L'action populaire, 3 juillet 1947, jeudi 3 juillet 1947

bandes herniaires Ajustées et réparée» OSCAR LANDRY Pharmacien 457, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE P I L M S FILMS Développement et impressions, service de 12 heures Pharmacie Gadoury OCT.GADOURY, prop.419, rue NOTRE-DAME, JOLIETTE Voisin du Bureau de Poste VOL.XXXV - No 23 JOLIETTE, JEUDI 3 JUILLET 1947 TROIS SOUS LE NUMERO Mort du Rev.Père Josaphat Asselin LOURDE PERTE POUR LES CLERCS DE ST-VIATEUR C'est avec un vif regret et l'expression de nos plus vives condoléances à sa famille, selon le sang et à sa famille religieuse, que'nous annonçons la mort du distingué et savant Père Josaphat Asselin, clerc je Sr-Viateur, professeur de Sciences ::n Séminaire de Joliette et à l'Univt ' sité de Montréal.•Iront d'une santé plutôt pré-(• ce '•: depuis quelques années, le R.Père Asselin semblait avoir .repris le de:sus, lorsque tout dernièrement aux fêtes sacerdotales de M.le ciré Majeau à Rémigny où il représentait le Séminaire, il sentit de not/.>u et plus douloureusement qu ; n ais auparavant, les atteintes maladie qui en moins de deux sema nos, l'emporta.,t mort lundi matin à l'hôtel-âgé de 59 ans et comptant 35 ans de vie religieuse et 25 ans erdoce que de belles fêtes far- liaîes et religieuses avaient dig : ¦ < nt soulignés le 16 mars der-C'était un prêtre d'une belle distinction, *rès érudit, en tout et pa 'culièrement savant dans les sc vces de la chimie et de la phy-C'était un religieux dont la Communauté des Clercs de St-Via-tc’j' tait justement fière.Sa mort cc r 4 • o une lourde perte pour la coH’r unauté, le Séminaire et l'Uni-vcrs ù de Montréal.Hé le 12 décembre 1887 à Ste-E ïbeth de Joliette, il fit ses étu-d- s classiques au Séminaire de Jo-entra au Noviciat des C.S.V.’e ' 9 septembre 1912, fut ordonné prêtre le 1 1 mars 1922 par S.E.Mç' John Fcrbes, des Pères Blancs, fut professeur au Collège Bourget e* après des études supérieures en es à l'Université de Montréal, d:venait en 1929 professeur de chimie au Séminaire et en 1934, il Cv?pta en plus, d'être professeur de chimie à l'Université de Montréal.I i survivent: sa mère, Mme Adolph* Asselin, presque nonagénaire; frères: M.Orner Asselin, présida * du Comité Exécutif de la Cité Décès de M.de Montréal; l'hon.Edouard Asselin, conseiller législatif et leader de la Chambre Haute au Parlement de Québec ; M.Octavien Asselin, marchand, de Joliette,* MM.Charles-Auguste, vice-prés, de l'Union diocésaine de l'U.C.C.et Sévérin, de Notre-Dame de Lourdes,- ses soeurs Mme Aristide Pelland, de Lourdes Mère Ste-Virginie de France (Alber-tine> de la Congrégation N.-D.; ses beau-frère et belles-soeurs: M.Aristide Pelland, Mmes Orner, Edouard, Octavien, Elphège et Chs-Auguste Asselin; plusieurs neveux et nièces et autres parents.La translation des restes de l'Hô-tel-Dieu au Séminaire de Joliette eut lieu lundi soir.Et mardi après-midi, la dépouille mortelle était transportée à la chapelle où d'imposantes funérailles eurent lieu hier à 10 hres en présence de tous les parents, d'une foule considérable de prêtres, de religieux et religieuses, d'amis, d'anciens élèves et d'elèves actuels du Séminaire.On remarquait des représentants du Conseil législatif, les membres du Comité Exécutif de Montréal et plusieurs échevins, des délégués de l'Université, l'hon.Ant.Barrette, etc., etc.Le T.R.Père Jules Blanchard, vicaire général de l'Institut des C.S.V., chanta le service, assisté de M.l'abbé A.Lefebvre et du R.P.L-Bellemare.Son Exc.Mgr Papineau assistait au trône et présida l'Absoute accompagné de M.le chan.P.Roch, des RR.PP.L.-P.Fafard, prov.de Montréal et P.-M.Farley, sup.du Séminaire, M.l'abbé R.Bounadère agissait comme maître de cérémonie.Au choeur: Mgr Ed.Jetté, v.général; Mgr E.Dugas, P.A.; MM.les chan.I.Gervais, E.Lachapelle, O.Archambault, W.Caillé, H.Ferland, le R.P.S.Sylvestre, provincial de Joliette, le R.P.Provincial de Rodez, France, le R.P.W.Sénéral, etc., etc.Une centaine de prêtres et de religieux assistaient dans la nef.L'inhumation eut lieu au cimetière de la Communauté à Joliette.J.-Th.Robert Emouvant hommage rendu à a mère de l’Hon.Barrette ndredi dernier, en la cathé-de Joliette, avaient lieu les santés funérailles de la mère Ministre provincial du Travail, Ernest Barrette iRobéa Côté» ¦ nous annoncions le décès dans not- dernière édition.• - cédé de huit landaus de fleurs posant cortège qui accompa-g ci r la dépouille mortelle, sc rendes salons do l'hôpital St-Eusè-à la cathédrale, sous la direc-de M.Médéric Sansregret.onduisaient le deuil M.Ernest Barrette, inspecteur de douanes et d'accise à sa retraite et ses deux "hon.Antonio et M.Donatien, Montréal; ses filles: Mmes Phi-1 Rivest (Gabrielle), de Joliette, pe Lelièvre (Marguerite), de Ou- bec, et Irwing Shannon (Céci-de Toronto,- Mme Joseph Hé-‘ soeur de la défunte,- ses belles-J'S: Sr Camille Lellis et Sr Séra- phin, de Montreal; ses befies-Flles: Mmes Antonio et Donatien Barrette,- ses petits-enfants: Alain, Lise, Nicole, Serge, M.-Reine et Philippe Barrette, Normand et ErnesT Rivest.Mgr Jetté, v.g., curé de la cathédrale, Fit la levée du corps et chanta le service assisté de MM.les abbés A.Désy et V Amyot.Célébraient la messe aux autels laté raux: MM.les abbés H.Ferland, chan., Sylvio Laporte, F.Mousseau et Paul Robillard.Son Exc.Mgr Papineau assistait au trône et présida l'Absoute ac compagné de MM.les chan.O.Ar chanibault, W.Caillé, du R.P.P.-M Farley et de M.l'abbé L.Sylvestre Au choeur: le chan.Moise Cler mont, le chan.Georges Robitaille le R.P.Mathias Robert, le R.P.J.A.Cholette, l'abbé Olivier Ferland, curé de St-Gabriel; l'abbé Henri (à suivre à lu dernière page* Les employés de l’Imperial Tobacco Ltd fraternisent l Imperial Tobacco Company of Canada Limited recevait scs employés à dîner, jeudi le 26 juin, à 6 30 p.m., à l'Hôtel Windsor, sous la présidence du populaire gérant laça’, M.J.-E.-R.Roch.Cette petite fôte de famille avait pour but de réunir tous les employés de Joliette a l'occasion de l'inauguration offi- cielle de la nouvelle usine pour la manipulation et le traitement du tabac à cigare.La présence do M.Edward-C.Wood, v.-prés., M.AR, Parham, administrateur, et M.F.Parkinson, du service du tabac en feuilles, donnait un cachet tout par- titulier à cette réunion.(à suivre à la dernière page) V La soirée de samedi dernier AU THEATHE DU PAGEANT L'organisateur du Fertival do la Radio qui a eu lieu samedi dernier, rlans la cour du Séminaire, remer-°o les autorités do cette institution, d avoir bien voulu fournir au public occasion d'admirer une fols do plus la magnifique théâtre du Pa-9oant, oeuvre du R.P.W.Corbell, c s*v.|| remercie aussi le public do SOn encouragement et les artistes la radio do leur coopération.Il adresse spécialement le témoignage de sa reconnaissance à la bijouterie C.Caron et Fils, qui a fourni le prix tiré au sort entre les artistes et à Mme Lauroîte Blais, pour ses magniFques fleurs.Cependant il faut déplorer le manque d'intérêt du public pour admirer le beau.Si la soirée avait ôté une parade d'acrobates ou autre sujet de curiosité, le public aurait accouru nombreux mais il s'agissant d'artistes de chez-nous! Aussi so sont-ils déclarés fort surpris de cette peu nombreuse assistance.Tout do môme le public aura la chance do so reprendre.Ed.Comtois, organisateur.M.Jos.-Thomas Robert, employé au Canadien National à titre d'ingénieur de locomotive depuis près de 35 ans, citoyen très sympathique, bien connu et estimé à Joliette et dans la région, ancien président de la Jeunesse Nationale, homme d'oeuvres de grand mérite particulièrement auprès des orphelins, et ardent propagandiste des retraites fermées, vient de mourir à l'âge de 50 ans, après une maladie qui le minait secrètement depuis plusieurs mois et qui a eu soudain raison de sa belle et forte constitution.Il est décédé jeudi soir dernier le 26 juin, à l'hôpital St-Eusèbe où il avait été transporté 15 jours plus tôt.Son départ a suscité des regrets profonds au sein de sa famille et parmi ses nombreux amis, dont quelques-uns ont souvent bénéficié de sa grande bonté de coeur et de sa générosité.Il laisse pour le pleurer son épouse née Bousquet (Rosario) ses enfants-.Jean-Marie, Raynald et Rei-na, ses brus: Mmes Jean-Marie et Reynold Robert, deux petits-enfants: Jacques et Louise: ses frères et soeurs: MM.Rodolphe et Herméné-gilde Robert de Joliette, Mmes Al-manzor Desmarais (Albertine) de Montréal, Albéric Roberge (Edwil-da) de St-Gabrie!, ses beaux-frères et belles-soeurs: MM.Aldéric Roberge, Almanzor Desmarais, Mmes Rodolphe et Herménégilde Robert.M et Mme Jos.Bousquet de Joliette et M.et Mme Henri Bousquet, M.et Mme William Bousquet, de War-rigan, Conn., M.et Mme Rosaire Bousquet, de Moosup, Conn., M.et Mme Paul Loiseau, M.et Mme Edouard Laurin de Montréal, M.et Mme Léo Létourneau, de Joliette.Il laisse également sa belle-mère Mme Marie Juneau et son grand-père par ailliance M.Juneau, de Montréal, plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines parmi lesquels M.Laurent Plante, fiancé de Mlle Reina, M.l'abbé Jos.Bousquet de West-Warwick, R.-I., M.l'abbé Gabriel Robert, de St-Félix de Valois, ses cousines, Rév.Sr Emilienne du S.-Coeur, des Etats-Unis, et deux autres religieuses, cousines dont l'une est la soeur de M.l'abbé Gabriel Robert.Parmi ses tantes: Mme Israel Martineau, de Joliette.D'intposantes funérailles eurent lieu lundi au Christ-Roi où le cortège se rendit précédé d'un landeau de fleurs et conduit par les deux fils du défunt sous la direction de M.Maurice Brisson.Une foule très considérable de parents, d'amis, d'employés du C.N.R., venus de Joliette, St-Gabriel, Montréal, Ri-vière-à-Pierre, St-Georges de Champlain, Ste-Emmélie de l'Energie, des Etats-Unis, de St-Liguori, etc- suivait le cortège.La levée du corps fut faite par le R.* P.C.Dumontier, curé.Et M.l'abbé Jos.Bousquet, cousin du défunt, chanta le service et présida l'Absoute assiste de MM.les abbés G.Robert, cousin et Léo Forest, ami intime.Au choeur: le R.Père Dumontier, le R.P.Cholette, directeur des retraites fermées, M.l'abbé F.Mousseau, le R.P.L.Carrier, vicaire, le R- Frère Piché, ancien directeur du défunt.La chorale sous la direction de M.l'abbé A.Lalande, exécuta la messe harmonisée de P.Yon.On remarquait parmi les chantres: MM.les abbés Lalande, maître de chapelle de la cathédrale, C.Beaudfy, c.s.v., maître de chapelle du Christ-Roi, MM.René Martin, maître de chapelle de St-Jean-Baptistc et Donatien Uesrosiers, maître de chapelle de Ste-Emmélie de l'Energie.A l'issue de la cérémonie, M.l'abbé Lalande chanta le cantique "Jour de larmes".Agissaient comme porteurs six employés du Canadien National : MM.Alphonse Ethier, Donat Roberge, René Chaput, Lucien Mireault, Edouard Laurin, S.-O.Lajeunesse.On remarquait dans le nombreux cortège, l'hon.Ant.Barrette, Ministre provincial du Travail, M.le maire Henri Majeau, do St-Charles Bor-romée et nombre d'autres.Aussi une délégation des religieuses du Jardin de l'Enfance .A l'occasion de ce grand deuil la famille Robert a reçu un grand nombre de témoignages de sympathies: télégrammes, couronnes do fleurs ,offrandes do messes, bouquets spirituels, cartes de sympathies, etc., auxquels nous joignons l'expression de nos plus vives condoléances.Ouverture du Terrain de Jeux, hier Hier 2 juillet, des centaines de bambins de la ville qu opéraient ce jour depuis longtemps, reprenaient gaiement le chemin du Terrain de Jeux St-Jean Bosco pour y passer la première d'une série d'au moins 40 belles journées qui leur seront données gratuitement avec tous les avantages physiques intellectuels et moraux de la plus intéressante vie de loisir qu'on puisse imaginer et que d'autres réussissent parfois à se procurer mais à gros prix d'argent.Au Terrain de Jeux St-Jean Bosco ,des prêtres des ec- Augmentation $178,646.44 à l’actif de la Caisse populaire de Joliette PIQUE-NIQUE POPULAIRE Pères, mères et enfants, tous ensemble, sont invités à prendre part à un grand pique-nique organisé sous les auspices de loisirs Joliette, et avec l'aide du Conseil Central des Syndicats de Joliette.Le pique-nique se fera, dimanche prochain, le 6 juillet, au Terrain de c I ésîasti qu e7 "d es ~c h ch lofes comp£ Je“* SMfn *°fco- Des autob“s tents et la vie au grand air, le jeu organisé, le bain, des exercices phy* s:ques, une surveillant paternelle, autant de facteurs de :anté à tous points de vue.Parents, envoyez vos enfants au Terrain de Jeux.Enfants, saisissez la chanc providentielle qui vous passe au nez: Vous ne le regretterez jamais.Feu madame Henri Delangis Samedi soir dernier, quelques heures après avoir donne naissance à son treizième enfant, r ourait à l'hôpital St-Eusèbe, à l'âge de 40 ens, Mme Henri Delang s de Joliette, néa Venne (Laurette Elle laisse son époux éploré, ses enfants: Claire, Henriette Lucie, Louise, Monique, Simonne, fleurette, Murielle, Roland, Fernand, René Jacques et Paul.Elle laisse aussi ses spéciaux feront le service au coût de 10c.par personne, aller et retour.Le départ aura lieu vers midi et le retour vers 5 heures p.m.Les autobus iront chercher les gens dans les différents quartiers où ce sera nécessaire.Il s'agit de donner son nom, avant dimanche, au Conseil Central des Bien qu'elle soit une des jeunes parmi les 41 Caisses affiliées à l'Union Régionale des Caisses populaires Desjardins de Joliette, la Caisse populaire de Joliette (Cathédrale a fait au cours de l'année qui vient de se terminer, des progrès qui dépassent en ampleur et en importance ceux de bien des Caisses similaires.Cela est dû sans doute à l'esprit de coopération, au dévouement inlassable et au sérieux constant qui ont animé tous ses officiers du conseil d'administration, du conseil de surveillance et de la commission de crédit, de même qu'à la compétence et au bel esprit social dont ont sans cesse fait preuve le gérant, son assistante et leurs deux auxiliaires.Cela est dû aussi au fait que les services de propagande ont atteint leur but, que la population de Joliette de Syndicats, en téléphonant au No ., .19.- Il est très important de re- P'”s °" plüS v0" d?n^ «tte coopé- marquer qu'il faut avoir donné son rative d'épargne et de crédit qu'est la Caisse populaire une affaire nom d'avance pour avoir le droit j .\ "m .4.T des citoyens quels qu ils soient, qui de participer au pique-nique- Tout __ _x _\k _.le monde est bienvenu.Si l'organi- sation est aimée de la population de Joliette, des piques-niques semblables pourront avoir lieu tous les dimanches.N'oublions pas qu'il sera loisible de se baigner .-' — - +- Décès Fréchette gélina Lavallée, de la paroisse de père et mère: M.et M- • Zénon | Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus, est ne réussit que par eux, mais qui grâce à eux, peut produire des merveilles.Rassemblée générale annuelle, la 7ème, de la Caisse populaire de Joliette a donc eu lieu lundi soir en la salle des comités de l'hôtel de ville sous la présidence de Me Guy ; Guibault, président de la Caisse lo.cale, président de l'Union Régiona* ___________ : le et officier de la Fédération des M.Jos.Fréchette, époux de An- Unions régionales.Mgr Ed.Jetté, v.g-, curé de la cathédrale, rehaussait de sa présence, la réunion.Venne, de Joliette; ses frètes et soeurs: Roméo et Jean-Paul, de Montréal; Oliva, de Joliette, Gra-ziella (Mme Ismael Desroches), Marie-Irène (Mme Henri Lépine\ M- thies.Anna (Mme Alcibiade Latendresse» j - et Madeleine, toutes de Joliette.Ses beaux-frères et boU^s-soc-urs ot côté de son époux: MM.Jos., Léo et Ludger Delangis, Roger Marin et Dollard Lebeau.Les funérailles ont eu lieu ou Christ-Roi, mardi, au milieu d'un décédé subitement mardi, à l'âge flVoi®n,f °ussi Pris ,Place autour de de 63 ans.Ses funérailles auront lieu demain, le 4 juillet, à la cathédrale, à 10 hres.— Nos sympa- la table des délibérations, M.Marcel Gravel, gérant de l'Union Régionale, M.Art.Beauséjour, gérant de la Caisse populaire locale, Mme Beauséjour, assistante ei Mlle Lu-cile Massicotte, caissière; Me J.-Frs Hètu.On remarquait également M.l'échevin Elz.Martel, M.l'abbé Léo Forest, MM.Ls Desrochers, Zénon et adoptés par l'assemblée.Il en ressort que l'année a été excellente à tous points de vue à la Caisse de Joliette : Augmentation de l'actif par $178,646.44; augmentation du nombre des sociétaires par près de 200*; 80 prêts consentis au cours de l'année pour un montant de $177,185.50.Entrées à la Caisse: $1,265,282.67.Retraits: $1,253,908.45 Bénéfices : au delà de $20,000.00 ; construction de magniFques locaux pour les bureaux de la Caisse locale.Et de l'Union Régionale dans l'immeublo de la rue Manseau, appartenant à la Caisse locale, augmentation du personnel, augmentation aux caisses de surplus, de réserve, de contingence et de prévoyance- En somme, des progrès sensibles en tous points.Me Guy Guibault, M.Marcel Gravel et Me Frs Hétu, de même que M.et Mme Beauséjour, répondant tour à tour de bonne grâce aux questions qui leur furent posées et leurs explications donnèrent satisfaction à tous.Parmi les renseignements fournis, on relève que depuis sa fondation en 1940, la Caisse populaire de Joliette a reçu $3,522,286.34 en entrées; elle a prêté $402,914,67 a ses sociétaires, elle compte actuellement 1,162 sociétaires pour près de 1,700 familles et il pourrait bien se faire que son actif qui a été cette année porté à $708,650.71 approche le million l'an prochain ou au moins dépassé de beaucoup les $900.000.00.Nous avons aussi appris que l'actif des 41 caisses affiliées a l'Union Régionale de Joliette, atteint actuellement $7,000,000.00 et que le nombre des sociétaires de ces 41 caisses est de plus de 16,000 ce qui donne à notre Union Régionale la plus jeune des 10 unions de la Fédération, un rang d'honneur digne anniversaire de ______________________ M «11UI1 M J —O — E Forest Bellerose- René Martin, Victor Mas- c,c* Plu* bo°ux elogcs' W.b.rurwi se Léon Desrôslers r(nuk Mnrinn Mgr Ed.Jetté, le rappela dans sa courte allocution, soulignant que Lundi prochain, le 7 juillet, à 9 nombreuse assistance.Le R P C.hre$ a 5era chanté en ,'église SrD°DnT V"'6' d °S5l5,é d6S paroissiale de St-Jacaues de Mont- RR.PP.L.Carrier et G.Pauze._____•_______- ‘ -____> r Nos sincères sympathies.-*- Naissance Le 17 juin, à Sî-Pierre de Joliette, a été baptisé par M.l'abbé J.Riopel, vicaire, H nfunt de M.et Mme Réal Lafortune (Noella Desjardins) sous les noms de Marie-Li-ette-Francine-Adrienne.Parrain: M.Alcide Desjardins grand-père,- marraine: Mlle Adrienne Desjardins, tante de l'enfant porteuse: Mlle Géraldine Desiard ns, aussi tante de l'enfant.calm, le service anniversaire de feu J.-O.-Emile Forest, ancien régistra-teur du comté de Montcalm et ancien secretaire-trésorier de Sf-Jac- ques.Parents et amis sont invités.-4- M.Emile Dufort, décédé Hier après une longue maladie, est décédé à sa demeure, rue St-Viateur, M.Emile Dufort.époux de Rosa Richard et frère de M l'abbé Alcide Dufort, a.c., de St-Alexis.Il laisse en outre ses enfants: Armand, Séminaire de Joliette 46e Pèlerinage Annuel DU SACRE-COEUR Ste-Anne de Beaupré Les 12 et 13 juillet 1947 Sous le patronage de Son Exc.Mgr J*-A.Papineau, évêque de Joliette.ACTION DE GRACES POUR LE CENTENAI- mtentions: re du seminaine UN ORDRE SOCIAL PLUS CHRETIEN.Prix du passage aller-retour: DE MONTREAL .$5.50 DE JOLIETTE .$4.50 ENFANTS DE 5 A 12 ANS, MOITIE PRIX.Les billets sont on vente: A MONTREAL, à la gare Centrale ; à JOUFTTE, à la Procure du Séminaire; autres endroits: AU PRESEYTERE de chaque localité sur le parcours.Un train partira de Montréal, gare Centrale à 1 1 heures 30 a.m.eî de Joliette, à 1 h 30, le samedi, 12 juillet, heure avancée.Wagon-Restaurant attaché au train à partir de Joliette N.B — Pour renseignements s'adresser au Père Procureur du Séminaire de Joliette, aux diverses gares du parcours.se, Léon Desrosiers, Clovis Marion, Henri Savignac, Lucien Mireault, Gaspard Brouillet, René Cham-poux, f?.-G.Roussin, Kilda Forest, Emile Laniel, Roland Brisson, Joseph Parent, Arm.Gariépy, Alph.Latendresse, Charlemagne Robillard, etc.Après la prière d'ouverture, le mot de bienvenue du président et la lecture du rapport de la dernière assemblée générale, M.le gérant donna le rapport détaillé des activités de l'année cependant que M.J-F.Hétu produisait celui de la commission de crédit et M.René Martin, celui du conseil de surveil- mênie dans le domaine économique la force unie à la force dans un but de bon service devient toute-puissante et peut réaliser des oeuvres qui contribueront pour beaucoup au bien commun de la société.On procéda ensuite aux élections que présida Me Guy Guibault.MM.Zénon Bellerose et Henri Savignac furent réélus respectivement à la commission de crédit et au conseil d'administration, tandis que M.Emile Laniel fut élu au conseil de surveille nce pour remplacer M lance.Les rapports furent expli- .Froment, sortant de charge, qués, commentés par les assistants, I L.F.Gilbert© 'Mme Léo Poirier» de Ber thier, Pauline 'Mme V.Delisle», Ma rie (Mme Claude Millet) de Mont réal, Thérèse (Mme Armand Cho quette» de Pont-Viau et Gisèle,- sa bru: Mme Armand Dufort, cinq pe tits-enfants; ses soeurs: R.Sr M-St Joseph de Cupertino, s.c., Mme A drien Lamarche (Anna) de St-Es prit, Mme Jos.Landry (Albina) de l'Epiphanie, ses frères: Odilon, de St-Alexis, plusieurs neveux et nièces et autres parents.La dépouille mortelle est exposée à l'hôpital jusqu'à demain-midi et ensuite chez M.Maurice Brisson, jusqu'à l'heure des funérailles qui auront lieu à la cathédrale, samedi le 5 juillet, à 11 hres.— Nos sympathies.A l'immaculée Conception Du 3 au 6 juillet : Demoiselles âgées.Du 7 au 10 juillet: Institutrices.Du 17 au 20 juillet: retraite mariale.Après la J.O.C., laJ.A.C.Dimanche dernier, la J.O C.Canadienne était en liesse à Montréal à l'occasion de son grand congrès auquel elle avait convié des représentants de 49 autres pays.Nous en parlons dans une autre colonne.Dimanche prochain, à Trois-Rivières ce sera au tour de la J.A.C.(Jeunesse Agricole Catholique» de chanter sa joie de vivre, ses espoirs et ses projets, à l'occasion de son Congrès du Xème anniversaire.Nos lecteurs auront à ce sujet tous les renseignements désirés dans une page complète que nous publions à l'intention de la J-AC.Concerts des Zouaves Sous la direction de M.Gaston Champoux JEUDI, 3 JUILLET - PARC RENAUD 8 h.30 p.m.O Canada 1— Military Escort.Marche 2— Zenith .Ouverture 3— Indian Boy.Fox Trot 4— Charla .*.Valse 5— Activity.Marche Intermission 6— Project.Marche 7— Stop.Fox Trot 8— The Little Grey Church.Sérénade 9— Mister Joe.Two Step 10—Mutual.Marche God Save the King.* * * DIMANCHE, 6 JUILLET - PARC LAJOIE - 8 h.30 O Canada .1— Summit.Marche 2— Ambition.Ouverture 3— Little Arab.Fox Trot 4— Norma's dream .Valse 5— Safety.Marche Intermission 6— Normal.Marche 7— Solo.Fox Trot 8— Lole Fancy .Sérénade 9— Aunt Anna .Caractéristique 10— College Boy .Marche God Save the King.-»- Naissance Le 28 juin, à la cathédrale, M.l'abbé V.Amyot, baptisait J.-J.-Bte-Paul-Luc, né le 24, enfant de M.et Mme Bernard Beaulieu (Pauline Favreau).Parrain et marraine: M.et Mme Paul Lachapelle, oncle et tante de l'enfant. L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 3 JUILLET 1947 Ott II U» produit d* Goooral Mo tort y .4 ON CHANTE PARTOUT les louanges de la nouvelle Oldsmobile élégante.Son style suffirait à lui soul à en faire la valeur distinguée de l’année! Lignes longues et fuyantes, décoration et garnitures de bon goût, intérieurs superbes .f / % i \ t nf e» kiii» ¦» é i A a.ft_ _ — * .- _ f .—/ » —- p — - U • • • tout contribue à faire de cette voiture une réalisation harmonieuse, une création dans le goût de demain.Et lorsque vous considérez que la nouvelle Olds-mobile est la moins chère des voitures offrant la commande nvdraumatique GM*, la commande General Motors—cela fait automatiquement de l’Oldsmobile le choix des automobilistes avertis.Car la commande hydraumatique* est la seule commande entièrement éprouvée, entièrement automatique.C’est la seule qui change les quatre vitesses avant sans le moindre effort de votre part.La seule commande qui élimine la pédale d’embrayage! .Oubliez l’embrayage et le changement Il n’est pas AVERTIS.it de vitesse.il ne vous reste plus qu’à vous asseoir et à tenir le volant, étonnant qu’on entende dire .Olds est la voiture des automobilistes listes •la commanda kvdra^mafiqwa •»« focti&oli*# à coO* odd.»•©«#»•uc la communion sera donne dimanche matin à 5 h.30.Qu’il faut déjeuner avant «le \ artir.Due le départ w fera à 6 b.15 préci-«e.Qu il ne faut pa* oublier *oii ' livret «lu Congre*”.Qu'il faut apporter #on vourir • el a bonne humeur, r'e*t indispen» TV Qu il faut suivre le* dirn *i\• « tannées par les chef».Vc«js serez agréable à [ j j vous avez un coeur sens'b' ?aux intérêts de sa gloire, sens'b o aux détresses des pauvres âmes.BKLLKDKS A L’JIHILE in 'FAIRBANKS MORSE" RESERVOIRS A LTIUILK 90 - 120 - 150 - 200 - 500 - 1,000 - 2,000 gallom F.RATELLE FERBLANTIER - PLOMBIER Adresse: 575, ST-VIATEUR, JOLIETTE TEL.: 475 B.-P.LINCOURT, A.P.A., COMPTABLE PUBLIC LICENCIE Spécialité : Impôt sur la Revenu MONTREAL ST-GABRIEL DE BRANDON JOLIETTE 1594 blvd St-Joseph Est _ Dr Lionel Brissotte - 449, Notre-Domo Tél.î FR.9583 Tél.: 66 Tél.x 132 tr.Téléph ones ¦i BUREAU 42 Boite po#tita 160 RESIDENCE 175 j.- Feu - Vi( A.BOISVERT ASSURANCES GENERALES — Accidonti — Maladies — Responsabilité SPECIALITE, Grêlo — Entreposage — Séchoir à tabac jaune — Etc.501, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE, Oué, 0NÇUENT DU DR.CHASE fCHAUHAISON.IRRITATIONS 4b /.PfAU „ IC/( MA OU BIBI L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 3 JUILLET 1947 J.-E.Bélanger EPICERIES — FRUITS ET LEGUMES 548, MANSEAU — Tél.1158 ORANGES "Sunkist" — No 344, la douzaine.20c.No 288, la douzaine.25c.PAMPLEMOUSSES — No 126, chacun.5c.THE NOIR à la pesée, bonne qualité - La livre .70c.THE VERT à la pesée — La livre .$1.00 FEVES AU LARD — Boîte de 20 onces .15C.SPAGHETTI — Préparé avec viando - Boîte de 16 onces 18c- JUS DE PAMPLEMOUSSES — 16 onces, la boîte .15c.48 onces, la boîte.34c.JUS D'ORANGfcS — 16 onces, la boîte.15c.48 onces, la boîte.34c.OLIVES — Pot de 1 gallon .$4.75 Pierre Carrier COURTIER EN ASSURANCES Représentant t CONFEDERATION LIFE Vie — Invalidité — Revenu mensuel Assurances collectives pour employés de bureaux et d'usines FEU - VOL - RESPONSABILITE PUBLIQUE - ETC 52, NORD, PLACE BOURGET - TEL.1338 - JOLIETTE VACANCES ENCORE CETTE ANNEE NOS EMPLOYES JOUIRONT D'UN CONGE ANNUEL du 7 au 14 juillet 1 Garage Léo Piquette TELEPHONE 340 375, Notre-Dame, Joliette LE QUESTIONNAIRE DES ALLOCATIONS FAMILIALES Ce questionnaire a été approuvé par le Directeur régional des Allocations familiales à Québec.Les textes publiés n'engagent nullement e Ministère national de la Santé et du Bien-être social quant au versement ou au retrait des allocations familiales.Adressez votre demande, s\jnéo d'un pseudonyme si désiré, au "Questionnaire des Allocations familiales" au soin do ce journal.Pour réponse personnelle, inclure une enveloppe de retour affranchie.* * ?ECLAIRE Z-MOI ! MME G.L.— Je reçois encore les Allocations familiales pour un çjrçon qui a eu seize ans le 4 novembre 1946.Je ne sais ce que cela veut dire.S'il a eu erreur de ma part, dites-moi ce qu'il faut faire.REPONSE — Si votre fils atteignit seize ans le 4 novembre 1946, , il naquit donc le 4 novembre 1930.Est-ce bien cette date que vous avez inscrite sur votre formule d'enregistrement?N'attendez pas davantage pour avertir le Directeur Régional et, surtout, n'acceptez plus Cf.chèques que vous recevez chaque mois, puisque vous savez n'y avoir pas droit.Aussi bien, votre dossier sera révisé bientôt et, lorsque votre erreur sera mise à jour, les sommes versées en trop vous seront réclama; s.Mieux vaut donc, pour vous, ne pas recevoir plus longtemps cette ali cation indue que vous aurez ensuite, infailliblement, à rembourser.St-Thomas- de-Joliette (U.N.C.) — CONGRES JACISTE — .Notre congrès sera un succès.Dès dimanche dernier on pouvait déjà compter plu» d’une centaine de congessistes.Ce nombre sera sans doute doublé vu que bon nombre s’y rendront en nutornobile.Mrn\o les jacistes! I\HIMATION - Le 27 juin était inhumée dans notre cimetière le corps Robéa-Donalda Côté, épouse de M.I rne*t Barrette, et mère de l’honorable Antonio Barrette.I • -mice ayant eu lieu a Joliette, un Libéra eut lieu ici même.M.l’abbé >>lv»o Importe, parent île la défunte, le chanta.Il était accompagne des abbés Lucien Dion et Anselme Rondeau.Parmi les personnes présentes, mentionnons: MM.Ernest Rarrette, Donatien Barrette.Alain Barrette, Normand Ri-vest, Bernard Rivest, le» honorables Antonio Barrette, son lil», Maurice Duplessis, Onésime Gagnon, Camille Pou-liot, Romeo Lorrain, Patrice Tardif, Antonio Talbot, Paul Beaulieu, Dîner Côté, Antonio Elie, J.-T.Larocbelle; MM.les députés R.Larivicre, M.Tel-lier.MM.A.Geoffroy, M.D., Me Guy Guibault, Champlain Lépine, M.Tab bé P.Robillard, etc.RETRAITE — La semaine dernière M.le curé et le 2ème vicaire suivaient, au Séminaire de Joliette, les exercices île la retraite sacerdotale prèchée par le P.Fortin, SJ.BILLETS SPECIAUX DE 21 JOURS PAR TRAIN*-.’ Cet été Pour L'EST du QUÉBEC et les MARITIMES Profitez de ces biiiets à prix réduits et visitez PEst du Canada durant vos vacances .rendez-vous dans votre famille ou voyagez avec des amis.21 jours de validité avec arrêts autorisés en cours de route.En vigueur du 23 JUIN au 1er SEPTEMBRE Consultez les agents du Pacifique Canadien HALLE AU CAMP — Sous l’habile direction de notre gérant M.Médard Lasalle et de notre capitaine Noel Tur-geon, notre club ne compte que des victoires à son crédit.En effet, dimanche dernier, dans un programme double et devant une nombreuse assistance, il triomphait du Christ-Roi par le pointage de M à 6 et du St-Viateur d’Anjou par là 1.— Nos plus sincères félicitations à nos joueurs «pii nous ont donne du très beau jeu au cours de ces deux parties.St-Thomas connaitra-t-il les jours t proposé par M.Azellu» Borde-leau, secondé par M.Léopold Jodoin et résolu à T unanimité «ju’un vote de condoléance» s«»it adressé à l’honorable Antonio Barrette et à sa famille à l’occasion de la mort «le sa mère, Mme Ernest Barrette, survenue le 23 juin dernier, «lue copie de cette résolution soit adresse à l’honorable Anton:o Barrette ainsi qu’aux journaux locaux pour publication.28 juin 1947.Florent LAFORTUNE, président.Champlain LEPINE, sec.-trés.ST-NORBERT TIRAGE — Le 27 juin dernier lors de la visite «b* “Séraphin’’ à la sallo paroissiale, on a procédé au tirage do la bicyclette mise en rafle au profit des oeuvre» paroissiales.L’heureux gagnant fut le dentiste Page, de Berthiervilie, au«|u«*l nous ndrr»-»ons nos félicitations.Les recette» totales tou» frai» déduit» furent de $300.50, Nous remercions toutes les personnes «pii ont contribué généreusement à ce beau succès.dêl Horaire du train spécial - C.N.R POUR LE PELERINAGE A STE-ANNE DE BEAUPRE SAMEDI, 12 JUILLET Lire de haut en bas : HEURE AVANCEE DIMANCHE, 13 JUILLET Prix des billet» Montréal (gare Contrôla) .MonbRoyal.Ahuntsic.Pointo aux Trembles.Charlemagne.St-Paul l'Ermite.L'Assomption.L'Epiphanio.Salomé.Gabtree.Joliette.•.JOLIETTE.Ste-Elisabeth.St-Pierre.St-Norbert.St-Cuthbert.St-Edmond.St-Barthélemy.Bois Blanc.St-Justin.Ste-Ursule Falls.Ste-Ursulo.STE-ANNE-DE-BEAUPRE.N.B.- Los enfants do 5 à 12 am patent deml-placo : ceux de moins de 3 ans voyagent gratuitement.11.30 a.m.Dép.11.40 a-m.Il 11.55 a.m.U 12.15 p.m.H 12.22 p.m.n 12.27 p.m.t/ 12.33 p.m.n 12.38 p.m.u 12.45 p.m.II 12.50 p.m.// 12.59 p.m.Arr.1.30 p.m.Dép.1.44 p.m.// 1.50 p.m.n 1.55 p.m.u 2.02 p.m- u 2.07 p.m.u 2.15 p.m.n 2.22 p.m.u 2.30 p.m.II 2.38 p.m.u 245 p.m.u 8 25 p.m.Arr.Lire de bas en haut : Taxe compriso Adultes Enfants Arr.8-55 p.m.$5.50 .$2.75 // 8.45 p.m.5.50 2.75 u 8.35 p.m.5.50 2.75 n 8.12 p.m.5.50 2.75 u 8.05 p-m.5.10 2.55 u 7.55 p.m.5.00 2.50 n 7.45 p.m.4.90 2.45 n 7.38 p.m.4.75 2.40 u 7.30 p-m.4.70 2.35 n 7.25 p.m.4.65 2.35 Dép.7.15 p.m.Arr.7.00 p.m.4.50 2.25 u 6.46 p.m.4.30 2.15 u 6.40 p.m.4.20 2.10 H 6-35 p.m.4.20 2.10 n 6.28 p.m.4.10 2.05 n 6.23 p.m.4.10 2.05 u 6.15 p.m.4.00 2.00 n 6.08 p.m.4.00 2.00 u 6.00 p.m.4.00 2.00 n 5.52 p.m.4.00 2.00 n 5.45 p.m.4.00 2.00 Dép* 12.20 p.m. L'ACTION POPULAIRE.JEUDI 3 JUILLET 1947 PREMIERS SOINS TROUSSE SCOUT .NECESSAIRE DE VOYAGE .* NECESSAIRE D'AUTO .169 etJ-00 NECESSAIRE POUR INDUSTRIES le "Québec, numéro Un' ^.OO DIACHYLON, grand choix de .0*10 à 0.60 Gants de caoutchouc synthétique GRANDEURS 7, Vh, 8, 8h Réguliers.o-4* ** 049 Seconds.0,19 et 0,39 OSCAR LANDRY PHARMACIEN Heures de la semaine : 9.00 a.m.à 9.00 h.p.m.Dimanches: 11.00 a.m.à midi et 7.00 p.m.à 9.00 h.p.m.Tél.228 457, rue Notre-Dame J O L I E T T E 3 504, Manseau Tél.561 - 562 Spécialités: LAIT "Vougourt", POISSONS frais, FRUITS et LEGUMES, VIANDES de choix, EPINARDS - ASPERGES SPECIAUX Semaine du 4 au 8 juillet •••••• • ••••• !••»•• JUS D'ANANAS "Del Monto" (20 oz.) .1 bte 33c.ANANAS BROYEES "Del Monte" (20 oz.) RICE KRISPIES "Keileg's .JUS DE TOMATE "Van Camp's" .2 btes 23c.SOUPE AUX POIS Habitant".2 btes 23c BEURRE D'ARACHIDES "H.Horner".1 bte 49c.1 bte 33c.1 bte 49c.2 btes 25c.2 btes 23c.2 btes 23c.1 bte 49c.n EPICIERS LICENCIES // i 1 i 1 i i 1 i I i :: II 11 1 i 1 i « i 1 i : 1 1 1 1 i Ü < i :: « W L'imprudent croit à la chance ?le prévoyant accroît son assurance I FRENETTE & FILS COURTIERS EN ASSURANCES Téléphone 750 JOLIETTE Coin Manseau et S«-Barlhélemy, t (é UNE ADRESSE FACILE A RETENIR t % ï I») ê V) tê (é V) A w t Z Mme Marthe Perrault ?S DESSINATRICE 111, rue St-Paul, Tél.779 Joliette CHAPEAUX DE DISTINCTION * V ?M.Edward-C.Wood et ce dernier dit quelques mots aimables à l'adresse de la famille joliettaine.M.Roch remercia M.Wood et s'adressa ensuite aux convives pour les louer de leur collaboration et les prier de continuer dans cette voie heureuse.Pour compléter la soiree, on déroula devant l'assistance deux films, l'un portant sur la culture du tabac, l'autre donnant quelques scènes de la Revue 1945 de l'incomparable Fridolin.On avait heureusement choisi ces deux films pour instruire et agayer tour à tour les convives.Tous les employes retournèrent dans leur foyer enchantés de cette féu-nion, et dédorèrent qu'ils envisagent avec plaisir la perspective de travailler dans la nouvelle usine moderne et confortable qu'ils avaient visitée la veille.grosse assistance à chacune de ces joutes Franchement jeu fourni mérite d'être vu.Assistons nombreux et nous ne regrett ron: pas I après- midi ou la soirée -*- Cédules sportives faits a la main Reparation 111, rue St-Paul TELEPHONE 779 * * Emouvant hommage rendu.(suite de la 1ère page* Pichette, aum.des syndicats; l'abbe D.Henault; le P.Emile Bouvier, s-j., dir.des relations industrielles de l'Université de Montreal; l'abbé Arthur Fortier, l'abbé J-V.Ducharme, le R.P Arthur Forest, proc.du Séminaire de Joliette, le R.P.Rochette, s.j., le Frère Antonio Bourdeau, c.s.v., le Fr.J.-P.Desrochers, c.s.v., procureur provincial, l'abbé R.Guilbault, le R- P.André Doucet, c.s.v., l'abbé Julien Riopel, le R.P.P.-C.Dumontier, c.s.v., le R.P.L.Carrier, c.s.v., le R.P.Gérard Lambert, p.m.é., le Fr.C.Bonin, c.s.v., le R P.Jean D'Auteuil Richod, s.j., le Fr.Moisan, c-s.v., l'abbé Léo Hérault, O.Valois, W.Perreauh, etc.Les porteurs d'honneur étaient le Dr G.-E.Laporte, maire de Joliette, MM.Maurice Tellier, député de Montcalm, Albert Valois, Octave Gadoury, Guy Guibault, Champlain Lépine.La chorale était sous la direction de l'abbé Lalande.Touchait l'orgue: Mlle Thérèse Gadoury.Parmi les représentants du gouvernement provincial, on remarquait les hon.Maurice Duplessis, Onésime Gagnon, Orner Côté, Paul Beaulieu, Camille Pouliot, J.-H La-rochelle, Antonio Talbot, Roméo Lorrain, J.-S.Bourque, Marc Trudel, J.-H.Delisle, Paul Sauvé, Antonio Elie, Patrice Tardif, Edouard Asse-lin, Edouard Rivard, les hon.Olier Renaud et Gérard Martineau, le notaire J.-A.Savoie, Me Antoine Lamarre, M.Maurice Bellemare, le Dr J.-F.-A.Gatien, le notaire J.-Léonord Blanchard, M.Camille Côté, M.G.-C.-M.Coutu, M J.-Ernest Chartier, le juge Herman Barrette, M.Victor CHartrand, le juge Eudo-re Boivin, M.Hector Choquette, M.Robert Bernard, IM.Germain Caron, etc.etc.Après le service, le cortege funèbre se reforma pour se rendre à St-Thomas, lieu de l'inhumation ou un Libera fut chante sous la présidence de M.l'abbe Sylvio Laporte, parent de la defunte et en présence de nombreux parents et amis.Nous réitérons nos sympathies à la famille en deuil.L'échevin Richard a vu l'ours Les cedules des Ligues Métropolitaine et Laurentienne étant prêtes il nous fait plaisir d'en annoncer la distribution par nos sportifs marchands ou hommes de d'affaires.I A CRABTREE: M.Armand Des rochers, Autobus et Garage* A JOLIETTE: M.Paul Boucher, marchand de vêtements pour hommes, 443, rue Notre-Dame,- M.Jean Mala, restaurateur, 107 Place Bourget nord.A ST-FELIX: M.Henri-L.Chevrette, magasin de 5-10-15 ct$, 40 rue Principale,- M.Marcel-Arthur Rose, menuiserie generale, 8 rue Principale.A ST-THOMAS: M.Vianney Riel, boucher-épicier; M.Sylvère Harnois atelier général de fer et de bois.Calendrier sportif En fin de semaine, dans le nord, le soir, 9* hres, tout près d'un camp, un ours très gros paraît-il a été vu et après hésitations bien justifiées de la part de son adversaire, il fut abattu.Histoire de chasse, dira-t-on, légende sans nom.Eh! bien, des noms, des precisions en voulez-vous?C'était à St-Zénon, près du camp de M.l'abbe W.Perras, p.s s., sup.de l'Ecole Normale Secondaire.L'ours s'est aventuré près d'un chantier en construction et l'homme qui l'a tué c'est bel et bien M.l'échevin J.-P.Richard de Joliette.L'ours mort mesurait 80 pces de longueur et pesait entre 550 et 600 livres.Les employés de.(suite de la 1ère page) A la table d'honneur, en plus de M.Roch et des représentants de l'administration ,on remarquait les employés suivants de la compagnie à Joliette : MM.L.Thouin, A.-R.Gi-bault, P.Gauthier, J.-G.Coutlée, C.-S.Gurd et L.Bois.Notons aussi que Mlle A.Lapierre, sténo-dactylo, Mlles M.-L.Graham et M.Valois, contremaîtresses à l'usine, et M.E.Roy, premier contremaître sur les fermes expérimentales de la compagnie, prenaient part à ces agapes, avec tous les employés qui s'étaient rendus, heureux de participer à cette fête intime.Après le dîner, M.Roch présenta BOEUF DE L'OUEST ET BOEUF LOCAL Veau de lait- — Poulets frais tués BOLOGNA .1 lb 33c.SAUCISSE FUMEE .1 lb 37c.SAUCISSE Pure Lard) .Pqt 1 lb 37c.Bocon Breakfast ’ 'b.j£ LAIT ET CREME DOUCE — OEUFS ET FROMAGE FRUITS ET LEGUMES TOUJOURS FRAIS Bananes, Pêches, Poires, Pamplemousses, Citrons, Salades, Céleri, Carrottes nouvelles, Echalottes, etc.(POMMES et FRAISES) liUiGS Chaudière de 4 Ibs .73c.ANANAS Aylmer — Pot, chacun .37c.MARINADES SUCREES — Pot de 16 onces .29c.Sovuhlement «b* boudoir, 3 morceaux encore bien propre pouvant servir (tour «lialet d'été.Aussi trois morceaux: 2 fauteuils et une table en ratin.A votre deux: pharmacie», lampes, cendriers fait* sur commande.S'a«lresser à I nord St-Charles, Joliette, F*.Q.3 juil 1 f.p • ATTENTION l'n boucher d’expéri» m»* un bon »alair»; lui *»*ra a-*un Prier»* «le communiquer avec M.AR1IH 8 U BR Y, Iniucher, Lavaltrie, c«>.Bert hier.3 juil 2 L .-1TTEXTWS Pour votre confort et votre élrgitnce consultez Mme RAOUL LEBLANC corsetière Roger Adam, B.A., O.D., OPTOMETRISTE SPECIALISTE POUR LA VUE Heures 9 hres à 12 a.m.Vendredi soir* de bureau i 2 hres à 6 p.m.7 hres à 9 Samedi : 2 hres à 5 hres p.m.EDIFICE BOURGET, TEL 1467-J IOLIETTE (Autorisé comme envol postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa) GEO.-E.LAPORTE, M.D.EXAMEN DE LA VUE Maladie* de* yeux, de* oreille*, du ne* et de la |or,e Heuroj de buroau i 11 h.à midi, B.P.t 193 2 h.à 5 Tél.i 860 345, MANSEAU, JOLIETTE, Qué.Absent le jeudi VOL.XXXV - No 23 JOLIETTE, JEUDI 3 JUILLET 1947 Des jeunes ouvriers de 50 pays méditent à la lumière des principes de F église catholique le spectacle, sans précédent dans l'histoire du monde ouvrier, dont nous avons été témoin dimanche dernier à Montréal, alors que nous assistions au ralliement de la Jeunesse Ouvrière Catholique du Canada pour acclamer des délégués jocistes de 49 autres pays, venus suivre une semaine d'études du mouvement, est un de ces spectacles qui laissent dans l'âme une impression profonde en même temps qu'une invincible conviction sur l'extraordinaire puissance d'unification de l'Eglise catholique.Qu'on imagine un instant la réunion de jeunes gens arrivant des confins des Etats-Unis, de l'Amérique du Sud et de la lointaine Asie, gens que nos jeunes ouvriers n'avaient jamais vus, qui pour un certain nombre ne parlent aucune de nos deux langues officielles .Qu'on imagine lo présence au milieu des américains des trois Amériques d'un groupe de jeunes gens de pays qui hier travaillaient avec acharnement o nous détruire dans le feu et le sang et qui aujourd'hui sont des nations humiliées que nous avons vaincues; qu'on s'arrête à considérer, se tenant bras dessus, bras dessous, fraternisant sous le signe de la plus franche camaraderie, des Canadiens, des Allemands, des Japonais, des Italiens, des Tchèques, des nègres de l'Afrique, des Chinois, des Irlandais, des Français, des Espagnols, etc., etc., on aura alors une idée de ce que peut accomplir la religion catholique, quand on saura que ces jeunes sont tous des catholiques qui ont placé, au-dessus des considérations politiques qui ont hier divisé les nations, l'étendard de la foi qui unit les esprits, les coeurs et les volontés dans un même idéal de conquête chrétienne.Quelle force morale, quelle puissance pacificatrice que l'Eglise catholique, lorsque ses fils à quelque nation qu'ils appartiennent sont des jocistes portant dans leur âme une foi profonde, et dans leur coeur, une entière soumission aux directives de l'Eglise.Alors, il n'y a plus de races, il n'y a plus de couleurs, il n'y a plus de nations* Ou plutôt, au-dessus des races, des couleurs, des nations et les reliant toutes dans un même lien de charité, il y a la foi catholique, une, unifiante et dispensant la paix et la lumière sur les inombrables problèmes sociaux qui agitent présentement le monde.Qu'il était beau et conquérant, en effet, l'esprit de foi de ces jeunes ouvriers communiant de ferveur et d'intention à la messe de l'avant-midi, I acte par excellence de l'union des âmes dans la charité et la fraternité du Christ Rédempteur.Qu'elle était prenante cette conviction unanime de tous ces jeunes lors des ralliements au Forum dans l'après-midi et le soir, au Stade Molson.Tous ceux qui y ont porté la parole étaient animés d'un même idéal, parlaient le même langage, bien qu'-iis sexprimassent en plus de dix langues différentes.Tous, on le sentait profondément, n'avaient qu'un coeur et qu'une âme pour dire à la jeun *s e ouvrière du monde et au monde entier, ce que la Jeunesse Ouvrière Catholique de la J.O.C.pense, ce qu'elle veut accomplir, ce qu'elle demande de ses chefs civils, à quelque religion qu'ils appartiennent, pour le plus grand bonheur, la paix et la sécurité de tous les jeunes ouvriers et de la classe ouvrière du monde entier.Il s'est dit là des paroles remplies d'espérance, il s'est posé des gestes, il s'est élaboré des programmes d'une portée internationale, mais en tout cela, paroles, gestes, projets, rien qui sentit la défiance, la haine ou la violence.Charité, justice, espérance, ont tenu le haut du pavé toute la journée.On s'est entendu en tous points à savoir qu'il faut que la jeunesse ouvrière revienne au Christ ou lui reste fidèle, qu'elle suive avec une discipline parfaite les directives lumineuses que lui dicte l'Eglise catholique en matière religieuse, morale et sociale ; à ces conditions, mois seulement qu'à ces conditions, elle aura raison d'espérer en une solution équitable et durable des nombreuses difficultés de tout ordre dont elle souffre en ces temps troublés et incertains.Jamais dans l'histoire du monde, on n'avait réussi à grouper des représentants d'autant de pays si divers, qui puissent s'accorder si bien, d re des choses aussi vraies, faire du travail aussi sérieux pendant une semaine et en arriver à des conclusions aussi réconfortantes.Il y en a bien eu des congrès déjà, même des congrès internationaux.Les dernières années nous en fournissent plusieurs specimens, par exemple, les Nations Unies réunies à New-York.Mais là, sont exclus certains pays, et même dans les délibérations des nations dites unies, n'y a-t-il pas maints facteurs de mésentente, de division dangereuse?La Russie Soviétique, n'y fait-elle pas figure du loup au milieu des brebis?Les jeunesses internationales, réunies à Londres il y a un an et demi en étaient un autre exemple.Là encore, M.Jolicoeur qui y assistait a pu le dire, des ferments de désunion se cachaient trop peu adroitement.Le communisme niveleur, matérialiste et sans Dieu, tâchait de tout inspirer, de tout souiller.Au congrès de dimanche dernier, tous les pays du monde qui le désiraient pouvaient participer, ennemis comme alliés politiques, pourvu que les délégués fussent jocistes, car le congrès dépassait les considérations politiques, prenait une position de congrès universel, catholique, quoi ! Les quelque 7,000 jocistes militants canadiens qui y assistaient, unis jux jocistes de 49 autres nations, n'oublieront jamais la fraternité tout apostolique qui y a régné, l'esprit de conquête et de décision qui y a présidé et les riches moissons d'enthousiasme dont ce congrès a certainement été l'occasion.Pour notre part, nous bénissons le ciel d'avoir été témoin d'une telle journée et nous avons l'intime conviction qu'elle marque pour le monde des jeunes ouvriers, un tournant qui pourrait bien être le décisif *>p°int de départ d'une restauration chrétienne universelle qui apportera aux peuples la paix qu'ils recherchent avec tant d'ardeur, et le bonheur dont ils sont si assoiffés.Léo FOREST.A ma ville bien-aimée Ton passé C'est un charmant écrin de richesses comblé.Ton berceau trempa, dans une pure noblesse.Ta devise, c'était : Honneur et Gentillesse.En homme prévoyant, ton zélé Fondateur S'occupait des besoins et du corps et du coeur.Il caressa le rêve, idéal et sublime De voir monter son peuple aux plus extrêmes cimes Son plus ardent amour fut la religion.Son plus troublant souci fut l'éducation.Qu'en aucun jour, en nos infidèles mémoires Ne s'éteigne son nom tout imprégné de gloire1 C'est un charmant écrin de richesses comblé Ton passé.Ton présent.N'est-il pas savoureux, prometteur et riant?N'y voit-on pas briller, rarement obscurcies, Les gaies étoiles de la paix et de l'harmonie?La main de l'ouvrier peut, sans crainte et sans heurt Toucher l'ouverte main de son brave employeur.L'exquise propreté des maisons et des rues Reflète celles de ton âme d'ingénue.Deux hôtes distingués : le Labeur, le Progrès Séjournent dans tes murs, vivent dans ton respect.Bénis, crois-moi, bénis, la Sainte Providence Pour tant d'attentions, de bontés, de clémence.N'est-il pas savoureux, prometteur et riant Ton présent?Ton futur C'est l'image d'un ciel bleui d'un tendre azur.Sans redouter l'épreuve et sans craindre l'orage Laisse s'épanouir ton existence sage-Fidèle à ton passé, sûre de ton présent, Marche, sans vain arrêt, vers un terme éclatant.Dans ton coin distingué de la grande Patrie.Travaille, espère, attends, crois et chante, aime e* prie.Respecte les leçons données par les aieux.C'est le moyen le plus certain de vivre heureux.Surtout, garde toujours, avec persévérance La pensée, le parler de la si douce France.C'est l'image d'un ciel, bleui d'un tendre azur.Ton futur.Camille BONIN.Joliette, 24 juin 1947.TIRAGE: 7,825 Compteurs de stationnement Le Conseil de ville des Trois-Rivières vient d'étudier un projet de placer dans la cité de Laviolette des compteurs de stationnement comme ceux qui viennent d'être installés à Joliette.Plusieurs échevins déclarent en avoir vu à St-Jean et ailleurs, mais d'autres échevins firent remarquer que Montréal, Québec et les grandes villes n'en ont pas.Ces compteurs sont donc bons pour les petites villes seulement.Cette considération a fait remettre l'étude du projet à une date ultérieure.ROLE D'HONNEUR DU MONUMENT DES BRAVES DU DISTRICT DE JOLIETTE En marge du congrès international de la J.O.C.S:îuùiion de la jeunesse travailleuse dans les différents pays, sauf ceux de langue anglaise Its délégués de langue française onr ^ couvert une grande unité dJn le problème do la jeunesse *rQv jso en ce qui concerne les conditions de travail et les problèmes dans les usines au point de vuo Physique et moral.Cependant on Eufopn, |a situation se trouve ag- gravée à la suite de la dernière guerre* Au point de vue physique, la santé est gravement atteinte.Il existe une anémie générale pour pour 80% des jeunes travailleurs.La résistance nerveuse a considérablement baissé.Les jeunes filles en particulier sont affectées par un manque de nourriture substantielle.Au point de vue conscience professionnelle, les ouvriers ont du mal à la pratiquer plus que jamais, à cause du sabotage qui était de règle durant l'occupation.A la suite de l'ascétisme forcé de la guerre, un grand désir do jouissance et do plaisir se manifeste do façon alarmante.Les cours du soir peuvent très difficilement être suivis par les jeunes travailleurs.Après 10 heu- Les membres de la famille Viafreur Perreault remercient sincôroment toutes les personnes qui leur ont témoigné do la sympathie, soit par offrandes do messos, bouquets spirituels, visite à la chambre mortuaire ou assistance aux fur éraillés de Mllo Françoise Perreault.St-Roch de l'Achlgan, juillet 1947.res et même 12 heures de travail, ils doivent assister à 2 heures de cours, mais à cause de la difficulté de transport, ces soirées s'allongent de quelques heures supplémentaires des trois commissions française, anglaise et espagnole qui demandent que le Buroou International do la J.O .C.fasse une étude sérieuse de la situation de la jeunesse travail- Le secrétaire de la commission de leuse en Allemagne et en Autriche langue française a voulu attirer l'attention tout particulièrement sur la situation de la jeunesse travailleuse d'Allemagne et d'Autriche.Le grand problème des travailleurs actuels consiste à se chercher de la nourriture et un logement pour dormir.A cause de la destruction et aussi de l'encerclement qu'a subi l'Allemagne, le peuple est refoulé à l'intérieur du pays.La santé se trouve aussi dans une situation déplorable.Plus de 65 f/f de la jeunesse travailleuse d'Allemagne et d'Autriche souffre de la tuberculose et cela sans espoir de guérison.Il n'y a ni clinique, ni remèdes.En Tchécoslovaquie, la jeunesse travailleuse s'est trouvée mobilisée par une sorte de conscription du travail et cela pour les jeunes de 16 à 25 ans.Les communistes, non seulement mobilisent les jeunes travailleurs, mais aussi donnent des cours de propagande marxiste.Si les Allemands semblent prêter une oreille attentive au communisme, c'est parce que ces derniers leur fournissent des vivres.A la suite de l'exposé de la situation tragique dont souffre la jeunesse travailleuse d'Allemagne, le secrétaire de la commission de langue française propose qu'une aide pratique soit apportée à ces derniers au moyen de colis de nourriture et de vêtements.Cette dernière proposition rencontre l'approbation tout spécialement.Dans les rapports fournis par les 16 pays d'Amérique du Sud, on relève beaucoup d'uniformité.En général, les enfants entrent au travail à l'âge de 14 ans.Ils ne font pas ou peu d'apprentissage.On note qu'il n'y a pas d'artisanat.Une question pourtant se pose dans toute son acuité: on manque de logements populaires.Dans les villes, les salaires sont assez élevés.Et l'ouvrier bien rémunéré ne songe qu'à s'habiller et à s'amuser.L'inflation existe beaucoup dans les différents pays de l'Amérique latine.A vrai dire, il n existe pas de loisirs éducatifs.Tous les délégués sont d'accord pour que la J.O.C.continue le magnifique travail déjà commencé.Félicitations Nous pré sent or nos plus sincères félicitations à M.Bernard Perreault, artiste-coiffeur, qui vient de remporter le championnat canadien.dans un grar concours organisé récemment à l'hôtel Mt-Royal à Montréal.M.Perreault est e fils de M.et Mme Albert Perreault de St-Am-broise de Kildare t compte à Joliette et dans la région de nombreux parents et anis.CHANGEMENT D’HORAIRE maintenant en vigueur JOLIETTE RAWDON - ST-EMILE ST-DONAT S.Veuillez vous procurer un nouvel horaire et tous renseignements aj sujet des services d'autobus améliorés chez votre agent local : J.-E.CHAMPAGNE, - CHATEAU WINDSOR, - JolïeH», Tél.54 MONTREAL Décès de M.l'abbé Edouard Leblanc Mardi, la 1er juillet en l'église paroissiale de St*Norbert où il avait exercé son plus long ministère N 6 ans avaient lieu les funérailles de M.l'abbé J.-Edouard Leblanc, curé, à sa retraite depuis 1940 et décédé à l'hôpital de N -Dame de la Merci, le 28 juin, dans sa 84ème année.Né à St-Jacques de Montcalm, le 23 juin 1864 du mariage de Charles Leblanc et d'Odile Bourque, le défunt avait fait ses études classiques au collège de l'Assomption 1380-1889); il fut ordonné prêtre le 23 décembre 1893 à Montréal par Mgr C.-E- Fabre.Professeur au college commercial de Varennes de 1893 à 1897, vicaire à St-Jacques, sa paroisse natale de 1897 à 1899, vicaire à St-Gabriel, de 1897 à 1905.Nommé curé de l'Ile du Pas en 1905 il passa à la cure de St-Norbert en 1908, poste qu'il occupa jusqu'en 1924 et auquel il donna le meilleur de lui-méme.En 1924, il devenait cure de St-Thomas et en 1930, Son Exc.Mgr Papineau le nommait a St-Cuthbert où il exerça son ministère jusqu'en 1940 alors qu'il prit sa retraite à Montréal.Aux funérailles un clergé nombreux, des fidèles de St-Norbert, St-Cuthbert et d'ailleurs se joignaient aux membres de la famille dans un dernier hommage au regrotte disparu.M.l'abbé Art.Ri- J phio au Séminaire de St-Jean _.chard, curé de St-Ambroise et ami Guy LehouiHier, élève de rhétorique du défunt officia.Son Exc.Mgr Pa- au Collège St-Laurent ont décroché pmeau assistait au choeur et prési- J |e prix Collin, accordé aux lers de da I Absoute.ces c|asses respectives lors de l'ex- La veille M.le chan.Ph.Roch arnen annuel du baccalauréat pour avait présidé la translation des res- |es dix-huit collèges affiliés à l'Uni-\-s a I église de St-Norbert.L inhu- versiîé de Montréal, qui sont le motion a eu lieu à St-Norbert I Collège Grasset, le Collège de l'As- sompîion, le Collège Basile-Moreau filles), le Collège Bourget, le Col-ège Jésus-Marie (filles), le Séminaire de Sherbrooke, le Séminaire de Lors de sa dernière séance, le Comité du Monument des Braves a avisé un sous-comité qui a comme devoir de dresser le rôle d'honneur de ceux qui sont tombés durant les deux dernières guerres et dont les noms apparaîtront sur le monument lors de son dévoilement.Ce sous-comité est formé de MM.U.Quenneville, W.Hogue, R.Pa-quin.Par la présente, nous demandons Ici coopération de toute la population, afin qu'aucune erreur désagréable ne se produise.Tous les renseignements qui pourront nous être fournis nous seront utiles, même s'ils ne sont pas rigoureusement exacts, car tout devra être confirmé par le bureau des records de la Défense Nationale d'Ottawa, avant d'être gravé dans la pierre.Pour l'information de tous, voici les conditions à remplir pour être éligible au rôle d'honneur: 1 • — Avoir été résident ou ancien résident du comté de Joliette, lors de l'enrôlement; 2.— Etre membre de la marine (de guerre ou marchande), armée, aviation, services auxiliaires ou services féminins, lors du décès.3.— Décédé durant les guerres 1914-18 ou 1939-45.4.— Décédé en dehors des limites des eaux territoriales canadiennes C.A.R.C.) ou en cas contraire, dû à l'effet direct de l'ennemi.Une enquête rigoureuse sera conduite pour chaque cas en particulier.Les cas spéciaux qui seront apportés, seront jugés par le comité.Pour fins d'identification, nous demandons aux parents et amis de bien vouloir nous communiquer le plus tôt possible les nom, prénom, numéro régimentaire, date du décès, l'endroit (si possible), régiment, corps ou service.Si l'information nè Deut pas être produite en entier, une partie nous aidera beaucoup.Adressez vos renseignements à J.-R.Paquin, 509 rue Notre-Dame, Joliette, téléphone 321.Voici la liste des noms que nous avons en mains actuellement; s'il vous plaît ,adez*nous à Iû corriger et à la compléter.1914-18: Coutu (Ste-Elisabeth); Dastaler Joseph, Antoine, Alexandre; Gervais L.; Hudson,-Lépine, A.; Joly Joseph, Alphonse.1939-45: Arbour Engelbert; Beauséjour J.-Paul; Bouchard Yvon; Ducharme Marcel; Forget Maxime; Gauthier Roland; Heale, R.-C; Houle Germain; Lockart Robert Godfrey; Regenstreff Mortimer; Rondeau Xavier; Sturm Isidore; Yellen Benny; Ryan (St-Alphonse); Beauchemin (St-Alphonse); Bergeron Joseph-Avila (N.-Dame de Lourdes); Durand, (Joliette); Laporte Roland; Latour Joseph.Le Séminaire de St-Jean et le Collège de St-Laurent ont les honneurs du Prix Collin Léon Tougas, élève de philoso-1 et Nos sincères sympathies.Le baccalauréat au Séminaire Voici les résultats du baccalauréat des élèves de rhétorique et de philosophie Sr au Séminaire de Joliette.En philosophie, sont bacheliers-ès-Arts: .MM.St-Hyacinthe, le Séminaire de St-Jean, le Séminaire de Joliette, le Collège Marguerite-Bourgeois (filles ), le Séminaire de Philosophie, le Collège de Montréal, le Collège Marie-Anne (filles, le Collège du Sacré-Coeur (filles', le Collège de St-Laurent, le Séminaire de Valley-field, le Collège St-Maurice (filles), l'Externat Ste-Croix, le Séminaire de Ste-Thérèse.M.Léon Tougas a obtenu la note 95.8 en philosophie et M.Lehouil-lier, 85.4 en rhétorique.Funérailles de M.Wellie Demers Les funérailles de M.Wellie Deniers dont nous annoncions le décès Yvon Belair, Jean-Paul Bo-1 la semaine dernière, eurent lieu à naventure, René Coderre, Louis Far-1 la cathédrale de Joliette, vendredi mer, Jean-Louis Foley, Albert Ga- dernier en présence d'une imposan-rant, Claude Germain, Rodrigue ! te assistance.Les Chevaliers de Lavallée, Jean-Marc Lindsay, Edgar Colomb du 4e degré, en grande Poirier, Gaston Poirier, Réal Simard, Arthur Vandal, Yvon Desrosiers, Gaston Gravel, Luc Hamelin, Jean-Jacques Joly, Marcel Lafortune.En rhétorique.Ont conserve 60 rA des points: MM.Raymond-M.Cantin, Chs-Omer Clément, Ber-thold Desrosiers, Gérard Drainville, Jean Dubois.René Ducharme, Reynold Dufort, Jean-Maurice Dumas, Jean Ethier, Rodrigue Giroux, Chs-Hubert Goyette, Léo-Paul Hébert, Forest Hénault, Emilien Houle, Pierre Laçasse, Claude Lavallée, Marcel Livernoche, Gaston Mainville, Marcellin Olivier, Yvon Payette, Gaston Pelland, Guy Quenneville, Gérard Rivest, Yvon Rondeau.- .j T % J .•• M.J.-MARCEL DRAINVILLF, agent d'assurances do notre ville, qui a participé la semaine dernière à lo Convention de la Cie d'Assurance-Vie Gérât West, tenuo à Jasper Park Lodge, Colombio Canadienne.Il est revenu au début do cette semaine, enchanté de son voyago.tenue, accompagnaient la dépouille mortelle dans un cortège imposant.Le service fut chanté par l'abbé Prosper Lafortune assisté des abbés Léo Forest et J.-M.Marsolais.Des messes furent dites aux autels latéraux par les abbés J.-A.Désy, Victor Amyot, Léo Gamache et Gérard Lavallée.Au choeur: M.le chan.O.Archambault et !e R.Fr.Lucien Bonin, c.s.v.Nous réitérons à la famille nos sincères sympathies.-»- - - .Succès au Collège de l'Assomption En repassant les résultats du baccalauréat des différents collèges classiques affiliés à l'Université de Montréal, nous constatons avec plaisir que parmi les douze premiers de la province en philosophie-sciences, le Collège de l'Assomption à l'honneur deux fois: Jacques Leduc étant arrivé le 3ème avec 92-2 % et Lucien Dufresne, 8e avec 89.5*r< .De même, en rhétorique, Claude Lemay s'est classé le douze des premiers des différents collèges avec la note 79.2%.L'U.R.S.S.terre d'oppression Sous ce titre bien expressif, l'Ecole Sociale Populaire publie dans sa collection de l'Oeuvre des Tracts d'importants témoignages groupés en trois chapitres: l'oppression de l'homme, l'oppression de la famille, l'oppression de la religion.On y voit par des faits, rapportés par des témoins occulaires ou tirés des publications officielles, quel dédain les maîtres de la Russie ont pour les plus hautes valeurs spirituelles et morales.A ceux que trompe le mythe communiste, qui se laissent séduire par ses promesses d'un monde nouveau plus humain, cette brochure montrera la réalité sous son vrai jour et fera tomber les illusions néfastes.En vente au secrétariat de l'E* S.P., 1961, rue Rachel Est, Montréal.10 sous l'exemplaire.- Je serai l'amour dans le corps mystique, donc je serai tout.* * * Ne craignez pas de dire à Jésus que vous l'aimjz même sans le sentir.Médecin de garde A JOLIETTE DIMANCHE LE 6 JUILLET Dr R.Masse 434.Manseau.— Tel.389 Les membres de la famille Pannefon remercient cordialement toutes les personnes qui ont sympathisé avec eux, de quelque manière que ce soit à l'occasion de la mort de Madame William Panneton.« Joliette, juin 1947.2 T .Ü gerparc ec>4/oT^®1 _ gSr AGRÉABLE¦tt^KTmmmm*mm^>rnLL^^ I Ê N N ATIONAL a\.Sans qnf tnatioo frai: pouvez cor .dieo i> arrivt unûe** nuit p^t oiture qne * sir**" atniosphirt co”; # k l'agirent a 1 6 tl d'u" v0y?*‘ .i.CAnadi'’1 ' sali°na itend >o)« dans sr* *" «ut cbtx v* pMirr°0't projetez, un t/oyo^c.?Discutez-le avec an do nos agents.Il se Jeta an plaisir de vous aider.¦r*m S' ' K-Sêjk-Vÿ 5* M f**.Zjf&i Art 2**« mm '.SJW u> 'xs * •>?y.ÿ.&.>X *S ;ÿV /¦ yfip*K Vv/y.L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 3 JUILLET 1947 > STt fa,y/, • Gai, pétillant, plein de vie et de saveur: voilà le 7-Up, le breuvage qui multiplie la gaieté des réjouissances familiales .voilà le 7-Up qui '’ravigote** toute la famille, en toute occasion.IL FAUT VOIR L'OUEST COLONISATION L'urgence de nouer des relations étroites entre tous les membres de la grande famille rurale catholique et trorçaise du pays, n'echappe a aucun de ceux qui saisissent la valeur de la culture chrétienne et, partant, cherchent les moyens de la conserver et de la répandre.De fait, notre population rurale française est partout menacée par le matérialisme, destructeur des valeurs spirituelles et a moins qu'elle n'en vienne à prendre conscience des raisons supérieures qu elle a de rester fidèle à son milieu, il est danger qu'elle ne tourne le dos à sa profession, ce qui entraînerait l'af-taiblissement lent mais constant des deux plus vitales institutions chez nous: notre famille et notre paroisse rurales.Cette menace de matérialisation pèse plus lourdement, cela va de soi, sur les classes agricoles des groupements minoritaires du pays.Raison de plus pour le Quebec d'aller leur prêter main-forte, de les faire profiter au plus tôt des inestimables avantages de l'organisation professionnelle.Est-il nécessaire de le repéter ici, la province se doit de secourir les provinces filles puisque ce sont ses enfants qui s'en sont allés là-bas étendre la civilisation chrétienne, humaniser ces vastes territoires.Par l'isolement dans lequel elles furent laissées, elles méritent a plus d'un titre cette opportune assistance.Pour que puissent se tendre ainsi des jalons culturels entre les cultivateurs de l'Est et de l'Ouest, il importe en premier lieu de faire rencontrer tous ces cousins, de leur permettre d'échanger des idées, de se comprendre.C'est le but que poursuit la Société Canadienne d'Etablissement Rural dan$ son premier voyage de liaison organisé pour le 27 juillet prochain.Ce voyage fait surtout appel aux dirigeants des di- verses associations agricoles dont l'U.C.C, la J.A.C., les agronomes, les aumôniers, les cooperatives, etc.Et vu l'utilité d'avoir des représentants de tous les coins de la province de Quebec, l'on a cru bon de procéder par délégations diocésaines dans le recrutement des voyageurs- Nous en avons la conviction, tous ceux qui participeront a ce voyage enrichiront leur bagage de connaissances, sympathiseront ensuite d'une façon plus raisonnée avec leurs frères dans la profession ou qu'ils soient établis sur le territoire canadien.D'autre part, les cultivateurs de l'Abitibi, de l'Ontario et des Prairies ne manqueront certes pas d accorder un fraternel accueil "aux voyageurs du Bas-Canada" comme les appelleront sans doute plusieurs pionniers des paroisses françaises de l'Ouest.Il faut voir l'Ouest et ses habitants pour le comprendre et l'apprécier à son mérite.C.-E.COUTURE.UN FILMCHINOIS HONORE LES MISSIONNAIRES CATHOLIQUES ROME.— Ce n'est qu'un petit fait, mais il est révélateur d'une mentalité.Il y a quelques semaines, passait sur les écrans de Shanghai un film, dont l'auteur d'ailleurs n'est pas chrétien.Ce film n'a rien en lui-même d'exîraordinaife.C'est une histoire de guerre, qui a pour théâtre le nord de la Chine.Mais, détail intéressant, il met en relief l'action des missionnaires catholiques devenus, au cours de la guerre, les protecteurs des villages.Le film commence par la vue d'une église dont la clocrie sonne l'alerte.Et c'est l'église encore qui sert de re- J fuge aux habitants quand arrive l'envahisseur.Depuis 20 ans que dure la guerre en Chine, les armées chinoises ont eu tout le temps de parcourir j leur immense pays.Les soldats ont pu ainsi constater que partout le catholicisme est présent et que, partout où il l'a pu, le missionnaire est resté sur place, en dépit du danger.Là où, en raison de sa nationalité, il a été déporté, un autre prêtre, étranger ou chinois, s'est présente pour le remplacer.Et les paiens eux-mêmes ont alors compris que les missionnaires s'étaient vraiment donnes à la Chine, cette seconde patrie, pour laquelle ils ont tout quitté.- -»- Jubilé d'argent à S T—Esprit Le R.P.Firmin Lachapelle, o.f.m., de passage dans sa paroisse, a chante dimanche le là juin, une messe solennelle d'action de grâces, a l'occasion de son jubilé d'argent sacerdotal.Le P.Chs-Honoré Lesage, c.s.v., et M.l'aobé J.-Albert Latendresse remplissaient les fonctions de diacre et sous-diacre.Avec le talent qu'on lui connaît M.le cure D.Robert, présenta ses meilleurs voeux au jubilaire puis il remercia le P.Joseph-Altred, o.f.m.d'avoir accepte de donner le sermon de circonstance.Dieu dans sa Providence, a permis que le prédicateur du 25ème anniversaire du Père Firmin, tut le même qu'à sa prenvère grand'mes-se.Dans un langage simple et émouvant à la fois, le R.Père Joseph-Alfred retraça la carrière si apostolique du Pere Firmin, soit au Japon où il se dépensa pendant quatorze années bien remplies, au milieu de population parfois hostile, soit au Nouveau-Brunswick, au milieu de colons pauvres, mais bien disposes cette fois.Il invita les paroissiens a s'unir au jubilaire pour offrir à Dieu de profondes actions de grâces pour les bienfaits reçus et pour sollicite r de nouvelles faveurs pour lui-meme et ses missions.Au cours de la messe, le R.Fr.Gaspard, s.g., chanta I Ave Maria de Gounod.Plusieurs prêtres assistaient à cette messe d'etions de grâces.Après la ceremonie religieuse, les invités passèrent au sous-basse-ment de l'eglise où un banquet organisé par la famille et les bienfaiteurs, ies attendaient.Puis ce fut vraiment des discours.M.le Curé présenta d'abord ses voeux au jubilaire et dit les raisons pour lesquelles il avait volontiers accédé aux désirs des parents du Père Firmin, remercia Dieu des grâces accordées à un prêtre et missionnaire, natif de cette paroisse et susceptible de faire naître de nouvelles vocations.Puis agissant comme maître de cérémonie, il présenta les différents orateurs.Ont adressé la parole.- M.l'abbé Hermas Lachapelle, oncle du jubilaire,- le R.Père Joseph Alfred, o.f.m.,- le R.Père Honoré Lesage; I MM.les abbés Léopold Olivier, curé de Ste-Cécile à Montréal; J.-Albert Latendresse, cousin du P.Firmin.Tour à tour ,i!s ont décrit la vie , du jubilaire.Des lèvres de sa mère et par l'exemple de son père, il a appris ''esprit de prière, la crainte et l'amour de Dieu.En grandissant il fut éduqué dans les principes fondamentaux de la fo* ot comme fruit de cette éducation ses parents, du haut du ciel, voient leur prêtre, un autre Christ.Puis le Père Firmin se leva pour remercier Dieu d'aboid, puis ses parents, ses bienfaiteurs- Se souvenant de la parole de Notre-Sei* gneur aux apôtres craintifs "N ayez point peur, j'ai vaincu lo monde , le Père Firmin raconta quelques incidents de ses voyages entrepris pour porter la Lumière aux nations infidèles du Japon janvier 1923 à 1938), gagner les cceurs au Christ.Dans tous ses besoins, il a eu recours à la Providence.Rien ne manque jamais à celui qui a Dieu pour Intendant.' Tout ce que j'ai fait" a-t-il dit V l'ai fait avec Dieu, par Dieu, pour Dieu.Seul je ne puis rien".Au Nouveau-Brunswick, Père Firmin se dévoue a la conversion d un nombre considérât e de protestants ou de chrétiens qui ont négligé leurs devoirs religiei x ce, il se fait défricheur, bûcheron, laboureur, enfin colonisateu apôtre.Le jubilaire ten: ne en formulant le voeu de voir surgir 25 prêtres, religieux ou relia euses pour prolonger, défend' accroître et piloter le royaume di Seigneur.La fête sc termina par bénédiction du T.S.Sacrement e* un vibrant Magnificat.Un témoin.ST-ZENON (D.N.C.) - BAPTEMES - Le 13 juin, Marie - Chu ‘te - Nicole, enfant de M.et M' Georges-Alfred Robillard (Gec jette Larochelle^ Par.et mar.: M.* * Tme Rosaire Ro billard, grands-pn'C’ ts de l'enfant - Le 22 juin Joseph - Jacques Lucien, enfant de M.et Mme Ro méard Rocheleaj Fernande Ron deau).Par.et rr r.: M.et Mme Jacques Beaureeard, de Montréal, oncle et tante < errant.- Le 22 juif Joseph - Victor -Jean - Guy, c ht * de M.et Mme Ovila Mirando Charette).Par.Amédée Chare*' l'enfant.DEPART - L Marie - Jeanne rar.j M.et Mme oncle et tante de semaine dernière, notre sacristain V Régina'd Lachapelle nous quit'a * avec sa famille pour aller derr .-er dans une paroisse de colon ition.M.Lucien Lefebvre lui succède et habite la maisor du sacristain.Nous remercions M.Lachapelle du bon service qu'il a rendu durant les deux années qu'il demeuré dans notre paroisse.- Nous souhaitons la bienvenue c M.Lefebvre qui est à son nouveau poste* J.A.C.— Le 15 juin les jacisfes avaient e bonheu' de recevoir la visite de M.Mario Benny, de Ste-Mélanie ainsi que de Mlle Cécile Allard, ce Ste-Elisabeth.Les jacistes remercier * ces deux dévoués.TRANSACTIONS - M.Georges-Albert Du'ac a vendu sa maison du village à M.Pierre Lefebvre.Kermesse à Crabtree LES 17,18 ET 19 JUILLET SERVICE D’AUTOBUS à la disposition des intéressés — M.Joseph Sirois a vendu sa propriété du rang de St-Joseph, à M.Georges-Albert Baril.VA ET VIENT - Mlles Rachel Champagne, Solange et Dérilba Rondeau, institutrices dans des paroisses étrangères sont revenues dans leur famille.— Mme Stanislas Mardi, Mme Georgiana Mardi, Mlle Oldée Mar-cil, de Cohoes, N.-Y., chez M.et Mme Alcide Mardi.— M* et Mme Roger Moral Mlle Cécile Marcil, M.Marcel Marcil et M.Durochers tous de Montréal, chez M .et Mme Roger Rondeau.— M.Jacques Vanier en promenade chez ses parents, la semaine dernière.RETRAITE — Dimanche prochain le 29 juin, commencera la retraite paroissiale prèchée par deux Ré-demptoristes.ACCIDENT — Dimanche dernier nous avions un accident des plus tragiques.Un homme et une femme s'en allaient en jeep le long des sept chûtes alors que l'automobile a dérapé et est tombé dans la rivière.La femme fut tuée instantanément.[.homme ne fut blessé que légèrement.Ces deux personnes demeuraient dans les provinces de l'Ouest.Le coroner Girard, de Sî-Gabriel, est venu assisté des deux détectives Roch et Doutre.Une nouvelle adresse.MAIS TOUJOURS DANS LE MEME TERRITOIRE D'AFFAIRES- Même si je suis déménagé, je veux que mes nombreux amis et clients des comtés de Montcalm et de l'Assomption sachent que je suis toujours à leur disposition et que je serai toujours heureux de les aider à résoudre leurs problèmes d'assurance-vie.- P.-E.PERREAULT SUN LIFE OF CANADA 619 EST, BOUL.CREMAZIE, 58, EDIFICE SUN LIFE, MONTREAL PL.3131 .MONTREAL Congrès général des Instituteurs La Corporation générale des Instituteurs et Institutrices catholiques de la Province de Québec, tient son congrès à l'Université Laval de Québec, cette semaine, 3, 4, et 5 juillet.Les 90 syndicats professionnels d'instituteurs et d'institutrices de la province, représentant les 11,000 laies catholiques enseignants, enverront leurs délégués officiels discuter des problèmes pédagogiques, professionnels et pécuniaires de la profession.Près de 300 personnes participeront activement aux études qui se feront durant ces trois jours.Le Syndicat de notre diocèse y sera représenté.Les aumôniers des Fédérations et der* Syndicats assisteront au Congrès.Entre autres questions à l'ordre du jour, nous pouvons voir: la stabilité de la profession, l'insuffisance de candidats, les échelles de traitements officiellement reconnues, les renvois annuels pratiqués par les commissions scolaires, le fonds de pension des instituteurs, etc*.En un mot, les instituteurs et les institutrices de la province entendent au cours de ces trois jours affermir davantage la profession à laquelle ils appartiennent.ST-CLEOPHAS (D.N.C.) — MARIAGE — Samedi dernier eut lieu le mariage de Mlle Annette Corriveau, fille de M.et Mme Albondius Corriveau de cette paroisse, avec M.Daniel Riopel, fils de M.et Mme Patrick Riopel, de Sî-Gabriel.— Meilleurs voeux aux nouveaux époux.NAISSANCE - Le 23 juin a été baptisée Marie - Thérèse - Lise -Suzetîe, enfant de M.et Mme Roger Bellerose (Cécile Coutu).Parrain et marraine: M.^t Mme Léopold Généreux, de St-Norbert, oncle et tante de l'enfant.-— Conseils à ceux qui veulent1 peinturer FAITES EXAMINER VOS YEUX- Jean Lucien Beaudoin, Ba., O.O.D.OPTOMETRISTE - OPTICIEN - SPECIALISTE POUR LA VUE A L'Epiphanie TOUS LES MERCREDIS, DE 9 HRES A.M.A 6 HRES P.M.Le soir sur demande.Bureau chez Mlle Stéphanie Racette, 38, rue de l'Eglise EXAMEN DE LA VUE Ajustement et réparation de verres et montures.mieux réussi ,eî vous éprouverez vous-mêmes plus de confort, si vous peinturez à l'ombre.Pour vous soustraire à l'astre du jour, commencez donc à peinturer, tôt le matin, du côté ouest de la maison, de façon à vous trouver à l'est l'après-midi.On peinture de même le côté sud de bonne heure ou tard dans la journée.Quand au côté nord, pei.nturez-le quand bon vous semblera.Au fait, si vous appliquez de la petinîure blanche par temps très clair, vous ferez bien de porter des verres fumés pour vous garer de l'éblouissement.Si le temps est nuageux, vous n'avez pas à tenir compte de ce qui précède.Mais les jours sombres — et parfois aussi les autres — s'accompagnent de grands vents.Méfiez-vous! Et de préférence, ne peinturez pas quand il vente, car alors, ce fichu vent soufflera poussières et saletés sur votre belle peinture fraîche, et vous jurerez, mais un peu tard, qu'on ne vous y reprendra plus .Il y a un autre avantage à peinturer en été: on peut contrôler la ventilation a l'intérieur du foyer.Ainsi, vous avez peinturé les murs?Alors, jour et nuit, fenêtres et portes peuvent rester ouvertes, car des moustiquaires empêchent les insectes de se coller a la peinture fraî-cne; d'autre part, le courant d'air aidera la peinture à sécher plus rapidement.Par contre, les autres précaut»'?r: ordinaires s'imposent aussi bien l'é- té qu'en une autre saison.Avant d'appliquer la peinture, i fait s'assurer que la surface à recouvrir est parfaitement sèche et d'ne propreté impeccable; il faut mêler la peinture avec minutie, com-: e l'ex • ge l'étiquette du bidon; il faut enfin appliquer cette peinture très soigneusement, à coups uniformes du pinceau.Mais peut-être n'avez-vot: temps, ni le goût de peinturer ,ous-même?En telle occurrence, printemps reste encore la meille" époque pour commander le tr wail à un entrepreneur en peinture C * artisan est beaucoup moins oflfoiré qu'il ne l'était au prjntemp * doute pourrez-vous conclure avec lui de meilleurs arranegmer * Calmez vos Nerfs! IL VOUS FAUT PLUS DE BILE * la science dit deux chopines par jour, cependant chez bien des gens In fuie n'en donne qu'une.U bile aide à la di|esfion et constitue un luiid naturel.Un manque de bile cause nn wilt, mm de tête, conjtipation.indicestion et faiblesse.Pw aantérayoemantetonifiez voIrefoieelobtencilabüeDé- cessaire grâce aux Fruit-i-lira, les comprime! p wr le (aie qui ont fait leori preuves et qui sont les plus e* demande et Canada.A base d'herbes ri de fruit».ÿ FRUITATIVES B» Vous deviez peinture, au printemps! Vous n'en avez pas eu le loisir?Alors, voici le moment d'y voir.Les chaudes journées estivales chassent l'humidité des surfaces qu'on veut peinturer, et ellos font en outre sécher les couches do pointure à mesure qu'on les applique, Mais attention.pour réaliser un beau travail, une oeuvre durable, il importe d'observer certaines prescriptions.En tout premier lieu, il faut tenir compte du soleil d'été quand on pointure à l'extérieur.No peinturez pas sous un soleil ardent, ou lorsque la surface à recouvrir est si chaude que la pointure so soulèverait on cloches, tout comme un épiderme ébouillanté! Le travail sera La Hernie .Parfois appelée "rupture" est généralement causée par ! affaiblissement des muscles.Un diagnostic exact et un bon ajustage, sur la personne même, sont essentiels Pour procurer un soulagement sécurité et confort).Notre service complet corn prend les deux.Notre Département d'Appareils Chirurgicaux a aussi en réserve : BAS ELASTIQUES - CORRECTEURS DE POSTURE - CEINTURES SUPPORTS POUR L'ARCHE DU PIED, ETC.OSCAR LANDRY Pharmacien La pharmeais la misux auortis du district 457, rue Notre-Dame, JOLIETTE Joliette L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 3 JUILLET 1947 Jeunesse Agricole Catholique en Congrès Pour les congressistes I.A.C.La communion sera donnée à la cathédrale de Joliette, avant et après la messe de 6 hres (heure avancée) le dimanche, 6 juillet, avant le départ du train.La Jeunesse Agricole Catholique dans Joliette S E S Ji 1 E X F AI T S ce lu J.A.C.célèbre cette anrée 5c , 10e anniversaire de fondation pat Miale, par un grand Congrès-Dans Joliette, nous aurions dû .m brer cet anniversaire Tan der-puisque c'est en 1936 que ce .ment prit naissance dans le c* se Nous sommes heureux de p • ,ter de l'occasion pour dire bien h:; * tout notre attachement à ce j mouvement et proclamer pu-;ement les bienfaits qu'il a pro-à la jeunesse rurale, bien ne se fait pas sans diffi-Notre J.A.C.diocésaine a sui^i la loi commune, et elle iversé de nombreuses épreuves, iré tout, elle compte aujour-bien vivantes, 26 sections fé-ies et 17 masculines.Dons ces sections, elle recrute d'-là de 550 membres affiliés, parler de tous les sympathise: * et de tous ceux même qui D0< bli< cur I cul a 1 n étaient indifférents ou opposés et qui en ont subi, à leur insu, l'influence ce bienfaisante.Mais pourquoi de la J.A.C.demandent encore certaines gens?Il y a cinquante ans, on n'en avait pas et on était aussi bon, sinon meilleur catholique qu'eujourd'hui.C'est vrai.Mais nous sommes en 1947 et non en 1897 1 Les temps sont changés et il faut vivre avec notre siècle.De nos jours, il devient de plus en plus difficile de vivre en vrai chrétien à cause de la vague de matérialisme qui pénètre partout.A chaque époque, le christianisme a connu ses épreuves, mais toujours le Christ veille.Par la voix de son représentant sur terre, le Pape, Il nous offre pour combattre ce courant matériel, le remède le plus approprié qui soit : l'Action catholique.Et pour notre Jeunesse rurale, Articles en cuir m PORTE-MONNAIE, ¦ PORTE-CLEFS, ¦ PORTE-FEUILLES, ¦ SACOCHES D'ENFANTS, ¦ ETUIS A CHAPELET, ¦ SERVIETTES AVEC ZIPPER, ¦ SACS A TABAC, ¦ ALBUMS PHOTOS, - ETC .Choix et prix intéressants.René Martin 32, Place Bourget sud, Tél.: 617 VOEUX A LA J.A.C.La Jeunesse Agricole catholique (J.A.C.) tiendra un grand congrès à Trois-Rivières, le 6 juillet.De tous les coins de la province accourront les jeunes de nos campagnes.Ils viendront célébrer un joyeux anniversaire, prier ensemble, étudier leurs problèmes.Car, la jeunesse rurale a de multiples et sérieux problèmes à envisager.En plus d'affronter les mômes dangers qui assaillent toute la jeunesse, en ces temps chargés d'idées malsaines et de courants de moHesse et de dé couragement, la jeunesse agricole doit faire face aux difficultés particu lières de la classe rurale.Nos jeunes ruraux, héritent, s'ils ne s'y oppo sent pas, de toutes les difficultés que connurent leurs parents et qui fi rent, depu's des années, que la terre n'a pas suffisamment rapporté pour asseoir solidement l'agriculteur, lui permettre de bénéficier des améliorations modernes.Leur manque d'organisation, d'ailleurs, fit que bien souvent, ils ne purent obtenir des gouvernants tous les secours, toute l'aide dont ils avaient besoin.Mais l'U.C.C.est fondée et est maintenant solide, puis la J.A.C.vint ranimer les courages, unir les bonnes volontés.Nos jeunes comprennent davunioye la richesse des vertus de leur âge, les possibilités que peuvent leur assurer une vie d'étude en cercles organisés et la formation que leur offre l'association professionnelle dirigée par une élite de jeunes sous l'oeil paternel des ministres de Dieu.L'ACTION POPULAIRE, dans sa courte existence, aura eu l'honneur et le bonheur d'avoir vu éclore presque tous nos mouvements d'Action catholique et professionnels, et c'est, pour notre journal, une fierté bien légitime, de pouvoir dire qu'il a favorisé de toutes ses forces les associations de jeunes en particulier.Notre journal a toujours ouvert ses colonnes à la jeunesse, ouvrière, agricole, étudiante, et a ainsi contribué au magnique développement de toutes les associations qt ont amélioré le sort des jeunes au point de vue, moral, intellectuel, re igieux, professionnel.A l'occasion du congrès de la J.A.-C., L'ACTION POPULAIRE, après une longue campagne de publicité, offre maintenant cette page aux jeunes ruraux, en leur faisant les meilleurs voeux de bonheur et de succès, et en leur disant toute son admiration pour l'admirable mouvement spécialisé d'Action catholique que constitue la J.A.C.Nous sommes de tout coeur avec vous, jeunes gens de la campagne, espoir de notre classe agricole.Abbé Orner VALOIS."Les Jacistes du Québec".Ils ont préparé leur pièce avec beaucoup de générosité et d'entrain.Et tous viennent de Joliette et des paroisses avoisinantes.Sans doute la beauté du jeu les a aidés et stimulés.Aussi l'habileté aimable de ceux qui firent les répétions.Pourquoi ne pas nommer ici le R.P.Gignac et M.Yvan Coutu et le R.P.Irénée Gauthier, et Jeannette et Cécile et Louis! Il faudrait enfin nommer par leurs noms toutes les filles et tous les gars qui figureront avec honneur devant quinze à vingt mille assistants soit le samedi soir, 5 juillet, soit le 6 au grand Congrès.La demande de billets s'est avérée si forte que la pièce sera jouée deux fois aux Trois-Rivières.Toute la grande J.A.C.sera fière des "Jacistes du Québec, c'est-à-dire des filles et des gars.de chez-nous.Solange R.Le Congrès national de la J.A.C.CONSEIL GENERAL A TROIS-RIVIERES, EN OCTOBRE 1946, EN PREPARATION DU CONGRES.l'Action catholique se traduit par : J.A.C.Dans notre diocèse, on a entendu l'appel du Pape; la J.A.C.est née, s'est développée et rayonne chaque jour davantage.En effet, depuis dix ans, il s'est tenu un nombre incalculable de réunions d'équipes, de chefs, de secteurs ou de comités.Qu'en ont retiré les jeunes?D'abord un développement intellectuel dont plu-plusieurs sont surpris eux-mêmes; ensuite et surtout des connaissances religieuses et la mise en pratique de ces connaissances pour en arriver à penser, à travailler, à s'amuser, en un mot à vivre toujours et partout en chrétien.Enfin, de l'initiative, le sens des responsabilités, la préparation de l'avenir par l'acquisition de connaissances professionnelles et l'étude des devoirs futurs de père et mère de famille, vocation du plus grand nombre.Voilà donc en résumé ce qu'ont retiré à des degrés divers, les jeunes de nos paroisses qui ont été assidus aux réunions de la J.A.C.Grâce à ces réunions et aux contacts fréquents avec le prêtre, ils ont développé en eux les qualités du chef prêt à se dévouer pour le bien de sa famille, de sa paroisse, de son pays.En terminant, n'oubiions pas qu'en J.A.C.ce qui compte le plus ce n'est pas le déploiemen* extérieur, les grandes démonstra* ons mais une transformation intérieure, des convictions religieuse, profondes qui serviront à assurer le bonheur, le succès ,1a fierté de toute la jeunesse rurale chrétienne ! Cécile ALLARD, resp.du Congrès.// "Les Jacistes du Québec aux T.-Rivières Parmi les attractions du grand Congrès national de la J.A.C.il en est une qui aura pour nous un caractère spécialement joliefîain.Nous nous croirons chez nous en voyant les 150 acteurs qui interpréteront le jeu du R.P.Gustave Lamarche, c.s.v."Fils de la glèbe, réveille ta force".Ce groupe s'appel- AUX TROIS-RIVIERES, LE 6 JUILLET .• •• > •••*vV- ¦ ¦ » ¦¦ » *•-*•*.• - * ¦.'•M »'• .P’I.V ! A .'CT *.- De gauche à droite : Cécile Allard, Ste-Elisabeth; Angèle Pa-tenaude, présidente générale; le R.P.Irenée Gauthier, aumônier général; l'abbé F.Mousseau, aumônier diocésain,- Marguerite Harnois, St-Thomas; Anne-Marie Larouche, Chicoutimi; Louis DeSerres, Ste-Mé-lanie; Maurice Tremblay, président général; Mario Benny, Ste-Mélanie Train spécial du J.A.Congrès de la C.Il n’y a jamais eu de valeur comme cette QUALITÉ DE GROSSE VOITURE à prix modique—qui se trouve dans la Chevrolet seulement * V'i.v v* ¦ produit DE GENERAL MOTORS 1 La Chevrolet 1947 offre la meilleure qualité d automobile avec une réelle épargne d'argent.C'est la seule auto à donner la qualité de grosse voiture à bas prixl Elle offre tous les avantages suivants aux plus bas prix avec de faibles frais d usage et d'entretien.stylo c/o grosso voilure d'uno spacieuse et luxueuse carrosserie par fisher— qui no so trouvé qu» dam la Chevrolet êt d'autres voituréi plut coôfoutct.V La sécurité dé grosse voiture qui résulte dé la construction do la carrottorio monacier Fithor ot do l'offot positif dot froint hydrauliques — dont l’ensemble no so trouve quo dans la Chevrolet ot dont dot voitures plus coûtouiotl Le confort do grosso voitur» réalité par lo marche plonéo dos genoux mécaniques unifiés—qui n« *• trouva égalomont que dans la rho* vrolot ot dans des voitures plut coûteuses! y CHEVROLET La domando croissant» dont la nouvelle Chevrolet est l'objet est 6 établir un record.Nous no pourrons exécuter avant des mois une !i avalanche de commandes.Si vous êtes de ceux qui veulent la quoin* d- grosso voiture à prix modique de la Chevrolet, nous vous conseillons de compter sur le service de votre marchand Chevrolet pour maintenir votre voiture octuelle en bon état de fonctionnement pendent que vous attendei.CHEVROLET 1947 C^7Bt PIQUETTE AUTOMOBILE 375, RUE NOTRE-DAME, — JOLIETTE TELEPHONE 340 Des centaines de garçons et de filles et de parents de la classe rurale se préparent au voyage que les jacistes organisent avec sérieux et dévoument depuis dix ou douze mois.Ce Congrès commencera comme un pèlerinage et se terminera comme une grande fête d'Action catholique.Préparés par des études, des discussions et des actes, les jacistes veulent que leur Congrès commen cent par une messe au Cap de la Madeleine.Ils savent que la S.Vierge du Cap, applaudie et priée, lors de son triomphal passage à Joliette, chantée et exaltée au grand Congrès d'Ottawa, les aidera plus qu'-cune créature à comprendre et à vivre leur messe .Us sont convaincus que la sainte Vierge les stimulera dans la prépa ration sérieuse de leur avenir! Ils affirmeront leur confiance et leur amour envers Celle qui demain sera reine de leur foyer.Mais le Congrès qui approche se continuera après la presse.Durant tout l'après-midi, nos jeunesses par leurs discours, par la joie saine de leurs figures et de leurs âmes transparentes affirmeront collectivement leur gratitude et leurs espoirs.Gra titude à l'Eglise qui par sa hiérar chie leur a offert la formule nouvel le du bonheur vrai.Gratitude à lins titut très méritant des Clercs de bt Viateur qui a fourni le premier au mônier général à la J-A.C Le R.P Irénée Gauthier, c.s.v., n'est-il pas à la besogne depuis 10 années.Gratitude au R.P.Gustave Lamarche, c.s.v., qui a écrit le grand jeu.- "Fils de la glèbe, réveille ta force", pièce qui sera exécutée les 5 et 6 juillet.Gratitude aux aumôniers.Mais aussi reconnaissance aux vaillants et vaillantes chefs laies de tous les diocèses, de toutes les sections.Gratitudes envers les parents qui ont aidé leurs jeunesses à entrer dons la J.A.C., à éviter les incartades propres au jeune âge.Ces parents éclairés et généreux ont fait confiance à leurs jeunes .Et ces jeunes les remercieront.Nos jacistes sont ailes plus loin.Non seulement ils ont étudié leur établissement futur, mais ils ont commencé à le réaliser .à Guyenne hier.A voir ces jeunes fiers, purs, joyeux et conquérants, à les entendre discuter de problèmes sérieux, à les rencontrer tout pleins de sentiments nobles et à les voir poser des actes qui transforment la mentalité de leur milieu, on se prend à tout espérer de la J.A.C.Que dis-je, on voit toute la vie des jeunes ruraux transfigurée par cette magnifique Action catholique.Les esprits se tournent vers la vérité religieuse et y trouvent la lumière qui les satisfait.Les coeurs se transforment en s'attachant à Dieu et à sa loi, puis selon les vues de Dieu, aux choses créées qui doivent toutes concourir au bien.La profession trouve des jeunes dont la préparation est plus facile parce que les bases sont solides: dignité de la personne humaine, exercice du droit de propriété et éducation familiale plus facile sont vérités dites, redites et digérées avant que d'être vécues demain dans la joie! Hier, ils étaient isolés et souvent sans culture! Hier, ils étaient sans joies véritables! Hier, ils cherchaient d'où pouvait surgir le salut! Et c'est tout cela qu'ils ont trouvé, avec un bonheur sincère qui s'exprime tantôt par des beaux chants et tantôt par des rondes innocentes et des rires spontanés qui vous rendent meilleurs.Ceux qui connaissent la J.A.C.et qui l'aident par prières, sacrifices ot générosités à préparer lo grand Congrès, en reviendront plus fiers ot plus heurouxl HORAIRE ET PRIX DES BILLETS Endroits u n n n n Arr.a n U Heures Adultes Enfants 6 h.15 a.m.$2.35 $1.20 5 h.29 a.m- 2.15 1.10 5 h.39 a.m.2.00 1-05 5 h.51 a.m.1.85 0.90 6 h.10 a.m.1.65 0.85 6 h.18 a.m.1.60 0.80 6 h.25 a.m.6 h.35 a.m.1-50 0.75 6 h.47 a.m.1.30 0.65 6 h.52 a.m.1.15 0.60 7 h.00 a.m.1.05 0.55 8 h.00 a.m.Arr.Cap de la Madeleine .AVIS IMPORTANTS 1 — Les heures marquées ci-haut DESIGNENT L'HEURE SOLAIRE.2 — Ce train quittera Trois-Rivières, dimanche le 6 juillet, à 11 h.30 p.m., heure solaire.Il fera les mêmes arrêts en retournant.Il arrivera à St-Gabriel le 7 juillet à 2 h.10 a.m., heure solaire.3 — Bien qu'on ait marqué le prix des billets d'enfants, nous ne recom- mandons pas d'amener des enfants au Congrès- 4 — 11 serait préférable d'acheter ses billets deux ou trois jours d'avance.il n'y aura pas d'egents le soir et au cours de la nuit aux différentes gares.C'est une question importante à prévoir.Ceux qui ignorent la J.A.C.et j de ces feuilles.Ces maladies se ma-qui veulent s'accorder la joie de la nifestent généralement par l'appa-plus délicieuse découverte n'ont qu'-lrition de petites taches brunes.Lors-à prendre le train du Pacifique .que les taches se multiplient les dimanche matin.Vous verrez combien fades sont les paroles pour exprimer ce que vous aurez vu, entendu et goûté .Marguerite Harnois, présidente.A'ario Benny, président.-*- La fenaison hâtive DIMINUE LES PERTES CAUSEES PAR LES MALADIES DU FEUILLAGE n'y a à peu près pas de plantes cultivées qui ne soient atteintes de quelques maladies au cours de leur existence Cortaines maladies causent des dégâts si apparents que l'oeil le moins observateur les remarque.D'autres, par contre, passent inaperçues ou presque parce que les organes de la plante qu'elles affectent sont petits ou cachés.C'est bien le cas des trèfles, de la luzerne et d'autres plantes fourragères.Les maladies qui s'attaquent aux feuilles du trèfle et de la luzerne ne tuent pas les plants mais causent la chute de la majorité des feuilles.Or c'est un fai* bien connu que les feuilles constituent la partie la plus nutritive des plantes fourragères, légumineuses et graminées.Il est donc important si on veut avoir des fourrages de haute valeur nutritive d'empêcher la perte feuilles jaunissent et tombent sur le sol.Ces maladies se développent en premier lieu sur les feuilles de la base ce qui souvent nous empêche de voir les dégâts qu'elles causent.Il n'existe aucun traitement pratique et efficace pour contrôler ces maladies,- la fenaison hâtive, cependant, est un moyen très simple de prévenir les pertes qu elles peuvent occasionner.En effet, si on coupe les foins très tôt, les maladies n'auront pas le temps de se développer, il n'y aura pas de pertes de feuilles et on diminuera d'autant les chances d'infection pour la deuxième récolte, car les feuilles malades qui tombent sur le sol contiennent des spores qui transmettront la maladie à la prochaine récolte.La fenaison hâtive a toujours été préconisée comme une mesure agricole de première valeur et la présence des maladies qui causent la chute des feuilles constitue une raison de plus pour la pratiquer.-4- En s'éveillant à la vie, Marie s'éveilla à l'amour de Dieu.Baignée dans le rayonnement de la tendresse divine, son coeur répondait à l'amour par l'amour.* * * Rien ne fait autant éclater la toute puissance de Dieu que de rendre tout-puissants ceux qui espèrent en lui.'MtH ON SAPERÇO pourquoi le TABAC À CIGARETTES SI EN VOGUE Chaque aspiration amène à la bouche une saveur douce et fraîche, signe de haute qualité.s g h A LE ROULER on reconnaît sa haute qualité, car il se roule facilement en une cigarette bien ronde et bien ferme. L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 3 JUILLET 1947 Hon.ANTONIO BARRETTE, M.A.L.CHAMPLAIN LEPINF,.Courtier BARRETTE & LEPINE COURTIERS - ASSURANCES ET FINANCES AMurancet: Feu — Vie — Accident» — M*l»die» — Pitronale» Contre U grêle — Etc.Consultet-nous atec confiance et sans Irais Téléphone t 365 Bureau t 64, lud Place Bourget, r JOLIETTE TELEPHONE 734 CASIEP POSTAL 163 J.-ULRIC CHAPUT AGENT D'IMMEUBLES Achats ou Ventes de terrain, maisons, commerces et autres 448, RUE SAINT-VIATEUR, JOLIETTE, Qué.700, rue ST-VIATEUR, JOLIETTE, P.Q.Tél.t 1055 r St-Georges fj Lalonde, Â.P.A.COMPTABLES PUBLICS LICENCIES Experts en impôt sur le revenu — Vérification et installation Bruno St-Georges, B.A.A.P.A.C.C.S.Laurent-L.Lalonde, B-A.A.P.A.L.S.C.TELEPHONE 471 CASIER POSTAL : 7 LUCIEN DUGAS, C.R.Licencié en Droit et en Philosophie AVOCAT 363, rue Notre-Dame, Joliette A Montréal le mardi, 10 est, rue St-Jacques, Ch.44 — Tél.HA.9535 Radios Frigidaires < électriques Laveuses PHILCO — TONDEUSES (Clipper) électriques Fournaises DUO THERM Assortiment complet de lampes de radio- — Nous testons vos vos lampes gratuitement.GARAGE H.LAMARCHE FILS ST-ROCH DE L'ACHIGAN - TEL.603 s.6 - (L'Assomption), Qué.ST-JACQUES (D.N.C.) - CONGRES MARIAL— Un grand nombre de personnes ont assisté au Congrès marial d'Ottawa la semaine dernière, mentionnons entr'autre$ Mgr A.Piette, curé, MM.les abbés Azellus Houle, Paul Masse et François Lanoue.EN VISITE — Mme Lucien Forest et sa Fille Agnès, de Montréal, ont passé quelques jours chez M.Uldé-rie Forest.FETE DE LA ST-JEAN-BAPTISTE— En la fête de la St-Jean-Baptiste il y eut le matin messe solennelle à 8 heures, sermon par M.l'abbé Eugène Dumontier, professeur au Séminaire.La fête à l'extérieur a eu lieu dimanche soir au terrain de jeux, soirée d'amateurs très bien réussie, organisée par les membres Salon de Beauté Mme ALINE PERREAULT Coiffure» de tous genres.¦ Permanentes avec ou sans machine A l’huile et crème Coupe de cheveux circulaire brush-cut.— Traitements contre les pellicules a la crème et à Inuile.— Shampoing — Ondulations.PRODUITS REVELON A VENDRE 469, NOTRE-DAME, en haut de la Banque Royale Tél.t 811 Joliette de la Société St-Jean-Baptiste et donnée devant une foule considérable de paroissiens et d'amis.MARIAGES — Le 28 juin, Mgr A.Piette, cure a béni le mariage de M.Azellus Dugas, contremaître, fils de M.et Mme Marcel Dugas (Albertine Sincerny), à Mlle Rita Miron, Fille de M.et Mme Médard Miron (Marie Theriault).Pendant la messe il y eut chant et musique, ensuite réception chez les parents de la mariée.M.et Mme Duga: partirent pour voyage aux Etats-Unis.— Le 28 juin, M.l'abbé Azellus Houle a béni le mariage de M.René Allard de l'Epiphanie, à Mlle Réjeanne Contant, Fille de M.et Mme Edouard Contant (Blanche Landry) de cette paroisse.Pendant la cérémonie il y eut chant et musique, ensuite réception chez les parents de la mariée.Nos meilleurs voeux de bonheur.BAPTEMES — Le 3 juin, Joseph -Sylvio - Raymond - Serge, enfant de Zénon Leblanc et de Azilda Dupuis.Par.et mar.: M.Sylvio et Mlle Carmen Dupuis.— Le 6 juin, Marie - Emilienne -Cécile, enfanf de Paul Sourdif et de Jacqueline Rivest.Par.et mar.: M.et Mme Arthur Rivest; l'enfant est décédée le 9 juin.— Le 8 juin, le R.Père Ls-Philippe Lépine des Pères du St-Sacrement, a baptisé son neveu, Jos.- William-Marcel-Jean, enfant de Marcel Lépine et de Claire Richard.Par.et mar.: M.et Mme Julien Richard.— Le 11 juin, Marie - Eliane -Carmen, enfant de Bernard Beaudoin et de Adrienne Richard.Par.et mar.: M.et Mme Alfred Mireault.— Le 15 juin, Marie - Lucienne -Rachel, fille de Maurice Venne et de Claudia Leblanc.Par.et mar.: M.et Mme Jules Leblanc.— Le 16 juin, Marie - Christiane -Francine, enfant de André Marion et de Jacqueline Thériault.Par.et mar.: M.et Mme Arthur Thériault, grands-parents de l'enfant.Porteuse: Mlle Jeanne Thériault, tante de l'enfent.— Le 16 juin, Marie - Pauline - Lise, enfant de Orner Richard et de Rose-Anna Masson.Par.et mar.: M.et Mme Adrien Lefebvre.— Le 17 juin, Joseph - Charles -Emile - Yves, enfant de Roger Lajoie et de Thérèse Geoffroy.Par.M.Charlemagne Gignac; mar.: Mlle Eva Dupuis.— Le 18 juin, Joseph - Gilles -Robert, enfant de Alain Marion et de Jeanne Picard.Par.: M.Wilfrid Marion, grand-père de l'enfant; mar.: Mlle Suzanne Marion, tante de l'enfant; porteuse: Mlle Rolland© Picard, tante de l'enfant.— Le 22 juin, Joseph - Napoléon-Normand, enfant de Louis-Joseph Leblanc et de Yolande Gagnon.Par.: M.Napoléon Leblanc; mar.: Mlle Jacqueline Leblanc, grand-père et tante de l'enfant.— Le 25 juin, Marie - Léonie -Gisèle, enfant de Eugène Lafontaine et de Françoise Sourdif.Par.et mar.: M.et Mme Eugène Sourdif.GRAND'MESSE — Dimanche dernier en la fête de SS.Pierre et Paul, lu R.rere Etienne Gareau, o.m.i.Fils de M.et Mme Hector Gareau, nous faisait I honneur de chanter la grand'messe, assisté de MM.les abbés Robert Gaudet et Evariste Le-blans, tous trois enfants de cette paroisse.- Condoléances Le Conseil Municipal de St-Char-le$ Borromee déplore la mort de M.Stanislas Dalphond, ancien maire de la municipalité Sf-Charles Borromée.Ce citoyen disparu à un âge avancé a toujours porté beaucoup d'intérêt à la chose publique et particulièrement aux affaires municipales.Le Conseil Municipal de Sî-Char-les Borromée, par résolution, offre à la famille Dalphond.ses plus profondes condoléances dans l'épreuve causce par le décès de ce respectable citoyen.La Corporation de St-Charles Borromée, Yves-A.DION, sec.-trés.BELLES FETES A ST-GABRIEL ‘D.N.C.j -% Cette année encore la St-Jean-Baptiste a été célébrée à St-Gabriel.Cette année plus que jamois peut-être, elle a été marquée par une assistance qui n'eut d'égal que l'enthousiasme convaincu des participants.Merci aux organisateurs, merci à tous.Le 23 au soir, sur le terrain de l'Académie, feu de la St-Jean avec notes historiques par le président de la section locale M.Roland Noel et bénédiction acemopagnée d'allocution par M.le vicaire C.-E.Guil-beault.Au moins 1,200 personnes y assistent.Le 24, messe solennelle et sermon de circonstance; et à 2 hres parade précédée du Corps des Clairons, d'une calvalcade bien montée et composée de 16 ou 17 chars allégoriques préparés par les paroissiens sur les origines de notre pays, ses traditions et usages, sur la petite industrie, etc.3,000 personnes y assistent.Le soir, séance récréative: sketchs canadiens et Films éducationnels* En somme, une magniFque journée remplie de sérieuses et efficaces leçons.Petites annonces ON DEMANDE 2 INSTITUTR'CES Salaire: $700.00 S'adresser à M.ADRIEN SANSREGRET, Sec.-trés.Municipalité scolaire CRABTREE MILLS, (Joliette) * PROPRIETE A VENDRE Dan* le village de St-Jean de Mutila» propriété avec grand terrain, bien située sur la grande route.ï*‘atlre*«er à AXEL-Ll S BONIN, 700.ÿt-Antoine, Joliette.Té!.; 1003.3 juil.1 f.p* Permanentes "A froid, "Cold Ware" Avec ou sans machine Ondulations Shampoing» Coupe de cheveux Traitement à l'huile SALON DE COIFFURE Claire Perreault, prop.Mlle Allard, coiffeuse 60, sud PLACE BOURGET Tél.61 — Le soir 679 • TERRES A VENDRE Deux des meilleures terres des com* tés l'Assomptior.Montcalm, Joliette, située» » St*Lin, Ruisseau St-Jcan, 94 arpents et ‘18 arpents.Installations modernes; eau, électricité, chauffage, téléphone, route, poulailler, porcherie, etc.Termes de paiemnets accommodants.Bon marché pour cultivateurs de tabac, betteraves à sucre, lin, etc.S'adresser personnellement ou par téléphone A A.-G.NOISEUX, notaire, St-Lin.Tél.14.19 jn 3 f.c.TERRES A VENDRE A STE-JULIENNE Deux terre* à vendre, située» dans le Cordon, appurtenant à M.OMEK BEAI'DU Y.Avec ou sans roulant.Avec ou sans chalet.S'adresser à 2451, MASSON, Montréal.app.2 ou Tél.AM.4549.• SCIAGE Pour le sciage *le votre bois île construction ou autre, n'hésitez pas à vous confier à ANDRE ROBILLARD & FILS St-Norbcrt, (Berthier).11 possède un moulin à scie portatif avec outillage complet.26 jn, 6 f.p.• CHAUSSURES Toujours on main : bottes, bottl-nos, souliers, faits à la train.Très confortable et à l'épreuve de l'eau, semelles en cuir ou en "Panco".— J.EERLAND, cordonnier, 94 Place Bourget Nord, Joliette, (voisin du Théâtre Capitol).1 m.|.n.o.ESSAYEZ LES FAMEUSES PEINTURES — VERNIS et EMAUX a u Mont-Royal dans toutes les couleurs chez Fridolin Râtelle 575, ST-VIATEUR, TEL 475 JOLIETTE, Qué.• POUSSINS "BRAY" Couvoir Bra> fait la livraison île poussin» d*un jour «*a en croissance dam* plusieurs variété-, de poulets, non classés, et des cochet-.Demandez nos prix et la sorte qu« vuu* désirez.Commandez vos poussin- du mois d’août immédiatement.Geo.-H.Read et Cie, St-Félix de Valois.Damien Boucher, St-Arnhroise de Kil iar»-.- J.-A.-R.Ca-aubon, Ste-Elisab« t! • VENTES! VENTES! VENTES \ Afin de remercier nu * clients du patronage qu’ils m'ont apporté dan- le pas-é.j».tien* a le- faire bénéficier des plu- ha* prix qui - r nt en \igu**ur du I juillet au 20.— 25r\ de réduction sur toutes marchand -es telle*» que; montres bagues jor -.pendentif-, chapelets etc.— Très spécial: 35% de réduction sur plaquette* murales en plâtre.— Ne manque.* pa* cette vente et venez vous convaincre par vous-mêmes de* l»a- prix.ELOI MA5SICOTTE.bijoutier.St-Jacques.(Montcalm).3 juil.1 f.p.CHEZ Jérémie Chaput 722, DE LANAUDIERE, Tél.780 JOLIETTE vous trouverez un assortiment complet de BARDEAUX DE BOIS de papier A couverture et A l'ambris, de couleur rouge ou vert.Imitation de brique en planche ou en rouleau.De bardeaux d’alsphate de toute couleur, ainsi qu’un Gros lot de second à des prix très intéressants.VOTRE VISITE EST SOLLICITEE • CAMIONS A VENDRE Camion Ford, 3 tonnes, modèle *16.En bonne condition.Camion Rcynaud, 3 tonne*, reconditionné A neuf avec pneus neuf».— Pour toute» informations s’adresser A LEONARD GREGOIRE, St-Esprit, (Montcalm).26 jn 3 f.p.A VENDRE Blocs de ciment 8 x 8 x 16 Blocs assortis Geo.-E.Lortie Manufacturier ST-HENRI DE MASCOUCHE, (L'Assomption), P.Q.• LITS A VENDRE On trouvera des lits de camp en bon ordre et à bonnes conditions en s’adressant A la Sr Econome du couvent de St-Paul de Joliette.26 jn 2 f.c.# MOBILIER A VENDRE De 5 à 600 chaises droites, 25 banc» *-t une banquette en frêne, appartenant à l’ancien mobilier de l’église de St-Ga-briel, récemment restaurée.S'adresser à M.le Curé.3 juil.1 f.ABSENT Dr Poul Dionne SERA ABSENT DE SON BUREAU DU 5 JUILLET AU 22 • COUPONS Crêpe A robe, ou à doublure, coton jaune, bas, sous-vêtements, lingerie pour bébé«, robes toutes faites pour enfants, etc.Enfin tout ce dont vous avez besoin Rendez-vous chez Mlle JEANNE D’ARC LOYER, 36, rue Lajoie Sud, Joliette.19 jn 3 f.p.• HOMMES DEMANDES Voici votre chance! La plu- ancienne et la plus formidable compagnie au monde, h* spécialisant dans la vente de nécessités quotidienne*, a quelques ouverture- |H»ur hommes agr»-*-if* et ambitieux.Splendide revenu dès la première journée, produits avantageusement connus, clientèle établie.Si vous jouissez d’une bonne réputation et possédez un équipement de voyage, vous été» notre homme.Pouvons financer vos débuts.Pour plus ample* détails, écrire à La Compagnie J.-R.WATKINS, 2177, rue Masson, Montréal.Dépt.Q-J-1B.• ON ACHETE Le* chevaux inutiles A l’ouvrage ou morts par accident pour nourrir le» vison*.On paie bon» prix.S'adresser A ARMAND GAGNON, carier postal, 222.Rawdon.Tél.47 s.2.26 jn 10 f.p.Tél.t 861 Maurice Breton avocat 507, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE, Qué.René ef Gérard CHARBONNEaU Architectes 83 rue Ste-Anne, Tél.1120 J JOLIETTE, Qué.Rayons X Gaz Tél.602 Dr M.Duckett, IU., DD.S.DENTISTE Edifice Steinbarg, 432, Notre-Dame, Joliotîo Etabli A Joliette depuis 1928 Antoine Fortin CHIROPRATICIEN Diplômé i/e l'Institut Palmer TEL.61-60 SUD PL.BOURGET.JOLIETTE "La chiropratique ajoute de h vie aux années et des années à la vie”, MEUNERIE COOPERATIVE DE JOLIETTE Rue Dollard, Tél.: 1542 Joliette GRAIN, MOULEE, ENGRAIS TEL.Bureau 98 Rés.1237 J Lionel Fontaine B.A.L.S.C Comptable licencié Vérification, tenue de livres, impôt sur le revenu, système de comptabilité.Adresse: Bureau: 93.ST-PAUL, Rés.: 770, N.-DAME, JOLIETTE, P.Q.AUGUSTE MARTINEAU Architecte ¦ 64, Place Bourget sud, Joliette Tél.: 365 Bureau fermé ST-CUTHBERT ‘D.N.C.) - MARIAGE A L'HORIZON — Dimanche dernier on annonçait au prône le prochain mariage de M.Alexandre Denis, Fils de M.Arthur Denis, avec Mlle Hélène DeGrandpré, Fille de M.et Mme Emmanuel DeGrandpré (Juliette Lincourt), de l'Ile Dupas.ST-JEAN-BAPTISTE - Dimanche dernier nous avons fêté la St-Jean-Baptiste.Une foule considérable tant de la paroisse que des paroisses environnantes y prenait part-Le programme comprenait des discours, chants et autres morceaux intéressants.Le Dr Grégoire Grégoire, président du comité, était maître de cérémonie et s'est très bien acquitté de ses fonctions.Le comité d'organisation remercie tous ceux qui ont contribué au succès de l'organisation.LE DOCTEUR C.-A.Roussin SERA ABSENT DU 28 JUIN AU 14 JUILLET MAISON NEUVE A VENDRE A vendre maison neuve, 2 logements, dont un libre pour l'acheteur.S'adresser à 510, RUE ST-ANTOINE JOLIETTE Maison située dans la paroisse St-Jean-Baptiste.• A LOUER Un garage à louer.S*adres*er û HENRI MAJEAU.Tél.889 w ou Restaurant Monaco, Tel.626.26 jn 3 f.• ^ — — «waav ~ — .—.¦ — — ^ a — • AUTOMOBILES A VENDRE Deux automobile» un Plymouth 1941.un Oldsmobilc 1938 en bonne condition.S’adresser à WILFRID MARION, St-Jacques, (Montcalm).19 jn 3 f.c.FLEURS Bouquets de mariées, couronnes mortuaires, fleurs coupées, plantes annuelies et vivaces, le tout chez le fleuriste, LOUIS VAN MULDERS, 1138 De Lanaudière, Jolietto.Tél.: 314.29 m.10 f.p.Paul Gougeon 376, ST-VIATEUR, JOLIETTE Vendeur et fabricant de réservoir» à l’huile de 120.150, 200, 250.500.1,000 et 2.000 gallon» de capacité.• INVITATION SPECIALE AUX DAMES Si vous avez besoin d’une bonne couturière pour ouvrage à la main.me spécialité dan» b*» habit* jx»ur garçunt, robes de costumes p«»ur jeune* fille», aussi couture pour dames et demoiselle».Appelez à 1590 w, Joliette.19 jn 3 f.p.• CENTRIFUGE A VENDRE Centrifuge île marque Ma-*e\ Harris presque neuf.Vendrait pour $35.H).S'adresser à ARTHUR SCOOT.St Roch de rAchigan.29 jn 2 f.p.• AUTO A VENDRE Chevrolet S-dan 1938, bien propre, en bon ordre.S'udrc *ser par téléphone de 9 h.a.m.à midi et de 2 h.à 6 p.m., sur semaine *euleineut.Tel.: Joliette 1467 J Aline Chaput SPECIALITE POUR DAMES ET DEMOISELLES VISITEZ NOTRE DEPARTEMENT DE Corsets "NU-BACK" 506.Tel.: 67 Joliette • BICYCLETTE A VENDRE Bicyclette à moteur en parfait état.S'adresser à M.COME FOREST, 149 ru** St .J K que- >t-Jacques de Montcalm.ST-ROCH-DE L'ACHIGAN (D-N.C.) - FN VISITE - Le R.Fr.Alexis Maurice Lévesque) des FF.de l'Ecole Chrétienne en visite au presbytère et dans sa famille ainsi que l'abbé Rosaire Paquin, curé de Notre-Dame de la Merci; M.l'abbé Sauvage, séminariste, chez M.Roméo St-André.PROMPT RETABLISSEMENT - A Fernand Marchand, retenu à l'hôpital St-Eusôbe, des suites d'une d'une opératior, et à M.Papineau, beau-père de M.Georges Cadieux, qui, actuellement est sous l'observation du médecin.SYMPATHIES — A Mmes Albert Lafortuno et Albert Laraméo, à l'occasion do la mort do leur soeur Mme Lamarre, de Montréal, et ainsi qu'à Mme Hildevert Tourangeau et à sa famille à l'occasion de la mort de Mme Roland Tourangeau, de l'Epiphanie.• A VENDRE Treuil (Winch-Charger), capacité 32 force», en trè* bon ordre.S'adresser ù PHILIPPE L’ESPERANCE.Tcrrebon-ne, (Terrebonne), Qué.3 juil.2 f.p.• ON DEMANDE Un employé de ferme pour le* foins.S’adresser à FLORENT FAUST.Crabtree Mill».3 juil.1 f.p.SERVICE DE 3 MINUTES Tél.101 Joliette TAXI Enrg.Service officiel de 24 heures.CHEZ Mme Phil.Piché Vous trouverez chemise» pour homme», bas noir» pour dame», coupon», linge à la verge, ou tout fail pour hommes, darne» et enfants.Aussi lainages pour bébé».892, St-Viateur, Jolietto, Qué.CA-RA-CO EN VOGUE Excellente préparation au chocolat SUCRE pour breuvage chaud ou froid.— Délicieux, nutritif.— Goûter CA-RA-CO, c'est l'adopter sûrement.Mode d'emploi rapide, commode.Boite d'une livre: 40c.— Manufacturé par J.-PAUL FERNET, Berthicrville, P.Q.REPARATIONS GENERALES Machines à coudre “Singer'* — “New-William” - •'White** “Raymond” et outre» marque».Toute» pièce» de rechange, aiguille», huile, etc.Aussi vente de machine» usagée» reconditionnée» Delisle Cr Fils MECANICIENS 25, Nord Pd.Bourget, TU.226 Joliette ISALINE ROY, prop.m ‘ trrl r Mlle Marguerite Pepin et autre» coiffeuse» d’expérience vou» invitent SALON LISE 9, Place Bourget nord, Joliette Pour rendez-vous, téléphonez k 1242w Spécialité»: Permanentes à froid, avec ou sans machine», Ondulation», Shampoing», etc.MACHINES A COUDRE reconditionnées A VENDRE AUSSI MOTEURS NEUFS pour machines à coudre Julien Rate! Marchand général Tél.: 61 L'EPIPHANIE, P Q.SUPPORTS SPENCER De dessin individuel pour tabdomen, le dos et les seins.Mlle Violetta Roch Corsetiire Spencer enregistrée 373, rue BABY, Tél.t 171w JOLIETTE, P.Q.SPIRELLA Madame ED.TURGEON, corietière d’expérience 12, rue Crépeau, SAINT-FELIX DE VALOIS Représentant pour la région «H St-Thoma», Ste-Eliiabeth et St-Félix de Valois.Hector Blouin MARCHAND DE FOURRURES St-Lin Tel.67 Vous épargnerez on faisan! réparer ou remodeler votre manteau à bonne heure.• ACHETEZ UN MANTEAU TOUT FAIT OU SUR MESURE CHEZ NOUS ET VOUS AUREZ SATISFACTION • Voyez notre bel assortiment de collets et parures du printemps