L'action populaire, 16 décembre 1937, jeudi 16 décembre 1937
à Vol.XXV, Xo 44 JUJTIŒ MF G v .Valois abbé O.•; Assrt-d,ircch;ur VU .1, l.DEVEL ¦ D V Z l^iirnwiii^tvn JOLIETÏE, JEUDI IG DECEMBRE 1937 A Tapproche de Noël SI J'AVAIS SU ! Ce mot tombait de la bouche d'une bonne dame, au lendemain de la Noël 1936.Entrée dans un magasin de Jolictte pour un achat de peu d'importance, elle remarque des jouets en tout semblables à ceux quelle avait achetés, à Montréal, quelques jours auparavant.Rien iîe plus pressé que de s'enquérir du prix.Le marchand, un Canadien Irançais.s empresse de satislaire la curiosité de la bonne dame qui, pour toute réponse, laisse échapper ces mots: "Si j'avais su!" ’ Combien de Joliettaines sont dans le même cas?Si elles savaient! Plutôt, si elles voulaient savoir.Si elles voulaient comprendre! Oui, comprendre tous les.avantages qu'il y a d’acheter à Joliette.L'argent qui circule ici travaille au profit de tous.Et qu'on aille pas dire que nos marchands n'ont pas la qualité, le choix que l'on désire.Qu'on se donne seulement la peine de voir les étalagés des etablissements de commerce, qu'on jette un coup d'oeil sur les annonces que contient la présente édition, et l'on en reviendra de certains préjugés.' Mais il y en a tant qui ont des yeux pour ne point voir! Et souvent l'exemple par de haut.Il n'est que plus funeste.* * DEUX SOUS LE NUMERO l’U.Musicale U*s membres de l’Union Musi-eule eurent, lundi, leur banquet aux huîtres.La soirée fut aussi «igpuabb* (jne réussie.M.le maire •L-C.Perrault, présidait ayant à >»*s cotés .M.Emile Prévost, directeur de notre corps de musique, les échevins (J.(ïuihault, Ls '\l H.Ma inville, N.Ilot tin, MM.Gamille Bonin, secrétaire de la vilh*, C.-Ed.Désormiers, 11.Juppé, o.Désormeaux, Paul Courteau, etc.* -M.le Maire prit la parole pour remercier et féliciter VUnion Musicale et son directeur.Un corps île musique fait partie de l'organisation municipale; il rend service en maintes occasions.A ussi la municipalité doit-elle aider ses musiciens a lin de ne pas bouder le progrès.Joliette est hère de son I mon Musicale (pii lui fait à Tel ranger une bonne publicité.Ainsi au centenaire de Sherbrooke.1 été dernier, notre fanfare sa BILLET DE SEMAINE Intérieurs menteurs Les nouveaux calendriers commencent à arriver.Ils s’annoncent nombreux et jolis.Marchands, industriels, institutions religieuses aiment ce genre d’annonce; et nos gens sont d’ordinaire friands de calendriers.Il y en a qui ont même la "calendriomanie et qui vont à travers la ville faire la cueillette.C’est quit en faut duns toutes les pièces de la maison ci que la cuisine, en particulier, exige une douzaine de calendriers.Voyez-vous, il faut bien toujours savoir le quantième et les jours de pleine lune.Farce à part, rien de commode : comme un bon calendrier; Vest La ville et les proprios L’INSCRIPTION EN DROIT EST RENVOYEE NON.D'AUTREFOIS.NOEL D'AUJOURD'HUI Noël est l’une des plus belles fêtes de l'Eglise.Faut-il, cependant.que ! on ne fasse pas exprès pour la vider de son sens, pour en faire une i , „ , , - , ¦ — ¦été paienne.Les plus de quarante ans peuvent témoigner que la Noël: , l?u?sur ,.,0,1Pl c'- T leur enfance était exclusivement la fête du petit Jésus.Que de char- laL eimmu km?parade ' joiV'lû meet que de poésie ils trouvaient a assister à la messe de minuit, à voir musique, b* chant, la pantomime la creche! Peu leur importait la richesse de l’église, la magnificence de .-ais propos charmèrent les .^ magnifie______ ! étable.On leur avait assez parlé du mystère de la naissance d’un Dieu iju us comprenaient, à leur façon sans doute, tout ce que cette fete comportait de grand, de divin.Le temps change bien des choses.Il à chambardé des coutumes qui faisaient notre gloire.Il a remplacé le petit Jésus par le Père Noël, te bonhomme à longue barbe qui captive l’attention des petits non P‘m’e qu il est mais par ce qu il donne, ht il arrive que l’on ne songe guère au mystère d’un Dieu qui s’incarne.On pense plutôt, pour ne pas dire exclusivement, aux jouets que le Père Noël apporte d’un loin-v.u:: pays.Cette tête n est plus celle du petit Jésus mais celle des et rennes.* LE DEVOIR DES PARENTS On voit la conséquence.L'enfant ne s’inquiète plus de savoir ce qu’il pourra offrir au Dieu qui vient le visiter.Il songe plutôt à ce qu il recevra.Il pense à lui et exclusivement à lui.I! n est guère possible de revenir en arrière, de remonter le connut, cle remettre à la mode les traditions d’autrefois.II importe tout (le même d’atténuer les conséquences de coutumes nouvelles.C’est le ixvoir des parents de rétablir dans l’esprit de leurs enfants le sens véritable cle la fête de Noël.* * * UNE LEÇON l ne leçon qu’ils doivent dégager surtout, c’est l’amour que Jésus meme une necessi te * ‘nécessaire’ ’.eut plus que sa part dus bon- Aussi “ceux qui annoncent” — mun-s; son directeur M.Prévost les journalistes les conaissent bien h ont-ils recours chaque année à vinee, et ce seul fait attirait l'at- a mcdlum de publicité, ht les ca- ‘ lendriers pleuvent.Il y en a des petits, des longs et des larges, des bleus et des rouges, des noirs et des roses.Les uns sont tendrement il- es],ri 1 s.Le jmu.e Chevrette, ni ltutr*s: d ?30 ra changer de rang sans une autorisation du bureau de direction.Voici la cédule complète: avec sa troupe, saura mystifier son monde.Un bébé vivant sera i t que les parents n’oublient pas que l’exemple est un bon maître.Qa ils fassent eux-mêmes la charité, qu’ils donnent à ceux qui tendent i IV/Î !a main et.quand la chose est possible, qu’ils fassent participer leurs | * • en hints à leurs aumônes.quelle conclusion s'impose votre esprit f Si vous entrez la chambre d’un jeune hom- 1 i>rofesseur attaché à l’Université me et que vous voyiez sur les murs ‘i*-* New-\ork.Il a fait aussi par- cics boxeurs des étoiles de nnnrrt t,e « ces années, il a mon- dL‘ 1 hnnnu-nlee Conception a corn.t , /.q ‘ chaque saison, trois pièces moiicé lundi, alors «pie S.Lxc.•u a la d es 11 bon gout mettant sous vos, françaises, jouant lui-nième dm- Mgr JRipineau est allé bénir les Nous connaissons des familles qui.la Noël venue, visitent des loyers pauvres, y laissent de quoi égayer la fête et font distribuer par j llioi.lua(ill aVuient lit _ airs petits des jouets à ceux qui, sans cela, n en pourraient avoir.Les cathédrale les funérailles de M.iyeu.v de beaux paysages, des figu* i que fois C u^t ^à i’Ünïver^ité 'de 1 .*V , i V,' " 1,1 ' "L ,|,n IJilu! * a nu Les qui agissent ainsi sont encore trop rares.Elles sont pourtant ! Alexandre Bonin, décédé à sa de- 'rcs aimées et vénérables, que pen- Baris qu’il a fait des études spé-; ' ' p ’ T II,n‘S0J1” nombreuses celles qui pourraient apprendre qu’il y a plus de plaisir à n,° *Nü,rc;"1)a,î10* 11 1 a^L‘ serez-vous’ j riales du phonétique, de diction i l,üS membres du cercle Josepli- donner qu’à recevoir ' Ni ans.M.lu chanoine Lamar- ?/ • * ., - .et d’art dramatique.La direction i Arthur.Ces dames ont fort tra- 1 ’ ch«N curé, a chanté le service as-j // n y a donc pas de fumee sans, deg ljigh school de New-York vaillé pour garnir les tables du reu.la ou est notre trésor la est j s’est, pendant plusieurs années, \ bazar.Du nombreux Joliettains «Hit déjà visité ic bazar qui dure- numéro de Noël du Mauricien Albini LAFORTUNE, prêtre.CONCOURS D’ÉTIQUETTES FRANÇAISES UNE BELLE INITIATIVE AU SEMINAIRE T — sisté dus abbés Ars.P.-IL Roy.Dus Grégoire ut furent di- I •"!’*.Boy.Des messes turent di- notre coeur.Dis-moi qui tu ban- | assuré sa collaboration comme tes aux auk'ls hilLr.uix pai‘ les tes et je te dirai qui tu es.Dis-moi j»se des rumiours do Irançais, al»lii‘> Orner Bonin, ilnm., 1-.1 .• • .M.Olinper est actnelleinenl |iré- donry, \.Amyol et G.Goderre, u ll}u tu /,s- cc QUL ,u amies a .-titlent du chapitre de Weslelies- 4.l’abbé Edouard J et té, dircc-l But du concours.— Activer la du l’Académie St-FJiunuu ail veille dus produits fabriqués par lus Canadiens français.Attirer l’a! lent ion des écoliers et des parents sur les produits canadiens- >,Miiinaire, annonçait aux élèves, '' v a Offro spécialo Commandez aujourd'hui Dr Peter Falirney & Sons Co., Dept.D C 453-39, 256 Stanley St-, Winnipeg, Man.Veuillez m'envoyer en port payé la médecine d’essai telle qu'indiquée ci-dessous.; j $l.OU pour une généreuse bouteille d’essai Je Novoro du Dr lierre, contenant 14 onces Je médecine, valeur $1.20.i j $1.00 pour deux bouteilles régulières de liniment Oléolo du Dr Pierre, contenant 3 onces V* chaque, valeur 60c.lu bouteille, f J $2.00 pour une bouteille d’essai Je Novoro et deux bouteilles de liniment Oléolo du Dr Pierre, f ] Veuillez envoyer les remèdes C.O.D.Nom.Adresse .Bureau postal Pour mieux se diriger sur les pistes v* • >, .•••• !vX* ’.’ » .•** * ” ' - : .» ' ; • .* •• • < " .• • /.A" •./ • WAV V • • ¦ .:: * L ¦ « il:/'.tÊÈÊ*wi : 3mm M • , , '7.V, V *.V - Wsm ¦¦ l.e» carte» do »ki de» Laurentldc» rendent do franda service» aux akicuri Pour encourager et faciliter les excursions on skis à travers la région si plttorosquo des Lau-rentldcs, véritable dédalo do montagnes, do vallées tortueuses et d’épaisses forêts, la compagnie du Pacifique Canadien a publié l’hiver dernier des cartes très précises do toute la contrée qui s'étend do Shawbrldgc, au sud, jusqu’à Label le, au nord.Ces cartes, Imprimées en plusieurs couleurs, donnent tous les renseignements topographiques, les contours des montagnes, Indiquent les habitations.las forêts, les endroits déboisés et font voir, en lignes rouges bien distinctes, toutes les pistes à suivre pour voyager sans rLsquo do s’égarer.Au nombre ch* deux, oes cartes do ski sont Indispensables pour qui ontreprend dos randonnées de "cross-country” dans les Laurcntldcs.Elles se plient commodément et so glissent dans la poche.Inutile do dlro quo leur publication a été bien accuellllo des skieurs, qui savent apprécier les servions qu'elles peuvent rendre, en même temps quo la sensation de sécurité qu'elles no manquent pas d’inspirer sur certaines pistes solitaires.Notro gravure fait voir doux skieurs, complètement équipés pour le "cross-country”, en train do déterminer lour position sur uno carto do ski du Paclflquo Canadien. Valeurs exceptionnelles dans la lingerie pour le temps des fêtes Robes de soirée pour le carnaval - Robes de maison pour la toilette gaie des fêtes Vous savez que la maison C.CORMIER se fait un orgueil do servir à sa nombreuse ollontèlo dos prix qui no se rencontrent pas partout.N’OUBLIEZ PAS Tous nos mantoaux doivent se vondro d’Iol le 1er janvier.— Il serait donc Intéressant pour vous do profiter de nos prix.— Auouno offre raisonnable refusée.CORMIER 19, rue St-Paul, JOLIETTE En face du théâtre Passe-Temps Au Christ-Roi D.N.C.) — Sur la rue Papi-, D'ici quelques jours, ce grave neau.— Oa va bien.Peut-être \ inconvénient disparaîtra, que i;a va mieux.j Les électriciens en elfet sont à Il y a bien la lumière qui de-; installer du 220 pour la salle meure sans éclat.Notre-Dame.Mais il paraît qu avec le grand Est-ce suffisant pour uugmen-caiial, réélut va venir.1er le rendement des lampes dé- lit puis, il y a la neige.Les dernières tempêtes ont couvert nos beaux trottoirs.< )i\ ne les voit plus. *310, RUE ST-PAUL, Tel.: 523 JOLIETTE • • ••• • St-Damien de Brandon (D.N.C.J — Notes des concours de novembre à l’école no 11, dirigée par Mlle Françoise Grenache, inst.— 6c année: Elicttc Bari tSS.3; Te année A: Mariette Bail! 86.5: 4e année B: Estelle Robert S9.3; 3e année: Cécile Robert 2e année: Ronald Baril 87; lasse enfantine: Roch Longpré.01 * * * now, l’épouse de gens et jeunes filles suivent cours.Bon succès à tous.* * * Du 5 au 8 eu un par Je R.Père David, o.f.m.Ces jours de grâces se sont terminés par une veture et une profession religieuse du Tiers-Ordre.Le nombre des Tertiaires comme celui des retraitants augmente chaque année.Dieu et S.François en soient loués.* * * 11 y a quelque temps, M.et Mme Adélard Chevrette de St-Ambroise étaient les hôtes de M.et Mme Cômc Mondor et autres \ TRIDUUM.— Du 16 au 19 nov.M.le curé J.-C.Fafard a prêché un triduum aux Dames de Charité.Le 19, M.le curé a dit la messe au couvent et dans l’après-midi ,après le Salut du S.Sacrement, il y eut élection d'un nouveau comité.Voici les noms des élues: Présidente: Mme Jos.Des-ormiers; assistante: Mme Moise Bourque; secrétaire: Mme J.-Gérard Mathieu; tresorière: Mme Victor-O.Pauzé; conseillères * Mmes Zénon Corbcil, Lionel Du-pras et Alb.Marien.Nos félicitations.* * * ENFANTS DE MARIE.— Le 8 déc., M.le Curé a présidé au couvent une réception de membres de la Congrégation des Enfants de Marie et de la Société des Anges Gardiens.Des élections suivirent.Voici les noms pour les Enfants de Marie: présidente: Mlle Gisèle Beaudoin; assistante: Mlle Monique Lamoureux; conseillères: Mlles Marguerite Mathieu.Pauline La-violette et Solange Bélair.Ont été élues pour les Anges Gardiens: présidente: Mlle Fleurette Dupuis; assistante: Mlle Cécile Gougeon; conseillères: Mlles Gisèle Forest, Jacqueline Perreault et Solange Forest.A tous et à chacune nos félicitations.* *¦ * MARGUILLIER.— Lors de l’assemblée du 8 déc.M.Jos.St-André a été élu marguillicr pour remplacer M.Ludger Ethier dont le terme finira avec la présente année.* * * BAPTEME.— Le 12 déc.a été baptisé J.-Andrc-Albani, fils de Aimé Lapierrc et Je Blandine Guilbault.Parrain: Dieudonné Henri; marraine: Eliane Guilbault son épouse, de St-Lin.# * ?Dimanche le 12 déc., les Dames de Ste-Anne ont fait du chant à la messe basse; les solistes ont été : Mmes: Alex.Guilbault.Florent iSt-Barthélemi le 27 nov., l’épouse de M.Hector Frappicr ( Anna-Marie Mondor), un fils qui reçut au baptême les noms de Joseph-Michel- | parents de cette paroisse.Jean.Parrain et marraine: M.et Mme Jos.Prévost, oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mme Odilon Trappier.*-*-*¦ 1.Henri Forest a vendu ses I -c ces port des activités de l’exercice financier se terminant le 30 novem-l bre 1937.Les affaires de la Caisse au a courant nous avons sont prospères, les prêts taies à bon triduum Iranciscain prêché escient.Les citoyens ont confiance i Robinson.Lionel Dupras et Zé ^' * i ‘ r ^ à l’organisation et au bureau de | non Corbeil.direction.Capital social souscrit $413.50, retiré: $11.00; dépôts: $2031.12; retraits: $752.8 1.Prêts: $605.00 ; rembourse- ments: $275.00.Dépenses: $32.38; bénéfices : $61.92.a _ Bureau.— Conseil d’administration: MM.Joseph Forest, prés.; Damien Dandeneau, vice-prés.; Geo.Mondor, sec.-gérant ; directeurs: M.le curé Ls Robil-lard.MM.Geo.Bolduc.Amédée Forest, René Marion.*• * * 1er déc.est pieusement décédé à l’hôpital St-Eusèbe de Jo-licttc, M.Pierre Beaupnrland, âgé de 45 ans, époux de Alexina Dénommé.Son service eut lieu le 4 errains à M.Damien Forest qui a!cour‘int- Nous donnerons le comp-iui même vendu sa propriété à M.lc rendu de la sépulture, la semaine Donat Dubeau.prochaine.* * * * * * M.Forest viendra habiter la Le 9.est décédé à l’hôpital St- Luc de Montréal, M.Théophile Forget, âgé de 5S ans.Son service eut lieu le 13 courant.M.Forget était président de la commission 1! se donne actuellement dans scolaire et ex-maire de la paroisse, une salle du couvent un cours Compte rendu de la sépulture, la st scolaire des plus intéressants.1 semaine prochaine.M.le vicaire H.Lavallée et M.j * * * ’ agronome Ferdinand Turgcon de CAISSE POPULAIRE.— 1 Assomption en sont les profes- M.Georges Mondor, gérant de Une cinquantaine de jeunes notre Caisse populaire a fait rap- • ison appartenant autrefois â Mme Joseph Tellicr, située en face de l’église.* * * Mascouche (D.N.C.) — VISITE DU T.O.— Du 8 au 10 déc., le R.P.Simeon, o.f.m., est venu faire la visite de notre fraternité du Tiers-Ordre.Il y eut vêt lire et profession.Il y eut aussi élection d’un nouveau discrétoire.Voici comment il est constitué: Supérieure: Mme E.-C.Jcannotte; ass.-sup.: M.Jos.Patenaude; maîtresse des novices: Mlle Alexina Martel ; secrétaire: Mme Louis Lortie: tré-soriêre: Mme Wilfrid Beaudoin ; discrètes: Mme Jos.Croze, Mlle M.-Rose Bohcmicr et Mme Louis Renaud.(D.N.C.) — Fête de M.le Curé.— Nous profitons de l’envoi de ce courrier pour souhaiter par !a voix du journal une excellente fête à M.le chanoine Moisc Clermont.Les élèves du couvent l'ont célébrée dignement celte fête de noire vénéré pasteur et l’on dit que] ceux de l'Académie en feront aillant le 17.Puisse le bon Dieu nous conserver encore longtemps notre digne et dévoué Curé.* * * Retraite paroissiale.— Merci au bon P.René Pictto, c.s.v., qui nous a prêché une retraite fructueuse dernièrement.Oui, mon Père, du.'¦surnaturel on va en mettre dans nos vies! Ce sera la récompense de votre dévouement en attendant celle du Père éternel 1 * * » Ligue dos Anciens Retraitants.— Le premier samedi de décembre plusieurs membres de notre Ligue se sont réunis la salle paroissiale.Il y eut un commentaire d’évangile sur le publicain “Zacliéo’f par M.le président, M.Antonio m m** ÉÉ IffteflWftSm Mi.% w lilial ' — wmmmmmm 1 mmmm : ?iiM i iv! ' ü L -y.'iVA» *A BIERE QUE VOTRE ARRIERE GRAND-PERE BUVAIT Lavigne, une causerie religieuse J Ecolo régionale d’agriculture, autres memtionnons le II.F.Po-par l'aumônier, M.l’abbé P.La-i Les activités du cercle agricole, merleau, c.s.v., directeur, les ab-fortune et une pièce en faveur des!— En plus de suivre les cours ré- bés Robert et Lafortune, le R.F.retraites fermées “Jeunesse d’au-1 guliers d’agriculture, les élèves Lafortune, c.s.v.Fêtez Noël avec l univers •••• ! \ VjOUS comme 50 Sfeont r \ EN ECOUTANT UN RADIO | ii SPART0N V \ I \ ou h De Forest Crosley i i V SiS5' S% Sff: U» r V.! ! I i i Un CADEAU pour toute la famille j i LAVEUSES "EASY" // MAYFAIR // // LOCOMOTIVE // Balayeuses jourd'hui”.Voici le nom des i acteurs : Père Prédicateur: Lucien Farly, frère tin Père Paul-Maurice Farly, c.s.v.; Emile, retraitant: Avila Sylvestre; Jos, son ami.opposé aux retraites: Lionel Valois; Baptiste, hôlellier: Louis Lafontaine.Il y eut aussi îles chants qui ont agrémenté la réunion.Tout fut très bien réussi.* * * Cours post-scolaire.— Une quarantaine de jeunes gens suivront les cours post-scolaires.j c’est un succès.# * ¦* Programme amateur.— er- eredi prochain, la J.A.C.organise un programme amateur très intéressant.Nous invitons les amis de la cause jaciste de venir nous encourager.Les élèves de l’école d’agriculture qui font partie de la J.A.C.locale seront au programme et ils exécuteront une jolie' pièce composée par un religieux de l’Académie qu’élèves et paroissiens estiment beaucoup.J.es profits sont en faveur de l’école d’agriculture et de la J.A.C.paroissiale vu que l'argent sera employé â l’achat de chaises pour la salle des ont lieu îi 1 sous.Venez en foule, vous ne regretterez pas votre acte de charité.* * * La J.A.C.roçoit.— Le 16 novembre dernier, nous avions le bonheur de recevoir à notre réunion jacisle le dévoué aumônier général, le R.Père Irénée Gauthier.c.s.v., ainsi que M.l'abbé Félicien Lasalle, aumônier diocésain.Nous avons bénéficié de leurs conseils sur le mouvement jacisle et ils ont aidé les diverses commissions dans les enquêtes.Divers chants jacistes contribuèrent au succès de la réunion.Cette belle visite est due au fait que la J.A.C.est entrée i\ l'école d’agriculture.* * * Marlago.— Le i décembre a été célébré le mariage de M.Jérémie Frappicr avec M.-Anna Défond, veuve de Alphonse Roch.* * * Baptême.— Le 8 déc.a été baptisé Joseph-Yvon-Florent, enfant do Félicien Sarrazin et de Yvonne Carpentier.I/enfant est décédé trois jours plus tard.^ —w r— improvisation: réunions jacistes qui chardf par j.académie.Entrée: 25 ,\os félicitatior s’entraînent aussi à parler en public, par l’intermédiaire du cercle agricole St-Donat.Chaque semaine, le jeudi soir, le cercle se réunit sous la présidence d’honneur du R.IL J3é-langer, c.s.v., aumônier.Chaque réunion comporte deux conférences et deux improvisations sur des sujets agricoles.Voici le rapport des deux dernières séances.Première séance tenue le 2 décembre : Le fumier de ferme: conférence donnée par M.Maurice Savi-gnac.Improvisation: Avantages et inconvénients du drainage souterrain et superficiel, par M.Gaston Charcltc.Conférence: Les couches à ta-bae, par M.Donat Ethier.Improvisation: La matière organique dans le sol comment l'économiser, par M.Bernard Boucher.Deuxième séance, le 9 décembre: Conférence: Les porcs, par M.Marcel Lépine.Improvisation: L’eau du sol, comment elle se perd, par M.Marcel Comtois.Conférence: Les terres noires, par M.Paul Mailhot.Improvisation: Le labour Ri- -Paul Clermont, tions tous ces orateurs.A chaque réunion nous avons eu de distingués visiteurs, entre Nous avons comme directeur de notre cercle M.C.Brousseau, b.s.a., professeur d’agriculture.Tous nous ont donné de sages conseils qu’il faudra mettre en pratique; nous les remercions et leur souhaitons la bienvenue.Bureau de direction: M.Jacques Carignan, président; M.Gaston Durand, vice-président ; M.Romain Jolicoeur, secrétaire.St-Théodore de Chertsey (D.N.C.) — Décès.— Mme veuve Gilbert Morin, née Exérino Beaudry, est décédée subitement dimanche dernier, îi l’âge do 77 ans.Elles laisse trois fils, dans la paroisse: Athanase, Adelin et Damien; deux filles, au Témisca-mingue.* # * Succès à l’école du village.— 7e année:Madeleine Riopel et Hyacinthe Dupuis; 6e: Hortense Ri-vest; 5e: Maurice Rivest; ie: Rei-na Perreault; 3e: Gabriello Perreault; 2e: Noella Lajeunesse; le: Claire Lajeunesse.?* ¦# Baptômo.— M.et Mme Armand Miron ont fait baptiser un fils au nom de Joseph-Armand.M.et Mme Gilbert Miron, les grands-parents, ont été parrain et marraine.v •• >v> ^ rU° *'¦ jOVA cA pMi! W w, MEAGHER - 2, Place Bourget, Joliette MM L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 16 DECEMBRE 1937 #• fl • • • • J'ai rêvé d’une maison blanche Où nous irions un soir d'été.Ma main reposant sur ta manche, Par un chemin peu fréquenté.êMI ! ê i -•p-v/ IM • • it •• wX'f ltv**ff IMI?< k • «fV ••f> «•4 m CHEZ—NOUS F.t nous livrions des années, Rien que nous deux dans la maison.Nos souvenance* surannées Ktubcllirairnt chaaue saison.B.G.Direct rice : RAPHAELLE IM ••If• •i • • v • «v • • ' ¦ • • V • • • V»s • • ir •• * • •U • « V • • u si V • • « VIENT DE PARAITRE La plus belle chose du monde Roman par Michelle Le Normand — Edit.Le Devoir chez hauteur: 19, Butternut Terrace, Ottawa, Ont.- - En vente SI.00 Oli! ccttc neige qui tombe lente et molle comme le repos et qui couvre tout de sa blancheur, ce doit être la plus belle, chose du monde, me suis-je dit ce matin en ouvrant les yeux.Puis à ma table de travail un peu plus tard, voilà que l’énigme s’est posée de nouveau: “Quelle est la plus belle chose du monde?” Quatre jeunes filles à la veille de finir leurs études, en discutaient.Monique la première a posé la question.Ht j’ai vu quatre fronts roses penchés sur le même embarras, la même tentation, la même incertitude.La plus belle chose du monde, c’est peut-être l’amour, c’est peut-être l argent.c’est peut-être la gloire?mais au fond, qu’en sait-on quand on se lève à peine dans l’éblouissement de son adolescence?Elles étaient quatre petites filles, comme vous, comme moi.comme nous le fument toutes, qui se posèrent cette question.quatre petites filles qui sont le symbole de notre jeunesse et dans lesquelles nous nous reconnaissons toutes plus ou moins, parce qu elles ont nos goûts, nos tendances, notre idéalisme un peu fou.nos rêves, nos peines, nos misères.Le nouveau roman de Michelle Le Normand s’ouvre quelques années avant 1914 — c’est un pèlerinage vers un passé si près de nous que c’est presque encore le présent.Nicole, Monique, Claire et Lucette terminent leurs études.Avec enthousiasme, avec un peu d’anxiété aussi, elles interrogent l’avenir.Je me suis penchée ce matin sur leur vie; je les ai suivies à travers le dédale des années qui les ont conduites à leur terme respectif: Monique à la vie bourgeoise: Claire à la carrière des lettres; Lucette, en même temps qu’à sa carrière musicale et malgré un long et douloureux roman, au mariage; Nicole, au Carmel.Et avec elles, j’ai cherché quelle est la plus belle chose du monde, je ne suis pas tout à fait sure d’avoir trouvé.mais je me demande, après avoir lu ce roman, si la plus belle chose du monde n’est pas simplement, uniquement toute cette espérance, toute cette confiance en la vie dont s’auréolent nos vingt ans et qui décroit ensuite si rapidement à mesure que le temps roule sur nous.L’auteur, du reste, se garde bien d’y répondre.Mais cette question lui a servi de prétexte à une étude psychologique de l ame féminine canadienne d’aujourd’hui, étude émouvante de simplicité et de vérité et qui met en scène des personnages sympathiques à force d’être humains, semblables à nous.RAPHAELLE.JEUNES MAMANS Ne faites pas d’expériences avec les rhumes de vos enfants.Employez ce traitement externe qui a fait scs preuves.Pas de drogues! Frottez la gorge et la poitrine avec du x/icks jf VapoRub ïkf- ¦ .DEMONTRE PAR 2 GENERATIONS Un cadeau à l’Enfant Jésus Lhie nuit de Noël, saint Jérôme était dans Ja Grotre de Bethléem tout absorbé dans sa contemplation du mystère de la naissance du Sauveur.L.Enfant-Jésus lui apparut tout à coup resplendissant de lumière, et lui dit: —Jérôme, que me don nés-tu pour mon jour de naissance?—Divin Enfant, je Vous donne mon coeur.L’argent fait-il le bonheur -CONCOURS DE NOEL - •Nombreux sont les amis de la page qui depuis quelques semaines insistent pour que nous organisions cette année un concours de Noël.Il me fait plaisir de me rendre à leur désir.Le concours est ouvert dès maintenant et nous recevrons les réponses jusqu’au 15 décembre inclusivement.Voici la liste des prix, et plus nos amis et lecteurs seront généreux, plus cette liste s’allongera.P R 1 X -S2.00 — Don de la direction de l’A.P.2— La plus belle chose du Monde, par Michelle Le Normand — don de l’auteur.3— Les oeuvres daujourd'hui, par Roger Brien.Rex Desmarchais, Yvette Mcrcier-Gouin et Clément Marchand.— Don de la Liblai-rie d Action canadienne-française, Montréal.4— Histoire du Canada, par Jean Narrache — Don de l'auteur.5— Au Fil des Heures Bleues, par Hélène O.Bcauséjour — Don de l'auteur.6— Confidences, par Raphaelle-Berthe Guertin — Don de l’auteur.Les concurrents sont priés de prendre note des conditions suivantes: 1— les mauscrits devront être écrits lisiblement, d’un seul côté du feuillet, et ne pas dépasser 1,500 mots; 2— chaque envoi devra être signé d'un pseudonyme et accompagné d'une enveloppe cachetée renfermant le nom et l’adresse véritables du concurrent; 3— toute participation au concours devra être adressée à: RAPHAELLE-B.GUERTIN, 1372, Sherbrooke est, Montréal.Raphaëlle.VOUS AVEZ DES CADEAUX A FAIRE ?POURQUOI NE PAS DONNER DES LIVRES ï La neige est belle La neige est belle.O pâle, ô froide, ô calme vierge.Salut! Ton char de glace est traîné par des ours Et les deux assombris tendent, sur son parcours, Un dais de satin jaune et gris couleur de cierge.Salut! Dans ton manteau doublé de blanche serge.Dans ton jupon flottant de ouate et de velours Qui s’étale à grands plis immaculés et lourds.Le monde a disparu.Rien de vivant n’émerge.Contours enveloppés, tapage assoupis, Tout s’efface et se tait sous cet épais tapis, 11 neige, c’est la neige cndormetise la neige Silencieuse, c’est la neige dans la nuit Tombe, couvre la nuit atroce et sacrilège, O lis mystérieux qui t’effeuilles sans bruits.Jean RICHEP1N.—C’est bien, mais donne moi | LA PLUS BELLE CHOSE DU MONDE, par Michelle Le encore quelque chose de plus.Normand.En vente au Devoir et chez l’auteur, 19, But—Je Vous donne tout ce que ternut Terrace, Ottawa, Ont S 1.00 j ai et tout ce que je suis.CONFIDENCES, par Raphaelle-Berthe Guertin.En vente Je désire que tu me donnes à l’Action populaire et chez l’auteur, 1 372 Sherbrooke est, encore quelque chose! I Montréal.‘.$0.75 —Divin Eniant, je n’a» plus L’ACCALMIE, par Léo-Paul Desrosiers.En vente au Devoir rien, que voulez-vous que je vous et chez l’auteur, 19 Butternut Terrace.Ottawa, Ont.$1.00 donne encore?LES OEUVRES D'AUJOURD’HUI, Roger Brien.Rex Des- —Jérôme, donnes-moi • tes pé-: marchais.Yvette O.Mcrcier-Gouin.Clément Marchand, thés! En vente à la librairie d’Action Canadienne-française.—Que voulez-vous en faire?1735.rue St-Denis.Montréal .$1.00 —Donne- moi tes péchés afin HISTOIRE DU CANADA, par Jean Narrache.En vente à la Librairie d’Action Canadienne-française, 1735, rue St-Denis.Montréal .$0.75 AL’ FIL DES HEURES BLEUES, par Hélène.En vente chez l’auteur.C.P.73.Grand’Mère, P.Q.$0.75 que je te les pardonne tous.—Et Jérôme se mit à sangloter d’amour pour le Divin Enfant-Jésus.Sur une tombe A la famille Wilfrid Ayotte, Saint-Barthélemi /l l'occasion du deuxième anniversaire de la mort de Al.l'abbé Conrad Ayotte.Bleus ou noirs tous aimés, tous beaux Des yeux sans nombre ont vu l’aurore : Ils dorment au fond des tombeaux Et le soleil se lève encore! La mort impitoyable a frappé votre bon fils “Conrad” il y a déjà deux ans.Quel triste souvenir pour ses parents, amis, par rois -siens, que ce départ sans adieu! Cruelle mort! pourquoi as-tu fauché, à la fleur de l’âge une personne si chère à bien des coeurs, qui joignait aux qualités physiques tant de qualités morales! Son heure était sonnée; il repose clans un lit que nous devons tôt ou tard partager; mais son âme est là-haut, — nous en avons la conviction — près du Tout-Puissant, priant pour nous, sollicitant en notre faveur les bénédictions si nécessaires pour nous tous.Les larmes abondantes dont nous avons entouré sa tombe disent sa louange, et les regrets causés par sa perte prouvent que c’était un bon “prêtre”.?Bleus ou noirs tous aimés, tous beaux I ournés vers quelque immense aurore.De l’autre côté des tombeaux Les yeux qu’on ferme voient encore ! St-Men ri de Mascouche.Décrochez ces portraits ! Jeunes filles, êtes-vous de celles qui rêvent, les yeux fixés sur ces vivantes images d'acteurs et d’actrices qui garnissent les murs de leur chambre?Etes-vous de celles qui se laissent séduire par les qualités, plus ou moins solides, des vedettes préférées au point de tapisser .si l'on peut dire, de leurs portraits cette pièce qui doit être toute de fraîcheur et de charme?Vous direz: il n’y a pas de mal à cela.— Non, peut-être.Mais pour une chrétienne, n’est-ce pas ridicule et parfois honteux d’exposer ces photos à la vue de tous et surtout des tout jeunes?Les artistes mènent, trop souvent, une vie de débauche et volontiers ils se laissent représenter dans des poses nonchalantes et tendancieuses.Alors.Si vous n’ètes pas égoïstes, il faut penser à ceux qui vous entourent.-Savez-vous ce que certaines gravures peuvent faire de tort à une conscience qui s’éveille?Pour vous aussi, ces images sont malfaisantes: sans presque vous en apercevoir, vous vous habituez à regarder ces personnes comme des demi-dieux.Est-ce donc pour oublier les réalités de la vie que vous vous laissez aller à une griserie trompeuse?Car on met devant ses yeux ce à quoi l'on veut penser.Avec un peu de bonne volonté, vos murs seront ûéoarrassés de ces portraits, vides de sens moral.Une idée: si vous posiez à leur place, de jolies gravures, de ces charmantes reproductions de sujets canadiens qu’on peut se procurer facilement?N’est-ce pas que ces images vous rendront optimistes au lieu de vous faire désirer le bonheur illusoire des acteurs et actrices du cinéma?Quelques images pieuses, peu si vous voulez, vous rappelleront vos devoirs de jeune fille chrétienne.Vous objectez peut-être; il est trop tard maintenant, que dira-t-on de moi?on me sait, si attachée à ces photographies.— Mais non, il n’est pas trop tard, chassez ce vilain amour-propre qui empêche de bien agir.On compte sur vous toutes, mes chères amies, pour empêcher de monter ce flot de futilités et éviter que les coeurs s’enfoncent dans des regrets stériles.D'ailleurs le temps qui fuit nous arrache nos illusions.11 faut réagir, être brave, et pour celd regarder vers les sommets où, l’ascension achevée, on trouve non pas un bonheur factice mais ce bonheur réservé aux âmes de bonne volonté.Tout cela demande des sacrifices, je le sais, et pourtant.j’ai confiance.Quelques pensées sérieuses germeront et votre coeur se réveillera.Ne le voulez-vous pas?Thérèse MORISSETTE.“Le Phare”.- ~ -i- , * (1 & ^ .—_____ • ,, — k'i .«»• iM'iniT .Mit* '#è .»k#" *•* .'••••! '• ' J .•¦•^-¦••- ’ — c w \ là ¦ ù 1 9 à La FAIBLESSE PEUT DISPARAITRE FACILEMENT Symptômes ou conséquences de l’ANEMIEi Pâleur Douleurs de dos, de reins Faiblesse Irrégularités Manque d'appétit Périodes douloureuses Fatique Troubles internes Nervosité essentiellement féminins TONIFIEZ-VOUS EN PRENANT LES BONNES PILULES pour les Femmes Pâles et Faibles RO UÇ E S j Cic Chimique FRANCO Américaine Ltéo, 1566, rue St-Denis, Montréol TRIQUES SOM JOLIS, UTILES ET DE LON GUE DURÉE [ONSACREZ ce Noël à l'électricité.Le temps des fêtes vous donne l’occasion de partager votre bonheur et de faire des heureux.Un objet pratique et durable, un cadeau électrique fait doublement plaisir.C’est le serviteur fidèle et économe d’un maître heureux.Un cadeau électrique assure comfort et bien-être.C’est le cadeau idéal.Voyez dis aujourd'hui, votre marchand local, ou visitez notre salle ar la vision de la bienheureuse éternité.La généalogie de Mgr Bourget, au Canada, remonte à Claude Bourget et à Marie Couture, de Québec, en 1683.Claude et son frère ierr?Bourget venaient de la ville de Blois, évêché de Chartres.Visi-;Ant un jour, la patrie de ses ancêtres, Mgr Bourget s’agenouilla et baisa k sol avant d’entrer dans la cathédrale de Chartres.Al occasion de la renommée éclatante du R.Frère André, c.s.c., : nous 3 paru bon de mettre aussi en lumière la mémoire bénie de Mgr Bourget.T ous deux, morts en odeur de sainteté, Lun ne doit pas faite oublier l’autre.Les Joliett2ins, en particulier, ont un devoir de reconnaissance nvers Mgr Bourget.Après les monuments susceptibles de périr, éle-v on,s cn un d u^e durée éternelle par nos prières et les démarches rcqui-;’V* P0.111- faire décorer Mgr Bourget de l’auréole des Bienheureux et pour obtenir de lui rendre nos hommages sur les saints autels.C.HEURE CATHOLIQUE Au posto CKAC, à 5 h.46 Les causeries de l'Heure catho-1 ,lfiue, organisée par le Comité des Couvres catholiques de Montréal, S,0US le patronage de S.Exc.Mgr Gauthier, sont consacrées cette année ft l'éducation chrétienne d’après l’encyclique Divini illius magistri.Celle du 19 décembre — la onzième de la série — sera donnée par le IL P.Henri Roy, o.m.i., aumônier de la J.O.C.11 parlera «le l’éducation posl-scolaire.Celle causerie commence ft 5 h.45.Elle dure vingt, minutes.A G h.05.programme musical par le choeur de Ihéologie dos Franciscains.U J.O.C.F.REBATISSONS UNE CITE CHRETIENNE, JOCISTE ! J ucis tes, mes soeurs, je viens encore vous entretenir de J.O.C.La J.O.C.en tant que mouvement est évidemment ouverte ft la jeunesse ouvrière, mais ses revendications, ses problèmes, sa cause et son but doivent intéresser tout le inonde.La J.O.C.,ee 11 est pas uniquement l’affaire de la classe ouvrière.Si elle est faite pour elle, encore une fois, elle a besoin de tous, pour accomplir le relèvement chrétien et social.La J.O.C.veut le salut de toute une jeunesse désemparée, rongée par le chancre de la démoralisation.• Lu J.O.C.veut jeter la lumière sur ce que l’Eglise veut pour les masses.Nous voulons voir un christia-jiisine plus franchement vécu pénétrer tous les milieux.Nous réussirons.parce que nous avons comme chefs le Christ et le Pape.Nous jocistes, nous voulons être et serons chrétiens, et cent pour cent, ft l’église, ft la maison, au travail, partout.Je ne crains pas de faire appel à tous ceux de ma Société Historique de Joliette Jeunesse, tu ne mérites pas ce | reproche.Le Christ vit dans ton coeur.Et pourtant.n’aurais-tu pas des froideurs, parfois des oublis pour ton Grand Frère?Les enseignements de tes prêtres, ne les trouves-tu pas sévères par-lois?Et leurs reproches.trop justes?Jocistes, soyons généreuses, c’est par notre tenue, par notre présence nombreuse, par notre esprit de loi que nous témoignerons le mieux notiv amour à nuire Chef, quand nous en aurons l’occasion.L’ambition des jocistes: c’est de faire beaucoup d’heureux; avez-la tous cette ambition et soyez généreux voti^-mêmes, encouragez ces jeunes .alors qu’elles feront appel à votre générosité en faveur des pauvres.MARCELLE.Le T.R.Père P.-E.Farley, Général dos C.S.V.— Mémoire sur l’Ile Dupas — Le Dr C.-A.Roussln Vendredi, le lu décembre, avait lieu ft l’évéché, sous la présidence* de sir J.-.M.Tellier, une assemblée régulière de la .4.H.de Joliette.JCtaienl présents: sir J.-M.Tellier, le T.R.Père P.-E.Farley, C.S.V., M.le chanoine Ls-Pli.Lamarche, M.le chanoine O.Bonin, M.le Dr J.-A.Pelletier, le R.P.V.Cardin, c.s.v., M.le notaire J.-A.-N.Ferland, le R.P.E.Aubin, c.s.v., MM.les abbés Az.Fafard, CL Coderre, \V.Caillé et M.le Dr C.-A.Houssin.Dès le commencement de l’assemblée, sir J.-M.Tellier, président, salue eu termes délicats le T.R.Père P.-E.Farley, Général des C.S.V.qui fail ft la Société l'honneur d’une visile.M.le juge exprime au distingué religieux la reconnaissance des membres pour la constance de sou amitié et la P.S.— La J.O.L.F.de la cu-génération, lliédrale remercie les .jocistes de qui ont encore un coeur dans la l'Epiphanie de la belle réception lidéhlé dë’son souvenir poitrine; je leur demande de gros- de samedi dernier.Elles disent en ’ sir les rangs de ce mouvement, particulier leur reconnaissance ft Ralliez-vous sous l'étendard de M.le curé llobilaille et ft M.Tabla Jeunesse Catholique avant qu’il bé Clément pour les bonnes paro-ne soit trop tard, car 1 horizon les qu’ils ont eues à leur endroit, est sombre; le plus grand péril Elles garderont bon souvenir d»* serait de diviser nos forces, ce leur veillée à l’Epiphanie cl espe-serait une laute.rent avoir l'occasion bientôt de faudrait-il donc des paiens rendre au centuple les politesses Lal9ème.année de l’Académie St-Viateur visite “Acme Glove Works Lto” pour nous faire la leçon?qu'elles uni reçues.* Au Séminaire l CHRONIQUE ! Dimanche le 5 décembre.— Décès de Mme Wilfrid Lucusse.La défunte était la soeur de M.le chanoine F.-Régis Bonin, notre vénérable pensionnaire, le doyen sur place, ft T occasion de sa Visile Canonique.A celle époque de discussion sur l'Enseignement, professeurs et élèves, furent aussi heureux du clergé diocésain, et la tante de! que surpris d'apprendre ce qui se .M.l’abbé 1*.Chrysologue Bonin,; professeur de philosophie jr.Le Séminaire offre aux parents de Mme Laçasse, ses plus profondes sympathies.* * * Lundi 6 décembre.— Le H.P.Supérieur et quelques professeurs assistent, ft la cathédrale, aux funérailles de Mme Ernest Piquette, décédée, vendredi dernier, ft sa demeure.La défunte était la mère de quatre Anciens: MM.Adrien, Robert, Ludger et Paul Piquette qui demeurent maintenant en Alberta; et la soeur de M.le Dr Albert Geoffroy, M.D., de Joliette, Ancien élève lui aussi.Nos sympathies ft la famille éprouvée.Nous apprenons, aujourd’hui même, la nomination de Me J — Dominique Giroux, notaire de Berthier, comme commissaire de lu Cour de Circuit et de la Cour des Magistrats du district de Berliner.— Le Séminaire est heureux d’offrir à cet Ancien (19251982) ses félicitations.Plusieurs prêtres de passage ft l’occasion de la récollection mensuelle, prennent le dîner avec nous.Ce soir, ft 8 lires, conférence par lo T.R.P.Général.Les professeurs et les élèves des hautes classes assistent.Le conférencier nous parle de “TEnseignement Secondaire donné aux Etals-Unis, en Europe, en France et en Belgique”.Le T.R.Père très ft la page sur les queslions d’enseignement, a pu.grâce ft sou talent d’observation et.de recherches, étudier fait ft l’étranger dans ce domaine.* * * Mardi 7 décembre.— Le R.P.Supérieur et plusieurs professeur assistent, à la cathédrale, aux funérailles de Mme Wilfrid Laçasse.* ~ # Mercredi £ décembre.— Fêle de Tlminaculée-Conceplion.M.l’abbé J os.Pelletier, a.c., retiré au Séminaire, chante la grand’-messe, assisté du R.P.Julien Barrette, c.s.v., et de M.l’abbé LucieirGravel, pire, comme diacre et sous-diacre.A 5 lires, après la récitation du chapelet, réception d’un groupe d’élèves dans les rangs de la Congrégation (le la T.S.Vierge.M.l’abbé Sylvio Laporte donne le sermon, et h* T.R.P.Général préside la bénédiction solennelle «In T.S.Sacrement.4 * Jeudi, 9 décembre.— M.le Dr Jean Grégoire.31.D., de Québec Ancien élève (1910-1918), vient d'etre nommé sous-ministre de la Sauté, la* nouveau titulaire entrera en fond ion le IG de ce mois.4 * * Vondrodi 10 décembre.— Le T.R.P.Général donne aux professeurs, réunis dans la salle de communauté, une très instructive conférence sur “l'Enseignement du Catéchisme Ce sont les conclusions d’un grand congrès tenu l’an dernier dans la ville de Luxembourg sur renseignement du catéchisme: 23 nations y étaient représentées.Cette conférence nous donne un bel apor- Le It.P.Earley remercie la S.II.«le Joliette de sa réception cordiale.'‘Lorsque, dit-il, jr quittai Joliet le, croyant, que la loi nie l'imposait, j’avais donné ma démission.M.le président Payant refusée, j Vu avais alors élé louche.mais c«* soir j en suis reconnaissant.puisque ce geste me permet «l»* revenir en intime.Lors du décès « it; Al.l’abbé Marlin.j’ai adressé mes sympathies à la S.H.éprouxéc par la disparition de son fondateur et j’ai suivi d’un oeil intéressé toujours le travail que vous faites ici.J’ai assisté souvent aux séances de la S.II.de Bruxelles, j’y ai même parlé de noire Société Jolie! laine, mais j’avoue que les travaux présentés là-bas.si intéressants qu’ils soient, n’ont pas l'attrait des choses de la famille que je trouve réunie ici ce soir”.M.l’abbé Gérard Coderre, Directeur-Archiviste.commun iq ue une lettre de AI.Emile Falardcau de Montréal.Ce monsieur, désirant recueillir en un volume les biographies de nos artistes canadiens, demande des renseignements au sujet d’un monsieur François Dupuis, menuisier, décédé à l'Industrie vers 1852.Samedi, le 20 novembre, par une matinée’ ensoleillée, les élèves partirent sous la direction de ieurs professeurs pour aller visiter T “Acme Glove Works Ltd’’ située sur la rue Baby et couvrant le carré de St-Charles-Borroméc et Guilbault.Cette fabrique dont M.Burke est le gerant est haute de cinq étages et divisée en trois sections: la filature, la tannerie et la couture.M.Kouthier nous a fait visiter son département, c est-à-dirc le lainage.MM.Desmarais et Flamand nous ont accompagnés dans toutes les parties de cette bâtisse et nous les en remercions beaucoup.I — LA FILATURE La filature se fait avec de vieilles guénilles qu’ils achètent des Juifs.Lorsque ces guenilles sont classées, c est-a-ciire chaque couleur séparée, ils les paient de 12 à JU sous la livre c: lorsque la ïame n est pas classée ils les paient de 10 à 12 sous la livre, lis n acneienc que ues guenilles à base de laine.Après avoir arrosé cette lame d une nulle spéciale, ils la jettent dans une, machine qui eilile la laine et la réduit en chiitons.Gcttc mousse passe ensuite dans une nettoyeuse d ou elle sort pour entrer dans la machine à carder.Là, la laine sera séparée et mise en Ills pour aller s enrouler sur une bobine placée à l’extremité de la cardeusc.La bobine esc ensuite transportée au rouet ou la laine est enroulée autour d autres bobines plus petites.Ce rouet contient 20Ü bobines.Ces bobines sont transportées au métier à tisser.Le métier qui sert à la fabrication du drap fonctionne automatiquement.Une navette traverse des hls qui descendent tranquillement, il y a autant de navettes qu'il y a de couleurs et a mesure que ic rouleau roule, le drap se fait.Lorsque la laine n est pas de couieur semblable, ils la transportent au département de la teinture.Le drap est ensuite lavé dans une eau mélangée d un produit chimique qui s appelle "Neva- Wet", il rend le linge impermeable et plus durable.Ce linge est ensuite passé au séchoir automatique pour enlever 1 humidité et u passe ensuite au couteau cylindrique pour emousser et couper les effiloches.11 passe ensuite sous une presseuse automatique d'ou il est transporte a la mesurcusc.Le drap défile à la plieuse qui le plie en deux.Et le linge est prêt pour la confection.H _ la TANNERIE Aujourd’hui pour préparer le cuir, c’est-à-dire prendre la peau d’un animal et cn taire du cuir, on se sert d'acide suiiurique qui tempi ace le tan d atrefois.La peau est dégraissée par un couteau spécial et ensuite transportée dans une grande baratte ou elle est lavée a i eau filtrée et mélangée d’acide.La peau, une fois devenue cuir est portée a la machine qui sert à l’assouplir et à l’étendre; de là il est passe oans la mesureuse qui le mesure dans toutes ses parties.Deux autres machines peignent et taillent le cuir.Du côté droit de la rue baby, on ne s occupe que des peaux de moutons et de chèvres.Dans 1 autre bâtisse on tanne la peau de cheval et de vache.Là, le cuir est taillé selon 1 épaisseur demandée; un couteau cylindrique toujours aiguisé s'occupe üe ce travail.La fabrication du drap et du cuir est terminée et ces deux matériaux de confections sont transportés au département de la couture.Ill — LA COUTURE Là le tailleur étend 30 pièces de drap sur la table les unes sur les autres.Il trace ensuite ses modèles avec une craie et un couteau automanque en taille 30 patrons à la fois; ensuite chaque morceau est numéroté suivant son point.Chaque couturier ou couturière lait son morceau et en peu de temps un pardessus est assemblé.Un expert pose les boutons a la machine et passe ensuite ces morceaux à une machine voisine qui fait les boutonnières.11 ne s'agit pas de croire en voyant le nom de la manufacture “ACME GLOVES WORKS LTED’’ qu’on n’y fabrique que des gants; on y fait tous les articles en drap, cn cuir et en laine.Un département d'échantillons est établi pour que les acheteurs puissent choisir.Les marchandises sont expédiées à Montréal où elles sont distribuées aux clients.La dépense annuelle de charbon est de 1,500 tonnes à 87.50 la tonne.L électricité est tournic par 22 moteurs produisant 350 chevaux-vapeurs au montant de $700.par mois de dépense.Cette manufacture emploie 200 ouvriers, c'est-à-dire, nourrit 200 families de Joliette.Plusieurs femmes sont employées au raccommodage, au tricotage des bas et à la couture.* * * Je remercie ceux qui ont bien voulu contribuer à nous permettre cette visite de 1 ACME GLOVE WORKS LI ED, aussi intéressante qu'instruçtivc pour nous.Marcel BARRETTE.‘ élève de l’académie St-Viatcur le juge J.-M.Tellier propose, se- Mgr de Montréal ordonna coudé par M.le Dr J.-A.Pelletier,1 nouvelle église.une Al.l’abbé Caillé noie qu'on (Pie AI.le Dr Albert Geoffroy, soit invité à faire partie de la Société Historique, ce qui est adopté à l'unanimité.On nous saura gré de donner où quelques extraits du .Mémoire de AI.Plinguet.“C’est le 25 janvier 183 4 qu’eut lieu l'érection canonique de la paroisse, qui comprend aujourd'hui (1864) Tile Dupas, Tile St-Ignaee, Tile ft l’Aigle, Tile ft la Grenouille, Tile aux Vaches, Tile Sl-Ainnnd et les trois petites îles St-Pierre, autrement nommées ile Dueharme, île Manon et île trouverait peut-être quelque e host* dans la liste des ouvriers qui ont travaillé à la construction de l’église, ici, en 1848.Et, AI.le juge Tellier rappelle (pie cello liste est conservée au livre des comptes de AL Joliette.AI.l’abbé Directeur fait part des dons Offerts ft la 4.H.par la succession de Al.le zouave Perron et par S.E.Mgr J.-A.Papineau, évêque de Joliette.Continuant l’étude historique de la paroisse de l’Ilc Dupas, AL l’abbé Coderre lit.dans le .Mémoire «b* AI.L’abbé Plinghel, curé de 1661 ft 1691, tout ce qui a trait ft l’érection canonique ainsi que civile.ft la construction de l’église actuelle et de la bénédiction d’une seconde cloche.Les membres sont heureux de saluer la venue, comme nouveau membre, de AI.le Dr Camille-Aimé Houssin, médecin de St-Ambroise mais joliettain d’origine.Avant de clore l’assemblée.AI.çu du travail qui s’est fait Ift durant les quelques jours de la réunion.Nous apprenons avec plaisir.que le T.R.Père publiera, ft la demande de Son Excellence .Mgr l’Evêque, le texte de sa conférence.Paul Lefebvre, maître-entrepreneur, fut chargé de la construction de l’église.Le 8 mai 1851, François Farly, propriétaire de la terre voisine do l’église, donnait gratuitement, par contrat, un morceau de terre de cinquante pieds de largeur sur un arpent de profondeur, pour l’agrandissement du cimetière qui se trouvait rétréci par la nouvelle bâtisse.On ne peut retrouver l’origine de la première cloche, mais une seconde, plus grosse .et du poids di* huit cents livres, fut bénite le des Plantes.Ce n’est que le IG 20 juillet 1852, et payée, partie août qu’elle fut érigée civilement, par la fabrique et partie par la Le 14 septembre 1830, le Chc- collecte qui se fit le jour de la bé-inin de la Croix fut érigé dans nédiction et qui fut abondante, l’église par AI.Gagnon, curé de La cloche eut pour parrains et Berthier, en vertu d’une commission de Algr J.-J.Lartigue.En 1839, la fabrique lit la dépense de deux mille neuf cent treize francs ($485.50) pour l’achat d’ornements et de linge d’autel.En 1817, l’église avait près de cent ans d’existence; les planchers, les châssis, la couverture s’en allaient en ruines; le curé et marraines: AI.Michel Désy et Aime Geneviève Désy (F.-X.) de Tile Dupas; AI.Jean-Baptiste Lincourt et Aime Josepte Rivard - Lavigne (Jos.)’ de Tile St-lgnace; AI.Rémi Tranehemontagne et Aime Henriette Armstrong, de Berthier.Elle reçut chacun des prénoms | de ses marraines, et fut nommée la paroisse étaient d’avis d’en Marie - Geneviève - Josephte - bâtir une nouvelle.Les choses demeurèrent en cet état jusqu’au 28 juin 1850, où Henriette”.Abbé Wilfrid CAILLE, Sec.de la S.H.de Joliettf > r ; A \ « L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 16 DECEMBRE 1937 OÙ EST JOS ?D B IL® ï A PRENDRE une OLD STOCK n DOW COMPLETE BIEN LE REPAS DI69F te et Françoise; scs grand-papa et grand’maman: M.et Mme Albert Pauzé, de Glasgow, et Mme Alfred Bernard.Ses louanges eurent lieu le 4 décembre en l’église de St-Jérôme.L’inhumation eut lieu à Ste-Sophie, après une seconde cérémonie.Parents éplorés, ne pleurez pas ci» bébé chéri, Dieu vous l’a ravi mais elle sera l’ange de votre lover, votre protectrice et celle île vos petits enfants.Cette blanche Ame s’est éteinte, elle a disparu d'ici-bas comme un astre meurt pour se rallumer dans un autre monde.Elle a quitté cette vallée de larmes pour le vrai séjour de bonheur.Que cette pensée vous console dans cette cruelle séparation.A cette occasion la famille a reçu de nombreuse sympathies et offrandes de fleurs.St-Cléophas de Brandon D.N.C.) — Mariage.— Le 23 octobre, M.Alvarez Godin, tils de Mme veuve Antoine Godin do La-valtrie conduisait à l’autel Mlle Germaine Poirier, tille de .M.Mé-déric Poirier, de St-Cléophas.M.l'abbé Olivier Ferland a béni le mariage.M.Médéric Poirier servait de témoin à sa tille et M.Donat Rondeau, beau-frère de l’époux.accompagnait le mari.La chorale des Enfants de Marie rendit de très beaux cantiques.* # * Naissance.— Le 8 décembre a été baptisé Marie-Joseph-Gérard-Lionel-Noel, enfant de M.et Mme Antonin Poirier (Emilienne Joly .Parain et marraine: M.et Mme Lionel Fréchette (Cécile Joly de St-Félix de Valois, oncle et tante de l’enfant.Le jour do * l'immaculée Conception les francs-tenanciers do la paroisse ont choisi M.Joseph Barrette comme inarguitlier en remplacement de M.Félix Belle-rose, dont lo terme d’otïico prendra tin le 1er janvier prochain.# * M Le 30 novembre avait lieu dans la salle du couvent une agréable soirée sous la présidence de M.le Curé.Une partie de bingo, organisée en vue d’amélioration au presbytère réunit la plus forte partie des famille- île la paroisse et tous sont retournés enchantés de leur veillée.M.le Curé a remercié les lidèles tie sa paroisse qui Qnt répondu avec tant de bienveillance et de générosité à Fuppel qui leur avait été fait et a félicité également ses bons amis de Joliette qui l’ont honoré ce soir là en venant en grand nombre.Ce témoignage d’estime il le gardera précieusement.M.lo député C.-E.Ferland, un confrère de classe de M.le Curé, a gagné plusieurs beaux prix qu’il a laissés en souvenir aux organisatrices.Le bingo a laissé un proüt net de §123.50., * * * La paroisse compte GO familles avec une population de 348 personnes; 289 communiants et 59 non-communiants.* * * Cette semaine, Mlle Gagnon, institutrice otïiciellc du gouvernement donne des cours d’enseignement ménager et de couture aux dames et aux demoiselles de la paroisse dans le local du cercle des fermières.Un bon nombre suivent ces cours et toutes apprécient hautement l’habileté et le dévouement de Mlle Gagnon.Ces conseils seront mis en pratique pour l’avantage de nos foyers.OOOOOOODOrTOOOOOOOj R ?I6 INDICATIONS: l-a poudre K \ O M A cm indiquer comme un licitement cfticace ta* pide et durab'r dans le* troubles d’estomac Indigestion.Dyspepsie.Acidité Gaj.bculement d’estomac Laboratoire Chimique* Canadian* CRANSY.— QUE.St-Félix de Valois 1 oc •• u WOOOOOOOOCDOOO (D.N.C.) — La fanfare.— Jeudi soir dernier avait lieu à la salle paroissiale une pièce tragique de grand renom, “Dans les Griffes du Diable’’ par des artistes de la radio.Les recettes •étaient au prollt de notre corps musical.Une assistance nombreuse coopéra à la réorganisation de notre fanfare.Les profits nets s’élèvent à §52.00.Nous espérons à l’avenir nos musiciens à l’oeuvre souvent.* * # Ouvroir.— Les jeunes tilles du cercle d’étude de St-Félix ont fondé un cercle pour venir en aide aux nécessiteux.Ces jeunes filles sacrifient plusieurs de leurs après-midi pour M £ ¦.Ouellette et R.Bélisle s’y signalèrent.Laurent Dumouchel sut comme toujours nous intéressés avec ses morceaux populaires de piano.La chorale du collège sous la direction du Fr.Quirk obtint la palme de la soirée en nous donnant plusieurs chants religieux entre autres “Panis Angelicus” et “Salut ù Vierge Immaculée’’ ainsi que plusieurs chansons po- nel Bélanger 81; ïth Form: Nor- polaires américaines particulière- mand Lemire 83.4; 3rd Form: Wellie Lord 8G; Special A: Benoit Pelletier 84; A 10 h.30, nous prenons congé d’excellence.* * * Mardi le 7 déoombre.— Cet après-midi congé.Le comité des jeux travaille à l’érection d’une, glissoire.D’autres sous l’habile direction du R.Frère Bourque, élèvent dans la salle de récréation un théâtre.* # # Mercredi le 8 déoembre.— ment “Anchors A weigh”.“L'ami du collège” comédie en un acte sut capter toutes les attentions et amener beaucoup d’hilarité.Mettons en lumière le talent de MM.A.Jette, R.Landry, Maurice Cliarette et Raymond I >uneau.M.Maurice Coté fut pathétique dans une récitation «le François Grippée: “Le Naufrage”.M.l’aumônier répondit avec son tact habituel à tons nos souhaits et nous invita à continuer dans la voie que nous avons entreprise, Après la messe un groupe junior symbolisée par cette devise “Tonde raquetteurs et skieurs se for-, jours plus haut”, me pour aller excursionner dans Notre hymne national fut le les montagnes.Les RR.Frère» dernier joyau à la couronne que Quirk et Bourque en ont la di- nous avons humblement présentée rection.Ils partent joyeux de ! ^ la vierge Marie.£ i "•in, endant le temps des fêtes LE PUBLIC ACHETEUR TROUVERA PROFIT À SE RENDRE À LA Pharmacie Gadoury CAR C’EST LA QU’IL TROUVERA TOUTES SORTES D’ARTICLES A DES PRIX D’OCCASION RAZOIRS ÉLECTRIQUES PACKARD $16.50 - MIRACLE $12.50 désirez faire un cadeau?S® m Choisissez alors dans les Lotions, Parfums, Compactes, Poudres, Rouge Invisibles, Sols do Bain des marques les plus réputées telles que: Coty, Houblgant, Rogier-Gal-lot, Yardloy Querlaln, Dorsay, Lon-thérls, eto., etc.Ws2.w2wmm^ Pli pouvoir goûter les charmes de nos montagnes et de notre hiver québecquois.Cet après-midi également deux expéditions s’organisent et c’est maintenant aux grands d’aller “faire un tour”.Les RR.FF.Cou-tu et Pichette en sont les dirigeants.* * Séanoe de l’Immaculée-Oonoep-tlon, (en l’honneur).— Ce soir séance en l’honneur de l’Imma-culée-Conception de Marie.Un théâtre artistiquement monté s’élève dans la salle.Nous le devons Jea nBORDELEAU , Jean BORDELEAU, St-Jérôme à une Jeudi dernier s’éteignait l'hôpital Ste-Justine, après très courte maladie “bébé Nicole Pauzé”.La mort emportait vers l’au-delà la petite Nicole aux cheveux blonds et bouclés, âgée seulement de un an et 8 mois.Elle laisse dans le deuil son papa et sa maman: M.et Mme Roland _ Pauzé; ses petites soeurs, Pierrot- ‘ ££ Cm3 O bO PO té*a M té*a ro té*a po c* «a PO ba PO e-o M S3 ba PO bO PO S3 bJ PO b«a PO ba PO S3 ba PO b«a PO Chocolats SMILES’N CHUCKLES toujours frais i Pour §1.25 jusqu’à §25.00 et plus.vous pouvez vous procurer un joli KODAK.Des cadeaux qui dureront toujours CINE-KODAK à partir de.§39.50 à §150.00 KODASCOPE.§45.00 Nous avons aussi films et albums pour photographies.Notre I concours ; Notre ooncours do Dopularltô bat son plein.Il so oontinuora Jusqu’au 30 déo.à midi.Chaquo oonourront ou oonour-ronto qui aura obtenu 1,000 votes ou plus aura droit à un cadoau.¦ ¦¦¦— - — mm- K DONNEZ UNE PHOTOGRAPHIE Faites photographier vos enfants près de votre arbre de Noel voyez notre vitrine STUDIO MARION 35, plaoe Bourget JOLIETTE Tél.862 w Nous posons à domloile sans ohargo additionnelle.— Magnifique portrait à l’huile oolortone 8 x 10 : $1.26 Nous vendons aussi les'cadres.PO b O P* ba M ba p* ba pi ba p* S3 S3 *3 ba P9 S3 S3 ba p?ba p o M Plumes et Crayons ^NX/aterman // La marque “Waterman” est synonyme de qualité et nous avons les plumos et orayons; lo sot "Patrloian Watorman” à $15.00; lo set “Lady Patrloian Waterman” à $8.ou autres sets à meilleur marohé.Excellent Service de ville Notro sorvioo do pharmacio on général est oxcollont et venez nous vo r pour romôdos do toutes sortos ot proscriptions.Livraison à domiollo toujours sur spécifications ou par téléphono : 484 ot 486 Pharmacie Gadoury nr.TAVi?r-Annimv _ •/ PO ba pq ba PO ba P'3 ba p«j ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba PO ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 té a P'3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 S3 ba P'3 S3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 S3 S3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 S3 S3 P'2 ba P'3 S3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba P'3 S3 ba P'3 ba po ba P'3 S3 ba ro ba P'3 ba P'3 ba P'3 ba po ba PO bo PO ba PO ba PO ba PO ba po S3 S3 b a PO S3 S3 S3 S3 S3 ba po ba PO ba po S3 S3 S3 CHCTAVE GADOURY, pharmacien-prop.29, rue Notre-Dame, (voisin du bureau de poste) JOLIETTE Oué £3£3E3E3E3S3E3E3E3E3£3£3E3E3E3E3E3L2E3£3E3r3E3E3£3£3S3£3E3£3E3E3£3£3E3E3E3Z3E3£3E3E3E3E3£3£3E3£3E3£3E3£3£3E2£3£3E3E3£3£3£3E3E3£3E3E3E3 S3 ba L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 16 DECEMBRE 1937 L’ACTION POPULAIRE JOURNAL HEBDOMADAIRE INDEPENDANT est publié par la Compagnie de t’Aotlon populaire Ltée le Jeudi do ohaquo semaine.\ ‘ * 28, place Bourget, Jolielte, Qùé.Les abonnements sont toujours payublea (l’avance.— Consulter la bande adresse pour Voir la dute de J’ccliéancc de l'abonnement: — On; est prie d faire remise par bon de poste ou d’express ou par chèque payable au pair a Juliette.s • - / ABONNEMENTS : • ’ Canndn: $1.00 — Etats-Unis: $1.50 — Union postnlo- S2 nn ' Tel.: 270 — Casier postal:/610 - Georges le petit ravisseur du bon Dieu i ?ne gracieuse légende parle Jun enfant aux boucles d’or qui; montait sur l'autel et frappait "to: toc" à la porte du tabernacle.JiTSiis lui répondit.L’histoire inouïe qui nous reste à citer, édifie-r.i cette légende.C'est celle de Georges mort au couvent des Saints-Anges, le 14 avril 1933, à fàge de quatre ans, et que l’on appelle " le petit ravisseur du bon Dieu".11 était de ia tri du acs Monta-Sa mère mourut lorsqu’il e.wr.t trois mois.On l'apporta donc aux Soeurs de l’orphelinat du Inc Arthabaska.Il apprit tout de suite à parler.Son intelligence paraissait extraordinairement précoce.11 suffisait de lui dire: "Jésus veut que tu sois bien sage" pour lui faire prendre l’attitude d‘un petit ange.Les cérémonies de l'Eglise le captivaient.Ses questions pour les comprendre n’avaient plus de fin.Un jour, il interrogea - -Ma Soeur, comment il fait, le Père pour avoir Jésus?Eh bien! il prend la petite clef, et il ouvre la porte de la petite maison dorée.Jésus est là, dans ce beau ciboire.Alors, il lève le couvercle, il prend Jésus et le donne à tous ceux qui l’aiment bien.Cette réponse laissa l’enfant— qui avait trois ans à peine— tout pensif.11 se demandait pourquoi on ne lui donnait pas ce Jésus si bon.comme à ses compagnons de l’orphelinat.Il s'efforça de l’aimer encore plus afin de mériter de Mgr Joussard, coadjuteur de Mgr Grouard, résidait à la maison du lac Arthabaska.11 visitait souvent l’orphelinat.Presque chaque fois il se sentait tirer par la ceinture, au milieu du petit monde pressé Sois bien sage.C’était Georges.—Dis, Monseigneur, quand tu vas me donner Jésus?•—Bientôt, mon entant, bientôt Sois bien sage sage.Mais Georges avait beau être sage, le “bientôt" n’arrivait pas.Un projet naquit dans son cerveau Il le médita.Il l’accomplit.Saisissant un matin, l'heure propice de s’esquiver, il monte à la chapelle.personne ne s’y trouve.11 traîne sur les marches l’escabeau de la sacristie et escalade l’autel.Par un oubli qu’elle ne peut comprendre, la sacristine avait laissé la clef du tabernacle.Ce fut bientôt fait.Georges prit le ciboire, l’ouvrit et se donna Jésus.A ce moment, Soeur Denise traverse le sanctuaire.Elle n’en croit pas ses yeux.L’enfant surpris veut descendre: il tombe.La supérieure avertie accourt, mais à voir le petit tout radieux de bonheur.elle s’abstient de le gronder: elle lui parle doucement: Georges, pourquoi as-tu fait cela?-Parce que Monseigneur n’a • * i i LINGERIE bl et très apprécié t Ouvert tous les lundis, j merorodls, vendredis j et samedis soirs ! • • • i POUR HOMMES : i Pyjamas, chemises, bas robes de chambre foulards Nous recommandons » AdÉI f^$HION HABITS FAITS SUR MESURE i w Po ur Da mes Lingerie, sous-velcmcnts.bas.chandails, camisoles, assortiment choisi de lainage.Pour votre famille Toute la lingerie de la maison.Habits d'enfants, bas.chandails à des prix attrayants.EPARGNEZ EN ACHETANT - chez - GEO.DAHER Place Lavaltrie, Joliette ontro la Banque Provlnolale ot la Bljoutorlo Laohapolle.pas encore donne Jésus à Georges Georges, il l’a pris.La réponse avait le ton d’une victoire.Est-ce que tu as pris plusieurs hosties?Oh! non! Ai fait comme Monseigneur.J’ai pris une.,kn ce disant, il fait le geste de saisir délicatement la sainte hostie et de la déposer sur la langue en fermant les yeux.Sans alarmer sa conscience ,on lui expliqua que le prêtre seulement pouvait de la sorte prendre les saintes espèces.On lui recommanda en!in de ne dire à personne ce qu’il avait fait.Georges garda toujours son secret.Peu de temps après ce naïf larcin d amour, il fut admis à la communion fréquente.Il savait tout le catéchisme des enfants et les lruits de son audacieuse première communion se manifestaient admirablement dans sa conduite.Durant presque toute une année, Georges communia tous les jours.Le Père Jaslier, aumônier du Couvent, ne se rassasiait pas de contempler la candeur et la piété de son petit élève, venant avec Soeur Denise à la sainte Table.Puis Soeur supérieure traça ces mots: "13 juillet.C'est en vaillant notre cher petit Georges que j’écris.La maladie a été subite.Nous n’y comprenons rien.Je crois qu avant l’aurore Jésus viendra à son tour, prendre à la terre son petit ravisseur du tabernacle, pour l’emmener dans son beau ciel."14 juillet.—Georges est parti.Il n’a été malade que huit jours 11 a souffert beaucoup.Comme l’une de nous disait hier: —Georges, demande à Jésus de prendre ton bobo.—Non' répondit-il.Déjà il a trop de bobo, Jésus! Non! pas capable de donner mon bobo à Jésus!” Et ses doigts parcouraient en même temps avec amour et compassion le crucifix que lui tendait la Soeur.Ce furent ses dernières paroles, son dernier mouvement.Bénies soient à jamais celles qui, par de telles voies, conduisent au divin Maître ces petits enfants des glaces polaires! R.P.DUCHAUSSOIS.Oblat de Marie Immaculée, Les Soeurs Grises Canadiennes aux Glaces Polaires.Femmes héroïques.L’Epiphanie (D.N.C.; — En retard.— Notre courrier de lu semaine dernière, publié aujourd'hui dans une autre colonne, semble s’étre payé une promenade à travers la province par voie postale, et il est arrivé trop tard au bureau pour paraître dans la dernière édition.La soirée jociste du 11 n’a pu par conséquent, et à notre grand regret, être annoncée dans notre toujours si hospitalier journal joliettain.* * * Bravo, jooistesl — Oui, plusieurs fois, bravo pour la si belle veillée que vous nous avez fait passer samedi soir dernier, vraiment, ce fut superbe, et, pour un premier essai, c’est fameux.Vous nous avez montré la force et la grandeur de votre beau mouvement, et, de son côté, la population vous a prouvé combien elle vous est sympathique.Espérons que le souffle 'véritablement apostolique que vous avez lancé dans la salle par votre belle pièce, surtout, “Ange ou démon”, fera se réaliser la devise qui vous est si chère: “Donner, garder au Christ la jeunesse ouvrière”.Voire soirée a été un véritable succès et jette loin dans l’ombre les insultes et les critiques dont vous avez été en butte depuis votre entrée dans le mouvement jo-cisle.'Toutes nos félicitations.* # * La soirée jociste.— Les membres do boire ,1.G.C.K.nous ont fait assister, samedi soir, en la salle Desroches, à une très belle soirée que M.le curé Georges Ro-bitaille avait tenu lui-même à encourager par sa présence.A ses côtés, on remarquait: M.l’abbé Maxime Piette,, vicaire, le maire et Mme J.-Edouard Majeau, M.le notaire et Mme Ernest Forest, MM.les abbés Martin, Blaise-E.Pleau et Armand Couioinbe, du collège de l’Assomption, M.J.-A.Marcoux, contremaître à la Canada Manufacturing, de plusieurs jocistcs, Mme Marcoux, M.J.-Ed.Bourque, prés, de la connu, scolaire, le R.P.At b.Ménard, le H.J«’r.M.Marois, etc.Beau geste de fraternité: sept membres de la J.O.G.F.de la paroisse cathédrale de Juliette étaient aussi venus asister à la soirée.Le programme s’ouvre pour faire entendre un beau duo de piano par Mlles Agathe Morin et Simonne Forest, puis c’est un chant réussi, par les membres de notre J.O.G.F.La présidente, Mlle Simonne Cousineau qui a mis tout son coeur et ses activités au service du mouvement jociste dont elle est Filme dirigeante et dont l'enthousiasme en fait un si beau succès, souhaite alors la bienvenue à toute l’assistance.Le beau drame en :: actes, sur la J.O.C., dû à la plume de M.l’abbé Nap.Dumont: “Ange ou démon”, est ensuite brillamment exécuté par nos jeunes tilles qui, pour la plupart, abordant les feuxj de la rampe pour la première fois; tous les rôles ont été admirablement bien rendus, ruais Mlles Cousineau et Télreault méritent, il nous semble, une mention spéciale.La pièce nous ra onto la vie d’une jeune fille qui, seule auprès de sa grand’môre, s’ennuie et reçoit bientôt un ami qui la délaisse après l’avoir entraînée au mal; le désespoir s’empare alors d’elle et c’est un revolver qu elle a choisi pour mettre lin à sa vie lorsque deux jocisles se présentent lui offrant leur journal; elle les repousse d’abord, mais leurs paroles toutes empreintes de douceur et de bonté ont vite raison d’elle et lu feront bientôt jociste puis présidente de ce mouvement dans lequel, pour la gloire du Christ, elle réussira à faire entrer la rivale qui lui a enlevé son ancien ami.Les rôles étaient remplis par Mlles Simonne Cousineau, Yvonne Télreault, Jeannette Leblanc, Laurence Gagné, Juliette Fa-yreau, Rita Leblanc, Marguerite Desroches, Lépine et Papineau.Prenant la parole après la pièce, M.le Curé s’est dit charmé de l’exécution, a félicité vivement les actrices et, leur aumônier, M l’abbé Clément Clément, qu’il a bien connu élève au Séminaire de Jolielte et dont il voit ce soir les succès dans un autre domaine; notre premier pasteur ajoute que c’est une belle chose, une nécessité même que d’encourager les mouvements spécialisés.En réponse, M.l’abbé Clément remercie son curé des paroles élogieuses à son sujet, salue la délégation de Jolielte, les invités d’honneur et toute l’assistance chez qui l’on remarque plusieurs étrangers: l’aumônier termine en disant toute la grandeur du mouvement jociste qui est d’après les paroles mêmes du Pape: “l’espoir rlc l’Eglise”.Nos excellents acteurs Fernand Charpentier et Lucien Harbour ont joué, en terminant, une comédie composée par ce dernier : “Baptiste et Catherine”.Durant les entr actes le bingo Chicago a eti beaucoup de vogue.Aille Simone Forest, M.Gabriel Charelle et nos Scouts, assis à leur manière autour d’un beau feu de camp, se sont attirés à tour do rôle, de justes applaudissements pour leurs beaux chants.Mlle Fleur-Ange Philibert nous a aussi fait entendre des airs populaires sur son violon et Mlle Emérentienne Mercier a rendu des services appréciés au piano d’accompagnement.Les membres de la section masculine jociste ont aussi fait leur part, notamment MM.Fer- g ?* V B^CkH0Ï*S?£st bonne ^°uR LA DIGESilO** nand Périgny et Augustin Papineau qui ont aidé durant les joutes de bingo et pendant que la trésorière, .Mlle Marie - Jeanne Brien entassait clans la caisse.Le O Canada, chanté avec un patriotisme ardent, a terminé: cette belle soirée que nous souhaitons, voir se renouveler, et pour laquelle les jocistes remercient tous et chacun de leur générosité.La salle Desroches était remplie mais tout s’est passé dans l’ordre sous la surveillance de M.Donatien Lamarche, ex-constable montréalais.* * * N.de R.— A cause de l’avalanche causée par l’approche des fêtes nous avons le regret de remettre à la semaine prochain une bonne partie de ce courrier.St> Alphonse (D.N.C.) — Enfants do Marie.— En la fête de l’immaculée Conception.Mlles Rosa Arbour, Claire Beaudry, Jeanne d’Arc Belleville, Alice Gariépy, Yvonne Brault, Mariette et Yvonne Marchand ont été reçues dans la Congrégation dos Enfants de Marie.* * * Malle rurale.— A peu près partout, la malle rurale est établie, depuis nombre d’années ; ici, c’est une nouveauté toute fraîche.Ce service n’a été établi que la semaine dernière.Ne pensons plus au passé, jouissons plutôt de cette nouvelle commodité, en attendant l’électricité, qui, nous l’espérons ne tardera pas tant à venir.L'électritication des campagnes est un article du programme de notre gouvernement.Donc.Enooro du nouveau.— Jusqu’à récemment, on n'avait pas, par ici, de barbier professionnel.Pour se faire couper les cheveux, il nous fallait avoir recours à un barbier d’occasion, ou aiier à Jo-liette.Ce qui n’était pas sans inconvénient, surtout en hiver.Maintenant, nous avons un li-garo, diplômé du collège des barbiers de la métropole qui n’a qu’une ambition: raser tout monde.* # # M.Francis Lanoue a été marguillier en remplacement de M.Désiré Desrochers.Notes du mois de novembre à l’école no 2.— 7c année: Fer- nande Theriault 8U.7 ; Ce: Aurore Gariépv 81.5; 5e: Aline Gaudet 82.5; 4e: Roger Gaudet 85; 3e: Berthe Arbour 71; 2e: Thérèse Brcault 75.5; le: Jeanne d’Arc Perreault T.Bien; classe enfantine: Thérèse Perreault T.Bien.Ile Dupas Résultat des concours du mois de novembre, au couvent.— 8e année: Mariette Moreau 80; 7e : Michelle Sylvestre 83; 6e: Andrc Guertin 82: 3e: Cécile Farly 83 4e A: Albertin Courchesne 79 4e B: Lucie Dcgrandpré 82; 3e A Lise Latour 89: 3e B: Béatrice Moreau 83: 2e: Marie Farly 85 le: Claire Chevalier; classe enfantine: Jeanne d’Arc Farly.L’histoire est la mémoire d’un siècle immortalisé.le élu i ® P O M M E S de conserve et choix de fruits de première qualité Le temps confirme la certitude de l'histoire, au lieu de la diminuer.| HUITRES j en coquilles ou à la mesure j POISSON | Ludovic Oesmarais j 75, rue St-Barthélemi j Tel.625 i J O L I E T T E P ;:u: Sans faire usage do langago technique, de oa-féine, de stimulant cardiaque, disons qu’il n’y a rlon oommo une bonne tasse do café très chaud après uno “tournéo’’ au “gros froid”.ACHETEZ NOTRE CAFE FRAIS ROTI Thés do choix — Epices — Noix No manquez pas do venir voir notre assortiment do cadeaux originaux.Poterie — Vaisselle Mesdemoiselles ROBERT 33, puo ST-PAUL T6I.621 JOLIETTE C )/ Les Anciens Canadiens Illustrateur: Jean-Maurice Massicotte, Montréal.Commentateur: Pierre Deléan, Cap-dc-la-Madeleine.Editeur: L’Ass.Cath.des Voyageurs de Commerce, Section des Trois-Rivières.i 1 WP f SA ‘ ' m 'Z O v_n 4* Dès la cession de la Nouvelle France à l’Angleterre, Murray le nomma capitaine.De Lochcil sc présenta chez lui disant qu’il avait une grâce â demander: "Parlez, capitaine, dit le gouverneur, je suis dispose à tout vous accorder.Votre excellence sait que je dois beaucoup à la famille d’Habervillc, je l'ai ruinée en .incendiant le Manoir, pour obéir aux ordres de mes supérieurs.De grâce, général.Accordcz-lcur un répit de deux ans pour s'expatrier et vous soulagerez mon âme d’un fardeau.— "Capitaine, fit sévèrement Murray, je ne puis vous accorder une telle faveur! — "Que votre excellence, dans ce cas daigne accepter ma résignation, répliqua de Lochcil on lui tendant ses brevets de capitaine".— Murray pâlit et se mordit les lèvres.Puis, sc calmant soudain, il offrit la main à Lochcil: "J’apprécie les sentiments qui vous foit agir, notre souverain ne peut être privé des services d’un de scs plus vaillants capitaines; vos amis resteront".— Le capitaine d’Habervillc demeura troublé par cette révélation, et de Saint-Luc, heureux d’avoir racheté l’honneur compromis d'Archc, reprit la route de Québec, Quatre années s’écoulèrent.Un matin d'août 1767; ' le , capitaine d’Habcrville revenait de la chasse, le fusil sur l’épaule quand il remarqua une chaloupe qui semblait sc diriger vers son domaine.L’un des occupants de l’embarcation l'a* A ¦ ’ percevant de loin se dirigea vers lui emportant un paquet. L’ACTION POPULAIRE, JEUDI 16 DECEMBRE 1937 T6S1URMNT DENIS fl, **5 -4> activité au bureau des statistiques he recensement général du détail dans notre province bat son plein.Au Bureau des Statistiques, la plus grande activité règne depuis le 1er décembre.Chaque jour des milliers de réponses nous arrivent de toutes les parties du Québec.Il nous fait plaisir de constater cette année qu'un plus grand nombre de cultivateurs ont répondu.à date, au pressant appel que leur ont adressé messieurs les curés, les institutrices des écoles rurales, ainsi que les autorités du Bureau des Statistiques de Québec.Cependant il ne faut lias perdre le léger percentage d'augmentation que nous enregistrons actuellement sur les années passées.Les retardataires doivent donc se faire un devoir de répondre, le plus tôt possible, au questionnaire qui leur a -ta dressé.Nous tenons à rappeler ici que ce relevé du bétail se fait chaque année dans Tunique but d’aider la classe agricole et de promouvoir ses meilleurs intérêts.Le gouvernement n’a d’autres intentions que d'obtenir des données qui servent à l’orientation des dirigeants en agriculture.De ce fait, les cultivateurs sont donc) les premiers à en bénéficier.Nous remercions les agriculteurs qui nous ont répondu et nous comptons sur la bienveillante collaboration de ceux qui ont négligé de la faire jusqu’à présent.Pour ces derniers il y a là une occasion excellente de montrer qu’ils veulent coopérer avec leurs frères et voisins au succès de la classe agricole.-Emélie de l9Energie (D.N.C.) — Grâce au dévouement de M.le curé, la paroisse de Ste-Emélie profite des avantages accordés par fentente Bilodeau-Rogers par laquelle le gouvernement provincial fait donner des cours d’agriculture de français et de mathématiques.Le 1er déc.M.Ant.Charbonneau venait accompagné de M.l’agronome Albert et de M.Rivard, ouvrir les cours qui sont suivis par une trentaine de jeunes gens et jeunes filles.Les cours d’agriculture sont donnés par M.Ferland de Berthierville, jeune agronome.Les cours de français sont donnés par M.Chs-Ed.Guilbault, vicaire.La fin des cours aura lieu le 30 décembre.Les jeunes remercient MM.les agronomes qui ont organisés ces cours si profitables.eucharistique national (D.N.C.) — Le S décembre, M.Pierre Lajcunesse a été élu mar-guillier en remplacement de M Arthur Latetulresse, îils de Georges.* * * Le 12 a été baptisée Marie-Martin*-Aline.li 1 le île Henri Ayot-le et de .Madeleine Arbour.Parrain et marraine: M.et Mme Wilfrid Arbour, grands-parents de l’enfant.— Ainsi que Marie-Gisèle-Jacqueline.tille de Léo Arbour et de Jeanne Lepage.Parrain et marraine: M.et Mme Arthur Lepage, ourle et tante de l’enfant.Plusieurs nous reviennent des chantiers, les uns ayant Uni leur entreprise: les autres avec des blessures, à ceux-ci nous disons prompt rétablissement.L’Archevêché de Québec nous a transmis un communiqué ce matin au sujet du changement de dates du Congrès eucharistique J 938.Voici le texte de ce communiqué: On avait d'abord pensé à fixer les dates du Congrès eucharistique, du 29 juin au 3 juillet.Mais à cause de la fête de la Confédération, les compagnies de chemin de fer n’auraient pu assurer un service efficace aux voyageurs.C’est pourquoi, après entente avec les autorités du Pacifique Canadien et du Canadien National.le Comité d’organisation du Congrès a cru devoir choisir les dates du 22 juin au 26 juin.Et Son Eminence le Cardinal Archevêque a approuvé cette décision.Archevêché de Québec, le 30 novembre 1937.Sympathies à la famille A.Bonin Extrait des minutes d'une séance spéciale du Conseil de la Cité de Joliette, tenue à l’heure et au lieu règlementaire, le mardi l i décembre 1937 et à laquelle il y avait quorum.M.le Maire suspend Tordre de la séance et s’exprime en ces termes : “l n vide douloureux vient encore de se produire dans les rangs de la population de cette ville.Joliette vient en effet de perdre l’un de ses citoyens les plus estimables et les plus estimés dans la personne de M.Alexandre Bonin.Le regretté disparu, alors qXi’il était encore célibataire, occupa pendant deux ans environ les fonctions de chef de la brigade du feu de cette localité.Ceux qui le virent à l’oeuvre dans le temps sont unanimes à reconnaître de quelle bravoure n était doué et quelles étaient d’autre part sa grande habilité et sa grande adresse.Il exerça pendant quelques années l’occupation de ferblantier et son magasin était des plus achalandés.Aussi, se retira-t-il relativement jeune des affaires après avoir amassé, dans un temps plutôt bref, une aisance raisonnable.Il était reconnu et admiré pour son grand esprit de justice ainsi que pour sa discrète compassion envers les déshérités de la fortune.Ses fortes croyances religieuses étaient enfin tout à son honneur.Je me fais un devoir, comme maire de cette localité, d’offrir tant au nom de la population de cette cité qu’en mon nom personnel de justes et sincères sympathies à la famille éplorée”.M.Téchevin Guibault appuyé par M.Téchevin Hottin propose: Que les sentiments qui viennent d’être exprimés par M.le Maire soient considérés comme ceux intimes de ce Conseil; Que soient ratifiées la mise en berne des drapeaux, ainsi que l’offrande de deux grand’messcs et que soit décidée l’assistance en corps aux funérailles.Que copie de la présente résolution soit adressée à la famille et aux journaux.Adopté.(Signé) J.-C.PERRAULT, Maire.Camille BONIN, Sec.-trésorier.Vraie copie: Camille BONIN, Sec.-trésorier.Salle paroissiale du CHRIST-ROI Lundi le 20 déc.à 8 h.15 sous la présidence de M.lo maire J.-C.Perrault et de WM.les députés Ferland et Barette • Grand Gala par LE MYSTERIEUX Antoni et sa troupe avec le conoours d’un ORCHESTRE A l'affiche : Super-Mentalite une merveille Une illusion sensationnelle : RADIO FANTOME CLOWN présentée pour la première fois au Canada Autres illusions épatantes celle du bébé, par exemple! Qui le gagnera ?0 PLAN DE LA SALLE ET BILLETS EN VENTE à la PHARMACIE QADOURY Boxeur de renom à la National Breweries Limited r J vl k s Au cours de sa récente tournée au Canada, Jack Dempsey, exchampion mondial des poids lourds, se rendit à la National Breweries Limited où il fut enchanté de rencontrer un de ses an- ciens entraîneurs favoris, Paul La-Haye, très bien connu des cercles sportifs à travers la province et qui maintenant est le représentant des brasseries Daws, Dow et Frontenac à St-Jérôme.Notre illustration fait voir de gauche à droite, MM.D.Dawes, E.-C.Ryan, Pierre Beaubien, un des vice-présidents de la compagnie.MM.Jack Dempsey et Paul LaHaye.L’Unité Sanitaire Bulletin statistiques bre 1937 St-Churles Boit.Christ-Roi St-lJicrre Hôpital St-Eusèbe United Church Sl-Alphonse St-Ambroise Ste-Béatrix St-Cléophas St-Cômo Ste-EIisabeth Stc-Emélie de TEn.St-Félix do Valois St-Jean de Matha Ste-Marcelline Ste-Mélanie N.-D.de Lourdes St-Paul S.-C.de Cabine St-Tlioinas Ail Sts Ramsuv de novem- N.1 2 5 O 0 0 0 A- 4 1 0 O 3 G •> •m* 0 4 0 O éJ 8 2 U M.0 1 l ü ü Ü 1 0 0 ü Ü Ü 2 1 0 0 2 1 0 O 0 D.8 0 3 4 l 0 0 Ü 0 0 1 0 i o à* 0 0 0 3 0 3 ü Total 57 13 26 — O St-Alexis (D.N.C.) — Le 5 décembre, à M.et Mme Albert Gagnon, un fils baptisé Joseph-Dollard - André.Parrain et marraine: Dollard et Yvette Perreault, épicier de Montréal, cousins de l’enfant.Porteuse: Annette Gagnon, soeur de Tentant.* * * Le 13 décembre est décédée Mme Louis Landry (Oliva Long-pré) à Tùge de 82 ans.La levée du corps fut.faite pur l’abbé Geo.Robitaille.Le service fut chanté par l’abbé Rosaire Du fort, accompagné des abbés Labelle et Eugène Desrochers.Les porteurs étaient: MM.Odilon Lapalme.Léopold Bourque, Ovila Bertrand.Wilfrid Payette, Wilfrid Picard et Raoul Allard.Nos Sympathies à la famille.* # # Les 5, 6 et 7 décembre, les jeunes filles de la paroisse ont suivi un triduum, prêché par l’abbé Caillé de Joliette.18 jeunes filles sont entrées dans la Congrégation des Enfants de Marie.MELI-MELO AVIS PUBLIC LES ACCIDENTS DE TROTTOIRS ET AUTRES SEMBLABLES doivent être déclarés par écrit, au soussigné, dans les quinze (15) jours de la date de leur arrivée, sous peine de perdre lout recours en justice.CAMILLE BONIN, Secrétaire-! résorier.PROTEGEZ vous CHEZ c*0ETTE * Fils \ * COURTIERS EN* ASSURANCES Fou, Vie, Accidents, etc.représentants de Mutual Life of Canada 96.Mnnseau, JOLIETTE Tel.750 — C.postal 1000 Evitez do détériorer votre linge par lo frottage et le lavage trop fort.LA BUANDERIE JOLICOEUR fera pour vous la toiiette de votre lingerie — Nettoyage,, teinture, pressage.A prix populaire et en un rien de temps.ROLAND BRISSON représentant Tél.8T: B.P.104 27m.j.n.o.mj Rodolphe Bédard Bureau établi en 1908 Expert-Comptable licencié et agrée (Chartered accountant) Consultations pratiques en matières commerciales et financières 425, Ace nue Viger, Montréal EPARGNEZ 25% sur votre chauffage en faisant I calfeutrer au PLASTIQUE vos j cadres de portes et fenêtres.— ; Aussi posage de ooupe-froid métallique.Satisfaction garantie ou argent remis.S’adresser à Geor-gos Dosormiors, 82, St-Thomas; téléphone 320.21 oc.j.n.o 'Téléphone 365 BarraüeâLépine ASSURANCES GENERALES Fou - vio - aooldents - automobiles - garanties Agents spéciaux pour “LA SAUVEGARDE” Antonio Barrette, M.L.A.Noël Léplne 45 RUE ST-PAUL.JOLIETTE PALETOT A VENDRE Bon paletot en drap avec collet de fourrure, en très bon état, à vendre pour cause do mortalité.S’adresser h Paul Boucher, marchand.rue St-Paul; ou à l’Action populaire, 28, place Bourget.9d.4 f.p.UN CADEAU PAR 8EMAINE DURANT UN AN $1.00 do frais seulement Voici un cadeau pratique et peu dispendieux.On se demande souvent, à l’occasion des fêtes ce que Ton pourrait bien offrir de convenable sans obérer son budget.Voici une suggestion: donnez un abonnement d’un an et 52 fois l’Action ‘populaire ira dire à votre parent ou à votre ami que vous vous souvenez de lui.Vous aurez accompli en même temps une bonne action en encourageant un bon journal.Envoyez votre carte avec l’adresse île votre protégé et elle accompagnera le premier numéro île l’Action populaire à l’adresse que vous nous indiquerez.L’abonnement est de $l.Tan pour tout le Canada.$1.50 pour les Etats-Unis et $2.pour les autres pays.2cl.3 fs FERME A VENDRE Une terre en culture de 60 arpents on suporflolo (3 x 20) de très bonne qualité, bâtlo do maison et dépendances à proximité du village de St-Jean de Matha.A vendre à bonnes conditions par la succession Lavallée.Pour Informations, s’adresser au procureur J.-A.Piette, 186 Manseau, Joliette.2Gat j.n.o.M CONTRE LE FROID Le grand magasin Boulard et Frère tient une ligne complète de sous-vêtements Penman’s, surtout dans les grands points.Il y en a pour hommes et garçons, pour femmes et.ieunes filles.lOs.j.n.o.POUR APPRENDRE L’ANALYSE M.l’inspecteur Adrien Froment est l’auteur d’un volume recommandé par le comité catholique du conseil de l’Instruction publique.Ce Traité d’analyse logique et grammaticale en est à son 2e mille et reçoit partout des éloges.En vente ehezTauteur à St-Ga-briel (Berthier) et dans les librairies.Prix : SI.OU.7oct jno -FERBLANTIER - PLOMBIER - Friilulin Râtelle est le seul agent du district pour la vente de lu plurielle isolante “Donnaconna”.Poseur d’appareils ù eau chaude et ù air eliacd.— Couvertures de toutes sortes, assortiments de tuyaux, pompes, accessoires pour aqueducs.— 59B, rue Notre-Dame; tél.475w.— Résidence 77, St-Via-teur, Joliette.28oct.8 f.p.VOTRE CARTE ?Avez-vous songé que votre provision de cartes de visite est épuisée et que vous en aurez grand besoin durant les fêtes?Il ne faut l»as attendre à la dernière minute de crainte d’avoir des difficultés à être servis en temps utile.Immédiatement donnez votre commande de cartes de visite ou de cartes de souhaits à téléphone 270 ou à .case postale 610, Joliette.Les cartes de visite imprimées i l’Action populairo sont toujour?du goût du client.2d.3 f* A VENDRE Chaise de barbier “Koken”, finie émail blanc, en très bon état; raison : manque d’espace.S’adresser à J.Napoléon Lamontagne, St-Henri de Mascouche.25n 4fp MMjyay 3 2 m* B B CADEAUX QUI RENDENT HEUREUX ! ! m m à 3« ¦>& QUIPEMENTS pour PATINS et HOCKEY Patins — Chaussures — Jambières -Protecteurs — Costumes pour garçons.Aiguisage de patins.F k KIS Marque “Peterboro” de $1.80 à $7.00 Harnais “chalet” $2.50 Bambous $1.25 à $4.10 Bottines $4.50 J Lh CCESSOIRES électriques Grille-pain $1.50 Fer à repasser $1.50 Fixtures électriques pour arbres de Noël de .05 à $2.50 Pour les réceptions : Batterie en aluminium “Jewel” - - “Triumph Seul agent à Joliette des fameuses peintures “Martin-S.enour” 1007° pur PAINT .N.'.Mfj y • |.*“Ii' Champlain Lepine PLACE LAVALTRIE, TEL.786 7-~ P
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.