 Notre-Dame O.Labrecque, J-O., marchand de charbon, 141 rue Wolfe 1 Laferté, J.-A., marchand de bois, 65 rue St-Fre-Xavier.Sir Hormldae Laporte, C.P., de Laporte.Martin et Cle, 584 St-Paul Ouest MM.Joseph Contant, pharmacien, 881, rue Notre-Dame Est.L.-B.Geoffrton, financier.184; me Lagauohetlère Ouest.R.-A.-A.Brault, anelen négociant, 999, rue Davaard; Outremont.Damaee Masson, ancien négociant, Rldhellen, P.Q.C.-H.Catelli, anelen industriel, 199 ave de FHôtel de Ville Ieale Prétantaine, financier.491 Transportation Btdg.MM.Ubald Oarand.48, me Notre-Dame Ouest.S.-D.Joubert 998, me Notre-Dame Ouest.J.-A.-N.Gauvln, 889, ms Sts-Catharlne Bst.Joe.Fillatrault, 489, boul.St-Laurent.Affaira munk'lpalee.\u2014M.JOSEPH BTHIER, président; MM.Al-Lambert, J.-N.Cabana, Adélard Fortier.*L-0.Labrecque, Joe.Elle, Emile Rolland, J.-V.Des*u4nU»r* H Dr Poissant, Alfred Roy, G.Normand, Victor Léveaque.Vgrlculture et ceUwrfsatlon.\u2014K ADELARD FORTIER, président; MM W.Cédllnt, député, L.-M.Cornelller, Dr T.-A.Brinson.Ch.Lan-KloiM, Arthur Vr-tüancourt, S.Ouimet, Petrus Fortier, Alfred Barrette, Henri Beauregard.Cuirs et peaux.\u2014M.JOSEPH DAOUST, président; MM.Alfred Lambert, A.Corbell, Wilfrid Délorme, Paul Joubert, J.-L Choulnard, A.Tétrault, L.-E.Gauthier.Knsrfgneeoent technique et commercial.\u2014M.EDOUARD MONT-PBTIT, président; MM.Frank Pauxé.Ludger Gravel, J.-B.-C.Daoust.Rod.Bédard, J.-A.Richard, J.-V.Deaaulnlers, Joseph Fortier, Henri Vlau, John A.Durand, Victor Doré, F.-B.Fontaine, Louis Bourgoln, P.\u2019.eCointe.Epiceries et produits alimentaires.\u2014M.J.-A.PALHUS, président ; MM.Joseph EthVcr, Armand Chaput.Nep.Gendreau, Eug*ne Cou-vreite, J.-H.-E.Pellerin, P.Daoust, L.-0.D Argeneourt, J.-I.Lussier.Expansion du commerce.\u2014M.C.-B.RACINE président; MM.AI-fre,i I Amber t, C.H.Catelli, Frank Pauxé, sir Charles Gordon.Raoul O.Grotbé.r.-B.Fontaine.A-H.Hardfcr, J.-F.Lolsel, A.-4S.MoNtchols, L.- N.Patcnaudc, E.de Boook.Expositions et arasées.\u2014M.J.-B.-C.DAOUST.président; MM.C.-H.« ate Vle général Labelle, Israël Cardin, F.-».Fontaine, E.-C.Vl-du.lire, A.Chaussé, L.-M.Cornelller, L.-O.Boumlvel J.-A Lapointe, T -1 -L.Bérubé. II LA CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL (VmI4« M IMS) AATICUE* RRU011UZ, ar-U «tique» et pratiqua».KJK-OADBIKBNT.LIVB1S UBLIOUPUX.Bfu»lqe» et «beat frSqorlen.HJO-L1UIB.ARTICI.KS DE CLAMl.Dm-éb.Olobee.Oertee murale* Muam.LIVRES DR CLASSE t fraa- ^ »v dHADA \u2022AVNETTKH ET DRAMES.ARTICLER FANTAISIE.Déeoratloae.Irai.Jouet».CANADIENS FRANÇAIS t Llttératare.Romaae.aüe sociale.Théâtre.eee.Art».Métier».Maaaele.ARTICLES DE\tBURE AC.Meuble».Livre» perpétuel».IMPRESSION.TAPISSERIES.Papier» pelote, relief» et rltraax.BU\u2014i A reeeort».Moulure».librairie ORANGER Frères» limits?I Plat» LA CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL mentation de l\u2019armée.lies prix élevés du boeuf, du porc et du veau qui forment la base dé toutes conserves de viandes, la néoe^it'é de ménager le cheptel déjà trop réduit par des tueries irraisonnées, les difficultés rencontrées pour se procurer le fer blanc nécessaires aux emboîtages, tout a concouru par la suite à faire obstacle à un développement riche de promesses cependant et cela au moment même où la (xmsommation augmentait dans dos proportions considérables qu\u2019il n\u2019était au pouvoir de personne de prévoir.lies fabricants, certes, avaient espéré mieux: je n\u2019en veux pour preuves que l\u2019enquête faite au début de la guerre par les Chambres syndicales de fabricants de conserves auprès de* Consuls et des groupements commerciaux français à l\u2019étranger sur les perspectives offertes, par les marchés qu\u2019ils connaissaient, leurs desiderata, ei> vue d\u2019établir un programme d\u2019exportation.La guerre, par sa durée a rendu vain le programme de 1915 et s\u2019il rtation du Canada doit, cependant, accompagner l'envoi et être remise au percepteur des douanes au post de sortie, qui l'acceptera pour l'autoriser à permettre que l'envoi soit exporté aux termes du permis spécial d'exportation, numéro RAC-56.6.\tLorsqu'il s'agit d\u2019envois par bateaux, la copie supplémentaire de le déclaration concernant l\u2019exportation du Canada doit accompagner l\u2019envoi jusqu\u2019au bureau du percepteur des douanes des Etats-Unis.Le percepteur acceptera la copie supplémentaire de la déclaration concernant l'exportation du Canada comlme l'aut< mnt à permettre à l'envoi d'être importé aux termes du permis spécial d'importation, numéro RAC-56.7.\tle percepteur des douanes au port de «ortie, dans chaque cas, indiquera sur la copie supplémentaire de la déclaration concernant l'importation du Canada le nom du port et la date de l'exportation et l'enverra immédiatement à la Commission du comimerie en temps de guerre, a Washington, D.C.Envois du Canada passant par les Etats-Unis.8.\tToute personne désirant importer une marchandise venant d'un pays étranger par les Etats-Uinig au Canada obtiendra le permis canadien ordinaire pour l\u2019importation de cette marchandise et enverra le numéro de ce permis d\u2019importation à [\u2019expéditeur dans le pays étranger.J e numéro du permis d'importation sera indiqué sur le connaissement et sut le manifeste du bateau.Lors de l'arrivée au port d\u2019entrée des Etats-Unis, l'original, la première copie ou la troisième copie du connaissement irdiquant le numéro du permis d\u2019importation du Canada doit être alors présenté au percepteur de» douanes.9.\tLorsqu'il s'agit d'envois faits entièrement par voie ferrés une copie supplémentaire du manifeste relatif au transport des marchandises sous douanes (blanc 7512) «toit être présentée au percepteur des douanes qui y indiquera la date, le port d'entrée et le numéro du permis \u2022 \u2019importation du Canada indiqués sur le connaissement.Le percepteur des douanes permettra alors que l\u2019envoi soit e .'rois en entrepôt aux douanes des Etats-Uns aux tu mes du permis spécial d\u2019importation, numéro PBF-25.La LA CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL LE TEMPS (TEST DE L\u2019ARGENT Personne n\u2019apprécie plus la valeur d'une minute que l'homme d'affaires.Rien d'étonnant qu'il soit un enthousiaste du RASOIR de SÛRETÉ GILLETTE Il sauve de 5 à 15 minutes tous les jours.La sastisfac' tion qu'on éprouve d'une barbe faite avec un Glilette en rend son usage indispensable.Demandez au bijoutier, au pharmacien ou au marchand de fer de vous montrer un set complet de Gillette à cinq dollars.Gillette Safety Razor Co.of Canada Bureau at Muvftcturr 65-73 rue St.Alexandre MONTREAL VOLAILLES DE TOUTE SORTE, OEUFS FRAIS, PLUMES- Achetés en tout temps par P.Poulin & Cie MARCHE BONSECOURS Montréal* PAIEMENTS RAPIDES.PAS DE COMMISSION.DEMANDEZ LES PRIX PAR LETTRE.Tél.Est 1853 Alain de Bellefeuille Ch.32, 56 rue St-Françols-Xavler, MONTREAL Représentant: W.F.BURNS EXPORT CORPORATION NEW-YORK\tM RHI Tel.Main 5165 West 0414 MICHAUD 6 DESROSIERS Comptables Vérificateurs et Liquidateurs 55 «*u« St-François-Xavier MONTREAL IMPORTATEUR ET EXPORTATEUR DE TOUS PRODUITS Fer, acier, outils, métaux, savons, rubans, Termes, etc* etc.LA CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT J>* MONTREAL Art.Laitue, C.A., L.I.C.Eugène Trodel, C.A., UC.LaRue & Trudel COMPTABLES LICENCIES (Chartered Accountant*) 126 rue St-Pierre, - Québec LaRUE, TRUDEL & PICHER Liquidateur* de faillite*, administrateur* de \u2022ucceiislonM, fiduciaire*, compromis entre débiteur* et créancier*, expertise*.Téléphone*: 4520-4521 I*.A.Gagnon, C.A.J.Arthur L'Heureux, C.A.Gagnon ô L\u2019Heureux Comptables licenciés Chartered Accountants Chambre* 316, 810 et 817, EDIFICE MONTREAL TRUST Tél.MAIN 3982 «/.N.E.COMPTABLE Spécialité*: Vérification des livres des municipalités, commissions scolaires, sociétés mutuelles et compagnies d\u2019assurance.92, RUE NOTRE-DAME EST, MONTREAL 11, PLACE D'ARMES MONTREAL Tél.Main 4918 Eugène Prévost L.I.C.Rodolphe Bédard L.I.C.Prévost & Bédard (Licenciés Institut Comptables) LIQUIDATEURS DE FAILLITES Règlements promptement effectués Edifice Royal Trust, Chambre 500.107 St-Jacqnes Tél.Main 105# Alex.Desmarteau COMPTABLE VERIFICATEUR Spécialité : Liquidation de faillites Compromis effectués.No 60 Rue NOTRE-DAME Est MONTREAL Henri Viau, L.I.C.LICENCIE INSTITUT COMPTABLE Comptable-Vérificateur Chambre 303.Edifice Shauglinessy.137 Rue McGill, MONTREAL.TEL.MAIN 7803 j.r.o'» s cie IMPORTATEURS de verre de tous genres C.E.Racine & Cie COURTIERS EN DOUANE Bureau 121 Edifice Board of Trade, Montréal H.Beauregard Comptable 70, RUE ST-JACQUES MONTREAL Tél Main 735 MANUFACTURIERS de miroirs, de Vitraux d'Eglise et de fantaisie.Vitres pour tout usage 15, ruelle Perrault, MONTREAL La Cie J.&C.Brunet LIMITEE Plomberie i Couverture Electricité Chauffage 223 bout.St-Laorent MONTREAL LA CHAMBRE DE COMMERCE DU DISTRICT DE MONTREAL « opie supplémentaire de -la formule 7512 doit être remise par la compagnie de transport au percepteur des douanes ru point de la sortie des Etats-Unis qui permettra que l'envoi soit exporté en Canada aux termes du permis «péri al d\u2019exportation, numéro RAC-56, sans autre autorisation.10.Lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019en voie par bateaux, et que Ion ne se sert pas de la formule 7512, le percepteur des douait u port de transbordement exigera une copie sup- r,c lloinent«aire du manifeste sur laquelle doit être bien in- diqué le numéro du permis d\u2019importation canadien pour chaque envoi fait au Canada.Le percepteur permettra que l\u2019envoi «oit importé aux termes du permis spécial (l\u2019importation, numéro PBF-25, et exporté aux termes du permis spécial d\u2019exportation, numéro RAC 56.11.La eopie de la formule 7512 ou la copie du manifeste du bateau, laquelle est remplie au port de sortie, sera envoyée immédiatement par le percepteur à la Commission du commerce en tempj de guerre, à Washington, D.C.La Commission canadienne du commerce ouvrira la vole aux exportateurs du Dominion Un mémoire officiel explique le programme qui comprend un vaste champ d'opérations st fait voir Is système de travail DE V ELOl\u2019I'EM EN T DES INDUSTRIES DU PAYS ET AIDE Air COMMERCE A D'ETRANGER.La Commission canadienne de commerce récemment organisée vient de préparer et de publier un prospectus de /on programme, lequel couvre un vaste et important champ