L'action populaire, 3 décembre 1942, jeudi 3 décembre 1942

u BANDHS HERNIAIRES ajustées et réparées #••••• OSCAR LANDRY pharmacien •••••• 457.NOTRE-DAME JOLIETTE ; O N ‘|l rv.wrtC FILMS iéveloppement et impressions service de 12 heures Pharmacie Gadoury ' Oct.Gadoury, prop.419.NOTRE-DAME » • • Voisin du B.de P.VOL.XXX.No 43 JOLIETTE.JEUDI, 3 DECEMBRE 1942 TROIS SOUS LE NUMERO La Confédération vue par un Joliettain —18GS— Dans Lu Ciitzette de Joltelte , édition du 1er janvier 1868, nous trouvons quelques lignes qui nous instruisent sur ce que pensait le journal cle notre ville et, probablement nombre de Joliettains avec leur journal, de la Confédération née en juillet 1867.Remarquonst dans ces quelques lignes un peu d hesitation et d inquiétude, mais en somme une louange de la nouvelle constitution du Canada.Nous ne sommes pas optimistes, lit-on dans ce vieux journal, mais nous espérons que le nouveau régime aura inauguré pour toute la Puissance une ère de progrès et de bonheur '.11 craignait que le nou- veau régime allât se lancer dans des entreprises colossales, sous prétexte de pousser le progrès du pays et que les contribuables tussent saignés a blanc pour défrayer les frais de ces travaux.Lisons ces lignes au texte: .“Nous ne serions pas prêts à dire qu il lera le bonheur du peuple.Cependant nous pouvons dire que si les gouvernants suivent la marche du progrès, sans trop le bâter cependant, et n'obèrent pas le trésor public ce régime sera vu avec bonheur par les habitants de toute origine.et île toute dénomination religieuse.“Pour nous.Canadiens français et catholiques, nous pouvons nous féliciter de ce que notre autonomie la plus complète nous a été rendue.Nous conservons notre droit: notre culte est a 1 abri de toute atteinte; nous avons la surveillance exclusive de nos maisons d’éducation.En même temps la libéralité, la tolérance et la justice des Canadiens garantissent aux races l’exercice de leur culte, le contrôle tie leurs institutions et une part égale, basée sur le nombre, aux charges honorifiques et lucratives de l’état”.Le 1er juillet 1868, premier anniversaire de la Confédération, ce fut fête à Joliet te.Les bureaux étaient fermes, la ville pavoisée.Devant la foule un énorme ballon s’éleva dans le ciel, jeu qu’on avait annoncé pour la St-Jean Baptiste mais qu’on avait dû remettre à plus tard.Puis il y eut des discours, des éloges du régime en vigueur depuis douze mois.Ce journaliste ne pouvait certainement pas prévoir ce que l’avenir nous réservait.Sur le papier, le nouveau régime était un paradis, mais, depuis ce temps ne pourrions-nous pas évoquer bien des pages douloureuses de notre histoire oii nos droits furent violés, en matière d’éducation par exemple:* Et, encore aujourd’hui, tous les jours, ne voyons-nous pas nos journaux et des Canadiens français d’élite protester, la minorité française et catholique ne recevant que des miettes tombées de la table du riche, dans le fonctionnarisme fédéral, par exemple.Puis, il y a l’autonomie provinciale, question de plus en plus agitée au sein des partis politiques.Mais nous n’allons pas entrer en scène à ce sujet.Nous voulons faire de la petite histoire et non préparer une élection.Abbé Orner VALOIS.EXEMPLE Dans “Patro”.organe île la Jeunesse catholique des Patronages, qu’une personne de la ville nous tait parvenir, nous lisons le récit d’un Ancien, en mission en France depuis 193 3 et revenu au Canada après un voyage mouvementé.De son récit où il ne il it pas tout, nous extrayons ces lignes: "De France je passai en Afrique.Dans une ville du nord africain je fus professeur de collège.Puis un jour, je rencontrai un officier anglais qui était très mal pris.Ma condition de Canadien français m’aida â lui concilier les autorités, et je réussis â le faire évader avec un haut ofticier de la Royal Navy.Ce me fut utile dans la suite .“J’y fut reçu (War Office) d’une manière très aftable, grâce â la recommandation de mes amis .Je vous surprendrai peut-être en vous disant que j'y passai trois heures a causer .et que je n’y entendis pas un seul mot d’anglais.On me parlait dans le plus pur français, et cependant j étais a I omîtes .et mes interlocuteurs étaient des Anglais .Que vont en penser certains puristes.7 Pour ma part, j’en fus fort bien impressionné et j’en redis toutes mes félicitations â mes hôtes.“J’en suis enchanté.(Retour au pays).J en remercie le Bon Dieu.Le Canada est le pays le plus chrétien cl le plus stable au monde, je crois, dans le moment.Je demande â la divine Providence de nous garder 1 unite entre ( anadiens; mais pourquoi taut-il qu a la Secrétairerie d Etat je n aie pu trouver personne sachant le Itançais.Franchement, ce nous est pénible en arrivant au pays île ne pouvoir causer dans notre langue maternelle, en un endroit aussi olli-ciel.“Qu’on suive donc un peu l’exemple tie Londres sur te point .c’est bien le moins que l’on puisse exiger ?De fait, ceux qui étudient notre histoire nationale constatent que presque toutes les concessions ou reconnaissances de nos droits nous vinrent de Londres et nous lurent octroyées malgré l’opposition cle nos 1 reres Canadiens Anglais.Des dispositions contraires île la part des Canadiens alitaient rendu plus facile Limité nationale et changé complètement la face des choses, Abbé Orner VALOIS.Bizerte et Tunis isolées liter on annonçait que les trouPes anglo-américaines avaient isole Ks villes de Bizerte et de Tunis 0,1 °ccupani plusieurs milles de ri-^age sur la Méditerranée.De même l’armée cle Rommel se trouve isolée des forces axistes qui occupent Bizerte et Tunis.Il semble que la forte armée alliée, quand 1 heure sera venue, aura Facilement raison des deux garnisons, et pourra ensuite songer â batailler sur le con tinent.en Italie, prétendent les pronostics.Les Chevaliers de Colomb font leur part Lors de la dernière réunion du Conseil d’Etat des Chevaliers de Colomb, tenue â Montréal récemment, sous la présidence de M.Ludger Faguy, Député d’Etat, le Directeur Suprême, M.Francis Fameux, a fait part aux membres que l’Ordre des Chevaliers de Colomb avait souscrit la somme de $600,000.00 au 3ème Emprunt de la Victoire.Avec cette dernière souscription, l’Ordre détient maintenant pour au-delà de neuf millions de dollars de debentures du Dominion du Canada.M.Fameux a également souligné, que depuis le début de la guerre.tous les argents perçus au Canada et destinés au Conseil Suprême de l’Ordre, sont déposés au B urea u-Chef de la Banque Canadienne Nationale à Montréal.On a ausi voté, à cette réunion, une bourse de $100.00 destinée à un étudiant en théologie.La prochaine assemblée du Conseil d’Etat a été fixée au mardi, 19 décembre et sera tenue à Saint-Jean.Une belle soirée à Lourdes, samedi Samedi soir prochain, le 5 décembre, à la salle paroissiale de Notre-Dame de Lourdes, aura lieu une soirée de cartes au profit des oeuvres paroissiales.Au cours de cette soirée, sera exécuté un beau programme de chant et de musique confié aux enfants.L’entrée est de 25 sous.— Bienvenue à tous! Aux ouvriers de Joliette Récollection La récollection mensuelle aura lieu le 10 décembre, à 3 heures.— Cercle d’étude de 2 à 3 heures.Nouvelles en quelq lignes ues A la cathédrale de J licite, dimanche dernier s’ouvraient à la grand messe, chantée par le R.P.Ernest Aubin, supérieur du Séminaire, les exercices des Qua ran te-Hcures.S.Exc.Mgr Papineau assistait au trône et présida la procession.Les fidèles se rendirent nombreux à toutes les cérémonies.On a pu admirer, en particulier.la sobriété des décorations du maître autel qui donnait un magnifique coup d’oeil et mettait en relief le grand ostensoir.M.Churchill menace les Italiens Dans un discours prononcé dimanche à la radio, M.Churchill a averti les Italiens que s’ils ne veulent pas voir d’autres villes que Gênes et 'Turin détruites par T aviation alliée, puis leur pays envahi par nos armées, ils doivent se débarrasser de Mussolini.La parole est à eux.En passant, il déclare qu1* si la paix arrivait en Europe avant entre Américains et Japonais, les Alliés n hésiteraient pas à donner 1 un coup d’épaule pour écraser les Japonais.Aujourd’hui, 3 décembre, ont lieu à St-Hyacinthe, les funérailles de S.Exc.Mgr Fabien-Zoël De-celles, évêque du lieu, décédé à l’âge de 72 ans et 6 mois.I! était évêque depuis mai 1924.S.Exc.Mgr Arthur Douville lui succède auto manquement.S.Exc.Mgr Papineau assistait aux funérailles.Mariages à la cathédrale Samedi soir le feu a détruit un club de nuit à Boston et a causé la mort de près de 500 personnes (exactement 486 aux nouvelles de mardi).La panique explique le nombre des victimes.Il y a aussi nombre de blessés dans les hôpi-t a u x.L’Association de Québec pour la prévention des accidents du travail convoque les patrons et contremaîtres à un dîner qui aura lieu â Thôtel Windsor le 9 décembre prochain, à 6 h.30 du soir.M.J.-L.Labrèche, vice-président de la Commission des accidents du travail sera le conférencier.Billets en vente â $1.05.taxe comprise à Thôtel W indsor chez le représentant M.A.-E.Daigneault.* * * Jeudi soir, le 10 décembre, à S h.1 5, à la salle du Séminaire, ralliement des ouvriers.Le programme comporte courtes causeries et vues animées.Entrée libre aux porteurs de billets.Les Russes à Toffensive Le général LaFlèchc est élu dans le comté de Outremom par 5,430 de majorité sur M.Jean Drapeau.On remarque que le timbre de votes de M.Drapeau est sensiblement le même que les non” donnés dans le même corr'.ê iors du plébiscite.Dans Charlcvoix-Saguenay c’est M.F.Dorion.candidat indépendant.est élu par 5,000 de majorité environ, sur son plus proche adversaire Mme Casgrain laquelle a obtenu 6."00 voix.11 y avait cinq candidats dans ce comté.Le révérend Stanley H.Knowles est élu député C.( F.dans Win ni-peg-Nord-Centre Le 28 novembre, S.Exc.Mgr Papineau a béni le mariage de J.-Paul Crépeau à Mlle Aurore Belle-mare.M.Antonio Créneau, de Crabtree Mills, accompagnait son fils et M.Oguinas Bellcnure sa fille.* * * Le 28 novembre, M.Henri-Maurice Roy à Mlle E mi lien ne Bourdon.Témoins: MM.Placide Roy, cousin, et E.Francis Bourdon, père.— Abbé F.Mousseau.* * * Le 28 novembre, M.René Boisvert.fils de M.le maire, à Mlle Gabrielle Payette.M.Alex.Boisvert accompagnait son fils et M.Chs Payette sa soeur.Banquet aux huîtres Les Chevaliers de Colomb de l’Assomption organisent pour leurs oeuvres un banquet aux huîtres qui aura lieu dans le sous-basse-ment de Thôtel de ville le 10 décembre.Invitation aux hommes et jeunes gens seulement.Prix S 1.50 Les cartes se vendent à la pharmacie Geoffrion.Prêtres dans le deuil Soyons bons juges Trois semaines .et ce sera Noë! Déjà les mamans ont commencé de tancer le bambin ou la fillette: “Le Père Noël ne viendra pas si .“ Ou mieux; Le petit Jésus n’apportera pas d’étrennes si .Ft mamans, papas, fistons, grande soeur, tous grands entants parlent de cadeaux; ceux que Ton donne, ceux que Ton reçoit.Mais il taudra prendre la rue, courir les magasins.Terrible ennui pour les uns et grande distraction pour les autres.Que faire, que donner, où acheter! I ous les ans.nos marchands préparent avec grand soin leurs achats de marchandises pour Noël: vêtements pour hommes, pour dames, meubles, bijouterie, jouets, etc.Leurs prix sont fixés après sérieuse réflexion.Nos marchands, avant ceux de l’étranger méritent considération.Parce qu’ils sont nos voisins, nos amis, parce qu’ils vivent avec nous, parce que leur succès en affaires contribue au progrès de notre ville, parce qu'ils soutiennent les mêmes institutions que nous, parce qu’ils attirent chez eux des clients qui achèteront peut-être chez-nous, nous devons les encourager le plus et le mieux possible.Le mieux possible en achetant à bonne heure nos marchandises pour les Fêtes.Ils n’ont pas le loisir cette année d’embaucher tout le personnel dont ils auraient besoin pour répondre à une poussée aux derniers jours.Le mieux possible en songeant que nos marchands sont des catholiques comme nous et fermeront leurs portes le jour île l’immaculée Conception.Le plus possible en nous convainquant que nos marchands ne vendent pas plus cher, méritent plus grande con-liance parce que nous les coudoyons tous les jours, parce qu’une mauvaise vente leur nuit plus qu’à tout autre.Le plus possible en étant fiers de dire que dans notre ville à cette époque on trouve un grand choix.Soyons bons juges, ne condamnons pas nos magasins et nos marchands avant de les bien connaître.Et n’allons pas.un jour de fête d’obligation acheter des étrangers, ajoutant à noire erreur un manque de respect à la loi de l’Eglise.Paul BRIEN.e Les armées russes continuent à remporter de grands succès dans leur offensive d’hiver.Ils viennent de détruire 50 gros transports aériens qui servaient au ravitaillement des armées allemandes à Stalingrad incapables de recevoir autrement matériel et munitions.Chaque jour les Russes avancent un peu, tuent une dizaine de mille ennemis et menacent davantage leurs adversaires d’encerclement.L’hiver vient encore en aide à Tarin ee russe et les Allemands doivent voir avec appréhension venir plusieurs mois île neige et île froid.Darlan prend le pouvoir De France on annonce qu’il est maintenant impossible de voir le maréchal Pétain.De son côté Darlan.qui fut le second de Pétain avant l’invasion de l’Afrique, vient île déclarer qu’il assume l'administration de l’empire colonial français, au nom du maréchal réduit à l’impuissance de gouverner.Darlan est aussi à lever une armée* de 500,000 hommes qui combattront à côté des Alliés.On dit même que Darlan aurait appelé le général de Gaulle à collaborer avec lui.Actuellement, après ces élections il y a aux Communes 175 libéraux, 38 conservateurs.10 nouveaux démocrates.() C.C.F., 3 lib.ind., 3 lib.progressistes, 1 conservateur ind., 1 Bloc populaire.1 du Parti Canadien.1 unitaire, 3 indépendants et deux sièges vacants.Danse interdite à Boston Sur Tordre du gouverneur de T Etat.la Commission chargée d’accorder les permis a interdit provisoirement la danse dans 1,161 boites de nuit de Boston, clubs, restaurants, hôtels.CeUe décision lait suite au désastre de samedi dernier.Il semble que c’est le règlement de construction qu’il faudra améliorer.A Lanoraie.lundi matin, l’abbé Lorenzo Ferland chantait le service de sa mère, Mme Arthur Ferland.Mgr A.Piette fit la levée du corps et un grand nombre de prêtres assistaient aux funérailles.J*C * * Ce matin.3 décembre, avaient lieu à Crabtree Mills, le service de Mme Jean Louis Thibodeau, mère de l’abbé Antonio T hibodeau, du diocèse de Montréal.A Messieurs les abbés 'Thibodeau et Ferland et à leurs familles nous offrons nos sympathies.Ont été baptisés à la cathédrale AU CONSEIL DE VILLE Affaire de publicité M.GEORGES LESAGE PRESIDE — LA VILLE VEUT PAYER SES COMPTES AVANT LE 1er JANVIER — EVALUATION DE LA MANUFACTURE JOS.DUFRESNE — PRIX DES TROT TOIRS M.Téchevin Georges Lesage, maire-suppléant, a présidé la séance du Conseil de lundi en l'absence de M.le maire J.-A.Boisvert.PUBLICITE M.Alphonse Loiselle, publiciste du journal "La Patrie” a proposé au Conseil la publication de quelques pages d’annonces pour le compte de la ville, dans l’édition du dimanche.Les écho vins ont décimé la proposition.la jugeant inopport une.DIVERS La Canadian Car Munition a écrit au Conseil, demandant la coopération de la ville à l’entretien des routes d’hiver.Le Conseil désire des précisions et se mettra en communication avec cette compagnie.La ville de Batgotville, actuellement sous le contrôle de la Commission Municipale offre un arrangement à ses détenteurs d’obligations: un intérêt de \ t-H-prit: Lu.i**n et Saul Dion, de St-Cali\te: b» RR.PP.Kngelbcrt Laçasse, s.j.: Moi-an.fiorbeil et Fréchette.c.s.v.«le Juliette.* * * Diman« lie !«• 29 novembre, b* R.P.La- • « a»»**.».j.a érigé F \po»tolat de la Prier» dan» la paroi»»«*.Il a parlé aux me»»**» et à la reunion «b* la Ligue «lu S.-Coeur et «i*-» \neien» Retraitant».» * I.** in**me j**ur.à 4 heure* de l’a près-mi«li, le» i hevalier» «b* (iolomb ont fa ’ bénir leur nouvelle salle de réunion.M \ntonio Morel présidait.Mgr le curé*, b* B- P- La* a»»**.MM.le» abbé* Albert Pe! b*tier.Mcide Fore*t.C.Clément.a-i» (aient.M.le curé de Rouyn a béni la *ai b* «*t fait une allocution très éloquente *¦ trè?pratique.ECHOS DE MASCOUCHt ¦ ¦ a Assurances générales, propagandiste officiel de "LA MUTUELLE-VIE DE l/U.C.C." pour les comtés de l’Assomption et Montcalm MARIAGE — Le 25, fut béni le mariage de Paul St-André et de Armandinc Duval.M.Arthur St-André accompagnait son fils et M.Alfred Duval sa fille.Durant la cérémonie du mariage, les Enfants de Marie ont exécuté le chant.* * * SEPULTURES — Le 19.eurent lieu les louanges de Normand, enfant de M.ct Mme Léon Dumont, décédé à l’âge de 6 mois.— Le 25 fut chanté le service de Azélie Lcbeau, épouse de Dieudonné Meunier, décédée, après plusieurs mois de maladie, à l’âge de 46 ans et 1 1 mois.Not**» «lu moi» de novembre à l’école «b ( ahaiH* Ronde.»««u» la dircctbm d** W//o Ri ta Forest, inst.~r année: Noël Renaud.6«* année: Rita Turenne.3e année: Roger Kthier.le année: Jeanne «l’Arc Beaudoin 3e année: Rita Lrmgpré.• • • • -•* année: Yvon Lamoureux le année: V«dande Dupra».I 88 80 93 >2 93 83 IL CHEZ Ls Desrochers & Fils You* trouverez tout ce qu’il vous faut pour 'Construction et amélioration INSI L-BRIC pour lambri»»«*r Notre mai»on.~ PLANCH K ISO- LANTI INSUL-BOARD, TEN-TEST.- CYPROC, - PA-PIKR A BARDEAUX ou à couver-lure «le («Mites sortes.VENEZ FM-RE VOTRE CHOIX, et vou» aurez, te meilleur prix.Marchandises usagées Eviers — Bains — Lavabo» loilettes — Tuyaux — Machinerie* — Pompon — Brique* usagée» et neuves — Planches.F.Râtelle 575, St-Viateur, Joliette Téléphone 473 , 13 mai j.n.o.Annoncer dans l'Action populaire, c'est s assurer de nouveaux clients. L’ACTION POPULAIRE, JEUDI, 3 DECEMBRE 1942 PARCS HISTORIQUES NATIONAUX v.v:" .• -m ' N,j*M s-, .*, .< E Wfgfc.: -h .••¦¦¦ -• ¦ ¦ m ¦ • • • - • -, r • vv/v•• ••y -:: v- ¦ .x w u liarmc.71.6 2e année: Thérèse Coutu.72.9 ECOLE No 5 Dir.: Mlle haie-Marie Allard 6e année: Fernand Kérard.5e année: Claude .l'allée.4e année: Ternau Savignac .3e année: Denise I’• -nin.76 80 85 67 2e année: Lise Savignac .’.Exc.Montres et Bijoux NOUS AVONS MAINTENANT EN MAIN UN GRAND CHOIX DE Montres, bagues â diamants, Joncs, alliances, bagues en or, articles de fantaisie, colicrs, pendentifs, etc., etc.• POUR PAIRE UN CADEAU RECHERCHE m ROSARIO BOURDON 375.Blvd MANSEAU.JOLIETTE Téléphone: 498 (D.N.C.) — Le 30 octobre dernier, Marie • Simonne • Madeleine, enfant bert Parvenu, grand-pere; marraine: .Ma- .on .f .2«* année: Gaétan Perreault.80 rie-Jeanne Pai veau.tante *!«• I enfant. élève* interprétèrent avec distinc fortune.Parrain: \rthur P«»itras: marrai- 6e année: Mareel Beauséjour.95 ne: Guihlée Deslongehamps.*«.n «qiouse, •:*t‘ ann*-e: .Mauri«*e Beauséjour .93 oncle «*t tante «le l’enfant, «le Lachenaie.! I- «*li« ilati«»n- à Noella Beau-ej«»ur «pii a — Abbé Ma-»*.Nie.— Le 25 novembre: Marie • B«*rtlie- Pierrette.née 1«‘ 21 novembre, fille de Fer- < * 111.* n u la plu- haute note en anglais.PENSIONNAT ST-JOSEPll EN L’H ON N El K DE STE CECILE -Le 22 dernier, les élèves «le notre IVn-*i«»nnat donnaient un récital «le chant et «le musique.Le tout fut tr«’*~ bien exécuté à l’houneiir «le notre Pensi«.nnat.lion, «h*?- pièces vraiment belles.Le programme était presque tout entier «lu “BO-1 BEL’ et «|ui «lit Botrel.«lit: Beauté! ST-LIGUORI ( D.N.C.> Récemment a été baptisée Marie-Cécile-List*, enfant d«* M.et Mme Lucien Dupuis tGabrhrlle KichanD.Parrain et marraine: M.«i Mme Médérie Richard «l«* St-Jaeipns.?* * M.Réal Jetté unissait sa «h-tin«*e «1er-ni«’*rement à Mlle Marie-Jeanne Lachapelle, fille «le M. m«»n«l.Parrain: M.A-zi'llus Forest; marraine: Mlle Kaehelle Forest.a * * Le 21 novembiv «*st «léeé«lé M.Joseph Pi«|itelt«*.époux «h* feu Amanda Sourtüf.Le s«*rvi«*e et l’inhumation eurent lieu ici.Nos sympathies.A Montréal «*st «léeédé à l’âge «le 81 ans M.l’abbé J«»seph-E«hm»n«l Bmyère, ancien curé «1«* notre paroisse.Nos sympathies à la famille et l’assurance «le nos prières.M.le ( il ré félicita et remercia dans les termes généreux «pie nous lui connaissons sans la direction des Srs Stc-Croi.x et a\«*c l’à-propos dont il ne se départit ja-naml Charpentier, contremaître, et de Qe année: Isabelle Chartraml .80.2 mai*.Paula Plante.Parrain: Raymond Cliarpen* j ______________________ tier: marraiiK*: B«*rtlie ( harpenti«*r.oncle et tante «h* l’ei\fant.«h* Montréal.* * * MARIA(*K — Le 7 novembre, (’«onion Nighting.il*-.c«mtreniaitr«- à St-Paul l’Ermite.doini«*ili«* à M fin.fil- «l«* feu William Nightingale et «le feu l.li-a Louisa Mitelu-ll.«le NeNN-(«lasgo'v.«*t Alma Renaud fille d«* Victor Renaud, et «le Alma ' Renaud.«!«• l'Epiphanie.M.Normand Nightiugah* s«*rvait «!«* téumin à s«»n frère i «•t M.Victor Renaud ae«*«*mpagnait -a tille.— A h hé (>.Kohitailh*.curé.La semaine seulement Départ tic Jolictatc Arrivent â destination 16.20 a.m.Pour MON TREAL, gare Vigor, local 12.25 p.m.Avenue «lu Parc 10.20 a.m.Pour LOI ISEVILLK, TROIS-RIVIERES, QUEBEC 11.10 .m.Pour ST-FELIX.ST-CABRIEL 3.55 p.m.Pour MON TREAL, gare Windsor, rapide Avenue «lu Pare 5.40 p.m.Pour MON TREAL, gare N iger.l«wal Départ «le LANOKAIE à 7.45 p.m.5.40 p.m.Pour QUEBEC, local 6.35 p.m.Pour ST-FEI.1X et ST-CABRIEL 12.10 p.m.1.35 p.m.12.05 p.m.6.00 p.m.5.23 p.m.9.30 p.m.10.00 p.m.7.30 p.m.Arrivent â Joliette Départ de destination 10.20 a.m.De ST-GABKIEL et ST-FEL1X 9.25 a.m.11.10 a.m.De MON TREAL, gare Windsor, rapide 9.15 a.m.Départ «le Avenue «lu Parc à 9.45 a.m.11.10 a.m.De Québec, local 7.15 a.m.3.55 p.m.De ST-FELIX et ST-CABRIEL 3.00 p.m.4.40 p.m.De QUEBEC.T.* R INTER ES, LOtTSEN ILLE.rapide 1.35 p.m.6.35 p.m.De MONTREAL, N iger, local 4.45 p.m.Le dimanche seulement* Arrivent à Joliette 11.15 a.m.De MONTREAL, gare N iger local 8.39 p.m.De ST-FELIX et ST-CABRIEL Départ de Joliette 11.15 a.m.Pour ST-FELIX et ST-CABRIEL 8.39 p.m.Pour MONTREAL, gare N iger Départ de destination 9.40 a.m.7.40 p.m.Arrivent à destination 12.10 p.m.10.25 p.m.J.-O.POIRIER, agent.— Tel.16 L'ACTION POPULAIRE.JEUDI.3 DECEMBRE 1942 JEUX DE CHIMIE pour garçons (Instructions anglaises seulement) 1.25 4.95 Service de toilette “ADRIENNE” pour dames 1.00 11.50 Oscar Landry LA PHARMA* IT.LA.' LL .X *5S« : HE DC : :5T.-.L.VT 457, Notre-Dame, Tél.228 et 229 J 0 L I E T T E AU SEMINAIRE MEi REI :: NC VI M5F : c — t S,-.C — t -rmtrni-.Profr— de provoquer I»* les plu» drô* 1 ub.-r rite hilarité.-* ^ i«»-a-u-i- ra, ¦ anadien i - r d#- -* r* • * .i ant Le e r« a: pro i ,*v I !• air.*.- O NO VE i m n r DK r- gaietc. a une troupe d » nvir«n 1“ s» **ut-.11 faut dc*nc que quelqu'un ait commencé à faire «lu scoutisme dans la maison iv« T • 8 scouts.* *• fut la.la *• ru»*n» »-.Le grain «1** blé fut jeté »-n t»-rr*- *-r» 1931.(>h! « "était «lu blé jeté »*n b««nn** t»*rr**! Il j-romettait! Ll* n’étaient j*a- bien grand- b- premier-cout.-.mai- «ju*-l « ran! quelle t«r«leurî Peu à peu.le grain a fourni une tig** qui sortant «1** terre, s'élanq - t fii r* .bitieu-»*.plein»» «b- prorn»*.- L*- fut »*n 1935*36.quan«l la trouje* a remplacé la p itrouilb .Kt «l»-pui- ce jour, le blé e-t en « r««i*-an« e.Mai* v«»ilâ.«juà jieine -« * r t i «1*-terre.!*• blé ••*: arrêté dans *i croissar e t ir un»* -»»rt»* «i»- gelée maligne.La troujie qui avançait a grands pi- »*-t.en quelque - •rt*-.arrêtée «lan- -tr«- par»»i-**.afin de fav«>-r‘.-**r l*in«lu-tri«* ovine un peu négligé»- par ici.ST-JOACHIM *enton- autour «i** nou- ia «lou» •• j»at*-rnit»- rjomprend-'lu que le- f«>n«lat**ur- en «l««n-«b- no* ?up«*ri«*ur-.Après !«* r**pas.« e-t I» riant «»-tt«- «levi**.» à la tr«#up*.-, rêvai»*nt «l'u- ne in«»i-«»ri ab«»ndante.t«*ute «l«>ré»-?Sai— tu «ju»* «’’e-t t«»i «jui la prépare- ^»v .1 rnL*PC l U.nu moins un quart dents dans le bois sont la hache.Soyez donc prudents avec cet outil.le cote ce ces acci-causés par toujours Dans le bois de à : LA COUPE DU BOIS A PULPE La coupe du bois a pulpe consiste a débarrasser ’.es "trails ’ ou chemins de vidange, abattre les arbres, les v brancher, les tronçonner en billots ou bûches, les rapprocher de la "trail” ou de l'empilement, et, s'il y a lieu, de les empiler.Toutes ces étapes se rattachent les unes aux autres, mais comme nous 1 avons déjà écrit, — s .ivent être .utées -.n visant à obtenir les meilleurs résultats dans l'ensemble Matière sèche Protéine diges - Elém.Matière 7c tible O nutritifs totaux V minérale 9c .- 90.3 10.6 50.3 8.3 .- 8S.2 7.0 51.9 6.4 .8S.7 2.9 46.9 5.0 .- 39.0 3.5 20.S 4.0 .- 24.0 2.0 20.S 4.0 .- 19.4 0.9 12.1 1.1 .- 9.5 1.3 S.5 0.9 phCANAD TlTl MONTREAL S i J n J.-A.TESSIER Courtier en assurances 506, rue St-Louis, Joliette - Tél.595 Prix de remise LA COOPERATIVE FEDEREE DE QUEBEC Semaine finissant le 28 novembre 1942 A Québec L • L • son pas Le sciage.— quatre pieds, le bûcheron travaille ' j, besogne.a\vc une scie '.es deux cinquièmes; ' r .V7C du temps, et dans les billots, envi-1 LE RE ïLl MES T S ron un quart a un tiers du temps.Choux de Siam En supposant ju une ration normale de foin et de succulents soit servie ( soit environ 1 : j livre de foin et 3 à 4 livres de succulents par 100 livres de poids vif), le soigneur peut avoir : assurance que toutes ies exigences alimentaires du jeune bétail sont comblées sans recours à la moulée, lorsque L roin de luzerne et i ensilage de luzerne sont soi- j g nés.Dans tous les autres cas.pour constituer une ration complète! et balancée, il faudra servir, en plus des fourrages, une certaine quantité de moulée variant de 1 a 5 livres par jour environ selon que les ah- , ments fourragers s rvis sont de moins en moins riches en proteine et en éléments nutritifs totaux: et saut le cas ou le foin de mu accompagne l’ensilage de blé J Inde ou les racines, les grains de ferme suffiront sans avoir recours aux concentres protéiques du commerce.R.CAROS, Surveillant.Stations de démonstration, Ste-Anne de la Pocatiere.ou au bureau regional de la Peur ne pas vous fatiguer ]3Dle a* competence,' i< oucncrun • y.^ oIus qui! 2ou avoir de ; ambition et la pa- : ^ ^ b -, su£ou: cn oous- ien:e voulue pour apprendre.^ _ Die n CCS peut pas travailler d'une pleinement efficac Pour atteindre un degré raison- ' nable de compétence, le bûcheron doit tience voulue pour appr Nous ne sommes pas aujourd’hui au temps ou le métier était transmis de père en fils.On doit enseigner au bûcheron les meilleures méthodes de travail à suivre et les erreurs à éviter.C’est ce que nous essayons de faire dans ce manuel.IUORGASISATIOS DU TRAVAIL Il est très important de bien organiser son travail.Plus un bûcheron se sert de sa tete, moins il dépense d’énergie pour couper une luu uu cjuau « «xi w.- — ; — reglements concernant la • 7 - - ., • # Pour scier plus de bois avec moins coupc du bois, tels que le déblaie- Division fédérale des produits \e-dv fatigue ment des chemins, la hauteur des: gétaux ou encore a .agronome re- 1 Faites de longs mouvements; souches la longueur des billes, leur gional., .- 1 -¦ Les variétés Pag .ia et kabbott peuvent être cultivée-; dans certaines parties des provinces Maritimes, le sud du Manitoba, le sud de l’Alberta et la région Crest in de la C.-Bntannique.Les meilleures variétés de soja pour le centre et 1 est de l’Ontario e*t le suc est du Québec sont les Goldsov et Mandarin.Le prix de la récolte de la graine soja de 1 ° 4 2 est fixé à S 1.95 le boisseau f.b., T oronto.sant.4 Travaillez à une allure régu .le.elle peut "serrer" au point d'ar- .f.f r.rw lfrifrvf^ üi 1 lut j réter le sciage complètemnet et me- ; Li; DEBLAI LM ES I me casser ia lame.1 Le déblaiement des chemins de vidange peut ctre fait d’avance, ou.1 comme c’est presque toujours le cas, par le bûcheron.On recommande de toujours débarrasser .~ J d’avance un bout de chemin.Si le lière, environ 60 mouvements dou- k0is doit être empilé, on doit tou-bles par minute.Servez-vous de jours choisir le site d'empilement votre corps aussi bien que de vos aVant de commencer a abattre les bras, surtout dans ie gros bois.arbr:s.Autrement on s’occasionne 5.) "Bercez" légèrement la scie du travail inutile.Si vous savez à chaque mouvement.Cela aide a ou scra \c chemin ou l’empilement, clairer" le bran de scie.vous éviterez naturellement de les 6) Avant de commencer à scier, encombrer de branches ou autres en.evc/.ieb uiMUcucb ou auuo uui-lacks qui nuiraient au sciage.Gardez touiours vos oui Les cultivateurs s’aideront eux-mêmes et ils aideront à l'effort de i guerre en ne tardant pas a renvoyer tous les sacs de jute ou de coton aux commerçants de grain, aux commercants de sacs ou aux col-' M _ porteurs licenciés.Les sacs consti- : tuent un item important en agriculture.Prenez-en soin, ne les endommagez pas — et tcnez-les en j circulation dans le commerc ce.Lettres non signées L’Action populaire reçoit sou- J vent des communiqués non signés ou tout simplement signés: Un abonné, Une abonnée.Nous fai -: sons remarquer que nous ne pouvons pas publier ces communiqués,! et cela dans l’intérêt même de nos _ abonnés, de nos lecteurs et du pu- Les cultivateurs qui on: des sacs ' blic.Nous ne publions, pas les si- Nécessité urgente de renvoyer les sacs vides OEUFS A - Gros .51c.A - .Moyens.49c.A - Poulettes.- - 46c.B.43c.C.41c.POULES ABATTUES A - 5 lbs et plus - - - - 25c.A - 4 lbs jusqu’à 5 lbs - 23c.B - 5 lbs et plus .23c.B - 4 lbs jusqu’à 5 lbs - 21c.C - 5 lbs et plus .- - - 1 Sc.C - 4 lbs jusqu'à 5 lbs - 16c.POULETS ABATTUS ( Engraissés au lait ) A - 5 lbs.30c.B - 5 lbs.28c.POULETS ABATTUS Sélectionnés A - 6 lbs et plus - - - - 2Sc.B - 6 lbs et plus - - - - 27c.C - 6 lbs et plus - - - - 24c.Sur les prix ci-haut mentionnes nous retenons une commission de 5 ' t aux coopératives affiliées et 8 c< aux exDéditeurs individuels.PORCS LIVRES ABATTUS Priv nets Pesanteur 100 à 140 lbs 15 Mc.PORCS LIVRES VIVANTS _ Pesanteur chaude - - - - 16.45 VEAUX ABATTUS (Engraissés au lait) Choix - 90 lbs et plus - - ISc.Bons - 80 lbs et plus - - 1 "c.Moyens.15c.B B POULETS ABATTUS (Engraissés -au lait) Spécial - 6 lbs et plus - - 3 2 Le.A - 6 lbs et plus .31 34c.A - 5 lbs jusqu’à 6 lbs - 30 *4c.B - 6 lbs et plus - - - - 28 34c.5 lbs jusqu’à 6 lbs - 27 54c.4 lbs jusqu'à 5 lbs - 26?4c.POULETS ABATTUS (Sélectionnés) Spécial - 6 lbs et plus - - 31 L;c.A - 6 lbs et plus - - - - 30 34c.A - 5 lbs jusqu’à 6 lbs - 29 hic.B - 6 lbs et plus - - - - 28 34c.B - 5 lbs jusqu’à 6 lbs - 27 34c.B - 4 lbs jusqu’à 5 lbs - 26 Lie.C - 6 lbs et plus - - - - 24 Lie.C - 5 lbs jusqu’à 6 lbs - 23 Lie.C - 4 lbs jusqu’à 5 lbs - 225;C.C - 3 lbs jusqu’à 4 lbs - 2 0 34c.POULES ABATTUES (Sélectionnées) A - 5 lbs et plus - - - - 25 54 c.A - 4 lbs jusqu’à 5 lbs - 24 y^c.A - 3 lbs jusqu’à 4 lbs - 23 54 c.B - 3 lbs et plus - - - - 2254c.B - 4 lbs jusqu’à 5 lbs - 21 4 c.3 lbs jusqu’à 4 lbs - 20 54c.- 5 lbs et plus - - - - 19 54 c.4 lbs jusqu’à 5 lbs - 18 54c.- 3 lbs jusqu’à 4 lbs - 1754c.N.B.— Les oi* aux moindres de mauvaise qualité qui n’entrent pas dans ces catégories indiquées seront payés aux prix qu’il nous sera possible d’obtenir.OEUFS Gros.Moyens.Poulette.B C C C et .lauut.î Min wm.«'•J , • .: arti:u!ièremcnt de gros «“«lires des communiques, des voir a actuellement une disette ! ^mmiiniqucs non signes dun vrai nom ne sont pas acceptes.La Direction.obtenir les meilleurs résultats dans l’ensemble, à partir du déblaiement des "trails' et de l'abattage, jusqu’à l'empilage du bois.IVADRESSE DASS LE MA-STEM EXT DES OUTILS Le bûcheron travaille presque toujours avec une hache ou une scie.11 doit donc s’efforcer de s’en servir avec adresse en mettant en pratique les conseils suivants: Le bûchage.— Un bûcheron travaille avec une hache dans le bois de 4 pieds presqu’un tiers du temps: dans les billots, presque la moitié du temps.Plus que la moi" ‘ ' la ASSOCIATION AVICOLE PROVINCIALE DE QUEBEC tié de tout le travail fait avec hache par le bûcheron consiste ébrancher.Un bon bûcheron doit: L Association Avicole Provinciale de Québec a tenu le 21 novembre à Joliette, a l’hôtel \\ ind-sor une assemblée sous la présidence de M.J.-Alfred Morin, président du Cou voir Coopératif de St-Jacques : étaient présents, les officiers: R.Fr.Wilfrid, directeur et régisseur de la basse-cour de la T rappe: M.Hector Castonguay, 1 directeur et président du Couvoir i Coopératif de Yaudreuil, et plu-4 sieurs autres aviculteurs, ainsi que M.Alp.Dufresne, sec.-très.aviculture québécoise a poru MM.le Président et les Directeurs à en faire une étude des plus sérieuse sur la possibilité de la tenue d'un tel organisme.itériaux 1 -nt on fabrique .1 jut Les produits norm il us dans les sacs de i ce genre sont employés pour l’alimentation d riaux, et l’on s’en sert plus que jamais aujourd’hui à cause de la demande plus forte de viande et de : r c: u i t s laitiers.Les sacs neufs ne sont fournis ;u' n quantités limitées et il est essentiel pour la distribution des A B C A B C L • :ic.; C./ j C.j C./ 2 c.v : - - r • ; .: essentiel pour ia distribution des Etude a ete faite du «PP®» ÿ- drèches do brasserie, de distillerie ! assemblée des eleyeurs de volailles gt des m .Jc jes „„ em.j eniîCQ4?3i 1 m / ’ ploy es soient t us en circulation, le T TL’ n f l3qUfV ' c-est .lire quils soient renvoyés semblée M.A.p.Dufresne était le M 7 Les questions suivantes ont été 1 ) S’efforcer de développer de débattues, la précision pour frapper exactement a l’endroit voulu.2 ; Se servir de son jugement pour donner juste la force nécessaire au coup.3) Voir à ce qu’il y ait suffisamment d'espace libre pour ne pas entraver l'élan de la hache: et que sa posture soit aussi solide que possible.4) Empoigner la hache suivant le coup à donner.5) Apprendre à bûcher à gauche comme a droite dans la inén 2 pos-turc.6) Travailler assidûment mais sans trop de hâte.TOUS GENRES DE BAS_________________ SPECIALITE: Bas de laine et coton.Toutes grandeurs et couleurs.— Bas golf pour enfants de 7 à 11.chaussettes pour hommes, divers prix, etc.• Un premier achat et vous êtes notre client • Roméo Mongeau SAINT-LIN, P.Q., .Près du Dr Beaudoin Du manufacturier au consommateur délégué officiel, représentant La “Provinciale".Alph.Dufresne, sec.-très.Procurez-vous de la graine de soja sans délai Papier de construclion lîardeaux d*a-p!ialtc — Toitures en rouleaux.— Lambris ‘•aiuré*.— Wall lî**ar