Bulletin /, 1 septembre 1935, Septembre

[" AtOX; La part des circonstances l.c surcroît de besogne ru justifie pas un retard car les ncgiiKrntl et les p«rriHui se servent t**t>p souscnt tir cette i'uuu facile.Il arrive «rpendant que le* tir constance* déjouent nm ukult rt nous forcent, malgré nous, a différer l'exécution d\u2019un travail attendu II % en suit que le Bulletin de septembre vous parvient tardive ment J'espere c|u*11 n en sera pas moins bien atiruilh que les précédents LES ARTICLES DU MOIS p.,.La pari de» o»co*»*ter»ce» Valmora Ghetto* La yénaralion ectucll* Napolaon CKaratt lmp«e»tioni d outreme»\tHtnry Leueyi Decheenc* «octal*\tVelmo»*\tGratton La courrier du moi» LoHice d\u2018initiative de Montreal L etior de l'aviation eue Etats-Uni» La panuation doit partir du coaur Paul Baby L'africultura, fonction du profrà» urbain\tPaul\tBoucher La chambra de commerce junior «a prépara La rayonnamant d\u2019una institution En marça du syndicalistic ouvriar Nos visitas industriallas 1 f 3 4 5 8 9 10 11 13 14 15 16 Incidemment, le comité du Bulletin serait bien aise de savoir ce que les membres pensent de ce Bulletin A diverses occasions nous avons re^u des commentaires favorables mais tes ap prédations isolées ne représentent peut-être pas l\u2019opinion generale.Nous avons a coeur de rendre cette publication aussi utile que possible avec le concours des membres.N\u2019hésite/ donc pas à nous faire parvenir vos suggestions et aussi vos critiques.Les unes et les autres seront également bien accueillies.Nous ne sommes pas de ceux qui croient avoir le monopole des bonnes idées.Le directeur du Bulletin.Valmore GRATTON t\u2018m§t a eut s* P**fr.hf \u2022.1*M LHOTtL PLACE VIGER é Montréal b* direction de I hôtel Plve Viger, le plut grand K6tel frenreit de te métropole invite cordiale-ment toot let vitdcun et leur réserve (accueil le plus sympathique Ses pn» sont très modiques et bien informes h I ripnt d économie qui règne actuellement.Service courtois I Cuisine henceise I e Vous sere/ les bienvenus eu Viger Un hôtel du PACIFIQUE CANADIEN La génération actuelle veut-elle mieux que le précédente?per Napoleon CHAREST fttétidml dt J J Joubfft, l.imtiét A Ih- ru** jour*, ou *\u2022*! jiorté A ménmitimef l\u2019iruvr#* mjrrate dr** fondateur* dVtttreprine* *.J\u2019en ni vu* a l\u2019cruvre et je pui* leur rendre rette jn*ticr qu\u2019il* étniep! île rude* travailleur*.lyorvpie In priVnle généra lion **\u2022 plaint dm cliffs « ult*'** quelle remontre *nr *011 r liera in lumpe-t-elle à In tA< lie autrement ardue de *«\u2022* prédéc#»**#»urs ?I«e* jeune* *ont fient-être trop snibitifui et pn* annex patient* I/ambition ?\u2022*! une vertu tuai* à In condition d\u2019être servie par la fier*»'seramt*.La vie était *«11** doute trop facile |M*ndaut la |»ériode d\u2019activité factice qui a précédé la cri*e économique Otte jeune**#» de imiin* rie trente an* n\u2019a pa* encore eu le temp* d\u2019af fronter la lutte ni d\u2019affirmer *a valeur |>er*onnelle.Un moyen simple, facile, de pratiquer I économie profitable, et de sc libérer de tous soucis, sans charge excessive, c est une police dans La Société des Artisans Canadiens-Français *OND»l IM 1ST* Société mutuelle astreinte aux mêmes obligations légales de sécurité que les C ompagnies commerciales.VIEACCIDENTMALADIEINVALIDITE \u2014 RENTES VIAGÈRES La plut fort# Institution Canadians*-français* d\u2019assurance sur la via, an Amériqus.Assura las tiammas, l*s fanimas \u2022t las snfants, depuis $100.00 Jusqu'à $10,000.00, d'après las systèmes las plus m*dernts at l*s plus avantageux Tous las bénéfices réalisas, au lieu d'être distribués é des actionnaires, vont directement aux assurés au*-mêmes.Assurance on vigueur:\tBénéfices payés:\tPends accumulés: 150,000,000.00\t521,500,000.00\t$14,500,000.00 Septembre.193 3 Page Abonnement $3.00 par an «\t« LE BULLETIN DE LA CHAMBRE de COMMERCE DU DISTRICT DE MONTRÉAL 37* année 9* numéro Impressions d\u2019outremer par Henry LAUREYS Directeur de l\u2019Ecole de* Hautes Etudes commerciales de Montréal; secrétaire honoraire de la chambre de < ommerce de Montréal De tous les pays que j\u2019ai visités, l\u2019Angleterre paraît être en effet celui où l\u2019amélioration de la situation est la plus sensible.Le nombre des sans-travail y est toujours considérable, mais l\u2019industrie est chaque jour plus active et le commerce extérieur reprend une vitalité nouvelle.Malgré les réels redressements que l'on signale de toutes parts, il reste beaucoup à faire.La Banque d\u2019Angleterre, d\u2019ailleurs, se porte au secours des régions britanniques les plus éprouvées par la crise, et qui n\u2019ont point participé au relèvement économique qui s\u2019est manifesté dans le pays d\u2019une façon générale.Divers \"plans de travail\u201d sont mis de l\u2019avant.On peut les RESOLUS! vos problèmes de chauffage et de plomberie .11 vaut mieux avoir affaire avec une seule maison de confiance, parfaitement outillée et n\u2019employant que des ouvriers spécialisés, surtout quand il n\u2019en coûte pas plus cher.Propriétaires et Industriels confiez-nous vos problèmes en toute sécurité.J.-W.JETTE Ltée Experts techniciens 2114 est, rue Rachel Til: AMherst 1788 MONTREAL Chauffage Plomberie ?classer en deux catégories.La première celle des conservateurs, qui veulent ramener la prospérité sans s\u2019écarter des principes de liberté industrielle et commerciale en vigueur jusqu\u2019à présent.La deuxième catégorie, celle des innovateurs, qui voient le remède aux maux économiques dans le contrôle de l\u2019Etat.C\u2019est, au fond, du socialisme à la manière Roosevelt.France et Belgique En France, depuis les décrets-lois du Ministère Laval destinés à faire baisser le coût de la vie, à protéger l\u2019épargne et à assurer la mise en train des grands travaux publics destinés à enrayer le chômage, la confiance et l'optimisme semblent renaître dans toutes les classes de la société.La France travaille et se débat gaillardement au milieu de difficultés agricoles et industrielles assez graves.L\u2019ensemble du peuple reste très optimiste et avec raison.La Belgique endeuillée par la tragique disparition de sa reine semblait, elle aussi, reprendre confiance en l\u2019avenir.Les touristes y affluaient de tous les coins du monde attirés par la splendide exposition universelle organisée à Bruxelles.La dévaluation du franc a, momentanément du moins, donné une vie nouvelle à l\u2019industrie languissante.Elle n'a pas soulagé toutefois les cultivateurs belges, car elle a eu pour effet d'augmenter les prix de la plupart des produits qu'ils achètent.Mais pour la Belgique qui doit vivre de ses exportations, la question du commerce international prime toutes les autres.Elle s\u2019inquiète à juste titre des énormes balances commerciales déficitaires qu\u2019elle enregistre avec certains Etats, le Canada tout particulièrement.Afin d\u2019améliorer cette situation la Belgique se propose de réaliser des opérations de troc, c\u2019est-à-dire d\u2019échanger des produits nationaux contre des produits étrangers, sans mouvements de fonds ou de crédits.Allemagne et Pologne L\u2019Allemagne donne l'impression d\u2019un pays où tout marche bien et normalement.Les cheminées de la Ruhr fument à l'envi, les campagnes sont verdoyantes et les récoltes abondantes, ta capitale, Berlin, est remarquable d'activité et de propreté.Ce qui frappe surtout le visiteur étranger, c'est l\u2019absence quasi totale d'uniformes militaires.Cela inquiète meme.On en garde l'impression que l\u2019on ne voit pas tout et que, peut-être, sous cet aspect pacifiste apparent se cache un grand péril! La Pologne, dès le passage de la frontière, se révèle telle qu\u2019on s\u2019attendait à la voir.Ce pays donne au monde l\u2019exemple de tous les courages.Travaux pu suite à la page quatorze I\t: L \\lions!«*r ll()l* W.H.PERRON & CI K Limitée Spécialistes en Graines de semence et Accessoires de Jardin \u2018Chez PERRON loui rnl bon* 935, Blvd St-Laurent, MONTRÉAL l'age quatre Septembre, 1935 > CHerrier 31 51 1600 Marie Anne Est MONGEAU & ROBERT CIE LTEE Charbon Huile à chauffage La déchéance sociale par Valmore GRATTON Les sociologues s'inquiètent à Juste* liln* des désordres causés dans la société moderne par Ta f Faiblisse-menl des principes moraux.Il faudrait être bien aveugle pour ne pas remarquer jusqu\u2019il quel point l\u2019anarchie des idées a transformé le caractère des peuples, surtout depuis une vingtaine d\u2019années.Les manifestations collectives traduisent un désarroi intellectuel plus intense encore que lu crise matérielle puisque les courants nouveaux visent à détruire le fondement même de l\u2019autorité.\\u lieu de concourir au bien-être de l\u2019humanité, à l\u2019harmonie des classes, les conditions d\u2019existence tendent plutôt vers le mépris de l\u2019ordre.Le problème social tel qu\u2019il se pose de nos jours, est donc a^ravé par des facteurs complexes dont quelques-uns sont particuliers à notre époque tourmentée.Consultez - nous Avez-vous fait votre testament?Si vous l\u2019avez fait, quelque changement survenu dans votre situation ne rendrait-il pas une révision opportune?Assurez-vous en temps utile que vos dispositions testamentaires sont le plus favorables possible à votre famille.Nous sommes à votre disposition.Vous pouvez nous consulter sans prendre aucun engagement.L\u2019hon.J.-SA.Wilson; Président L\u2019hon.D.-O.L\u2019Espérance, Vice-président Beaudry Leman Vice-président René Morin, Directeur général Trust Général du Canada Montréal:\tQuébec: m,\t7i, rue St-Jacques\true St-Pierre EMBALLAGE EXPEDITION Transport de mobilier et piano sous la direction d\u2019experts.EMMAGASINAGE Service local ou sur distance éloignée.Diamond Truck Co., Ltd ¦mil OTTAWA $H£*>*eoo*£ ORWHMONOVILU '*** CAMIONNEURS RESPONSABLES SERVICE DE TRANSPORT QUOTIDIEN MONTREAL 1425 Argyle Ave Tél.HA 9175 TORONTO 40 Oxford Street Tél.Midway 2405 OTTAWA 33 Augusta Tél.R.761 SHERBROOKE 111 B Brooks Tél.SH.1944 DRUMMONDVILLE 34 Dorion Tél.315 It* Bulletin tl c la Chambre Septembre, 193 3 f\u2019iiït cinq Le H âvre de Montréal Occupe le premier rang des Ports de Mer du Canada par La valeur de la manutention annuelle des marchandises.Le tonnage des Importations et des Exportations.Le tonnage enregistré des navires.L'étendue de quaiage disponible.Le nombre et la qualité de ses entrepôts.Les facilités d'entreposage frigorifique.L'efficacité du service de ses voies ferrées.?Le plus grand Port du monde pour l'exportation des Céréales et le second port du Continent de V Amérique du Nord.?Pour détails et informations, prière de s adresser aux Commissaires du Havre de Montréal LE COURRIER DU MOIS MADRAS, INDE.\u2014The Indian Agency, 6 rue Govindappa Naick.Madras.Importation et exportation.Les produits canadiens les plus en demande sont: accessoires d'automobile, camphre synthétique, produits pharmaceutiques, u-tements, fruits en conserve, articles tie toilette, lampes, serrures, etc.L( >N DR IS, A N G L E TE R R E.\u2014Mon a lines Limited, .329, High Holborn.Londres W.C.1.Firme établie en 192.3 dans le but de commercialiser les brevets d\u2019invention étrangers, en Grande-Bretagne.BRUGES, BELGIQUE\u2014 Arm.J.M Dehuvyne, 16, rue du Tir, exportateur tie produits belges, notamment de matériaux de construction.Aussi acheteur de produits canadiens pour lesquels il existe un marché en Belgique ou en France.CARACAS, VENEZUELA.\u2014 Rivero Unda A Betancourt, Barras A.Maturin No.34.Commerce avec («étranger.Produits canadiens demandés: farine, cigarettes, ciment, huile d\u2019olive, avoine, son, foin, conserves alimentaires.SOFIA, BULGARIE.\u2014La maison de commerce \"Bulgarski Vnos-iznos\u201d S.A.est une entreprise récemment organisée dans le but de commercer avec les pays étrangers.\"Serdika\" P.F.2.30.BOGOTA, COLUMBII La maison Achou & ( o, acceptera de représenter les fabricants canadiens ou américain*.Case postale No I 3f\\ Bogota COCHIN, INDE DU SUD.-General Mercantile Corporation Ltd, agents importateurs et exportateurs désirent entrer en relation avec les exportateurs canadiens de produits alimentaires, médicinaux, chimiques, de même que papier, quincaillerie, peinture, vernis, savons, engrais, cuir, verre, ciment, glaise, automobiles, lubrifiants, textiles Cette liste comprend les produits canadiens qui sont les plus en demande sur le marché îles Indes.Les produits suivants sont fabriqués dans l'Inde du Sud: poivre, gingembre, épices, huile de coco et copra, tapis, caoutchouc, thé, huile de citronnelle, huile d\u2019eucalyptus, etc.La Poudre a Coc^uerelles * iySTERIEUs^ Prs Garantie Sans\ty- y Restriction.\tI \\ (.liez Votre pharmacien GAGNON & 1926 PUE PLESSr.AMHtnsr 8 9 CR smnnsy EgTW .f SALONS MORTUAIRES SERVICE D AMBULANCE K G N Monty goMglj§ FUNEBRES qui vous habillera à des prix «\t« de faveur.»\t» \u2022 A l'automne, quand vous renouvellerez votre garde- ir ^flSlj dominion Life ASSURANCE COMPANY Mm UK |UMf 0*0W cmau1 ciniurv Le rayonnement d'une institution d'enseignement supérieur ?\\ l\u2019occasion de la visite d\u2019un groupe de \", \u201c 's de l\u2019Kcole des Hautes Kt tides commerciales de Paris, l'institution du même nom de Montréal a remis It* titre de docteur es sciences commerciales \u201chonoris causa\" à MM.\\thanase l)avid, secrétaire de la Prov ince; Kmile Boespflug.président de la délégation des H.K.C.(le Paris: Kdouard Mont pet it.secrétaire dt* I l niversité de Montréal, et Raymond (\u2019.ou* Jurat, président dt* l'association des H.K.C.de France.Dans son allocution, le directeur de l\u2019Kcole de Montréal, Monsieur Henry Laureys a parlé en ces termes notamment du rayonnement dt* l\u2019Institution qu'il dirige: Notre Kcole n\u2019a pas cru devoir limiter son action à l\u2019enseignement des élèves qui lui sont confiés, hile fait plus.Par divers organismes, dont les deux principaux sont sa riche bibliothèque économitpie et son musée commercial et industriel.elle exerce un réel apostolat et fait rayonner son influence dans toutes les classes de la population.Musée et sont d\u2019ailleurs ouverts au public toute l\u2019année durant.Ses publications, notamment sa revue mensuelle.I\u2019\u201c\\ctualité Kconomiqtie\".pénètrent dans tous les milieux.Quant à la population scolaire, «pii était en 1910 de .\u201812, elle dépasse actuellement chaque année le chiffre de 1000.pour toutes les sections réunies.L\u2019inscription aux cours du jour seuls dépasse celte année le chiffe (h* 200.total U* plus élevé cpie nous ayons jamais enregistré.Les diplômés des cours du jour, réunis en une association à allure professionnelle.dont les progrès sont de plus en plus apparents, étaient fin 10.\u2018U au nombre de 350 environ.Ce» jeunes gens, dont la plupart ne dépassent pas la trentaine, occupent déjà dans les affaires, dans le fonctionnarisme fédéral et provincial, dans l\u2019enseignement supérieur et ailleurs, des postes d