L'action populaire, 3 septembre 1931, jeudi 3 septembre 1931

( Téléphona OSCAR LANDRY PHARMACIEN Kodaks, Pellicules, Développement, ^ Impressions.Oscar Landry PHARMACIEN 61 rue NOTRE-DAME, Jolletto ORGANE DES INTERETS DE LA CITE ET DU DISTRICT DE JOLIETTE Pharmacie Oct.Badourj (Porte voisine du bureau de Poste) TELEPHONE 4M “FILMS” Développement et Impreeelone Service de 24 heures.OUVRAGE GARANTI Oct.Gadoury, B.A.Ph.PHARRAC'CN rue Notre-Dame, Je Mette VOL.XIX No 28 JOLIETTE, JEUDI 3 SEPTEMBRE 1931 La presse est l’oeuvre par excellence Réunion de confrères A l’occasion du prochain départ do l’abbé Roland Roch, des Missions Etrangères.Ce n’est pas moi qui l’ai dit.“La presse, disait Léon XIII, est l’oeuvre par excellence.Arrivera un temps où elle sera l’iuiique moyen de donner la vérité au peuple.” Un auteur écrivait aussi: “Qui tient la presse et l’école tient le monde, la presse est l’école des adultes.” Ces deux pensées se complètent, s’expliqeunt l’une l’autre.Et l’on comprendra facilement pourquoi l’oeuvre de la bonne presse occupe constamment l’esprit et le coeur de nos chefs spirituels.“Je considère, dit 8a Sainteté Pie XI, comme fait à moi-même tout ce qu’on fait en faveur du bon journal.” Il serait facile d’apporter ici grand nombre de semblables témoignages qui s’imposent et par la profondeur de la pensée et par l’autorité des témoins.Et, cependant, le principal obstacle à la diffusion du [venir et des adieux, bon journal c’est le manque de conviction de beaucoup de A" banquet, M.l’abbé Gérard catholiques.Il est vraiment difficile, nous le savons par expérience, de répandre un bon journal.La chose cependant n’est pas impossible, et certains de nos amis qui ont vaillamment mis la main à la pâte l’ont démontré de belle façon.11 suffit d’un travail constant et intelligent.Nombre de gens ont entendu proclamer la nécessité et l’importance du bon journal.Ils l’ont vu proclamer l’arme des temps modernes, l’oeuvre des oeuvres, une mission perpétuelle, et ils se sont dit connue au sermon peut-être: “Ce n'est pas pour moi, mais pour les autres.” Mais l’idée fait son chemin lentement, très lentement, trop lentement en certains milieux.11 faut parfaire l’éducation de la masse à ce sujet.Les propagandistes du bon journal rencontrent une multitude de prétextes et de préjugés fortement ancrés dans les esprits et qui ne tiennent pourtant pas debout.Ou dira: “L’oeuvre du bon journal?J’en suis, c’est important.J’admire ceux qui s’y dévouent.” Un point, c’est tout.Admiration qui fait du bien et à laquelle nous sommes sensibles.Mais que rapporte-t-elle pratiquement?On semble oublier qu’il ne s’agit pas d’une oeuvre ordinaire.L’action du bon journal se mesure au nombre de ses lecteurs: elle est restreinte si le nombre des lecteurs est restreint, elle est grande si les lecteurs sont en grand nombre.Pas de lecteur, pas d’influence.D’où la nécessité de répandre la bonne presse et d’y souscrire soi-même.N’est-ce pas d’ailleurs l’oeuvre de tout le monde?Elle travaille dans l'intérêt de tous, des familles, de l’Eglise, de l’Etat, des oeuvres paroissiales et de charité.Les idées aujourd’hui voyagent rapidement.D’un continent à l’ailtre elles sont transportées par la radioj par T'es journaux jaunes ,par l’automobile, par les mauvais livres.Les idées fausses et les erreurs de toute sorte se propagent avec une facilité qui grandit avec les progrès modernes.Qui combattra pour la vérité?qui atteindra tous ceux qui auront été touchés par l’erreur par les moyens que je viens d’indiquer?11 n’y a (pie le bon journal.Si on se contente de l’admirer derrière la porte de son foyer fermée peut-on s’attendre à un résultat satisfaisant?Un dit aussi : les aimées sont dures-—on le disait même avant la crise, le bon journal ne donne pas assez de papier, pas assez d’images, il n’offre rien à lire, il ne donne pas les rapports des meurtres et autres crimes, personne ne le lit à la maison, c’est la même chose que les autres, il est trop rouge, pas assez bleu, trop bleu, pas assez rouge, etc., etc.Autant de fantômes derrière lesquels on cherche à se cacher.Même en ces années “dûres” il y a de l’argent pour la folie et pour les journaux qui donnent beaucoup de papier et de sales histoires illustrées de sale manière.Un journal propre, que les parents peuvent sans inquiétude de conscience laisser entre toutes les mains n’est pas intéressant, n’offre rien à lire?On lui préfère trop souvent le journal à sensation, annonceur des salles de danse, des cinémas, propagateurs du crime et des modes indécentes.Sans aucune inquiétude on laisse les enfants peupler leur féconde imagination de brigands et de bandits qui tuent, volent.On ne veut pas que les jeunes aillent au cinéma, mais on leur donne un journal qui l’annonce chaque semaine ou chaque jour.On ne veut pas que les enfants deviennent méchants, mais on leur donne un journal qui pu- sicm’s compagnies de zouaves.blic les portraits des grands voleurs, des bandits célèbres.SS’vSSi îl Së On oublie trop souvent la force de 1 exemple.(le joiioiio au mois de juin der - nier, prépare un programme qui ne peu! manquer d’assurer le succès de cette réception.La compagnie île Sorcl accompagnée de sa fanfare ainsi que les trois AI.l'abbé Roland Koch doit bientôt partir pour Szépingkai, .Mandchourie, Chine.A l’occasion de ce prochain départ, ses con -frères ont tenu à lui présenter leurs hommage^ rl lui offrir leurs voeux de bon voyage et de fructueux apostolat.Ce qu’ils firent, dimanche dernier, lors d'une réunion intime sous les murs hospitaliers de l’Alma Mater.Le R.IL Supérieur, quelques anciens professeurs et dix-sept confrères prirent part à cette fête du sou- Chaput, au nom de la classe, et le R.IL Farley, au nom du Séminaire.dirent au futur mission -naire toute leur admiration et lui offrirent leurs voeux do succès.Tout éinu, l’abbé Roch les remercia de leurs bons souhaits.Assistaient à cette fêté, M.l’ab-.bé Roland Roch, M.E., Gérard Chaput, p.s.s., vice-président •le la classe, Jacques Barrette, E.K.M., secrétaire, Germain Tuilier, E.IL E.G., trésorier, les abbés Eug.Desrochors.Gérard Gaudet.Albéric Lalande, prêtres, Fr.Jean-Paul Malo, c.s.v.t Léonard Derome, notaire, Roger JJeshais.avocat, Edmond Belle-marc, prof., Roland Simoneau, E.E.M., Jean - Marie Duhamel, comptable licencié, Roger Masse, employé civil, Roch-Albert Fo -rest, voyageur de commerce.Auguste Dufresne, marchand et Rosaire Raoette.Nominations ecclésiastiques Son Excellence Mgr J.-A.Papineau a fait, ces jours derniers, les nontinations ec^létÿastiqu.es suivantes : MM.les abbés Damien Robert, aumônier au Précieux-Sang; Edouard Jetté, prof, au Séminai -re; Anselme Rondeau, vie.à St-Cutlibcrt; Azellus Poirier, vie.à St-Henri-de-Alascouehc; Vita -lien Fa fard.vie.à Lavait rie; Michel Roberge, vie.à St-Jean-de-Matha; Rosaire Faquin, vie.au Sacré - Coeur-de-Jésus (Grab -tree): Chs-Omer Rouleau, prof, au Séminaire; Victor Amyot, vi.\ Funérailles de Mme A.Forest En présence de S.K.Mgr J.-A.Papineau, d’un grand nombre de prêtres et d’une foule de parents et d’amis, eurent lieu à St-Tho-mas, samedi dernier, les funé -railles de Eva Lafortune .épouse de M.Adinas Forest.Le frère de la défunte, M.l’abbé Aibini Lafortune, directeur de l'Action Populaire, chanta le service.Les abbés J.-B.Chagnon, vie.à la cathédrale, et Félicien Lasalle' neveu de la défunte, remplirent les fonctions de diacre et sous -diacre.MM.les abbés Au mont, curé, et Max.Piette, vicaire, dirent de.* inesses aux autels latéraux.S.E.Mgr J.-A.Papineau, chanta l’absoute, assisté des chanoines I.Gervais et Emile Lac.hu -pelle, de l’évêché.AL l'abbé P.-E.Roy, secrétaire, dirigeait les cérémonies.Les porteurs étaient MAL Roméo, Florent, Dr Joseph .Viateur Lafortune, frères de la défunte.Emile Lasalle et Alidas Jetté, ses beaux-frères.Outre les prêtres déjà mentionnés, on remarquait au choeur : Algr A.Piette, P.1)., curé de la cathédrale, Al AI.les chanoines Al.Clermont, St-Barthélemy, ,'J.B.L.Gagnon, Ste-Elisabeth ; les RR.PP.P.-E.Farley, supérieur du Séminaire, V.Cardin du Novi -ciat, Ph.Fafard et J.E.Foucher du Scolastieat et Maison Quer -bes, Placide, o.f.m.; MAI.les -virés A.Carrières, St-Félix de Valois.H.Lamarche, St-Zénon, O.Archambault, Crabtree Al ills, Arthur Richard, Ile du Pas.IL Beaudoin, St-Cléophas; Al Al.les abbés Eug.Alartin, Orner Bonin, Antonio Gagné, J.B.Desrosiers, Geo.Bélanger.Ant.Thibodeau, D.Caumartin, Ars.Grégoire, O.Fer-land, Jos.Dupont, Aie.Aîlary.Mathias Robert.F.Gadoury.R.Majeau, Orner Valois, F.Alous-seau, V.Amyot, AI.Roberge, G.Chaput, G.Gaudet; MAL les séminaristes Ls Richard.Alp.Le -febvre, G.Gagnon, Ant.Gagnon.Arm.Asselin; les RR.FF.Carter et Toussignant, c.s.v.* Les familles Forest et Lafor -tune reçurent à l’occasion de ce deuil de nombreux témoignages de sympathie.Voici les princi -paux.Offrandes de messes: AI.Adinas Forest, Algr l’Evêque et les prêtres de l’évêché, l’abbé Aibini Lafortune, AL et Aime Onésime Lafortune.le Personnel de l’Action Populaire, Dr et Mme Jos.à St-Norbert ; Paul Valois, étu - Lafortune, MM.et Mmes Florent (liant ii lionne; Clis-Edouanl, Laforfune.Viateur Lafortune.lï-Heaudry, vicaire ii Berthierville: mjle jiîlsai|e.Gaston Masse, An-Gérard Coderre, Gérard Gaudet.1 lllime Charbonneau, Emile He -et Léo Hénault, professeurs au naud> Couvent de St-Tbomas, Dr N*4 O- D^' DUS LE NUMERO Première assemblée des C.de C.Alardi dernier, les Chevaliers de Colomb du Conseil de Joliutt tenaient leur première assembléej régulière, après les vacances.Ale Guy Guibault, élu grand chevalier en juin dernier occupait le fauteuil présidentiel.Parmi las membres présents on remarquait plusieurs chevaliers de l’Assomption ainsi qu’un frère des Etats-Unis, AL Antonio Provost, pro -fesseur à l’Université catholique de Boston.Ce dernier — après que l’ordre du jour fut épuisé —-fut invité par le grand chevalier à adresser la parole.Avec une grande facilité d’expression et des termes choisis, il dit à l’as -sistanc.e ce qu’il faisait là-bas pour la langue et la culture françaises.Après l’assemblée il y eut fête intime chez Ale Guy Guibault, en l’honneur des 25 ans de prêtrise de AL l’aumônier, AL le chanoine Gervais.On présenta à ce dernier les voeux du Conseil de Joliette et on lui offrit un magnifique volume, richement relié.AI.le chanoine Gervais remercia chaleu -reusement les officiers du troi -sième degré d’avoir souligné d'une façon aussi touchante ses vingt-cinq ans de sacerdoce.Cette première assemblée augure bien pour l’année e.olom -bienne qui commence.Une \ :'dite au filtre Les diverses étapes que suivra pompe mue par un moteur à ga- zoline de 200 forces, l’eau est l^oau avant d’ôtre distribuée au Joliettains.Allons-y î La construction du filtre, commencée au début de janvier dernier ,est déjà bien avancée.11 est probable qu’avant deux mois les Joliettains pourront boire de l’eau filtrée.Tous les travaux de ciment sont actuellement terminés, la charpente en fer et le briquetage de l’édifice vont bon train.La Norwood Engeeniring.a même commencé à installer la inachineri»*.Une visite sur le chantier de construction nous a permis, hier, emmagasinée dans un immense réservoir.De là, elle passe dans les chambres de mélange.Il y en a 8 de ces chambres ou l’on commencera à purifier l'eau par .des procédés chimiques.Continuant alors sa marche, l’eau tombe dans deux grands réservoirs où elle se débarrasse en partie de la saveur qu’elle a prise (%ins les chambres de mélange.C’est a -près avoir passé dans ces deux bassins que l’eau entre graduellement dans les chambres du filtre proprement dît.JCes chancres, au nombre de quatre, seront aux deux tiers remplies de sable et de nous rendre compte de 1 im -( tje gravier.C’est la dernière éta-p or tan ce des travaux.La bâtisse pe du filtrage de l’eau qui s’en va du filtre mesure 1U1 pieds de 01lSuite dans le grand réservoir de haut.du filtre mesure 101 long, 40 de large et O r\ v t j .Mais à cette bâtisse principale, s ajoutent trois granits bassins • tion.Qu’on aille pas croire, dont deux mesurent 45 x 05 x 20, pcndailtf quc tout cela se fait et le troisième i0 x 7;>.lout 1 e- un c|jn d’oeil.En effet, l’eau pr< de distribution.Elle est mainte -liant prête pour la consomma - ‘ ce-en end 36 heures pour se rendre du bas-ritur en brique jaune, et à 1 in- sjn d’emmagasinage au réser -térieur en brique blanchâtre, les voir (Ie distribution.Les ingé -planchers seront partie en tuile, «ieurs ont jugé qu’il n’en fallait partie en terrazo.A en juger par| pas moins pour faire perdre à ce que l’on voit déjà, le tout of - peau le g0ût insolite qu’elle difie.e sera lambrissé à l’extré - frira un beau coup d’oeil.Pour un simple mortel, peu ou pas du tout au courant des choses du génie civil, il est assez difficile dans une visite de quelques instants de saisir le pour- preml dans les chambres de mélange.Au-dessus des chambres du filtre ,il y aura un troisième étage.On est actuellement à poser quoi de chaque appartemen* d’u-l \li -harpente en 1er.Ce troisième ne construction de ce genre.Alais “tage sera di\isé, sur la longueur, hier nous avons eu la bonne for-! *‘n deux parties.D un cote se sera tune d’être piloté par le contre -maître des travaux en cours.AL la chambre des contrôles; c’est de là que l’ingénieur de l’aqueduc Lucien Durand, pour qui les plans! contrôlera tout le filtrage de d’architecte n’ont pas de secret, 1 eau.L autre côte sera muni Grâce à ses explications —aussi U one large passerelle qui pei -, limpides que l’eau une fois fil- mettra au grand public de voir —Bonjour, Jean.— Comment ça va?—Très bien, merci, mon cher Philippe.Qu’as-tu donc, ce ina-J lréç ____ nôus avons pu compren- comment l’eau se filtre.tin.tu parais gai comme un pin-l dre.tant bien que mal.les diver-| Ces explications sont loin d’ê-son?As-tu encore quelque bon- ses étapes que suivra l’eau avant, tre complètes.Elles n’ont d’autre ne nouvelle à m’apprendre?(d’être distribuée aux Joliettains.but que de donner une petite idée Oui, puis une fameuse de Amenée de la rivière par une lur-de ce que sera le filtre une fois bine ou par une pompe à Téléc- terminé.tricité ou, à son défaut, par une A.L.Séminaire; {Eugène Desrochers, vie.à St-Alexis; Albéric Lalande.vie.à St-Alichel-des-Saints ; Antonio Riopel, vie.à St-lgnacc-de-Loyola.Grand ralliement de Zouaves Bonthlorvlllo, dlmanoho lo 6 septembre 1931.— Compa -gnios do Sorol, Trols-Rlvlèros ot Joliotto présentes.C'esl dimanche qu'aura lieu à Herlliicr un ralliement de plu - de Zouaves.Tous étant intéressés à ce que l’erreur, la corruption, l’immoralité sous toutes ses formes soient combattues, tous sont intéressés à la diffusion du bon journal.Aussi travaillons sincèrement à sa diffusion, envers et contre tous les préjugés et les prétextes.Ne laissons pas peser tout l’immense fardeau sur quelques épaules seulement, mais que tous fassent leur part, si petite soit-elle, en fa -veur du défenseur de la morale, des idées saines, (les principes, du pilier de toutes les autres oeuvres.C’est agir en bon catholique; c’est faire de l’action catholique.Abbé Orner VALOIS.Retraites fermées Choz les Religieuses do l'Imma -culéo-Concoptlon Deux retraites fermées auront bientôt lieu chez les Religieuses de ITmmaculée-Concéption, n|o St-Louis, Joliette.La première, pour jeunes filles, commencera le l i septembre au soir pour se terminer le 18 au matin.La se -•sonde «pour les Dames, aura lieu du 28 septembre au 2 octobre.Toutes colles qui désireraient y prendre part, sont priées do0| ^ aller les enlondrc dimanche s’inscrire au plus tôt.après-midi à Borthior.Edmond Piette.Aime Rodolphe Lussier.Bouquets spirituels: Les RR.Soeurs Alarie-llerméline et Florentin», le Personnel de la Providence Ste-G-eneviève, AIM.et Aimes Roméo Lafortune, Alidas Jetté, Arthur Goyet, familles E -mile Lasalle, J.-B.Lasalle et Léger Lapierrc, Florent Lafortune, Ailles Jeannette Vincent, Alaria Corbeil, Blanche Arbour, Juliette Roch.Offrando do flours: couronne par le Dr et Aime Jos.Lafortune.Télégrammes do sympathie: Dr et Aime \V.Brosseau, Mme J.-A.Dalbec et ses filles, AL Emile Renaud.Canadian Linotype Ltd, par AI.Arm.Boucher.Sympathies: AL l’abbé Zotique Beauchamp, RR.Soeurs Antoine de Padoue, Alfred-Marie, Donn-tula.Raphael de Jésus, linelda et bonne nouvelle.Imagine - toi donc! La semaine prochaine, il y aura à Crabtree, au profit des oeuvres paroissiales, une grande kermesse qui commencera le 8 à 8h.et durera 3 jours.Crabtree, tu le sais, c’est une belle paroisse, dotée d'un beau village et remplie de bon inonde.C’est tellement vrai que le 17 août der -nier, les orateurs politiques ne se lassaient pas de nous le dire.Et tu sais les politiciens, rouges comme bleus, ça ne ment ja -J mais.Tiens, tiens, voilà que je m’oublie de nouveau.Pauvres élections! Elles ont été si renversantes, qu’on ne peut s’empêcher d’en parler.Alais foin de la lutte électorale * et revenons au grand tournoi charitable qui se prépare à Crabtree pour les 8, 9 et 10 septembre.Tiens, tiens, tu en seras, je suppose.Sans toi.celte fête de charité serait, comme disent les politiciens (enen-re(), comme un jardin sans fleurs, un firmament sans so -leil.—Assez, assez, il ne m’en faut pas tant que ça pour me con -vaincre.J’irai à la KERAIESSE de CRABTREE.—Bravo! Bravo! Allons-y.et ne manquons pas d’y amener nos amis.Course de 12 milles jJollette-Crabtroe, aller et retour C’est dimanche prochain le 6 qu’aura lieu la course de 12 milles, organisée par AI AL Armand Mgr Forbes ira V a Fort Resolution en aéroplane Départ d’Ottawa pour Edmonton “Algr Forbes sera aecompa - vendredi., Le “Droit'’ d'Ottawa nous apprenait, ces jours-ci, l’intéres -santé nouvelle que voici: “Son Excellence Algr Forbes.Archevêque d'Ottawa, assistera vers le milieu de septembre au sacre de Son Excellence Algr Fa-laize, O.AL L, nommé récemment par Rome, évêque coadjuteur de expérience nouvelle pour Son ExSon Excellence Algr Breynat.O.cellence Algr Forbes qui s’en dit AL L.vicaire-apostolique du Ala- très enthousiasmé.Algr Forbes ckensie.La cérémonie aura lieu prononcera le sermon de circons-à Fort Résolution, dans ce visa- tance en français au sacre de Mgr riat.Falaize.” gné du R.P.B.Grant, O.AI.I., provincial des Oblats de Langue Anglaise.Les deux distingués voyageurs partiront d’Ottawa ven dredi matin par chemin de fer pour Edmonton, Alta.De là, ils se rendront à Waterways, à 300 milles plus au nord.A cet endroit, ils monteront en avion et feront le reste du trajet à Fort Résolu -ion par voie des airs.C’est une L’Union des Cultivateurs à St-Thomas de Joliette Or en ce, Florentin», Mietorius, Chartier, restaurateur, et Wilfrid ' • .• .« .m .•• a t religieuses de la Providence, l’Hôpital Sl-Kusèbe, les religieu- .^ ses de l’Smmaculée-Conceptnon., compagnies des Trois-Rivières se' Mlle Raphaelle-Hertho Guertin, joindront à celle de Joliette, ce» M* Lucien Duga>, M.P.P., AIA1.qui formera un effectif d’environ* Mmes Dr L.-A.Masse, Victor .200 hommes à Bcrthicr, diman-‘ Lafortune, N.P., Swibert Desro- chc.Sept equips de diux co ^ Arpin, barbier.Le parcours sera de Joliette à Crabtree et retour.Les coureurs partiront du res -taurant de AL Chartier, 9, St-Bar-thélemy, à lh.p.m.et le terme de la course est la Place du Mar- che.La fanfare des Zouaves de Jo-liclte donnera un grand concert ail parc public à 4h.p.m.La compagnie de Jdliettc, compris sa fanfare, comptant maintenant plus de 95 membres, sera au complet et sera reçue par lo commandant Desnoyers, un des pionniers cto la compagnie de Berliner.Los Zouaves invitent leurs nombreux amis à se joindre à eu* chers, Louis Desrochers, Lucien Gaudet, Raoul Lasalle, J.-D.Proulx, Arthur et Henri Lefebvre, Ulric Chénier, Aline Alfred Le -febvre, Aille Denise Forest, Conseil Municipal de Crabtree, fa -mille Georges Gougeon, AL Ro -ger Vincent.AI.l’abbé Rosario Forest, AL Octave Gadoury, pliai*.LE TOUR DE LA QASPESIE.— AI.et Aime Alphonse Paquin, de Joliette, sont partis, ce (mutin, pour faire, en auto, le tour de la Gaspésie.rours chacune se sont déjà inscrites pour ce marathon.Voici les noms des coureurs qui forment ces équipes.1— Roméo Larochelle et Léo-Paul Poirier.2— Georges Plouffe et Gaston .Pelland.3— Alexandre Arnault et Alauri-•20 Arbour.•i—Lucien Rondeau et Henri La-verdure.5—Michel Goulet et Baby Ethier.G—J.Francoeur et Chs-Eugène Plante.% 7__w.Graham et Viateur Lau- vantages de son comptoir coopé- rjn> ratif pour la vente du beurre et _ «.#- _ — Spécial à l’Action Populaire La journée agricole du 4 août dernier commence à porter ses fruits.Ici et là on parle d'organiser des cercles.Et en certaines paroisses c’est déjà chose faite.Ainsi le 30 août, les cultivateurs de St-Thomas se réunissaient à l’invitation de leur curé et procédaient à l’élection lies officiers du cercle local.CL.tre une centaine de cultivateurs on remarquait à cette réunion AI.le clian.AI.Clermont, AL Arthur Valois et l’abbé Donat Hénault, respectivement aumônier, président et secrétaire du comité diocésain, AIM.les abbés Aumont et Piette, curé et vicaire de la paroisse.AL le clian.Clermont parla d’abord de l’importance et des avantages de 1TJ.C.C.pour les cultivateurs.Il dit ce qu’elle a fait dans le passé, les campagnes fructueuses qu’elle a menées à bonne fin, l’influenoe qu’elle a puprès des gouvernements, ies a- du bétail.Puis il termina en demandant aux cultivateurs de s’enrôler sous l’étendard de TU.C.C.et d’aimer leur union.On procède ensuite aux élec -lions qui donnèrent le résultat suivant: Président: AI.Alastai Asselin, sur proposition de AI.Gilbert Pagé, secondée par AI.Hildège Robitaille.Vice-président : M.Aristide Champagne, proposé par AI.Martial Fernet, secondé par AI.Adinas Forest.Secrétaire: AI.l’abbé Max.Piette.vicaire.Directeurs: MAI.Martial Fernet.Adinas Forest, Hildège Robitaille et Norbert Gadoury.A la fin de la réunion M.le curé Aumont remercia le conféren -cier.ALLONS-Y — AUons-y donc à Crabtree les 8, 9 et 10 septembre.La fête sera belle.Nous en au -rons pour notre argent. l’Actiôn N^uumue, jeudi, tt a icrrMiiii» i#*i LA MARQUE FASHION-CRAFT EST LE CACHET DE L’ELEGANCE V Le Vote dans Montcalm • • • s •- Grâce à l’obligeance de M.J.-O.-E.Forest, officier-rapporteur, nous pouvons mettre sous les yeux de nos lecteurs le rapport détaillé du vote donné dans le comté de Montcalm aux dernières élections.£ur un total de 3,455 électeurs, 3,155 se sont rendus aux urnes, soit une proportion de 91.3 pour c.ent.Jamais croyons-nous vote plus considérable ne s’est donné dans le comté.Voici comment il se répartit entre les deux candidats, MM.Duval et Munit.Votes pour Majorité pour \ f.— : SNS ' • N Xi V Municipalités Duval Munn Duval Munn Ste-Julienne 238 00 178 St-Esprit 224 135 89 St-Alexis 137 100 23 St-Jacques 308 382 74 Ste-Marie-Salomé 03 100 43 St-Liguori 97 145 48 Rawdon 226 495 31 Chertsey 110 73 43 Notre-Dame-de-la-Merci 34 5 29 St-Emile 48 10 38 St-Calixte 148 39 109 St-Donat 120 73 53 1705 1383 570 188 188 Majorité pour M.Duval : 382 N PEUT SE VETIR n’importe comment.Mais .quand on veut s’habiller, on choisit DES VÊtEMENTS fÂSHION-PRAFT dont la coupe impeccable et le beau fini donnent une satisfaction durable.QUALITÉ SANS ÉGALE $9S i A.et plus ENRG.Rue NOTRE-DAME Joliette Joseph-Olivier-Ovide e*t eVdrien Huneau; ses soeurs : Mme Tliéo-phitus Gour (Alma) et Mme Henri Paquin (Anna), son gendre: M.Edouard Dupuis, ses beaux-frères et belles soeurs: M.et Mme Adélard Marin, de Ste-Adèle; M.et Mme llaoul Marin, de St-Liguori, M.Rosaire Marin, de Montréal.Mme Yve J.N.Ga-mache, de Joliette, M.l’bald Ga-maelie; ses oncles et tantes: M.Oscar Marin, Mme Vve Georges Marin, M.Roch Marin, M.et Mme Joseph Duplessis, M.et Mme Stanislas Vézina, de St-Esprit, Mme Edmond Thuot, ses neveux et nièces: M.et Mme Léo Venue, M.et Mme Norbert Courteman -che, M.et Mme Henri Cyr, M.et Mme Léo Huneau; la famille Adrien Huneau, la famille J.N.Ga-mache, de Joliette, Mlle Ophise Hueau et Mlle Blanche Cyr; la famille Théophitus Gour, la famille Raoul Marin, la famille Adélard Marin et la famille Pacifique Brien de Montréal; ses cousins et cousines: M.et Mme Eugène Archambault, M.et Mme Joseph Pelletier, M.et Mme 11er-ménégilde Martin, M.et Mme Camille Marin, M.et Mme Victor Yarin, M.et Mme Philias Vézina, M.Abondius Gamache de St-Joa-chim, M.Roeh Gamache de St-Jérôme, la famille Joseph Gauthier et ia famille Horace Marin, etc., etc., ainsi qu’un grand nombre d’amis.ST-LIN (Da notre correspondant) Baptêmes: — Ont été bapti -sés : Le 27 août, Marie-Suzanne -Pierrette, fille de David Lussier et de Stella Beaudry.Parrain et marraine: M.et Mme Xavier Lussier de Joliette, grands pa -rents de l’enfant.Le 27 août, Joseph-Zénon -Florian, fils de Henri Archarn -bault et de Germaine Gladu.Parrain et marraine: M.et Mme Zenon Chaumont, oncle et tante de l'enfant; Le 30 août, Joseph-Hervé-Léonard, fils de Jean-Baptiste Ga-riépy et de Eugénie Archambault.Parrain et marraine: M.et Mine Hervé Gariépy.« * • Sépulture Beaudoin.— Le 27 août, est décédé à l’hospice de St-Lin: Edouard Beaudoin, fils de feu Louis Beaudoin et de feu Adélina Lachapelle.Le service eut lieu samedi dernier le 29 août et fut chanté par Mgr Eustache Dugas, curé, assisté de MM.E.Filiatrault et L.Dion, comme diacre et sous-diacre.Au choeur: on remarquait M.l’abbé Jérémie Roy, aumônier de l’hospice de St-Lin.M.Edouard Beaudoin est mort soudainement, après une longue maladie cependant.11 était âgé de 40 ans.Il laisse pour pleurer sa perte: sa belle-mère: Mrne Ls Beaudoin, un frère: Louis, de Montréal; deux soeurs: Mme Phi-loza Hébert (Marie-Louise) de Ste-Clothilde de Châteauguay et Mme Victor St-Jean (Alida) de St-Lin.Dans l’assistance on remar -quait en plus des parents cités plus haut: des oncles et tantes, des cousins et cousines dont: M.et Mme Noé Tourangeau, Mme Hildège eBaudoin et sa fille Olive, M.et Mme Joseph Desmarais, de Montréal et M.et Mme Joseph Duguav.Etaient également pré-pents: M.et Mme Avila Beaudoin, Mlles Rita et Lucille Beaudoin, M.et Mme Dr Armand Beaudoin, M.et Mrne Notaire C.E.Pauzé, M.et Mrne Alphonse Beaudoin, M.et Mme Dr J.B.M.Forest, M.Ernest Patrv, les RR.Soeurs de la Providence, M.et Mme Louis Patrv, M.et M me Siméon Labrô-che, ainsi que plusieurs autres.Les porteurs furent: MM.Réné Locas, Avila Renaud, Joseph St- Jean, Georges Perron, Rosaire * Rivest et P.Leslie Monahan.• • » Sépulture Marin.— Vendredi dernier est décédée Mrne Adrien Marin, née Albina Huneau, à l’âge de 54 ans, après plusieurs mois de maladie.Les funérailles eurent lieu lundi matin, le 31 août.Mgr E.Dugas, curé, fit la levée du corps.Le service fut chanté par M.l'abbé Paul Marin, professeur au Séminaire de Sher -brooke, et cousin de la défunte.MM.les abbés E.Filiatrault et L.Dion, vicaires servaient comme diacre et sous-diacre.Au choeur: assistaient: Mgr E.Dugas, curé et M.l'abbé Jean Ga -mâche, séminariste.Dans l’assistance très nom -breuse on remarquait: son époux, M.Adrien Marin, ses frères: MM.Les porteurs étaient: ses quatre frères: MM.Joseph, Olivier, Ovide et Adrien Huneau et ses deux beaux-frères: MM.Théo -phitus Gour et Henri Paquin.Les deux quêteuses furent: Mmes Raoul et Adélard Marin.Etaient également présentes ‘ la congrégation des Dames de Ste-Anne et les RR.Soeurs de lu Providence, Mme Adrien Marin laisse dans le deuil: son époux : M.Adrien Marin: son beau-père, M.Josa-phat Marin, une fille, Mme Edouard Dupuis (Blandine), ses frères Joseph, Olivier, Ovide et Adrien Huneau; ses soeurs, Mme Théophitus Gour (Alma) et Mme Henri Paquin (Anna) ; son beau-frère: M.Cordéric Dumont.* * * Feu M.J.-Bte Proulx, ouré.— La semaine dernière, la fabrique a exhumé les restes d’un des anciens curés de St-Lin: M.l’abbé Jean-Baptiste ProuLx, ancien vice-recteur de l’université La -val et huitième curé de notre paroisse.M.l’abbé J.-Bte Proulx a été curé de St-Lin de 1884 & 1904.Il est décédé le 1 mars 1904 à.l’hôpital général d’Ottawa; transporté à St-Lin le jour d’une très forte tempête de neige, il fut difficile alors de trouver l'endroit exact où le défunt voulait reposer, voilà pourquoi il -fut enterré, le 5 mars 1904, un peu en dehors de son terrain de famille.Comme la fabrique de TSt-Lin a décidé de retarder à plusieurs années le changement de son cimetière, elle a bien voulu la se -ruai ne dernière, en suivant toutes les procédures de la loi, transporter M.le curé J.-B.Proulx, dans son terrain de famille.’Maintenant, M.l’abbé [ J.-JL, Proulx repose à côté de sa rnère, là même où il avait exprimer le désir de dormir son dernier sommeil.A l’occasion de l’exhumation des restes de M.J.-B.Proulx, VIOLON M.le professeur MAURICE DUCHARME annonce qu’il continuera à partir du 1er septembre à donner des cours de violon.S’adresser à 11, St-VIateur, JOLIETTE Tél.: 2 nous aimons à rappeler le sou -venir de M.Augustin Blanehet, premier curé de St-Lin, de 1835 à 1841 et qui mourût à l'âge de 34 ans.En 1841, il fut enterré dans la vieille église, puis en 1890 il fut transporté dans l’église nouvelle; enfin en 1902, il fut exhumé de nouveau et déposé dans le cimetière où un monument nous indique qu’il repose non loin de M.le curé J.-B.Proulx.• « # Professions.— Le jour de la belle cérémonie de la profession religieuse, à la maison-mère des Soeurs des Saints Noms de Jésus et de Marie à Outremont, mardi le 25 août, le couvent de St-Lin était représenté par quatre de ses anciennes élèves dont 1 une prononçait ses voeux perpétuels: Sr M .-Bernard-Joseph (Thérèse Archambault) et les trois autres, leurs voeux temporaires: Sr M.-Louis-Hector, (Gilberte Pelle -tier; ; Sr M.-Paule-Emélia (Jeanne Brassard) et Sr M.-Aliee-Lu-cie (Imelda Lafrenière(.Enseignement ménager.— Cette année, à notre couvent, s’ouvrent des cours d enseigne -meats ménager, sous le contrôle du Département de 1 Instruction publique, »*m vue de donner a nus jeunes filles une formation pratique, pour les préparer à devenir les bonnes ménagères (le demain.A cet effet, les religieuses de3 Soeurs des SS.NN.de Jésus et de Marie, ont aménagé une pièce ou les élèves trouveront tous les accessoires nécessaires pour l’étude de l’art culinaire.Ces cours d’enseignement ménager: couture, tricot, ménage, cuisine, sont ajoutés aux études déjà complètes pour l’obtention des brevets élémentaires et su -périeu rs.De plus, une classe régulière d’anglais sera donnée aux jeunes filles qui désirent poursuivre leurs études dans e.ette langue.Donc, il est facile de constater que les religieuses ne négligent rien pour donner une éducation complète et solide.Balle au oamp.— Dimanche dernier le club St-Lin est allé rencontrer le club de l’Epipha -nie et a réussi, pour lu première fois de la saison à le battre par le résultat de il à 7.Malheureusement, la partie fut arrêtée à la septième manche à la suite d’uno vive discussion, provoquée par la refus du club de l’Epiphanie d’accepter la décision des arbitres.Comme l’Epiphanie se refusait à continuer la partie, le club de St-Lin fut dans l’obligation de laisser le terrain.Le résultat était de 11 à 7 en faveur du St-Lin.Le même jour, L’Impérial de St-Lin enregistrait une nouvelle victoire sur le club de Ste-Murie continue.Pour être fièle à notre devise de toujours donner les meilleurs valeurs et pour faire connaître cette politique de notre magasin à un plus grand nombre d’acheteurs.nous avons décidé de continuer notre grande vente à réduction.» Préparée depuis des mois en coopération avec les grands manufacturiers, cette vente rencontre l’assen- HA' ?» *•« ¦/» V JJ m w timent d’une clientèle toujours grandissante.Preuve que nous offrons des aubaines exceptionnelles qui font baisser notre stock, mais s qui gardent votre porte-monnaie bien garni.Tout est nouveau et à la mode dans cette vente accueillie avec joie par des milliers d acheteurs économes.* S $ J * % % La Vente bat son plein PROFITEZ DES AUBAINES QUE NOUS OFFRONS: IL EN EST ENCORE TEMPS.Geo.19, Place LAVALTRIE, JOLIETTE SAINT-ESPRIT 0^1- _ - / (De notre correspondant).Décès de Mme U.Savoie.— Lundi, 31 août avaient lieu les funérailles de Mme Urgel Savoie.Elle était âgée de 59 ans.Le service fut chanté par M.l’abbé Sinai Barrette, curé.La défunte était malade de -puis plusieurs mois.Elle laisse dans le deuil son mari, M.U.Savoie et un fils adoptif, M.Atha-nase Lapointe.Les porteurs étaient: MM.et Mmes Camille Marsan, Avila Vézina, Elzéar Lesage, Napoléon Pelletier, Fridolin Lamarche, Elisée Sirard.Un grand nombre de parents et d’amis suivait le corps dont voici la liste de quelques parents: son mari: M.U.Savoie, son fils, M.Athanase Lapointe; ses soeurs Mme Chs Leblanc, Mine S.Lau -zon; ses frères, Alexandre et Joseph Lapointe; sa belle-soeur : Mme J.-B.Lapointe; M.et Mme Jos.Savoie, M.Chs Leblanc, M.J.-B.Lapointe, M.et Mme Yvano Guilbault, M.Rosario Leblanc., Mme Jos.Gauthier, Mme Albert Laferrière, Mme lloméo Lépine, Mlle Agnès Lapointe, Mlle Solange Charpentier, M.Paul Char -pentier, Chs Larivière, M.et Mme Adrien Riopel, Mlle Riopel, Mme H.Landry, M.D.Landry, Mme Desrochers, M.et Mme N.Contant, M.et Mme N.Leblanc, MM.Joseph et Bernard Landry, Mlle M.Landry, M.Leroux.La famille a reçu de nombreux témoignages de sympathies.Offrandes do messos: Mme R.Lapierre, 30 messes, M.et Mme Alexandre Lapointe, 30 me#ses, M.et Mme Adrien Lapointe, 30 messes, M.et Mme Henri Char-land, 90 messes.Bouquets spirltuols: M.et Mme Lapointe, Alexandre Lapointe, M.et Mme Louis Saint-Jean, M.et Mine Joseph Saint-Jean, M.et Mme Wilfrid Leblanc.Sympathies: M.et Mme Fridolin Lamarche, M.et Mrne Athanase Côté, M.et Mme Joseph Pelletier, Beaudoin et Frères.Les membres de la famille remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathies.• • • Visiteurs.— Mme William Lemire et sa fille Elisabeth de Montréal étaient en visite ici dimanche dernier chez des parents et amis.I M.G.Thériault, de Montréal, était de passage chez sa tante au presbytère.M.Thériault entre chez les Frères de St-Jean-de -Dieu.Mardi soir arrivait dans notre paroisse le R.P.H.Séguin, ré-deinptoriste.Le R.Père prêche actuellement une retraite â nos élèves du couvent.Il est venu l’an dernier en prêcher une aux citoyens.• « • Baptêmes.— Le 20 août, M.et Mme H.Rochon avait le plaisir d’annoncer à leurs parents, la naissance d’une fille-Marie-Thérèse-Glaire.Parrain et marraine: M.et Mme M.Lagrcnade.Le 27, M.et Mme Chs-E.Wol-ie étaient les heureux parents d’un garçon baptisé, sous les noms de Armand-Gaétan.Parrain et marraine: M.R.Colin et sa fille Elisabeth.Mardi, avait lieu l’ouverture du couvent de la paroisse, sous la direction des Soeurs Ste-An -ne; 75 élèves ont fait leur entrée: 40 pensionnaires et 35 externe».St-Gabriel de Brandon (Spécial à l’Action Populaire) IVlarlage Coutu-Beaudry.— Lundi dernier, dans l’église de SLGahriel, était bénit le mariage de M.Alphonse Goulu à Mlle Hélène Beaudry, tous deux de cette paroisse.Les pères, MM.Gaspard Beaudry et Zénon Coutu, scr -vaient de témoins à leurs en -fanls.Deux filles d’honneur: Mlles Rose Beaudry et Sim.Coutu accoippagnaicnt la mariée.Les petites Fernande Coutu et Monique Comtois faisaient office de bouquetières.La mariée portait un bouquet de roses roses découpées de lis blancs et de fougères.Les hou -quota des filles d’honneur 6 - fuient semblablement constitués.M.Beaudry, père de la mariée, oil rit le dîner et le soir il y eut réception à laquelle prirent part près de 90 invités.Les nouveaux époux reçurent nombre de cadeaux de valeur qui^ furent généreusement offrets parles invités.En voici la liste: Mme J.-Bte Coutu, couverture blan -che; M.Henri Beaudry, $5.00 en or; notaire V.Coutu, $10.00; M.Alphonse Beaudry, couverture en sie; M.Orner Lajeuuesse, Jo -liett.e,' couvertures; M.Adélard Coutu, nappe à thé; Mme Sylviu Lafortune, $5.00 en or; M.Ro -saire Lajeunesse, Joliette, assiette à gâteau; M.et Mme Gilbert Croisetière, couverture en soie; M.et Mme Jos.Lafortune, plateau à bonbons; M.Télesphore England, jarre à biscuits; M.Jos.Frappicr, horloge; Mlles Char -bonneau, cabaret; Mme L.Le -beau, service à épices; M.Arth.Duperreault, service à vin; Mme Comeau, $3.00; la famille Amb.Coutu, crucifix en bois naturel; la famille C.Champagne, caba -ret; M.et Mme Georges Baril, nappe à thé et napperons; Mlle Rose Beaudry, serviette de bain; Jos.Lafortune, lèchefrite; M.et Mine Albert Dubeau, corbeille à pain; M.René Poirier, cadran; la famille E.Fréchette, nécessaire de voyage; H.C.L.Coutu, miroir double; M.et Mme II.Ga -doury, service de chambre; M.et Mme C.Bouffard, 2 paires d’oreillers brodées; Mlle Rosalie Coutu, rideaux en toile; Mlles Geoffroy, serviette de bain; M.Yvon Sara -y.in, service à barbe; M.Luc.Goulu, plateau; M.Roméo Coutu, bouilloire; M.Jos.Houde, plu -tenu; Mlle Blanche Coutu, eufe-lière; Mlle Jeanne Beaudry, nappe à thé; Mlle Sim.Coutu, nappe en toile; M.et Mme Ray.Tessier, théière; Mlle Rose Duperreault, bain-marie; M.Art.Hérard, plateau; Mlles Florence et Eliane Coutu, pots à fleurs; Mlle Jeanne Coutu, rideaux de porte; M.A-nalole Coutu, porte - journaux, etc., etc V nn imnilw flo l\n,l II Ail I Voulez-vous une protection parfaite ?SI OUI, PLACEZ VOS ASSURANCES par l’entremise de J.Conrad Perrault Représentant do la Groat Wost i Courtier en assurances générales SYNDIC EN FAILLITES 69, NOTRE-DAME, Tel.42 JOLIETTE.SEMINAIRE Los vacances s'en vont! — Il y a près (1*1111 siècle que Ton a dit: “Les rois s’en vont!" Depuis plusieurs centaines d'amuées, iVjt.• # s’en va répétant, à l’époque où l*»s feuilles commencent à se laisser choir: “Les vacances s’en vont!’’ 11 est des temps où les intéressés déplorent leur (fuite; il en est d’autres où elles sein -ldaient slallonger outre mesure.Tout cela dépend bien un peu de l'humeur.Cette année, d’aucuns les ont trouvées longues.Les chômeurs, qui ont des loisirs, observèrent professeurs et élèves et paraissaient surpris qu’ils ne fussent pas les seuls inoccupés.En plus, tant de misérables qui négligent la campagne et ne voudraient vivre que dans les villes demandent en vain du travail, que c.e dernier prend «lu relief et que même les étudiants peu actifs doivent le désirer plus que de coutume.Les vacances s’en vont! Mais ont-elles été remplies! Pour*ccux qui s’intéressent au Séminaire de Juliette, du moins.Que d’émo -fions elles nous ont fournies, et combien diverses! Les IL lh «t 16 juillet, c’était le Triduum d’Actions de Gr&ecs à l’occasion du Premier Cente -nuire des G.S.N.(1831-1931).On le célébrait au Séminaire de Juliette, ce centenaire, avec un éclat insurpassé, llien de plus juste: les frères Champagneur, Fayard et Chrétien, premiers Clercs de St-Viateur à fouler le sol sacré de la patrie, s établi -rent au Collège Juliette, le 28 mai 1 8 i7.Ils ont donc .au nom de leur communauté, fondé une oeuvre destinée à se développer sans cesse, sur le terrain où nous passons chaque jour avec inditTé -ronce, peut-être.Séance mémo -rahle du 13 au soir, banquets solennels des 1 i, la et IG.Honneurs ecclésiastiques conférés au H.P» Latour, organisateur de ces superbes assises, autant de faits qui se graveront dans la mémoire des milliers de spectateurs et d’enfants de l’Alma Matei.• % Le programme des fêtes de juillet comportait une messe solennelle pour le cardinal Rouleau (lui avait accepté de présider aux agapes Joliettaines, mais que la mort avait surpris avant l’exécution de ses engagements.Le mois ne devait pas s’achever avant que l’on rendit les derniers devoirs à un religieux qui avait consacré quarante ans de sa vie intense à servir le Séminaire de Joliette, le H.Père Louis-Joseph Morin.Lors du Triduum d’actions de grAc.es il se multipliait, il était tout à tous, il serrait affectueusement la main à ses amis, leur disait un bon mot.Le 27, indisposé, il largement et brillamment re -présentés.Mgr Papineau fit l’oraison funèbre du défunt.Elle fut courte mais chaque mot portait.On se rappelle cette série d alinéas émus commençant par ces paroles: “Le Père Morin a vécu au Séminaire pendant plus de quarante ans.’’ “Le Père Morin avait un très grand coeur”.“Il aimait ses amis.” “Il aimait ses élèves”.“Il aimait ses an -cicns élèves”.“Il aimait son collège.” “Il aimait sa coinmunau -té.” “Il aimait enfin sa ville de Joliette.” ' Les journaux ont donné l’intéressante biographie du Père Morin.Inutile d’y revenir ici.Tou -tefois, notons un fait cité par le R.Père Latour à la fin du repas offert à un groupe de personnes (pii avaient assisté aux funérailles.“L’on a beaucoup loué la belle intelligence du Père Murin, remarqua le Provincial.Vous savez combien l’on a eu raison.A Paris, il éludia la physique sous un niait re illustre, M.Braniy et c.e professeur célèbre conçut une si liante estime envers son élève qu’il s'efforça de se l’adjoindre dans l’enseignement et de s’en faire un assistant dans ses expériences.Le Père Morin préféra consacrer ses talents au service de ses compatriotes et c’est alors qu’il vint occuper une.chaire de sciences au Séminaire de Juliette.”' ‘ : Les anciens élèves du Père Morin sont unanimes à louer son zèle et sa compétence dans l’enseignement.Le regretté défunt vouait un véritable culte A la mémoire du Père Beaudry.En 1927, il fit des démarches pour faire exhumer les restes (h* celui qui a laissé une réputation de sainteté et les faire placer tout près de ceux du Père Champagneur.Par une délicatesse dont nous soin -mes redevables au Père Latour, b» Père Morin dormira son dernier sommeil à l’endroit où le Père Beaudry a reposé pendant vingt-cinq ans.* « • Lo nouveau Supérieur, — La disparition du R.Père Morin laissait un grand vide a combler.Quelques jours avant sa mort, il avait été nommé supérieur pour un second terme.Plusieurs candidats bien qualifiés jpouvaient occuper cette charge de premier plan.Le trône étant vide on y fit monter celui qui s en rappro -chait davantage, le R.Père Paul-Emile Earley, nommé assistant-supérieur après le départ du R.Père Ovide lloch, c.s.v.Cette nomination paraît avoir été ac -cueillie avec une vive satisfac -lion tant chez les anciens que refusait .le se rendre au camp ' «'liez les élèves actuels, car le qu’il .faisait construire au Uuiti- nouveau titulaire prend la d.rec= èmei; Le 28 au matin, A 7.30, confessé, administré, il entrait dans l’éternité! L’émotion fut intense.Elle égalait la surprise causée par un coup 'aussi inat -tendu.Des milliers d’anciens, d’amis et de fidèles se pressèrent auprès de la dépouille mortelle lion de la Maison au moment où il a amassé un très riche bagage de science et d’expérience^ Ancien élève de l’Ecole Normale Jacques-Cartier et du bé-m in a ire de Joliette, le R.Pèie Earley a, dans la suite, étudié pendant trois ans A Paris et il y exposée clans le parloir qui.déjà, a conquis scs degrés de L.e.en -avail re.;u celles des toujours re- eié ks Lettres.Plus tard .en ¦ grellés PP.Saucier et Clmrlcbois.soigna la Théologie au S.o as i-Dieu voulut que le Père Morin se cat, les classes de Pelles-Lettres rendit h sa dernière demeure en et de Rhétorique au Séminaire.passant par la voie de l’apothéose.La cathédrale fut trop petite pour loger tous lus anciens, les amis et délégués aux funérailles.Mgr Papineau officiait, des evê-qucs ,des prélats, des prêtres remplissaient le sanctuaire et refluaient jusque dans la nef.L’Université de Montréal a -vait délégué scs pHm vénéra -blés maîtres, l’Hôtel de ville, la puis trois années A la préfecture des études l’ont initié A l’art si compliqué du gourvernement.Le R.Père Farley s’est acquis une réputation enviable d’écri -vain.On lui doit “La Terre-Sainte, témoin de l’Evangile; Marie de l’Incarnation.(L’oeuvre des tracts); * Le Caractère de 1’Adolesc.ent; Jean-Paul, (roman do collège) 1 Le choix d’une carrière après le cours classique (Brochure) ; Un manuel d’histoire du Canada rédigé en collaboration avec le R.P.G.Lamarche.” H est A préparer un volume sur “L’Orientation profession -nulle après le cours classique.” Une étude de c.ctte nature nous manque au Canada et surtout dans notre province.L’on a trop longtemps pensé que le Droit, la Médecine, le Notariat et- le Génie civil étaient les seules profes -sions libérales auxquelles puis -sent aspirer les Bacheliers ès Arts.Ce sera l’un des grands mérites du Père Earley d’avoir compris les besoins de son temps et d’avoir accumulé de précieux renseignements pour la jeunesse étudiante de nos collèges classiques.Le Père Earley est l’un des membres fondateurs de la Société Historique de Joliette.Nous souhaitons une administration heureuse au nouveau supérieur.# # • Lo novoau préfet des études.— Avec l’asc.ension du Père Farley, la position de préfet des éludes devenait vacante.Le R.Père Provincial n’eut pas de peine A la combler en y appelant le R.Père Dumontier qui avait A son actif dix années de préfecture A Ri -garni et sept années d’enseigne -ment couronné de succès au.Séminaire de Joliette.Père Dumontier fut régisseur de la salle académique pendant sept ans également et on lui doit d’avoir su monter les pièces classiques qui ont attiré des foules émues dans notre salle académique lors de la fête annuelle du Séminaire.« * » Nouveau préfet de discipline— Le nouveau s’est introduit partout cette année.Le Père Lavallée, nommé professeur de Belles-Lettres au collège Bout -get passe les rênes de la disci -pline au R.Père McNabb.an -Men surveillant expérimenté.L’on comprend après cela, que • le H.Père G.Lamarche, ancien professeur de Rhétorique A Joliette et nommé au même poste A Bourget ait pu glisser cette phrase dans une lettre^de félicitations au Père Farley: “Est-ce la fin du monde?” Honneur au mérite Ecole Ménagère Régionale do Sûlnte-Urçsulo Avant d’ouvrir ses portes A la recrue de scs nouvelles élèves, l’Ecole Ménagère Régionale de Ste-Ursule est heureuse d’informer parents, amis et intéressés, des succès de la fin d’année scolaire 1931.• • • Diplômes do musique.— Quatre élèves musiciennes ont obtenu en juin dernier, le résultat que voici: Mlles Gcrvaisc Dumoulin et Thérèse Alaric, diplôme “Agrégé”, avec les notes “Grande Distinction” et “Distinction”; Marthe Leblanc, diplôme “Supérieur”, avec “Distinction” et Marguerite Fontaine, diplôme “Intermédiaire”.Félicitations et louanges A l’excellent professeur, Mlle Annette Dumas, qui reprendra ses cours en septembre prochain.• * * Diplômes classiques.— Cinq élèves viennent de recevoir leur Brevet classique, décerné par le Département de l’Instruction Publique, dans l’ordre sui\ant.Mlles Yvette Bcllemare, Cécile Saint-Louis, Alice Dumas et Germaine Lemay, Diplôme Supé -rieur Français” avec la note “Distinction”; Brevets anglais “Supérieur” et “Elémentaire”, é-gadement a\7ce “Distinction”-, Mlle Victoria René, Diplôme “E-lémcntaire Français” avec, dis -linction.« * * Diplômtos Wlénagors.— Le G juin, Mlles Adrienne Savoie.Antonia René, Rachel Allard, élèves du “Cours Spécial” recevaient le diplôme “Supérieur Ménager” avec la note “Très grande Dis -linction”.Les Cours abrégés do vnsnnces, suivis par 21t religieuses, du 10 au 22 août, ont donné comme ré- III III Joliette vient de s’enrichir d’un nouveau magasin de chaussures.Ouvert dans l’ancien salon d’autos de DAOUST-FRE-NETTE, 59, rue NOTRE-DAME, il sera connu sous la raison sociale de D.PERRAULT Enrg M.DeLOURDES PERRAULT, depuis longtemps dans le commerce de la chaussure, en est le propriétaire.hJihSrl*; m I m :?H!; i:!l! ïr*:*îî*î jj::£ ;îf| If i&lü i Si! !?: 1$: IHÜiÜÜÉiii //¦ .¦/e Masse, Isola Râtelle, An -nette Perreault, Laurettc et Dora (Laliberté, Simonne et !Al]be Courtemanche, Marie-Anne La -ne, Flora Rivest, Bella Léveillé, Rose-Aimé et Gabriellc Dupuis; Mmes James Laliberté, Charles sultat l’obtention do 13 diplômes Lano; MM.Edmond Lane, Orner Joseph Renaud et son épouse, Marie-Louise Racette.Le 13, fut tenue sur les fonts baptismaux Marie-Marguerite -Claire, enfant de Henri Touran -geau et d’Yvonne Racette.Par -rain et.marraine: Henri Racette et Luc.ia Chaillé, son épouse.Le 20, fut régénérée par le’au baptismale, Marie-Joseph-Lor -raine, fille de M.Rémi Henri et d’Evélina Beaudry.Parrain et marraine: M.Joseph Majcau et son épouse, Gabriel le eBaudry.Le 20, fut faite enfant de l’E -glise Marie-Lisc-Céline, fille de M.Ludger Rochon et de Georgia-na Nantais.Parrain et marraine: M.Irénée et.Mlle Victoire Ro -dion, frère et soeur de l’enfant.Le 20, M.Roch Elie Lemire présentait au baptême un fils qui reçut le nom de Joseph-Rosh -Jacques.Le parrain fut M.Jo -seph Lemire et la marraine, Mlle Jeanne Yillemaire.Le 30, M.Joseph Télrcault faisait baptiser une fille qui fut appelée Marie-Ange-Fernande.Parrain et marraine: M.Roch Beau -dry et Régina Faucher, délard Thuot et Anne-Marie Allard.• • • Décès Henri.— M.Amédée Henri est décédé dimanche der -nier, A Page de 7 Cans et i) mois.Il laisse pour pleurer sa perte son épouse Florentine Beaudry; trois frères: Louis, Hennas et llormisdas; deux soeurs Alphon-sine et Odile; onze enfants: An-tonelli, Antonio, Emile, Hénédi-ne, Irène, Luc, Léopold, Rosa, Rosaire et Thérèse (Soeur Marcia de la Providence).Le service funèbre a eu lieu mercredi matin au milieu d’un grand concours de parents et d’amis.• • • Adieu au monde.— Mlle Yvette 'Hniot, fille de Joseph Thuot, est entrée chez les religieuses (le Marie Réparatrice.Et Mlle Ju -liette Guilbauit, fille de M.Zé -non Guilbauit, est entrée au noviciat des Srs Missionnaires de l'immaculée - Conception.Nos voeux de santé et de persévérance A celles qui nous ont quittés pour poursuivre leur idéal reli -gieux.• Concours de 1— Les lecteurs de l’Oiseau bleu ont jusqu’au 15 septembre prochain pour faire parvenir leurs meilleures photographies au Directeur de la revue.2— Toute photographie doit porter au verso: a—Le nom et l’adresse du concurrent; b—La date et le lieu où elle a été prise ; c—le sujet qu’elle représente.3— Tout concurrent peut soumettre autant de photographies qu’il lui plaît, pourvu qu’il les ait prises entre le 1er puin et le 1er septembre 1931.•i—Tout abonné ou lecteur de l’Oiseau bleu, tant des Etats-Unis que du Canada, peut s’in9 -crire comme concurrent.5—L'Oiseau bleu d'octobre 1931 publiera le résultat du concours et reproduira quelques photographies primées.Douze prix au gagnants Une somme de $15.00 sera distribuée aux gagnants; plusieurs autres prix récompenseront aussi l'effort des concurrents.L’OIsoau bleu de juin-juillet a publié un coupon qui donne le [droit de participer A ce concours de photographies.Celui d’aoùt-septembre en publiera un autre: 5 sous le numéro.Abonnez-vous A l’Oiseau bleu, revue illustrée pour la jeunesse.Abonnement : 50 sous par année.Adressez toute communication et photographies au Directeur de I l’Oiseau bleu, 1182, rue Saint -Laurent, A Montréal.photographie DE L’OISEAU BLEU L’Oiseau bleu a institué au commencement des vacances un concours de photographies pour ses jeunes lecteurs.Les privilégiés ont passé des semaines de repos A la campagne, les autres ont dû rester A la ville, mais tous pouvaient prendre part A ce concours.Il était divisé en trois sections: —Monuments historiques ; 2— Scènes champêtres ; 3— Paysages.Conditions du conoours La livraison de juin-juillet fixait les conditions du concours: wwwmvwww VOS DENTS Faites examiner votre bouche aux Rayons X Anesthésie au GAZ Dr L.Desrosiers s 31, PLACE LAVALTRIE Il n’y a pas de riche qui ne puisse recevoir, ni de pauvre qui ne puisse donner. L’ACTIOM POPULAIRE, JEUDI, CE 3 SEPTEMBRE 1931 K Religieuses des Saints-Coeurs STE-JULIENNE.— A vendre un étal de boucher ,avec propriété et outillage.Le tout, pour cause de santé, sera vendu à bonnes conditions.S'adresser à F.Le -clerc, Village de Ste-Julienne.3 sept.2 fs p.PERDU.— Un chapelet en perles, monté en or, a été perdu, le samedi 29 août, du Garage Paré, coin St-Viateur et Place Bourget.au Marché.Prière de le rapporter à nos bureaux, 28 place Bourget.3 sept.1 fs.PRENEZ SOIN OE VOIRE VUE CONSULTEZ EMILE PREVOST Specialists Optométriste et Optlolen Choix de lunetterie des plus *-complets- 26, RUE ST-PAUL, JOLIETTE PERDU.— Un chapel et en o-nvx noir, monté en or, a été perdu soit à la chapelle Bon Secours soit sur la rue Lajoie.Si retrouvé, le rapporter au No 90, rue Lajoie, ou à l'Action Populaire.Récompense promise.3 sept.1 fs.TERRE A VENDRE.— Belle propriété de 10S arpents, située près de l'Eglise Saint-Paul-de -Joliette, bonne's bâtisses, terre à jardinages.S’adresser à Mme Yve Joseph Payette, Saint-Paul-de-Joliette.3 s.j.n.o.Ecole Sainte-Anne: Garçons Filles Ecole Saint-Charles: Garçons Filles Inst.Amélie Fri s tel 120 170 60 80 26 456 Religieuses de la Provldenoe Jardin de l'Enfance Eeol-»iisement applaudis au cours de leurs con -certs et ensuite des rafraîchissements seront servis à nos Zou -aves.Le Bureau de direction de la compagnie reconnaît le beau geste que fait -M.Stavros, pour ses musiciens et 1.* prie d’accepter ses plus sincère^ remerciements.L’an dernier, M.Stavros a manifesté la môme amabilité à la fanfare des Zouaves.Funérailles de M.H.Massicotte Tél.:275 ANTOINE FORTIN, D.C.f CHIROPRATICIEN Diplômé de l’Institut Palmer 21 rue 8T-PAUL, JOLIETTE I La CHIROPRATIQUE enlève la cause des maladies. 'Z' VOTRE FILLETTE IRA AU COUVENT?— Notre magasin se fait une spécialité des costu -mes pour couvent.Nos prix et nos conditions sont à considérer» de tous.Venez nous voir.C.Cor-I mier, costumier pour Dames, 75 rue Notre-Dame, Joliette.Tél.724.*27 a., l*4rl L’Art du Chant Madame LUCIA DeMUNCK Prima-donna belge Pose do la voix — diction— Interprétation — style Respiration correcte S’inscrire au STUDIO de Mlle T.GADOURY Résidence: 17 DeLanaudière, ^ Edlfloe Steinberg, appart.1 * Prix modérés — Auditions | gratuites.„ Ecole Normale La crise financière qui sévit actuellement ne semble pas vouloir arrêter nos gens devant les sacrifices à faire pour envoyer leurs enfants dans les maisons d’éducation.Le nombre d’élèves, en effet,, au lieu de diminuer, a augmenté cette année.La constation est particulièrement inté -ressante pour le Séminaire.A cause des difTiculés présentes, on prévoyait une sensible diminu -tion.C’est le contraire qui se produit.396 écoliers ont actuellement fait leur entrée; puis 8 ou 10 autres doivent bientôt la faire.En faisant le total de tous les élèves des diverses maisons d'éducation de la ville ,.on arive au ehilTre imposant de 2756.C'est une augmentation de 105 sur l’an dernier.Il faut tenir compte, cependant, que notre ville s’est enrichi d'une nouvelle maison d'enseignement, depuis l’an dernier.Nous avons nommé le Scolasticat St-Charles qui donne l’enseignement philosophique et tliéologi-que aux religieux C.S.V.qui se destinent à la prêtrise.Voici comment se répartissent les enfants dans les diverses maisons : Vendredi dernier, à la cathédrale eurent lieu les funérailles de M.Hilar ion Massicotte, époux et 9 mois, était malade depuis?de Mariclle Ltivesque.M.l'abbé quelques semaines.Ses funérail—| T ______ .les auront lieu, à Ste-Elisabeth, vendredi le 4.à lüh.30.après l’arrivée du Canadien National.La vénérable défunte était la mère de la révérende Soeur Pierre d’Antioche, économe au Jardin de l'Enfance, à qui nous offrons ainsi qu'aux autres mem -bres lie la famille nos plus sin -cères sympathies.Décès de Mme M.Bélair l Clercs de St-Viateur Scolasticat Séminaire Académie St-Viateur Ecole St-Pierre 32 396 *4 01 252 1081 Congrégation Notre-Dame CHEVAL ET CAMION A VENDRE.— Jument de voiture, de 5 ans, 5 pds et 3 pces, pesant 1050 livres, pur sang, à vendre.Aussi bon camion (1 tonne) en par -fait ordre, 7,000 milles de fait.S'adresser à 180, rue St-Viateur, Joliette.3 sept.2 fs.p.Pensionnat Ecole paroissiale Ec\.De Lanaudièr* Ecole Lajoie: • Garçons Filles 89 150 245 338 43 54 919 Pour la rentrée des classes Vous trouverez au grand magasin de nouveautés, chez BOULARD & FRERE, JOLIETTE Costumes d’écoliers en belle serge.Ceinture verts en laine.Habits pour vos garçons, casquettes bleues-marine ou noires.Robes de costumes pour vos fillettes, collets et pol -gnets en caoutchouc, sous-vêtements.Enfin vous trouverez tout ce dont vous avez besoin, du tout fait ou à la verge, à très bon marché.NOUS VOUS GARANTISSONS SATISFACTION BOULARD & FRERE anoien magasin de MM.Trucfeau i& Lévelllée (Voisin du Bureau de poste).35.Notre-Dame, .Tél.: 24, Joliette A St-Paul, est décédée, hier, après une longue et douloureuse maladie, Angélique St-Jean, ;é-pouse de feu Médérie Bélair.Avec elle disparaît l'une des plus vénérables personnes de la paroisse Agée de 81 ans et 9 mois, elle vécut toute sa vie à St-Paul où elle laisse, avec d’una.limes regrets, l’exemple d’une excellente chrétienne et d'une mère de famille exemplaire.Elle laisse pour la pleurer deux fils: MM.Wilfrid et Anatole Bélair, du Village St-Pierre; six filles: Sr François-Xavier et Sr Joachim, des religieuses de la Providence, Mmes WiM:am La -fortune, de St-Thomas.Joseph* Amyot, Camille Beaupré et Wil -frid Malo, de St-Paul; plusieurs petits en fants dont le R.Fr Jean-Paul Malo, c.s.v., et le Dr E.Forest, de Joliette.La dépouille mortelle est ex -posée en chapelle ardente chez M.Wilfrid Malo, St-Paul.Les funérailles auront lieu à St-Paul, demain le 4, à 9h.30.A la famille éprouvée, nous offrons l’expression de nus sincères sympathies.ST-AMBROISE .J.-B.Chagnon, assisté de diacre et sous-diacre, chanta le service.Les porteurs étaient: MM.Emile Wodon, Win Perreault, Nap.Ostiguv, Alex.Massicotte, J.H.Champoux et Adrien DesRosiers.Outre son épouse, le défunt laisse pour le .pleurer quatre enfants: Olier, Cils-Edouard, Ma'-riette et Colombe: ses parents : M.et Mme N.Massicotte; trois frères: MM» Osias, Adalbert et Dr Dosilva.Nous réitérons à la famille l’expression de.nos sincères sympathies.M.Duplessis aime à rire (Dt notre correspondant) Baptêmes.— Le 21 août der -nier fut baptisé, Joseph-Ulric -Reginald, enfant de M.et Mme Albert Desrosiers, de cette pa -roisse.Il eut pour parrain et marraine: M.et Mme Ulric Desrosiers.Le 23 août, fut baptisée, par M.l’abbé Damien Robert, Marie-Rose-Jeanne-Anne, fille de M.et Mme Olaus Grégoire, née Rose-Ida Robert.Le3 parrain et marraine furent les grands parents de l’enfant: M.et Mme Félix Robert.Le 26 août, par M.le curé C.Piette fut baptisée Marie-Mar -guerite-Denise, enfant de M.et Mme William Malo, de Sainte -Mélanie, elle eut pour parrain et marraine M.et Mme Wilfrid Malo de Ste-Mélanie.• • • U.C.C.— Dimanche 3üir, il y aura en cette paroisse grand ralliement des cultivateurs pour entendre la conférence de M, le chanoine Clermont, aumônier diocésain et voire à la formation d’un comité paroissial qui s’occupera des intérêts des cultiva -teurs.Mardi l’après-midi, les députés conservateurs élus le 24 août, tinrent caucus à Montréal.Leurs délibérations restèrent secrètes.Aux journalistes qui l’interro -geaient après la réunion, M.Maurice Duplessis, député dos I rois-Rivières, répondit par des mots d’esprit.A un confrère de langue an -glaise qui lui demandait quelles étaient le5 possibilités du parti conservateur, M.Duplessis a répondu: Elles sont illimitées.Comme un autre journaliste demandait au député des Trois -Rivières si les membres du caucus avaient analysé les causes de la défaite, ce lui-ci s’est contenté de répondre: Nous ne sommes pas des historiens.On savait que M.Duplessis — qm* Ton désigne comme le futur chef d’Opposition — avait de .l’esprit.Il vient .d’en donner une nouvelle preuve.Ce n’est sûre -ment pas la dernière.Dernier concert des Zouaves » 11 ,J Au Parc Lajoie 9—Marche.Chariot.J.-A.Contant.Dédiée à Charlemagne Goulet, ex-z.p.c.10— J’ai ma combine.Populaire français R.Erwin 11— Bonsoir! Succès de Maurice Chevalier Chs ' Maduro 12— Marche.Concordia J.-A.Contant.O Canada! God save the king Ce programme sera donné sans intermission.• LEÇONS DE MUSIQUE.— Le professeur J.A.Contant résidant maintenant à 62, St-Louis est à la disposition de quiconque désire prendre des leçons de piano, d’orgue et d’harmonie.Tél.512.3 s.2 fs p.Regardez ces Spéciaux Crème à barbe “Par” 80.50 Savonnette .0.75 S 1.25 Les deux 'pour $0.98 Crème à barbe “Tie” $0.35 Savonnette-.0.7 5 $1.10 Les deux pour $0.89 Pâte à dent Ci-Mi-$0.50 Brosse à dent.0.25 $0.75 - Les deux pour $0.59 Pâte à dent “Nyal”.$0.25 Brosse à dent.0.25 $0.f>0 Les.deux pour $0.39: -• .Brosse à cheveux .avec face en aluminium $1.25 Peigne _.0.25 $1.50 Les deux pour $1.19 Savon pur cas tille —$0.05 le morceau 8 pour $0.25 • i «Rappelez-vous que /vous trouverez toujours un assortiment complet de plu -mes Réservoir “Waterman”, de papier à lettre, de tablettes à écrire, etc.Chez LA PHARMACIE Octave GADOURY .B.A.B.PH.B.P.77 .Tél.486 .Phar.pr.29, rue NOTRE-DAME JOLIETTE LEÇONS DE VIOLON.— M.Lucien Contant, professeur de violon au collège de Berthier, donnera des leçons à son studio ou à domicile.S’adresser pour conditions à 9, Place Ste-Marie ou par téléphone 676.M.Lucien Contant a fait ses études avec les professeurs Eugène Chartier et Alfred Couture, de Montréal.3 s.2 fs p.I C’est ce soir que la fanfare des Zouaves donnera son dixième et dernier concert dans nos parcs publics.M.Contant a préparé un pro -gramme spécial qui ne manquera pas d interesser les nombreux amateurs de musique.Voici ce programme: 1— Marche.Gloire à Ringuet, J.-A.Contant 2— O U|Ve r tu re : R o rn qfhitji que, C.Kiefer.3— Solo de Tuba.La danse du ouaouaron J .-A.Contaant Soliste: M.Joseph Cliaput, z.p.c.4— Sweet Jen ni r Lee.W.Do -nahison 5— Idylf* Japonaise.Jiainkisha, G.A.Bonkharl G—La Tendresse.Succès pari -sien, R.Sylviano Soliste: M.Victor Landreville, z.p.c.7— Marche.Capitaine Vic.J.A.Contant.Dédiée au capitaine Victor Masse, z.p.c.8— Albert,! Attention aux cou- .rants d’air.Populaire pari.sien V.Scotlo.NOTES LOCALES LEÇONS DE CHANT.— Mme Lucia de Munck, professeur de chant déjà bierr connu à Joliette, nous prie d’annoncer qu’elle reprendra ses cours à partir de jeudi, 17 septembre et espère que les élèves lui reviendront nombreux et prêts â bien travailler après le repos des vacances.REMERCIEMENTS.— M.Adi-nas Forest, les familles Forest et Lafortune remercient sincère -ment toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympa -thie ii l’occasion de la mort de Mme Forest.ST-EDMOND.— Dimanche le 6 septembre, aura lieu dans l’après-midi, â 3 heures, un pèlerinage au cimetière de la paroisse.Tous les paroissiens et amis sont cordialement invités à assister à cette pieuse cérémonie en l’honneur des morts.POURQUOI?— Ppourquoi ne lias aller à Crabtree les 8, 9 et 10 .septembre?DE PA88AQE.— Mme Napo -léon Massicotte et ses deux filles, de Lowell, Mass., en visite à Joliette et dang: les environs, ces jours derniers.SUCGE8.— Mlle Marie-Jeanne Dupuis vient d’obtenir avec distinction son diplôme “Supérieur” français et “Elémentaire” anglais du Bureau Central êtes Examinateurs catholiques do « Québec.Elle a aussi obtenu en juin dernier son diplôme de Graduation avec la note “Grande distinction ’.Mlle Dupuis est l’élève du pensionnat des Srs de Ste-Anne de Rowdon.Nos félicitations.EN VOYAGE.— M.Romuald Dalphond, de St-Gharles-Borro-mée, M.et Mme Hervé Massicotte, de Ste-Mélanie, sont partis en voyage à Boston et Lowell, Mass.Ils passeront une quinzaine de jours à visiter leurs parents et amis de la Nouvelle-Angleterre.BAPTEMES.— Ont été bapti -ses à la cathédrale: Le 30 août, Joseph-Jean-Chur-les-Jaeques, fils de M.Ronald Bordeleau et de Irène Neveu.Parrain el marraine: M.et Mme J.Donat Bordeleau, grands-pa -rents de l’enfant.Le 1er septembre, Marie-Claire-Gisèle, fille de M.Joseph Deschênes et de Marie-Reine Vin -cent.Parrain et marraine: M.et Mme Francis Desrosiers .de Ste-Mélauie.FEU Mme G.FOREST.— Lundi dernier, à St-Pierre, l’abbé Al-bini Lafortune, assisté de diacre et sous-diacre, chanta le service de Oldée Lafortune, épouse de feu Gilbert Forest, décédée, vendredi dernier, à l’âge de 7 6 ans.Les porteurs étaient MM.S.Forest.William et Armand Lafor -tune, L.Martineau, H.Forest et A.Vincent.La défunte laisse dans le deuil un fils et deux filles: Si* Aeacius, religieuse de la Providence, et Mme Yve Alcide Payette.Nog sympathies à la fa r mille.DECES.— Le 1er septembre est décédé à Winnipeg M.Léo Provost, frère de Mlles Ida et Laura Provost de Joliette et de M.Ant.Provost, prof, au Boston Collège.Nos sympathies.PROCHAINS MARIAGES.—On annonce pour prochainement le mariage de Mlle Aurore Baribeau, fille de Mme Yve Alexandre Baribeau, de St-Pierre, à M.Frank Hughes, employé au Telephone Bell.’ Le 5, sera célébré à la caillé -drale le mariage de M.Lionel Faust, fils de M.Alfred Faust, de Crabtree, â Mlle Juliette Brûlé, fille de M.Octavien Brûlé, de St-Charles-Borromée.DECES.— Demain aura lieu à la cathédrale le service de M.Eugène Rainville, décédé le 2, époux de Philomène Beauséjour.L’inhumation se fera à St-Jean-de-Matha.EN VISITE.— M.Antonio Provost, professeur au Boston Collège* Mass., est en visite à Joliette depuis quelques jours.11 est l’hôte de ses soeurs Mlles Pro -vo.st de la rue Manseau.REMERCIEMENTS.— Mme Alcide Payette remercie toutes les personnes qui lui ont témoigné de la sympathie à l’occasion de la mort de sa mère, Mme Yve Gilbert Forest.- ST-JACQUES (Dexnotro correspondant) Triduum.— La semaine der -nière les Enfants de Marie de la paroisse ont suivi les exercices d’un triduum, prêché par M.l’abbé W.Caillé.• • » Mariage.— Samedi dernier M.Odéa Rivest de cette paroisse 11-nissait sa destinée à Mlle Lan -rette Roy.M.l’abbé A.Piette, vicaire a béni leur union.M.Léo -pold Rivest et Henri Roy servaient de témoins aux époux.Après la réception M.et Mme Rivest partirent en auto pour un voyage à Québec et Ste-Anne de Beaupré.No.s meilleurs souhaits les accompagnent .• » » .Baptêmes.— Le 23 août fut bapliséc Marie-Berthe-Armandi-nc, fille de M.et Mme Donat Ma- raino Mlle Berthe Léveillé.Le 25 uoût, M.Lucien Briuu porta au baptême une fille qui reçut les noms de Marie-Gisèle-Pierrette.Parrain et marraine: M.et Mme Floriste Desjardins de Joliette.Le 26 août fut baptisé Joseph.Louis-Philippe-Raoul, enfant do M.et Mme Hermas Lajeunesse.Parrain et marraine M.et Mme Raoul Riberdy, de Montréal.La ville obtient 100.05 p.c.pour ses obligations 8éanco du conseil, 28 août 1931 Sont présents: M.le maire J.iï Chevalier, Dr A.Geoffroy, J.Lampion, Jos.DeLiale, Gustave Guertin, H.E.Roy, L.A.Fontaine, J.A.Bélanger.Sumlsslon8.— Ouverture e>t faite île treize soumissions re -çues en rapport avec l’émission de $50,1)00.OU d’obligations autorisée par le règlement No 44 4.The Dominion Securities Corp.Ltd 99.88 Lucien Côté Incorporée 99.36 Geoffrion et Ci'j Ltée 98.7 » Ernest Savard Limitée 100.05 A.L.McN ie bol s et Cie Ltée 98.16 Mead et Co Ltd 99.14 I. i x •VS,/ 'y - ¦ -v-:.¦ ¦¦¦a ¦ 'M m Le malt d'orge, la base même de la BIERE DOW OLD STOCK, est très riche en ENZYMES, les ferments solubles qui transforment les éléments nutritifs de l’orge de façon à les rendre assimilables par le corps humain.Le procédé de brassage Dow rend possible la réaction complète des enzymes et permet aux précieuses propriétés nutritives de l’orge de passer dans la bière.C’est pourquoi la Bière Dow Old Stock n’est pas seulement un breuvage moelleux et rafraîchissant .mais en outre une source de santé et de vigueur.Il n’est pas étonnant qu’elle soit toujours et partout la favorite des hommes qui veillent sur leur santé I ENZYMES Les enzymes sont des ferments solubles essentiels, présents dans les sucs digestifs et dans certains aliments, dont ils transforment les éléments nutritifs de façon à les rendre assimilables.Sans leur concours, la plupart des êtres vivants ne pourraient trouver leur subsistance dans la nourriture.Leur action fait partie du processus de vie de la nature, qui rend possible la respiration, assure la croissance et entretient les forces.Old Stock SES ENZYMES FAVORISENT LA SANTE î**fttf*ï\* 22F VWilVVVW^WWiV.,,WAWi’.V«,«V^AVBWVAV,iViWWA St-Michel - des - Saints Clairvoyante.Cartomancienne.Lo Présent______L’Avenir- vous soront dé- voilés par Mademoiselle Joanne, qui possôdo plu -siours années d'études dans lo.s scloncos do la oartomancle.Ses révélations vous surprendront, ot soront pour vous un guldo précieux.Lit dans les cartes comme dans un livre, Coupoz le paquet do cartes trois fols, dites noua quelles cartes vous avoz retirées, ot envoyez 50 cents on bon do poste.Correspondance confldon-tlollo.Pourquoi retarder.Eorlvoz dès aujourd’hui.Adressez: Mademoiselle Jeanne Casier Postal 1100 BEAUCE-JONCTION, Qué.petits enfants et les conserve les nouveaux époux reçurent un durant la nouvelle année.grand nombre de cadeaux, qu il Un accident regrettable d’au-(serait trop long d énumérer ici Lomobile a failli causer la mort à quatre jeunes gens de Joliette, qui dit-on, revenaient d’une noce aux environ de St-Félix.Cet accident s’est produit devant la demeure de Al.Arsène Comtois, St Charles Mandeville pant; Tél.: 733 „ Dr E.L’Africain SPECIALISTE maladie* dea yeux, des o-relllee, du nez et de la goro*> Bureau: .43, NOTRE-OAME, Joliette (De notre correspondant) Naissances.— Le 17 août Aime du rang de la Rivière.Les uccu-l James Bergeron donnait le jour s'en sont lirès-sans blés-L un fils baptisé sous les noms sures, mais leur automobile a de Josepli-Lucien-Bcrnard.Barété fort endommagée.Cet.aeei - rain et marraine.M.Camille dent a causé beaucoup d’émoi au Bergeron et Marie-Blanche Ber-sein de la papulation si paisible| geron.Porteuse: Noella Faquin.de St-Félix de Valois.Lundi dernier a été chanté le I>écôs.— M.et Mme Henry service anniversaire de feu Oc- Ponlbriand ont eu.ces jours der-Lavicn Bellerose.'>iers.la douleur de perdre leur M.et Mme Eugène Lapierre,] fillette, Agée de 18 mois.ainsi que leurs enfants sont ve -nus passer leurs vacances A En visite.— Mme Joseph Au-Sl-Félix de Valois, cet été.ger, de Woonsocket, en prome - Les libéraux ont célébré leur mule chez ses parents, victoire, par une réunion spécia- Mme Arthur Prescott, de Monte qui eut lieu jeudi soir dans la tréal, en visite chez son père M.salle du Dr C.édéon Desrosiers.Olympe Gingras Fous avaient le coeur gai.y| Paul Gingras, nous quittait M.ot Mme Yvon Guinard, wn-L pour continuer ses études riés, lout récemment dans la ca-j^ Moutr6al> Ihédrale de Chicoutimi, sont actuellement dans notre paroisse e„ vovagr de noces, cehz M.cl Prescott et Gérard Charpentier Jlmo lsaic Dcsmcules.avicul - parlant le 3 septembre pour 1 1'-, On,iule réception II l’oeen- cole Noemalo Jacquos-Lailiei de (Do notre correspondant) Désès.— Ce matin, en l’église paroissiale avait lieu les funérailles de Aline Aimé Grand’ -champ, née Henriette Provost, décédée à l’âge de 95 ans et 3 mois.Nos sympathies à la famille en deuil.* * * Baptômo.— Samedi, 22 août, fut baptisé, par le II.Père Atha-nase Ménard: Jusepli-AIarcellin-Athanasc, enfant de Napoléon Bolduc et de Emilienne llobillard.Parain et marraine: AI.et Aline Hilarion Ménard, oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Aime Philippe St-Georges.* * * ge, mercredi, AL et Aime Eugène Sansfaçon et leur fillette, Hélène, AI.Joseph Sansfaçon, tous de Aron tréal.M.Rodolphe Ménard, ainsi que sa jeune fille Marguerite et Lucien, de Montréal ont passé huit jours chez leurs parents, ces jours derniers.* * * ST-MICHEL DES SAINTS Spécial à l’Action Populaire Barrage du Toro.— La Cio Shawinigan est obligé de refaire Québec.Ce sont: Aille demolition.ciment, un côté du barrage, nC Ferland qui a obtenu un di -sur la rivière Alattawin.Ce quijplome supérieur d’enseignement avec le mois d’août.Nos écoles ont été réouverte^ le 1 septembre, toutes munies d’institutri -ces diplômées.Ecole No 1, au village: HH.Soeurs des SS.Coeurs.’ Ecole No 2, rang de la riviège Sauvage: Aille Jeanne Grenache.Ecole No 3, rang de la rivière Cyprès: Aille Simone Champagne.Ecole No 4, rang des Aulniers: Aille Al.Gouger.Ecole No D, rang de SL-Joseph: Aille Oriaue Comtois.• • m Où vont nos enfants.— Quelques uns de nus élèves, étudiant à l’extérieur, se partagent différentes institutions, notamment : le séminaire de Joliette, l’Acadé- Vacclnation.— Un voudra bien .notre gratitude, nous lui donnons se conformer à l’obligation exi- aussi l’assurance d’un souvenir gée du service provincial d’hygiè- cordial, comme nous avons lieu ne, que tout enfant d’école, à la de compter sur le sien dans le rentrée des classes, fournisse la (memento des S.Sacrifices, preuve d’avoir été vacciné, de -puis les 7 dernières années.Par le règlement No 53 du service d’hygiène, toute corporation scolaire ou autre, ou toute per -sonne ayant le contrôle d’une ecole.ou maison ( d’éducation quelconque, idevra refuser tout élève dont on n’aura pas de certitude de vaccination, par certificat d’un médecin.11 y va de l’intérêt général de prévenir, par tous les moyens hygiéniques, les épidémies dans nos populations.Si l’on observe Conseil d'une garde maternelle 1 mie de Berthier, le juvénal des l’hygiène, l’on se conservera en a\ • B* HH.Soeurs des SS.Coeurs, â Joliette, le couvent des HH.Soeurs du S.Nom de Jésus, à St-Félix de Valois et le couvent des R.R.Srs de Ste-Anne, à llawdon.• • Diplômes d’enseignement.— Deux élèves de ; nos religieuses ties SS.Coeurs, de St-Michel des Saints, ont subi, avec la note distinction, leur examen, récemment.à Joliette, devant les examinateurs catholiques du Du -rcau central, de la province de santé et la jeune génération qui pousse formera une race forte comme celle de nos ancêtres.• « » Changement de vicaire.— M.l’abbé Victor Amyot, vicaire, ici, depuis deux ans, par décision de| "Une femme semble toujours avoir 9ha Aut tant "TE suis une garde de la maternité, J A 42 ans, j étais malade toutes les deux semaines.Camille Bergeron, Joseph leur sion de leur passage.Montréal.procurera de l’ouvrage a une c-quipc d’une centaine d hommes.De 65 pieds de hauteur où l’eau était montée, on la fera baisser graduellement, au besoin des réparations à compléter.L’outillage qui est transporté par voie ferrée a bt-Gabriel île Brandon d’abord, par camion à St-Michel des Saints, et d’ici par bateau au Toro.comprend un matériel considerable contenu dans trois chars a bagage.* * * Travaux do voirie.— Le nombre des travailleurs employés dans la route tic St-Alichcl ties Saints à Sl-Donat, pour le parc national de la Montagne trem -blanle est d’environ de 125, rc - M.Tédcsphorc Ferland et sn'^’Utés en majorité, dans St-Ali- i>VÜ AV* mm Mf Ml I mÆ ’'W.'W TELKP1I0N1 dame, ainsi que AL Sylvio Fer -land et sa dame de Montréal é -taienl de passage le 17 août et ch cl des Saint?cl le reste dans la paroisse de St-Zénon.Le contre-maître est Aï.Arthur Mer - y compris le cours ménager, pour les écoles primaires complémentaires et Aille Victoire \Ferland qui a gagné le diplôme élémen -(aire.Cette dernière se prépare aux examens du diplôme supé -rieur.# * # Pas do quorum.— Le 28 août, vendredi soir, le conseil municipal, convoqué en session spéciale.n’a pu siéger, faute de quo -rum.C’était à l’effet de délibérer sur les conditions d’accepter un chemin confectionné par la Cie Shawinigan, dans-le rang du Lac à la Truite.Un représentant de la Cie était venu de Montréal pour discuter la question.Il existe pourtant une résolution, croyons-nous, mettant à l’amendo les conseillers absents qui font manquer ainsi des sé -ances importantes.Puisque l’on a accepté d’ôtre candidat et mô- S.E.Algr Papineau, est transféré à St-Norbcrt.CVst avec les regrets sincères de toute la population, que AI.l’abbé Amyot nous quitte.Jeune prêtre, d un accueil agréable, d’un grand dévouement et de ponctualité à son ministère, nous avions appris à l’estimer.Ses belles qualités sociales, comme sa piété commandaient le respect et l’affection.En lui offrant l’hommage de des dérangements au retour de l ’âge."Le Composé Végétal m'a fait tant de bien que je le recommande aux mères et jeunes fdles, ainsi qu'aux femmes plus âgées”.M me Eugène St-Germain, 1604 ave Gladstone, Côte St-Paul, Montréal, P.Q.Si vous avez auelque faiblesse ou douleur, essayez le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham.9S sur 100 qui en ont pris en ont bénéficié.COMPOSÉ VÉGÉTAL DE JXfdia, C.Tél.Bureau : 98 Rés.Privé*: I#T Boite postale : 968 visitaient leurs parents et assis- cior, outre pluMouis sous-con docteurs.Les ingénieurs et offi- me travaillé à se faire élire cou- J.-BTE FONTAINE OourtUr d'***urano*s FEU — VIE — ACCIDENTS — RESPONSABILITE PATRONALE.Représentant dea maill*u~ea compagnies canadiennes, américaines «t anglaises.S3, RUE ST-PAUL, JOLIETTE, QUE.Informations fonrnlas avec plaisir sur tous genrss é'suoriSHi.Ch.Edouard Ferland Liicnt au service anniversaire île leur beau-frère, Arthur Paquin.avocat 78u MANSEAU, JOLIETTE, P.Q.( M M ÉY/ÏVŸ èW IV7 fcW fcVfèVfmlV » L n ^itMW CASTOR IA Pour Bébés et Enfants En Usa6e Depuis Au Delà De 3D Ans Porto Tou-pouro Lo signature Je ciers du département de la voirie, concernés dans cette route, sont MAI.E.Fortin.Léo Goutu, A.Venue et Af.Pilon, ce dernier préposé â la paye bi-mcnsuolle.« • # Personno! onsolgnant.—— Les vacances scolaires ont pris fin soûler, c’est un devoir élémen -taire d’être présent â son poste, lorsque requis.Il n’y a pas de mérite h viser l’honneur sans remplir la charge qu’il comporte, h tous points de vue.et do la besogne â faire et du hou exemple) â donner aux concitoyens.i ____i L’ACTION POPULAIRE JOURNAL HEBDOMADAIRE INDEPENDANT est publiée par la Compagnie de l’Action Populaire Ltéo, le jeudi de chaque semaine.28, PLACE BOURGET, JOLIETTE ABONNEMENTS : Canada.n.$1.00 Etats-Unis.1.50 U tu pn postale #••••••••••••••%• .•••••••• 2.00 Les abonnements sont toujours payables ’ d’avance.Consulter la bande-adresse pour voir la date de l’échéance do l'abonnement.On est prié do faire remise par bon de poste ou d’express ou par chèque payable au pair à Joliette.TEL.BELL : 270 CASIER POSTAL : 1026 L'ACTION POPULAIRE, JEUDI, UC 3 SEPTEMBRE 1331 \\l /'^