Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
L'action populaire
L'Action populaire est un hebdomadaire publié à Joliette de 1913 à 1970. Lancé d'abord comme journal de combat teinté de libéralisme, il colle à la doctrine sociale de l'Église catholique dès 1918. [...]

En 1913, Louis-Charles Farley, inspiré par le journalisme d'idées, lance l'hebdomadaire L'Action populaire. Appuyé par le diocèse de Joliette, le journal est créé dans un climat dit « de saine liberté ».

Le programme politique de L'Action populaire consiste à « respecter les opinions des deux grands partis politiques mais [à] ne prendre parti ni pour un ni pour l'autre ». Cependant, jusqu'en 1918, on y défend fortement les idées libérales de l'époque.

Malgré son orientation catholique, le journal n'hésite pas à adopter des positions différentes de celles de l'épiscopat et à attiser le mécontentement des autorités religieuses. C'est ce qui se produit en 1918 alors qu'il se prononce contre la prohibition.

L'Action populaire rivalise avec L'Étoile du Nord, perçu par Farley comme un hebdomadaire d'actualité trop policé qui, pour éviter les jugements, passe sous silence d'importantes questions d'ordre social, économique et politique.

Le journal prend position sur des questions d'actualité municipale, provinciale et fédérale. Des sujets tels que l'immigration, l'accroissement de la population, les découvertes scientifiques, la démocratisation de l'éducation, les principes économiques et les relations avec l'Europe sont autant d'enjeux que Farley désire traiter afin d'éclairer une région qui prospère et s'agrandit.

Le premier numéro paraît le 6 mars 1913. Il se compose de rubriques consacrées à la religion, aux sciences, à l'histoire, et présente un article intitulé « Le pape Pie X et la doctrine sociale ». Rapidement, le commerce, l'industrie, les questions ouvrières, les sports, les sujets féminins ainsi que les faits divers trouvent leur place dans les pages du journal.

En 1918, accablée de problèmes financiers, la publication est vendue à un groupe de citoyens ayant à leur tête Mgr F. X. Piette. Avec une figure religieuse à la présidence, L'Action populaire prend sa place au sein du réseau de journaux catholiques développé par l'épiscopat depuis 1907.

Devenu l'organe officieux de l'évêché de Joliette, l'hebdomadaire devient le défenseur et le propagateur de la doctrine de l'Église et de l'autorité diocésaine. À cette époque, les nouvelles religieuses et les articles sur l'agriculture sont réputés pour être bien fouillés et de qualité.

Sous la direction de l'abbé Omer Valois de 1938 à 1956, L'Action populaire devient un des hebdomadaires d'actualité régionale les plus lus au Québec, atteignant un tirage de 8 000 exemplaires.

À la suite de la Révolution tranquille, et avec la laïcisation progressive du Québec amorcée dans les années 1960, le journal catholique perd graduellement de son influence. De surcroît, il doit composer avec une concurrence grandissante, et sa santé financière se détériore.

En 1970, le journal passe aux mains de Bertrand Malo, l'éditeur du Joliette Journal, qui le revend la même année aux Publications Lamon. Le 24 juin 1970, L'Action populaire réapparaît aux côtés du journal L'Horizon sous le nom de L'Action populaire-L'Horizon et, à partir de 1971, sous le nom de L'Horizon-L'Action populaire. Il disparaît définitivement en 1974.

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 5, p. 82-83.

BOURGUIGNON, Claude, Histoire de la presse hebdomadaire au Québec - Laurentides, Montréal, Hebdos Québec, vol. 8, p. 54-56.

Éditeur :
  • Joliette :[s.n. puis] Editions Joliette,1913-1970
Contenu spécifique :
jeudi 31 mai 1945
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Successeurs :
  • Horizon ,
  • Action populaire - L'horizon
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'action populaire, 1945-05-31, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
bandes herniaires ajustées et réparées OSCAR LANDRY Pharmacien • ' 457.NOTRE-DAME.JOLIETTE FILMS — FILMS développement et impressions, service de 12 hres Pharmacie Gadoury Oct.Gadoury, prop.419.rue NOTRE-DAME Voisin du Bureau de Poete VOL.XXXIII - No 17 JOLIETTE, JEUDI 31 MAI 1945 Autour de incinérateur TROIS SOUS LE NUMERO VIVE DISCUSSION AU SUJET DE L#INCINERATEUR — LE PRINCIPE EST ADOPTE PAR LE CONSEIL, 7 CONTRE 2 — AUX PROPRIETAIRES MAINTENANT DE VOTER L'EMPRUNT-D'AUTRES SOUMISSIONS SERONT NECESSAIRES — REQUETES-USAGE DES PARCS POUR FILLETTES — ECOLE DES ARTS ET METIERS POUR JOLIETTE Lundi dernier, le Conseil, sous la présidence de S.Hon.le maire J.-A.Boisverî.a tenu son assemblée régulière.Tous les -chevins étaient présents.Au début de la séance, M.Léo Ri-vest obtient de la ville le permis de réparer le garage, autrefois occupé par M.Racine, et d'y établir un atelier de débossage et de peinture pour les automobiles.Ce garage est situé sur la rue DeLanaudière, en face de la future école des Arts et Métiers.Ancienne école DeLanaudière).ETUDE DU PROJET DE L'INCINERATEUR Avant de procéder à l'étude des soumissions reçues à la dernière séance du Conseil, le secrétaire, Me Bonin donna lecture d'une lettre de la Chambre de Commerce des Jeunes, et d'une requête signée par plus de 200 noms de citoyens résidents dans le quartier St-Pierre.La lettre demandait au Conseil d'étudier attentivement le projet et même d'y donner suite.La Chambre de Commerce encourage donc le projet et même désire sa réalisation.Quant à la requête, elle parle par elle-même.(Tous les citoyens de Joliette auraient sans doute signé car un dépotoir à proximité d'un cimetière est comme un manque de respect pour le terrain bénit où dorment leur dernier sommeil nos ancêtres, nos parents et nos amis que Dieu a rappelés à Lui, et où nous reposerons nous-mêmes un jour qui n'est peut-être pas très éloigné).Les citoyens, signataires demandent la disparition du dépotoir à cet endroit actuel, et cela amène nos éche-vins à chercher un esolution au problème.On reprend les soumissions reçues, pour en étudier les prix et les avantages, mais avant d'en faire une étude approfondie, l'échevin Richard se déclare tout à fait opposé à ce projet.Il dit que c'est une dépense inutile et que les citoyens de la ville reprocheront au Conseil de l'avoir faite.L'échevin Laporte ne partage pas l'opinion de M.Richard, et il déclare que les contribuables seront juges en ia matière, puisque l'incinérateur sera acheté à même les fonds votés par un règlement d'emprunt, l'opinion de M.Richard a soulevé une vive discussion."Depuis cent ans, dit M.Richard, que St-Pierre a le dépotoir, qu'il le garde".— "Ça ne restera pas là" de répondre vivement M.Beaudry.M.Laporte demande alors à chacun des échevins son opinion.Deux échevins sur neuf sont opposés au principe même de l'incinérateur."$30,000.pour brûler 5 à 6 boîtes de carton (cartron)" de dire M.Richard avec dépit.Que les journaux le marquent, moi je suis contre ça, de toutes mes forces".Au cours de la discussion, M.Brazeau avait émis l'opinion qu'il serait contre le projet s'il savait que les travaux d'é-goût seraient négligés dans son quartier.Mais le Maire et plusieurs autres échevins affirmèrent que les travaux d'aqueduc et d'égoûts sont de première nécessité fit que les deux projets peuvent être étudiés et adoptés.Il y eut donc proposition qu'un règlement d'emprunt de $30,000, soit soumis aux contribuables, mais qu'un permis soit d'abord obtenu de la Commission des Affaires municipales.Comme supplément de renseignements pour les contribuables, il y eut une courte discussion au sujet de la situation de l'incinérateur.MM.Laporte et Beaudry porposèrent de le construire près des ateliers municipaux, parce que les dépenses d'installation seraient beaucoup moindres, l'électricité, l'eau ,etc., tout est là.Tandis que près du dépotoir actuel, il faudrait construire une conduite d'eau et d'électricité.D'un autre côté, les soumissions demandées avaient été préparées par Décarie Boiler pour $29,800.et par Francis Hankin & Co.pour $25,472.La Décario Boiler a présenté au Conseil un changement dans sa soumission quant au prix, vu le changement des lieux et au lieu do $29,800.co prix devient: $25,- 500.M R.Dupras, représentant Francis Hankin, demande la parole et s'informe si le Conseil demandera d'autres soumissions si le projet est occepté par les contribuables, parce que si une compagnie a eu l'avanta-go do baisser lo prix initial, il récla- me les mêmes avantages.M.le Maire répond ne rien savoir au sujet de cette deuxième soumission, mais que la ville demandera d'autres soumissions pour incinérateur.Quant aux soumissions pour la cueillette des vidanges dans ia ville, le projet reste sur la table et sera probablement rejeté.A la demande de M.Brazeau, les travaux d'aqueduc et d'égoûts seront faits le plus tôt possible dans son quartier.Le Maire demande à M.Lippe de préparer des plans pour les travaux de cette nature dans toutes les rues où il sera nécessaire ainsi sur les rues et boulevards, Richard, St-Antoine, Querbes, De Salaberry, Taché et Marguerite-Bourgeois.LA SEANCE CONTINUE M.l'abbé G.Coderre, directeur de l'oeuvre des Terrains de Jeux, demande et obtient pour les fillettes de la ville l'usage exclusif du parc Lajoie, les mardis et jeudis de 9 h.a.m.à 6 h.p.m.et du Parc Lanaudière les mercredis et vendredis aux mêmes heures.Le Conseil aidera financièrement les gardiennes et fera installer des jeux au parc De Lanaudière et quelques bancs puisque des soumissions seront demandées pour la fabrication d'une centaine de bancs.La Jeunesse Etudiante catholique, (J.E.C.) remercie le Conseil pour les décorations, le service de la force constabulaire et la coopération de la Cité au Congrès étudiant.Le Conseil et les membres de la Commission Scolaire devront demander un permis de construire l'école des Arts et Métiers.Cette école serait construite sur l'emplacement de l'ancienne école des filles rue De Lanaudière.Et le Conseil se retire en comité pour continuer la séance.P.-E.Caillé.-?- Nos bienfaiteurs SECRETARIAT D'ACTION CATHOLIQUE St-Ambroise, paroisse.$30.00 J.A.C.et J.A.C.F.10.00 St-Henri de Mascouche.40.00 St-Paul de Joliette.34.00 Mme Joseph Valois.1.00 M.Pascal Beauchamp.1.00 St-Alphonse.22.00 M.l'abbé J.Perreault.10.00 Ste-Mélanie.20.00 Retraitantes.5.00 M.l'abbé S.Pellerin.5.00 St-Calixte.20.00 L'Epiphanie.70.00 M.Wilfrid Leblanc.1.00 M.Florimond Leblanc.1.00 J.I.C.F.« .«.5.00 Le Directeur diocésain d'A.C.NOTES D'UN VISIONNAIRE ¦ Positions des partis à Ottawa: Les uns en faveur de la conscription des hommes et des richesses; D'autres en faveur de la conscription des hommes; D'autres contre la conscription mais avec voyages forcés outre-mer et impôts pour soutenir la guerre.D'autre contre les guerres extraterritoriales.¦ Dans notre comté vaste comme une pays deux candidats restent toujours invisibles.Ils garantissent le paiement des bulletins de vote.¦ L'autre jour un orateur parlait de ces politiciens bercés dans le berceau du libéralisme, et maintenant indépendants.N'avons-nous pas tous été bercés dans les berceaux fermés de l'esprit de parti?Combien peu sont sortis de cette enfancel II y en a même qui sont encore à la sucel ¦ A force de discourir, il faut l'espérer, certains orateurs, s'ils ne parviennent pas à convaincre leurs auditeurs, finiront par croire eux-mêmes ce qu'ils prêchent.¦ Après la campagne électorale, les quelque 1,000 candidats donneront une semaine de leur temps à promouvoir la civilisation chrétienne, le retour aux principes de l'Evangile.¦ Cela nous avancerait plus que notre compagnonage avec les Russes.¦ Suggession: imposer aux orateurs politiques une taxe, pas do luxe, mais de $10.par discours.Notre gou- Quête de Secrétariat Permanent de l'Episcopat canadien, 249, rue Main, Ottawa.LETTRE PASTORALE DU COMITE EXECUTIF DE L'EPISCOPAT CANADIEN prescrivant une quête dans les églises le dimanche, 10 juin 1945, en faveur de l'Aide Pontificale aux Victimes de la Guerre.Nos très chers frères, Notre Divin Sauveur, quand il vivait au milieu des hommes, laissa un jour s'exhaler cette plainte de Son coeur adorable: "J'ai compassion de la foule" (Matthieu, 8, 2 .Les mêmes accents sortent du coeur du Vicaire du Christ, le Pape Pie XII, Père commun de la Chrétienté, quand de la colline du Vatican, il aperçoit le monde déchiré par la geurre, et que vers lui monte le cri de détresse et de désolation des sans-foyer, des affamés, des orphelins, des affligés de toutes les nations, en quête de réconfort et de soutien.Aussi, dès le début de la guerre, a-t-on vu le Saint-Père offrir, par l'intermédiaire d'organisations de grande envergure, son assistance spirituelle et corporelle non seulen*nt aux nations catholiques mais à toute la grande famille humaine, partout où il la voyait souffrir.Par ses Représentants à travers le monde et dans les deux camps en présence, le Vatican pouvait mieux que personne recevoir et transmettre les messages des prisonniers de guerre, des internés et des réfugiés de toute sorte.Nonces et Délégués Apostoliques ont visité en personne les détenus, consolant leur captivité et leur apportant soit des livres de prières écrits dans leur langue, soit des chapelets ou autres objets de piété qu'ils n'auraient pu se procurer autrement.Dans la distribution des secours, les organismes officiels donnent naturellement la priorité aux citoyens du pays.Aussi en maintes contrées, des multitudes de réfugiés, considérés comme étrangers, reçoivent-ils en dernier lieu la considération des autorités locales.Mais nul n'est étranger au Saint-Père, et la Commission Pontificale d'Aide aux Réfugies a tenu le rôle du Bon Samaritain auprès d'hommes, de femmes et d'enfants, de toutes races et de toutes croyances Pour l'aider à accomp ir sa mission universelle de charité dans un monde dévasté, le Sa;nt-Père fait appel à la coopération de ses fils fidèles du Canada, dont le généreux empressement de l'an dernier a consolé et réjoui Son coeur paternel.Et, cette fois encore, Nous savons, Nous, vos Evêques, que vous ne serez pas sourds à son appel.Catholiques, vous avez appris sur les genoux de vos mères la leçon de la charité avec celle de la foi."Car c'est à ce signe qu'on reconna* ra que vous êtes mes disciples, a dit Notre-Seigneur, que vous vous aimerez les uns les autres" (Jean, 13, 35).Et en donnant au plus petit d'entre les frères du Christ, vous savez que c'est au Christ que vous donnez.Aussi, Nous en sommes convaincus, accueillerez-vous avec gratitude l'occasion nouvelle qui vous est offerte de faire du Vicaire de Jésus-Christ comme le message de votre aumône aux malheureuses victimes de la guerre.A cette fin et du consentement de l'Evêque du lieu, une quête sera faite dans toutes les églises et chapelles du pays le dimanche, dix (10) juin 1945, solennité de la fête du Sacré-Coeur.Le produit de la quête sera remis à l'Evêché de chaque diocèse, puis envoyé au Secrétariat Pormanent de l'Episcopat canadien, 249 rue Main, Ottawa, qui le gardera à la disposition du Saint-Père pour l'Oeuvre Pontificale d'Assistance aux Victimes de la Guerre.Par l'amour du Divin Coeur de Jésus, Nous vous supplions, Nos très chers frères, de pousser votre libéralité jusqu'à l'extrême limite de vos moyens.Car la foi vous assure que le Coeur très aimant du Sauveur du monde ne saurait se laisser vaincre en générosité, et que votre charité vous sera rendue au centuple en bénédictions sur vous-mêmes, sur vos familles et sur tous ceux qui vous sont chers, pour cette vie et pour la vie éternelle.Fait et signé à Montréal, ce 24 avril 1945.Le Comité exécutif de I Episcopat canadien, t J.-M.-Rodrigue Card.VILLENEUVE, o.m.i., Arch, de Québec, Président.i James Charles McGUlGAN, Arch, de Toronto.f John Thomas McNAUY, Arch.d'Halifax.t Alexandre VACHON, Arch.d'Ottawa.t Joseph* CHARBONNEAU, Arch, de Montréal.Par mandement de Son Eminence, et de Leurs Excellences, Mgr Paul BERNIER, secrétaire français.Mgr Basil MARKLE, secrétaire anglais.DEUX MINISTRES A JOLIETTE DIMANCHE Depuis la semaine dernière le candidat indépendant, M.Paul Brien, accompagné de plusieurs orateurs a visité nombre de paroisses.Partout les gens ont écouté avec beaucoup d'intérêt l'exposé d'une doctrine de politique faite pour les Canadiens et respectant les droits des Canadiens français, s'opposant aux guerres extra-territoriales et aux désastres qui les accompagnent inévitablement comme impôts très lourds, conscription, désarroi dans notre économie, désorganisation des foyers et des maisons d'éducation, travail des femmes, etc.Dimanche prochain, Place du Marché à Joliette, après la procession, deux ministres les hon.Orner Côté, secrétaire provincial et A.Barrette, ministre du Travail porteront la parole en faveur de M.Paul Brien, ainsi que MM.M.Tellier et V.-S.Char-trand, députés.Et toute la semaine M.Paul Brien et ses amis continueront à semer le bon grain de la bonne doctrine; une politique canadienne pour le Canada pour nous épargner ces sanglantes saignées au profit de l'empire et de l'Europe, voire même de l'Asie.(Comm.) ! Procession de la Fête-Dieu C'est dimanche prochain la procession de la Fête-Dieu, le 3 juin.A St-Pierre et au Christ-Roi la procession aura lieu après la grand'messe et à la cathédrale le soir à 6 h.30, comme par les années passées.Parcours: rues St-Charles, de Lanaudière, St-Barthélemy jusqu'à l'hôpital ou le Reposoir sera préparé, et au retour Place Bourget, rue St-Viateur.Pour autres détails voir le Bulletin spécial 1945.Récollection Distribution solennelle des prix au Séminaire Dimanche, le 10 juin, à 8 hres, il y aura récitations, chants, orchestre et le discours d'adieu traditionnel de MM.les Fnissants.— Bienvenue aux parents et aux amis.-?- M.Gaston Pelland est remercié Les organisateurs du récent congrès étudiant tenu à Joliette remercient tout particulièrement Gaston Tarzan Pelland, restaurateur, pour la précieuse collaboration qu'il a apportée au succès général en fournissant des milliers de lunchs appétissants au prix minime de 25 sous et en adressant en plus aux jécistes un chèque de $50.00 pour les aider à boucler leur budget de dépenses.Honneur à cet inlassable ami des jeunes.-«- Concert au Les membres du clergé diocésain sont invités à la récollection mensuelle du 5 juin, à 3 hres.A 2 hres, cercle d'étude.-+- Assemblée générale Mardi, le 5 juin, à 8 heures, à la salle Baby, la Caisse populaire de Joliette tiendra sa cinquième assemblée générale annuelle.Son Exc.Mgr Papineau en sera le président d'honneur et M.R.-H.Tremblay, inspecteur en chef, de Québec, représentera la Fédération.Notre bienveillant Evêque n'a jamais manqué d'assister à cette assemblée annuelle.A combien plus plus forte raison, devons-nous compter sur la présence de tous les sociétaires de notre Caisse populaire.Tous les citoyens qui s'intéressent à cette oeuvre sociale sont aussi cordialement invités.C'est une belle occasion de se renseigner et aussi de constater les progrès d'une organisation paroissiale importante.Pour ceux qui redouteraient la monotonie de rapports chargés de chiffres, ajoutons que des sujets toujours intéressants sont traités au cours de ces assemblées.Le tout sera agrémenté de films sonores amusants et instructifs.Bienvenue à tous.parc Lajoie Après la procession, dimanche soir l'Union Musicale exécutera au Parc Lajoie le programme suivant: O Canada; 1— The Great Captain, marche .Scouton; 2— Tiberius, ouverture .Clarke 3— Très Jolie, valse .Waldteufel 4— Amporito Roca, marche espagnole .Toxidor 5— The Geat Little Army, marche .Alford.6— Spring Blossoms, sélection, Fulton 7— Soldats en Parade, patrouille .Luca; 8— On the Quarter Deck, marche .Alford; Dieu sauve le Roi.Emile Prévost, C.B.A.En cas de mauvais temps, le concert sera remi au mardi le 5 juin.A la Congrégation de Notre-Dame Les élèves des cours supérieurs de la Congrégation de Notre-Dame, donneront une audition de piano et de chant, le 4 juin, à 7 h.30 p.m., sous la présidence du R.P.Gustave Lamarche, c.s.v.Nous invitons les parents et les amis à venir nombreux, applaudir et encourager les efforts de nos jeunes artistes.L'entrée est gratuite.-*- Chez les Gardes-malades Onze gardes-malades de l'hôpital St-Eusèbe recevaient, samedi dernier, leurs diplômes devant une salle remplie de parents et d'amis.La plupart des médecins de Joliette, et plusieurs de la région assistaient à cette collation que présidait S.Exc.Mgr Papineau.On voyait à ses côtés M.le chan.L.-P.Lamarche, curé de St-Barthélemy, la Supérieure de l'hôpital, les aumôniers de l'hôpital St-Eusèbe, M.le Dr Geoffroy, président du bureau des Médecins, etc.(à suivre ù la dernière page) vernement pourrait ainsi payer une partie de la dette du pays.¦ Et, tous les orateurs pourraient à bon droit se vanter de travailler au salut du Canada.¦ Observons une minute de silence le 12 juin en réparation pour le tas de paroles inutiles lancées sur le continent pendant la campagne.¦ A parler l'on se fait plus souvent entendre que comprendre.¦ Dépotoir vs incinérateur.C'est la guerre à Joliette.Nous avons assez de misère durant la vie sans nous laisser manger par les coquerelles après notre mort.¦ Joliette est une ville qui a une réputation de propreté à soutenir.Ce n'est sûrement pas le dépotoir municipal qui lui aura valu cette renommée.¦ Le dépotoir a donné un excellent rendement depuis un demi siècle.Il aura produit assez de petites bêtes, ne les nommons pas, pour envahir tout un continent.¦ Il faut maintenant choisir: gar-dor le dépotoir, ou installer un incinérateur, ou enfin cesser de faire des déchets.Joliette a la parole.Le POINTEUR.NOMBREUSES FOULES AUX ASSEMBLEES DE Me LAPALME, CANDIDAT DU PARTI LIBERAL Le candidat officiel du parti libéral a tenu au cours de la dernière semaine de nombreuses assemblées auxquelles nombre de personnes l'ont acclamé comme le porte-étendard du gouvernement King.Joliette et la région se sont réunies samedi soir dernier Place du Marché à Joliette pour acclamer Me Lapalme dans un discours qui restera pour longtemps dans la mémoire des auditeurs.Dimanche le candidat libéral a tenu trois autres assemblées à Ste-Ju-lienne, La Merci et St-Donat.Partout, comme aux autres assemblées tenues au cours de la semaine, lo candidat libéral fut reçu avec enthousiasme.PROCHAINES ASSEMBLEES Demain, vendredi le 1er juin, Me Lapalme tiendra deux assemblées: la première à 7 h.30 à Sfe-Marcelline, la seconde à 8 h.30 à St-Ambroise.Samedi le candidat libéral ne tiendra pas d'assemblée car il devra se rendre à l'assemblée du Forum à Montréal, où l'hon.M.King adressera la parole.Dimanche, deux grandes assemblées.La première à l'Epiphanie dans l'après-midi pour le comté de l'Assomption.La seconde à St-Félix de Valois pour le district de Joliette.Lundi, l'assemblée libérale sera tenue à St-Calixte; mardi, à St-Gérard; mercredi, à Rawdon.Tous les électeurs et électrices sont invités à toutes ces assemblées.(Comm.) L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 31 MAI 1945 Hon.ANT.BARRETTE, M.A.L.CHAMPLAIN LEPINE, Courtier BARRETTE & LEPINE COURTIERS — ASSURANCES ET FINANCES Assurances: Feu — Vie — Accidents — Maladies — Patronales Contre la grêle — Etc.Consultez-nous avec confiance et sans Irait Téléphone: 365 Bureau: 64, sud Place Bourget, JOLIETTE ORDINATION SACERDOTALE DE M.L'ABBE L.-J.ROBERT A ST-AMBROISE DE KILDARE (D.N.C.) — Dimanche dernier le 27 mai, S.Exc.Mgr J.-A.Papineau nous faisait le grand honneur de conférer dans notre église, l'ordination sacerdotale à un fils de St*Ambroise, M.l'abbe Louis-Joseph Robert, fils de de-Florence, religieuse des SS.de Ste-Anne, cousines.A l'issue de la messe paroissiale, un banquet de famille réunit une centaine de convives à la salle paroissia* Benoît Riopel, ainsi que M.Evariste Riopel.— Dimanche prochain nous aurons la procession dans notre village.Le reposoir sera chez M.Paul Lévesque à sa nouvelle demeure.— Dimanche dernier le R.P.Cho-lette, directeur de la Maison Querbes nous donna le sermon à l'occasion de la Trinité.- - .Catéchisme du civisme chrétien DEVOIRS DE L'ELECTEUR par le R.Père , Bonoventure Péloquin, O.F.M.Le R.P.Bonaventure Péloquin, O.F.M., a entrepris la publication d'un ouvrage des pius utiles et que plusieurs réclamaient depuis longtemps: un Catéchisme du civisme chrétien.Un premier fascicule, paru en 1944, exposait la nature et les exigences du civisme.Le deuxième, qui vient de paraître, traite des devoirs de l'électeur.Il les ramène à quatre: s'instruire, Petites annonces » MAISON A VENDRE V St-Lin.une maison t\ vendre près de l.i gare du C.P.K.S'adresser a M.GUI* TARD.31 m.1 f.p.a MAISON A LOUER Loyer de H appartements, commodités modernes, à St*T!»omas dans le village.S'adresser a Mme PAUL ROBERGE, St* Thomas.31 m.1 f.p.# TERRE A VENDRE ^ l'erre de 70 arpents bien bâtie, comprenant 3 arpents en bois, à vendre avec ou -an* roulant.S’adresser à CONRAD l>l < H ARM K.Rang Double, St-Ambroise.31 ni.I f.p.* A VENDRE 1 _• arpent de fraises à vendre sur le np.S'adresser à PHILIBERT LAt 11 \PELLK, St-Liguori, Co.Montcalm.31 ni.1 f.p.le, rcéemment restaurée et agreable-M.Pierre Robert et d'Anna Chevret- ment décorée pour la circonstance.te.La cérémonie donna lieu à une A la fin de ces agapes fraternelles si s'intéresser à la chose publique, voter belle fête de famille et de paroisse, chrétiennes, M.le cure Richard, qui consciencieusement, accepter les fonc-et elle ne manqua pas de laisser à présidait à la table d'honneur, adres- Hons confiées.On admettra que cette .sa un mot aimable pour exprimer sa publication ne pouvait être pour joie et ses félicitations en son nom et nous de plus grande actualité.Elle '"lN •'*’T i au nom de toute la paroisse, a I élu contient deux appendices, » un sur nrwlv notre organisation parlementaire, :f*i >a,lro,!*r * Mme ANTH1ME B°N,N tous les heureux témoins la plus salutaire impression.M.le Curé, après l'évangile, présenta en termes heureux les hommages de sa paroisse à Son Exc.Mgr l'Evêque et des félicitations et des voeux au nouvel élu du Seigneur; il lut également le grand prône et la ^ TERRE A VENDRE NUirc à ! aiioraic, donnant sur la route du jour et à ses heureux parents.Présentes avec délicatesse par M.l'abbe Fafard, adressèrent aussi la parole M.l'abbé Dam.-Alphonse Robert, représentant du Séminaire,- le R.P.Robert c.s.v., et M.le Dr Alcidas l'autre sur l'Acte de l'Amérique britannique du Nord.Publiée par l'Ecole Sociale Popu-liare — 1961, rue Rachel Est, Montréal, — cette brochure se vend 15 sous l'exemplaire.On peut se procurer au mémo prix le premier fascicu- MASCOUCHE formule toujours si impressionnante de la rénovation des promesses du, Ricard, au nom des parents, baptême.Le lendemain, lundi 28 mai, le Son Excellence était assistée à la nouveau prêtre, à 8 hres, célébrait j le.grand'messe pontificale de divers en- sa première messe dans l'église de fonts de la paroisse: M.le chanoine St-Ambroise, en présence de nom- Camille Garceau, prêtre-assistant; M.breux parents et amis.Il était assisté __ l'abbé Damien-Aiphonse Robert, cou- par son onc e le R.P.Robert, c.s.v.; SOCIETE COOPERATIVE — Notre .uiuti jn jouissait à ce moment d'une certaine aisance.Persuadé de leur ui religieuse, il s'était contenté de les exhorter lors de sa précédente Il leur ordonna donc de travailler sous peu à leur église, sous peine ictions rigoureuses.Après tout, ajoutait le prélat, je ne vous demande qu'une église mé-r*, mais décente.Il en précise même les dimensions: 75 pieds de lon-fr par 32 pieds de largeur, à ['intérieur, sans chapelles.Si le site qu'il fm* indiqué ne leur convient pas, il ne s'oppose nullement au choix uiroît qu'ils trouveront plus agréable.Son acceptation suivra immé-i * i avis que lui en donnera M.Papin.— Et pourtant, les choses en C'est que de graves évènements vinrent bientôt plonger la ui.iîion dans l'angoisse et les privations.Par malheur, avant même que •ni eut porté ses premiers coups contre la Nouvelle-France, celle-ci se a i réduite a la disette, la récolte de 1757 ayant été gâtée par les pluies St aidantes et les gelées précoces.Les navires de France firent défaut [la famine sévit au moment où tous les hommes valides se disposaient à ire la patrie menacée.Puis, commencèrent les requisitions de tou-so: tes pour le transport et l'entretien des troupes, celles-ci logeant çà Jà, a passage, chez les habitants.Reconnaissance officielle.— Il ne suffit pas que des employés obtiennent du Lieutenant-Gouverneur en Conseil l'autorisation de se former en syndicat professionnel, pour avoir le droit de négocier avec le patron une convention collective de travail.Depuis le mois de février 1944, le gouvernement provincial a institué une nouvelle commission appelée: Com- mission des Relations Ouvrières, à qui tout syndicat doit s'adresser dans le but d'obtenir d'elle un certificat, ou une reconnaissance officielle, de représentant-négociateur.La Commission fait enquête pour savoir si réellement le syndicat groupe un pourcentage d'employés assez raisonnable pour lui permettre de négocier une convention au nom de telle ou telle catégorie d'employés.Au début, il fallait représenter 60 7c des employés compris dans la catégorie pour laquelle on voulait fixer les conditions de travail.Depuis quelques jours, seulement la majorité absolue, c'est-à-dire 50 7° plus un, suffit pour se voir décerner un certificat de négociateur par la Commission.Cette procédure permet au gouvernement de s'assurer du sérieux des associations qui veulent négocier une convention collective, d'éviter des luttes inutiles et sans fin entre des associations concurrentes et de rassurer ainsi les employeurs inquiets avec raison; elle permet encore de forcer les employeurs récalcitrants, qui ne voulaient pas reconnaître la bonne volonté de leurs employés syndiqués, à discuter une convention collective avec l'association reconnue.La loi des Relotions Ouvrières ne force pas les employeurs à accepter la convention présentée par une association, mais elle les oblige du moins à discuter et à chercher un terrain d'entente.Si aucune solution n'aboutit elle prévoit, à l'avantage des deux parties, un système de conciliation et d'arbitrage sous la direction du Ministère du Travail.Depuis la mise en force de cette loi, quelques uns de nos syndicats de Joliette ont tenu à s'en prévaloir sans y être forcés toutefois ni par les employeurs ni par des associations concurrentes, dans le simple but d'inspi- rer plus de confiance tant aux patrons qu'aux ouvriers eux-mêmes.Ce sont: l'Associjüon ^ personne| |ajc enseignant du diocèse de Joliette; le Syndicat Catholique des Ouvriers’en Métallurgie de Joliette, le Syndicat Catholique et National des Employés en Imprimerie de Joliette,- le Syndicat Catholique et National des Travailleurs de la Pulpe et du Papier de Joliette; le Syndicct Catholique et National des Employés de l'Industrie du Bas de Joliette; le Syndicat Catholique et National des Employés do la Canadian Knitting do Juliette.Bientôt le seront probablement aussi: le Syndicat des Employés en Biscuiterie et celui des Employés de la Couture et de la Laine d- Joliette qui remplissent déjà les conditions voulues.J.-E.Bélanger EPICERIES — FRUITS ET LEGUMES 548f MANSEAU - Tel.1158 ORANGES Sunkist, No 344 la douz.32c.BEURRE DE SUCRE 4 Ibs pour .70c.chaudière 30 Ibs .$4.50 BEURRE DE PEANUTS à la Ib .18c.pot de 24 oz.35c.JUS DE POMMES 20 oz, la boîte .15c.105 oz.59c.HUILE A FRIRE boîte de 128 oz .$2.25 SEL FIN, boîte de 2 Ibs 2 boîtes pour .15c.FROMAGE Canadien, doux la Ib .30c.BISCUITS SECS, plusieurs variétés — 2 Ibs pour .25c.BISCUITS CASSES, à la boîte la Ib .9c.Le service fut chanté par M.le curé Payette aidé de M.le curé Forest et de M.le vicaire Bérard.Un grand nombre de parents et d'amis assistaient aux funérailles.La défunte laisse dans le deuil un A l'Epiphanie.— Les employés de la Compagnie Canada Manufacturing Ltd ont vou j se prévaloir de la Loi des Synd :ats Professionnels pour fonder un syndicat sous le nom de "Syndicat Cat clique et National des Ouvriers de Spécialités en Bois de l'Epiphanie", dont le premier président élu est M.Poger Demers.Le secrétaire de la Province a autorisé la formation de cette société le 4 mai dernier et l'annonce de son incorporation a par.dans la Gazette Offi- ttlSGIQllGITlGnt cielle de Québec, le 19 mai suivant.Le nouvea> syndicat de l'Epiphanie malgré son -«une âge, compte plus de 60 7° dec employés.S'il réussit, comme nous avons toutes les raisons de le croire, a jarder cette valeur représentative durant trois mois, comme le demande la Loi des Relations Ouvrières dort nous parlions plus haut, il pourra discuter avec les employeurs les termes d'une convention collective de travail qu'il a déjà commencé à rédiger au cours de ses assemblées générales.Déjà aussi, une belle collaboration semble exister • ntre le syndicat et la compagnie.Puissent tous les intressés faire en sorte de conserver l'atmosphère de compréhension nécessaire au développement régulier du syndicat dont tout le monde, employeurs et employés, n'aura qu'à se louer.prescrits; 185 conférences d'hygiène; 2,995 assistances.De telles statistiques prouvent abondamment à notre sens, que la province de Québec s'efforce de répandre dans tous les milieux les con- fits: Edouard, de Boston; deux filles: naissances indispensables à une ali-Mmes Clodomir Vézina (Véronique) mentation bien équilibrée, judicieuse-et Réal Mitchell (Juliette) et une pe- ment appliquée, et même, dans cer-tite-fille: Suzanne Vézina; ses frères: tains cas, à suppléer a certaines dé-MM.Pacifique Brouillet, de • Mont- ffciences.^ réal; Joseph, de St-Esprit, et une soeur: Mme H.Lachapelle aussi cette localité.^ Terrain de jeux à Rawdon de l'hygiène alimentaire PLUS DE 10,000 ENFANTS REPARTIS DANS 101 VILLAGES EN BENEFICIENT Grâce à ses unités sanitaires et au service de l'Aide médicale aux Colons, la province de Québec peut, à bon droit, proclamer que l'enseignement de l'hygiène alimentaire pénètre dans tous les milieux, c'est-à-dire dans tous les comtés, mêmes les plus éloignés des centres urbains.Dimanche, le 27 mai il y eut à la salle paroissiale réunion de parents pour organiser le terrain de jeux cette année.Pour l'emplacement, le choix se porta sur un terrain de la fabrique situé en arrière de la salle paroissiale.Avec la collaboration de tous les parents, nous avons confiance que tout ira très bien.J.E.C.— Le 24 mai, la gente étudiante de notre paroisse se dirigeait vers Joliette pour assister au Congrès diocésain.Ces 225 étudiants, pleins d'enthousiasme et fiers de leur nom, sont revenus le soir enchantés de leur journée et avec la ferme résolution d'assister au grand congrès du 25 juin prochain qui se tiendra à Montréal.Avec eux, nous souhaitons que Le Service médical aux Colons accomplit une oeuvre particulièrement eu*' nous «J™,ions q utile et féconde dans les régions les Ce COn9rès so,t un ven,able succes‘ plus isolées.Par de nombreuses visi- Fernand JOLICOEUR.r-LIN DES LAURENTIDES P N C _ CONGRES DE LA J.E.ux autobus conduisaient à ¦*e, la délégation du Collège et Couvent de St-Lin, au grand ral-iont des Etudiants en congrès.^9r F Dugas, V.G., curé, accom-)n< des abbés Bérubé et Locas, I" «.t à la réunion do l'aréna.les doves du couvent do St-Lin lf prêté un sketch historique ta sujets d'étude de la J.E.C.I^uis dix ans.Elicitations à l'autour Sr Paul An-et aux actrices.NOUVEAU SOUS-DIACRE - L'ab-II rvé Pelletier de la paroisse a r ^ous-diaconat, samedi dernier cc»thédralo de Montréal.iALLE AU CAMP - Les joueurs de -11 f°nt °Hés chercher la victoire fierrebonne, dans une partie do SEANCE — Le 19 mai dernier, les élèves des écoles, sous la direction de leur instittutrice, offraient au public une très agréable soirée au profit des oeuvres missionnoires.SERVICE ANNIVERSAIRE - Le 28 mai ,avait lieu le service anniversaire de M.Léopold Marcil.DEPLACEMENTS - M.Robert Adam devient propriétaire chez M.Henri Ayotte.— Mme Zacharie Gagnon, de Joliette, acquiert la propriété de M.Noé Savignac.— M.Philippe Richard est propriétaire chez M.Robert Adam.TIRAGE — Il nous fait plaisir d'apprendre que le tirage de $5.00 organisé par le club sportif des jeunes a favorisé Mme David Houle.parents de la mariée et voyage à Québec.— Nos meilleurs voeux de bonheur.ORDINATION AU SOUS-DIACONAT — Le 26 mai, M Robert Gaudet, fils de M.et Mme Wilfrid Gaudet a été fait ous-diacre dans la cathédrale de Montréal.QUARANTE-HEURES - Les 21, 22 et 23 M ai nous avons eu nos Qua- rante-Ht.ures.INHUMATION — Le 26 mai a été inhume dans le cimetière du lieu M.Charles A.Beaudoin, époux de An BAPTEMES — Le 1er mai Patrick Lépine et Marie Hamelin, son épouse, .Lcrume ui mûrie nameim, son epOUSe, tes a domicile ou par les cliniques rM , .i.i « 4r ., une tille baptisée Marie-Jacque me- pre-nata!es et post-natales, par les u.,.D • * .\t n examens des bebes ou des enfants , .* .i • ., ., ger Lepine et Mlle Luci e Hame in.d age scolaire ou pre-scolaire, es ^ , rQ .ki , " hygiénistes renseignent les mères de famille, leur donnent des directives — Le 8 mai, à M.et Mme Josaphat Maheu (Lily Maheu) une fille: Marie-Rose-Anne-Elsie.Parrain et marraine: appropriées touchant l'alimentation.> m etDmarr?‘ne: Bien plus, le ministère de la Santé et JJ ,Fr0nk Barre,,e et Mme ^se-Anna du Bien-Etre social distribue aux en- ° 6U’ fants des colonies, par l'entremise des garde-malades du service médical aux colons, l'huile de foie de morue indispensable à la croissance des petits.Par exemple, la population moyenne d'une colonie où est établi le service médical, étant de 700 âmes, dix manches à la balle au camp, dimanche dernier.LA ST-JEAN BAPTISTE - L'organisation de la célébration de la fête nationale se f oit dans l'enthousiasme.La population est unanime à souhaiter une grande manifestation.Déjà une vingtaine de chars allégoriques sont assurés.Voulez-vous prendre part à la souscription on faveur des oeuvres paroissiales, adressez-vous à Léopold Pichette qui en est le responsable.Il vous dira comment il peut vous fournir de chances.ST-JEAN DE MATHA (D.N.C.) - NOTES DE MAI - Ecole du Sacré-Coeur — 7o année: Guy Gravel; 6e: Marie-Paul Pilon; 5e: Jean-Noel Desrosiers; 3e: Ghyslaine Desrosiers.ST-THEODORE DE CHERTSEY (D.N.C.) - BAPTEMES - Marie -Anne - Helène, enfant de Frédéric Grenier et de Elisabeth Grenier.Parrain et marraine-.M.et Mme Emile Lévesque.— Marie - Colombe - Louise, enfant de Gérard Foucher et de Antoinette Crépeau.Parrain et marraine: M.et Mme Albert Leguerrier.— Marie - Laurette - Nicole, enfant de Roland Lemay et de Annie Lévesque.Parrain et marraine: M.et Mme Emile Lévesque.MARIAGES — Le 5 mai a été célébré le mariage de Walter Lane, fils de M.et Mme Francis Lane, de Joliette, à Fernande Grenier, fille de M.et Mme Alphonse Grenier.— Le 12 mai a été célébré le mariage de Henri Simard, fils de M.et Mme Arthur Simard, de St-Donat, à Marie-Jeanne Lévesque, fille de M.et Mme Euclido Lévesque.TRAVAUX — D'importants travaux se continuent au cimetière et nos paroissiens constatent d'un oeil réjoui sa complète transformation.VISITEUSES - Mlle Bernadette Pietto et Mme Georges Bélair de Rawdon sont venues nous rendre visite.Des souvenirs du passé affluaient nombreux avec toute la saveur des choses envolées.—Le 15 mai, à M, et Mme Flori-mond Joly (Marie-Rose Lévesque) un fils, Joseph - Léo - Jean - Claude.Parrain et marraine: M.et Mme Lionel Lévesque (Maria Lépine), oncle et tante de l'enfant.— Le 17 mai, à M.et Mme Edmond Maheu (Lucienne Mailloux), une fille Marie - Rolande - Janine.Parrain et marraine: M.Roland Mailloux et Mlle Réjeanne Mailloux.— Le 18 mai, à M.et Mme P.-Emile Beauséjour (Dorina Paré) un fils baptisé Joseph - Aurèle - Romuald.nous pouvons dire que quelque 10, ,______ .__________, _r________.000 enfants des cent localités où pa toinette Giroux, décédé accidentelle- veille distribution a été faite ont bé-ment à Lachine, le 23 mai.M.Beau- néficié de ces suppléments essentiels, doin demeurait autrefois à St-Jac- Dans 1° dernier rapport du Service ques, c tait le fils de M.Engelbert Beaudoin décédé, autrefois gérant de ^ r - - c wC.u.o reneuuir.la Banque Canadienne Nationale de suivant: 14,345 consultations préna- — Le 23 mai, à M.et Mme Joseph Sf-Jacques.If laisse son épouse et taies; 5,498 régimes prescrits,* 5,537 Barrette (Blanche Perreault), une fille deux t ;jnts; sa mère: Mme Engel- v,s,tes post-natales; 20,825 bébés et Marie-Reine-Madeleine.Parrain et p Inin.ni.ntrn frnrv*- Guv pt pré-scolaires examinés,* 8,794 régimes marraine: M.et Mme Joseph Bélair.médical aux Colons, on constate que Parrain et marraine.* M.Joseph Perses infirmières ont accompli le travail reault et Mme Germaine Perreault.M* ET m^E EDOUARD LAVIOLETTE, M.ET MME REAL MITCHELL, M.ET MME CLODOMIR VEZINA ET LEUR FILLE SUZANNE remercient bien sincèrement toutes les personnes qui leur ont offert cta sympathies, par offrandes do messe, bouquets spirituels, visite ou assistance aux funérailles, à l'occasion du décès do Mme Clément Lavioletto, Câ _ (Rose-do-Lima Brouillet).ot-Esprit, mai 1945.ST-JACQUES (D.N.C.) - MARIAGE - Le 17 mai M.l'abbé Eugène Desrochers a béni le mariage do sa nièce Mllo Bernadette Venne, fille de M.et Mme Paul Venno (Ida Desrochers), à M.Réal Desrochers, fils de M.et Mme Lucien Dosrochers (Marie-Joseph Roy).Los deux pères étaient témoins do leurs enfants.Pendant la cérémonie il y eut chant et musique.Réception chez les bert E îudoin; quatre frères: Guy et Jean, tous deux religieux chez les Frères de St-Gabriel, Camille et Louis; trè s soeurs: Marie-Flore, religieuse c ez les Srs de l'immaculée Concep*ion, Sr Marie du Rosaire (Marthe! des Srs du Précieux-Sang, et Yolande.— Nos sympathies à la famille.DECES — Le 22 mai est décédée Mme Je ph Brousseau (Marie-Louise Thibert à l'âge de 46 ans.Elle aisse son époux et huit enfants.Les funérailles ont eu lieu le 24 mai.M.abbé Y.Laporte chanta le service.SAINT-ESPRIT ACTIVITES JACISTES - Mercredi soir, 23 mai, avait lieu à la salle pa-roissiali la première assemblée générale de la J.A C.et J.A.C.F.M l'abbé F.Mousseau, aumônier diocésain, et plusieurs dirigeants et dirigeantes du Comité fédéral nous ont fait le vif plaisir de nous visiter.Un programme bien rempli fut présenté, composé d'une partie instructive, sketch, rapport des activités de notre section, interview sur la J.A.C., débat sur la nécessité de l'U.C.C.et l'U.C.F.et Caisses populaires et d'une partie récréative: saynète, chanson mimée, chants.A la fm de l'assemblée, M.l'abbé Mousseau adressa des paroles encourageantes à tous les jeunes.M.le curé M Payette, l'abbé O.Bérard, aumônier local et les dirigeants fédéraux exprimèrent leur joie de voir grandir la J.A.C.Merci à tous ceux qui ont répondu à notre invitation ou qui nous ont aidés.DECES — Le 22 mai avaient lieu les funérailles do Mme Clément La-violette (Brouillet, Rose-de-Lima), décédée à Montréal le 19 courant, à l'âge do 73 ans et quelques mois.Jeunesse et printemps De nouveau, le Printemps décore la nature, De son pinceau magique il renouvelle tout: Arbres, fleurs et gazons ressuscitent partout, Et les gens, réjouis, admirent sa peinture.Le babil des oiseaux et ces ronronnements Que rendent les bourdons et la plaine des ondes, D'acccents harmonieux sans cesse nous inondent, Et nous-mêmes joyeux, nous y mêlons nos chants.Le souffle vaporeux des ondes qui palpitent Parfume en s'exhalant le lit voilé des eaux.Berçant le frais et l'ombre et les choeurs des oiseaux, Les dômes des forêts de leurs brises s'agitent.Tandis qu'un écureuil lance des cris stridents, Un lièvre joyeux bondit dans la verdure,* Le cerf boit au ruisseau qui doucement murmure, Se grise de soleil, sautille, se détend.Chaque fois que nos pieds tombent dans la verdure, Des flots d'air embaume se répandent sur nous.Papillons empourprés, surgissant de partout, Mouches d'un bleu saphir, où brille la dorure, Viennent de butiner quelques lys odorants.Sans doute, ils humaient là leur suave calice; Mais comme nous froissons ces plantes, sans malice, Ils volent de nouveau vers des lieux enivrants.La Nature est en sorto un tourbillon de vie, Un jardin de beauté, de charme musical.Quant à l'adolescent qui goûte ce régal, Il est sans le savoir, dans cette poésie, L'être le plus sublime: "Un chef-d'oeuvre pensant".Les plus beaux dons du coeur et les grâces physiques Chez lui sont réunis en des traits poétiques .Quelquefois sa splendeur charme en éblouissant.Le soleil de nos jours pâlit dès son aurore: L'adolescent ne peut croire au charme éternel; De tous les corps vivants, aucun n'est immortel.Que fera donc celui dont la fleur vient d'éclore?En scrutant l'avenir, d'un travail studieux, Il jettera les plans de sa carrièro d'homme.Travail et piété: ces vertus sont en somme, Lo chemin le plus sûr pour atteindre vers Dieu.JEAN-MARIE LAPORTE, Belles-Lettres "A".Concours de l'Académie St-Etienne Jr, 12 mai 1945. L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 31 MAI 1945 Quoiqu'on disent ses adversaires, PAUL BRIEN est véritablement candidat indépendant dans la présente lutte.Il est temps de faire taire l'esprit de parti qui nous a fait tant de tort dans le passé et de réaliser l'union sacrée avec la candidature d'un homme loyal et d'un véritable patriote.Désapprouvons du même coup la politique ultra-impérialiste ouvertement déclarée de John Bracken et la politique de camouflage et de "conscription involontaire" de Mackenzie King.N'oublions pas les promesses violées par les libéraux dans le passé.Quelle confiance pouvons-nous leur accorder lorsqu'ils en font de nouvelles?UN VOTE POUR BRIEN C'EST UN VOTE POUR LE RESPECT DE NOS DROITS.•• ¦¦ .58® v.% VLcS : v.'V ' v ;v *»3 «A W -v* Ifel XvV ¦ mm æmhii &mwA< Sfer- i 'SWmm • .‘ i\< .V.i’.V.V.Ws V H BGBH s»»iWx s-æ SjivŸvî ' .-1 .' ' .'* ^4- jï$nNsSvVofc-&• > A vw>:v.fer A»:- r : «fegjMI SSSLo-An-.MR-y'&'S / ¦ GRANDE ASSEMBLEE A JOLIETTI EN F A V E U R D E Paul Brien candidat indépendant dans Joliette - TAssomptioi Montcalm Dimanche, 3 juii après la procession de li Fête - Dieu -HAUT-PARLEURS- Place du Mardi En cas de mauvais temp à l'aréna ORATEURS: L'hon.Antonio Barrette, ¦ Ministre du Traval, député de Jolj L'hon.Orner Côté, ¦ Secrétaire provincial, Me Maurice Tellier, ¦ Député du comté de Montcalm, M.V.-S.Chartrand, ¦ Député du comté de l'Assomption, M.Paul Brien, ¦ Journaliste, candidat.PAUL BRIEN seul candidat national dans la présente élection Bienvenue A TOUS LES ELECTEURS ET ELECTRICES DE LA VI ET DU COMTE.Nous avons une patrie: le Cane UN VOTE CONTRE BRIEN C'EST UNE APPROBATION DE LA VIOLATION PAR f HOMMES D'ETAT DE LEURS ENGAGEMENTS LES PLUS SACRES.A ¦ 1 1 Chronique 890 LE 20 MAI : A la messe solennelle, M.l'abbé ! Léo Gamache donne le sermon.Le R.P.Supérieur, accompagné de MM.les abbés Antonin Audy, Antonio Ricard et Bernard Forest, représente le Séminaire à la messe pontificale célébrée en l'église de l'Epiphanie à l'occasion de la célébration du centenaire de la fondation de la communauté des Soeurs des SS.Noms de Jésus et de Marie.Après le souper, les soldats, les cadets et la fanfare du Séminaire, tous en leur 'uniforme respectif, prennent part à la grande parade organisée par la ville pour célébrer la Victoire des Alliés en Europe.LE 22 MAI : Les examens préliminaires de fin d'année débutent aujourd'hui par la composition française.EN MARGE DU CONGRES DIOCESAIN DU 24 MAI Le Séminaire, il faut le dire en toute vérité et fierté, a eu sa grosse part dans l'organisation et la réalisation de ce Congrès.D'abord il fournissait les principaux responsables, par exemple le grand responsable diocésain, Henri Borde-leau; les responsables immédiats diocésains Edgar Gallant, président ; Raymond L'Allier, secrétaire; Roland Houde, trésorier; le responsable technique, J.-P.Bégin; le responsable des danses, Robert Crépeau; les responsables des chants, D.Hamelin, F.Lindsay, J.P.Guertin, P.-E.Letendre et J.-M.Malo, etc.Puis le Séminaire, prenant conscience de sa responsabilité, s'est livré de grand coeur à la préparation éloignée et immédiate de cette journée.Voici d'ailleurs un témoignage sincère du grand "boss", Henri Bor-deleau: "En fait, c'est aux élèves du Séminaire qu'est revenue la plus grande somme de travail pour la préparation du Congrès.Et c'est en partie grâce aux talents divers qu'on y rencontre qu'a pu être menée à bonne fin l'organisation du Congrès.Avec des moyens de fortune, Maurice Savignac et une équipe de ses amis a dû travailler durant près d'un mois à préparer la décoration de l'Aréna.C'est encore Villeneuve qui a vu à "patenter" le décor de la scène en tenant compte de la maigre somme d'argent dont pouvait disposer l'organisation.Sept étudiants dont le responsable J.-Guy Liard ont dû courir le ville e* quete d'annonces-souscriptions a notre programme-souvenir.L'un des résultats marquants du travail de Robert Crépeau et ses chefs de groupes dans la préparation des danses, ou mieux des rondes étudiantes, c'est le succès remporté quelques jours avant le congrès et surtout la veille, alors que tous les étudiants du Séminaire, mettant de côté le respect humain, s'appliquaient avec le meilleur d'eux-mèmes à l'exécution parfaite des rondes.Fernand Lindsay a fait preuve de ténacité en répétant sa ieçon de chant à toute la communauté des élèves jusqu'à trois fois le jour.Enfin bon nombre de nos gars ont accepté un rôle plutôt obscur et s'en sont acquitté a merveille tel notre trio des Maurice Laporte, Masse et Laforest".Mais si dans ses souvenirs notre ami Bordeleau avoue passer sous silence plusieurs dévouements il s'oublie lui-même.Il a dû travailler dur à travers tout le diocèse et, au Séminaire, il fut par son exemple d'action et sa parole convaincante un ferment d'enthousiasme.Le Séminaire a sans doute aussi contribué au succès du Congrès par sa préparation intérieure, par son esprit de prière et de sacrifice.Une preuve assez tangible c'est l'offrande d'une grand'messe pour obtenir du beau temps.Tous y ont contribué de leurs sous, confiants en la force de leur supplication.Enfin si le Séminaire semble s'être fait le centre des activités du Congrès, c'est qu'il possède en son milieu l'Aumônier diocésain de la J.E.C.On sait avec quelle âme M.l'abbé C.Bonin s'est donné â l'organisation de son congrès.Son exemple rayonnait auteur de lui, ses premières et meilleures directives, nous semble-t-il, allaient d'abord au Séminaire, comme â un fils privilégié.La veille du congrès, dans une vibrante et brève allocution, tout ce qui fallait pour électriser cette masse de 450 étudiants, il faisait un appel pressant à leur fierté d'étudiants choisis pour constituer l'élite de leur classe.Nous en profitons pour offrir à M.l'abbé C.Bonin notre profonde gratitude.Il y a 10 ans c'est lui qui fondait la J.E.C.au Séminaire.Il l'a organisée, il l'a maintenue, il l'a fait grandir.Il est devenu aumônier diocésain.La JEC du Séminaire continue de profiter de son dévouement et de sa compétence.A l'occasion de co 10e anniversaire nous lui exprimons nos félicitations, nos respectueux hommages et nos voeux sincères pour le progrès de son oeuvre.FELICITATIONS : Au R.P.Albert Mondor (1933-40) qui a eu l'honneur de recevoir l'ordination sacerdotale, le 26 mai dernier en la Basilique d'Ottawa, des mains de Son Exc.Mgr A.Vachon, archevêque d'Ottawa.— Félicitations respectueuses à Mgr William J.Smith, P.D., curé de St-Colomban, Cornwall, Ont., qui vient d'être nommé évêque de Pembroke, Ont.SYMPATHIES : Au Frère Arthur Daoust, économe, â l'occasion de la mort de son vénéré père survenue ces jours derniers a St-Louis-de-Gonzague, a Loge de 94 ans.— A Camille Lessard, élève de Préparatoire, à l'occasion de la mort de son frère Paul, survenue au combat dans le Pacifique.Le défunt appartenait â la Marine Américaine.j cole St-François d'Assise à Berthier-! ville; quatre fils: Camille et Adrien, de Berthierville; Emile et Léon de St-Cléophas; trois frères: Denis, de St-Cléophas; Stanislas, de Petacket; Si-méon, de St-Victor, Sask.; ses brus: Mmes Camille, Emile, Adrien et Léon Ducharme; ses petits enfants: Marcel, Raymond, Jean-Guy, Julia, Pierre-Paul, Carmen, Louise, Normand, Gilles, Louise, Lucie, Yves, Lucie, Louis, Renée, Gérard, Antoinette et Andrée.Nos sympathies à la famille.RETRAITE — Mlles Murielle Poirier et Renée Ducharme ont suivi les exercices d'une retraite fermée pour écolières à l'immaculée Conception du 19 au 21 mai.Feu M.Donat Ducharme, de St-Cléophas D.N.C.) — Récemment avaient lieu les funérailles de M.Donat Ducharme, décédé à l'hospice du Sacré-Coeur de Berthierville a l'âge de 68 ans.Sa mort fut l'image de sa vie.-calme, imprégnée d'esprit chrétien.Fils d'un fier et robuste défricheur du nord, il n'a vécu que pour les siens et sa petite patrie.Tour â tour, conseiller, maire, marguillier de sa paroisse, toujours il a rempli ses fonctions avec dévouement dans l'intérêt commun.Toutes les familles de la paroisse étaient représentées à ses funérailles,-l'on est venu de toutes les places environnantes, on ÿ remarquait les parents de la grande famille Ducharme, affiliée aux Lavigne-McMurray, Chênevert et Rainville, et surtout une nombreuse assistance de Berthierville où demeurent trois de ses enfants.La levée du corps fut faite par M.l'abbé L.Ducharme, missionnaire retiré â l'hospice du 3.-C.(oncle du défunt et le service fut chanté par M.l'abbé Clovis Rondeau du Séminaire des Missions Etrangères, neveu du défunt, assisté do M.le curé O.Ferland de Sî-Gabriel et do M.l'abbé J.-R.Ducharme, vicaire à Berthier-villo.La quête fut faite par doux neveux, MM.Léo et Charles-Auguste Ducharme.Le défunt laisse dans lo deuil deux filles, toutes deux on religion: Sr Ma-rio-Nazaire, du couvent des Srs de Stc-Anno de St-Gabriel do Brandon, Sr Gérard Majella, supérieure à l'é- PAROISSE DU CHRfST-ROI JOLIETTE, Qu*.ASCENDIT DEUS JN JUBILATIONE En la solennité de l'Ascension, l'abbé Léo Hénault, professeur au Séminaire de Joliette, a donné le sermon de circonstance.— La grand' messe fut chantée par le R.P.Carrier, assisté des RR.PP.Lalonde et Lauzon.A la Pentecôte, la messe solennelle fut célébrée par le R.P.Josaphat Asselin, professeur au Séminaire, assisté des RR.PP.Pigeon.J.A.C.F.Le dimanche, 30 mai, les membres du trio de la J.A.C.F.ont pris part â la journée fédérale au couvent de la rue St-Louis.Le rapport lu par la présidente révèle qu'en dépit des difficultés locales, notre section soutient ferme l'idéal jaciste.VISITE PAROISSIALE Dans tous les foyers, avec respect et piété, on a accueilli les ministres du Seigneur.Voici les statistiques démographiques recueillies: VILLE.— Catholiques: 311 familles; 1,550 âmes; communiants: 1,251; Non communiants: 299.CAMPAGNE.— Catholiques: 219 familles; âmes: 1,122; Communiants; 879; Non communiants: 243.Grand total: 521 famillos; 2,672 âmes; 2,130 communiants et 542 non communiants.Non catholiques: 15 familles; 40 âmes.Population totale: 2,712 âmes.LIGUE DES RETRAITANTS Après de très longs mois de repos force, la ligue des Retraitants semble vouloir fonctionner à nouveau.Pendant plusieurs mois, le P.Aumônier a consulté les hommes et le Saint Esprit.Son choix s'est arrêté sur les hommes dont les noms suivent et qui manifestent la compétence, l'esprit surnaturel, le zèle, l'initiative et qui s'abstiennent de toute politique active.Ils forment le trio: président: Wilfrid Ranger; secrétaire: Rosaire Recette; trésorier: Henri Thouin.HENRI THOUIN A QUEBEC Notre ami, Henri Thouin, a été désigné par le Secrétariat des Syndicats catholiques de Joliette pour aller suivre, â Québec pendant quinze jours, des cours spéciaux do formation et de technique destinés aux divers chefs ouvriers catholiques de la province.Nos félicitations à Henri.Notons que la manufacture Harnois et Fils, tout comme la Papeterie Canadienne â l'endroit de M.Henri Savignac, assume les frais de transport, d'hospitalisation et maintient le salaire régulier de son employé.Bel exemple de coopération patronale et ouvrière! ECOLE DES PRAIRIES A une assemblée spéciale des contribuables de la municipalité St-Char-les, dimanche, le 10 courant, il a été décidé d'ajouter un étage à l'école des Prairies, laquelle sera pourvue de toutes les commodités modernes, le tout pour répondre au nombre croissant des enfants d'âge scolaire.BENEDICTION DE LA CROIX DU CHEMIN Son Excellence Mgr l'Evêque devait bénir cette croix.L'inclémence do la température ne le permit pas.Enfin, il a été possible de procéder le dimanche, 20 mai, à la bénédiction so.cnnelle de la Croix du Chemin ,au rang Visitation.Deux cents personnes assistaient à la cérémonie.Son Honneur le maire Henri Majeau, président du comité d'érection do la croix, à qui revient l'initiative de cette oeuvre de pierre, a d'abord expliqué que la croix nouvelle, dont les plans ont été dressés par M.Benoît Morin et approuvés par des artistes et dont lo coût d6-passo millo dollars, a été façonnée dans lo béton par M.Patrick Mar-cil, pour éviter lo sort caduque des trois croix précédentes et élever au Christ-Roi un monument digne c* gloire et de ce chemin très pass Il a remercié les nombreux cripteurs de la ville et de la ca' gne dont les noms seront corne perpétuité à l'intérieur de ce r ment.Quatre élèves do l'Orphelircr chanté: "Savez-vous pourquoi croix?" j M.le chanoine W.Caillé, d'honneur, fit comprendre le serJ la croix dans les champs, dans* bois, le sens de la croix dans tJ vie.Et le R.P.Curé, après a\n.mercié nommément les donates signalé la présence de groupes vers dans l'assemblée, procéda à bénédiction de la Croix du Che au rang Visitation, Joliette.NOTEZ BIEN Des dames retraitantes passs pour recueillir votre abonneme'*| l'Action populaire.N'oubliez pas vous abonner.Vous trouverez à l'Action populaire, tous les rapp do baptêmes, mariages et sépu'tJ dont vous déplorez l'absence "Le Guide".Dans l'Action, vousl vos parents, pourrez lire votre fl aussi souvent qu'il vous plaira.BAPTEMES Le 10 mai, Marie - Hélène • lj fille de Sinai Gravel et de Flore (j vol.Parrain et marraine: M.et fl Léo Dutremble, de Blackstone, M E.-U.— L.Carrier, c.s.v.- Le 21, Joseph - Lucien - » Alain, fils de Onésime Robillard et Victoria Coutu.Parrain et marrd M.Lucien Robillard, frère de l'en et Mme Robillard.— L.Carrier, Cj v.MARIAGE Le 12 mai, l'abbé Clément Mc p.s.s., du Grand Séminaire de M réal, a béni le mariage de son fn Yves-Benoît, fils de feu Alfred M et de Mme Morin, de l'Epiphanie Eveline Majeau, fille do M.le mi et Mme Henri Majeau, du Christ-Le R.P.Gérard Morin, c.s.v., ég ment frère de l'époux, a célébré messe do mariage.RAWDON COMITE D'EMBELLISSEMENT^ a du nouveau à la section do mité qui s'occupe des pelouses effet, M.Philip Tinkler a accepté ¦ plaisir de s'occuper de vendre ci-pierre à chaux à ceux qui devron employer pour corrigor l'acidite lour terrain dans le but d'avoir pelouse plus belle.On pourici a s'en procurer pour quelques sous ' loment au magasin Tinkler. L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 31 MAI 1945 ST - JEAN - BAPTISTE FETE NATIONALE A SAINT-LIN dimanche le 24 juin PROGRAMME A 9 h.30 a.m.: Grand'messe pontificale avec distribution de pain bénit.A 6 h.p.m.: Parade de 25 chars allégoriques suivie d'une démonstration patriotique dans la cour du Collège.BIENVENUE A TOUS ! Cultivateurs ! Demandez nos produits à votre marchand Les Moulées Carona Farines, grains, etc.! ! ! E.- W.CARON 110, St-Paul, est, Montréal ! ! Plus de 5,000 Prêtres de St-Âmbroise de Kildare Voici la liste, aussi fidèle qu'il nous a été possible de la dresser, des prêtres nés ou ayant résidé sur le ?erritoire de la paroisse de Saint-Ambroi-de-Kildare; à l'occasion de l'ordination sacerdotale de M.l'abbé Louis-Joseph Robert, qui eut lieu dans l'église paroissiale même de St-Ambroise, il nous fait plaisir de faire connaître ou de rappeler cette liste à tous les enfants ou amis de cette paroisse.Nous la donnons en suivant l'ordre d'anc enneté de chaque prêtre.1— M.l'abbé Louis-Maric-Jérôme Brunelle (1828-1858), ordonné aux Trois- Rivières, le 29 décembre 1850.2— M.l'abbé Pierre-Narcisse Lévesque (1833-1863), ordonné à Montréal, le 19 décembre 1857.3— M.l'abbé Jean-François-Régis Arnault (1837-1904), ordonné à Mont- réal, le 19 décembre 1863.4— M.l'abbé François-Xavier Geoffroy (1835-1898», ordonné à Montréal, le 30 octobre 1864.5— M.l'abbé Pierre Beaugrand-Champagne (1839-1894), ordonné à Sfe- Monique des Deux-Montagnes, le 22 septembre 1867.6— Monseigneur Louis-Napoléon Préville (1858-1940), ordonné à Montréal le 24 août 1884 (1).7— M.l'abbé Joseph-Médard Landry (1857-1927), ordonné à Montréal, le 30 mai 1885.8— M.l'abbé Joseph-Louis Vigneault (1861-1926), ordonné à Montréal, le 19 juin 1886.9— M.l'abbé Joseph-Hector Brien-Desrochers (1856-?), ordonné le 22 dé- cembre 1888.10- M.l'abbé J.-Albert-J.Dcily-Laporte (1866-1928), ordonné à Lachine, le 23 février 1890.11- M.l'abbé Louis - Joseph - David-Hermas Michaud (1868-.), ordonné à Québec, le 12 mars 1892.12- R.P.Olivier (François-Xavier-Wilfrid Geoffroy), trapiste, (1869-1917), ordonné à Joliette, le 24 août 1892, 13_M.l'abbé Joseph-Michel Vigneault (1864-1932), ordonné à Montréal, le 27 mai 1893.14— Monseigneur Joseph-Alfred Peltier (1856-1944), ordonné à Montréal, le 27 mai 1893.15— R.P.Jules-Ambroise-Stéphane (Etienne) DeSerre, clerc de Saint-Viateur, (1866-1932), ordonné à Montréal, le 1 juin 1901.16— M.l'abbé Joseph-Léon Farly (1878-1944), ordonné le 20 septembre 1908.# 17— M.le chanoine Camille Garceau (1889-.), ordonné à St-Ambroise de Kildare, le 28 juin 1914.18— M.l'abbé Damien-Alphonse Robert (1889-.), ordonné à St-Ambroise de Kildare, le 28 juin 1914.19— R.P.Joseph-Médéric Robert, clerc de Saint-Viateur (1890-.), ordonné au Noviciat de Joliette, le 17 décembre 1916.20— M.l'abbé Arsène Grégoire (1891-.), ordonné à St-Ambroise de Kil- dare, le 4 juillet 1920.21— M.l'abbé Albert Marion (1897-.), ordonné le 10 juin 1922.22— M.l'abbé J.-Alfred Chevalier (1898-.), ordonné à Ogdensburg, le 31 décembre 1922.23— M.l'abbé Simon Perreault (1896-.), ordonné à Montréal, le 28 jan- vier 1923.24 -R.P.Roméo Beauséjour, oblat de Marie-Immaculée (1895-.), ordonné à Ottawa, le 31 mars 1923.25- M.l'abbé Louis-Philippe Généreux (1902-1943), ordonné à Joliette, le 11 juin 1927.26- M.l'abbé J.-Albert Tremblay (1905-.), ordonné à Joliette, le 14 juin 1930.27- R.P.Justin-Marie Bcllerose (Armand), Ordre des Frères Mineurs, (1903- .), ordonné à Montréal, le 29 juin 1931.23—M.l'abbé Orner Lane (1906-.), ordonné à Joliette, le 10 juin 1933.29- M.l'abbé Pierre-Damien Robert (1910-.), ordonné à Joliette, le 11 juin 1938.30— M.l'abbé Louis-Joseph Robert (1918- .), qui a été ordonné à St-Am- broise de Kildare, le 27 mai courant.Produits M0L1NARD Savons, Lotions, Parfums, Shampooing, Vaporisateur, Coffrets de fantaisie MAINTENANT EN VENTE ICI CHEZ RENE MARTIN 32, BOURGET Sud, TELEPHONE 617 Joliette (suite de 1ère page de la 2ème section) bruyante, en congé, que rien ne sut faire taire au cours de la démonstration, ni les prières de Ls-E.Hamelin, l'incomparable maître de cérémonie qui donna quelques heures d'un immense travail tout fait d'enthousiasme, ni les prières habiles et le geste de Henri Bordeleau qui abandonna la partie au milieu de son allocution, ni même la tragique intervention de Jésus (Gaston Duchemin) au cours de son interprétation artistique du sketch du Père Lamarche.Pour excuser les jeunes d'avoir si peu su garder un silence qui aurait tant contribué à faire admirer les beaux discours et les magnifiques sketches qui se déroulaient sur la scène ,nous devons remarquer que l'obscurité de la salle, un triste éclairage en somme, l'ouverture obstinée du restaurant à l'arrière, la taille de quelques milliers d'écoliers qui ne voyaient rien à cause de cela, le système de haut-parleurs assez puissant mais muni suffisamment de micros, ce qui nuisait aux acteurs, le fait de se sentir en grand congé à Joliette, nous devons remarquer que tout cela et d'cutres choses peut-être favorisaient non pas le silence précieux, mais la conversation et le chu-chotage qui ennuyèrent tant de gens.Nous pardonnons volontiers à notre jeunesse, mais Dieu que c'était pénible, parfois.En guise de consolation, ajoutons que les étrangers qui étaient ici, ont déclaré que le silence fut mieux observé qu'ailleurs.Au cours de cette démonstration présidée par S.Exc.Mgr Papineau, avec à ses côtés l'aumônier diocésain M.l'abbé P.-C.Bonin, l'aumônier et le président diocésains de l'A.C.M le chan.W.Caillé et M.le notaire E Forest, M.le chan.Ed.Jetté, Mlle Thérèse Laporte, prés, fédé., M.Henri Bordeleau, prés, féd., Mlle Berthe! Deschesnes et M.Roland Allard, propagandistes généraux, Mlle Andréa Thibault et M.Guy Cormier et le R P.Picard, c.s.c., de la centrale, un groupe de Trois-Rivières, des aumôniers, des religieux et religieuses, de^ jicistes, des jocistes, des jacisîes, etc, etc.Mlle Thérèse Laporte, prés, féd souhaita la bienvenue à tous et expo sa dans une belle allocution le sens du congrès: la fierté étudiante.M Chs Desmarteaux, du Séminaire, rendit à Dollard un vibrant hommage, d'une voix très forte et qu'auraient enviée plus de 900 candidats dans la présente élection.M.Henri Bordeleau, donna le début de son allocution sur "Fiers de notre métier et de notre mission".M.Roland Allard, de Mont-! réal, lança un appel en faveur du congrès général du 25 juin prochain Un groupe d'élèves du pensionnat des Soeurs des SS.Noms de J.M de St-Lin exécuta avec beaucoup de ta lent un beau sketch d'une religieus-de la même communauté nous présentant année par année, depuis 1935 les programmes, donc les travaux de la J.E.C.Un groupe d'élèves du Séminaire joua le magnifique jeu scèi que du R.P.Gustave Lamarche, c.s.v."Il croissait en science".A travers tout cela il y eut bien du chant par la masse des étudiants qui n'en avaient jamais assez.Dans son allocution, écoutée avec attention, S.Exc.Mgr Papineau félicita M.l'abbé Bonin, Mlle T.Laporte, M.Henri Bordeleau, et tous ceux et celles qui contribuèrent au succès du congrès.Les étudiants et étudiantes sont réunis pour proclamer la beauté et la grandeur" de la vie étudiante.Tout dans cette vie invite à la prière, à la noble étude qui nous met en contact avec les grands hommes cultivés du passé et qui prépare l'élite de demain.Il faut étudier pour croître dans l'amour de Dieu et pour mieux servir.C'est aussi une vie faite do respect envers les autorités, respect d'attitude, de langage, de soumission et de confiance.Une vie de ponctualité qui affermit l'âme, la fixe dans la vertu.Une vie do concorde et de fraternité qu ension des meilleurs/ l'entraînement des faibles et le salut des médiocres.L'Eglise est pour vous une mère dont vous devez partager les pensées et les labeurs.La vie étudiante est donc belle et no- blo et vous avez le droit d'en être tiers.Elle comporte aussi des devoirs, j aoit être accompagnée de grande pureté, d'un grand amour de Die j car le coeur ne saurait se passer de beaute, d'amour, de joies.Allez à Ce u, qu| jncarne tout œ|a Jésu$ Adolescent.Il est le plus beau des enfants des hommes, il est Joie, Amour, Lumière.Il veut que l'on aille à Lui par la prière, le sacrifice et l'étude.Vivez de sa vie dans votre coeur, dans votre intelligence et par votre apostolat.# -ours de la démonstration arriva de St-Hyacinthe un télégramme de la J.E.C.qui fut applaudi à bon droit.o V.-?-! Les catholiques à San Francisco L'entrée de la France dans le groupe der grandes nations à la Conférence de San Francisco introduit parmi leurs délégués un catholique, Georges Bidault, le seul à y figurer.Ni l'Angleterre et les Etats-Unis, ni la .hine et la Russie ne comptent de délégués catholiques.Bidault est lui-même le seul dans la délégation française.Par contre, plusieurs autres nations: l'Australie, la Belgique, le Canada, l'Ethiopie, la Hollande, le Luxembourg, la Yougoslavie et tous les pays de l'Amérique du Sud ont des représentants catholiques: tels le chef de la délégation australienne, Francis Michael Forde, assistant premier ministre de son pays, le ministre de la justice de l'Ethiopie, Ambai Wold-Mariarr., le franciscain hollandais Beaufort, le ministre canadien de la Justice, Louis Saint-Laurent.Ce sont les délégations de l'Amérique du Sud qui contiennent le plus grand nombre de catholiques: tous ceux par exemple du Pérou et du Vénézuela.Les deux délégués du Luxembourg sont aussi catholiques, de même deux des quatre délégués du Lebanon, le chef de la délégation des Iles Philippines, etc.En outre, parmi les assistants des délégués, presque tous les pays comptent un ou plusieurs catholiques.-*- La Russie sans masque REPORTAGE DE Wm L.WHITE 'mm Pep»i*Colo" ett la marque enregistrée au Canodo de Pepsi'Cola Company of Canada, limited LISTE DES ASSEMBLEES DE Paul Brien candidat indépendant dans Joliette - L'Assomption - Montcalm Vendredi, 1er juin: ST-SULPICE, à 8 hres p.m.— LACHENAIE, à 8 hres p.m.Samedi, 2 juin: RAWDON, à 8 hres p.m.- ST-CALIXTE, à 8 hres p.m.Dimanche, 3 juin: JOLIETTE, à 8 h.p.m.CHARLEMAGNE, à 2 h.30 p.m.Lundi, 4 juin: VILLAGE ST-PIERRE, à 8 hres p.m.— N.-D.DE LOURDES, à 8 hres p.m.Mardi, 5 juin: STE-BEATRIX, à 8 hres p.m.— STE-MELANIE, à 8 hres p.m.Mercredi, 6 juin: ST-JOACHIM, à 8 hres p.m.— ST-PAUL L'ERMITE, à 8 hres p.m.Jeudi, 7 juin: ST-CLEOPHAS, à 8 hres p.m.- ST-FELIX DE VALOIS, à 8 hres p.m.LES ELECTEURS DES COMTES DE JOLI ETTE—L'ASSOMPTION—MONTCALM SONT PRIES DE VENIR ENTENDRE LE CANDIDAT ET D'EXCELLENTS ORATEURS EXPOSER UNE POLITIQUE NEE DES INTERETS VITAUX DE IA PROVINCE DE QUEBEC.Le Reader's Digest a publié en janvier dernier un résumé substantiel du "reportage sur les Russes" que le journaliste bien connu, Wm L.White, rapporta de son voyage en Russie, où il accompagnait le président de j Chambre de Commerce des Etats-Unis, Eric Johnson.C'est une des études les plus objectives et les plus intéressantes qui aient été faites de la situation actuelle en Russie.Ce résumé traduit en français à l'Action catholique de Québec vient de paraître dans les éditions de l'Ecole Sociale Populaire.On a voulu en faire une publication à bon marché ofm de la répandre le plus possible.Elle contient 32 pages grand format, en texte serré sur deux colonnes et ne se vend que 10 sous l'exemplaire — 12 sous par la poste — 90 sous pour 10 — $1.00 franco — et $8.00 le cent — $3.25 franco.HEURES DE BUREAU De 11 à 12 h.a.m.— de 3 à 5 h.p.m.— Pas de bureau le soir Absent le jeudi Dr EDMOND PIETTE Chirurgien de Vhôpital St-Eusèbe — Joliette 35, ST-CHARLES BORROMEE NORD, Tel.: 369 L'ASSOCIATION DES INSTITUTRICES La réunion de l'Association du Personnel laie enseignant se tenait samedi, le 19 mai dernier; c'était la dernière réunion de l'année des institutrices.Mlle Denis, transmet sa joie à l'assemblée en annonçant d'heureuses nouvelles.De plus en plus, elle peut constater le besoin urgent de se grouper davantage.Aussi, ne faut-il pas oublier d'étudier à fond la doctrine syndicale.Merci très sincère à tous ceux qui de près comme de loin, ont contribué pour une large part à assurer nos succès.Merci aussi à Dieu pour la bonne entente qui a toujours régné même avec ceux qui, auparavant, se montraient un peu plus distants.Une seconde retraite fermée pour les institutrices aura lieu à la fin des vacances.Eliette Poirier, sec.CRABTREE MILLS (D.N.C.) - SOIREE RECREATIVE A L'ECOLE — En fin de semaine nos élèves présentaient un programme aussi varié qu'intéressant: chants, opérettes, pièces qui furent bien rendus.Quelle formation pour les enfants d'apprendre à se tenir et à savoir s'exprimer aussi facilement qu'ils l'ont fait cette fois.Toute notre reconnaissance aux éducateurs dévoués.NOUVELLE GARDE-MALADE -Mlle Rollando Théroux vient de terminer tout récemment son cours de garde-malade; la graduation eut lieu samedi dernier.— Nos félicitations et nous nous réjouissons du succès obtenu par l'une des nôtres.FAVORISEE DU SORT - A l'occasion de l'Emprunt de la Victoire, la compagnie, pour encourager scs membres, a fait tirer un bon de $50.qui fut gagné par Mlle Georgette Crépeau.— Nos félicitations! 1 SERVICE FUNEBRE - Est décédé le 25 mai, M.Joseph Chevalier, le service fut chanté par M.le chanoine Garceau, assisté de diacre et sous-diacre.Des messes aux autels latéraux furent dites par nos anciens curés M.le chanoine Archambault et M.H.Ferland.Au choeur M.le curé Richard et le Frère Directeur de l'Epiphanie.CEREMONIE DES ANGES - Le 22 mai, sépulture de Michel Mireault, âgé de 4 ans et 9 mois, enfant bien-aimé de M.et Mme Eugène Mireault.Nos sympathies! NAISSANCES - Le 24 mai, Joseph-Arthur-Jean-Pierre, fils de Jean-Paul Leblanc et de Emilienne Laurin.Parrain et marraine: M.et Mme Arthur Leblanc, grands-parents.— La 27 mai: Marle-Floriane-Su-zanne-Annie, fille de Gérald Leblanc et de Madeleine Perreault.Parrain: M.Eloi Perreault; marraine: Floriane Perreault.Sfre-Emmélie- de-l'Energie (D.N.C.) - BAPTEME - Le 23 mai à M.et Mme Paul Larivière (Thérèse Recette) un fils baptisé Joseph - Aza-rie - Bertrand.Parrain et marraine: M.et Mme Azarie Larivière (Posa Chaussé) de St-Côme, oncle et tante de l'enfant.MARIAGE — Le 24 mai, Lionel Desroches, fils de Louis Desroches et de Albina Ayotte, épousait Yvette La-ferrière, fille de Octavien Laferrière et de Blanche Brault.Les deux pères servaient de témoins.— Nos meilleurs voeux de bonheur aux nouveaux époux.COMMUNION SOLENNELLE - Le 10 mai, 24 enfants terminaient leurs cours de catéchisme et renouvelaient leurs promesses baptismales.TIERS-ORDRE - Le 27, le R.P.Léon Pascal Leblanc ,o.f.m., i prêchait un triduum et fondait une fraternité de Tertiaires franciscains mardi soir.ST-CUTHBERT MARIAGE A L'HORIZON - Dimanche dernier on annonçait au prône le prochain mariage de M.Edouard Morel, fils de M.et Mme Romuald Morel (Albina Fafard) avec Mlle Laurette Chaput, fille de M.et Mme Wenceslas Chaput (Marie-Lse Brizard) de notre paroisse.— Nos meilleurs voeux de bonheur.INHUMATION - Le 22 mai Mlle Florida Clément est décédée à St-Viateur.La défunte était âgée de 65 ans et fille de feu Joannès Ciment et de feu Lumina Sylvestre; après les funérailles à l'église paroissiale, l'inhumation se fit ici après le chant d'un Libera.— Nos sympathies à la famille.SE ROULE BIEN- A BON goût! .% -J TABAC À CIGARETTES CAPORAL SS L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 31 MAI 1945 Oignonnets jaunes LA LIVRE ses autorités, les parents et tous fondent sur leurs succès d'avenir.S.Exc.et les deux médecins qui ont parlé ont fait allusion au nouvel hôpital et fait remarquer qu'il faudra plus de gardes-malades -dans ce temps-là, et qu'elles bénéficieront do l'amélioration des conditions nouvelles.Les élèves de l'Ecole des g.-ni.exécutèrent aussi de jolis chants.Voici la liste des diplômées: Mlles Céline Albert, de St-Gabriel de Brandon; Marguerite Lord, de Ste-Marie-Salomé; Stella Lamarche, do Ste-Julienne; Victoire Perreault, de St-Aiexis; Rollande Théroux, de Crabtree Mills; Jacqueline Desrosiers, de Joliette; Thérèse Lincourt, de St-Bar-thélemy; Marcelle Gélinas, de Mas-kinongé; Marie-Reine Majeau, de Joliette; Rita Robert, de St-Alexis; Jeanne Rivest, de Joliette.Fête-Dieu au Christ-Roi / PARCOURS DE LA PROCESSION Rues Papineau, St-Charles, Précieux-Sang, de l'Entente, Lévis, St-Charles, Papineau.Reposoir à l'Institut Amélie Fristel.Avis: Chambre de Commerce Oscar Landry Prochains mariages Les membres de la Chambre de Commerce Jr sont priés de se rendre à l'hôtel de ville vers 6 heures pour la procession de la Fête-Dieu.Sous-diacre LA PHARMACIE LA MIEUX ASSORTIE DU DISTRICT 457, N.-Dame, Tel.: 228-229 JOLIETTE Assemblée à Berthierville On nous informe qu'un grand ralliement aurait lieu dimanche, 3 juin à 2 hres p.m.à Berthierville, dans le parc en face de l'église, en faveur de M.J.-E.Hamelin, candidat progressiste-conservateur: le principal orateur sera l'hon.William Tremblay.Les électeurs auront l'avantage d'entendre un clair exposé de la doctrine de John Bracken.(Comm.) On annonce le mariage de Mlle Yolande Marchand, Fille de M.Mme Hormisdas Marchand, avec M.Jean-Theo.Picard, Fils de M.Frank* Picard et de Mme Picard, décédée.La bénédiction nuptiale leur sera donnée dans la plus stricte intimité le j samedi le 9 juin, à 7.h.40, en !a cathédrale de Joliette.— Pas de fa re-part.Samedi le 26 mai.le R.P.Marie-Luc, c.i.c., (Cistercien de l'Immaculée-Conception) recevait des mains de Son Exc.Mgr Douville, évêque de St-Hyacinthe, l'Ordre du sous-diaco-naî.Le Rév.Père Marie-Luc, c.i.c.(Jean-Paul) est le Fils de M.et Mme L.-P.Crépeau de Joliette.Sincères félicitations.Chez les gardes.(suite «le la première page* M.le Dr Geoffroy présenta le programme et ceux qui Figuraient, souhaita fS bienvenue et distribua les compliments aux nouvelles gardes-malades, à leurs parents et à l'hôpital.Un programme musical de grande tenue fut exécuté par M’!e Yolande Piette.M.le Dr J.-E.Forest, dans une conférence bien bâtie félicita les nouvelles gardes-malades et établit que les gardes-malades qui sortent des petits hôpitaux sont tout aussi bien préparées que celles qui foitent des grandes ecoles des grandes yilles.Dans nos petits hôpitaux, comme il n'y a pas beaucoup de spécialisation elles | voieni une grande variété de cas et de malades, puis comme elles sont! moins nombreuses elles sont plus sui-; vies par leurs professeurs, médecins! et religieuses, avec lesquels elles sont presque continuellement en contact professionnel.Garde Marguerite Lord, l'une des nouvelles diplômées, se Fit l'interprète de ses compagnes pour remercier ceux et celles qui ont contribué à leur formation et dire les sentiments qui s'imposaient à l'égard de l'Alma Mater.S.Exc.Mgr Papineau félicita les nouvelles gardes de leur très bons succès, de leur bonne conduite, leur donna de paternels conseils et exprima les espérances que l'hôpital et Mlle Yvette Talbot, Fille de feu Ar- j thur Talbot et de dame Angélino | Deschesne, de Joliette, unira sa destinée à M.Marcel Bourget de Mo r* réal, Fils de M.et Mme Arsène Bot get, décédés, le 2 juin prochain.$ Exc.Mgr l'Evêque bénira le mariage | à 7 h.30, dans la plus stricte intimi 6 A VENDRE l n lumbar sitin'* à la station urs à 117, St-Paul • .• Nos Étudiantes préparent le repas le nos étudiants ee congrès j dernier ii » !• * V, ; » i' 6,600 • AVIS AUX CULTIVATEURS Cheval reproducteur Canadien enr«*gi*-tré No 690, Qgé «h* 3 ans «•! pesant 1.150 lb«.Condition* ordinaire*.S’adresser à ROGER KO Y, Spjacques, Co.Montcalm — Pas responsable «les accident!.31 m.3 f.p.SANDWICHES On sait que Tarzan Gaston Pelland fait des milliers de sacs de patates frites r é g u I ièrement, mais on ne savait pas qu'il faisait aussi des "sandwiches" sur une si grande échelle.• MAISONS A VENDRE Hue St-Louis: 1 h»gis avec terrain vacant.— Kue St-Cli*-Uorroméf*v 2 logis.K ne I anaudière: 2 logis.— Hue Beaudry: 2 logis.— Hue St-Viatcur: 2 logis.Hue St-Marc: 2 logis.— Hue St-Marc: 2 logis.— Hue St-Antoine: 3 logis.• Hue Flamand: 2 logis.— Hue St-Antoi-ne: 1 logis.— Village St-Fclix: 1 logis, gram! terrain, poulailler.— Village St-Félix: 2 logis, maison en brique*.— Village de Hawdon: 4 logis.— A Joliette: 1 terrain, rue Hirhard.— A Joliette: 3 terrain*, rue Archambault.S’a«lre»*er à J.-ULRIC Cl I A PUT, 418.rue St-Viat.ur Joliette.Tél.: 731.• A VENDRE Bel emplacement, l arpent carré» tout bien bâti en neuf, maison 8 appartements poulailler 18 x 26, boucherie 20 x 30, porcherie 18 x 20, près de la grande route.S'adresser à M.J FAN-BAPTISTE FORGET, Notre-Dame de Lourdes.21 m.3 f.0 On le voit sur cette vignette en compôgnie • d e gentilles demoiselles préparant le repas du congrès des étudiants qui eut lieu jeudi dernier.— 2,200 étudiants ont dîné dans le parc Lajoie.Prochainement soit le 17 de juin, Tarzan Gaston Pelland servira le dîner aux dames qui assisteront à la Journée Apostolique qui aura lieu à Joliette.A cette occasion des milliers do dames sont attendues de toutes les paroisses du diocèse.ENCAN LUNDI, LE 4 JUIN 1945 à 10 hres a.m.chez Alfred Lane 3ème RANG, Rawdon A vendre tout le roulant: 4 chevaux, 10 vaches, 2 truies engraissées avec petits, écrémeu-se, attelages, voitures d'été et d'hiver, éleveuse à poulet, pou-lots, etc., etc.Photo George* Marion, Joliette.TEL.: Rur.603 Hé*.60 Dr Joffre Pouliot D.I).S.Chirurgien - dentiste 126, RUE ST-PAUL, JOLIETTE Près «lu Clifitruu Windsor \ ( J ^ I*ost-gi odué de New-York, Hayons X Traitements électriques - Dr Rosaire MASSE, m.d.CHIRURGIEN à l'hôpital Saint-Eusèbe 434, RUE MANSEAU — Téléphone 389 — Assortiment complet de produits pharmaceutiques ROGER LORD Pharmacien - chimiste L’EPIPHANIE, P.Q.— Téléphone: 14 — VOL.XXXIII - No 17 JOLI EUE, JEUDI 31 MAI 1945 Nos compatriotes de ont besoin de ne UN FAIT Plus de cent cinquante-deux mille Canadiens de race française et de religion catholique vivent actuellement dans les trois provinces du Manitoba, de la Saskatchewan et de l'Alberta.Ce sont des descendants des premiers découvreurs, des fils du Québec qui ont émigré, des parents, des amis de plusieurs d'entre nous.Dispersés dans 175 paroisses dont un certain nombre il est vrai sont exclusivement françaises, ils forment autant d'îlots perdus sur un immense territoire habité par deux millions quatre cent mille citoyens d'origines diverses, de langue anglaise en grande majorité et de religion protestante pour une très forte proportion.Sept évêques de langue française, 550 prêtres, également de langue française, de vaillantes communautés religieuses, des associations d'éducation florissantes, quelques deux mille écoles, dispensent à cette population française la religion avec renseignement français et les nobles traditions attachées à la foi catholique et française.De sorte que les nôtres ne manquent pas dans l'ensemble de ce qu'il faut de dévouement et de générosité pour se maintenir catholiques et français.UN PROBLEME ANGOISSANT Tout cela paraît beau.Il semble que les nôtres de là-bas pour peu que des conditions économiques les favorisent, se trouvent, malgré leur éloi- j gnement de Québec, dans une atmosphère religieuse et française qui les garde et les protège.Il n'en est pas ainsi.Car même si l'histoire des provinces des Prairies fut pendant un siècle, exclusivement française, même si au moment de la Confédération, la minorité française catholique s'est vue octroyer des droits d'égalité avec la majorité anglaise partagée par les sectes protestantes, le temps vint où la persécution s'ouvrit contre les nôtres.Suppression du français dans les écoles, bannissement de l'enseignement de la religion dans ces mêmes écoles avec alternances de sévérité outran-cière et de mince tolérance, suivant le fanatisme plus ou moins prononcé des dirigeants de ces diverses provinces.Les descendants ces explorateurs et des découvreurs du pays payent avec de durs sacrifices des bribes d'une liberté qu'on leur marchande en terre par excellence de la liberté.Nos compatriotes de l'Ouest ont en leur faveur le droit du premier occupant, des textes constitutionnels, la justice et le bon sens, leur infaillible loyauté.Ils ont contre eux de n'étre qu'une minorité en face d'une majorité bien souvent hostile.Après des années de luttes, un régime de tolérance s'est établi sous le règne de la neutralité religieuse et de l'unilinguisme anglais.De guerre lasse, les pouvoirs publics ont fini par reconnaître au moins dans leur coeur sinon dans leurs actes le fait français dans l'Ouest canadien.Les nôtres, malgré tout continuent de parler français et de professer la religion de leurs pères.La situation n'en reste pas moins tragique car c'est au foyer maintenant que la lutte s'est ouverte.Non pas qu'il ait faibli par désagrégation interne, déchéance de l'autorité paternelle, relâchement de l'esprit de foi chez les parents, non; mais un ennemi puissant et infatigable s'infiltre dans chaque maison, ou peu s'en faut, surtout dans les grands centres.Il s'agit de la radio anglaise à mentalité protestante et souvent athée.Sans s'en apercevoir les catholiques français s'abreuvent à ces sources empoisonnées et finissent hélas par en prendre quelque chose puis beaucoup de mal.Dès les débuts de la radio les chefs français de l'Ouest se sont émus.Ils entreprirent une campagne laborieuse qui aboutit à quelques émissions françaises coûteuses; un peu plus tard quand la question des deux langues à la radio se posa devant le gouvernement fédéral, on admit le principe, mais en fait on limita le bilinguisme à la province de Québec.Les six cent mille anglais de notre province eurent leurs émissions, leurs postes sur le réseau de l'Etat tandis que les huit cent mille Canadiens-français en dehors de Québec durent livrer une dure bataille pour obtenir enfin quelques miettes.Voilà comment les nôtres sont traités.UNE BRILLANTE SOLUTION Or ça ne pouvait durer ainsi.Les Associations Nationales de l'Ouest portèrent leur problème devant le public tant de l'Est que de I Ouest.Le sentiment patriotique des nôtres toujours en éveil là-bas, toujours capable de se réveiller ici l'emporta sur toutes les craintes, les préjugés.Et voici qu'il y a quelques mois, après bien des démarches, un projet gigantesque prenait pied dans l'Ouest: l'établissement d'une radio française avec postes d'émissions au nombre de quatre dissiminés dans les trois provinces des Prairies.Le projet reçut les faveurs du public.Déjà l'Ouest a atteint I objectif de $150,000 qu'il s'était fixé, l'Est doit répondre d'une somme égale et la radio vivra.Récemment Son Exc.Mgr Cabana, archevêque coadjuteur de St-Bo-niface, accompagné de M.Raymond Denis, venait en tournée de propagande dans notre province.Il s'opère des miracles sous leurs pas.Le Collège de l'Assomption a versé en quelques jours la somme merveilleuse de $350.00.Ce coup de filet encouragea les valeureux prédicants qui sen vont maintenant frapper aux portes de nos foyers, dans une organisation dont vous entendrez bientôt parler plus en détail et qui a été confiée à nos Chevaliers de Colomb.Nos compatriotes de l'Ouest ont besoin de nous.D'ailleurs n'oublions pas que la sauvegarde de notre religion et de notre langue là-bas est une force puissante pour notre propre sauvegarde ici.Ensemble et vive la radio ouest français! Léo FOREST, Médecin de garde A JOLIETTE DIMANCHE LE 3 JUIN Dr C.Roussin 131, St-Chs Borr.Tel.139 Remerciements de la J.E.C.et de la J.E.C.F.Décès de M.l'abbé Antonio Mandeville M.l'abbé J.-Antonio Mandeville, curé de Lemieux, diocèse d'Ottawa est décédé subitement dans l'automobile qui le conduisait chez un médecin, la semaine dernière.Né à St-Paul de Joliette, le 9 septembre 1889 de feu M.Louis Mandeville, -sacristain, et de Rose Rivest, il étudia au Séminaire do Joliette, fut ordonné prêtre le 22 novembre 1914 par Mgr G.Gauthier.Il fut successivement vicaire à la cathédrale d'Ottawa, desservant do Curran, puis de Pointo-au-Chênc, vicaire à Fasset, curé de Calumet puis desservant do Plantagenet et curé de Lemieux.Un deuxième service fut chanté à St-Paul par M.l'abbé Ernest Coutu, curé do St-Janvier, assisté des abbés Dom.Desjardins, vicairo à Cassel-man et Eug.Dumontier, du Séminaire.Au choeur: le R.P.Ernest Aubin, sup.du Séminaire, M.le curé C.-O.Valois, lo R.P.Provenchcr, s.s.s., le R.P.Cloutier, c.s.v., les abbés O.Gérais de Lesage, Mathias Piette, do Crabtree, G.Marsolais et E.Parent.Parmi ses parents l'abbé Mando-ville laisso une belle-soeur Mme Dr J.-B.Mandoville, de Montréal.Le Canada et les missions Le Congrès étudiant de jeudi dernier a remporté un franc succès.De tous les coins du diocèse de chaque école, de chaque paroisse, des étudiants et des étudiantes sont venus à Joliette; ils ont chanté la dignité de leur métier et la noblesse de la mission étudiante; et ils sont retournés dans leurs écoles, collèges ou couvents, plus conscients de leur force et convaincus davantage de la beauté de leur métier.Ce succès est dû en partie à l'excellente organisation technique du Congrès c'est-à-dire à la précieuse coopération d'un très grand nombre de personnes et d'institutions.Son E.Mgr J.-A.Papineau, par son message officiel à la J.E.C.nous a permis de mener à bonne fin certaines démarches très importantes; sa participation active au Congrès donna un cachet beaucoup plus officiel à nos manifestations étudiantes, M.le cha-nohè Caillé, notre directeur diocésain de l'Action catholique nous a fourni appui et encouragement.Le Conseil de la Cite de Joliette par sa généreuse souscription et par la coopération active de son corps de Police a fait lui aussi sa large part.Nous devons encore des remerciements à Messieurs les Chevaliers de Colomb, à nos professionnels, nos industriels et nos commerçants du diocèse qui ont collaboré financièrement à l'organisation; de même au groupe d'étudiants et d'étudiantes de la ville qui à tour de rôle ont prêté généreusement leur concours soit pour préparer le repas soit pour en faire la distribution au Parc Lajoie.Les responsables d'usine et nombre d'autres personnes, au moyen de sifflets et d'instruments de toutes sortes ont salué l'arrivée des congressisistes.Le Secrétariat des Syndicats nationaux et de l'Action catholique a été mis gratuitement à notre disposition.Les citoyens de Joliette ont pavoisé leurs demeures et nous ont manifesté leur sympathie.Il ne faudrait pas oublier non plus la somme de préoccupations occasionnées aux autorités de nos maisons d'enseignement du diocèse par les préparatifs du Congrès et le transport des étudiants à Joliette.Et que dire du magnifique entrain et de l'esprit de discipline de' étüdiants.Ce rappel un peu bref explique pour une bonne part le succès de notre Congrès diocésain et nous sommes heureux de remercier bien sincèrement toutes les personnes qui y ont droit.Les Comités de la J.E.C.et de la J.E.C.F.: Thérèse Laporte.Henri Bordeleau.TROIS SOUS LE NUMERO Plus de 5,000 étudiants envahissent Joliette De I inédit à Joliette — La cathédrale se remplit — Le marché et l'hôtel de ville pris d'assaut — Démonstrations à I aréna — Discours et sketches — Directives de S.Exc.à la jeunesse étudiante.Jeud.dernier Joliette a vu ce que jamais elle n'avait vu, et ce jamais-vu est, cette fois, indiscutablement vrai.C'était le congrès diocésain des étudiants, préparé par la J.E.C.diocésaine en vue du congrès national qui O'jra lieu à Montréal le 25 juin prochain.Le premier événement du jour fi*, certes, le soleil radieux qui bri1 a le matin à bonne heure, qui s'en brouilia un peu pour le petit déjeûner, mais reparut plus vaillant au m lieu du matin.Que l'on comprenne les angoisses des étudiants de tout ie diocèse! II avait tant plu depuis si longtemps et s'il fallu que le congrès tombât un jour de pluie.Partout !'on priait pour avoir du beau temps, et le bon Dieu exauça ses enfants.Il ne faut pas désespérer de l'avenir.Dès le matin, de tous les coins du | diocese, par toutes les portes de la ville où ils étaient reçus par des constates improvisés et costumés et qui firent tout le jour un grand et beau trava ’, les étudiants prenaient Joliet-! te d'assaut.Partout nous entendions rires et chants et nous voyions passer une belle jeunesse très gaie, enthousiaste et attachante.Le congrès débuta à la cathédrale où S.Exc.Mgr Papineau célébra la messe.La cathédrale se remplit à pleine capacité.Les jeunes chantèrent de grand coeur des chants dont la puissance et la grandeur impressionnèrent tous les heureux témoins.M.l'abbé P.-Chrysologue Bonin, aumônier diocésain de la J.E.C.prononça le sermon de circonstance, après la messe, sur la fierté étudiante, thème qui a été à maintes reprises développé dans notre journal, en préparation du congrès.Apres la messe qui eut lieu à 10 heures, ce fut l'heure du lunch.Ils mangèrent peu et rapidement, à ce que nous vîmes, nos étudiants, car à midi ou peu s'en faut, la Place Bourget commençait à se garnir de jeunesses qui avaient quelque chose à faire pour le grand public.Vers une heure la grande Place depuis la rue Notre-Dame jusqu'à la rue St-Viateur était couverte d'étudiants, et des milliers d'autres bordaient la Place, circulaient en ville où la plupart ont des parents et des amis.Les étudiants formèrent trois chaînes vivantes et immenses autour du marché et de l'hôtel de ville qui entouraient ainsi de leurs bras.Du haut du balcon de l'hôtel de ville qu'ils entouraient ainsi tallé, l'on dirigeait le jeu.Et les jeunes dansaient et chantaient dans un ordre que le temps seul réussit à arrêter et ici et là d'autres rondes se formaient et l'enthousiasme était nouveau et unique en son genre.C'était vraiment la jeunesse exubérante, la jeunesse qui chante, qui espère, qui trépigne de joie, la jeunesse qui s'amuse entre la prière et le travail, ia jeunesse telle que nous la fait la J.E.C., la jeunesse que nous aimons ‘ et qui nous sauvera.Dans la joie, le travail et la prière, dans le sain enthousiasme emparons-nous de notre jeunesse, formons-la pour demain et nous ne compterons pas en vain sur elle.Dans la ville, nombre de personnes, la Cité elle-même avaient pavoisé en l'honneur de nos enfants.C'est une belle et aimable visite que nous recevions et la joie et l'enthousiasme régnaient dans la ville.Après les rondes autour du marché, les étudiants et étudiantes se dirigèrent sur l'aréna qu'ils remplirent à pleine capacité d'une jeunesse (a suivre à l’intérieur) Deux assemblées à Joliette I - POUR Me G.-E.LAPALME Il — POUR M.NEVEU manuel est le R.P.Beaudry, d'après Dimanche après-midi, une autre ''Ecrivains et artistes du P.Charle-assemblée a eu lieu à la salle du bois.marché, mais cette fois ce fut pour le Le P.DeGrandpré demande aussi candidat progressiste - conservateur, des renseignements sur un volume ou M.Damien Neveu, ayant comme chef une brochure de l'abbé Baillargé: Samedi dernier, plusieurs milliers M.John Bracken.L'assemblée était Moyens d'action du Père Beaudry.Il d'auditeurs, venus de tous les coins sous la présidence de M.Zénon Bel-; en es* question de la vie du Père du comté de Jolieîte-L'Assompîion- lerose, M.William Tremblay a été Beaudry, mais on n'a pu retrouver ce Montcalm, ont envahi notre ville pour l'orateur principal.Il a réfuté les *rava^ de M.Bailiargé.accusations adressées à son parti et | M.le chan.Bonin ouvre ensuite le il a vanté les avantages qu'auraient cartable de Sfe-EÜsabeth et nous lit les cultivateurs à appuyer l'un des quelques documents de 1847.entendre des orateurs porter la parole en faveur du candidat officiel du parti libéral Me G.-E.Lapalme.L'assemblée était présidée par S.Hon.le Maire de la ville, M.J.-A.leurs.Il expliqua les différents points du programme progressiste - conser- Boisvert.Sur l'estrade on remarquait vateur, en appuyant sur une devise l'hon.Sénateur et Madame C.-E.de son Parti 9ui bonne à tous une Ferland, le candidat Me Lapalme et Part é9a,e des responsabilités et des 53 dame, l'hon.Joseph Jean, sollici- avantages.("Equality of opportunit-teur général, un grand nombre de ies for °11") Cette devise apparaissait dames et plusieurs citoyens en vue en anglais seulement au bas d'une 192 Canadiens, soit 51 prêtres, 24 frères et 117 religieuses, d'après les renseignements reçus, sont partis en 1944 pour les champs missionnaires du Canada et de l'étranger.Ils représentent 1 membre du clergé séculier, 10 communautés de prêtres, 3 de frères et 17 de religieuses.117 sortent de la province de Québec.Les départs missionnaires, qui avaient beaucoup diminué depuis la guerre et avaient même en 1942 atteint le bas chiffre de 119, ont maintenant tendance à reprendre le taux normal: 188 en 1943, 192 en 1944.Cette dernière année, 66 sont partis pour les missions du Canada et de l'Alaska, 41 pour l'Afrique, 8 pour l'Australie et 54 pour l'Amérique Latine.Trois faits à signaler, 8 soeurs Franciscaines Missionnaires de Marie ont ouvert une nouvelle mission en Australie.Les Soeurs du Bon Pasteur de Montréal reprennent leur envoi de sujets dans les missions de l'Amérique Latine que des Canadiennes avaient fondées, en 1871, dans des circonstances évidemment providentielles.Le nombre des apôtres se dirigeant vers l'Amérique Latine s'accroît; cinq communautés y font de nouvelles fonda- Denise Bélanger Dans notre dernier compte-rendu concernant le concours de piano tent lo 19 mai à l'Institut pédagogique sous les auspices des Religieuses de la Congrégation de N.-Dame, nom a été oublié parmi les jeunes demoiselles de Joliette qui y ont pris part, section A.Il s'agit de Denise Bélanger, Fille de M.et Mme J.-F Bélanger, à qui nous offrons nos félicitations.tions: les Missions Etrangères de Scarboro dans l'île de Saint-Domingue,- les Pères de Sainte-Croix et les Soeurs de Sainte-Anne à Haiti, les Franciscaines au Pérou .et les Dominicains au Brésil.Ce flot grossissant de nos apôtres vers l'Amérique Latine ne peut que! nous réjouir.Il répond à un besoin pressant.Les 125 millions d'âmes de ce coin du globe, la plupart catholiques, n'ont qu'un prêtre pour 8,000 individus.Engourdis qu'ils sont dans une religion plus faite de traditions séculaires que do convictions, ils sont une proie facile à la propagande protestante, intense qui s'y est donné rendez-vous depuis que la guerre lui a fermé l'Orient.Bulletin do l'Union missionnaire du Clergé.¦ - SAINTE-JULIENNE Prompt rétablissement à Mme Adel-niard Bertrand hospitalisée à l'hôpital Ste-Justine pour une opération.des trois comtés.Me J.-P.Malo ouvre l'assemblée, t n donnant le programme de la soiree.Puis S.Hon.le Maire présente Me U.Bourgeois qui à son tour présente le candidat en termes choisis et élogieux.Me Lapalme vient ensuite et avec son éloquence reconnue, parle pendant plus de deux heures.Après avoir remercié l'hon.Joseph jean, d'être venu appuyer sci candidature, félicite la foule et répond avec des mots aigres-doux aux accusations que ses adversaires lui ont portées lors de assemblée du 13 mai, à l'aréna en faveur du candidat indépendant M.Paul Brien.Il accuse l'Union nationa-e de venir s'immiscer dans la politique fédérale.Il accuse spécialement ! hon.Ant.Barrette, ministre du Travail, Me M.Tellier et M.V.-S.Char-trand, tous trois députés au provincial peur les comtés de Joliette, Montcalm et l'Assomption respectivement, d'obéir à un "maître" comme M.Duplessis, et il les qualifie de "suiveux" de ce dernier.Dans la suite, Me Lapalme explique les circonstances qui ont amené la conscription et la crise parlementaire que l'hon.M.King a eu à essuyer en novembre dernier.Et l'orateur termine en demandant à ses auditeurs qui ils préfèrent: King ou Bracken.La foule a plusieurs fois manifesté en faveur du candidat en coupant son discours de vifs applaudissements.L'hon.Joseph Jean, solliciteur général du Canada, a fait l'éloge du candidat officiel puis il énumère les raisons de conserver le parti libéral au pouvoir, avec M.King comme chef, parce que ni Bracken ni Codwell ne peuvent gouverner avec autant de sûreté.Il dit un mot de l'un dos chefs du Bloc Populaire, M.Hou-de et émet l'opinion qu'avec un tel chef, le pays sera conduit aux portes de l'anarchie.Et il termine son discours en proclamant que le Canada a pris la tête des petites nations et a conquis une certaine indépendance politique, indépendance que mettra à profit le gouvernement libéral en prenant le pouvoir au lendemain do l'élection.photographie du chef conservateur épinglée sur la table du président dans la salle).Avant de clore l'assemblée, Me Paul Lafontaine, organisateur de ce parti pour la région de Montréal, invita les auditeurs à voter pour M.Neveu, de préférence à tout autre candidat, parce que c'est le candidat officiellement choisi pour représenter le parti des trois comtés, qu'il soit élu ou non.SOCIETE* HISTORIQUE Vendredi soir le 25 mai, la Société Historique tenait sa réunion mensuelle sous la présidence de sir J.-M.Tellier.Etaient aussi présents: MM.les chan.Wilfrid Caillé et Orner Bonin, les RR.PP.M.Robert et M.deGrand-pré, c.s.v., MM.les abbés G.Coderre, François Lanoue et Orner Valois, M.le magistrat Gérard Denis, M.le notaire Ferland et M.le Dr A.Geoffroy.Après la lecture des minutes de la dernière assemblée M.Gérard Denis montre à ses confrères un petit volume précieux: Appendix D Canadian Archives 1787, publié en 1904.C'est un relevé des archives qui existaient en 1787.Par le moyen de ce relevé ou rapport les historiens peuvent être guidés dans leurs recherches.Nous y voyons que de 1788 à 1791 un notaire Joliette pratiquait sa profession à St-Thomas de Montma-gny.Alors il s'agit du père de notre fondateur de Joliette, Antoine Joliette, époux de Catherine Faribault.L'hon.B.Joliette naquit à St-Thomas en 1789.Le R.P.DeGrandpré présente à ses confrères un "Manuel de la Confrérie du Coeur de Jésus" à l'usage des collèges et pensionnats, publié à Joliette en 1877 (typo.Manseau, rue St-Charles Borromée).Les membres de cette confrérie se cotisaient et faisaient chanter une messe de requem par mois pour les âmes."La Voix de l'Ecolier", 1 janv.1878, parle d'une semblable confrérie et M.Tellier se rappelle qu'à cette époque, le R.P.Beaudry, après un voyage en Europe, commençait à promouvoir la dévotion au Sacré-Coeur.L'auteur du Déclaration publique Le Conseil Administratif de la Corporation des Agronomes de la Province de Québec, réuni à son siège social, à Montréal, le 24 avril 1945, a adopté à l'unanimité une résolution concernant la taxation des coopératives.Dans cette déclaartion, la Corporation, qui est membre du Conseil Supérieur de la Coopération, se déclare publiquement solidaire des décisions prises et des actes posés par ce Conseil dans la question de la taxation des coopératives.-f- Collège classique à Rouyn "La Frontière", hebdomadaire de Rouyn annonçait récemment qu'une classe d'éléments latins sera ouverte à l'école St-Michel de Rouyn que dirigent les Clercs de St-Viateur.Le Directeur de l'école est le R.Fr.Rioux, ancien Directeur de l'Ecole Supérieure de Joliette.Ces élémentaires latins seraient des externes et, le journal ajoute qu'un collège serait construit plus tard.Rouyn est dans le diocèse de Timmins et S.Exc.Mgr Louis Rhéaume, o.m.i., en est l'évêque.- +- ¦ Contre le vice commercialisé Les tenanciers de lieux de débauche, ont joui, sous l'occupation en France, rapporte-t-on, d'une protection dont ils ont largement bénéficié.Leur audace s'en est accrue.Et leur syndicat s'est efforcé de faire insérer dans les plans de reconstruction des villes sinistrées des 'quartiers réser vés".Ils avaient déjà réussi en quel ques endroits quand l'opinion publi que s'est émue.Et elle vient d'obte nir une mesure d'interdiction générale Le ministre de la Reconstruction M Dautry, d'accord avec le ministre de la Santé, M.François Billoux, a for mollement prohibé la reconstruction dans les villes sinistrées des maisons de tolérance et, a fortiori, des quartiers réservés.Le Témoignage chrétien de Paris, à qui nous empruntons cette information conclut: "Les cités nouvelles qui sortiront demain de nos ruines ne connaîtront pas la honte de la débauche organisée, tarifée et patentée.Voilà un prmeier succès. L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 31 MAI 1945 (À, •1/r -ntcur' LlX LE CAFÉ QUI A RAISON ?Un marchand de tabac de la rue Saint-Denis a Montréal, dans une conversation avec un de ses clients, disait l'autre jour: "Je crcis vraiment à cela, un monde meilleur.Il est impossible qu'on revoie des jours aussi sombres.J'ai confiance à 'a jeunesse pour bâtir un monde mei ’eur.Us sont bien partis en tout cas'".le client ne pensait pas de la sorte: "Les jeunes ne feront pas mieux que nous.Ce sont des enfantillages.Ils parlent beaucoup comme nous, mais agissent peu.Nous en avons vu des beaux mouvements qui promettaient beaucoup mais fHissaient par tourner à rien.Nous en avons eu nous aussi de l'enthous asme! Ils en reviendront!" Qui a raison?Où trouve** des documents, des témoignages0 La J.E.C, à l'occasion de son congrès, offre au public un magnifique documentaire i lustré de 75 pno-, tos sur la jeunesse nouve e des écoles.Il ne s'agit pas de discours mais’ de faits vécus.En vente à la Centrale de la J.E.C., 430 est, rue Sherbrooke, Montréal 24 , P.Q.Prix: 15 sous.// Nos Collèges sont riches // "Nos Collèges sont riches!", entendons-nous dire assez souvent par des gens bien intentionnés mais qui i ont l'habitude de juger par les apparences extérieures."Nos Collèges sont riches!", tel est aussi le prétexte invoqué par quelques-uns pour ne pas avoir a déiier les cordons de leur bourse.Et cependant, pour celui qui veut s'arrêter quelques instants à étu- dier la situation financière de nos collèges classiques, il apparaît clairement que ces collèges, non seulement ne sont pas riches, mais qu'ils doivent pour vivre et progresser accomplir des sacrifices quelquefois héroïques.La plupart des colleges classiques qi ont été tondes dans notre province depuis 1800 doivent leur existence, on le sait, au prosélytisme d'un membre du cierge canadien-français ou a l'initiative d'une communauté religieuse.C'est ainsi qu'ont surgi tour a tour les Séminaires de NicoJet ,1803 , de Saint-Hyacinthe (1811), de Sainte-Thérèse 1825, de Sainte-An-ne-de-la-Pocatière U 829), de l'Assomption 1832 et notre Col ege de Lévis en 1853.Les fondateurs ce ces maisons de haute eu *ure intellectuelle et morale ne possédaient certes pas la richesse matérielle nécessaire pour édifier de somptueux bâtiments.Mais ils avaient tous cependant, comme Mgr Joseph-David Déziel, fondateur ce notre Alma Mater, I envergu-.re d'esprit, la fermeté de caractère et la richesse de coeur indispensables pour l'élaboration de ces grandes oeuvres.Nés dans la pauvreté et le sacrifice, nos col eges se sont ensuite maintenus et ont grandi grâce au patriotisme et au zèle éc'airé des prêtres et des religieux qui se sont succédés dans ces étab'issements.La grande richesse de nos collèges dans le passé a donc été une richesse morale d'une fécondité merveilleuse.Quant à la richesse matérielle, on peut se demander comment nos col-èges auraient pu l'acquérir ou l'amasser?La pension des élèves! Depuis quelques années, le prix de cette pension a été porté à $250.00 par année, c'est-à-dire pour les dix mois de l'année scolaire.Au niveau actuel du coût de la vie, cette somme couvre à peine les frais encourus pour la nourriture et le logement.Quel maître ou maîtresse de pension consentirait à loger et nourrir un jeune homme pour $25.00 par mois, dans nos villes?Et l'instruction qui est donnée par surcroît! Quel maître ou professeur laie voudrait assumer la tâche d'instruire la jeunesse dans les mêmes conditions matérielles que les professeurs de nos collèges?Les institutions anglaises d'un caractère analogue demandent à leurs élèves, en moyenne, $450.00 à $500 par année.Et pourtant quelques-unes de ces maisons sont par ailleurs très richement dotées par des anciens élèves eu des compatriotes à l'esprit philanthropique.Mais, me direz-vous, certains de nos collèges ont également reçu ou reçoivent encore de ces dons substantiels, sous forme de dotations ou de legs.Dans nos maisons d'enseignement, ces sommes lorsqu'elles ont été versées, n'ont pu malheureusement être accumulées pour former un capital solide: elles ont servi à la construction de bâtiments nouveaux pour abriter les eîèves qui se présentaient en nombre toujours grandissant.C'est ainsi que notre Collège a pu édifier, en 1923, cette aile nouvelle dite "des Anciens" et c laquelle il manque encore son prolongement nécessaire qui sera cette *'ois, nous l'espérons, "l'aile du Centenaire".Les revenus ordinaires de nos collèges sont donc nettement insuffisants pour leur permettre de boucler un budget de plus en plus obéré.Si les directeurs de ces institutions don* nous sommes justement fiers veulent continuer à disperser l'enseignemen* à toutes les classes de notre population — qui ont un droit égal au bénéfice de l'instruction, — ils ne peuvent pas augmenter le prix de la pensoin proportionnellement aux besoins financiers de leur maison.I leur faut donc trouver ailleurs les revenus nécessaires pour maintenir leur enseignement c un niveau adéquat et assurer aux jeunes gens confiés à leurs soins, non seulement une nourriture et un logement convenables mais encore des conditions matérielles et hygiénique: mieux adaptées à la période de croissance et de développement de l'adolescent.Les parents exigent à bon droit, que l'on sauvegarde la santé de !eurs enfants et qu'on forge en même temps leur esprit et leur corps pour les luttes de la vie Si l'on veut que nos collèges puissent remplir ces exigences, c'est à nous de leur en donner le moyen, financièrement.Canadiens français, nos collège: classiques — ces forteresses de vertu et de savoir, comme on les appelle — sont indispensables a notre survival, ce ethnique: il est donc de notre în- KL SURVEELLE LA CUISSON DU CHAUDRON n t Uceo'! * m & 105 moulins à travers le Canada Dan* le* pulpcries disséminées à travers !e Canada, plus «le 37,000 Canadiens font leur part pour aider à répondre aux besoins urgents de la guerre.Ce travail «le guerre aidera au*î»i à maintenir l’industrie en activité en temps de paix, alors que l'embauchage aura encore une très grande importance pour les Canadiens.C’est un "cuisinier" fort occupe, car il reçoit des commandes des quatre coins du monde.Le ’’chaudron” dont il se sert est un vaste digesteur dans lequel entrent, sous forme de copeaux, de formidables quantités de Lois.La cuisson s’y poursuit jour et nuit.Il faut à un monde en guerre d'immenses quantités de pulpe, papier et carton et, sous ce rap|>ort, le Canada contribue pour une large part à répondre aux besoins sans cesse croissants des pays libres.D’un bout à l’autre du Canada, les moulins à papier font ’’cuire” des millions de tonnes de pulpe.Les ’’chaudrons” ne doivent pas chômer pour que leur production de ces produits essentiels soit maintenue au maximum.4c 80 rotnpa|ni?f, franJra et petitra, avec 10'» moulina d’ua orfan à l’antre.* L’lXDUSTRIE CANADIENNE se IA Pulpe et du Papier O ii r* VU y.L HEURE DU CR/ME Les rues mal éclairées favorisent les délinquants, les cambrioleurs, les criminels de tous genres.Elles entraînent en outre maints accidents, maintes réclamations en dommages contre les corporations municipales et les corps civiques.Bien qu’une ville ne doive jamais compter sur l'illumination des vitrines pour éclairer ses rues, les marchands peuvent collaborer au bien-être de leurs municipalités et assurer davantage leur propre prospérité en éclairant bien leurs magasins.La vitrine reste encore la meilleure annonce d un commerce.Une vitrine bien éclairée donne, le soir, le même rendement que le jour.Si vos marchandises valent la peine d’être étalées, elles valent aussi la peine d’être mises en lumière, c’est tout à fait le cas de le dire.La Shawinigan Water & Power Company est en mesure de fournir à toutes les villes et à tous les marchands, sans obligation, des systèmes d’éclairage scientifiquement élaborés.* *rêt et de notre devoir de les doter *;enéreusement! Anciens de Lévis, Alma Mater fait actuellement appel j notre générosité: lui refuserons- nous l'aide financière dont elle a besoin pour continuer sa marche dans la voie du progrès! La réponse peut être adressée au Secrétaire-Trésorier de notre Association! Paul-Eugène GOSSELIN."L'Echo du Collège de Lévis." -4- Connaissez-vous les étudiants ?Les étudiants tiendront le 25 juin un grand congrès à Montréal.Les organisateurs entendent réunir pour cette journée plusieurs milliers d'étudiants et d'étudiantes de tous les paliers de l'enseignement, depuis la petite école de rang jusqu'à l'Université.La réponse à ces questions vous la trouverez dans le splendide magazine de luxe "Nous, étudiants!" Le titre dit assez bien la chose.Il s'agit d;un documentaire sur la classe étudiante: 38 pages contenant 75 magnifiques photos.Pas de dissertation, mais du vécu! Un vrai film.En vente à la Centrale de la J.E.C., 430 est, rue Sherbrooke, Montréal (24), P.Q.Prix: 15 sous.Rémigny Premiers de l'école No 3 de Rémigny.— Aline Champoux, 7e année,-Jacqueline Perreault: 5e année; Gisèle Dufresne: 4e année,- Aline Ayot-te: 3e année,- Marcel Desroches: 2e; Jacques Lacoursière: 1ère.-— - ¦ ?.Pour garder nos enfants à la maison AU CERCLE DES FERMIERES DE ST-LIGUORI The Shawinigan Water;& Fbwer>Company Electricité Produits Chimiques GÉNIE CIVIL • TRANSPORT • CONSTRUCTION Vous m'avez demandé à la dernière réunion de préparer une causerie.J'ai cherché un sujet intéressant comme aussi très pratique.Et, comme il est très souvent question de chercher les meilleurs moyens à prendre pour garder nos jeunes à la maison ou plutôt leur faire aimer davantage leur "chez nous", j'ai pensé qu'il serait à propos do causer do ce sujet et que toutes vous y seriez intéressées.Je crois qu'il faudrait d'abord chercher à répandre le plus de joie possible dans la famille et par co moyen leur enlever l'idée qua pour avoir des loisirs agréables ils doivent s'éloigner.Toute fermière remplissant bien son rôle a dens son coeur des trésors de joie et elle no doit pas en être égoïste il faut que tout dans la maison traduise sa joie intérieure.Bien que des nuages viennent parfois assombrir cette joie de la maîtresse de maison, il faudrait être assez ingénieuse pour faire, en tout temps, de notre maison, un nid bien chaud de cet amour familial afin que chaque membre de la famille ressente comme un regret ou coeur de s'en éloigner.Pour cela, il faut commencer quand les enfants sont encore jeunes à développer cet esprit familial par toutes sortes de petits moyens, comme d'offrir à l'occasion de l'anniversaire de naissance des enfants — comme aussi des parents — un joli gâteau décoré gaiement et à Pâques, quel plaisir de confectionner à la maison de ces oeufs de toutes couleurs, dont on garde le souvenir si longtemps! Et, que dire de ces jouets du "premier de l'An" que l'on pourrait fabriquer aussi et auxquels on devrait intéresser, des mois à l'avance, les grands garçons et les grandes filles, qui seraient heureux, il me semble de se préparer ainsi à leur future mission.Tout cela occuperait leur esprit et ferait croître de l'attachement entre les membres d'une même famille.Les jeunes filles devraient travailler à rendre le foyer plus attrayant, plus confortable avec des petites choses confectionnées par des mains au service du coeur et qui contribuent grandement je crois à garder chez-nous nos grands enfants et à faire goûter un bonheur familial qui trop souvent échappe à bien des familles.Un bon moyen aussi serait de leur faire aimer la lecture qui tout en reposant le corps sert à enrichir l'esprit.Encourageons - les, nos jeunes, à faire partie de la J.A.C., co mouvement leur fait tant do bien! Et que dire du "Cercle des Fermières".C'est là que nos dames et nos jeunes filles apprendront à devenir des maîtresses de maison dépareillées.Il faudrait que les parents s'intéressent aux jeux de leurs enfants jouent et chantent avec eux de temps en temps, ça les encouragerait, et que les jeunes s'aperçoivent que leurs efforts nous font plaisir et les aider à orienter ces efforts vers le bien commun de la famille.Quand nos gens comprendront ainsi la coopération en famille ce sera plus facile d'étendre cet esprit aux organisations paroissiales et sociales, et ce serait la vie mieux comprise, Dieu plus aimé et mieux servi.Pour finir disons que la prière en famille et le chapelet aideraient à rendre plus efficaces ces moyens.Mme Joseph MAILHOT, St-Liguori.ST-ALEXIS (D.N.C.) — 14 enfants ont fait dimanche dernier leur communion solennelle, — Plusieurs jeunes ont pris part au Congrès étudiant à Joliette.PROCHAINE SOIREE - Le 9 juin prochain, à 8 hres p.m., aura lieu à la salle une grande soirée récréative avec attractions diverses et un concert auquel participera Louis Bourdon qui chante à la radio.Le tout au profit des oeuvres paroissiales.L'on peut voir l'annonce dans une autre colonne.SEPULTURE - Le 21 mai, à St-Roch est décédé Mme Ovila Ricard (Evélina Riopel) à l'âge de 70 ans.Le 24, M.l'abbé A.Riopel, vicaire à St-Cuthbert officiait au' service chanté ici.Elle laisse dans le deuil ses enfants: Hormisdas, de Saskatchewan; Alcidas, Orian, Emile, de Sf-Alexis; Lionel, de Joliette; Honorius, de Montréal; Mmes Azellus Leblanc, de Sf-Alexis; Antonio Thuot, Ozias Thuot, de St-Roch; P.-E.Wolfe, de St-Jacques; Emile Pichettc, de St-Roch; Roger Lebeau do l'Epiphanie.BAPTEMES - Le 14 mai, J.-Robcrt-Vves, enfant de G.-Albert Ricard et de Antonia Mercure.Parrain et marraine: Noel et Aline Ricard.— Le 17 mal, M.- Flore - Françoise, enfant de Floribert Allard et de Clémence Marsolais.Parrain et marraine: M.et Mme Adrien Marsolais.— Le 20 mai: M.- G.- Colette • Christiane, enfant de Gaston Laurin et de Fernande Roch.Parrain et marraine: P.-Emile Lamarche et Gabrielle Laurin.NOUVELLES GARDES-MALADES -Mlles Vitcoire Perreault et Rita Robert ont été diplômées samedi dernier à Joliette.— Nos félicitations et nos meilleurs voeux do succès.t BUREAU Téléphones < I RESIDENCE 42 175 Boite postale 100 J.-A.BOISVERT ASSURANCES GENERALES — Accidents — Maladies — Responsabilité Feu — Vie SPECIALITE: Grêle — Entreposage — Séchoir à tabac jaune — Etc.501, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE, Qué. L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 31 MAI 1945 La betterave à sucre et la température Toutes les cultures sont exposées à une foule d'imprévus dont quelques-uns sont incontrôlables.“En agriculture, il faut penser, travailler et prier, sans quoi on ne pflsse pas à travers", me disait dernièrement un bon habitant, et il ajoutait avec un air de satisfaction et de fierté professionnelle Vest ça qui fait la beauté de notre métier".En entendant cette phrase pleine de bon sens, on se cherche instinctivement une ascendance agricole.L'été dernier, la sécheresse détruisit nombre de cultures; cette année, le même sort leur est causé par l'excès de pluie.Si le cultivateur n'a aucun contrôle sur la température, il ne s'ensuit pas qu'il doive en souffrir les bras croisés, résigné au sort qui l'attend.Il y a des cultures qui supportent mieux que d'autres des conditions climatériques adverses, tout comme il existe des méthodes de culture qui préviennent et amoindrissent dans une grande mesure, les effets désastreux des excès de température.Ainsi l'an dernier, nous avons constaté que c'est sur les terrains les mieux égouttés que les betteraves ont le moins souffert de la sécheresse, tandis qu'aujourd'hui, les cultivateurs remarquent que les pluies froides et incessantes ont détruit le grain en plusieurs endroits, alors que la betterave redresse victorieuse, ses feuilles vers le soleil.En 1944, alors qu'un grand nombre de producteurs durent abandonner leur champ de betterave dont la pousse était retardée por la sécheresse et le sarclage rendu impossible par les mauvaises herbes, plusieurs cultivateurs ont obtenu des résultats enviables, sans difficulté: S'il est humain de regarder la différence des rendements obtenus entre divers producteurs et de faire des comparaisons, il est intelligent de chercher la cause de cette différence et d'en tirer profit.L'expérience des meilleurs doit être un enseignement pour les autres.Cette cause, le lecteur la devine, c'est l'égouttement et la préparation du terrain.Les jeunes cultivateurs qui sont passés par l'Ecole d'Agriculture de St-Barthélemy ne peuvent oublier, pour les avoir entendues souvent, ces deux vérités fondamentales en agriculture: C'est sur les terrains les mieux égouttés que les plantes souffrent le moins, d'excès de pluie ou de sécheresse et vice-versa, et tout le travail qu'on fait subir à un terrain avant de l'ensemencer, on n'a pas à se l'imposer après le semis et encore vice-versa.Pour prouver ce dernier principe à un cultivateur du voisinage, je l'emmenais cette après-midi même visiter un champ de betterave à sucre de 5 acres, ensemencé il y a 31 jours, c'est-à-dire, le 19 avril.Comme le propriétaire lui faisait remarquer qu'il n'avait pu mettre le pied dans ce champ depuis le semis, à cause des pluies, mon ami de lui dire: "Pourquoi y seriez-vous venu, il n'y a pas une mauvaise herbe'' et il ajoutait "dans ces conditions, il doit être agréable et payant de cultiver des betteraves à sucre".Le propriétaire fier, à juste titre, de ses résultats, me montrait de la main une pièce de 8 acres de pâturage, en disant: "En juillet, je laboure ça pour mes betteraves de l'an prochain".Si tous les cultivateurs voulaient penser, dès cet été, à leur champ de betterave de l'an prochain, tous pourraient arriver au même résultat, trouveraient profit à produire de la betterave à sucre et assureraient ainsi chez nous la permanence de cette culture capable d'améliorer nos terres et nos porte-monnaie.ARSENE DESILETS, agronome-professeur, Ass't instructeur en culture betteravière.Joiiette, le 23 mai 1945.Conseil Fédéral de la J.A.C.F.Fidèle à la consigne, quatre-vingt acistes, dès neuf heures envahissent la chapelle des Soeurs Saints Coeurs et prennent une part active au Saint Sacrifice par la messe dialoguée.M.l'abbé G.Coderre donne un sermon de circonstance, dont voici le résumé.Marie avec son beau mois nous apporte la victoire.Mais aurons-nous la paix?La paix ne peut exister que par le règno de la charité dans tous les coeurs.Pour cela, il faut que chacun possède l'état de grâce, vive en union avec son Pèro éternel, suive les exemples de N.-S.son chef, et obéisse aux directives du Pape et des évêques.Il faut s'établir à demeure dans l'état de grâce, vivre en union avec Marie et passer dans son milieu en faisant du bien.Le déjeûner permet de revoir les anciennes connaissances.De nouvelles amitiés sont bien vite nouées, grâce à l'esprit de fraternité qui règne dans r.ctre mouvement.Sans plus tarder, nous nous mettons à l'étude du droit de suffrage.M.l'abbé H.Pichette nous expose la vraie doctrine sur ce sujet.La responsabilité d'un vote dépend de l'importance du droit commun en jeu.Chacun doit voter suivant sa conscience: non pour retirer des avantages personnels, mais dans l'intérêt de tous.Nous nous convainquons du gros travail à accomplir dans ce domaine.Grâce à l'aimable hospitalité des religieuses J.A.C.et J.A.C.F.prennent leur dîner ensemble.Les Ste-Elisabeth, (Joiiette) INVITE LE PUBLIC A SE PROCURER LES TUYAUX en béton armé pour ponceaux, égoûts; DI à construction, à silo (fait sous haute pression), dalles de trottoirs, cheminées, pieux, briques en ciment, etc.Tous nos produits sont de 1ère qualité et fabriqués avec une machinerie moderne et au vibrateur électrique selon les exigences des ingénieurs de la Canada Cement Co.Ltd.Eleveurs de poulets AUGMENTEZ VOS REVENUS EN ACHETANT VOS POUSSINS AU COUVOIR COOPERATIF DE St-Barthélemy (Berthier) Antonio HEBERT, gérant PLYMOUTH ROCK BARREE — Provenance R.O.P.Sujets de choix.— Demandez nos prix.rondes s'organisent ."Tous ensemble" nous chantons notre merci aux bonnes religieuses et "nous irons jusqu'au bout." de notre programme.Un membre de chacune des vingt sections représentées, lit le rapport des activités depuis septembre dernier.Notro J.A.C.F.grandit! nos dirigeantes prennent davantage conscience de leurs responsabilités, un travail intense se fait dans la plupart des sections.Le comité fédéral est ainsi formé: Mlles Marguerite Harnois, présidente; Paulette Forest, vice-présidente,*-Brigitte Payette, responsable du journal; Madeleine Gagnon, propagandiste; Gabrielle Grégoire, responsable des loisirs; Cécile Allard, secrétaire.La tempérance dans le langage ne consiste pas à ne jamais parler mais à parler pour faire du bien.Bannissons les médisances, les calomnies.Servons-nous de notre langue pour rendre les autres meilleurs.A la chapelle, c'est d'un coeur reconnaissant que nous entonnons le Magnificat! M.Jacques Leblanc expose à Jésus adolescent les besoins de ceux qui veulent être apôtres: faibles instruments dont il se sert pour répandre partout la charité, fruit de l'état de grâce.L'étude de l'Evangile: "Bienheu- reux les coeurs purs." se fait sous la direction do M.l'abbé G.Coderre.Un coeur pur est un coeur détaché des choses de la terre et rempli de celles du ciel.Notre mot d'ordre pour 1945 sera donc: Agir pour répandre partout la conviction qu'on peut garder l'état de grâce.Nos remerciements sincères von* aux treize aumôniers de sections qui ont bien voulu se joindre à nous,* remerciements aussi à M.le chanoine Caillé, directeur diocésain de l'A.C.qui vient clore cette journée de travail par un mot d'encouragement et une bénédiction toute spéciale.La J.A.C.F.redit à tous ceux qui ont contribué au succès de cette journée: Merci! Parce qu'aujourd'hui la J.A.C.F.a reçu plus, demain elle donnera plus! Cécile ALLARD, secrétaire fédérale.Joiiette, 13 mai 1945.* * * P.S.— Les commissions et les plénières pour les gars se tinrent dans un local séparé.Il y eut des nominations.Elles seront annoncées plus tard.Des résolutions aussi, .qu'il faut tenir dès à présent! C.A.Pièces de rechanges POUR LES MACHINES AGRICOLES récolté de chaque année ont été sans cesse en diminuant.La demande do produits agricoles s'est accrue lor-que la guerre est arrivée, mais il Y a eu une crise do main-d'oeuvre et u >e erse de machines, et les gros .c exploitation ont absorbé la plus grande partie du surplus do revenu, jusqu à co que les mesures do réglementation des prix aient été introduites.Maintenant que les prix sont devenus stables et que la production croissante rapporte un plus gr~ revenu, les cultivateurs canadiens liquident leurs hypothèques et accu- mu ent une réserve de capital pour l'avenir.r 1 ¦ * nécessaire de bien comprendre les causes du marasme de l'agriculture vers 1920 et 1930 si l'on veut éviter les erreurs du passé et maintenir la prospérité actuelle.Le film "L'Industrie do la ferme" revoit les développements principaux de cctto période et encourage la discussion sur les problèmes agricoles d'avant-guerre.-*- Gardez les meilleures poules d'un an L-s spécialistes en aviculture du Mystère fédéral de l'Agriculture recommandent aux basses-couriers du Canada de conserver leurs meilleures poo.es d'un an pour la ponte en 1946 et de tâcher également de produire p'us d'oeufs en l'automne de 1945.Nous avons aujourd'hui l'assurance que la Grande-Bretagne prendra au moins autant d'oeufs en 1946 qu'c- 1945, mais elle désire surtout avo - des oeufs en coque en automne et en hiver et au début du prin-te* ps.Le Canada a pu fournir unel bonne quantité de ces oeufs en ces; derniers six mois et on espère qu'il pourra continue- à le faire l'automne et l'hiver prochains.Cependant les prévisions ne sont pas aussi brillantes cette année parce qu'il s'est vendu moins de poussins hât fs.Ce que l'on peut faire encore c'est de conserver des poules d'un an en 1946.On fera bien d'en conserver suffisamment pour former tout un parquet car les poulettes et les vieil-| les pou'es ne s'entendent pas bien ensemb'e.Les producteurs qui n'en n'ont pas suffisamment pour former un parquet pourront en acheter de leurs voisins ou s'entendre avec eux pour mettre leurs poules en commun.Ce qui importe, c'e’ii de ne pas envoyer au marché cette année des poules qui pondent encore.-?- Le Ville Emprunt1 dans le comté de Joiiette LA POUR OUTRE-MER - NOUS A ETE IMPOSEE PAR - LIBÉRAUX et CONSERVATEURS NOS ENFANTS paieront toute leur vie les impôts et les taxes de guerre causés par notre participation EXAGEREE et nos DONS DE MILLIARDS à des pays plus riches que le nôtre, dons qui font sourire les étrangers.L’OCCUPATION Nos troupes d'occupation et la guerre contre le Japon où la conscription sera peut-être encore en oeuvre nous coûteront d'autres milliards.La Commission des prix de guerre annonce que toutes les restrictions.- qui avaient été imposées à l'importa- VENTE GENERALE.- Objectif: tion et â la fabrication de pièces de $835,000; souscrit: $1,250,000.- rechange pour les machines et le ma- ]A9%.tériel agricole doivent être suppri- INDUSTRIES.- Objectif: $140,000.mées le 1er juillet.Il est probable rDUscrit: $215,750.- 153# donnant qu'à mesure que les contrats de guer- un objectif total $975,000.; souscrire se termineront et que l'offre des ti0ns: $1,465,750.- 150#.Noms spéciaux: $114,500.Montant total souscrit: $1,580,250.NOMS SPECIAUX: Howard Smith Paper Ltd .$100,000 Caisse Pop.Ste-Béatrix Caisse pop.N.-D.de Ldes Caisse pop.Joiiette disse pop.Ste-Emélie Caisse pop.St-Félix 5,000 5.000 2.000 2,000 500 matières premières augmentera, des quantités supplémentaires de ce-matériaux pourront être utilisées pour la manufacturo des machines de ferme.Le nouvel arrêté maintient la production des machines à environ 100 pour cent de la quantité de 1944-45 tandis que l'on s'attendait à une réduction d'environ 27% pour cent.Autrefois les quotas ou contingents étaient divisés entre l'Est et l'Ouest du Canada mais cette disposition a été supprimée, et l'on pourra compter à l'avenir sur une distribution équitable dans tous les districts.Outre que les machines nouvelles, et les pîè-ces de rechange sont mises à la dis- A(J COURS DE LA DERNIERE CAM-posiîion des cultivateurs, le Ministère PAGNE DE L'EMPRUNT DE Total .$114,500 CETTE POLITIQUE EFFARANTE N'EST H PAS DANS L'INTERET DU CANADA, COMME AU PLEBISCITE OPPOSONS-NOUS A CETTE POLITIQUE DESASTREUSE.C'EST POURQUOI JE SUIS Indépendant Succès du comté de l'Assomption des affaires des vétérans recevra 17,933 tonnes d'instruments de culture pour la distribution, en application de la Loi agraire des vétérans.LA VICTOIRE Pour la campagne VUE CINEMATOGRAPHIQUE IMPORTANTE Le comté de l'Assomption s'est classé en première place de la province de Québec pour la vente générale des Obligations et aussi en première position dans la région nord-ouest.Objectif souscrit: 187#.— Montant global: $562,950.Au cours des 26 années qui se M.J.-M.Corbeil, organisateur du sont écoulées depuis la fin de la pre-1 comté de L'Assomption Unité 113, de mière guerre mondiale, les cultiva-j nous avons les résultats, nous a teurs canadiens ont connu des temps! Pr'®s de transmettre ses remercie-de dépression et de prospérité.Les' menfs à tous ses collaborateurs et aux problèmes suscités par ces périodes; personnes qui ont si généreusement et la façon dont ils ont été résolus souscrit à cet Emprunt, font le sujet do "l'Industrie de la fer- » est à noter que les Employés de me", une des vues cinématographi- •' compagnie Bédard Limitée de ques figurant au programme de mai Assomption ont souscrit 200 de et de juin pour les tournées rurales de l'Office national du film."L'Industrie de la ferme" montre les différents facteurs qui règlent coût do la vio pour le cultivateur et les frais d'exploitation de sa ferme, et il les compare au revenu do la ferme dans les années qui ont suivi 1926.Trop souvent les dépenses ont dépassé le montant d'argent rapporté par les récoltes de la saison, parce que le prix des machines agricoles n'a jamais diminué en proportion do la diminution du revenu et que le prix de vento des grains et des bestiaux ne s'est revolé qu'en proportion de l'augmentation de la demande et non pas des frais croissants de production.Pendant les années de misère qui ont suivi 1929, le grain n'a cessé de s'accumuler dans les élévateurs leur objectif, les Employés de la Canada Manufacturing de l'Epiphanie, 115% et les Employés de la compagnie W.T.Peterson Ltd de Charlemagne, 110#.Les grands partis et leurs chefs nous ont assez trompés.Il est temps que les Canadiens français au nom de leur Province mettent un frein au bourrage de crane, aux entreprises qui mettent notre pays au bord de la ruine.POUR UituMui* Umidê dê SERVEZ-VOUS EN POUR CRAMPES 4.REFROIDISSEMENTS FAITES EN USAGE POUR ENTORSES CONTUSIONS ETC L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 31 MAI 1945 mm ' y.4DW r> ».>• r-.4¦,.s v wrv F e a : «¦XS£ &.,v K •* >'JR s 07**' Æ j|3jcy Jfcr>¦ \?•J Z.rOol- Le seul candidat libéral dans Joliette-rAssomption-Montcalm G.-E.LAPALME, candidat libéral officiel Qu: voulez-vous comme chef ?pour terminer la guerre et préparer l'après-guerre KING ou BRACKEN ?Un vote pour LAPALME est un vote pour KING.Un vote contre Lapalme est un vote contre King.N'AFFAIBLISSEZ PAS KING En donnant votre vote aux indépendants Les allocations familiales Une loi du * gouvernement libéral LES ALLOCATIONS SONT PAYABLES DE LA NAISSANCE A L'AGE DE 16 ANS Echelle des paiements mensuels pour les quatres premiers enfants Pour chaque enfants, au-dessous de 6 ans .$5.00 De 6 à 9 ans (inclusivement) .6.00 De 10 à 12 ans (inclusivement) .7.00 De 13 à 15 ans (inclusivement) .8.00 Dans les familles où il y a plus de quatre enfants au-dessous de 16 ans, les allocations mensuelles pour chaque enfants, après le quatrième enfant, seront réduites, conformément aux dispositions de la Loi des allocations familiales.Les allocations familiales ne sont pas sujettes à l'impôt Nous désirons attirer particulièrement l'attention du public sur le fait que les revenus mentionnés dans le tableau ci-haut sont des revenus imposables et que, par conséquent, les sommes reçues sous forme d'allocations familiales ne doivent pas être ajoutées au revenu du contribuable, car les allocations familiales ne sont pas sujettes à l'impôt.Les allocations familiales sont payables en sus des indemnités aux personnes a charge des combattants, et des pensions militaires.Pour les enfants qui seront enregistrés après le 1er juillet 1945, les allocations familiales seront payables à partir du mois suivant l'enregistrement.Les allocations familiales ne sont pas rétroactives.Dans Joliette-L'Assomption-Montcalm tous les mois versement de PLUS DE $135,000 aux familles ayant des enfants.ENREGISTREZ VOS ENFANTS DES MAINTENANT Si vous avez l'intention de vous enregistrer aux allocations familiales, ne retardez pas davantage.Veuillez remplir les formules et les retourner par la poste.Vous pouvez vous procurer des formules au plus proche bureau de poste.Liste des assemblées Vendredi, 1er juin, à 7 h.30 p.m.SAINTE-MARCELLINE à 8 h.30 p.m.SAINT-AMBROISE Dimanche, 3 juin, à 3 h.p.m.L'EPIPHANIE à 8 h.p.m.SAINT-FELIX Lundi, 4 juin, à 8 h.p.m.SAINT-CALIXTE Mardi, 5 juin, à 8 h.p.m.SAINT-GERARD Mercredi, 6 juin, à 8 h.p.m.RAWDON Jeudi, 7 juin, à 8 h.p.m.SAINT-PAUL DE JOLIETTE Vendredi, 8 juin, à 8 h.p.m.REPENTIGNY Samedi, 9 juin, à 8 h.p.m.SAINTE-BEATRIX Dimanche, 10 juin, après la grand'messe .SAINT-ESPRIT à 3 heures .NOTRE-DAME DE LOURDES à 8 hres p.m.JOLIETTE DES HAUT-PARLEURS SERONT INSTALLES A TOUTES CES ASSEMBLEES.Tous sont invités ! Ne manquez pas Dimanche, 3 juin A 3 h.L’EPIPHANIE A 8 h.ST-FELIX “ Amenez-y vos amis Le clou de la campagne Joliet te, 10 juin à 8 h.SALLE DU MARCHE -VEILLE DE LA VOTATION
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.