L'action populaire, 4 juillet 1919, vendredi 4 juillet 1919

RÉDIGÉ EN COLLABORATION ORGANE DES INTÉRÊTS DE LA CITÉ ET DU DISTRICT DE JOLIETTE ABONNEMENT: $1.00 PAR AN VOL.VII.No I 7 JOLIETTE.VENDREDI.LE 4 JUILLET CINQ SOUS LE NUMERO MOS DEPUTES ELUS Graves responsabilités—La vie publique—Le développement de notre région de Joliette Le scrutin du 23 juin a élu MM.Jos.Dufresne.J.F.Daniel et W.Reed, comme députés respectifs des comtés de Joliette, Montcalm et L'Assomp- , % ion.M.Siméon Lafrcnièrc avait etc proclamé dès le 16 juin, par j acclamation députe du Comté de Berthier.Nos lecteurs ne s’attendent pas à ce que nous tentions de diagnostiquer les causes aussi variées que nombreuses qui ont amené le résultat de lundi.Le fait •est aujourd’hui posé, et il semblera plus profitable de l’accetcr tel quel et d’en mesurer les conséquences possibles plutôt que de s'attarder inutilement à scruter les éléments qui l’ont accompli.La charge que nous avons confiée à nos représentants à Québec est véritablement lourde de graves responsabilités.Les pouvoirs de la Législature de Québec sont très étendus.Les divers départements qui se partagent l'administra « Magnifique fête religieuse et civile La fête du Sacré-Coeur a été célébrée à St.Jacques cette année d’une manière tout à fait nouvelle mais d’autant plus solcnnelc et grandiose.En cf-j fet, cette journée qui avait débuté par la communion générale de la paroisse s’est terminée par la bénédiction d’un ! splendide Monument au Sacré-Coeur.Ce monument tout à fait artisti- *ion provinciale embrassent les domaines les plus importants de notre vie nati- i onale; instruction publique, règlementation des liqueurs enivrantes comme de j M.JOS.DUFRESNE, élu député, j • - \,i • n • l'hygiène et de la moralité publique, développement de l’agriculture, de la co- du Comté de Joliette à la Législa-[ ^5* ^ esjUî^yf^a[ f 1on^cur °^c,.ar' lonisation.dcs mines et pêcheries.des terres et forêts.règleinentation et organisa- turc de Québec lion du travail, administration de la justice, création d’associations et institutions ! philanthropiques fixation des cadres et privilège des professions libérales, administration générale des cités, villes villages et municipalités et d’une manière j générale, distribution des subsides provinciaux à travers tous les rouages de cette !« administration de manière à la rendre aussi prospère et aussi bienfaisante quo possible.C’est bien là la tâche que l’électorat vient de confier à ses représentants et à laquelle ils se doivent de donner toutes leurs énergies, leurs talents et leurs î lumières.Nous venons d’élire des représentants.Nos députés ne devront donc ; jamais oublier que dans cette assemblée des delègues de la nation Us sont en j voués par un groupe de citoyens pour coopérer au développement de la pro- , vince, d’abord, puis au progrès de leur conscription électorale d’une manière ! J .s.Dufresne remercie les électeur Du Comie de Joliette chitectc de Montréal est surmonté d’une magnifique statue de bronze, sortie des carrières de Vaucouleurs (France), j C’est un voeu que les conscrits de la ; classe de 1917 ont fait, d’élever une f statue au Sacré-Coeur s’il les préservait ; de la conscription.Le Sacré-Coeur les a entendus et aujourd’hui leur voeu est j accompli d’une manière très digne et tout à l’honneur de la paroisse de St.; Jacques.j S.G.Mgr Forbes Evêque de Joliette a bien voulu nous faire l’honneur de sa visite toujours si appréciée.Vers 6*4 | lus eut lieu le dévoilement et la béné- Tv'.'è y.X - .IMlllÉIIÉIiliillilllilMIiM Ml Dimanche, ouf d’Âctions de Grâces COMMUNIQUÉ DE L’ÉVÊCHÉ Dimanche prochain, le 6 courant étant désigné comme jour d’Actions de Grâces dans toute la Puissance du Canada, pour la fin de la guerre.Mgr l’Evcquc de Joliette, ordonne à MM.les curés et autres prêtres, desservant les églises et chapelles du diocèse, de chanter le Te Deum après l’office principal du matin.iiiiium =3 -rU, SCOLAIRE LE COLONEL CHARLES DE LANAUDIERE, de retour du ; front.particulière.Nous aurons l’occasion, lorsque la tourmente des lections sera ! ^ j .^ ^ ouelque peu éloignée de rappeler les conditions pénibles et ingrates que no-:*’ .Ire régime électoral s’impose aux candidats, nous tenterons alors de rétablir certai- er met U 7.-moi par a voit es jour- .- - ncs vérités trop oubliées, de redresser toute une mentalité dangereusement naux* .clc V0*JS a ITsser me3 sincères ^ diction de la statue par Mgr Forbes.; faussée.remerciements pour la marque de con-, Un puissant choeur d’hommes et en- » Nous demandons pour aujourd’hui aux députés élus, d’oublier les scènes ^,atancc nuc vous m a\c/.donnée en fants firent entendre ensuite un chant peu intéressantes dont Lis ont été les témoins depuis quelques semaines et de sr '?5 SU,r.a?fS’ .co,n7?c CV\" lrfs de toute I assistance.Le Ré- iappeler seulement que si nos semblables nous surprennent douloureusement j a m cTcn an|*.a.Cîef-ll.°fn .?n , V v*rcn^ P* Dugas S.J.prononça en- parfois par leur ingratitude et leur cupidité, il a été à la gloire de tous ceux qui j P;1 c P°ur C°n»î.e> c J° ,c c a a °* j snite le sermon de circonstance.Monies ont servi, de le faire sans repentance, sans espoir même de retour, poussant ***’ y Ut\ C ec.seigneur adressa aussi quelques mots, et le réel sacrifice au point de travailler nu bénéfice d’autrui en dépit de trahi- espère que ans un emps assez j plusieurs morceaux de chant furent en- j i j ii -, » * » • n ' .m ' rapproche je pourrai vous rencontrer et su »e exécutés vons, de bassesses, de malhonnêtetés toujours cruelles a rencontrer.[Nos repre- .: ¦ „ „ , 4 .*t - , vous remercier personnellement.La lut- .-, i , , .«entants n ont donc pas a examiner aujourd hui si le peuple mente vraiment , .,, , .• .Les Zouaves de lo qu on travaille pour lui, ils doivent avoir assez de grandeur d ame pour donner rnnjr„ A™* A» ™ _ apres la fete religieuse i Le Colonel Charles fle L naudiére plus même que la dette qu’ils ont contractée.Le bien public est une monnaie pour laquelle il ne s’est pas encore trouvé d’échange.L’homme public qui vc sent saisi de l’amour de scs semblables, voudra faire du bien, fut-il frustré par avance de tout espoir de retour.Nous avons confiance que nos députés iette ont donné ,pu me rendre dans chacune de vos pa-1 aUrcs la 'e,e reli8ie,u* fort joli con-roisscs respectives.J’y suppléerai en i ceL1, Pen , nt ?ue.' cu .artl"ce , ‘ vous visitant tour à tour, alors que j’au- i*3 , "S lcs a,rs dc magnifiques gerbes rai peut-être l’occasion de vous rendre ! de Iu.m,,efe.S’ , ‘V°nun?ent ila“ j compte de ce que je pourrai avoir fait.! louJrcclalr' des feux de.ben8a1?' élus seront dc ceux-la et qu’ils apporteront dans les conseils dc la nation le con- , j • ¦ • ¦ .> j 'j Toute la paroisse était présente à tours de leur travail, de leurs lumières et de leurs réelles activités., comme d(:pu(é |„ int^ * du comt(: de, cette fête et un grand nombre d’étran- Comme on l’a vu, la tâche à parfaire embrasse deux champs distincts, l’un plus vaste qui comprend toute la province, l'autre plus restreint qui se limité à chaque comté.Nous ne pouvons aujourd'hui prétendre signaler même toutes les questions d’intérêt provincial que nos députés sont appelés à solutionner.Nous les étudirons au fur à mesure qu’elles passeront au domaine dc l’actualité.Cependant nous nous permettrons d'attirer l’attention de nos députés sur le fait que nous serions heureux de les voir s'intéresser davantage à ces mesures d’intérêt général.Nous Joliette.En attendant, j’aime à vous i 6cri .* etalent accouru.de toutes les! dire: Comme indépendant vous mW •'Tn™3"1"- °" ”t,me qUC élu.comme tel je resterai.Je puis dé- de 60?° a 7000 personnes eta.ent pre-; elarer de suite que j’entends placer au- *“!?a c|r ja majorj^ Jes électeurs du! ^css*curs ^ chanoines L.Bonin, 1 publique, qu’aucun député du district de Joliette n’a adressé la parole.D'au- j com^t je travaillerai indifféremment I Laferricre, Roch, Dcsy, Messieurs les très questions encore plus épineuses solliciteront leur concours.Nous nous per- , jans intérêts de tous et de chacun ! ^l,r^s Gagnon, Carrière, Vignault.M.i mettrons de les étudier en temps opportun, mais nous aimerions que les idées jçs paroisscs cjui m’ont donné la majo- ‘ Vigneault, Jacques, Barrette, Aumont, ( prônées par la presque totalité dc la presse sur les dangers du cincina, sur l’aug- ; r;l(; cjc |curs suffrages comme de celles ! Lauzon C.S.V.Dufort, A.Piet- mentation des octrois au domaine de l’instruction et de l'agriculture etc.trou- tjUj me j’opl refusé Jc su|s convaincu lc ^lrc f>ro^C5SCUr» Lamarche Profcs- vent un écho en Chambre., .qu’un député se doit à tous les élec-Ufeur- Pn>\ctt£.Vticai1rewJ- PiquçUc.Pro- De même pour les questions d intérêt local.nous avons dans les limites du dis- i tours de sa circonscription électorale et 'eS5eur* H.rerland Vicaire, H.Bcau-trict certaines paroisscs comme St-Michcl des Saints, St Alphonse, St-Donat, ; |cur Jojt UI1(.égale part de son travail ^°‘n ^ 'cn'rc* P* Roch Professeur.R.dont le développement grâce à leur situation géographique, devient d’un inté- ej Jc son dévouement.Forest Vicaire, F.X.Chagnon V'icai- rêt même provincial.Pourquoi nos députés élus n’amèneraicnt-ils pas la question ! Encore une fois merci dc la confiait- rc,J* P^anlr* ficaire A.Richard Vi- Mjr ce terrain plus intéressant pour le gouvernement et le* députés.De même I cc qUC vous m’ave/.donnée et dont je j ca*re* G.Gnrceau Vicaire, D.Robert Le Colonel de Lanaudière parti a-vrc le 22e régiment en 1914 est arrivé à Joliette le 26 juin.A son arrivée ü y eut réception intime au Windsor à laquelle assistaient M.H.Beuumier, P.A.A- Rivard,A.Guibault, J.A.Dubeau J.A.Grenier; Em.Ladouceur, avocat, L.Ducharme Jos.Dufresne, M.P.P.Dr Marion.Dr- Benny, M.Green, gérant de la Banque du Commerce à West Shef-ford.W.Copping, U.Goulet, éche-vin, et quelques autres.M.le Maire Guibault souhaita la bienvenue au colonel de L.anaudièi*; qui répondit en termes bien appropriés.D’autres dis:ours furent prononcés par la plupart des convives présents.Nous souhaitons au colonel de Lanaudière la plus cordiale bienvenue dans nos murs.-(O)- Distribution des Prix au Séminaire de Joliette pour la route l’Assomption—Joliette—Berthier.Nous reviendrons sur chacune de ces questions locales.Dès aujourd’hui nous voulons formuler l’espoir que nos députés apporteront à la solution des questions provinciales, une conscience bien éclairée, franchement catholique, une intelligence ouverte au véritable progrès plus qu’a la nouveauté, et que grâce à leurs démarches'ct à leur influence ils sauront apporter à toute cette région de i \ Joliette, les argents nécessaires à son progrès et à son développement.! m’efforcerai de me rendre digne.\ otre humble et dévoué serviteur, JOS.DUFRESNE -(O)- PROPOS DE se et W.St- ,Z.Georges commissaires d'écoles affaires scolaires déjà très importantes le concours de leur travail et de leur expérience.-(O)- Fête patronale de Mgr J’Evêque; Jeudi le 26 juin a eu lieu en cette ville, la nomination de deux commissaires d’écoles.MM.Ozias Guilbault et W.Pouliot sortaient de charge.MM.Zénon Bcllcrosc marchand de chaussures et Wilfrid ST.Georges, a-genl d’assurances furent proclamés élus par acclamation à 3 heures.Le bulletin dc présentation dc MM.Bellcrosc et St.Georges étaient signés par MM.Abel Tremblay, et T.Beaudry, P.A.A.Rivard J.O.Pagé, Dr Alarie, L.Z.Magnan, Héria Barrette, Alfred Boucher J-E.Lapalmc, J.A.Molinelli, J.A.Piettc, L.C.Farly.Ant.Chaput, Léon Brousscau, Dr J.P.Laporte, Paul Forest, Jos Dufresne, M.P.P.Hildègc St.Georges Zénon Bonin et Israël Bernard.M.Bcllerose a été pendant plusieurs années président dc la Commission scolaire dc £l-Ambroisc et il apporte à l’administration scolaire de cette Mlle le concours d’une expérience déjà précieuse.M.Wilfrid St.Georges a occupé jusqu'il y a un an la charge dc secrétaire dc la Municipalité scolaire dc St* Chs Borromé, il est donc parfai-oment au courant du rouage dc l'organisation scolaire.Nous félicitons les nouveaux titulaires Mercredi, 23 juin, fête dc Saint Guillaume, se trouvait aussi fête patronnait* de Sa Grandeur Mgr Forbes évêque de notre diocêse-A cette occa- Professeur, A.Berncchc.A.Allaric, R.P.Robert C.S.V.Les abbés Char: pentier.Vicaire à Sic Julienne, A.Ga-j gnon.A.Fa fard, R.P.Corbcil, C.S.V.F.Plante, R.F.Denis C.S.V.R.F.Plante, C.S.V.R.F.Masse C.S.i V.R.F.A.Dupuis, C.S.V.MM Pa-j qui» Lee.Lévesque, Azcllus Houle, inmq DF FOR P F Lachapelle, E.Jette, Majcau, J.Ro-i ! JJjÜ UL I JI1UL bert.F.Gadoury, Brulé, A.Houle.- R.Ducharme, A.Allard, P.Gaudct .Crépcau, Y.Laporte, R.Raymod et un grand nombre d’autres dont on n’a i pu se procurer les noms.Messieurs les députés P.A.Séguin et J.F.Daniel ainsi que plusieurs lai-! que* distingués nous ont honoré de leur visite à cette occasion.—(:():• ;Yotn recevons du signataire la let-; tre suivante que nous publions telle que rédigée.Stc-Mélanic, Co.Joliette L%Action Populaire.Joliette.Monsieur le Rédacteur, Veuillez donc cire assez bon de m’accorder l’hospitalité des colonnes de votre journal et reproduire ce qui suit: sion plusieurs prêtres tant dc l'étrange.rAIÎ rQ-r Dn>rT \ quo du diocèse sont venus offrir leurs I ROCHE LE AU EST PRET A t au Seeré-Goeur a Saint-Lin louanges au prélat distingué.-(O)- Transactions immobilières à Joliette 1 4 lots ont été vendus sur les terrains de Drouin&Alaric pour $5,200.Il en reste encore quelques uns.Ceux qui en désireraient pourront s’adresser au plus tôt au Dr Alarie.103 St.Chs Borro-niée, Joliette.llu |oli pari de $1,000 L'un des paris les plus considerables qui se soit pas encore présenté ici dans aucune élection a été fait entre MM.Héria Barrette, commercant dc foin et Victor Nadeau, marchand dc fruits.Tous deux ont déposé la somme dc FAIRE FACE A Eug.HEROUX Le peuple du comté dc Joliette se rappelle que après l’exécution des tours de force entre Rochcleau et Héroux qu’un M.Dclage dc Joliette a offert à parier deux cent piastres pour une nouvelle rencontre entre nos deux hercules.Mais chose que nous regrettons, c’est qu’il ne les a pas déposé A-t-il peur dc les perdre?Craint-il dc faire de la peine à Rochcleau, v c’est le seul motif, M, Delage peut déposer maintenant.Son homme dc confiance lui aurait-il dit qu'il avait fait de son mieux et que jamais il ne pourrais lever aussi pesant que Rocheleau?Si c'est cette dernière raison je le croirais, mais simplement qu’il laisse savoir au public qu’il avait offert dc parier cette somme pour faire du "Puff” tout simplement ou bien qu il a perdu confiance en son homme, et le public sera satisfait ainsi que Rochcleau qui a hâte d’avoir une réponse.Jc donne à M.Delage jusqu'au 9 juillet pour répon- La bénédiction du monument nu Sacré Coeur élevé en face de l’église grâce à j la générosité des fidèles de ccttc paroisse aura lieu à 3 hres P.M.$ 1,000.le premier pariant pour l’c- lection dc M.Jos Dufresne, le second j 7r”"a^j/èsTette"dateTcTublic nourri» Nous félicitons les nouveaux titulaires pour celle de M.Hébert.M.Barrette ! j: * *-i pn serl et nous avons la ferme confiance qu ils a donc fait une assez bonne journée le* sauront apporter à la gouverne de nos 23 juin.J.E.ROCHELEAU DEMANDEZ L'EMPOIS DES SOEURS LE MEILLEUR ¦ fhez tous les épiciers en gros et en dtéail I507.l7-i.nj La distribution des prix au Séminaire de Joliette a eu lieu vendredi après-midi le 20 juin.Un grand nombre de prêtres tant de l’étrange r que du diocèse ainsi que les parents des élèves assistaient à ce couronnement des fils de l’Alma Mater.Cette distribution de prix était présidée par Sa Grandeur Mgr Forbes, é-veque de Joliette.La fanfare du Séminaire sous la direction du R.Père Desserres, C.S V.exécuta avec succès quelques morceaux bien choisis.Nous nous plaisons ici à remarquer que parmi les prix donnes aux élèves la plus grande partie était d’oeuvres canadiennes et des mieux choisies.Des abonnements à différentes publications telles “La Revue Trimestrielle’* et le “Canada-Français” de Québec, furent aussi donnés comme prix aux élèves méritants.Nos félicitations aux autorités du Séminaire pour cette belle initiative qui n’est pas que d’aujourd’hui dans leur institution.Comme intermède, au milieu du programme, fut prononcé le discours d’adieu” par M.Réginald Savoie, en termes concis et bien exprimés, fit l’histoire des collèges classiques dans notre province.Il souleva les applaudissements lorsqu’il nomma “Joliette 1846” Nos félicitations à M.Savoie.Comme toujours la liste des prix spéciaux était très bien fournie et c’est avec satisfaction que les élèves éprouvent chaque année les précieux encouragements qui leur viennent des amis et protecteurs de l’éducation.Monseigneur Forbes et le Rév.Père Latour, Supérieur du Séminaire a-dressèrcnl la parole et l'année scolaire sc termina par le chant invoc ition “Sancte Joseph”.-(0)_ * LA FFTE-DIEU Dimanche le 22, solennité de la Fc-te-Dieu, eut lieu dans la soirée “la grande procession” telle qu'annoncée dans le Bulletin Paroissial.Une température idéale donna aux fidèles l'avantage d’assister en très grand nombre soit au défilé ou à la procession cllcmê-me.La procession sc fit dans les deux paroisscs le même soir: à Saint Charles et à Saint Pierre.Mgr Guillaume Forbes et Mgr Eu s tache Dugas présidaient respectivement dans les deux paroisscs.Mardi, le 24 juin, avaient lieu dans le soubassement de la cathédrale la lecture des notes d’examens et la collation des certificats d’études inter-méthaires et élémentaires pour les élèves de l’Académie Saint-Viateur.sous la haute présidence de Sa Grandeur Mgr Guillaume Forbes, accompagné de M.le chanoine A.Roch, curé de la Cathédrale, dc M.J.-A.Pictte, président de la Commission Scolaire et de M.l’inspecteur J.-A.Paquin.Comme c’était la veille dc la Saint-Guillaume.les élèves ont trouvé l’occasion belle d’offrir à leur évêque leurs meilleurs souhaits de fctc auxquels sa Grandeur Mgr l’Evêque a répondu a-nait et dans des termes marqués au coin vec toute la bienveillance qu’on lui con-de la bonté et de l'affection.M.le Président Piette porta la parole à la suite de Monseigneur et les conseils qu'il donna aux élèves furent des plus pi risques.L'idée de “La religion est la base de toute éducation” fut le thème de son discours.La cérémonie en elle-même revêtait un caractère tout particulier à cause de sa simplicité.Vu l’exéguité du local il fut impossible d’inviter les parents des élèves; mais il est à espérer que l’an prochain parents et élèves auront la joie de se réunir dans la belle académie actuellement en construction Cette année encore les élèves ont sacrifié leurs prix afin d’avoir le plaisir d’apporter leur appoint à la construction dc leurs écoles.* * -r- CERTIFICATS D’ETUDES IN-TERMEDAIRES Ont droit à ce certificat les élèves de 6e année qui ont conservé au moins 1 80 points sur 300, ou 6 p.c.dans un Examen sur toutes les matières du Cours Intermédiaire tel que déterminé par le Programme du Conseil de la Province de Québec.Ces examens ont eu lieu du I 4 juin au 20 juin et ont donné le résultat suivant : 'Aevc Distinction”: Léo Blais, E- 180 points sur 300, ou 60 p.c.dans un examen sur toutes les matières du Cours Elémentaire tel que déterminé par le Programme du Conseil de l’Instruction Publique de la Province de Québec.Ces examens ont eu lieu du I 4 au 20 juin et ont donné le résultat suivant: “Avec grande distinction”: Luc- Albert Beaudry; (1) “Avec distinction”: Jean Gamache.Chs-Ed.Desrochers, Luc Gamache: (3) .“Avec satisfaction”: Victor Chalin, Henri Larivière.Arthur Lanctôt.Geo Beaudry, Adrien Beaudry.Hector Archambault, Horace A.Tremblay, Racine, Joseph Parent, Denis Gama-che.Lucien Bonin.Henri Vincent, Th.Paul Jetté, Armand Racetts.(14) -( :Q : »- Dimanche le 29 dans la cathédrale de Joliette ont été ordonnés prêtres M M.Jean C.Chaussé et Elphègc Filia-treault tous deux anciens élèves et pro-feseurs au Séminaire de Joliette.L’ordination a été présidée par Mgr G.Forbes évêue de Joliette.’i*!-y npr * Bureau 49 TEL.BLLL Résidence 290 Chirurgien - Dentiste J* Bureau ouvert tous les soirs 7 à 8 heures Ï2I.PLACE LAVALTRiE „ Joliette VAV\VVV.V/AV%WWMVA douard Coutu, Armand Delorme.&™—****™**—™****« Georges Parent.Paul-Emile Caillé, j | Téü* Bureau 110 Rés.27 I Clément Clément; (6) jg “Avec Satisfaction”: Raoul Jette, Alfred Arbour, Fernand Plouffc, ];! Prosper Gaudct, Lucien Jolicoeur.En î; gelbert Jette, Gaston Coutu.Prosper Dulong, Clovis Mirault, Henri Per- $ rcault.(10) CERTIFICATS D’ETUDES ELEMENTAIRES % 3 W pa r b MS • • • U !»•* • • » à* L’ACTION POPULAIRE VENDREDI, LE 4 JUILLET Le caution n’était pas responsable Jugement rendu en Cour Supérieure, par VIIon.Juge Loranger, Rc: LA PREVOYANCE vs PIERRE TELLIER & AL.11 s’agit dans cette cause d’une n-mende en rcmbouiscincnl d’une somme de $4000.que la Compagnie Demanderesse prétend avoir payee à l’acquit des Defendeurs en vertu d'un cautionnement qu’elle a fourni pour autant au moyen d’une police d’assurance garantissant la fidelité des Défendeurs dans l’accomplissement de leurs devoirs comme Percepteurs du Revenu pour le district de Richelieu.Le Defendeur Tcllicr repousse cette action en disant que l’action est mal fondée en fait et en loi et que dans le cas où il devrait à la Demanderesse, cette dernière ne saurait réclamer plus de $2,600 vu qu’elle a déjà reçu de son conjoint Pont-b ri and, une somme de $1400.L’hon.Juge Loranger, en face de la preuve telle que faite en est venu à la conclusion que l’action de la demanderesse était prématurée et qu’elle était mal fondée en fait et en loi et il a en conséquence, renvoyé la dite action comme prématurée avec dépens.-"(:0: )—— La corporation de St-Hsnri et sur le sol destiné à les nourrir.En j s’associant généreusement à ce mouve- j ment, les maîtres et les maîtresses don-, ncront une nouvelle preuve de 1*intérêt qu'ils portent au développement de leur province.’’ CYRILLE-F.DELACE I -"(:0: )- Il faut suivre les ordres du mandataire Jugement rendu en Cour Supérieure par Y H on.Juge Loranger Le COURRIER du CULTIVATEUR LE PREMIER MINISTRE , “Quand nous avons demandé aux cultivateurs de cette province de produire davantage; ils ?c son*, résolument mis à la besogne, et les résultats obtenus ont dépassé les espérances des plus optimistes.Aujourd’hui, nous les invitons de répondre au Questionnaire agricole qui leur sera envoyé, et nous avons la conviction intime qu’à celte occasion ils sauront, comme toujours, faire tout leur devoir et, à l’avance, nous les en remercions de tout coeur.*’ LOMER GOUIN LE MINIsf RE DE L’AGRICULTURE “Je prie les cultivateurs de cette province de répondre "ans crainte au Questionnaire qui leur sera transmis, puisque c’est dans leur interet que le Bureau des Statistiques de la Province recueille ces renseignements.Produire, c’est essentiel, et c’est le premier devoir; répondre au Questionnaire agricole est aussi un devoir important, nui ne demande que peu de minutes d at- gna le dit acte comme mandataire de tent ion et qui contribuera à mieux faire Corbeil.RE; CALIXTE CORBEIL VS.L.A.LAMARCHE.Le Demandeur réclame du Défenseur la somme de $1,000.plus les intérêts qu’il lui a remise le 6 avril 1915, pour prêter à Montreal, sur première hypothèque tel qu’il appert au reçu produit.Le Defendeur ayant accepté le mandat de Corbeil se rendit à Montréal, et confia au Notaire Meunier la somme qu’il avait reçu de Corbeil.Le Notaire prépara alors un acte de prêt en faveur d’un nommé Bénard et c’est le Defendeur Lamarche qui si- connaîtrc et apprécier la province de Québec”.J.E.CARON LE CHEF DU BUREAU DES STATISTIQUES » « ' Voici les considérant du jugement rendu par la cour: CONSIDERANT qu’il est prouve que le Défendeur n’a pas rempli le, mandat qu’il a accepté le 6 avril 19- I 5 ; 'Faire donner à la terre son nu» CONSIDERANT que le Demandeur iM!" d;; rendera™'.voila sans doute le| a suIj; „rr ]a fautc cl |n Agence du, - „ ,___ premier mot a inscrire au programme, | Défenseur une perle de $1,066.00 mmm fell PB DOliRf ' :::n:s 11 rnPorlr ivoire- um:CONSÎDI:RANT qlIC ces drainages JJ B?us Pesse-ans.pua, disposer au sur- résuUc,,t dc Inexécution par le Défen d us nesc s-.ire h notre alimentation et ' scllr du mamial qlli jul a é,é con CS en n fié ; ., .c .I à celle de nos bestiaux, avec le plus dc fOXSIPPR A VT 1„; to mm' J " ; r ?rr |-°n3 PosmI?IcÏ- Le bon moyen d ; dntairc répoad des damages et inlé- lHir ‘ !l°"- JlT./'0rfl"4tr i *mdrc cc.T ,l:rJ- Ç.csl t[Q répondre L.:|s ri;3ll|U;)t dc rincs&11,i0„ du man- Rc: PACIFIQUE LEROUX vs COUP.ST-HENRI DE MASC.j ruralcs.Nous I Questionnaire c.ÿri-} j.,, ÿj, a‘ j rote distribue par 1 entremise des; écoles j La cour SOU8 ces d ommes tous circonstances a ren- voyé la défense c!-.: Défendeur Lainar- cn vertu d’un marche passé le 3\ août comptons recevoir 100.000 cartes bien 1917, a Mascouchc, devant A1 tre J.i remplies cette année.Nous pouvons pouv — (O) — Al.ROYERS N’EN EST PAS \\ .Beaudoin.N.P.Il s agissait a- i taire mieux que dans les autres provin-1 iorr.de la construction d*un pont que la j ces du Canada.11 ne s’agit que dc le —L’honorable M.R.Rodgers, an-Défendcrcsr.c dit n’avoir jamais été ac- vouloir.’’ C1 C.-E.MARQUIS « :0 : l ien ministre fédéral conservateur, dans une entrevue qu’il donne à la presse i d’Ottawa déclare une fois de plus son ; hostilité absolue au projet de donner au parti unioniste lédéral un caractère dc conté aux ternies du contrat.Elle aile-guc en plus que les travaux ne sont pas terminés.C’est là la raison de son rc- ( t “ K, l'w P‘y" -'** “ "'! L'INSTRUCTION^PUBLIQUE La Cour a eu à interpréter les ac- j “C’est par l’école que s’instruisent, tes passés à ce sujet et à apprécier les; avec la plus grande chance dc succès, —L’acte des émeutes demeure en forfaits que l’enquête a dévoilés, et après les réformes sociales, et j\ai confiance , cc pendant quelques temps à Winnipeg mures délibérations a décidé que le , que la leçon qui se donne à ce propos et aucune parade ni assemblée publique pont ayant été bâti, accepté, payé en ; (recensement agricole), depuis trois en plein air n’y sera tolérée jusqu’à* partie, ouvert à la circulation, la De- j ans dans la province sera de plus en nouvel ordre.pcrmanancc.A WINNIPEG fenderesse en ayant eu le bénéfice et en ayant retiré tous les avantages qu’elle anticipait quand elle a décidé dc le plus profitable aux cultivateurs, tout d’abord, aux négociants ensuite, et, enfin, permettra aux pouvoirs publics faire construire, il ne reste maintenant j de voir à une meilleure répartition des qu’une chose à faire à la Défenderesse j produits dc la terre, surtout dans les c’est de payer la balance due aux ter- i pays où la guerre a produit scs rava- mes du contrat.! ges les plus meurtriers sur les habitants tre fin.CONTRE LA CONSCRIPTION —La convention des Travaillistes anglais, à Southport, Angleterre, adopte une résolution condamnant la conscription et s’engageant à prendre et à faire i adopter les mesures utiles pour y met- i Courroie ‘‘Gibraltar Red Special “LA COURROIE PE CAOUTCHOUC ROUGE A SURFACE PE FRICTION D’ORIGINE” QUAND on parle de courroies d’une efficacité remarquable, on place toujours la “Gibraltar RedSpecial” au , premier rang.f Pour réduire d’une manière sensible les dépenses d’exploitation générales elle est sans égale.Cette courroie à surface de friction rouge a conserve le premier rang depuis son apparition.Sans jamais faillir, cette courroie a toujours donné le même prototype de service que celui que nous voulions lui faire rendre lors de son introduction sur le marché.Ayant été essayée et éprouvée jusqu’à la limite en toutes sortes d’endroits — et par des milliers de personnes par tout le pays de l’Atlantique au Pacifique — la “Gibraltar RedSpecial” vous évitera également les incertitudes qui accompagnent les marques “tout aussi bonnes”.Le prix peut en être plus élevé que celui des courroies “ordinaires”, mais le service est long et on ne peut plus satisfaisant, comme en témoigneront avec plaisir des multitudes de personnes qui l’emploient depuis longtemps.A cause de la Garantie sans réserve de Dunlop qui est donnée avec chaque courroie, voua no devriez nullement hésiter à faire en sorte que votre prochaine commande soit pour une “Gibraltar RedSpecial”.Vous savez également que la Dunlop ne fait que des transactions honnêtes.,.VoV.°eV« L O O • • .»o © © _ .»• * • o~©~©« ,• O O ©O OOO » O©•© ©O .oV.V, ViJhi Ut If»/ ?•OOM6I Ct|| * • • •• ©o# »«»cq • •© 000*0I0*»| ,|>i.• © O © © O ••OO©©' O O © G oVio ©*oV«H»J*©«©*• ° ©••©©•©• o©oo©«t.® © • O O»l»O»OOOO0û O© © © .o o • ©©ooo#o© o»ca«M10, • ?•©•••©• OOO© *© o •©• e « •••0©0©o©00000©©oco©h 3°1 •••°©©#©•©•©«0090 0 Oc •0©go©©«© O © °° °0 o© ©• 0 90©»0 © «©•••©©ooo©ooc©* c# », h aoooiPQMOooocoooooe »o 'O OOOOOOOOOOOOOOOGo©oo 5A°»0®° © OOO OO O OO© >• OOO * °©oo ©Oooooooocoooo© |0©0© ©0©0 0 00©0©©0©o© OO oc.©00 00»0 00000000000p«©0-OOOOO OOOOOOOOOOOOQOOOOOI OOOOOOOOOO OMI ©O© OOOOO • J »oooooo ooocyCvoeoooo©oo .oCooooooay^ %>*poOo«o«q .oaocoocvvy^-aOo^oocôM /^î T I BR ALT A II \i) «t Wli ».I coco ooo © 9 O oooooooo ,, 00 0 0 flOOOOOG r©o©l .____ooo* To o © o o __•OOOQ'lOi o oo enaas'C.^ 0^0©90©0i o o 'H.ooo'eoocflootooc^®' h .u Lfi ï Afli e+n u r+.V.s.Of»VoV*°*V- ////il O OO #©»©©* ////e a«e«tcOf( s» B • ••e* O * ° v.t 9I »•••* ' • P • • 1 O»* f#* »P** A I • « 0 • O *_• P 490*9••9 • 9 0 © » • > .MM»»* • V U A ?mM »*^v • *.H /,