L'action populaire, 21 juillet 1938, jeudi 21 juillet 1938

bandes herniaires ajustées et réparées Oscar Landry pharmacien 51, NOTRE-DAME JOLIETTE Vatois Direcxcur FILMS • < développement et impressions service de 12 heures Pharmacie Gadoury Oct.Gadoury, prop.29.NOTRE-DAME Voisin du B.de P.Vol.XXVI, No 23 JOLIETTE, JEUDI 21 JUILLET 1938 TROIS SOUS LE NUMERO A S.Exc.Mgr A.Lafortune Nous avons ihonneur de publier le texte de l'adresse de S.E.Mgr Papineau à Mgr Lafortune, à l'occasion de la présentation d une croix pectorale, lundi dernier.Excellence et cher Monseigneur, L'Evêque et les prêtres du diocèse de Juliette sont heureux de saisir l’occasion de votre élévation â l’épiscopat pour vous dire toute I nflection qu'ils vous portent et toute l’estime qu’ils vous doivent Celte affection et cette estime de la part de vos anciens confrères, vous les avez conquises parce que, quinze années durant, vous leur avez offert ce spec table rare, que contemplait naguère le comte de Montalembert dans la personne de l'abbé Perre y ve.”du prêtre jeune et imposant, attrayant et austère, virginal et viril, amoureux de tout ce qui est bon.grand, saint, généreux; du prêtre tel qu’il le faut à notre siècle, homme de courage, de liberté et d honneur, en même temps que de ferveur, de pénitence et de sainteté Cette affection et cette estime, vous les avez conquises de la part de votre ancien évêque parce que, dix années durant, outre ce spectacle dont je viens de parler et que vous lui avez often a lui-même, vous l’avez entouré de respect et de délicates attentions.Nul plus que vous ne lui fut soumis, loyal et sincère.Sachant combien l’action catholique et les mouvements spécialisés de jeunesse lui étaient à coeur, n aviez-vous pas accepté volontiers, l’automne dernier.malgré votre tâche accablante à 1 Action populaire, de devenir l’aumônier diocésain de l’Action catholique?Je viens de prononcer le nom de l’Action populaire.La direc- i lion de ce journal restera comme votre oeuvre principale, â Joliette.Vous l’aviez acceptée dans des conditions pénibles: c’était déjà méritoire de votre part.L'oeuvre a prospéré; votre mérite en est accru.Mais qui nous dira jamais le travail que vous vous êtes imposé, les difficultés que vous avez eu à surmonter! Vous ne vous êtes pas découragé.Pour rester au poste, il vous a toujours suffi de savoir avec quelle sollicitude notre grand Pape Pie XI, si sage et si clairvoyant, uésirc voir la presse catholique remplir son importante mission dans le monde.Soyez loué et remercié de votre inlassable dévouement au milieu de nous.Homme d’énergie en même temps que d’apostolat, d’initiative en même temps que de prudence, de prière en même temps que d’action, vous êtes prêt â assumer les lourdes responsabilités de la direction d’un diocèse.Puissiez-vous trouver à Nicolet des fidèles bienveillants et obéissants, des collaborateurs obligeants, loyaux, sincères, dévoués! Votre ancien évêque et vos anciens confrères ont voulu vous donner un témoignage sensible de leur estime et de leur affection; ils l’ont tait avec tout leur coeur.C’est la croix pectorale qu’ils ont choisie comme cadeau de fête.La croix, vous l’avez appris bien jeune à la maison paternelle, est l’emblème de la puissance, de la miséricorde, de l’amour infinis de Dieu.Or l'évêque doit y puiser lui-même et sa puissance, et sa miséricorde, et son amour incommensurables.Sachant bien qui vous êtes et qui vous voudrez être, nous avons donc cru que ce cadeau vous serait agréable, Dans quelques jours vous nous quitterez pour Nicolet.Soyez-y très heureux et pour de longues années.Ayez-y un apostolat fécond et de longue durée.Ad multos et faustissimos annos! Cher Monseigneur, est-il nécessaire de vous assurer publiquement, avant votre départ, de notre grand désir de vous revoir souvent ?Vous aurez à l’évêché, aussi souvent que vous le voudrez, chambre et couvert.Vous aurez aussi libre accès au diocèse.J’autorise d’avance tous mes curés à vous inviter pour toute cérémonie religieuse, et, quand ce sera pour une messe pontificale, â vous donner tous les honneurs réservés à l’évêque diocésain, reservatis reservandis.Vous conservez votre juridiction dans le diocèse.Plus que cela, je l’étends aux communautés religieuses même cloîtrées où vous pourrez entrer, prêcher et confesser.De nouveau: Ad multos et faustissimos annos! — MANOEUVRES MILITAIRES — BANQUET ET DISCOURS A L’ARENA — CONCERTS La belle convention des Zouaves à Joliette REGARDS SUR LA CONVENTION — OUVER i URL; A les sentiments de l’heure.M Cail-L’ARENA — MESSE EN PLEIN AIR AU MONUMENï lé commença par offrir à S Exc DU SACRE-COEUR — PRESENTATION DLS ARMES Mgr Papi neau.à l'occasion de son A S.EXC.MGR PAPINEAU ET AU CONSEIL DE VILLE 1 dixième anniversaire de consccra- tion épiscopale, les hommages et les félicitations de tout le régiment.Puis il félicita la compagnie de Joliette qui célébrai: le 25e anniversaire de sa fondation et qui relevait pour la troisième foi le régiment «.-n convention annuelle.Il rappelle ensuite brièvement le combat que livrèrent â 1*usurpateur Victor Emmanuel les vaillantes troupes des zouaves.Abandonné des grandes puissances.Pie IX lit appel à ses enfants.Ils accoururent de partout sous les armes.Le bataillon canadien partit Je Montréal le 18 février 1868 promettant de mourir plutôt que de souiller son drapeau.Il tint parole et revint en novembre 1870 cou vert de gloire et faisant l’admiration de tous.Ils revenaient vieillis par la guerre, bénis par le Pape.Regards sur la convention Les Zouaves pontificaux, sous le commandement du lieutenant-colonel Gagné, ont tenu leur convention annuelle à Joliette.les 16.17 et 18 juillet.Environ 1.000 zouaves prirent part à ces démonstrations qui attirèrent en notre ville de très nombreux visiteurs.Les compagnies arrivèrent à Jo-liette samedi et quelques unes dimanche matin.Elles établirent camp dans ia cour du Séminaire où de nombreuses personnes allèrent voir cette petite ville de tentes blanches fourmillantes de vie â certaines heures.La convention fut très bien réussie et il convient de féliciter nos zouaves et tous ceux qui ont contribué â ce succès.Nous avons vu un beau groupe, un imposant groupe de jeunes gens, bien disciplinés, gais sans doute, mais distingués.Les compagnies de Joliette que commandent le capitaine Masse, l'un des fondateurs à Joliette.ont aussi bien fai* les choses.Notons aussi, en passant, que les autorités civiles de Joliette ont collaboré avec beaucoup de dévouement à cette convention: elles ont fait tout ce Un Joliet tain, évêque (Par M.l’abbé Georges Robitaille) Un homme en dignité à qui la nature aurait refusé la sensibilité aux louanges serait bien à plaindre; car il en a terriblement a essuyer, a la forme en est souvent assez pauvre: c esc de la même matière jetée dans le même moule.Il n'y a guère d’éloge dont on put deviner le héros, si le nom n'était en tête”.Ce passage d’un des MINORES du XVIlIe siècle ne manque pas de vérité, avouons-le, ni de piquant; les auteurs déloges n’ont qu’à se bien tenir, 'l out de même, celui que nous avons nommé, depuis 1917.l’abbé Lafortune.présente à ses amis une personnalité telle que l’on peut tenter de la faire connaître sans trop s’exposer aux inconvénients énoncés par Charles Pinet Duclos.* * % * * Nous revoyons l’élève Lafortune dès ses humanités.Nous avons gardé de lui un souvenir intéressant.lin plein milieu des Fafard, des Bonin, des Asselin, des Robillard (je me garde bien de faire une énumération complète), la silhouette morale d’Albini Lafortune se dessinait déjà avec netteté.Dans le détail, on lui trouvait facilement des supérieurs, mais pour l’ensemble de la physionomie, il semblait le plus attirant de tous ces humanistes de 1909-1910.Ses maîtres étaient charmés de sa bonhomie, de sa jovialité, de son adresse en toutes choses.Intelligence libre, pénétrante, caractère vif, enthousiaste, habituellement bien aiguillé.S’il fut de tous les mouvements de la classe — on l’a dit récemment — il ne se buta en aucune affaire.L’ouverture chez lui était naturelle, et il était vraiment et comme instinctivement orienté vers ie bien.Cette démonstration fut fort j vaincus, mais glorieux.Leur geste En vérité, en juin 1913.la décision prise par le fils du paysan imposante, et par le nombre de ! avait lait jaillir une grande gloire Onésime Lafortune et de Agnès Renaud, de se présenter au sacerdoce, personnes qui y assistèrent et par | sur notre peuple, la piété que l’on remarqua.Tout' Ce geste fut immortalisé par la le régiment vient se placer devant | fondation à Québec, en 1885.du le monument du Sacreef oeitr .sous premier bataillon de zouaves poule commandement du lieutenant- tificaux canadiens.Cette fonda-colonel Gagné, assis:*, du major tion avait pour but de rappeler la Letebvre.et des commandants J.- gloire des anciens zouaves et de Ouverture de la convention La convention s’ouvrit a 1 aré-na samedi soir.La t wpc Hector Charland y offrit L’Oncle du Canada.De nombreux spectateurs applaudirent les artiste* Auparavant le campement avait été dressé dans la cour et le s compagnies de Joliette avaient reçu les visiteurs qui arrivaient.Foute la ville retentissait des harm* .es des fanfares et des clairons.1 es tambours battaient et des centaines de citoyens regardaient passer les zouaves.Messe en plein air H.Paquette pour le premier bataillon.L.-A.Dussault pour le deuxième bataillon.Alfred Lambert pour le troisième.S.Exc.Mgr Papineau célébra la messe., .assisté des abbés Félix Gadoury et qui était a taire pour en assurer le | Olivier Ferland.aumônier actuel faire aimer le Pape.Le Vicaire de Jesus-Chrit n’a plus besoin de bras, mais il vient d’organiser I armée de l’Action catholique.Dans cette armée, les zouaves en- trent tou: naturellement.Discipli-.r .nés.entièrement dévoués à I’auto- succes.Les edifices de la ville.le- et ancien aumônier de la compa- rité religieuse, ils sont bien prépa- véché.et plusieurs immeubles et gnie de la cathédrale M.l’abbé rés a F Action catholique.En con- demeures étaient décorés et illuminés.Des arcs de triomphe se dressaient dans les rues, la ville de Joliette était en liesse et a reçu magnifiquement les zuoaves.Will rid Caillé prononça un beau ; tinuant leurs grandes traditions, sermon de circonstance.'Ils firent ; nos zouaves font encore rejaillir rejaillir une grande gloire sur'sur notre peuple une grande gloi-leurs peuples”, tel est le texte qu’il re.avait emprunté au livre des Mac- ; (ci suivre à la 1ère page de la chabées et qui traduisait très bien.2ùme section/ Le Conseil refuse la démission du Maire KERMESSE EN SEPTEMBRE — SOUMISSIONS POUR CHARBON — COLONISATION — VISITE A LA CIE GOHIER — REGLEMENT DE CIRCULATION — LES CHAUFFEURS DE LA CORPORATION — LA POLICE ET SES SORTIES l/état «le caillé tie M.le maire J.-C.IVrruiilt donne de grandes inquiétudes.Son médecin M.le Dr J .«A.Pelletier n’est pa> plu?optimiste, NI.le .Maire necep*e avec une résigna-lion très chrétienne le sort que la maladie lui réserve.I.e Conseil de ville ii a jamais été aussi ému que lundi s«dr.alors que M.le secrétaire Camille Honin.s’c?t levé pour lire la lettre de démission de M.le Maire.I.es éelicvins écoutèrent dans un silence religieux.M.Perrault formule ses derniers voeux aux édiles, oublie toutes escarmouches, paid< nue et proteste imc fois de plus de son grand amour pour la ville de Juliette ••i concitoyens.Il a administré la cho-e publique avec la ferme volonté de remplir Min devoir.Il termine en «lisant un «lender a«li«*u à ceux «pii l’ont aidé «l«* leur c«dlah«trution.Pelle démission a été refusée à l’unanimité.KERMESSE A la dernière séance et tu cuiicus pii-vé, le Conseil a rencontré M.A.-A.Dion-m*.port«*-par«»le cl«?la Saint-Vincent «le Paul.Il y aura «loue kermesse.Elle sera «•rganisi-c par e«*tte société, avec «les «li-rerh'iirs «|«* «.on choix.La «lato, sans être lixér in liipit?que ce sera au emirs «h* septembre.La ville donnera l’électricité et accordt?«*ii plus line solium?«le $200.poui oiivrii la liste «l«*s souscriptions bénév«dcs.LA COUDER ATI VE DE TABAC L«*s travaux umuccnl à la coopérative • le tabac à cigarettes.L’installation aura le confort «les industries modernes.Pli ?vstènie auloiualiquc d'extincteur assure-ta !«•?bât Uses contre l'incendie.On doit ••n commencer instamment l'installation.La ville sYst engagée à fournir une en-iic«* d’eau «b* six polices, alors «pie le «lé-hit ordinaire coule dans un tuyau de quatre |Uiuccs.Pour ne pas encourir «les dépenses considérables «*t imprévues le 1 oilseil a décidé tl«: poser sur la longueur de la tranchée nouvelle («relie qu*n ncces-*dlé«?la cousit uct ion en marche) un tuyau de ?iv pouces que l'on ajustera à lu conduite «h; 4 pouces «pii exist»* m luelleinent -"Ms la ru«* Laurier.• * • COLONISATION M.Publié I).Ilénmilt de la Société «le Colonisation prépare le départ «le quel- nuo« familles vers le nord-ouest qitéhé-quols.Profitant «l«*s avantages «in Plan Rogers-Auger, il s'adresse au Conseil pour obtenir.pendant deux mois, «pie la cité défraie le coût de la vie «les épouses «pii attendront à Joliette le temps propice •Palier trouver leurs familles.Le Conseil a accepté.VISITE A LA CIE COIIIKIt LIEE M.h* gérant W.-II.Côté, «le la Lie Collier, successeur «le William Copping, a invité l«*s membres «lu Con?cil à faire la visite officielle «1«* l’usine «l«* la ru«* St-llmmas.Jeudi après-midi (aujourd'hui même) les échevins se rendent mii le?lieux.EMPRUNT l.a Commission iiiuiiieipale donne sou autorisation au recent projet «l'emprunt que la ville lui a soumis.La Ca/.ctte «iffi* «•iclb* «n publiera l'aunomt?dans ses «•«».Iourtes.CIRCULATION \ sa dernière séance le Conseil u «Ion-né avis de motion pour amender le règle-nient «le circulation «*t établir une direc?lion en sen- unique sur la droih?autour «le la place «lu nia relu*.Rientôt .règlement viendra «*n force.Du vendredi midi au samedi s«*ir, à 6 Imures.il faudra s'v «-«informer.L’AUTO ET LA POISSON La ville avertit qiiYilc ne pardonnera pas aux chauffeurs intempérants.Pour conduire line automobile, il faut être eq parfait état «le sobriété.Les constables sont chargés «le surveiller l«*s portes «les tavernes et «le conduire aux c«*llul«*s les chauffeurs «pii s’installèrent au volant sans étic à jeun.La recommandation suit une demande expresse «le M.Féclievjii llérard .DEPENSE DE CA/.OLINE A l’avenir à Pliôtel «le ville ou lioudra compte «le la dcpcqsc «le gir/olinc pour cluupie auto de la corporation, ainsi que du milage enregistré.Les «huniers quatre mois affielmnt le montant de $100.pour Itius les autos et les camions de la corporation.M, llérard, «pii a obtenu ces renseignements, remercie M, Bonin et 1«ï département des services municipaux pour le bon accueil que ses demandes ont t«»u-jours reçu.SO U MI SS IO N DE CHARRON Trois (-«mlraeteiirs ont soumissionné polir le charbon et l’huile â la cité: Ma-jeau et Frère.Emilien Lafortune.L.Roberge.Comme leurs soumission?se ressemblent on divisera le?eontrats en pans égales.L’Impérial Oil est chargé de la provision d'huile à chauffage.LES CHAUFFEURS DE LA LITE M.Savignuc communique au Lonseil un rapport des officiers de la circulation contre certains chauffeurs de la corporation Ç d S plusieurs évêques de la région de Montréal en ont fait une obligation u T ' si ne qua non â tous leurs clercs.Tenez au Grand Séminaire, ou réinté- EILK< SERONT DONNEES V l \ j Srcz lc lo>’cr paternel.M.Lafortune.très volontiers, croyons-nous.J{ A1 >10 DIM AM HE >o|R vécut deux ans au pied de la Montagne, dans une atmosphère d etudes - j fort La division «le l’unique prev.nce cana-! trer Nominations Lundi après-midi.l’Evêque et le clergé du diocèse de Joliette présentaient officiellement leurs hommages â S.Exc.Mgr Lafortune.S.Exc.Mgr Papineau prononça une très belle allocution, traduisant les sentiments de tous â l’égard du nouvel évêque de Nicolet.(Nous publions ailleurs lc texte même de ceue allocution).Au cours de cette réception Mgr de Joliette et le clcigé présentèrent à l’Evêque élu une riche croix pectorale.A la magnifique allocution de S.Exc.Mgr Papineau, Monseigneur de Nicolet répond en un langage châtie et bien senti.Il J remercie S.Exc.-Mgr Papineau de Uetie «oileiie «jui s'imposait a d*»ié Ju- ‘ ses bonnes paroles.Les quinze an-lirtw.l-im magasin luxueux.La ville, pour .^ v;-ucs j ]V\v.hc lui ont don- eiicoiirai:«?r ces reparation*, recoiiMruiru .r • r ________• j» le ti«ill«»ir suivant l«*s conditions onlinai- maintes lois I OCC.Sion d * pres.précicr les hautes qualités de coeur La séance s’est terminé vers lu heures, et d’esprit de 1 EvéqUC de Joliette, et de recevoir de sages conseils.Mgr Lafortune remercie ensuite ses anciens contre res de 1 appui généreux qu’ils lui ont donné.Leur dévouement a assuré le succès de l'Action populaire.Us ont aimé cette oeuvre voulue de F Eglise et ils l’aimeront encore.Mgr Lafortune se dit très touché des très nombreux témoignages qu il a reçus lors de son élévation au siège de Nicolet Cette sympathie réconfortante trouve aujourd’hui une autre éloquente expression dans le cadeau magnifique dans lequel l’évêque de Nicolet verra toujours l’estime et 1 affectrion de ses anciens confrères qu’il a toujours aimés et qu’il invite cordialement â le visiter.«iienne de l’Institut des Clercs de St-Via-t< tir néce?ilera «l'importanU changement?«lan?!|U »i.polir répondre aux désirs du public et â ceux «h ?( l«*re?«le Sa.‘iil-Viat«*ur «li?éminé?dan?toute la province, le?principale?obédience?erunt donnée- à la radii» ciimatiel e «.«»ir, à lu h 1“> m.au poste LE \L et â II li.à CR F*, h» ur«* avancée.ri poussées, dans une ambiance de vie intérieure dont il sut se pené-:r.J outes ses années à venir en ont garde un partum délicat.Quoi- Le départ de S.Excellence Mgr Lafortune DIMANCHE A 2 HEURES (li.avancée i C’est dimanche prochain «|ue S.Exe.Miu Albini Lafortune partira pour aller prendre p«i?>es?i«»n «le son «lioc.èae.Le départ aura li«*ti à deux heures (h.avancé»* » et s’effectuera devant l’évêché.S, Exc.M^r Papineau se rendra à Nicolet le même j«»iir.et sa voiture suivra celle du nouvel évêque.Plusieurs prêtres «lu «li«»«*«'•?«• accompagneront leurs Excellences.Nous savons aussi .Exc.Mgr Papineau a béni le mariage «!«• Mlle Madeleine R«»i?j«di.Idle «le (h-orge?Roi?-joli «le «•«•(!«• ville, à M.l agreinunc ï van Ménard, lil?«le M.I.éamln- Ménard, «le Sl-Mudielnlo-l'ainl?.M«»u?eigneur était aeeoinpagné «h- M.le curé J.-R.(üiagiion «•t «lu R.P.A.Méuanl.e.?.v.re?pective- me I d nioiiit h* a?i?t.tient «le nombreux parent?«*t amis.Parmi !«•?membre?du clergé «»n renia r-«{liait \l.I«* elianoiue L.-P.Lamarche, curé «le la cathédrale.MM.les nhhe?J.-R.«*t R.Lluignoii, 11.l.aeha|»elle.E.Eiliatrauh.F.Mou-seau, le?RR.PP.\.Méuanl, c.s.v,, Cousiiit'aii.«!85084.M.Bonin rachètera Minette au prix de $20.de celui qui l’aura gagnée.C’est un prix très intéressant, car Lafontaine aurait bien dit en la voyant: 'Minette deviendra grande Pour vu que Dieu lui prête vie".Constatons sans humour que cet animal vaudra de beaux écus dans un an ou deux et qu’actuellement il est désirable.Et ce n’est pas tout: il y a le grand prix de $100.: le piano jouet, d’une valeur de $20.et une infinité de cadeaux de choix.La kermesse sera ouverte le 4 août, par Son Exc.Mgr Papineau et se continuera les 5.6 et 13 août.• Lisez et faites lire L’ACTION POPULAIRE, le journal des familles.Avis aux producteurs de maïs Certaines correspondances parvenant.depuis quelques jours, au Service de la Protection des plantes.au ministère de 1 Agriculture, laissent croire que certains producteurs de blé-d inde de table sont sous 1 impression que la quarantaine de la pyrale du maïs, établie par le gouvernement provincial.ne serait pas en vigueur cette année.On nous prie d’annoncer qu il en est tout autrement.Pour l’information des intéressés nous rappelons que les producteurs de la région de Montréal ne peuvent expédier, sans permis.du blé-d Inde plus loin ciue les 4 rois-Rivières.sur la rive nord du St- Laurent et au-delà de Bécancour et des limites du comté de Drummond.sur la rive sud du fleuve En d’autres termes, les producteurs résidant dans les comtés compris dans la zone en quarantaine ne peuvent expédier de maïs aux marchés de Québec, Sherbrooke.Rivière-du-Loup, Chicoutimi.Roberval et Rimouski.Les permis d’expédition sont émis par les inspecteurs de la pv raie du maïs, section du Service de la Protection des Plantes.Nous rappelons qu’en vertu de cette loi de quarantine, tout producteur exportant de la zone en quarante; ne du blé-d’Indc sur les marchés susdits est passible d’une amende et sujet à voir son produit confisqué.—Le bien fonde les nations, le mal les couche au tombeau.J.-A BR1SSETTE, notaire SAINTE-JULIENNE.(MONTCALM i Reviseur des titres pour l'Office du crédit agricole de Québec ARGENT A PRETER J’offre en vente deux de mes propriétés: l'une à Rawdon, l’autre à Ste-Julien ne, ainsi qu’un lot à bâtir.BUREAU A RAWDON.LE JEUDI .y»— •• La FAIBLESSE PEUT DISPARAITRE FACILEMENT ® g i Sympl&m*t ou contiqu d.l’ANEMIEi PôLur DouUun d« dot, d t rolru _ FaibLit* Irrégularité» lo Manqut d'app4tlt Périodes douloureutM ” Fotiqu* Trouble» internet m NervotlU euentlellemoAt Umlnlni H TONIFIEZ-VOUS EN « PRENANT LES BONNES g PILULES B pour let Fommct Pôlei et Foiblct Cic Chimique FRANCO Américaine Lteo, 1 566, rue Sf-Denit, Montreal i ; x,t£ '.WW/.W.WW/AWW/WWW.V.W.J S’il s’agit d’une \ laveuse électrique jj DEMANDEZ LA P'J P^P9PfJP?PWOP*JP^P'JP^PaPaP'3P'aPrJPWWOP?PWfJPW^POPOP3P'lPWOPa g*bdbdbdbObdbObdbdbdbdbdbdbdbd&dbdbdbdbdbdbdbdbObdbdbObdbdbdbdbdbObdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbdbObd elle qui vous donnera le plus de satisfaction.elle qui porte la garantie de 2, 4 et 12 ans.elle qui est la plus belle et la plus durable.elle seule qui est thermo, elle dont toutes les parties de mécaniques p* b»a p* Cm3 en bd en bd en bd en bd en bdr en bd en bd en bd en bd en bd PO bd en bd en bd en bd po bd PO Professionnels Industriels Hommes d’affaires Papeterie de bureau i Leurs de tout genre, iv : i I les mobiles.$ bd PO bd PO bd PO I :tétes de lettre.at s de compte.1 act lires et enveloppes.elle sont en acier coupe.qui est vendue avec des conditions aussi faciles que $25.par année et intérêt de 6%, sans passer par aucune compagnie de finance.bd PO M ¦ .mes professionnelles./ : , Etc.AVILA SAV1GNAC MARCHAND DE LAVEUSES ELECTRIQUES.RADIOS ET GLACIERES ELECTRIQUES jî 109, rue St-Thomas, Té).333 î î Ïm JOLIETTE VILLA DON BOSCO LAC HUARDS .RAWDON, P.Q.Cump de jeunes américains offrunt aux jeunes canadiens désireux d’apprendre l’anglais.Loccasion de belles vacances.— Endroit idéal.-Cuisine excellente.— Aumônier résidant et messe quotidienne.— Prix modérés.— Renseignements à THE DIRECTOR, VILLA DON BOSCO, P.O.B.210, RAWDON.P.Q.14 juil.3 fs b P bd PO bd PO bd PO bd ïî en bd PO bd PO bd PO bd PO bd PO bd PO bd PO bd PO bd PO bd PO bd PO bd PO bd PO bd PO bd PO bd PO bd PO bd PO bd 3 Papeterie de mariage — Papeterie de deuil Papeterie pour fabriques et presbytères J.es sociétés coopératives de beurre cl de tabac ou autres trouveront chez nous tou- l.m.“ Québec, rapide .^^^^^^mmmmmmmmmm _ _ _ www» 12.40 P.m.5.55 P.m.*• Montréal, Vigor MM» WWW» 4.15 P.ni.De Avenue du Parc 4.30 p.ni.UKI'AUT DE JOLI! 2TTE ARRIVENT A DESTINATION 9.00 a.m.Pour Montréal, Vigor, local 1 1.00 a.m.A Avenue du Parc 10.45 a.m.10.05 a.m.» » Québec, rapide WWW» 1.10 a.m.10.55 a.m.» « Sl-Gabriel WWW» 1 1.45 a.ni.2.50 1>.ni.«, Montréal, Windsor, rapide mm mm mm mm 4.45 P- m.A Avenue du Parc 4.15 P- in.5.05 P.ni.» » Québec, local WWW» 8.45 P- m.5.05 P.m.• * Montréal, Vigor, local 7.55 P.in.A Avonue du Parc 7.40 P.ni.r>.r>r> P.m.• « Sl-Gabriel _ _ _ _ 0.45 P.ni.LE DIMANCHE SEULEMENT ARRIVENT A JOLIETTE DEPART DE DESTINATION 10.30 a.m.De Montréal, Vigor _______________ 8.60 a.m.Do Avonuo du Parc 9.05 a.m.7.50 p.ni.“ Sl-Gabriol _____________________ 7.00 p.ni.DEPART DE JOLIETTE ARRIVENT A DESTINATION 10.30 a.ni.Pour Sl-Gabriol - 11.25 a.m.7.50 p.m.14 Montréal, Vigor- 9.30 p.m.J.-E.POIRIER, agont.— Téléphone: 10 sions Etrangères, Pont-viau, MM.les abbés Victor Sa varia, collège de l’Assomption, E.Desrochers, vicaire à St-Alexis.J.-Aug.Laporte.a.c., M.Cloutier, chapelain.Montréal, Ls-G.Melançon, a.c., St-Jacques .Am.Forest, curé de Stc-Marie Salomé, Emile Cormier, collège de l’Assomption, Ferdinand Mousseau, vicaire à la cathédrale.J.-A.Cadot.curé de Ste-Anne des Plaines, H.Lamarche, curé de St-Alexis, Phil.Desmarais.collège Ste-Thérèsc.A.Cour-temanche.Université de Montréal, Hector Bonin, professeur au collège de l’Assomption.Camille Desrochers.a.c., St-Jacques.• Rosario Forest, curé dc St-Norbert.Alcide Forest, St-Lin, Yves Laporte, vicaire à St-Roch.E.Cloutier, curé à Lachutc.S.Pellerin.vicaire à St-Félix.M.Payette, curé à Lanoraie.G.Reeld.ccd., et plusieurs autres.Son Excellence Mgr Papineau chanta l’Absoute.Après le service le corps du défunt fut inhumé dans le terrain de la famille.Nous offrons à M.l’abbé G.Coderre, ainsi qu’à Mmes Ovide Coderre et Fabien Marion.Mlle Luména et le R.Frère .Marie-Joseph.nos plus sincères sympathies.?* * DECES DE MLLE ROSA Ml GUE.— Le 7 juillet, est décédée après plusieurs mois de maladie.Mlle Rosa Migué, âgée de 25 ans.fille de M.et Mme Alphonse Migué.La défunte laisse dans le deuil son père et sa mère: cinq soeurs : Mme Joseph BloUin (Lucia) ; Mme Eugène Thérrien (Fleur-Ange) ; Mlles Edouardina, Sara et Evangeline; un frère: Clément.Les funérailles ont eu lieu le 9 juillet, et M.l'abbé Az.Houle chanta le service.Les porteurs étaient: MM.Laurier Migué, Roland Migué, Antonio Beaudry, Rosaire Landry, Oscar Jette et Fernand Landry.Nous offrons à la famille éprouvée nos plus sincères sympathies.* * * MARIAGES.— Le 14 juillet.M.le curé Napoléon Lévesque de Ste-Rose de Poularies, Abitibi, bénissait le mariage de son frère.M.Fernand Lévesque, mécanicien, à Mlle Imclda Desrochers, fille de M.et Mme Joseph Des rochers, de cette paroisse.Pendant la cérémonie, il y eut •chant et musique, ensuite réception chez les parents de la mariée, M.et Mme Lévesque partirent pour voyage vers l’Abitibi.Nos meilleurs voeux de bonheur.— Le 16 juillet, M.Emile Ricard, de St-Alexis, épousait Mlle mille.PARMI NOS COLLEGIENS.— A Joliette, comme un peu partout ailleurs, la J.E.C se taille une large part dans le programme des activités collégiales.11 nous lait grandement plaisir de souligner que M.Jean-Paul Beaudoin, un de nos étudiants, fait patrie de la direction dc ce grand mouvement.Ces jours derniers il assistait comme délégué de son collège à la “Semaine d’étude jéciste’’.de St-Lau-rent.Cette semaine d’étude groupait quelque cent étudiants délégués de plus de 40 collèges.M.J.-P.Beaudoin eut l'occasion d’entendre des conférenciers de marque tels que le R.Père Lévesque, O.P., et M.Henri Ghéon, l’auteur du “Mystère de la Messe’’, drame joué durant le Congrès eucharistique de Québec.Continuez votre oeuvre d’apostolat M.Beaudoin et agréez nos félicitations.* * * BASE-BALL.— Dimanche après-midi eut lieu à Ste-Emélie, une partie de balle .ni camp qui demeurera longtemps dans la mémoire de nos joueurs.En effet ils enregistraient une victoire contre le club invincible de St-Gabriel avec un résultat de 9 à .1.-9-=- Ste-Marie Salomé St> Esprit (D.N.C.y — DECES.— Le 8 juillet, ont eu lieu les funérailles de Mme Georges Beaudoin.La levée du corps fut faite par M.le chanoine Lachapelle curé.Le service fut chanté par M.l’abbé Oné-sime Lachapelle, ancien curé, assisté des abbés Hermas Lachapelle curé à Lavaltrie et L.Lusignan, vicaire.Des messes furent dites aux autels latéraux par MM.les abbés S.Barrette aussi ancien curé et M.Bertrand.Une foule très nombreuse assistait au service.l.a défunte laisse dans le deuil son époux, ses filles: Mlles Noé-mi et Eugénie Desroches, Angéli-ne (Mme Hameliri, de Montréal) ; Marie-Ange-Luména (Mme Léo Lesage) ; Cécile (Mme Dr A.Marsolais.de Montréal): deux garçons: Didier et Wilfrid, marchands et plusieurs petits-enfants.Nos sympathies à la famille.* * * La kermesse de notre paroisse sVst terminée samedi dernier.Nous n’en connaissons pas encore le résultat, mais nous avons reçu bea u co u p d ’ e n cou rage ment.Le tirage au sort de S25.favorisa M.Bernard Lafortunc.Le S15.Mlle St-Yves et le S10.Mlle Denise St-Jean.Les prix de présence: Mme Adrien Aumont.Elodia Vé/.ina.Jean-Maurice Grégoire et Lucien Grégoire.Nous remercions tous ceux qui nous ont encouragés.LAISSEZ-N0US VERIFIER VOS PNEUS Les râyfes choudes.de l’été sont dures payr kt pneus.les vôtres résisteront-ils?Quand vos pneus sont rendus isses et minces par l’usure, vous • ver besoin de G*xxJyear neufs.Quatre Goodyear neufs réduisent les dangers des dérapages et des éclatements .vous aident à arrêter plus vite .à partir plus rapidement.Les Goodyear sont des aubaines île millage à bas prix, leur usage est moins coûteux que celui de tout autre pneu.Verier aujourd’hui pour faire inspecter vos pneus et vous faire donner la preuve de la supériorité de Goodyear.Nous vous donnerons cette preuve! Nous vous montrerons aussi les I-ifeGuards Goodyear .ta sente protection sûre contre le danger des éclatements .le plus grand progrès accompli depuis plus de dix ans dans la sûreté ties pneus.Une caractéristique Goodyear ex-elusive que vous voudrer sur votre auto.VENEZ ICI POUR AVOIR LE PNEU LE PLUS POPULAIRE DU MONDE .^SFIÜ ^ " D.L.EPINE Joliette, Qué.Edmond Robillard et sa fille Mme Laurent Lalonde, de Montréal, étaient en visite chez M.Emile Masse.-•- - En vue du congrès de Sorel St-Edmond SAMEDI ET DIMANCHE LES 23 ET 24 JUILLET (D.N.C.) •— A 1 élection des commissaires d’ecoles, tenue le 4 juillet.M.Antonio Johnson a été réélu par une majorité de 13, sur son adversaire M.Camille Robi-chaud.* * * La R.Soeur Marie-François de Borgia, des SS.de Ste-Anne.est venue rendre visite a son père, M.Octave Brien, mardi dernier.Elle f f.v vi¦»rî » tele et tante de 1 entant, accompagnait Soeui Marie Placide.c , 1 v * * — Le 7 juillet fut b; ( D.N.C.— Le 2 juillet, mariage de M.J.-Conrad-René Doucette.ingénieur de Berthierville, avec Mlle Marie-Jeanne-Lylianne Lavalléce.M.Louis-Philippe-Rolland Doucette servait de témoin à son frère et M.Adélard Lavallée à sa fille.Pendant la messe, il y eut de beaux chants exécutés par des parents et des amis de la famille.* * * Le 10 juillet.baptême de Joseph - Cuthbert - Normand -Maurice, fils de M.et Mme Joseph Lambert.Parrain et marraine: Cuthbert et Georgianna Dubois, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mlle Evangeline Lambert.Le 15 juillet, baptême de Marie-Marthe-Solange-Magel la.fille de M.et Mme Gérard Fontaine.Parrain et marraine: M.et Mme Albert Fontaine.grands-parents de l’enfant.* * * Le 14 juillet, pèlerinage organisé par Mmes Camille Durand et Albert Rémillard.à l’oratoire St-Joseph.Plus de trente pèlerins firent le voyage.Au retour ils arrêtèrent à la chapelle de la Reparation.M.Alfred Desmarais conduisit sans accident les pèlerins, malgré l’orage qui faisait rage a leur retour à St-Edmond.Malgré les nombreuses attractions de dimanche soir dernier, un nombre considérable de citoyens des principales parties du comté se réunissaient à la salle du marché.à Joliette.afin de procéder au choix des délégués devant participer au grand congrès des forces oppositionist es à Sorel.A cette occasion l’organisation centrale nationale nous déléguait Me Philippe Fcrland et Me E loi Gervais qui s'acquittèrent avec honneur de leur tâche délicate.Me Gervais ouvrit l’assemblée par la lecture d’une lettre de créance de la part de l’organisation centrale indiquant la manière tie procéder en la circonstance et invitant l’assemblée à choisir un président et un secrétaire d’élections.MM.C.-L.Croteau et le Dr J.-E.Forest furent respectivement élus à ces charges honorifiques à la satisfaction de tous les intéressés.Cette lettre de créance recommandait la formation d'un comi- — Dimanche, le 17.madame ! libérations, tous les délégués étaient choisis.\ oici la liste de ces derniers: Dr J.-L.Forest.J.-Donat Beaudry.Amédée Robitaille, Donat Perreault.C.-L.Croteau.Victor Corbeil.Julien Lavallée, Gérard Richer, René Amyoi et Paul l X'srochers.Invité à prendre la parole.Me Philippe l erland.représentant du Comité central de l’A.L.N.avec 1 éloquence qu’on lui connaît, brosse en quelques traits le tabeau plutôt sombre de la situation politique act tulle.Il fait valoir la nécessite de la rentrée en scène de I A.L.N.en vue d’une politique plus conforme aux aspirations nationales.Il termine en lançant un chaleureux appel à tous les ‘ bien-pensants * pour assurer le triomphe final de la cause.Aussi, qu’on le veuille ou non dans certains milieux, l’Action Libérale Nationale est bel et bien implantée chez nous avec une organisation bien vivante, des cadres solides ou peuvent trouver place toutes les bonnes volontés.Tous ceux donc que le congrès de Sorel ou le mouvement de l’A.L.N.en général pourrait intéresser, n auront qu’à s’adresser au Comité d’organisation local et en particulier au secrétaire M.Julien Lavallée pour recevoir la plus bienveillante attention.On voudra bien remarquer que ic confiés de Sorel ne sera pas formé seulement des délégués officiels.4 ous les citoyens bien pensants".tous les véritables patriotes y sont aussi invités, et le Comité d’organisation de Joliette en ¦ ., , .particulier compte sur la présence :c local dorgan.sat.in On procéda dun d ,uin‘lhr.dc citoy,ns d, donc a 1 election des officiers de ce " St-Félix de Valois comité avec le résultat suivant.Président: Donat Beaudry: vice-prés.: C.-E.Croteau: secrétaire: Julien Lavallée; directeurs: Dr J.-L.Forest.Joliette; J.-L.Pelletier.Crabtree Mills: P.-L.Pel Jeter.St-Charles Borromée: Wil- frid Malo, St-Paul.Le choix des délégués qui d’ordinaire.est hérissé de mille difficultés.se fit cette fois-ci.avec un entrain et un enthousiasme extraordinaires.En fait, à aucun moment.on ne fut obligé de recourir au vote, de sorte que.après quelques minutes seulement de dé- co comté pour y appuyer leurs délégués.En loulc donc à Sorel.les 2 3 et 24 juillet prochains! (Comm.) Recommandé par cio nombreux médecins comme tonique efficace pour les nerfs et pour la digestion.Il est particulièrement recommandé dans les cas do pauvreté do sang, faiblesse,convalescence, excès do fatigue du corps et do l’esprit, neurasthénie, fatiguo nerveuse, etc.En vont») partout $1.00 la boutoillo lü* (D.N.C.) — BAPTEMES.— Le 13 juillet fut baptisée par l’abbé Sinai Pellerin.vicaire.Marie-Madeleine-Gabrielle.fille de Ovila Rainville, cultivateur et de Alma Beausoleil.Parrain et mraraine: M.et Mme Lucien Boucher, on- M.Lucien Legate et son épouse font part à leurs parents et amis de la naissance d’une tille, baptisée sous les noms de Maric-Lucillc- Anncttc.Parrain et marraine: M.et Mme Albani Laurin ’*• (Rebecca Lajoie), de Crabtree Mills.* * * L’aimable correspondant du Christ-Roi m’annonce qu’il va me parler de choses intéressantes, qui vont piquer ma curiosité; j attends cependant avec une pointe de scepticisme je flaire anguille sous roche .s'il allait dire que ces choses si intéressantes se rapportent à la rue Papineau! Mais non, non.ce ne serait pas des choses intéressantes.tant s’en faut.Il ne faut pas apuse par l’abbé Sinai Pellerin.vicaire.Joseph-Réal-Gaétan.fils de Viateur Ducharme.cultivateur et de Isabella La pierre.Parrain et marrai-re: M.et Mme Philibert Beaulieu, oncle et tante de l’enfant, domiciliés en la paroisse de St-Pierre de Joliette.# # # NOTES SOCIALES.— M.et Mme Hénault de St-Vincent de Paul et leur fils: Jean-Paul, sont en visite chez des parents.M.Edouard Hénault et M.Arthur Poirier.A cette occasion, lundi il y eut veillée de chant et de musique chez M.Edouard Hénault.Les invités garderont un bon souvenir de cette soirée.A VENDRE Moteur 5 FORCES — COURANT 220 AUSSI QUELQUES ARBRES DE'COUCHE SI DESIRES S’adresser à l'Action do CASIER 1026 JOLIETTE L’ACTION POPULAIRE.JEUDI 21 JUILLET 1938 TOUS CEUX N’ONT PAS PU PROFITER DE NOTRE VENTE DE JUILLET Hâtez-vous car il v va de votre intérêt si vous ./ m voulez profiter de vraies aubaines Tous nos souliers blancs sont à prix ridicules.Chaque jour apporte des réductions afin de vendre le plus tôt possible.Ne risquez pas de payer plus cher, rendez-vous tout droit Chez LEON RATELLE & FILS 32, RUE NOTRE-DAME (“Porte voisine de l'hôlel Jolielle) JOLIETTE, P.Q.Poudres pour la figure I désassorties de couleur TANT QU’IL EN RESTERA Boncilla, blanche; rég.75c.0.59 Cimi.rachel; rég.75c.0.39 Djerkiss, blanche; rég.1.50.1.19 D Orsav.Chypre, blanche: rég.1.00.0.79 Hudnut.Violet Sec.blanche: rég.75c.0.59 Lancôme.soleil; rég.S2.00.1.39 Marceau.Kismy.blanche; rég.50c.0.39 Marceau, satinée, chair: rég.50c.0.39 Palmole.brunette; rég.35c.0.15 Palmolive, brunette; rég.50c.0.19 Pi ver.Mismélis.blanche: rég.50c.0.39 Piver.Rêve d'Or.naturelle: rég.50c.0.39 Piver.Senteur des Prairies, rose; rég.50c.0.39 Shari, naturelle; rég.$2.50.1.39 I OSCAR LANDRY Le gérant Casa vaut a commencé la série de* tournois.( Iiat|uc semaine il y aura* diverses at* tractions.* V» V _ I.K CANAL.“V s’en vient’*.^ 1 11 vient d’être deviné dans la région île (Québec.Nous l’aurons en septembre, t a.c’est certain.*¦ * * >TK-Jt LIE.— Par la présente on vous annonce ijue la route île Ste-Julie est devenue carossable.Et quelle belle route.Je vou» dis que >te-Julie \a devenir le “klendycle" de la paroisse.Allez voir ça.Et n’oubliez pas d’aller voir le tabac jaune qui > pousse à merveille chez M.Alp.Uellemare et chez M.Am.Dueliar- ^ I ,,u/ .¦Jj L e?t épatant.¦¦ I * * !" OLFICIEKS DE LA CAISSE l’OPL- LA IK K.— Mardi a eu lieu l’assemblée générale de la Caisse.Voici comment se composera le bureau de direction 1938.>39.Conseil d’administration: Père L.Gauthier.président; M.Joseph Prunelle, vice-president: M.Plie Deschênes.secrétai-_ re-gérant: MM.Jean-Marie Uesrochers.J» W.Brou?i*au.Alphonse Uellemare et ¦J[ j Léon Desrosiers.S' Commission de Crédit: MM.Eplirem ï1 1 Gauthier.Patrick .Marcil et M.NVellie S S 5 de Jolielle et Philip, de St-Ambroise, et nombre d’autres parents.# Le défunt joua il > quelques années un rôle important à J- bette.Pendant de nombreuses année- .1 tut secrétaire de lu Chambre de Comn.rce.secrétaire-trésorier de plusieurs niunieipalités et commis-?i«»n?scolaires.11 t h upa beaucoup de politique et était réputé !’un des meilleurs organisateurs et or.tour «lu parti libéral à Juliette.Au ir.•ment où la maladie éclata il possédait l’un des bons bureaux •l’avocat à Joliette.Autrefois il fut de l’A.C.J.C.de J.diett.et.il y a déjà une dizaine d’années 1 c- llabora a 1 Action populaire, en publiant plusieurs articles intéressants sur «1« - pont- de tirait.11 a toujours pratiqué sa profession a Joliette.au débu! a'- M- 1 avocat J .-A.Piette.et quelque temps avec M.1 avocat .Ma lu.Les funérailles a iront lieu à la cathédrale.samedi le 23 juillet, a 11 heures.Nous offrons à Mme Kivest et à la famille nos sincères sympathies.Le téléphone Ions particulièrement la présence au bai Met de plusieurs maires ties paroisses plu tie la régit»» et uous espérons pouvoir, sou- peu, préciser, nos remercieinnts et les adresser à tous ceux qui nous honoraient île leur présence.La Compagnie des Zouaves dH Joliette Uobillard.'¦Vi PHARMACIEN La pharmacie la mieux assortie du district.Téléphones : 22S et 229 51, NOTRE-DAME.JOLIETTE.P.Q.t*9unummmmmaBummmmmmumummm ¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦¦»¦¦¦¦¦¦¦ *"¦ h rapport détaillé tics activités tie la t ai»" m m B m 9C durant l’année 1937-38.j -je * ¦»?i \ L- j.-1»\jl*cvC L*- • r A\ IS.— Le» cultivateurs sont pries 1.\ Kr.h.Mr.>>L.— l une enfin.: , .* *i»- -e reunir dimanche entre les nu*?»*?de Initiative de la C.de C.jr Poursuivant toujours le même but; qui est de faire connaître notre ville et son district, notre jeune Chambre organise en ce moment une réception aux membres des jeunes Chambres de Commerce de notre province: de Montréal, Québec, Trois-Rivières.Valley-field.Granby, etc., qui seront ses hôtes le 20 août prochain.A cette occasion, de concert avec %./ » I les officiers de la coopérative des â.Kemigny: Tabacs Jaunes, les organisateurs -^ ! leur feront visiter les plantations Mardi dernier ’•!.le curé Koch Majcau.St-ThonUS.différentes serres et ,1, St-Urbain , I • .- .nninpu.-i o,,n,r- ^ h j j j quc ]cs const ructions pineau à l'évêché h Joliette.C’était le de la cooperative sur la rue Chain-prrniiur appel léh’j : -nique de .M.Majcau plain à Joliette.qui inaugurait ain-i le service qu’on ve- , £)c.15Q à 200 délégués de- Con-eil de Surveillance: MM.Lomer nait d’installer.M.K* curé Majeau est à a Ihunelle.Komuald Dalpliond et Kobert | eon-truire son pre-b>tère et troi ¦ Üoniellier.¦ Nous donneroii.- la semaine procli.*tm © soir a Au Christ-Roi (D.N.C» — RLE PAPINEAU.C*e-t vacance rue Papineau.Pas grand chose à dire à mon ami de Ste-.Marie.Mais gare.Au moi?île septembre, ça va flamber.11 y en aura à dire en quantité.Et ce sera ravissant.?LES Zül AYES.— 11?étaient à la convention comme de?brave-.Et comme il- ont ?u faire les chose?avec distinction comme d'habitude, nous ne donnons pas d’autres détails car l’Action populaire publie ailleurs un beau compte rendu.* * * LES SCO ITS.— Nos petit- *'gar?” ?e préparent à aller camper après le 21.Le?tentes ?ont arrivées.Sous la direction du Frère Leroux, il > avait l’autre jour un grand ralliement autour des tentes.A bientôt au lac Ayolte.à St-jean de Matha.Et nous irons.* ¦* ¦» LA J.O.C.— Le?vacances n’arrêtent pas le- juristes sous la direction de Fernande et ?es compagnes.Ca travaille “en grand”.Hue tou- le- intere?-» - -oient pre-ent?.Alex.Rivest - Finie enfin.Température mau?ade jusqu'au bout.M.Julien Lavallée, organi-ateur.a bien voulu remettre son pourcentage devant la -ituation présente.Nou- le remercions de -a charité à notre endroit, de son zèle et de -on geste chari* I ® Mai?il faudra nous reprendre.Décès de M.De- maintenant, nou?annonçon- lires, aura lieu 1 împres- sécration annuelle des missionnai- sionnante cérémonie de la remise res à Notre-Dame du Cap.Sur ce des obédiences, du baisement des place dans la convention.Les jolis clairons et les tambours firent bien leur devoir, ainsi que les fanfares.Samedi soir, à 1’arena, la fanfare des zouaves de Joliette donna un grand concert sous la direction de M.le professeur Contant.Di man- rt'ionr I»* vous adrisv ]«•< vophy '¦he son la fan tare de St-Jean- retour Je \OU5 JU.I V.r.s \OCUX j.¦ , .-v .*vo .uu jui u vivo wuiu iiimo, uu udistiiitm uc." les plus ardents que puisse tormu- 'lkJu .° Il?u Jln nombre on compte seize Pères pieds des missionnaires partants.• • • ¦ i • .- «iiinrf rnnr.'rr ni rutiilis* /line l.»t?.* __ ____________ _ .1er un véritable père.Ces voeux eoncert au public dans les je les accompagne de quelques ^oRnnels décors du parc Lajoie.conseils.Que signifie cette :éte de zoua ves.sinon l’union lies fidèles dans la communion des S.mis Les in tentions de l’Eglise sur les fidèles nl \ îSe il t c] u *i uni i ux qui lut- tent.ceux qui souffrent, et ceux qui participent au bonheur de l’au-delà pour que gloire et honneur soient rendus au nom de Dieu.Toutes les peines et les misères de la terre devraient être adoucies par la charité.C’est l’oubli de ce commandement de premier ordre et l’oubli du nom de Dieu qui ont conduit le monde dans l’étât pitoyable où il se trouve.Jamais dans les annales des siècles on a tant parlé de guerre! Que les hom- Une tou le considérable assista a ce gala musical et des centaines de personnes remplissaient les automobiles qui entouraient le jardin.Le directeur de la finfarc.M.R.Vézina invita aimablement M.J.-A.Contant à diriger quelques morceaux.M.Contant accepta aux applaudissements des zouaves et de tous les auditeurs.Oblats: dix prêtres des Missions S.Exc.Mgr Comtois, évêque des Etrangères: deux Frères Oblats: Trois Rivières présidera la céré- quatre religieuses des Sis de St Joseph, de St Hyacinthe: deux re monie et le sermon de circonstance sera donné par S.Exc.Mgr La- Jésus et Marie, de Montréal.Voici les noms des jeunes missionnaires Oblats qui partiront prochainement lu — pour le Basutoland.Sud-Afrique: RR.PP.Paul Richard, Montréal: Lorenzo Nous avons publié, la semaine Mont-Joli : Gédeon dernière le programme de ces deux : V°U1 lcl- '-Assomption: Lucien on erts ” Hamel.Quebec: Roland Jacques.c c ^ Hull, Fernand Lalumière, St-Hu- bert: Arthur McCumber, Chà-Prochaine convention teauguay; Ovide Mousseau.La- valtrie; Henri Morin.Ste-Agathe des Monts: Frères Dollard Chamber! and, Armagh et Arthur Paquet.de Laprairie.2" — Pour la 1 igieuses des Sis des SS.Noms de pierre.S M.F., vicaire apostoli- que de Szepingkai.© La convention de 19 39 aura lieu à Shawinigan.Les zouaves de cette ville y célébreront leur 24e anniversaire de fondation.ST-Y IA TE U R.— La kermesse annuelle de la paroisse de St-Yiateur ( Herthier ) aura lieu les 30 juillet.4 et 6 août.Il y au ra bingo, amusements divers et différentes attractions.St-Yiateur est situé sur la route nationale à environ neuf milles de Bcrthier- commandants viennent ensuite mes le sachent, la paix ne saurait aiser l’anneau de S.Excellence.virilité.11 comprit que le bon Dieu le destinait à li/rcr le premier de régiment se rendit ensuite tous les combats, le combat dans l’ordre des idées.Eugène Veuillot sur ^ place du Marché présenter les armes au Conseil de ville.Le R.P.Francoeur prononça une allocution et M.le Dr A.Pelletier répondit au nom de la ville.situait un jour la position intellectuelle de Mgr d’Hulst: ”à droite par la doctrine”; puis il ajoutait — à tort, croyons-nous — “à gauche par la tendance et la tactique ”.Après avoir suivi le * rédacteur de 1 ’ Action populaire" quinze années, nous n’hésitons pas à écrire qu’il lut "toujours à droite ", et par la doctrine, et par la tactique, et par les tendances.Nous n’avons même pas eu à lui pardonner les accidents du caractère qui échappent quelquefois à de hautes intelligences.Ame haute et franche, avec un fond de surnaturel remarquable, une armature sacerdotale merveilleuse: voilà ce qui lui a permis de mener la bataille des idées tambour battant, comme le chevalier du moyen âge, sans peur et sans reproche.Je ne puis pas, en cet article, entrer dans le détail de ses idées.Je dois dire cependant que, à le lire, on le trouve poursuivant la recherche passionnée du vrai, avec une ouverture singulière sur les moyens les plus capables de nous le faire trouver, et surtout sur les moyens de diffuser cette vérité retrouvée.Il s’est bien gardé cependant de tomber dans l'intellectualisme pur; il a toujours compris que '‘l’apostolat qui instruit l'intelligence a besoin d’etre constamment soutenu par l’apostolat qui émeut le coeur ”.Mais l’effort intellectuel auquel s’est employé M.Lafortune depuis 1923 présente un intérêt capital et une importance décisive.Le jour où paraîtront, classés dans un gros livre, les meilleurs articles du journaliste joliettain, les intellectuels de chez nous en seront, sûrs.A la réalisation de cette propagande d’idées, le rédacteur a mis un dévouement exclusif et passionné.“Dieu l'avait appelé à l’entreprendre.C’était sa vocation spéciale; il Ta suivie avec une fidélité parfaite et constante.Et, en cela! particulièrement, il fut prêtre ”.François Veuillot a écrit ces lignes.I lin banquet à leurs hôtes distin-parlam de Mgr d’Hulst.Je les applique hardiment à Mgr Lafortune qui, demain, sera consacré évêque de Nicoîct.C’est lui qui.puissamment aidé par son évêque, a remis sur pied T"Action populaire’” chancelante; c’est lui qui.d’un hebdomadaire sans importance, a fait un journal à idées catholiques, comparable aux meilleurs de chez nous: c’est lui enfin qui, par son zèle, par son dévouement, par son abnégation.a rendu possible à Joliette la réalisation de la plus chère pensée de Mgr Papineau et de Pie XI: mettre debout un journal intégralement catholique, faisant rayonner la vérité chrétienne dans tous les foyers jolicitains.L’homme qui a réussi cette grande chose, je ne dis pas qu’il mérite de recevoir la plénitude du sacerdoce — personne ne L mérite — mais cet homme a droit de voir ses concitoyens souligner son effort; il doit lui être agréable d entendre les applaudissements des hommes libres qui apprécient la vraie gloire: la sienne, celle que Ton acquiert par l’effort, par le talent, par l’esprit, par la vertu.* * * x- Me sera-t-il permis — à titre de secrétaire général des aînés de Joliette et au nom de notre vénéré et très cher président.M.le curé L.-A.Lavigne.de Cohoes, N.-Y., — de souligner la joie tie la grande ianville jolieilainc, en voyant revêtir de la mitre un fils vraiment sien, totalement à elle?Cette terre dé Joliette, si riche en vocations sacerdotales, il ne se pouvait pas que, quelque jour, elle ne fournit une tête et des mains propres à recevoir l'oction qui fait les évêques.Honneur rare eu nos régions, notait avec raison M.le chanoine Louis-Philippe Lamarche.alors qu’il saluait le nouvel évêque devant le vicarial forain de l’évêché de Joliette.Toutes les "Alma Mater” de notre province ui sont là, à désirer F élévation des enfants qïTclles ont formés.Et parmi les élévations entrevues, l’épiscopat est le haut sommet.Si tous les individus doivent se croire bien indignes de la fonction épiscopale, sans doute est-il permis à une communauté d’applaudir à l’ascension de T un des siens?C’est la raison qui nous amène à féliciter vivement Son Excellence Mgr “Lafortune, à lui faire savoir au grand soleil que nous sommes fiers de lui, à lui souhaiter longue vie, féconde carrière.Que Dieu lui donne d’assurer le bonheur de Nicolet! * * iji * * Joliette, d’où vous êtes sorti.Excellence, où vous avez été nourri, Joliette.dont vous représentez l’idéal, dépose à vos pieds, à la veille de votre sacre, l’hommage ému de sa tendresse, la libre admiration de son es'prit.Abbé Georges ROBITAILLE, de la Société Royale du Canada.Manoeuvres militaires Sur le terrain de jeu du Christ-Roi.les bataillons exécutèrent des manoeuvres militaires à 2 h, 30, Le lt-colonel Gagné a passé la troupe en revue et a remis des médailles de long service aux zouaves qui appartiennent au régiment depuis dix ans et qui ont rempli les conditions exigées par les règlements.Les zouaves de Grand’-Mère ont exécuté un joli programme de gymnastique que les spectateurs ont applaudi.Vers 5 heures le régiment se dirigea vers le campement au pas militaire.Le banquet A 1'arena les zouaves ont offert g ties.A la table d’honneur: Son Exc.Mgr J.-A.Papineau.MM.les échevins J,-A.Pelletier.M.Hot-tin, A.Hérard, Ls Mainville.Adrien Forest.N.Riopel et J.-A.Boisvert: MM.les aumôniers Ga-dutiry et le R.P.Francoeur.Auprès d’eux on remarquait M.le député fédéral Chs-lidouard I Vi la nd.M.le chanoine L.-P.Lamarche.MM.J.-A.Contant, G.-E.Panneton, vétéran zouave pon tifical, MM.les abbés Hector et Olivier Ivrlaiul.anciens aumôniers, MM.les maires Je l’Epiphanie.de St-Paul, de St-Ambroise et de St-Liguori.et les officiers du régiment.Environ 200 convives priruv.place à table Un orchestre de zouaves exécuta un programme musical.sous la direction de M.Lucien Contant.Les discours M.l’abbé Gadoury remercia les convives et présenta M.Téchcvin Pelletier, orateur remplaçant M.le maire J.-C.Perrault, que la maladie retient à l’hôpital M.Pelletier Après quelques mots de bienvenue.M.Pelletier a assuré les zouaves que leur convention tiendra une première place dans le souvenir des citoyens de Joliette.La présentation des armes au Conseil exister que dans la justice la bon- Bénédiction ne foi et la chante.Dans le mon- ! de c’est la cupidité et l’orgueil qui dominent, c’est la paix sa us Dieu qu'on cherche, on le nie *n Je persécute et Ton cherche ensuite le rapprochement des peuples On ne regarde pas les intérêts moraux et religieux des peuples, où l’on cherche une paix qui ne saurait exister en dehors d’une entente basée sur la religion et la justice.Aime Uieu et va droit ton chemin! Votre devise zouaves, vous indique votre devoir! Aimez Dieu par la prière quotidienne u la pratique de vos devoirs ordinaires de chrétien ! M.Victor Masse Le capitaine Masse offre d'abord ses hommages à S.Exc.Mgr Papineau.le félicitant et le remerciant en termes très aimables et en fils dévoué.Je dois, dit-il ensuite, admet- Pèlerinage à Ste Anne Dimanche le 3 1 juillet.S.Exc.Mgr Papineau bénira les orgues électriques installées dans l’église de Ste-Elisnbeth.Cette cérémonie coincidera avec le pèlerinage annuel à Ste Anne et aura lieu à 2 h.30.heure solaire.Le sermon de circonstance sera donné par M.l'abbé Gérard Lambert, des Missions Etnngères, enfant de la paroisse.c* ordonné récemment.St-Ambroise "Samedi prochain le 2 3 juillet, dernière soirée de kermesse à St-Ambroise.Plusieurs attractions nouvelles.Il y aura prix de présence.Un autobus pu tira de Jo- ville.M.le curé Henri Gaudet Baie James:’RR.PP.Joseph Cyr, |s°uhnltc la bienvenue à tous.St - H i lai rc et Maurice Ouimet, t Valcourt.3U — Pour le Kcewa-tin : RR.PP.Lucien Lavigueur.! LOURDES.— A Notre-Da-me-de-|.ourdes.les 4.5.6 et 13 Montréal et Emile Ringuet.Mon- grande kermesse au profit de magny.4" —.Pour Grouard.Al- l’église paroissiale.S.Exc.Mgr berta: RR.PP.Louis Parent.Papineau bénira les kiosques le Québec et Gérard Tessier.Ste- premier soir et.le 1 3 au soir on Anne de la Pérade.5" — Pour le ;fcra !*•' tirage des prix au montant Laos.Indo-Chinc: R.P.Léo do S100.Cette somme a été gra- Plante.Québec.Icieusement offerte par Monseigneur # * • i•p 9• ^ Les prêtres des Missions étran- "VUFK* gères destinés à la Mandchourie, * ~ sont les suivants: MM les abbés | Ste-Ma T Cel Hlie Gustave Prévost.St-Eiistachc : Maurice Michaud.N.-Dame du S.-C.Rimouski: Emilien Houdc.Princcvillc; P.-E.Eahaic.Mont-Lauricr; Gérard Lambert.Ste-1:1 sabeth: Roland Michaud.Rivière du Loup: Germain Ouimet, Ste-Scolastique: Lionel Label le.J Guérin.Léo Poirier et Joseph Du puis, de Pont-Vian.Iront au Basutoland avec les RR.PP.Oblats quatre soeurs de St-Joseph: les RR.Srs François Dimanche prochain, il y aura partie de balle molle.Le club de St-Ambroise viendra nous rendre visite, pour tenter de reprendre sa revanche.Ne us invitons t eus les amateurs.St-Paul tre que je ferais un meilleur soldat liette.place du marché, et trans-qiTun orateur.Depuis vingt-cinq portera, aller et retour, gratis, les ans j’ai vécu toutes les activités amateurs de kermesse.— On vous dc»s zouaves.Je vois aujourd’hui attend”.(Spécial) — Mlle Françoise Lisette, est allée visiter son oncle de Borgia (Irène Hénault.Mont-» de Mascouche.M.Arthur Fisette, ré il : Marie tie T Annonciation (Lydia Corriveau).Rivière au Saumon : Stc-Mectildc (Lurnina Leduc).West Shefford: St-Mi- et sur fin de semaine elle s’est rendue chez M.Jos.Nadeau de Montréal.Elle est revenue enchantée de ses voyages.Les confrères de S.E.Mgr A.Lafortune m: Photographie des élèves du 62e cours du séminaire de Joliette, qu! ont tenu récemment le deuxième conventum depuis leur sortie du collège.Il est à remarquer que ce sont précisément les confrères de S.K.Mgr Lafortune, le nouvel évêque de Nicolet.Première rangée, de gauche à droite,-MM, les abbés Cuthbert Fafard, curé, Philippe Dubé, curé, M.le chanoine Orner Ronln, procureur à l’évêché, le R.P, L,-P.Fafard, C.S.V., supérieur du séminaire, S.E.Mgr Alminl Lafortune, évêque de Nicolet.Me Edouard Assclin, assistant procureur général de Quebec; MM.les abbés Damien Ricard, curé, Louis Beaudry, curé, Adrien Gauthier, curé, Jos.Payette, missionnaire colonisateur.2e rangée : MM.Jos.Laporte, menuisier, Alfred Destrempe, M.D., R.P.Hector Lcprohon, C.S.V., aumônier, M.Stanislas Daviault, M.D., R.P.Alphone De Gramlpré, C.S.V., assistant-supérieur provincial, MM.Antoine Fontaine, comptable, Ferdinand Tcrrault, dentiste.M.l’abbé Alphonse Gauthier, curé.3e rangée i M.l’abbé Armand Champagne, curé, M.Wilfrid Denis, avocat, député, M.l’abbé Jos.Dupont, curé, M.Louis Robillard, notairc-JourmülsUs, M.l’abbé Alphonse Fafard, professeur, M.Léopold Verland, marchand d’autos,M.l’abbé Gédeon Lambert, curé, K.P.Ernest Aubin, C.S.V., professeur, MM.les abbés Phlléas Boisvert -ré, MasUï Chlcoine, curé.** , .(Photo: Studio Demers, Joliett L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 21 JUILLET 1938 Ecimage et ébourgeonnement du tabac L’écimagc et l’cbourgconncmcm comptent parmi les opérations qui influencent davantage les prolits à retirer d une récolte de tabac.Le cultivateur doit donc s'efforcer de les bien pratiquer.Nous en dé-linirons brièvement la-technique dans ces notes d'actualité, appuyant nos remarques tant sur les données de l'expérience que sur les résultats des recherches entreprises en ce domaine par les Stations Expérimentales, notamment celle de l’Assomption.Normalement, l’écimage doit se faire plutôt bas sur la plante et lorsque les premières fleurs font leur apparition.C'est une grave erreur que d attendre la pleine floraison avant de procéder à cette opération.Car, on épuise ainsi la plante en lui faisant produire des fleurs plutôt que des feuilles ayant une valeur commerciale.Mais il est un mal non moins grand que celui d écimer le tabac en pleine floraison: c est celui de laisser à la plante plus de feuilles qu elle n en peut mûrir et développer convenablement.C’est l’écimage trop haut.Ainsi étété, le tabac produit des feuilles de têtes qui n’ont pas le temps de mûrir et de se bien développer, ainsi que des feuilles de pied sans élasticité.De telles feuilles sont toujours impropres à la fabrication du cigare tandis que, employées dans la pipe, elles sont de qualité inférieure.L'écimage ; j" onI^"r°"l-ivjntagV'les70üles dans trop bas n'est pas meilleur.11 diminue le rendement et produit des iajmjratjün pour tous jcs gcns de feuilles dont l'arôme et le goût laissent a desirer., bien et de haute moralité.Le nombre de feuilles a laisser a la plante dépendra évidemment q, moiiVement progressif de la variété, de la vigueur des plants, de l’avancement de la saison et des exigences commerciales.On peut étèter relativement haut les variétés très feuillues, l’ancien Havana Resistant 142, par exemple.Mais il faut préférer ccimer plutôt bas nos variétés commerciales actuelles.rendent capables de connaître la vérité et de pratiquer le bien.Dans la fournaise de l'instruction, nous pourrions devenir plus transparents et plus capables de recevoir en nous la clarté des étincelles jaillissantes des chocs de la vie et de nous mettre par là-même en état de partager également, avec les autres, les inconvénients et les avantages de la communauté sociale.Que de belles études à faire pour déterminer un développement progressif dans la culture intellectuelle et dans la formation morale ?Plus que jamais en ces temps mauvais, nous devons nous appliquer à éclairer les esprits sur les principaux devoirs de la vie et à former des hommes de bonne volonté ou de caractère.suffrage.Comme il n’y a pas de liberté sans lumière, il est nécessaire que nous suivions autant que possible le mouvement de la législation et de l’administration, et que nous sachions comment nous acquitter des devers qui nous sont imposés en vue clu choix d’une honnête représentation nationale.Il ne faut pas oublier que l’esprit de parti est en contradiction avec une saine représentation nationale.avec une bonne législa-ton et avec une honnête administration.Cet article fait retentir aux oreil les ce cri de St-Paul: “Réveillons-nous”.L’apathie, 1 ’ i n s o u c i a n c e.l’indifférence, l’ignorance sont encore as- sez grandes pour justifier ce cri.Depuis environ 5 ans.on cons-Oui! Un grand devoir s'impose, Lite un réveil manifeste.Tant lasses diri- mieux! Dr.Elzâar Paquin a notre époque, aux c géantes: c'est d’instruire le peuple, d’éclairer l’intelligence des masses, de briser les idoles qui sont dans les préjugés et les erreurs, et d’exci- résui- tant de l’impulsion ou de l’action sociale des classes supérieures ne devrait jamais être ralenti par l’a- _ t .„ .pathies.par l’indifférence, par la Par ailleurs, un plant tort et vigoureux peut rendre a maturité un plus parcssc pu ^inconstance ou la lé- grand nombre de feuilles qu'un plant faible.La date de 1 ecimage doit g-.rcU; jcs cspr;ts superficiels.C’est dans une certaine mesure, en conditionner la hauteur.On se aussi, dans une certaine mesure, en servira surtout de son jugement pour faire un bon écimage, prenant pour base de ne pas laisser aux plants plus de feuilles qu'ils peuvent en mûrir et développer raisonnablement.Le tabac à cigare, variétés Comstock et Zimmer Spanish, sera éci-mé de manière à laisser de 12 à 14 feuilles sur un plant normalement développé.11 en sera ainsi pour le Grand Rouge.On laissera de 10 à 12 feuilles au Grand Connecticut.16 à 19 au Belgique.Les petites variétés aromatiques pourront porter toutes leurs feuilles, moins les 2 ou 3 dernières qui suivent l’inflorescence.On profitera du moment de l’écimage pour uniformiser la récolte de tabac.Prenons pour principe d écimer au moins 75 ou 80'.des plants à la fpis, ne laissant pas s’écouler plus de 4 à 5 jours avant de pratiquer le second écimage.On étètera très bas les plants rabougris, ou simplement moins développés que la moyenne.Il vaut mieux récolter de 4 à 5 bonnes feuilles que o ou 7 insuffisamment mûries et développées.Une précaution qui aidera aussi a la production de touilles saines.gc .à ces classes à donner 1 exemple.Mais, le point essentiel, c’est que tous se mettent à l’oeuvre de la formation de l’intelligence et du dévloppement du caractère.C’est dans la détermination ou la décision, dans l’action ou l'exécution.dans la constance ou le persévérance.et dans les efforts contre la lâcheté et le découragement que l’homme lait preuve de caractère.Nous pouvons tous devenir des hommes à volonté robuste, puisque nous sommes tout en puissance pour le bien.Par la préparation intellectuelle, par la conscience.L’Unité Sanitaire DU COMTE DE JULIETTE Stutisti(jues démographi ques de juin 19'8 • + ¦ - > v ' « IV3, , • , «fl t par la pratique du recueillement et consiste à éteter le tabac de manière à ne pas laisser de chicot ^ ,a ri;f|cxion k.travail et la dessus de 1 angle d attache de la derntere leuille.On cassera done I ex- l auteur a St- Gabriel (Bcrthicr) ct dans les li- ! la France, de la Belgique, de l'Espagne et du Canada où les Clercs de St-Viateur possèdent des maisons religieuses.e Et le soir venu, auprès d’un dernier feu de camp, les scouts firent des adieux touchants à leurs dévoués aumôniers.Ils saluèrent le lac.la montagne ct les grands arbres qui semblaient n’avoir existé que pour eux pendant le campement.L’heure était arrivée.Il fallait lever le camp.• Lisez pr faites lire L’ACTION POPULAIRE le journal des familles.brai ries : $1.00.4mai i.n.o.c EUTW i M13 TEL.MA’4749 v L/KOTEE 282 OOTAFUO OUEST -MONTREAL.Et aujourd’hui chacun est rentré dans sa famille, heureux et plus scout que jamais, c’est-à-dire plus pur.plus aguerri au sacrifice et au dévouement, plus profondément chrétien.L.F.( D.N.C.) — Le 30.juillet aura lieu à 9 h.30.le mariage de Mlle Marie-Berthe Beaucage, fille de M.Wilfrid Beaucage, et de M.Ferdinand Trudcl, fils de M.Prime Trudel.de Montréal.* BAPT EMES.— Le 5 juillet, à M.et Mme Rodrigue Bérard, un fils baptisé Jos.-René-Paul-Ubald.Parrain et marraine: M.et Mme U bald Bérard.— Le 7 juillet, à M.et Mme Georges Dauphin, une fille baptisée Marie-Hélène-Irèpe.Parrain et marraine: M.et Mme Wilfrid Rinfret.— Le 1 1 juillet, à M.ct Mme Ernest Fa fard, une fille baptisée: M a rie - De n isc-S u za n n e.Pa rra in et marraine: M.et Mme Joseph Morel.-* * FEU Mme Vvc LU DG F R BERARD Mercredi le 6 juillet, arrivée au terme de sa carrière, Mme veuve Ludger Bérard (Joséphine Bérard).âgée de 93 ans et 5 mois, rendait son âme à Dieu.Deux jours durant, sur le blanc satin, elle fut exposée dans le grand salon.Parents et amis vinrent porter à la chère disparue un dernier hommage de reconnaissance, de tendresse et d’affection.Puis ce fut le grand départ! Les funérailles eurent lieu le 8 juillet dernier.Une foule imposante était PEINTURE - EMAIL - VERNIS DE QUALITE PEINTURE 100% PURE Vernis “CRYSTAL CLEAR” Email “MULTI USE” wnue rendre un dernier hommage à la défunte.Elle laisse dans le deuil 4 enfants, deux fils: Ludger ct Azaric; deux filles: Mme Joseph Buissière (Délimène) et Mme Joseph Pa-quin (Délia) ; trôis belles-filles : Mme veuve Joseph Bérard (Flore Bérard), Mme Ludger Bérard (Marie-Louise Buissières), Mme Azaric Bérard (Ma rie-A une Aubin) ; 41 petits-enfants, dont les abbés Adrien Bérard, vie.à St-Pierre Claver, Emilien, prof, au collège de l’Assomption, Wilfrid; vie.â St-Liguori; Soeur Joseph-Adrien (Lucie) des Srs de, la Providence; les abbés Olier Bérard, viv.à Lanoraie, Rosaire, cccl.: Sr Anne de la Croix, Sr Thérèse-Hélène (Marie-Ange) des SS.NN.de J.et M.; 62 arrière petits-enfants et nombre d’autres parents.Agissaient comme porteurs, ses petits-fils: MM.Honorât, Donat.Gabriel Paquin, Aristide Bussièrcs, U bald Bérard et Rodrigue Bénard.La quête fut faite par MM.Lucien Bérard et Olaus Paquin.petits-fils de la déitinte.La levée du corps fut faite par M.le chanoine M.Clermont, curé.Le service fut chanté par son petit-fils, l’abbé Adrien Bérard, assisté des abbés Wilfrid Bérard et M.Robert.Des messes furent dites aux autels latéraux par les abbés Emilien Bérard et Olier Bérard.petits-fils de la défunte.Plus de trente prêtres assistaient au choeur.Nous offrons nos plus sincères sympathies â la famille en deuil.l Salon de Beauté Anne-Marie Poirier, 14a, place Lavaltrie, Joliette SPECIALITES : PERMANENTS de tout genre naturel ou Pine Apple AVEC machine ou SANS machine .ONDULATIONS murcel croquignole dit komol, papier, à Peau, marcel.COUPE DE CHEVEUX manicure, shampoo et traitements à l’huile.Cordiale bienvenue à tous.I Anne-Marie Poirier 14a, place Lavaltrie, (voisine de l’United Stores) JOLIETTE Tél.61 >04 J C» New-Glasgow M.et Mme Solano Pauzé sont heureux de faire part à leurs parents et amis de la naissance d’une fille baptisée sous les noms de Ma rieRol l a n de- M ichcl i ne.Pa r ra i n et marraine: M.et Mme Armand Boyer; porteuse: Mlle Gilberte Boyer, tous de Hull.* * * Mlle Gilberte Boyer est l’invitée de Mme Solano pour quelques temps.* * * Mlle Jeannine Chenier.de Montréal.est depuis quelque temps l’invité de Mlle Agathe Pauzé.Les.promesses d’adhésion reçues de toutes parts sont un présage de succès.Nombre de collecteurs ont déjà retenu leur cadre et ont fait savoir quels timbres ils exposeront.Pour renseignements supplémentai res.prière de s’adresser à M.J.O.Roby, organisateur, 6227 Avenue Delorimier, Montréal, Que, Canada.RETRAITES FERMEES Au cours du mois d’août, des retraites fermées seront prêchées au couvent de l’Immaculée-Con-ception de Joliette, du 8 au 11 pour jeunes filles: du ’5 au 18 pour dames, du 22 au 25 pour institutrices.Prière de s’inscrire à i l’avance.^ Tél.bureau 275 Tel.résid.61 ANT.FORTIN, D.C.Chiropraticien Dijlômé de Palmer 3 l, St-Paul, JOLIETTE Exposition de timbres-poste à Montréa "L’Union Philatélique de Montréal" organise une exposition de timbres-poste pour les 14, 15 et l 6 octobre prochain.C’est la troisième expositon de l’Union Philatélique de Montréal où le public sera invité à admirer les belles vignettes postales du monde entier.TAUX DE PUBLICITE Vu les obligations que leur imposent les contrats collectifs, les journaux de Joliette sont forcés de reviser leur taux de publicité.Potitos annonces :— A l’avenir les petites annonces de “Méli mélo” coûteront 1 cent du niot, avec minimum de 30 cents.Quatre fois répétée, la menu anru nice coûtera $1.Décès :— Résolution de condoléances: $1.00 Liste de témoignages de sympathies: $1.00.Remerciements pour sympathies: 0.50.Mariages :— Pour la i uhlication de cadeaux de noces: $1.00.GRATIS.— Il est entendu qu’à l’avenir comme dans le passé, nous publierons gratuitement les avis de naissances, mariages et décès ainsi «me toiiles les nouvelles susceptibles d'intéresser nos lecteurs.Que nos abonnés ne se gênent donc pas.En nous renseignant, ils acquièrent des droit?n noire reconnaissance.ELLE RAFRAICHIT j S DIT JOS Quand il fai! tellement chaud, que le mercure éclate, Et que votre visage prend couleur écarlate, Dégustez une bonne DOW — que, dans un rien de temps, * è Vous désaltérera en vous rafraîchissant.r w — — wv— « « v ^ » D242F Champlain L.epine QUINCAILLERIE - 12, place Lavaltrie ARTICLES DE SPORT Tél.786 ARTICLES DE SPORT — BASE-BALL TENNIS — ETC.ETC.• •••• Réparation de raquettes ^1852134^86227