L'action populaire, 26 juin 1941, jeudi 26 juin 1941

i BANDES HERNIERES •••••• ajustées et réparées •••••• OSCAR LANDRY pharmacien • •••»• 457, NOTRE-DAME JOLIETTE FILMS développement et impressions service de 12 heures -de Gadoury Oct.Gadoury, prop.»• 419, NOTRE-DAME Voisin du B.de P.VOL.XXIX.No 20 Lappel de la montagne L’exode des citadins vers le nord est commencé pour de bon.grâce aux grandes chaleurs de la dernière fin de semaine, à l'ouverture des vacances pour les enfants, aux congés pour les plus âgés, grâce surtout aux largesses de la Providence.Car.entre nous, nous pouvons le dire sans scandaliser personne, c’est bien Dieu qui fournit à ses créatures.montagnes, lacs, argent pour défrayer les exigences de quelques semaines de vie au grand air.liberté de se reposer sous un ciel orné d’autre chose que des bombardiers qui font du bruit, des ruines et du sang .Nos montagnes si belles, nos lacs si enchanteurs, reçoivent donc depuis une semaine leurs hôtes habituels auxquels s’ajoutent cette année.un grand nombre de nouveaux venus .La vie palpite sur les nappes limpides, sous les grands chênes, au pied des caps .Tel village perdu dans la verdure devient une petite ville enchantée; tel lac.telle rivière morne et solitaire, hier encore, voit ses rives regorger ce villégiateurs.Les chalets s'illuminent à la tombée du jour, des cris joyeux résonnent sous la futaie qu un lourd silence avait recouverte jusqu ici .En un mot.nos Laurentides, vie de rayonnement, de bonheur et d'espérance parce qu’une portion du troupeau chéri du Créateur a le privilège de monter vers “le nord ’.Quelle excellente occasion n est-ce pas, de chanter un magnificat a Dieu.I ant de gens seront contraints de rester a l’ouvrage tout I été.d’endurer le poids du jour et de la chaleur au sein des grandes villes poussiéreuses et enfumées .Tant de gens n'auront pas la chance d aller, ne serait-ce que huit jours, respirer l’air embaumé des grands bois .Pourtant, combien peu même parmi nous savent être reconnaissants pour un si appréciable bienfait! Combien peu.en signe de gratitude.et pour leur propre intérêt, ont à coeur de faire de leurs vacances des vacances reposantes et fortifiantes au moral autant qu’au physique .?* * Pourquoi donc risquer de gâter sa vie alors qu’elle devrait se renouveler au temps des vacances ?On se noie en vacances, on se tue en vacances, on se damne en vacances.Pourquoi ?Imprudence, manque de logique, ingratitude, incompréhension du véritable bonheur.On oublie que la vie, même au bord d'un lac, continue d’être un acheminement vers l’éternité, ce mystérieux au-delà que l'homme doit préparer tous les jours, aussi bien quand il se repose que lorsqu’il travaille .On présume de ses forces pour négliger la prière et se risquer dans des occasions dangereuses comme les plages savent en exhiber malheureusement .Ou bien, on se donne aux joies défendues, sans respect humain, sans honte.C’est un malheur déplorable, irréparable bien souvent et pour lequel, ni les montagnes.ni les lacs, ni les âmes n’ont été créés., ^ w- • .U « A une époque, où tant de peuples expient dans les horreurs de la guerre une vie trop relâchée, sachons donc orienter notre propre vie de façon à ce qu’elle ne soit pas pour nous, cause de guerres terribles en attendant l’éternelle malédiction.Léo FORES F, ptre.JOLIETTE, JEUDI 26 JUIN 1941 TROIS SOUS LE NUMERO Institut de St-Viateur Ordinations sacerdotales de 1941 Pour parer aux méfaits de la sécheresse • I Plusieurs cultivateurs ont commencé à tirer des plans pour corriger les effets de la sécheresse qui réduira la récolte de foin ce moitié.En vue d’alimenter les vaches et les chevaux au cours de l'hiver, déjà un bon nombre agrandissent leurs champs de choux de Siam en semant cette semaine.D'autres ont commencé à labourer la plus vieille prairie pour la semer en avoine qui sera récoltée en avoine verte.• PROVINCE DE JOLIETTE R.P.Robert Valois, de Lachu-te, diocèse de Montréal: R.P.Fernand Guerrier, de St-Polycarpe, diocèse de Valleyfield; R.P.Maurice Ouellet, de Charny.diocèse de Québec; R.P.Jean-Paul Bolduc, de St-Damien de Brandon, diocèse de Joliet te; R.P.Gérard Pauzé, de St-Félix de Valois, diocèse de Joliet te.0 PROVINCE DE MONTREAL R.P.Anthime Pilon, de Ché-néville, diocèse d’Ottawa; R.P.Gérard Cuillerier, des Cèdres, diocèse de Valleyfield; R.P.Aurèle Levac, de Rigaud.diocèse de Valleyfield; R.P.René Brazeau.de Rigaud.diocèse de Valleyfield: R.P.François Lemire.d’Ottawa, diocèse d'Ottawa; R.P.Emile Auger, de Val d’Or.diocèse d’Amos.* * * Le Père Robert Valois a été ordonné prêtre, dimanche le 8 juin, dans l’église paroissiale de Sainte-Anastasie.à Lachute, par Son Exc.Mgr Ubald Langlois, o.m.i.Vicaire apostolique de Grouard, Alberta.Les autres Pères de la Province de Joliette reçurent l’onction sacerdotale des mains de Son Exc.Mgr J.-A.Papineau, dans la chapelle du Séminaire de Joliette, dimanche le 22 juin.Les Pères de la Province de Montréal furent ordonnés par Son Exc.Mgr Arthur Douville, évêque auxiliaire de St-Hyacinthe, dans l’église paroissiale de Ste-Madelei-ne, à Rigaud.Tous sont des élèves du Scolas-ticat St-Charles de Joliette.M.Jérémie Chaput, candidat Il est fortement rumeur que M.Jérémie Chaput se portera candidat à l'échevinage pour remplacer M.Louis Mainville décédé récemment.Des listes «le signatures circulent actuellement dans le quartier de St-Pierre pour appuyer sa présentation.Comité de protection civile Mardi soir prochain à H heures à l'hôte] •h* ville, le chef de police convoque to»?‘ Les agronomes recommandent à tous ceux qui le peuvent d'imiter h*s citoyens, pour la formation d’un comi- ces exemples.té de protection civile.PETIT CARNET A rebrousse-poil Les ménagères servent de la mousse aux fraises.Le poste C.K.A.C.sert des nouvelles èi la mousse .A écouter ce monsieur aux nouvelles d'une heure vanter, avec tous les artifices littéraires, ses fameux vivons, maints barbiers songent à s'en mettre sur le menton.Qui sait même si cette étonnante mousse ne vaut pas la crème fouettée.Et.ce ifui convient parfaitement à La Presse, après le savon et les nouvelles, un trait d'esprit qui ne manque jamais son effet.L'auditeur est saisi d’un sourire de pitié.Ce monsieur devrait avaler cette magnifique mousse blanche et ne pas se torturer les méninges pour en sortir une niaiserie quotidienne Les nouvelles d’une heure sont tassées entre la mousse et la platitude.Heureusement que l'annonceur se charge de rire pour l’auditeur qu'il ne prend pas pour un fou pour rire èi si peu de frais.De grâce, délivre/.-nous.Seigneur.d'un si bon savon.Dans six mois toutes les ménagères en serviront au dessert.Si les Russes connaissaient ce fameux savon ils en serviraient aux boches pour purger l'univers de cette engeance maudite.Si C.K.A.C.veut en venir là.alors endurons cette écume blanche l‘i magnifique.aDOSloliaoe féminine LES RETRAITANTES DU DIOCESE TIENDRONT A JOLIETTE.LE 29 JUIN.LEUR PREMIERE JOURNEE APOSTOLIQUE - GLOIRE AU CHRIST PAR L'EDUCATION CHRETIENNE-LE PROGRAMME DANS SES GRAN- DES LIGNES Dieu ne nous demande pas la perfection P"ur demain, ce soir, mais pour l'instant “" me ou nous agissons.— Ste-Mmlcleine-Sophie liar ut.Les retraitantes du diocèse de Joliette.sous le haut patronage de S.Exc.Mgr J.-A.Papineau, tiendront à Joliette.dimanche pro chain le 2D juin leur première Journée apostolique.L'éducation chrétienne fera le sujet des séances d’études.Préparée de longue main et avec beaucoup de ___________ zèle, un peu partout dans le diocèse celle journée devrait être fort intéressante et fructueuse.Voici les grandes lignes du programme.Le matin à D h.^0 (heure avancée pour tous les exercices), au couvent de l’Immaculée Conception, messe en plein air.célébrée par le R.Père S.Sylvestre, c.s.v.provincial.Pendant la messe cantiques par les retraitantes et communion générale.L’action de grâces sera prêchée par M.le chan.Odon Archambault.curé de St-Pierre.Après la messe collation au réfectoire du couvent et visite de la maison.# A 10 li.45.à la salle académique du Séminaire, première séance d’étude.Le R.Père J.-A.Cliolet-te.c.s.v.présentera un rapport des activités de la maison de retraites de l’Immaculée Conception à Joliette et le R.P.Maurice Lamarche.S.J., prononcera une conférence sur “Le surnaturel dans l’éducation’’.§ Les retraitantes seront priées de s’inscrire avant le dîner.A 2 heures.le Père M.Lamarche, prononcera une deuxième conférence: “L’éducation, oeuvre de sacrifice’’.Couvent des Srs de 1 1 mm.Conception Et “Les Parabolières du Roi’’, exécuteront un jeu choral, oeuvre du R.Père Gustave Lamarche, c.s.v.S.Exc.Mgr Papineau tirera ensuite les conclusions de la journée.A 4 h.4 5.bénédiction du T.S.Sacrement à la cathédrale, présidée par M.le chanoine L.-P.Lamarche.curé, et consécration des retraitantes au Sac ré-Coeur par M.le chanoine W.Caillé, directeur diocésain de l’Action catholique.A ST-JÀCQUES les 3, 4 et- 5 juillet Grande Kermesse ATTRACTIONS .NOUVELLES Magnifiques prix en récompense Le BINGO s’ouvrira le 28 juin â 8 lires p.m.BIENVENUE A TOUS ! Ecole Normale de Joliette Les jeunes filles qui veulent entrer à l’Ecole Normale de Joliette, en septembre prochain, sont priées de se présenter pour passer leur examen d’admission le mardi.8 juillet.L’examen commencera à 9 lires 30.Les aspirantes a cet examen devront apporter un certificat attestant qu’elles ont fait leur neuvième année.Samedi soir, au Séminaire LE JEU CHORAL SUR L'EDUCATION MODERNE Le Mois du Précieux Sang Les exercices de ce moi'?ouvriront «J:i11« Le Jeu choral qui doit interprété dimanche le 29 pour la Journée apostolique féminine, à la salle académique eu Séminaire.sera donné en répétition spéciale, la veille au soir, samedi le 28.pour les parents et amis des acteurs et figurants.Les Parabolières du Roi, à qui a été confiée l’interprétation du Jeu.accueilleront en outre avec plaisir toutes les personnes qui désireront assister à cette répétition.I L’entrée est gratuite.Il y aura, au début de la séance, quelques mots d’explication sur la pièce et sur la nouvelle association dramatique des Parabohers du Roi.On sait que la section joliettair.e de cette association est la première à être fondée et Joliette célèbre dignement U Fête Nationale JOLIETTE CELEBRE DIGNEMENT LA FETE NATIONALE LE FEU DE LA ST-JEAN - MESSE A LA CATHEDRALE - PARADE ET HOMMAGES A M.LE CURE MANSEAU - CONCERTS.DISCOURS.CHANTS.FEU D'ARTIFICE AU PARC LAJOIE La cité d».* Juliette a célébré dignement leurs de la fête.Célébrer notre patron c'est la fête nationale.Toute la journée du 24, rappeler les travaux et les combats de nos w L ourse.a des prix qui défient lu comparaison duns toutes les catégorie®.Jos.-S.Desrosiers, 57, rue Lajoie I.AVALTRIE No 15 CATHTRINE-ALPHONSINE MARGANE de LAVALTRIE ,tv à Montréal.le 11 mars 1690, mourut à la Pointe-aux-Trem-jt.17 août de la même année.XI LOUISE MARGUERITE MARGANE de LAVALTRIE.— Montrai le 5 décembre 1 69 1.Mariée, à Québec le 28 octobre à Clam Charles Du 1 isné, enseigne d une compagnie des trou-j détachement de la marine, veuf de Marie-Anne Gaultier de Com- Natif de la paroisse Saint-Germain LAuxerrois de Paris.M.Du vint en Nouvelle-France au commencement du dix huitième siè- :n 1 M.on lui accorda la permission d aller servir en Louisiane grade ce lieutenant: il conduisit le premier détachement destiné vivre On.ibache.11 lut chargé d établir le poste des Natchitoches ommander^en second au fort Rosalie des Natchez.Ayant passé ünoiscn 1719.on le promut capitaine, le 21 octobre 1725.avec gc de commandant du poste.Dans 1 intervalle, il avait travaillé vr il’am.cales relations avec les différentes tribus de l’Ouest jus-Mexique.1 mom at aux Illinois en 17 50.Juant à Madame Du J isné.nous ne connaissons ni la date ni it de su mort.n des Lis de M.Du Tisné.Louis, officier dans les troupes de la m, lut brûlé vif par les Chicachas le 25 mars 1756 avec le Père jésuiti et d'autres prisonniers.* * * ’eus reprendrons dans quelques semaines l’histoire Je la famille rule avec biographie de Pierre Margane de Lavait rie, le conti-r de la lignée, dont la carrière militaire fut longue et brillante, considérait comme un des principaux officiers du pays, n dévouement inlassable à la défense de la patrie l’empêcha, cela prend, d apporter au développement de son domaine, bientôt ' toute 1 attention impulsive dont il était capable.Cependant, etirie n en prit pas moins, sous son administration, un essor non-dccisiî C est a cette époque en effet, que furent jetées les prebases de notre organisation paroissiale.aïs avant oc quitter nos lecteurs, qu’il nous soit permis d’ajou-notv brève, concernant l’un de nos premiers colons, s'agit de François Cottu.(Nous avions écrit Coutu.mais cette aphe n’était pas conforme à celle des archives).— En 1681, s Cottu.fils d’Antoine et de Marguerite Patou, de St-Clou, éve-aiicriN.occupait un lot de terre dans la seigneurie de Lavaltric.censément de 1681.— Chr.No 5 ).anno suivante, il épousait, à Québec.Jeanne Verdon.De ce naqm: Louise, baptisée le 25 mai 1684 à Contrecoeur, î 16C, h épousait en secondes noces.Louise Lesiège, fille de vsk.dont les noms figurent aussi au recensement de 1681: s G tu et Louise Lesiège eurent onze enfants: Geneviève.Ca-D-inkl Louis.Marie-Joseph, Ignace.Etienne.Jean-Baptiste, ‘Çoise, Etienne, (le premier Etienne étant mort trois mois naissance).et Marie-Thérèse.uise Cottu: issue du premier mariage de François Cottu, épousa Invivr D04.à Elle Dupas.Jean-Baptiste Réel, fils de Jean-Bap-L 1 use Lafontaine, de St-Pierre Lemerick.en Irlande, ancêtre [15 R!1 L, chef de l'insurrection du Nord-Ouest.|n IVi.Nste Réel et Louise Cottu eurent neuf enfants.Le pre-! Jean Baptiste, épousa en 17 52 Marie-Louise Frappier.j|Ions i p.passant que Maurice.4ème entant, occupait en l^Jl j?1’ terre — probablement celui de son grand père maternel, — JP',°rv u fleuve, à l’ouest de la terre concédée par Madame de ne au i ré et à ses successeurs.Ce terrain est aujourd’hui comas 1 es limites de la propriété de M.Alphonse Lachance, marchand Bures, de Montréal, un fils de Lavaltric.B mariage de Jean-Baptiste Riel et de Louise Frappier naquirent ats- cl scPl filles, qui furent baptisés sous le nom de ‘irland L’un des fils.Jean-Baptiste, épousa Mary Collins en I.n leurs fils, nommé lui aussi Jean-Baptiste, alla s’établir 9irv 11 £e ou il épousa une métisse française.Le père de Louis SUI1 ’• dernier mariage et épousa Julie Lagimodière.' ;el comme on le sait, mourut sur l’échafaud à Régina.le jnbr 1885.jjprv ours ¦ de vacances LA ROUTE •'m: mcours d'éducation a*- re cette année encore Jeunesse étudiante.G ¦>«>: sections présentées li‘ meurrents, la route |rs ’rès populaire.C’est par la route en effet que les jeunes découvrent la pensée, le visage de leur région, par la route, ils prennent contact avec leur petite patrie, avec ses richesses naturelles.ses industries, ses institutions et les gens qui l’animent.Mais pour ctre instructif un voyage, si court soit-il, doit être fait d’une manière intelligente : "Les étudiants qui ne savent pas voyager ne sont guère pardonna- : 303 749.rue ST-LOUIS.JOLIETTE GUY CASAVANT OBLIGATIONS DE TOUT REPOS Représentant: R.-E .Letourneau Inc.courtier en valeurs.Boîte postale: 968 Bureau: 98 j Rés.privée: 607 J-B.FONTAINE, Enrg COURTIER D'ASSURANCES C — VIE — ACCIDENTS — RESPONSABILITE PATRONALE uptesentant des meilleures compagnies canadiennes, américaines et anglaises.rue St-Paul, Joliette, Qué.Informations fournies avec plaisir sur tous genres d’assurances , blés, puisque toute leur éducation a dû leur apprendre à chercher et à • • • voir .Avant d’entreprendre une route, à pied, à bicyclette ou en canot, munissez-vous d'une bonne carte du comté que vous voulez parcourir (publiée par le ministère des I erres et Forêts, Québec) : étudiez le trajet que vous ferez.En route, notez vos observations, tracez des croquis, prenez des photos, interrogez les gens.Au retour, rédigez ces notes dans un carnet que vous présenterez à l’exposition • l’automne prochain.Four plus de détails ou de précisions.demandez le plus vite possible le dépliant: "Vacances 41”, au Secrétariat du Concours de Vacances.Palestre Nationale.840.rue (Terrier.Montréal.L'observance de la loi des liqueurs LETTRE AUX DEPUTES La Semaine religieuse de Mont-tréal publie dans sa livraison du 1 1 juin, la lettre suivante qui a été adressée à tous les députés provinciaux de l’île de Montréal: 30 mai 1941 Monsieur le Député.Le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal croit devoir vous exprimer ses regrets que vous ne vous soyez pas opposé à l'article de la nouvelle loi des liqueurs qui permet la vente au verre des boissons alcooliques.Vous connaissiez l'opinion de notre épiscopat ei des associations catholiques sur cette mesure, en vigueur jadis, et que le gouvernement Taschereau avait sagement supprimée.Il n'en peut rien sortir de bon pour notre peuple surtout à l'époque critique que nous traversons.Maintenant que la loi est votée, il ne reste qu'à en faire observer rigoureusement les restrictions.Le premier ministre s’y est formellement engagé.Les hommes d'ordre comptent qu'il sera fidèle à sa promesse et qu'il trouvera un ferme appui dans la députation.Jusqu'ici, il faut bien l'avouer, trop de députés intervenaient soit pour faire obtenir des licences à des hommes qui n'en étaient pus dignes, soit pour leur faire éviter des sanctions qu'ils méritaient.Xous avons bon espoir, après Vengagement du premier ministre, que ce régime est fini.Quoiqu'il en soit les associations catholiques de Montréal, conscientes des maux dont souffrirait notre population si les prescriptions de la loi restaient lettre morte, sont fermement décidées à en exiger l'observation rigoureuse.Hiles comptent, monsieur le député, sur votre collaboration.en particulier pour le comté que vous représentez.Veuillez croire, monsieur le député.à nos sentiments distingués.Le Comité dis Oeuvres CATHOLIQUES DE MONTREAL.Vague de chaleur Nous avons eu une grande vague de chaleur à la fin de la semaine dernière.Le thermomètre se promena dans les 90 dans les bureaux et dut dépasser la centaine au soleil.Nous manquons de pluie et les récoltes.jardins, parterres souffrent de la sécheresse.Les planteurs de tabac jaune éprouvent une autre difficulté sérieuse.Les grands vents que nous avons eus récemment ont déraciné ou enterré une grande partie des plants, et il a fallu recommencer à planter de grandes étendues.Plusieurs manquaient de plants et subirent de grands dommages.De plus, la récolte sera retardée d’autant avec le danger du gel avant la cueillette.Le quart d'heure des malades Les familles au Sacré-Coeur par le R.P.Archambault, s.j.S’il est un temps où les catholiques doivent suivre le conseil des chefs de l’Eglise et mettre leur espoir et leur salut dans !e Coeur Sacré de Jésus, c’est bien l’époque que nous traversons.Les familles, en particulier, sont invitées à pratiquer cette dévotion, à se consacrer au Sacré-Cœur qui protégera leur foyer et tous ses membres.C’est ce que rappelle le R .P.Archambault, s.j., dans une brochure publiée d’abord en 19 16 et qui atteint, avec cette nouvelle édition, son quarantième mille.Outre les motifs apportés en faveur de cette consécration, l’auteur indique les devoirs qu elle impose, puis il donne les détails d’ordre pratique sur la manière de consacrer une famille au Sacré-Coeur.En appendice, le texte de la belle consécration composée par Pie X.Cette brochure, ornée d’une gravure représentant l’apparition de Notre-Seigneur à sainte Marguerite-Marie.se vend 10 sous l’exemplaire.S 1.00 la douzaine, S6.00 le cent, port en plus, à Y Action Paroissiale.4260.rue de Bordeaux, Montréal.Grande kermesse à Crabtree SUCCES DES EXAMENS.— Nous félicitons les étudiants et étudiantes de 9e et 7e qui ont obtenu le succès désiré.A tous nos écoliers nous souhaitons joyeuses et salutaires vacances.* * * _LA I ECH1 SME — Le prix de 55.00 offert par Son Exc.Mgr J.-Papineau a été mérité par Mlle Rua Fayette.Nous l’en félicitons.?V * , S I -JEAN-BAPTISTE.— Nos jeunes patriotes.— Cette fête a revêtu un éclat inaccoutumé dans la paroisse, cette année.La délicate imagination des enfants est à lou-anger.Les figurants ne dépassaient pas 1 2 ans et portaient des costumes variés.Un ouvrait la marche, vhars allégoriques, drapeau, fanfare chants nationaux.Nous les félicitons de cette initiative et les encourageons à vivre dans l’espoir d une belle organisation l’an prochain.* ?* Le 4 juillet.Soeur Catherine de Sienne (Simonne Jette) de cette paroisse, prononcera ses voeux perpétuels au Monastère du Précieux-Sang.Toutes les amies sont les bienvenues.La cérémonie débutera a 8 lires a.m.(heure avancée).RA WD O N de tirer le meilleur parti possible d’une courte saison, on fera peut-être bien d’essayer de les combiner avec d’autres aliments.Les recettes éprouvées qui suivent sont recommandées par la Section des consommateurs du Service des marchés.Ministère fédéral de l'Agriculture: La kermesse annuelle du Sacré-Coeur.Crabtree Mills aura lieu, cette année les jeudi, vendredi et samedi.10.11 et 12 juillet.Comme par le passé un service d’autobus sera organisé pour transporter de Joliette à Crabtree et de Crabtree à Joliette.les personnes qui aimeraient à visiter la kermesse.Depuis ., , .y bonheur, de nombreuses années déjà cette - kermesse remporte des succès dignes d’attention: les organisateurs ont T espérance qu’on répondra encore généreusement à leur appel.( D.N.C.) — S.JEAN-BAP-i TVI I .Le feu de la St-Jean préparé et entretenu par les scouts fut très réussi.La chorale sous la direction du Dr L.Godin rendit avec entrain de beaux chants de chez nous.* m * l ard dans la soirée, alors que le feu Je la St-Jean s’éteignait lentement la foule se dispersait fredonnant le Bonsoir, mes amis Bonsoir.Merci au groupe de filles et aux hommes qui ont prêté si aimablement leur concours.Merci au directeur du collège pour nous avoir reçu dans son domaine.* * * PIQUE-NIQUE — En l’honneur de la St-Jean Baptiste, sous la direction de la J.O.C.des jeunes, tous nos jeunes, en pique-nique au terrain Linlayson.Des jeux, des courses.Petits, moyens et grands s’amusèrent jusqu’à la tombée du jour.Merci aux organisateurs, au procureur du collège, à la J.O.C.pour nous avoir procuré une aussi agréable journée.• * * GRADUEES.— Mlle Eileen Rowan, fille d Albert Rowan, au pensionnat Sic-Anne, de Lachine: — Mlle Ida Rivest.fille d'Eu-clidc Rivest.à l’Ecole Normale de Joliette: — Mlles Laurette Tourangeau et Alice Forest à J Académie Sre-Anne de Rawdon, Meilleurs voeux de succès et de * TARTE A LA CREME CUITE ET AUX FRAISES 5 tasses de fraises.2 cuil.à soupe de farine, 2 oeufs.1 tasse de sucre, 2 cuil.à soupe de beurre.Pâte.Revêtez une tourtière profonde de pâte ordinaire.Froncez les bores de façon attrayante.Coupez les fraises en moitiés.Saupoudrez de trois quart de tasse de sucre.Laissez reposer pendant une demi-heure.Battez les jaunes d’oeufs jusqu’à ce qu’ils soient légers.Egouttez les fraises pour ôter le sirop.Mélangez avec la farine.Remuez jusqu’à ce que ce soit homogène.Ajoutez aux jaunes d’oeufs.Battez bien.Ajoutez le beurre fondu.Disposez les fraises égouttées dans l’abaisse à tarte.Versez la crème cuite par-dessus.Faites cuire pendant 20 minutes à 450 degrés F.Abaissez la température à 5 50 degrés F.Faites cuire pendant 1 5 minutes.Faites une meringue avec deux blancs d’oeufs battus en neige ferme et x/\ tasse de sucre.Empilez sur la tarte.Faites cuire pendant 25 minutes à 275 degrés F.ou jusqu’à ce que ce soit bien doré.LE CAMPDU LAC VERT Les directeurs du Camp du Lac Vert nous disent que les entrées, cette année, se font plus nombreuses que d’habitude.11 semble que les parents comprennent de plus en plus l’influence d’un séjour au camp sur la santé et le caractère des enfants ou des jeunes gens.On nous annonce que le départ pour le Lac Vert est fixé au jeudi, 26 juin, et aura lieu, comme d’habitude, au coin des rues Parc Lafontaine et Delanaudière, Montréal.à 9 hres du matin.C’est le seul départ en groupe.Les autres départs devront se faire privément.Le trajet se fait en automobiles jusqu'au camp et offre par lui-même un avant-goût merveilleux des nombreuses attractions du Camp.On s’adresse, jusqu’au 26 juin, au Directeur du Camp.1951 ouest rue Sherbrooke: FL 1556, et.après le 26 juin, à La Conception.P.Q.Grande EXCURSION JOLIETTE - MONTREAL -CORNWALL.Ont.ET RETOUR Dimanche, 6 juillet De Joliette à Montréal, EN AUTOMOBILES Départ de Joliette à 8 h.a.m., eu Salon des Fumeurs.Toute personne pouvant conduire des voyageurs dans son automobile est priée de communiquer avec M.Donat Beaudry, tél.r 75 de jour et le soir: 165.De Montréal à Cornwall, Ont.par le CANADIEN NATIONAL et de Cornwall.Ont., à Montréal, par Canadian Steamship Lines Ltd ?* * Vous jouirez d’une agréable journée passée sur l’eau sautant en bateau les fameux rapides Lachine, Long Sault, Coteau, Les Cèdres, Split Rock.Les Cascades et Sou-langes, etc.ITINERAIRE heure avancée Départ de Joliette: 8.00 h.a.m.Départ de Montréal: gare Bonavcnture: 10.15 a.m.Arrivée à Cornwall.Ont.11.34 a.m.Transfert des passagers au quai de Cornwall Départ du S.S.: Rapids Prince C.S.L.: 12.10 a.m.Dîner servi à bord: 12.15 h.a.m.Amusements variés durant toute l’après-midi Arrivée à Montréal: Quai Victoria: 7.50 h.p.m.'Transfert des passagers à l'hôtel Ford, par autobus Montreal Tramways Co.Souper à l’hôtel Ford: 8.00 p.m.Excellent menu — Orchestre Retour à Joliette en automobiles.Prix de passage aller et retour ainsi que diner sur bateau et souper à l’hôtel Ford: ADULTES.S6.50 ENFANTS.$4.75 ?+ ?Réservez vos billets à l’avance.On vous les remettra à domicile sur demande mais dans Joliette seulement.Pour toute information et réservation.veuillez communiquer avec l'organisateur: J.-Donat Beaudry.Tel.7 5 le jour, et Tel.1 65 le soir.Billets aussi au Salon des Fumeurs, tel.: 1 144.Petites annonces MASCOUCHE (D.N.C.) — DECES — Le 20 juin eut lieu la sépulture de Jo- I -, ! seph- Louis - Mau rice, enfant de ¦ OnrOïC Maurice Lebeau et de Thérèse çjgç ZoUQVeS Montant.L’enfant était âgé de trois mois.* * * NAISSANCE.- Le 22 juin a etc baptisée M.-Denisc-Lorrainc- Afin d’apporter un démenti aux rumeurs ayant actuellement cours .en notre cité, je tiens .1 dire ce qui i NjCoItfr enfant de RolïandTu renne suit au public de Joliette et surtout ct dc Lconne Lamarche.Parrain: aux amis de la cause Zouave.Napoléon Lamarche: marraine: 11 est faux que la Fanfare des £va Longpré, son épouse, de T As-Zouaves soit dans 1 impossibilité de donner ses concerts dans les Le prochain quart d’heure des malades, institué par le Comité des Oeuvres catholiques de Montréal, aura lieu, comme d’habitude le premier vendredi du mois, le 4 juillet, à 5 h.45, sur le réseau français de Radio-Canada (poste C B F).La causerie sera donnée par le R.Père Louis Lalande, S.J.Les parents et les amis des malades sontv priés de leur favoriser l’audition de ce quart d’heure institué spécialement pour eux.•parcs de notre ville comme par les années passées.La Fanfare des Zouaves étant pleine de vie ne saurait vieillir et encore moins mourir: les instruments s’usent, les musiciens partent ou meurent, mais des instruments ça se remplace et Dieu merci des hommes aussi”.J.-Emile LANIEL.Président du Comité de Régie.Mariage Allard- Laj eunesse A l’église St-Pierre, samedi le 21, l’abbé Orner Valois, directeur de l’Action populaire, bénissait le mariage de M.Jean-Conrad La-jeunessc à Mlle Imelda Allard.M.Adélard La jeunesse accompagnait son fils et M.Adcm Allard sa fille.Les Enfants de Marie firent les frais du chant.Après la cérémonie une réception eut lieu chez M.et Mme Allard, puis les nouveaux époux partirent en voyage de noces à Ro bcrval.Lac St-Jean.Nos voeux de bonheur.crâbtreemTlls (D.N.C.) — MARIAGE.— Le 24 juin, Mlle Agnès Archambault unissait sa destinée à M.Maurice Granger.M.l’abbé Ant.Thibodeau officiait.Les deux pères servaient de témoins.Nos meilleurs voeux de bonheur accompagnent cet heureux couple! * * * DECES — Samedi le 21 juin, M.le curé M.Pictte a chanté le service de M.Jos.Chamberlain!, époux d’Adéline Piché.MM.les vicaires Desrochers et Marsolais agissaient comme diacre et sous- diacre.Sincères sympathies.* * * Mlle Forget, servante du presbytère.est retenue dans sa famille par la maladie dc sa mère.Nous partageons la tristesse causée par son départ et souhaitons prompt retour parmi nous.somption.* * * NOS JEUNES.— Mlle Stella Pauzé est revenue du couvent de St-Laurent: Mlle Juliette Des- noyers.de l’Ecole Normale de Ste-Ursule: M.Fernand Locas est de retour du Petit Séminaire de Montréal: M.Jean Aubin, du collège de Berthierville: M.Fernand Lamarche est revenu du J u vénal des Pères du S.Sacrement de J'erre bon ne : MM.Mârius Beaudoin et François Mathieu, du collège de l’Assomption.Enfin MM.Marcel (-repeau.François Lamarche et André Soycissc sont revenus du Séminaire de Joliette.Nous nous excusons auprès de ceux que nous aurions pu oublier, et nous souhaitons à tous de joyeuses vacances.RECETTES^ EPROUVEES • LA SAISON DES FRAISES Les fraises canadiennes, succulentes et parfumées, achèvent de mûrir dans les jardins et ont déjà fait leur apparition dans les devantures des magasins.Il y en aura bientôt en abondance.Les premières seront mangées avec de la crème, naturellement.Que peut-il en effet y avoir de meilleur que des fraises à la crème?Mais comme ces fruits délicieux reviendront très souvent sur le menu et qu’il s’agit Permanents de tous genres avec ou sans machine Ondulations Bouquets de mariées • Couronnes mortuaires A.-M.Poirier 60, sud, PLACE BOURGET Les tablettes Cardinales Dérouverte indienne.— Tonique puissant.régénérateur, souverain pour faiblesse, débilité générale, maigreur, épuisement, surménage, dépre-sion organique, morale, neurasthénie, convalescence ou maladies semblables.Traitement d*un mois $2.00.Institut Franco-Indien, casier 67.Station J.Montréal.26 jn 8 f.p.Camp à louer (’amp meublé et belle grève, chaloupe fournie.S’adresser à Pierre Biopel, Sic-Beatrix.* 26 jn fs p.Fille demandée Pour ouvrage général dans un restaurant Te Boll Inn “Tea Room” entre L’Assomption et St-Sulpice."'’adresser à Mme Blanche Al.FMI, prop.26 jn 1 f.p.Salle à louer Belle grande salle à louer.Etage supé-ruer de la Teinturerie POITRAS, rue De LANAUDIERE.S’adresser à M.J.-A.Boisvert.13f.j.n.o.Tél.475 575, ST-VIATEUR F.RATELLE FERBLANTIER - PLOMBIER Nous avons en main un gros stock de Imitation de brique “Brantford”, Papiers bardeaux à couverture ct lambris.Planche isolante “Donnacona” Tôle ondulée A TRES BON MARCHE.Fleurs - couronnes -bouquets l.e fleuriste Louis Van Muîders vous offre fleurs coupées, bouquets de mariés faits de toutes sortes de fleurs et de tout modèle.tributs floraux de tout genre.Notez que c’est fermé le dimanche p.ni.Adresse: 1138.rue DE LAN A T DI ERE, Joliette.NOUVELLE ADRESSE Ant.Fortin.D.C.CHIROPRATICIEN Diplômé de Palmer 60.Sud, Pince Bourget.JOLIETTE (voisin du magasin United) Téléphone 61 Tel.475 575, St-Viateur, JOLIETTE F.RATELLE ferblantier - plombier Agent des PRODUITS DE PEINTURE ET VERNIS Mont-Royal GROS ET DETAIL Terrains à vendre lorrains a vendre, situés juste aux limites de la ville sur le chemin de St-Félix.Aussi bonne maison de deux logements, le tout a bonnes conditions.S’adresser à M.J.-E.< asavant.gérant de la Banque Provinciale, Juliette.19 jn 2 f.Logement à louer Logement à louer, meublé ou non au choix du locataire, 6 pièces et chambre de bain, commodités modernes, possession immédiate.S’adresser à J.-E.Cusavant.gérant de la Banque Provinciale à Joliette.Casseaux à vendre 30,000 casseaux capacité: une cliopine, pour fraises.— S’adresser à Ferdinand THERRIEN.St-Joacliim la Plaine, comté •le 1 Assomption.19 jn 2 fs.Auto à vendre Automobile DOUCE Coupé 1935.En bon ordre à vendre pour cause de décès.Aubaine.- S’adresî-er à C.-E.MARTINEAl .Crabtree Mills, Qué.26 ju j.n.o.Tel.475 575.St-Viateur, JOLIETTE F.RATELLE ferblantier - plombier SPECIALITES: Pompes automatiques, électriques et à gazoline Toutes marques Nous avons aussi en vente 100.000 briques usagées Poussins Bray Vous regretterez de perdre de l’argent sur le marché des oeufs par manque de poulette,*.Poulettes Bray en croissance Leghorns.R.B.t Commandez vos poussins d’été, dernière couvée régulière à la mi-juillet.Voyez Damien BOUCHE.St-Am-hri*i;-e de Kildare; Ueorge» H.RFJD «K ( IE St-Félix de Valois Jornrnpnî 7 ries récemment.* * * crement.était en visite la semaine dernière chez son frère M.Ls-Jos.Sylvestre, agronome.“ * * * DIVERS.— Mlle Louise Pa-riseau.fille de M.et Mme Ls-Ph.a teeoin de ma TOUT DE SU/TE Km.L'ARMÉE ACTIVE / LA SOLDE À L’ARMÉE $1.30 par jour avec, en plus, logement.nourriture, vêtements, soins médicaux et dentaires.DE PLUS: (1) Suppléments de 25e à 75c par jour accordés aux artisans qualifiés quand ils exercent leur spécialité.(2) Allocations familiales versées par chèques mensuels.Enrôlez-vous dès maintenant?On a besoin de vous pour manoeuvrer les canons, les chars d’assaut, les voitures blindées et toutes les armes mécaniques qui assureront notre vie-toire sur les champs de bataille.Voici l’occasion que vous attendiez ! Parlez aux nazis la seule langue qu’ils comprennent ! Enrôlez-vous dès MAINTENANT pour combattre outre-mer, en tout endroit où l’ennemi doit être écrase.L’année active du Canada a besoin d’artilleurs, d'ingénieurs, de si g il a leurs, de conducteurs de voitures blindées et de chars d'assaut; elle a besoin de fantassins et de tout un personnel pour les transports et approvisionnements, les services médicaux, l'intendance et pour d'autres branches du service.L’ar- mée vous apprendra le maniement des armes ct divers métiers qui vou-seront utiles quand lu guerre sera finie.Présentez-vous au bureau de recrutement le plus proche.Renseignez-vous sur ces divers services.Choisissez l’emploi ipii convient le mieux « vos aptitudes.Enrôlez-vous I Servez avec fierté ! villon.de Montréal, oncle ct tante.Porteuse: Mlle Germaine Labelle, va i:r VIENT ________________ \tlh>ç 04.tanic de 1 entant.^ ^ déc et Albina Ri vest, de* passage à MARIAGE.— Le 21 juin.M.Sl'*!**“• chcz leur ncvcu- M- Ar‘ I abbe Zenon Mailhot bénissait le ., n.^ n „ • .%,,, mariage de M.Armand Laramée.— M-et Mme Ph.has Grenier et Panseau notaire et Ml e Claire, d.Ste-Julienne, fils de M.et Mme U'lirs cnfants chcz ‘N’ Eu8cnc R" V*n"c- fi,lc ck' ‘VE ,ct .MmNton.' ! i y t ., 4 i vest.rad \ cnne.ont toutes deux ete al-; Joseph Laramee.et de Mlle Lucil-, * * * ,., ,• • , c.i r' il* en i m .\( m léguées par les religieuses de Stele Collin, fille de M.et Mme Hu- r\ , ., , \ • i* , Co’lin Dn annonce pour le 30 juin, le Anne pour Conner une demonstra- * * * mariage de Mlle Bernadette Beau- tion de tissage à l’exposition de » • r « i « i ¦ ., t—« • • , • «il t .S’adresser à l'Arsenal, 585 Archambault ou au District de recrutement centre, 1121 rue St-Jacques ouest.Montréal.MINISTÈRE DE LA DÉFENSE NATIONALE CANADA LRIDUUM DES LIGUEURS séjour, fille de M.et Mme Ernest | l’Artisanat â Montréal, du 14 au j Le 3cme prix fut mérité par -, »—.i— r- n r— -t— « t « v * -t- ît.ix ne/* i/Mi r ¦> \ 1 ( ls a .• l.»e I a m ^ I I iiiitx r\c 11 lA.ic a .c \ 1 1 I » T ) , .1 '_ I *1*.J ET DES RETRAITANTS.Jeudi soir, le 1e) juin.M.le chanoine Wilfrid Caillé ouvrait les exercices d’un triduum préparatoire a “ lcs di"len''ions