L'action populaire, 10 juillet 1947, jeudi 10 juillet 1947

bandes herniaires Ajustée* et réparée» OSCAR LANDRY Pharmacien 457, RUE NOTRE-DAME.JOLIETTE FILMS FILMS 1 Développement et Impressions, service de 12 heures Pharmacie Gadoury OCT.GADOURY, prop.419, rue NOTRE-DAME, JOLIETTE Voisin du Bureau de Poste VOL- XXXV - No 24 JOLIETTE, JEUDI 10 JUILLET 1947 MOTES D'UN VISIONNAIRE « Deux reines de beauté : Miss Québec et Miss Montréal.La première trois fois condamnée pour vagabondage et arrêtée encoro récemment, la deuxième condamnée dix fois pour avoir été trouvée dans des maisons de désordre» a Voilà deux candidates de la Ligue du bien public" à un concours national de beauté.¦ Ces supposées beautés ne vous semblent-elles pas noires et trop sales pour représenter le beau sexe de la province de Québec?¦ Nos belles beautés refuseront 6 l'avenir, semblables honneurs.Faut-il être de la pègre, sortir des maisons mal famées pour porter des couronnes mondaines?¦ D'où sort cette Ligue, que vient-elle chercher?Le choix qu'elle a fait en donne une piètre idée.a S'il faut juger l'arbre à ses fruits — et pourquoi pas — cette ' Ligue du bien public" ne mérite pas d'exister.¦ Concluons qu'il faut continuer la campagne de moralité puisque de si tristes personnages osent monter sur un piédestal.¦ Les champs sont beaux, les récoltés sont prometteuses.Il y a quelques semaines, le découragement couvrait ou menaçait d'envahir la région.a Comme quoi il ne faut pas désespérer.Le bon Dieu nous donne toujours plus que nous ne méritons.¦ Nous ne perdons jamais la partie en nous jetant dans ses bras.¦ Les Nations Unies feraient bien de poser ce geste si elles ne veulent pas continuer d'essuyer des rebuffades.¦ Mais, nous voyons mal la Russie et ses satellites dans les bras de la Providence.¦ C'est un miracle que nous devons désirer, attendre, provoquer par notre conduite même.¦ A tout seigneur tout honneur.Dieu premier servi.Le POINTEUR.De belles fêtes à M.le curé F.Gadoury Dimanche dernier, les Fidèles de la nouvelle paroisse Ste-Thérôse do l'Enfant-Jésus unis à ceux de la cathédrale et aux très nomberux parents et amis de M.l'abbé Félix Gadoury jusqu'ici vicaire à la cathédrale et maintenant curé de Ste* Thérèse, célébraient avec grande solennité ses vingt-cinq ans de sacerdoce.S.Exc.Mgr Desranleau à Joliette ; semaine dernière.Son Exc.V ; Philippe Desranleau, évêque d* Sherbrooke, accompagné de son tea taire M.l'abbé Côté, est venu pa or quelques jours à Joliette, l'hôfc de Son Exc.Mgr Papineau.Il u ' gaiement rencontré le person-_• l'évêché, a été reçu par M.obbé G.Coderre, directeur diocé-do l'Office catéchistique, dont Mgr Dosianleau est le président.Il a eg ement rendu visite à son con-d'étude 6 Rome, M.le chan.H F-rland, curé de Ste-Elisabeth, de même qu'à ses neveux, M.l'a-r e et Mme Julien Richard, de Jo eîN De même sa visite au Ter-o Jeux St-Jean-Bosco a été f Jet.rient appréciée.O* Mme M.Brisson, élue régente DES FILLES D'ISABELLE Le jubilaire a officié à la grand-messe solennelle d'action de grâce à la cathédrale, assisté des abbés V.Amyot et R.Gaudet.Son Exc.Mgr Papineau assistait au trône accompagné de Mgr Ed.Jeîté, et de MM.les chan.J.-C.Garceau et O.Bonin.Les membres et les amis de la famille Gadoury avaient, pour un bon nombre, pris place à des prie-Dieu spéciaux dans la grande allée; on y remarquait Mme E.Gadoury, mère du jubilaire; Mme J.-A.-E.Roch, sa tante; ses frères et soeur: M.et Mme Octave Gadoury, M.et Mme Sarto Beaudoin ^Madeleine), M.et Mme Georges Gadoury, M.LslJoseph Gadoury et Mlle Solange Lafond, M.Jean Bruchési, sous-secrétaire de la province, et Mme Bruchési, Me Geo.-E.Lapalme, M.P.et son épouse, etc., etc.Au prône, Mgr Ed.Jetté présenta au jubilaire en des termes délicats, les souhaits de l'autorité religieuse.La chorale sous la direction de M.l'abbé Lalande, chanta la messe harmonisée de Ste Cécile.Mlle Thé- TROIS SOUS LE NUMERO rèse Gadoury, soeur du jubilaire, touchait l'orgue.Les Zouaves assistaient en corps à la messe.Aussi les marguilliers de Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus, des officiers du Régiment de réserve, etc.A I heure, au Château Windsor, un grand dîner était servi à 170 convives sous la présidence de Mgr Ed.Jetté, v.g., curé de la Cathédrale.Et à l'issue du banquet comme le veut la tradition, ce fut l'heure des allocutions,- mais contrairement (à suivre à la dernière page) - Nos Joliefrtains à l'Université Faculté de théologie.— Licenciés avec grande distinction: J.-A.Papineau, ptre,- Yvan Melançon, ptre; Viateur Lemire, ptre,* Gérard Forest, ptre,- avec la mention bien: Florian Aubin, ptre; Gérard Boisjoly, ptre.Institut de Psychologie.— Bachelier avec distinction: Abbé Victor Chaumont, ptre.Faculté de sciences.— Licencié ès sciences: P.Raoul Duchesne, c.s.v.Faculté de chirurgie dentaire.— Doctorat avec grande distinction: Guy Coutu.Ecole Polytechnique.— Section mécanique - électricité: Diplômes d'ingénieur et de bachelier ès sciences appliquées avec succès: Jean-Jacques Laflèche.— Section chimie industrielle - métallurgie: Diplômes d'ingénieur et de bachelier ès sciences appliquées aveq succès: J.- Louis Dugas.Hautes Etudes Commerciales.Section comptable.Licencié: Charlemagne Robillard.Ecole Normale Secondaire.— Licencié en pédagogie avec grande distinction: Samuel Lesage, ptre,* également prix Orner Côté $20.00 pour s'être classé 1er à l'examen en philosophie de l'éducation.— l i-cencié en pédagogie avec distinction: P.Alphonse Galarneau, c.s.v.— Bachelier en pédagogie avec distinction: Denis Périgord, c.s-v.-Bachelier en pédagogie: Ls-Philip-| pe Gauvreau, c.s.v.; Gabriel Ami-reault, ptre; Lionel Cloutier, c.s.v.— Prix accordé à un élève non finis-( sont: Jean-Marie Rondeau, ptre.Me Jos.Sylvestre décédé Mardi soir, s'éteignait dans le Seigneur, à l'âge de 77 ans, M.l'avocat Joseph Sylvestre, citoyen bien connu et estimé à Joliette et dans toute la région.Ancien shérif, ancien député, Chevalier de St-Gré-goire et père de quatre prêtres et une religieuse.M.Joseph Sylvestre naquit le 26 février 1870, à St-Barthélemy.Il fit ses études classiques au Collège de l'Assomption et ses études de droit à l'Université levai, de Montréal.Il fut admis au Barreau en 1894 ot fut nommé Conseil du Roi en 1906 Conservateur en politique, il fit toutes les luttes de son parti et fut député du comté de Montcalm a l'Assemblée Législative de 1908 a 1916.En 1921, les conservateurs de Joliette lui offrirent fa candidature aux élections générales fédérales, honneur qu'il déclina.Il fut pendant douze ans Président de a Commission scolaire de Joliette fS juin dernier; que copie de cette ré-olution soit adressée ù l’honorable Antonio Barrette ainsi qu'aux journaux locaux pour publication.Adopté.Léo BRAULT, maire.Léon GEOFFRROY, sec.-trés.Vraie copie: Léon GEOFFRROY.sec.-trés.CORPORATION SCOLAIRE DE ST-JEAN DE MATHA A une assemblée spéciale des commissaires d’écoles de cette municipalité déniant convoquée, tenue le dimanche 29 juin dernier, au lieu ordinaire des session-, après la grand-messe, et à laquelle sont présents: M.le président Joseph Brault et MM.les commissaires Félicien Rondeau, Armand Descbênes, Philippe Champagne et Orner Desrosiers.Sur proposition de M.le commissaire Félicien Rondeau il est résolu à l'unanimité qu’un vote de condoléances soit adressé à l'honorable Antonio Barrette et à sa famille à l'occasion de la mort de Mme Ernest Barrette, survenue le 23 juin dernier; que copie de cette résolution soit adressée à l'honorable Antonio Barrette ain«i qu'aux journaux locaux pour publication.Adopté.Joseph BRAULT, Président.Léon GEOFFRROY, sec.-trés.Vraie copie; Léon GEOFFRROY.sec.-trés.CONSEIL MUNICIPAL DE NOTRE-DAME DE LOURDES Extrait de- minutes (l’une assemblée du Conseil municipal de Notre-Dame Lourdes, tenue le 26 juin 1947.RESOLU: Que les membres de ce Conseil, réunis en séance - éciale ce 26 juin 1917.expriment à 1 hoiiorablo Antonio Barrette, tout le chagrin qu'ils ont ressenti à l’annonce du décès de *a vénérable mère, madame Ernest Barrette.Qu'une résolut »n de condoléances soit adoptée à -on endroit, que copie de cette résolution lui soit adressée de même qu’à sa famille, ainsi qu'aux journaux locaux, pour publication.Arthur I.U’ORTE, Maire, Séverin VSSEL1N, sec.-trés.Vraie copie: Séverin \ "SELIN, sec.-trés.t‘on ot Mlles Colombo Dugas et Georgette Amireault, cello dos Institutrices du 7 au 10 juillet.ABONNES A L'ACTION POPULAIRE — La paroisse compte 260 abonnés au journal l'Action populaire, dont 29 nouveaux.EN VACANCES - Mlle Claire Barbier, de Montréal, en vacances chez son père et sa mère, M.et Mme Elzéar Barbier.Bonnes vacances de la part de sa soeur Jeannette.EN VISITE — Chez M.et Mme Elzéar Bcrbier, M.Charles Durocher.- Au presbytère, l'abbé Gérard Lambert des Missions Etrangères qui a remplacé, dimanche dernier, M.le vicaire Robert, absent pour le Congrès des Trois-Rivières, chez M.et Mmo Hermas Gibouleau, ainsi que chez M.et Mme Ubald Lamarche, M.Joseph Taillon, de Montréal.Province de Québec.CONSEIL MUNICIPAL DE NOTRE-DAME DE LOURDES Sympathies Extrait des minutes d'une assemblée du Conseil municipal de Notre-Dame de Lourdes, tenue le 7 juillet 1947.Avant de pasfter à l’ordre du jour, les membres du Conseil offrent à leur secrétaire-trésorier, Séverin Asselin, l’expression de leurs sincères condoléances, à 1 occasion du récent décès de son frère, le R.Père Josaphat Assclin, c.s.v.11 est résolu, sur proposition de M.le conseiller Joseph Desmarais, que des sentiments de s>rnpatlue soient aussi exprimés à la mère et aux autres membres de la famille du défunt, et que copie de la présente soit envoyée aux journaux locaux, pour publication.Arthur LAPORTE, Maire, Séverin A SSE LIN, sec.-trés.Vraie copie: Séverin ASSELIN, sec.-trc*.Valeurs de placements ( Obligations do tout genre ) SPECIALITE : Achat et vente "Dominion du Canada" GUY CASAVANT Directeur P.-E.LETOURNEAU INC.10 ouest ,ruo St-Jacques, MPNTREAL Tél.: BE.2616 636, BOULEVARD MANSEAU, Tél.: 1193-w-JOLIETTE, Quô.VENDEUR AUTORISE DE > Dodge - De Soto - Camion Dodge î > ' PIECES AUTHENTIQUES DE TOUTE LA LIGNE CHRYSLER Elections à St-Paul MM.Mastai Forest et Hector Champagne, commissaires sortant de charge, ont été mis en nomination.En amendement, MM.Joseph Froment et Emilien Hébert.Le vote a commencé; cependant, MM.Mastai Forest et Hector Champagne ayant donné leur démission par écrit au Président d'élection, celui-ci a déclaré élus MM.Joseph Froment et Emilien Hébert.4 W ! X W Réparations générales Atelier moderne Outillage complet Moteurs neufs et reconditionnés ROUES ET ESSIEUX DE REMORQUE — CHAINES DE TRACTEURS DE TOUTES GRANDEURS Garage H.Lamarche Fils ST-ROCH DE L'ACHIGAN i r V F (4 f) ST-VIATEUR DECES — Est décédé ces jours derniers M.Edmond Robillard, âgé de 79 ans.Ses funérailles eurent lieu mercredi le 9 juillet.— Nos sincères sympathies à la famille.MARIAGE — Samedi dernier le 5 juillet M.Bernard Guerîin de l'Ile St-lgnace unissait sa destinée à Mlle Mariette Clément, fille d'Avila Clément, de St-Viateur.Après' la cérémonie, l'heureux couple partit pour voyage à Québec.— Nos meilleurs voeux les accompagnent.BALLE AU CAMP — Dimanche dernier le club local recevait le Sî-Cléophas.La partie fut des plus contestée.Les lanceurs Chapdelai-ne pour le club local et Plante pour le St-Cléophas se livrèrent un beau * * 4 \ •) ï > Tél.603 s.6 L, (l'Assomption) duel toute la partie durant qui tint les amoteurs sur le qui-vive, mais malgré les efforts désespérés des visiteurs, le local enregistra une autre victoire au compte de 7 à 3.Nous tenons à féliciter le club adversaire pour son bel esprit sportif et ii en est ainsi du club Sf-Tho-mas que nous avons déjà rencontré quelques fois.Les arbitres sont hors de tout soupçon.Dimanche prochain !e 13, à h., le Christ-Roi de Joliette rendra visite à notre club.Le club locai est bien déterminé à gagner cette partie au» est des plus importantes en vue des prochaines séries élimina- toires.Nous espérons que des incidents comme il s'en est produit lors de la dernière joute au Christ-Roi ne se produiront plus car notre gérant Paul Lafontaine est bien décidé d'avoir l'oeil ouvert afin que tout se passe dans l'ordre et que justice soit rendue aux deux clubs.N'oublions pas qu'avant tout la Ligue Laurentienne a été fondée pour distraire notre jeunesse, donc justice les gars.Le soir à 7 heures, le Sî-Félix nous rendra visite.Ce sera la première fois cette année que nous le rencontrerons.Donc en foule dimanche soir à St-Viateur.ST-ROCH-DE L'ACHIGAN (D.N.C-) - FELICITATIONS - A M.Raynald Dufort, étudiant au Séminaire do Joliette, qui a obtenu son baccalauréat en rhétorique.CONGRES AUX TROIS-RIVIERES.— Cent jeunes gens et jeunes filles prirent part au Congrès de la J.A.C.qui s'est tenu aux Trois-Rivières, dimanche le 6 juillet.Deux autobus et deux automobiles les y conduisirent.EN RETRAITE — Mlles Alphonse Mercier et Marie-Anne Rivost ont suivi les exercices d'uno retraite fermée pour filles, du 3 au 6 juillet, au couvent do l'immaculée Concep- Les libéraux donnent aux étrangers; DUPLESSIS donne à la province.DUPLESSIS a donné pour félectrification rurale $12,000,000 et 13,783 fermes ont été électrifiées en 1946 En 1943, sous lo régime libéral, 33 fermes seulement étaient électrifiées et 81 % des fermes du Québec s'éclairaient encore à la lampe à l'huile.En créant l'Office de l'électrification rurale, l'honorable M.DUPLESSIS a rendu possible, par la formation des coopératives d'électricité, l'électrification de nos campagnes.Pendant que les libéraux font Jes CADEAUX de milliards aux étrangers, DUPLESSIS donne à sa province.5,055 colons en 6 ans ! En l'espace de six années, sous les deux administrations de son gouvernement, l'hono-rablj Maurice DUPLESSIS a fait de la colonisation d'une façon active et efficace.Pendant une période correspondante de six années, sous le régime libéral de M.Godbout, 1,558 colons seulement ont été établis en vertu du plan fédéral-provincial ou avec octrois.Sous les deux administrations de son gouvernement, l'honorable Maurice DUPLESSIS a colonisé d'une façon intensive et efficace.Il a fait 324% plus d'établissements de colons que les 'ibéraux en six ans.MAURICE DUPLESSIS tire profit des budgets mis à sa disposition et il donne à sa province.Le* libéraux font des cadeaux de milliards aux étrangers.L'Organisation do l'Union Nationale. L'ACTION POPULAIRE.JEUDI 10 JUILLET 1947 PREMIERS SOINS TROUSSE SCOUT •«•*** «•«*»• •*•••• .•••••• •¦•••• •••••• ••••»• 0.25 NECESSAIRE DE VOYAGE .0-89 NECESSAIRE D'AUTO .169 et 3.00 NECESSAIRE POUR INDUSTRIES le "Québec, numéro Un" 18.50 DIACHYLON, grand choix de .0.10 à 0.60 Gants de caoutchouc synthétique GRANDEURS 7, 7h, 8, 8V4 Réguliers Seconds • • • • • • • • • 0.45 et 0.49 0-19 et 0.39 OSCAR LANDRY PHARMACIEN Heures de la semaine : 9.00 a.m.à 9.00 h.p.m.Dimanches: 11.00 a.m.à midi et 7.00 p.m.à 9.00 h.p.m.Tél.228 457, rue Notre-Dame J O L I E T T E Biens de guerre TRES SPECIAL ( STOKER ) combinés avec fournaise Chauffeurs mécaniques • % • $75.00 Acier inoxidable — Stoinless Steel).Balance de plancher avec cadran, capacité 2,000 Ibs .$700.00 cap.6,000 Ibs .$800.00 Messes, au choix .25c.Marteaux de forge ou de machiniste, 3 Ibs.$1.98 Imperméables usagés en bon état.$2.89 Coffre en bois franc plaqué avec poignée, 6 x 13 x 11 .48c.Chemises en broadcloth, kaki, pointure: 13, 13’2, 14: $1.50 Câble élastique, le pds .10c.Jeux de 5 clefs, 15/11 à 3 8 .$2-89 Clefs ajustables, 10 pces $1.59 Vis en cuivre pour canot ou chaloupe.Connection en cuivre pour brûleur à l'huile.— Assorties Gobelets émaillés, couleurs assorties .10c.Ciment à caoutchouc en 5 gai.$6 00 POUR LE TRANSPORT DE VOTRE CANOT OU BAGAGE : [Luggage Carrier), 55 pces de large.Reg.14.95, pour .$10*50 41 pces de large.Rég.13.45, pour .$ 9.50 U.A.P TELEPHONE 1070 550, De Lanaudière, Joliette G 504, Manseau Tél.561 - 562 Spécialités: LARD SALE LAIT "Yougourt", SAUCISSES FRUITS et LEGUMES, VIANDES de choix, SPECIAUX Semaine du 10 au 15 juillet JUS DE PAMPLEMOUSSE (48 oz.) .1 bte 25c.CORN STARCH ("Argo") (1 lb) .2 btes 25c.CAFE "Schwartz" (Vacuum - 1 lb) .1 bte 49c.CHOP SUEY (28 oz.).-.2 b,es 45c> CAROTTES (cubes - 20 oz-) .'•.3 btes 27c.EMPOIS (1ère qualité — 1 lb) .2 btes 23c."EPICIERS LICENCIES 1/ sumés clients à l'amende de $10.00 et aux frais tandis que les deux présumés tenanciers George et Peter Katovich aussi de Montréal, ont ete condamnés à une amende additionnelle de $25.00 et les frais pour avoir voulu entraver le travail de la police.Le Juge Barrette a déclaré dans son jugement: Si les propriétaires de debits clandestins qui ne peuvent plus exercer leur triste métier à Montréal croient qu'ils peuvent venir impunément s établir dans les campagnes et corrompre notre : jeunesse, ils se trompent.Si l'un des | inculpes est repris quelque part dans le comté pour une offense analogue, l'amende sera de $100.00 plus les frais''.L- F.nous ne l'aurions -ouhaité.Mais nous n étions pas bans pen-er que “/u joie du soir iait trouver triste it mutin du lendemain”, l e club St-Jacqut ' doit venir rencontrer le Christ-Roi ce -oir, jeudi le 10 juillet.— Bienvenue aux gen» de St-Jacques et aux amateurs de tennis de Joliette.ST-ESPRIT Le Mansfield à Joliette, dimanche La Ligue Métropolitaine promet aux amateurs de baseball une des belles parties de la saison diman- ! che prochain alors que le Mansfield viendra rencontrer le Joliette qui de par la position actuelle des clubs a besoin d'une victoire ce jour-là pour conserver la deuxième place.Donc, qu'on se rende en grand nombre pour 2 h.30 p.m.au stade du Christ-Roi.MARIAGE - I juin, M- le curé Robert bénisse : le mariage de Léo Lapalme, fi s de M.Robert La-palme et de Florence Martin, fille de M.Roch Mar* — Meilleurs voeux de bonheur.ELU COMMISSAIRE - M.Oscar Mailhot a été « j commissaire.Il succède à M.Edouard Rivest.AVIS — Pour toutes annonces et renouvellement c Action populaire adressez-vous à ne-Aimée Perreault.Votre bienve once à vous acquitter de cette ’te sera hautement appréciée Dr Ed.Piette Chirurgien en chef de l'hôpital 35, ST-CHS-BORROMEE SUD JOLIETTE, Qué.Heures de bureau : Il lire* à midi — 3 à 5 lire» p.m.ABSENT LE JEUDI U.I \i L'imprudent croit à la chance ?Le prévoyant accroît son assurance I FRENETTE b FILS COURTIERS EN ASSURANCES Téléphone 750 JOLIETTE Coin Manseau et St-Barthélemy, A LA POPULATION DE RAWDON ET DES ENVIRONS CARROLL & MARIN DIRECTEURS DE FUNERAILLES ET EMBAUMEURS DIPLOMES offrent un service courtois cî discret d'ombulance et de taxi JOUR ET NUIT ‘ Aussi, fleurs pour toutes circonstances* TELEPHONE : 89 477, rue Queen, Rawdon, Qué.CHRONIQUE MUNICIPALE BASE-BALL L'AFFAIRE DE RAWDON (suite de la 1ère page) Chaque été et même en hiver, des milliers de braves gens des grands centres émigrent vers Rawdon: la vie alors y devient des plus active,- les hôtels, restaurants et pensions regorgent, les centres d'amusements et de loisirs se trans forment en autant de petits villages tout grouillants de monde.Mais encore là, dans l'ensemble, c'est la paix, l'ordre ,1a tranquiliité et c'est pour cela que l'on aime aller se reposer à Rawdon où l'hospitalité est de plus en plus cordiale et de bon aloi.Malheureusement, il est arrivé que des étrangers aux allures louches y ont établi leurs pénates.Ces gens sans gêne aucune, ont cru pouvoir instituer à Rawdon une petite dictature du désordre au grand désagrément de la population qui a toléré d'abord le tolérable par esprit civique et dans l'espérance que ce ne serait qu'un court orage auquel succéderait vite le beau temps.Les avertissements charita- bles, une surveillance plus étroite des lieux suspects, l'édition de règlements plus sévères n'ont abouti qu'a des résultats précaires et de peu de durée.En desespoir de causse l'autorité municipale, le chef local de police et les gens bien pensants ont decide de prendre les grands moyens et Dieu merci, il les ont pris.C'est ce qui a donné lieu aux deux raids successifs de la vaillante Police des Liqueurs avec les résultats que l'on sait.Après un premier raid d'inspection le 29 juin, les scus-inspecteurs M.Tissot et L.Bougie de la police de la Régie des Liqueurs, accompagnés du chef Jean Doutre et du lieutenant R.Sauvageau de la circulation provinciale avec une escouade de gendarmes ont encerclé le 5 juillet dans la nuit un débit clandestin et 23 montréalais de na! tionalités diverses dont les tenanciers du débit ont été appréhendés, dirigés vers la prison de Joliette où ils ont séjourné depuis 4 hres dimanche matin jusqu'à lundi midi et pour un certain nombre jusqu'à lundi soir à 10 hres.La Ligue Laurentienne «le baseball poursuit »?•?activité* à une allure vertigineuse.En effet.cha«|Ue club a joué dan» un programme double le» deux dernier- dimanche» et devra jouer encore «leux partie» dimanche prochain.Tout cela pour reprendre le temps perdu à cause «le la pluie et pour essayer «le remplir les cadre» de la cédule.La lutte devient de plu* en plus serrée entre les 4 premiers clubs, tandis que |« deux autres semblent plus faible» et se consolent à la pensée iVlRV POUR RECEVOIR— L'eau pétillante Evcrvess se melange merveilleusement aux breuvages que vous servez à vos invites.POUR LES ENFANTS— Elle donne plus de vie aux jus de fruits et sodas qui font les délices des enfants.Purifiée par les rayons ultra-violets.AUX REPAS AUSSI— Essayez Evcrvess comme eau de table uux repas; elle vous fera apprécier encore plus le goût délicieux de vos aliments.PLUS POUR VOTRE ARGENT dans la grosse bouteille économique de 12 onces.Grandeur pratique pour le réfrigérateur—évite la perte qui se produit quand les bouteilles ne sont pas complètement vidées sitôt ouvertes.Vh produit de Pepii-Cola Company 0/Canada Limited m A LA SANTÉ do la ménagère avisée qui insiste pour avoir du Café Maxwell House.La Torréfaction Radiante développe toute la saveur de l'excellent mélange Maxwell House.LANORAIE (D.N.C) - LIGUE DU SACRE-COEUR- — A une assemblée tenue au presbytère, le 23 juin dernier, des officiers de la Ligue du Sacré-Coeur, le nouveau conseil fut élu comme suit: Ls-Joseph Bonin, président; Fortunat Perreault, 1er vice-pres.; W.Beauparlant, 2e vice-prés.Jos.-Ed.Arpin, comm.ord.; Ronald Boisjoly, porte-drapeau; A.Aubin, sec.-très.; conseillers: MM.A.Beau ieu, A.Piette, E.Desrosiers, C.Pel letier, G.Lippé, A.Bonin, Jean Paul Champagne, F- Hétu, A.Laro .fie, R.Champagne, F.Précourt, P.A.Ducharme, Arthur Bonin, G.Hé nault, Jean Robillard, Almérie Dal court, G.Beauparlant et M.Blan chard.Cette assemblée était sous la présidence de M.l'abbé F.Blouin, vicaire, aumônier de la Ligue.CONCERT — Sous les auspices de ' Association Sportive de Lanoraie, organisé et dirigé par Jean-Paul Décarie, un magnifique concert fut donné le 14 juin dernier.Ce fut un réagi artistique, sans précédent dans notre paroisse.L'orchestre du collège Notre-Dame, Montréal, sous l'habile direction de Jean-Paul Décarie, fut à la hauteur de sa réputation ainsi que les cantatrices et pianistes; élèves finissantes des RR.Soeurs Jésus et Marie du couvent d'Outremont, et les artistes tels que Mme A.Thouin (Jeannette Tétreaulf, pianiste, qui dans plusieurs pièces, nous charma par son habileté et son bon goût.MM.Guy Robillard, do Lavalîrie, ténor, nous donna deux pièces de son répertoire et M- Gagnon, accompagné au piano par Mme Gagnon, son épouse, nous lança deux belles tyroliennes; tous ces artistes, furent longuement applaudis,* nous les félicitons et remercions tous de cette belle soirée musicale.DEPART — Nous regrettons d'apprendre le départ de la R.Soeur Flaminia, ancienne supérieure de notre couvent, très dévouée à nos oeuvres paroissiales, nous l'en remercions de tout coeur.BIENVENUE - A la R.Soeur Eu-lalie de Barcelone, nouvelle supérieure, nos meilleurs voeux et un long et fructueux apostolat parmi nous.BAPTEMES — Le 15 juin, Marie -Jeannette - Francine, enfant de Edouard Gagné, employé au C.N.R.,et de Lucienne Robinson.Par.et mar.: M.et Mme Alfred Laforge Exilda Robinson), de Pointe Claire, oncle et tante de l'enfant.— Le 22 juin, Joseph - Marcel -Normand, fils de Gérard Aubuchon et de Jeannette Blais.Par.et mar.: M.et Mme Albert Blais (Elisa Bonin).— Le 22 juin, Marie - Nicole -Marguerite, fille de Gérard Tremblay et de Solanges Brodeur.Par.et mar.: M.et Mme Albéric Tremblay (Marguerite Roy), oncle et tante de l'enfant.— Le 25 juin, Joseph - Jean -Philippe Richard, fils de Philippe Guilbeault et de Imelda Beauparlant.Par.et mar.: M.et Mme Hector Guilbeault (Marguerite Trudel).MARIAGES — Le 28 juin, fut bénie l'union entre Noel Désaulniers, contracteur de bois, fils de feu Emile Désaulniers et de Antoinette Paquette, de la Pointe du Lac, à Cécile Mondor, fille de Arthur Mondor et de Marie-Louise Doucet.— Le 28 juin, entre Roger Pélo-quin, typographe, de Berthierville, fils de Georges Péloquin et de Al-bertine Blais, à Aurore Bonin, fille de feu Albert Bonin et de Marie-Anne Pagé.— Nos meilleurs voeux de bonheur.FUNERAILLES—Le 29 juin, fut inhumé le corps de Richard Guilbault, fils de Philippe Guilbeault et de Imelda Beauparlant, décédé le 28 juin, à l'^ge de 6 jours.— Nos plus vives sympathies à cette famille éprouvée.-+- Noces d'or à Montréal B1UTLEUKS A L’HUILE "FAIRBANKS MORSE" RESERVOIRS A L’HUILE 90 - 120 - 150 - 200 - 500 - 1,000 - 2,000 gallon* F.RATELLE FERBLANTIER - PLOMBIER Adresse: 575, ST-VIATEUR, JOLIETTE TEL.: 475 Telephones ¦1 BUREAU 42 RESIDENCE 175 Boite postale 100 J.-A.BOISVERT ASSURANCES GENERALES Feu — Vie — Accident* — Maladie* — Responsabilité SPECIALITE : Grêle — Entreposage — Séchoir à tabac jaune — Etc.501, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE, Qué.Articles en cuir PORTE-MONNAIE, PORTE-CLEFS, PORTE-FEUILLES, SACOCHES D'ENFANTS, ETUIS A CHAPELET, SERVIETTES AVEC ZIPPER, SACS A TABAC, ALBUMS PHOTOS, - ETC .Choix et prix intéressants.René Martin 32, Place Bourget sud, Tél.: 617 PAINKILLER P .c o m i u •- # ^ ^ _ LrnmpëT- Fntorses - Frissons.Samedi le 21 juin, M.et Mme Osias Delorme (Hermine Asselin) autrefois à St-Félix de Valois, célébraient leur jubilé d'or de mariage.A cette occasion une messe d'action de grâce a été dite par le R.Père Léopold St-Georges, o.m.i., à la résidence privée des jubilaires.Un magnifique banquet fut servi Parmi les invités, l'on remarquait tous les membres de la famille Delorme, Mlle Thérèse Delorme accompagné de son fiancé M.Gérard Plouffe, M.et Mme Georges-Hector Delorme, M.Jacques Delorme, M.et Mme Emile Leclerc (Alice), M.et Mme Lucien Ducharme (Cécile) de St-Félix de Valois, M.Marois, M.et Mme Eugène Charbonneau (Madeleine), M.et Mme Roger Larivière (Fernande) de Montréal.M.Louis Asselin, de Lowell, Mass-, Mme H.Ducharme (Anna Asselin), frère et soeur de Mme Delorme, M.et Mme Adrien Delorme, Mme Lo-thaire Delorme, M.Lucien Delorme, Mlles Anne-Marie et Jeanne Ducharme et M.Roger Ducharme, Sr Ste Lucie des Srs Ste-Croix, Sr Marie Félixine des Srs de la Providence et un grand nombre d'autres parents et d'amis.A la fin du banquet Mlle Jacqueline Delorme dans une magnifique adresse, présenta les voeux de la famille.Une bourse bien garnie leur fut offerte par Mlle Lorraine Larivière, toutes deux pertîes-filles des jubilaires.Une gerbe de 50 roses fut offerte par Nicole Mallette, arrière-petite-fille.La salle était décorée d'anneaux d'or et de roses rouges.Le Père St-Georges répondit à cette adresse et exprima les voeux de la famille.La fête se continua toute la journée avec chant et musique ,* le soir il y eut souper et réveillon.Les jubilaires ont reçu de nombreux témoignages de félicitations de la part des Srs de Ste-Anne et des Srs de la Providence, de M.et Mme Fred-J.Asselin, de Chicopee Falls, Mass., frère de Mme Delorme.Ce jour du 21 juin restera inoubliable pour toute la famille.- +- St-Théodore- de-Chertsey (D.N.C.) — Le 7 juin dernier avaient lieu les funérailles de M.Joseph Galarneau, de Montréal.Ce citoyen bien connu dans notre paroisse a suivi de près son épouse dans la tombe.— Sympathies à la famille pour ce double deuil.BAPTEMES — Joseph - Armand-Jean-Paul, enfant de M.et Mme Alphonse Perreault (Marie - Rose Marion).Parrain: Armand Perreault; marraine: Gisèle Perreaufo.— Joseph - Jean - Luc, enfant de M.et Mme David Miron (Marguerite Chapleau).Par.et mar-: M.et Mme Luc Brisebois.— Joseph - Gaétan - Réjean, enfant de M.et Mme Damien Morin (Adéline Duval).Par.et man M.et Mme Adelin Morin., — Marie - Yvette - Claudette, enfant do M.et Mme Gérard Laporte.Par.Philippe Faubert; mar.: Yvette Laporte.— Joseph - André - Marcel, enfant do M.et Mme Léo Deschesnes (Délima Riopol).Par.et mar-: M.et Mme Rosaire Deschesnes.— Joseph - Bernard - Gérald, enfant do M.et Mme Gaston Bour- % geois (Cécilo Tremblay).Parrain: Bernard Huberdeau; marraine: Angèle Bourgeois.— Au congrès marial d'Ottawa: Mlle Lucienno Dupuis, M.Léopold Dupuis, Jean Riopel, Aurélien Poudrier, Philippe Lajeunesse et Hyacinthe Dupuis.- FELICITATIONS - A Mlle Bertrande Dupuis pour son brevet d'é- cole normale et à M.Hyacinthe Dupuis pour son bacca auréat en chimie.— Dimanche dernier à lu grand-messe, nous avions la joie d'entendre la chorale de Berthier.— Bienvenue! — Le nouveau lac au regard limpide attire un bon nombre de visiteurs.Déjà quelques frêles embarcations ont quitté la rive et se promènent orgueilleusement.On signale même un sauvetoge opéré par M.H.Dupuis.TOURISME - NcVe-Dame de Beaulac, d'où vlens-îu?Pourquoi ton visage de bronze o-t ton petit Jésus doré?Avec sa r Joseph et sainte Thérèse, la chapelle de Beau-lac est de plus en plus invitante.L'EPIPHANIE BAPTEMES — Le 11 juin, à Gérard Vincent et Louise Le»-}’‘rance, un fil» baptisé Joseph -.Paul • Giaude.Par,: Puul Gignuc; mur.: Mu* F* \nna Espérance, de St-Louis de Franc -, Montreal.— Le 16 juin, à Victorien (liaput et Aurore McDuff, un fiL baptisé à l’hôpital Notre-Dame de M(»n«i''al, Jo-.-ph.Alcide-Gilles-André.Pur.et mar.: M.et Mme Ernest Marien /?£/$/£/?T s i do k e F R v n co i: v r s*o f forçait, depuis plusieurs un m'es, d'améliorer son troupeau.Il a eu l'occasion d'acheter un * • taureau de race* et sou gérant de banque lui a avancé l'argent nécessaire.Et main* tenant il fonde de grands espoirs sur sa nouvelle génisse! Il la voit déjà remportant le premier prix à la prochaine Exposition d’automne.Encore quelques-unes comme clic, et il augmentera sa production de lait, et puis il tirera un joli revenu de la vente d'animaux à ses voisins.Les succursales de banque, dans toutes les régions rurales, aident au progrès de l'agriculture et de l'élevage.Elles contribuent ainsi à l'accroissement de la masse des aliments qui aflltient sur la table de famille* au Canada et dans des pays lointains.I Les Festivals de Montréal , , .ii i^i MACHINERIE — Dernièrement, La situation agricole dans le Qué- nous avons un magnifl.bec s est grandement améliorée au tour à b0|s Vu hm orfance cours de la dernier» quinzaine.Un K CQürs .donner< nQUS attendons temps généralement chaud et en- encore d'autres machines.Esperons soleille a permis aux cultivateurs de QUSS, un loca, hain ,us poursuivre rap,dur ent les derniers deux ofîn de ir etendre nos travaux d ensemencement.Une es-1 QCfivifés sc0|aires timation préliminaire tait voir que près de 90 pour cent du grain à semer est présentement en terre.Il est donc à espérer, ia bonne température aidant, que rjus aurons à enregistrer plutôt un retard dans la moisson qu'une diminution dans les I Des vedettes du Metropolitan rendements.Les pâturages offrent Opera et du New York City Opera un beau coup d'oeil et l'herbe est Company formeront la distribution assez abondante pour assurer une de l'opéra Aida que présentera le bonne alimentation du bétail et une 23 juillet au Stade Molson, la So-production norma de lait.Les prai- ciété des Festivals de Montréal.Ce ries ne sont pas en aussi bonne spectacle sera le premier de la sé-condition.En général on remarque rie d'opéras à être présentée en une végétation plutôt lente, surtout plein air cet été.Les autres reprédans les vieilles prairies; toutefois, sentations comprendront Madame celles de premiere et de deuxième Butterfly le 6 août, Carmen le 15 année ont meilleure apparence.Les août, le 30 juillet un concert et ga-cultures maraîchères ont une crois- la sera dirigé par l'incomparable sance très rapide et il se peut que pianiste et chef d'orchestre, José plusieurs variétés de légumes rega- Iturbi.gnent le temps perdu au début do L'opéra Aida sera dirigé par M.la saison.Les pet ts fruits promet- Laszlo Halasz, directeur musical du tent une récolte abondante, parti- New York City Opera Company culièrement les fraises dont la cueil- qui aura à sa disposition un orches-lette est déjà avancée dans la ré- tre de 70 musiciens.Le metteur en gion.Les fruits cependant sont dif- scène sera M.Théodore Komisarjev- sky, classé comme l'un des plus célèbres directeurs de théâtre des temps modernes.On verra évoluer sur la scène 80 choristes, un corps de ballet au complet et une immense figuration composée de plus de 100 participants.Florence Kirk, Marjorie Lawrence et Ramon Vinay sont en tête de la distribution qui comprend aussi Norman Gordon, célèbre basse du Metropolitan et Enzo Mascherini, jeune baryton italien dont les débuts avec le Now York City Opera Company firent sensation à New York.Mlle Kirk chantera le rôle d'Aida; son immense succès au Metropolitan dans ce rôle durant la g! | dernière saison la força à chanter ce rôle huit fois consécutives et la critique reconnut en elle "une prima donna de grand style''.Dans le rôle d'Amméris Marjorie Lawrence, la saison dernière, ajouté un nou- EXÉtAP Gain*' •fi i • » J a - '•—.v»* • v: *•• -r ' - ^ r ^ v -%::- -f ( .* • * COMMANDITÉ PAR VOTRE BANQUE veau fleuron à sa carrière triomphale.Aux Etats-Unis, à Paris et à Londres d'où elle nous arrive, Marjorie Lawrence a dans ce rôle soulevé l'enthousiasme de tous les critiques.Sir Thomas Beecham disait d'elle ré-semment à Londres: "La plus parfaite soprano dramatique de notre époque".Ramon Vinay, qui chantera Radamès, a fait ses débuts l'an dernier au Metropolitan dans le rô- le d'Otello.On l'acclame comme "le plus grand ténor de sa génération en Amérique latine".- La joie qui remplit le coeur pendant le travail donne au devoir un rayonnement qui charme l'oeil de ceux qui le voient, et lui communique un velouté qui l'empèche de blesser ceux qui ne peuvent si bien l'accomplir.% ONGUENT DU DR CHASE .[CHAUff AISON.mmiAIIONS PI AU ., ICZCMA DU HI HI FAITES EXAMINER VO5 YEUX.Jean Lucien Beaudoin, Ba., O.O.D.OPTOMETRISTE - OPTICIEN - SPECIALISTE POUR LA VUE A L'Epiphanie TOUS LES MERCREDIS, DE 9 HRES A.M.A 6 HRES P .M.Le soir sur demande.Bureau chez Mlle Stéphanie Racette, 38, rue de l'Eglise EXAMEN DE LA VUE Ajustement et réparation de verres et montures.SWEET CAPORAL / LA CIGARETTE ET LE TABAC À CIGARETTES L'ACTION POPULAIRE, JEUDI 10 JUILLET 1947 Hon.ANTONIO BARRETTE, M.A.L.CHAMPLAIN LEPINE, Courtier BARRETTE & LEPINE COURTIERS - ASSURANCES ET FINANCES Assurance»: Feu — Vie — Accident» — Maladie» Patronale» Contre la grêle — Etc.Consultei-mons avec confiance et sane Irais Téléphone i 365 Bureau t 64, sud Place Bourget, r JOLIETTE TELEPHONE 734 CASIER POSTAL 163 J.-ULRIC CHAPUT AGENT D'IMMEUBLES Achats ou Ventes de terrain, maisons, commerces et autres 448, RUE SAINT-VIATEUR, JOLIETTE, Qué.L’EAU EN VIENT À LA UOUCIIE quand l'arôme du Maxwell emplit l'&ir» La Torréfaction Radiante dé* veloppe toute la saveur de ce merveilleux mélange do cafés.• POELE A VENDRE Bon poêle marque “Majestic” en bonne condition, cuisson rapide.S'adresser à Ni.JEAN-MARIE Kl VEST, StLiguo- rie.10 juil.1 f.p.# MAISON A VENDRE A Juliette, rue St-Viutcur, No 318, maison en brique de 3 logis.S'adresser à ANDRE BONIN, H.li.No 1, Lano-raie, (Berthier).10 juil.3 f.p.• POELE A VENDRE Poêle «le camp, avec réservoir le tout en bon ordre.S’adresser à LOUIS LE* FRANCOIS.Rang Visitation, Juliette, Petites annonces • 80 ARPENTS DE FOIN J’aurais 80 arpent> de beau Coin a faire faire à prix très raisonnable.Prendrais aussi con*-at à moitié.S adresser à HENRI MAJEAU, H R L te, Que.ou au Restaurant Monaco, Joliet te.R.R.No 1.— Tel.: 820 J 41 700, rue ST-VIATEUR, JOLIETTE, P.Q.Tél.: 1055 r St-Georges & Lalonde, A.P.A.COMPTABLES PUBLICS LICENCIES Experts en impôt sur le revenu — Vérification et installation Bruno St-Georges, B.A.A.P.A, CC.S.Laurent-L.Lalonde, B.A.A.P.A.L.S.C.• FERME A VENDRE Belle ferme à Crabtree Mills, 135 arpent?(105 en culture) 30 en bids.Ronde de lait, gros revenus.Bâtisses neuve», maison en brique, 2 logis, eau courante et électricité.Aubaine pour prompt acheteur.Cause: manque de main d’oeuvre.— ^’adresser à ALBIN ARSE-NEAl’LT.Grand Lac Oiiareau.Crabtree Mills.ABSENT Dr Paul Dionne SERA ABSENT DE SON BUREAU DU 5 JUILLET AU 22 • TERRE A VENDRE Belle terre de 106 arpent» avec en plus pointe de 10 arpents.Pas de cotes et tout cultivable et en bonne terre.Bonnes bâtisse» à environ 8 arpents «le l’église et 1 mille de lu station du chemin de fer.Electricité.S’adresser À PAUL LAFERRIERE, St-Cléopho» «h* Brandon.10 juil.3 t.p.* CAMION A VENDRE | Camion Fargo 1940.Capacité: 2 tonnés en bonnes conditions.S'adresser uu GARAGE LALONDE, 134, Du Canal, Juliette, Qué.— Tel.: 290.TELEPHONE 471 CASIER POSTAL : 7 LUCIEN DUGAS, C.R.Licencié en Droit et en Philosophie AVOCAT 363, rue Notre-Dame, Joliette A Montréal le mardi, 10 est, rue St-Jacques, Ch.44 — Tél.HA.9535 • POUSSINS "BRAY" On peut encore se procurer au Cou-voir Bray des poussins «l’un jour et des poulets en croissance dans plusieurs variétés.On est prêt à faire couver.Si | vous en dé-irez pour septembre, commandez maintenant.— Nos agents: Geo.H.Read et Cie, St-Félix de Valois; Damien Boucher.Si- Vmbroise de Kildare; J.-A.-R, Casaubon.Ste-Elha-beth.Tél.: 450 Avis NOUVELLF ADRESSE Lucien Malo Négociant de tabac en gros Tabac en feuilles 659 - 663, RUE ST-VIATEUR, JOLIETTE • EXPRESS A VENDRE Express sur pneu-, plate-forme de 18 pied», faite sur commande et en parfaite condition.A vendre à bon marché.S’adresser à M.RODOLPHE LORAN-GER.St-Paul de Joliette.10 juil.3 f.p.• MOTOCYCLETTE A VENDRE Motocyclette •‘Indian’’ deux cylindre- en parfaite condition.Prix §225.00 S’adresser à ALAIN M \R!ON.Tél,: 12 w ou RENE Y \ N N E, Tél.: 50.St-Jacques de Montcaim.I\ Q.10 juil.3 f.p.CHEZ Jérémie Chaput 722, DE LANAUDIERE, Tél.780 JOLIETTE vous trouverez un assortiment complet de BARDEAUX DE BOIS de papier à couverture et a l ambris, de couleur rouge ou vert.Imitation de brique en planche ou en rouleau.De bardeaux d'alsphatc de toute couleur, ainsi qu'un Gros lot de second à des prix très intéressants.VOTRE VISITE EST SOLLICITEE CHRONIQUE DU CHRIST-ROI PAR MONTS ET PAR VAUX .Avec les vacances, la série des piques-niques et des semaines de repos va son train.Le 21 juin, la J.O.C.F., dîne au porc Laporte.Le 23 juin, les servants de messe font connaissance avec les marin-gouins du lac Crépeau.Le 26 juin, la J-E.C.F.monte au lac Priscault.Dans la semaine du 29 juin, Mlles Monique Tellier et Thérèse Asselin complètent leur formation jéciste au camp étudiant à Fort Lennox, Ile-aux-Noix.XVe ANNIVERSAIRE - Le 29 juin, le R.P.Foisy, aumônier et la plupart des membres de nos deux sections Jocistes prennent part au lancement de l'Internationale Jocis-te, à Montréal.LE ROSAIRE - Le 29 juin, le R.P.A.-M.Granger, o.p., expose aux paroissiens les buts et avantages de la Confrérie du Rosaire.ETUDES SACERDOTALES - Le R.P.M.Foisy représente la cure aux Journées d'étude Sacerdotale, aux Trois-Rivières, les 1, 2 et 3 juillet.Xe ANNIVERSAIRE - Les Jacis-tes de nos deux sections, en compagnie du R.P.M.Foisy, aumônier, assistent au congres du Xe anniver- saire de la J.A.C., le dimanche, 6 juillet.VOIX DE FRANCE - Le R.P.Alphonse Bertrand, c.s.v., curé à St-Viateur, Oullins, France, et délégué au Chapitre Général qui sera tenu a Joliette prochainement, a exposé aux paroissiens la situation et les besoins de sa paroisse, comme de la religion dans son pays.BAPTEMES - Le 24 juin, Marie -Thérèse - Juliette - Manon, fille de Vivaldo Desrochers et Simonne Ouellette.Par.: Joseph - Octave» Ouellette, grand-père; mar.-.Juliette Ouellette ,tante.— C.Beaudry, c.s.v-, vicaire.— Le 25, Joseph - Germain -Jean - Jacques, fils de Antonio Olivier et de Germaine Poirier.Par.et mar.: M.et Mme Jean - Marie Olivier, oncle et tante.— L.Carrier, c.s.v., vicaire.— Le 26, Joseph - Pierre - Michel, fils de Armand Houle et Yvette Deserres.Par.et mar.: M.et Mme Olivier Houle, grands-parents.— L-Carrier, c.s.v., vicaire.Tél.: 1120 w Paul Gougeon MANL’FACTl R IFR \é-*r\oir à l'huile «le toute* dimension».Spécialité: Soudures au gaz et à r électricité 376, ST-VIATEUR, JOLIETTE ISALINE ROY, prop.Mlle Marguerite Pépin et autre» coiffeuses d'expérience vous invitent SALON LISE 9, Place Bourget nord, Joliette Pour rcndez-vou?, téléphonez h 1242w Spécialités: Permanente» à froid, avec ou sans machine».Ondulation», Shampoing», etc.A VENDRE Blocs de ciment 8 x 8 x 16 Blocs assortis Geo.-E.Lortie Manufacturier ST-HENRI DE MASCOUCHE, (L'Assomption), P.Q.Salon de Beauté Mme ALINE PERREAULT Coiffure» de tou» genre».Permanente» avec ou sans machine A l’huile et crème Coupe de cheveux circulaire brush-cut.— Traitement» contre la.pellicule» à la crème et à l*htrV.— Shampoing — Ondulations.PRODUITS REVELON A VENDRE 469, NOTRE-DAME, en haut de la Banque Royale Tél.: 811 Joliette — Le 27, Joseph - Gustave - Alphonse - Claude - Roger, fils de Paul-Emile Rivest et de Lucille St-Jean.Par.et mar.: M.et Mme Roger Marier, oncle et tante.— M.Foisy, c.s.v., vicaire.— Le 29, Marie - Madeleine - Mireille, fille de Henri Delangis et de Laurette Venne.Par.: Jean-Laurier Désy; mar-: Madeleine Venne, tante.— C.Beaudry, c.s.v., vie.—Le 29, Marie - Micheline - Nicole - Denise, fille de Léo Charland et Liliane Beaulieu.Par.et mar.: M.et Mme Rosaire Breault, de Montréal.— L.Carrier, c.s.v., vie.— Le 29, Joseph - Roger - Bernard - Serge, fils de Isaie Poirier et Adéline Beausoleil.Par.et mar.: M.et Mme Joseph Vaillancourt, grand-oncle et grand'tante, de Southbrid-ge, Mass., représentés par M.Alexandre Beausoleil et Mme Germaine Coutu.— L.Carrier, c.s.v., vicaire.—Le 2 juillet, Marie - Alice - Lise, fille de Eugène Pelletier et de Juliette Richard.Par.et mar.: M.et Mme Pierre Pelletier, grands-parents.— L.Carrier, c.s.v-, vicaire.— Le 5, Marie - Madeleine - Angèle, fille de Arthur Ayotte et de Maybel Chouinard.Par.; Victor Chouinard, oncle; mar.j Monique Ayotte, sa soeur.— M.Foisy, c.s.v., vicaire.— Le 6, Joseph - Réal - André, fils de Jean Duchorme et de Georgette Mandeville.Par.et mar.: M.et Mme Réal Ducharme, oncle et tante- — J.-A.Cholette, c.s.v.— Le 6, Joseph - Antoine - Marie, fils de J.-R.Doiron et de Agnès Beaumont.Par.et mar.: M.et Mme Victor Robillard.— L.Carrier, c.s.v., vicaire.MARIAGES — Le 28 juin, Roger Richard, fils de M.et Mme Onésime Richard, a épousé Colette Lacom-be, fille de M.et Mme Roméo La-combe.— M.Foisy, c.s-v., vie.— Le 30, Roger Ferland, fils de M.et Mme Edouard Ferland, a épousé Gratia Beauséjour, fille de M.Emile Beauséjour et feu Laura Robillard.— M.Foisy, c.s.v., vie.— Le 7 juillet, Lucien.Roussel, veuf de Maria Majeau, a épousé Lucille Majeau, fille de M.et Mme Henri Majeau.— Abbé Rosius Guil-bault.SEPULTURES - Le 21 juin, Mathilda Charbonneau, épouse de Charles Corriveau, décédée le 17, à l'âge de 59 ans, à l'hôpital St-Eusèbe.Les funérailles ont été chantées par le P.Carrier.— Le 7 juillet, Clarinda Boucher, décédée à Montréal, à l'âge de 47 ans- Les funérailles ont été chantées par le P.M Foisy, assisté des PP.Carrier et Barrette.— Les décès Robert et Venne-De-langis ont paru dans une précédente édition.liou), un© fille baptisée Marie - Raymonde - Normande.Par.et mar.: M.et Mme Lorenzo Godin (Anita Robillard), oncle et tante de-l'enfant; porteuse: Mme Joseph-M.Robillard.MARIAGE — Le 5 juillet, Roger Beaudry, fils de feu Jacques Beaudry et de Marie - Louise Bazinet, épousait Ange a Durand, fille de Hervé Durand e-t de Berthe Roy.Léo Beaudry servait de témoin à son frère et Hervé Durand a sa fille.— Les 29, 30 juin et 1er juillet, le R.P lsidofe Rainville, o.f.m., venait prêcher un triduum aux Tertiaires et en faire la visite canonique.Merci au R Père.• BICYCLETTE A VENDRE Bicyclette à moteur en parfait état.S'adresser â M.COME FOREST, 149 rue St-Jacque», St-Jacques «le Montcalm.MEUNERIE COOPERATIVE DE JOLIETTE Rue Dollard, Tél.: 1542 Joliette GRAIN, MOULEE, ENGRAIS SAINT-L1GUORI Ste-Emmélie- de-l'Energie (D.N.C) - NAISSANCES - Le 29 juin, à M.et Mme Théodore Lé-pine (Louise Lavergne), un fils baptisé Joseph - Albert - Yves.Par.et mar.: M.Albert Lépine et Mme Martial Brunelle (Esma Lépine), oncle et tante de l'enfant; porteuse: Mme Henri Dalcourt.— Le 4 juillet, à M.et Mme Via-teur Robillard Marie - Laure Beau- Aline Chaput SPECIALITE POUR DAMES ET DEMOISELLES VISITEZ NOTRE DEPARTEMENT DE Corsets "NU-BACK Si 506, Manseau, Tél.: 67 Joliette D.N.C - VISITEURS - M.et Mme Philias Perreault, Florida Lé-veillé se rend a ent à St-Hyacinthe dernièrement fin d'assister au mariage de leur neveu M.Forent Lé-veillé à Mlle Jeannette Johnson.EN VISITE — M.et Mme Josaphat Couture.— U et Mme Armand Couture.— M.et Mme Hermas Desjardins.— M.et Mme Freddy Desjardins et leurs enfants, de Montréal, en vis ^ chez M.et Mme Stanislas Chayer.— M.Rerr as Robert avait le bonheur de recevoir ces jours derniers, son frère M Osias Robert, d'Edmonton, Alberta.Après trente ans d'absence M O.Robert est heureux de visiter son autre frère M.Patrick Robert, soeurs Mlles Robert, de St-Ambroise, ainsi que tous ses parents et amis.— M.Eud’de Léveillé de Montréal, chez M.et Mme Albert Léveillé et chez M Médérlc Léveillé.— Un grand nombre de jacistes de cette paroisse ont assisté au grand congrès *enu à Trois-Rivières dimanche dernier.— Dimanche le 29 juin, M.l'abbé Gérard Rcndeau, p.m-é., donna le sermon aux deux messes sur l'oeuvre des Missions Etrangères.— Le R.Père Jetté, du Séminaire chantait la nrand'messe, dimanche nier.MAISON NEUVE A VENDRE A vendre maison neuve, 2 logements, dont un libre pour l'acheteur.S'adresser à 510, RUE ST-ANTOINE JOLIETTE Maison située dans la paroisse St-Jean-Baptiste.» CHALET A VENDRE Chalet moderne, meublé au lac Huard près de ILiwdon pour cause de décès.Four plu» de détail, s’adresser à Jo-lift te Tél.: 1481 — Montréal: By w 2752 • BICYCLES A VENDRE 2 bicycle» ù vendre, l’un pour homme» et l’autre pour dame, bien propre et en bonnes condition».S’adresser à 232 rue Montcalm, Joliette, Qué.3 juil.2 f.p.• MAISON A VENDRE Maison en brique, 2 logement», grand terrain» 3 gurnge», situé»* duns le village do l’Epiphunie avec logement