Bulletin /, 1 mars 1928, Mars

[" IgMgMg» %?%?/%?%?%?%?kWE DU Qj W*ft 30 Gjnnnfn^y ^OKDltC» («87^ aiinnir ç m< V* MMAI L\u2019offre et la demande.Canal de la Baie Géorgienne Maisons françaises demandant des agents au Canada .Travaux de la Chambre.Sauvegardons l\u2019existence du commerce dépendant par l\u2019organisation\t.Progrès industriels et agricoles\t.\t.MARS 1928 29e ANNEE £ £ l BULLETIN k k k k DE Chambre de Commerce Z VERS L'EURO E E Services de fret et de passagers ROUTE CANADIENNE SERVICE D\u2019ETE MONTREAL PLYMOUTH, CHERBOURG, LONDRES.MONTREAL BELFAST, LIVERPOOL, GLASGOW.* M O N TR EAL\u2014BR ISTOL (Avonmouth).?MONTREAL- HAMBOURG.\u2022Krot eculerncnt SERVICE D HIVER HALIFAX PLYMOUTH, HAVRE, LONDRES.H AL I FA X- I /ON DON DERRY, GLASGOW.HALIFAX COBH (Queen,«town), LIVERPOOL.SAINT JOHN, N.B.GLASGOW, AVONMOUTH.PORTLAND, Me.HAMBOURG.Liste de départs, plans des paquebots et brochures descriptives fournis sur demande.ÛSS08 Agents généraux: The Robt.Reford Co.Ltd.20 rue de l\u2019Hôpital, Montréal Bureaux à TORONTO, QUEBEC, S.-JEAN, N.B., PORTLAND, Me., HALIFAX, N.-E.ROUIE DES ETATS-UNIS NEW-YORK CHERBOURG, SOUTHAMPTON.NEW-YORK PLYMOUTH, HAVRE, LONDRES.NE W- YOR K Q l J EENSTO WN, LIVERPOOL.N E W'- YORK M E DIT ERR ANEE.N E W- YOR K LON DON I ) ER R Y, GLASGOW.BOSTON QUEENSTOWN, LIVERPOOL.Service français Département français pou»1 1?» personnes de langue française, sous la direction de J.A.HEROUX *20 rue de l\u2019Hôpital, Montreal C E RACINE & Cie LIMITEE Courtiers en douanes Transitaires FACILITENT LES EXPEDITIONS A L\u2019ETRANGER assurance maritime Correspondant* dans le* principaux port* d\u2019Europe et de* continent* américain*.\u201c BOARD OF TRADE BUILDING \u201d MONTREAL Adresse télégraphique: \u201cEntaar* Directement AU HAVRE \u201cLe port de Paris\u201d DE QUAI A QUAI SERVICE UNIQUE -qui réunit les deux plus grandes villes françaises du monde -maintenu régulièrement par le plus grand paquebot en service de Montréal en France.l\u2019ALBERTIC, et le MEGANTIC autre magnifique hôtel flottant très en faveur auprès des Canadiens français Installations supérieures, cuisine réputée pour son excellence, personnel courtois.Voyagez par la White Star en compagnie de vos compatriotes.A8HiHtHn