L'action populaire, 12 janvier 1950, jeudi 12 janvier 1950
*• * « • * BAN DES__HERNIAIRES Ajustées et réparées OSCAR LANDRY Pharmacien 457, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE FILMS - FILMS Développement et Impressione, service de 12 heures Pharmacie Ge.doury OCT.GADOURY, prop.419, rue NOTRE-DAME, JOLIETTE Voisin du Bureau de Poste VOL.XXXVIII —No 51 JOLIETTE, JEUDI LE 12 JANVIER 1950 TROIS SOUS LE NUMERO COURS DE PREPARATION AU MARIAGE Une série de treize cours de préparation au mariage se donnera cette année à quatre endroits différents: Joliette, Berthier, Saint-Gabriel et l'Epiphanie.La réputation de ces cours n'est plus à faire.Les sujets les plus variés sont donnés par des conférenciers spécialisés, prêtres, médecins, notaire, jeunes foyers, etc.Ils font entreyoir à ceux et celles qui veulent réussir leur vie conjugale et être heureux, une plus juste connaissance des droits et des obligations qu'ils vont contracter.Voici les sujets étudiés: 1 La situation actuelle en face du mariage 2 Les tendances masculines et féminines (psychologie).3 L'amour et le bonheur 4 Les moyens de s'entendre en ménage 5 La préparation économique r6 Les lois civiles, le contrat de mariage 7 Les lois ecclésiastiques 8 Le mariage chrétien sanctifie 9 L'anatomie des époux 10 L'Hygiène au foyer 11 Ce qui est permis et défendu 12 dans le mariage 12 Les premiers temps du mariage- 13 L'enfant et son éducation Tous ceux qui prévoient se marier en 1950 se feront un devoir d'assister fidèlement à ces cours dans l'un des quatre centres suivants: JOLIETTE: Les cinq paroisses de la ville, Ste-Eliscbeth, Crabtree, Notre-Dame de Lourdes, St-Ambroise, St-Thomas, St-Paul, St-Jacques, St-Félix, etc.sont invitées 13 mercredi soir à 8 h.au Secrétariat de l'Action catholique, 54 nord, Place Bourget, à partir de mercredi le 25 janvier.BERTHIER: Berthicrviiie, Lanoraie, Lavaltrie, Ile Dupas, Ile St-lgnace, St-Viateur, St-Cuthbert, St-Barthéle-my, St-Norbert, etc.13 mercredi soir à 8h.à l'Ecole St-François d'Assise 1 Berthierville) à partir du 1er février ST-GABRIEL - St-Gabriel, St-Da-mien, St-Norbert, St-Charles, St-Di-dace, etc.13 mercredi soir à 8h.au Sous-Sol de l'église (St-Gabriel) à partir du début de février.L'EPIPHANIE: L'Epiphanie, St- Roch, St-Lin, Ste-Julienne, St-Alexis etc.13 jeudis soirs à 8 h.à l'Ecole Papineau (l'Epiphanie) à partir du 26 janvier.L'Organisation de ces cours est sous la haute responsabilité du Secrétariat de l'Action catholique du diocèse de Joliette.Pour un mariage heureux, suivez les Cours de Préparation au Mariage.Voyez le curé de votre paroisse pour d'autres renseignements.Le Centre diocésain, 54 nord, Place Bourget, Joliette.La Maison de Bernarda le 28 janvier Banquet des Citoyens sous la distinguée présidence de Son Excellence Mgr Papineau Sommes-nous charitables?Oui?Alors, prouvons-le Tous, allons au Banquet de la Charité et du dévouement! Entraînons nos groupes respectifs vers la salle de l'Ecole Baby, mardi le 24 janvier! Mettons de côté notre égoïsme naturel qui nous fait quelquefois préférer la douce quiétude du foyer aux réunions publiques.Donnons l'exemple de la coopération à une si belle oeuvre, tout en nous amusant et en savourant de délicieux mets.Qui donne aux pauvres, prête à Dieu! Peut-être un jour, serons-nous heureux de retrouver ces prêts multiples au centuple! S.G.D.OU ACHETER VOS BILLETS Liste des dames qui vendent les billets pour le Banquet et les rues ou arrondissement dont elles sont responsables.Mmes Eugène Mainville, J.A.Dumoulin: Rues: St-Chs-Borromée, Baby, Archambault St-Joseph.Mmes Elzéar Brazeau, René Ma-jeau: Paroisse St-Jean-Baptiste.Mme J.A.Robi'lard, Mlle Flamand: Paroisse Ste-Thérèse.Mmes Avila Moreau, J.M- Savoie: Paroisse Christ-Roi.Mmes J.A.Comtois, Octavien As-selin: Place Bourget.Mme Alexandre Rivest, Mlle Germaine Ducharme: Rues St-Louis jusqu'à Ste-Angélique, Fabre, Boulevard Manseau, du Marché à Ste-Angélique- Mme Brind'Amour: Rues Ste-Anne, St-Marc, Richard, Notre-Dame de St-Chs Borromée à l'Académie St-Viateur, St-Paul.Mmes Eugène Laforest, Rosario Rivest, Ménard: Rues Lavaltrie, St-Pierre, De Lanaudière, Notre Dame de St-Barthélemy aux limites.Mmes Eugène Champagne, J.-B.Forget: Boulevard Manseau, côté nord et sud.Mmes G.Guertin: Boulevard Manseau de Ste-Angélique aux limites.Mes Henri Giroux, J-H.Lafreniè-re: St-Viateur, Lajoie, St-Barthélemy, St-Louis, de Ste-Angélique aux limites, des Carrières, St-Antoinc.Les personnes qui désirent s'assurer des billets peuvent apppeler ces dames.Commencement d’incendie Mardi soir, vers six heures le feu se déclarait au troisième étage de l'usine de l'Acme Gloves W.de Joliette.Les pompiers durent utiliser quelques jets d'eau pour maîtriser les flammes et travailler durant près de deux heures.Les dommages doivent être relativement élevés causés par l'eau et la fumée et par l'élément destructeur.Pour les jeunes parents Les cours de préparation au mariage exigeaient un compléments.Ceux et celles qui ont eu l'avantage de les suivre déploraient eux-mêmes de ne pouvoir continuer leur formation.La vie en commun, l'adaptation des époux, l'attente et l'arrivée de l'enfant soulèvent des problèmes toujours nouveaux, problèmes que l'on pouvait sans doute prévoir mais que l'on ne pouvait solutionner totalement d'avance.Le Service Extérieur d'Education, avec le précieux concours du Secrétariat de l'Action Catholique, organise pour la fin de Janvier, une série de cours à l'intention des jeunes parents.On y étudiera le problème fondamental et trop souvent méconnu de la Spiritualité familiale, celui plus délicat de la psychologie conjugale et enfin, un troisième, complexe mais indispensable, celui de l'enfant.Ces cours se donneront à 92 sud, rue St-Chs-Borromée, tous les mardis soirs.Les dates seront déterminées prochainement et le programme publié.De plus amples informations peuvent être obtenues au Bureau d'Orientation, tél.1728-W ou au Secrétariat d'Action Catholique.ABONNEMENTS ET IMPRESSIONS Payer son abonnement, c'est un devoir, mais les mois se succèdent avec une telle rapidité que les dates d'échéance nous échappent très facilement.Au début de l'année, pour épargner à votre journal du temps et des frais, ne serait-ce pas un beau geste à faire que de payer votre abonnement.Votre journal, d'ailleurs, à la suite d'importantes améliorations à ses machines, verrait arriver non sans plaisir, les quelque milliers de dollars qui lui sont actuellement dûs et qu'il réclamera, d'ailleurs, prochainement si nécessaire.De plus, pourquoi ne pas profiter des temps morts qui suivent les fêtes pour visiter votre papeterie, la compléter si besoin?C'est de la sage prévoyance car le jour où nous utiliserez la dernière enveloppe ou la dernière facture, il vous faudra courir à l'imprimerie et être exposé à attendre et à des dérangements.L'Action populaire peut actuellement vous servir très bien comme toujours, et plus rapidement que jamais.Appelez 270 ou passez à notre bureau, nous vous ferons des suggestions s'il en est besoin-?- Naissance Moreau A M.et Mme Roger Moreau (Violette Parent) une fille baptisée à la cathédrale le 4 janv.Marie, Doris.Parrain et marraine: M- et Mme Edouard-Albert Parent, grands-parent de l'enfant — R.Père A.Forest, c.s.v.Les Amis du Séminaire présenteront, samedi le 28 janvier prochain, un des beaux drames qui ont été mis à la scène en ces derniers temps, LA MAISON DE BERNARDA de Garcia Lorca, inetrprété par la Compagnie des Quinze de Montréal.La Compagnie des Quinze, pour être peu connue n'en n'est pas moins une troupe qui jouit déjà d'une réputation très enviable.Sous la direction d'un maître de la diction, Monsieur Gérard Vleminckx, elle est composée d'artistes qui travaillent en champ clos, mais qui ne se distinguent pas moins par l'excellence et la sincérité de l'interprétation des divers rôles qu'ils mettent sur la scène.Voilà une troupe qui, si elle ne se dément pas, connaîtra les plus grands succès.Professionnels, semi-professionnels du théâtre, ces artistes viennent à la Compagie uniquement dans le but de faire un travail propre, artistique, détaché de toutes les routines du métier.Ils jouent pour un public d'éiite; c'est pour cela qu'ils ne sont pas connus du grand public amateur; c'est-à-dire pour un public limité à cinq cents personnes au plus, et dans un théâtre, minuscule.Le Studio des Qinze, connu des seuls invités et qui ne contient que cinquante spectateurs à la fois.On y vient donc sur invitation spéciale, avec l'assurance que le spectacle n'étant pas programmé à l'avance, sera toujours de qualité.Quant au.répertoire, il est pris dans le théâtre d'avant-garde.On vient donc à la Compagnie des Quinze, parce que les -spectacles sont toujours des primeurs et présentés en exclusivité.Les interprètes se recrutent surtout dans le groupement radiophonique de Montréal.C'est ainsi que nous aurons le plaisir de voir et d'entendre des artistes telles que Denise Pelletier, la grande vedette de l'heure, Ginette Letondal, notre petite vedette de la radio, Denise Proulx, Béatrice Picard, la découverte de l'année! La Compagnie qui a présenté l'an dernier LA MAISON DE BERNARDA avec l'immense succès que l'on connaît, ne l'a pas encore repris; elle ne la jouera qu'à Joliette, le 28 janvier prochain.La pièce de Lorca met en scène le drame puissant des idéologies contemporaines dont le choc expérimental fit de l'Espagne un sinistre laboratoire- Concrétisé au sein d'une famille espagnole, et dans cette atmosphère chaude proprice aux grandes passions, le drame se déroule en entraînant ses personnages dans les conflits les plus âpres qu'un auteur ait osé mettre sur la svène.Lorca restera d'ailleurs l'un des auteurs les plus forts de la jeune génération espagnole.Poète de la révolution et de la guerre, il devait payer de sa vie les idées qu'il défendait: LA MAISON DE BERNARDA est sa derniè.e pièce Incarcéré pendant la révolution espagnole, il devait dans sa cellule, succomber sous le coup des balles des assassins sans pouvoir mettre la dernière main à sa pièce.Quelles qu'aient été ses idées politiques, Lorca restera le poète qui aura peint avec le plus d'âpreté et de réalisme le conflit de son pays, le conflit du monde.L'Espagne s'honore d'avoir eu un Lorca, malheureusement fauché en pleine maturité, mais qui restera le premier jalon d'une génération de poètes et de dramaturges qui, au lendemain de la guerre, pourra suivre sa voie.LA MAISON DE BERNARDA, tel est le drame puissant que le public de Joliette-aura le plaisir et l'avantage de voir et d'entendre en fin de janvier, samedi le 28.Père Wilfrid Corbeil, c.s.v.Cours de coopération A LA CONFERENCE FEDERALE- PROVINCIALE DISQUES-SOUVENIR DU CENTENAIRE Comme on le sait à l'occasion des fêtes du Centenaire du Séminaire, une série de disques avait été enregistrée pour conserver les plus belles pièces exécutées par la Chorale et l'Orchestre du Centenaire.Nombre de personnes ont eu l'avantage de se procurer ces disques.Mais le nombre des alburtis-souvenirs était limité et plusieurs n'ont pu avoir que le grand désir d'en faire l'acquisition.Nous avons le plaisir d'annoncer qu'il est possible de se procurer le disque "TE DEUM" et "LAISSEZ VENIR A MOI" Quarante copies ont été gravées de ce disque sans contredit le meilleur aux points de vue exécution et enrégistrement.Adressez-vous à la conciergerie du Séminaire ou bien faites une réservation par téléphone au numéro 55.Comm.CHRONIQUE SYNDICALE Nos chefs syndicaux visitent Monseigneur l'Evêque Continuant une tradition conservée avec zèle et amour, les officiers de nos syndicats catholiques affiliés au Conseil Central se sont rendus mardi soir à l'Evêché, pour rendre leurs hommages et offrir leurs voeux au Chef Spirituel du diocèse.La réunion a été simple, cordiale et exempte de protocole- Avec la grande simplicité qu'on lui reconnaît, Son Excellence a conversé familièrement avec les chefs ouvriers présents.On sent que Son Excellence possède une forte expérience de la vie jointe à un souci constant de trouver des solutions pratiques, et adéquates aux problèmes sociaux actuels.Chômage, construction, salaires, main-d'oeuvre féminine, foyer pour jeunes filles, fréquentations, épargne et économie, tout semble préoccuper notre Pasteur si paternel et si attentif.Cette visito nous a laissé une impression de paix, de quiétude et de réconfort.Nous avions l'impression claire et nette, qu'ancrés quotidiennement dans des préoccupations matérielles nous avons de la difficulté à nous en échapper.Le contact avec une perosonnalité qui symbolise pour ainsi dire le spirituel et le surnaturel nous invite à nous ressaisir.Son Excellence a insisté pour que nous prêchions l'économie et l'épargne et il nous a demandé d'étendre notre prédication aux jeunes surtout.Les jeunes gaspillent énormément.Son Excellence nous a révélé que lors de l'Assemblée de la Caisse Populaire de la Cathédrale, au printemps dernier, il avait demandé aux directeurs de la Caisse combien de jeunes gens et de jeunes filles déposaient à la Caisse Populaire; et c'est avec regret que le gérant avait répondu: "Nous n'avons pratiquement pas de dépôt de la part de nos jeunes gens et de nos jeunes filles." Il faut habituer les tout jeunes à économiser.Son Excellence nous a cité l'exemple d'un jeune qu'il avait connu et qui est maintenant excellent missionnaire aux Philippines."Ce jeune homme, avant d'entrer au Séminaire, était venu me demander de l'aider pour entreprendre et poursuivre à bonnes fins ses études classiques.—"Depuis que tu es jeune, tu as servi les messes, à chaque matin, à ton église paroissiale, as-tu économisé, de lui demander Monseigneur?—"Oui, Excellence j'ai $85.00 en banque.Et il faut bien remarquer ici que ce $85.00 avait été acumulé par $0.10.—Très bien, je suis disposé à t'aider pour tes études, dès cette année.Est-ce que tes parents peuvent t'aider?—Oui, Monseigneur.Et son Excellence nous fait remarquer ici que les enfants doivent réaliser que leurs parents font des sacrifices pour eux.—"Eh bien ajouta Moriseigneur, je vais t'aider, mais tu vas contribuer avec ton $85.00 en fournissant $10.par année, pendant les huit ans de ton cours classique, tu pourras ainsi faire ta part.Cet exemple, je tiens à le citer parce qu'il est exceptionnel, espérant qu'il pourra servir de stimulant à plusieurs.Nous avons également noté que le problème des jeunes travailleuses préoccupe particulièrement notre Evêque.Une enquête visant à créer un foyer pour jeunes filles pourrait être entreprise conjointement par les deux secrétariats: le Secrétariat d'Action Catholique et le secrétariat d'Action Sociale.Voilà du pain sur la planche! Avant de partir, nous avons reçu la bénédiction de notre Evêque; nous avons senti que cette bénédiction était, étroitement attachée à la personne du Vicaire du Christ, le Pape Pie XII, que son Excellence a visité en 1949.Elle nous aidera à passer une sainte année syndicale, dans l'esprit de l'Eglise et de ses chefs.Jacques Archambault) Secrétaire du Conseil Central.Grâce à la généreuse collaboration du Centre d'Action Sociale, le Service Extérieur d'Education peut offrir au public une intéressante série de cours sur la Coopération.Les Coopératives ne manquent pas à Joliette, et Dieu merci, elles rendent de grands services à la population.Il est indispensable que l'on développe de plus en plus ce mouvement coopératif et surtout que l'on donne à l'esprit coopératif toute la vigueur dont il a besoin.Fonder des coopératives peut être le résultat immédiat d'un instant d'enthousiasme, ce peut être la solution heureuse et pratique d'un problème économique.mais administrer des coopératives, les foires progresser, en étendre le rayonnement et l'efficacité c'est tout autre chose* Nous n'irons pas jusqu'à dire que c'est une religion ou une mystique, mais c'est certainement un esprit et cet esprit ne s'acquiert que par une plus étendue de la Coopération, de connaissance plus approfondie et son histoire, de sa nature, de ses exigences.Cette série de cours commencera mercredi, le 1er Février et se poursuivra 8 mercredis consécutifs.Des professeurs expérimentés ont accepté avec plaisir un travail supplémentaire pour assurer à cette initiative conjointe du Centre d'Action Sociale et du Service Extérieur d'Education tout le c*uccès désiré.Le programme détaillé de ces cours paraîtra bientôt; vous verrez que le "Cours de Coopération" est un exposé complet de la question, tel que les plus exigents pourraient le souhaiter.Pour renseignement, communiquer avec M.Albert Lajoie, Caisse Régionale, 340, Manseau.-+- Installation du chanoine Coderre Dimanche le 22 janvier, avant la grand'messe de 10h.30 S.Exc.Mgr J.-A* Papineau présidera l'installation de l'abbé Gérard Coderre, directeur diocésain de l'Action catholique, nommé chanoine honoraire de la cathédrale récemment.-?- La santé de Mgr 0.Archambault Une conférence historique vient de s’ouvrir à Ottawa.Les représentants des dix provinces du Canada et ceux du gouvernement fédéral sont assemblés dans la capitale du pays pour étudier la constitution et la manière d’y apporter au besoin des amendements.Les premières sessions semblent laisser espérer que cette conférence sera une page historique qui marquera un pas important vers line plus grande unité en ce pays.Nous supposons que pour cela, il faudra voir à réparer les injustices que subissent en plusieurs provinces, les Canadiens français en minorité.Comment faire l’unité sans cela?Les premières sessions, disent les dépêches font espérer que les délégués des provinces et ceux du fédéral tomberont d’accord sur les problèmes qu’ils étudieront.Naturellement, ils n’en sont encore que dans les préliminaires, mais chaque premier ministre, à la suite de M.Saint-Laurent, a prononcé des paroles qui indiquent de bonnes dispositions une volonté de coopérer dans le respect des droits de tous et d’un chacun.L’hon.M.Antonio Barrette, de retour de son voyage à Rome, est parti presque aussitôt pour Ottawa.en compagnie de M.Duplessis, étant désigné comme l’un des représentants de la province de Québec.POUR OU CONTRE LA GERANCE MUNICIPALE ! Trois échevins s’en vont, trois échevins s’en viennent.L’un ou l’autre des partants peuvent être aussi des arrivants, mais il semble assuré que de nouveaux échevins siégeront prochainement à l’hôtel de ville.Comme la question la plus importante actuellement dans le domaine municipal est celle de la gérance, la conduite de plusieurs autres questions en dépendra cependant, on peut se demander quelle sera l’attitude des nouveaux échevins à ce sujet.Nous nous souvenons, d’ailleurs, que M.le Maire a déclaré, il y a quelque temps que c'était son intention de poser la question aux candidats à l’échevinage.Nous comprenons qu’ il n’a pas l'intention de faire une élection municipale sur le sujet, mais qu’il tient à connaître les opinions, et surtout qu’il entend par ce moyen savoir ce que ies contribuables en pensent.Ainsi si un citoyen qui se déclare en faveur de la gérance municipale est élu sans ou à la suite d’une lutte, c’est un signe qu'au moins une partie de la population est en faveur de la gérance municipale.Et, le contraire peut aussi se présenter.C’est pourquoi les contribuables aimeront à connaître les intentions de leurs futurs représentants sur le sujet.TROIS ECHEVINS TERMINENT LEUR MANDAT s’améliore La santé de Mgr Odon Archambault, P.D.s'améliore depuis quelques jours.Frappé de paralysie au début de décembre, le curé de St-Pierre est hospitalisé à St-Eusèbe depuis ce temps.Les bons soins et les prières ont obtenu une légère amélioration depuis quelque temps.Tous s'uniront à nous pour continuer à prier pour notre malade afin qu'il triomphe dans la lutte contre la terrible maladie qui l'a immobilisé si soudainement, une semaine avant qu'il prenne part à la belle cérémonie d'investiture à la prélature romaine à laquelle il venait d'être élevé.-4- Vicaire au Chrisf-Roi Le R.Père Jean Livernoche, c.s.v*, ! ayant été nommé aumônier à La Sarre (Abitibi), le R.Père Fernand Cuerrier, c.s.v., membre du personnel du Séminaire depuis sept ans a été nommé vicaire à la paroisse du Christ-Roi, Joliette.Il vient au ministère après sept ans dépensés à la discipline chez les élèves.Les jeunes du Christ-Roi bénéficieront de son zèle et de son expérience.-?- Convocation Trois des échevins de -la Cité de Joliette terminent leur mandat: MM.Elzéar Martel au siège no 2, M.Fernand Ducharme au siège no 1 et M.Georges Marion au siège no 4.C'est le 25 janvier que les candidats à ces sièges échevinaux doivent être mis officiellement en nomination.La rumeur, déjà vieille rapporte que MM.j Martel et Ducharme ne songeraient pas à poser leur candidature, et l'on affirme que M.Geo.Marion se représente, d'ailleurs on ajoute que personne encore ne semble vouloir lui faire la lutte.Quant au siège no 1, il est question de M.P.-H.Landry, garagiste, et dont le bulletin est déjà en circulation, disait Joliette-Journal d'hier qui publiait aussi le bulletin de M.Paul Jolicoeur, qui serait candidat à la succession de M.Martel.Mais, on nomme bien d'au-îfes personnes, par exemple M.Hervé Majeau pour le siège no 2, M.Eugène Lussier pour le siège no 1, et une dizaine d'autres citoyens tous désireux de servir la petite patrie.D'ici notre prochaine édition le ciel aura eu le temps de s'éclaircir.Les abbés Bérard en deuil Les abbés Olier Bérard, vicaire à St-Esprit et Rosaire Bérard, professeur au Séminaire de Joliette, sont en deuil de leur père décédé dimanche midi à l'hôpital St-Eusèbe à l'âge de 76 ans, après quelques semaines de maladie.Les funérailles de M.Azarie Bérard eurent lieu hier à St-Barthélemy.L'heure du retour de notre représentant ne nous permet pas de donner le compte rendu de ces funérailles dès cette semaine.Nous présentons nos vives condoléances à la famille en deuil.- Forum au Christ-Roi Il y aura réunion des Filles d'Isabelle mercredi 18 janvier à 8.15 hrs p.m.au local des Chevaliers de Colomb.Après l'assemblée proprement dite il y aura partie de cartes.On est prié d'apporter son jeux de cartes.Comm* AVIS ASSEMBLEE DES CERCLES LACORDAIRE ET STE-JEANNE D'ARC DE JOLIETTE L'assemblée générale sera tenue dimanche soir le 15 janvier à 8 hres à la salle du Marché.Tous les membres sont priés d'y assister, leurs amis et les sympathisants de la cause sont invités.R.Barrette, sec.LA MENTALITE CHRETIENNE Le 13 décembre dernier, les Da mes de l'A.C.se réunissaient pour é tudier en forum la question si im portante: la MENTALITE CHRETIEN NE, sous la présidence du Père Cu ré.Quatre questions furent étudiée par les comités et ensuite par toute l'assemblée.1 Ce qu'est la mentalité chrétienne* 2 Comment doit-elle se manifester dans la famille.3 Obstacles à la mentalité chrétienne au foyer.4 Moyens de la conserver.1 CE QU'EST LA MENTALITE CHRETIENNE La mentalité chrétienne, c'est l'esprit du Christ qui doit éclairer notre intelligence, soutenir notre volonté et guider toutes les activités de notre vie.c'est la manière de penser, de juger d'apprécier les personnes, choses et évènements, selon l'esprit de l'Evangile, du catéchisme, de l'Eglise.Il faut prendre l'habitude de ramener toutes nos pensées et nos actions aux principes de la doctrine catholique et les rendre ainsi conformes à l'esprit du Christ.Plusieurs membres illustrent ces données d'exemples pris dans la vie quotidienne.Nous sommes des êtres intelligents.Il ya toujours une pensée qui préside à toutes nos activités intérieures et extérieures.Si nos pensées sont vraiment chrétiennes, notre vie réalisera la parole de Jésus: "Si votre oeil est pur, tout votre corps sera dans la lumière.et si votre corps est dans la lumière*., sans mélange d'obscurité, tout sera lumineux en voux?Luc, XI, 34.Et c'est cette lumière divine qui produira en nous des convictions vraiment chrétiennes.2 COMMENT LA MENTALITE CHRETIENNE DOIT SE MANIFESTER DANS LA FAMILLE Les membres de l'A.C.n'eurent pas de peine à découvrir ensuite ce qu'on voit ,entend et dit dans un foyer où règne l'esprit chrétien et ce (à suivre à la dernière pape) Mariage Graham-Désilets A la cathédrale, le 10 janv.le R.P.Siméon Giroux, o.f.m.a béni le mariage de M.Walter Graham à Mlle Germaine Désilets, fille de feu Louis Désilets.M* Emile Graham accompagnait son cousin l'époux et M.Aldéric Désilets sa soeur l'épouse.Nos voeux de bonheur.-«- Soc.d'une Messe Monsieur l'abbé Arthur Quesnel, ancien curé du Diocèse de Sioux-City, décédé le 13 octobre 1949, à l'Hôpital N.-D.de la Merci, était membre de la Société d'une Messe du diocèse de Montréal.J-C.GARCEAU, chancelier. L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 12 JANVIER 1950 (PROGRAMME DANS UNE AUTRE PAGE) Nouvelles de Crabtree (D.N.C) - NAISSANCES - Le 3 Idée, fut baptisé Joseph, Gérald, Daniel, enfant de M.et Mme Gérard Venne (Cécile Laurin).Parrain et marraine: M.et Mme Gérald Gin-gras de St-Ambroise.NOUVEAU MARGUILLIER - M.Hervé Beaudoin a été élu marguillier remplaçant M.Léopold Jodoin, sortant de charge.ATENTION - ATTENTION - La réunion de la Société St-Jean-Bap-tiste de notre paroisse, aura lieu le 23 janv.Le Dr C.A.Roussin, prés, de la Fédération sera présent-.Tous les hommes et jeunes gens qui désirent faire partie de cette société sont cordialement invités.Venez et amenez vos amis.Cette réunion promet d'être très intéressante.AU CONSEIL DU VILLAGE - Ln session mensuelle du conseil municipal a été courte ce mois-ci.Sur demande du conseiller Alfred Lepage un mçntant de $25.00 fut voté en faveur de la ligue anti-tuberculeuse de notre région.Aussi afin d'améliorer le système d'éclairage des rues, on demandera à la Shawinigan Wafer and Power d'installer des lumières de rue au coin des rues Cartier et Archambault, en face de la nouvelle demeure de M.Roger Joly, et enfin sur la rue Montcalm en face de chez M.Beaudry.Pour faire suite à la demande des jeunes sportifs, le conseil consent à prêter les boyaux d'arrosage.DO RE Ml FA SOL LA SI DO -Hourra pour l'orchestre Mireault.De ce temps-ci, l'orchestre Mireault dirigé par M.Réginald Mireault est devenu très populaire.Il se compose de Etienne Desrosiers, Marcel Mireault et de Gervais Lapointe, Philippe Lasalle et Gratien Lachapelle.L'orchestre est muni d'un amplificateur.SPORT - CRABTREE: 6; ARMEE: 5.Dans une partie chaudement disputée à l'arena jeudi passé les Beavers ont défait l'armée par le compte de 6 à 5.C'était la première victoire du Crabtree contre l'armée cette saison.Louis Anselme (mon oncle) Lasalle fut sans contredit l'étoile de la joute, en égalisant à la 3e période et en comptant le point victorieux sur une passe de Hj-bert Lasalle alors qu'il ne restait que 24 secondes de jeu.Les autres points furent comptés par les frères Roch et Lucien Lafortune.Normand Leblanc et Réal Lepage.Le cerbère Jean Lasalle fut remarquable dans la 2e reprise du jeu.CRABTREE: 6; STE-ELISABETH: 4.Samedi soir dernier par une température froide, l'éouipe de Roch Lasalle a vaincu te-Elisabeth par le compte de 6 à 4.La petite ligue qui se compose de Philippe Lasalle, Normand Leblanc et Gervais Lapointe a fait preuve de sang froid remarquable.Le jeune Normand Leblanc réussit le tour du chapeau en comptant à 3 reprises.Hubert Lasalle déjoua le cerbère 2 fois tandis que Marcel Faust compta l'autre point.Le gardien de but Jean Lasalle fut sensationnel* ESSV: 9; CRABTREE: 3.- Pour la première fois depuis 4 ans, les étudiants ont réussi à vaincre le Crabtree lundi dernier.La partie fut marquée par un peu de rudesse.Hubert Lasalle se procura un chapeau en comptant les 3 buts de son club.Si le Crabtree avait gagné il aurait maintenant une avance de 6 points en 1ère place.Mais par sa victoire, les étudiants se trouvent 1 à 2 points de la 1ère place.La prochaine joute aura lieu mardi prochain à St-Félix, alors que les Beavers rencontreront le club de Philippe Hétu.On sait que les joutes avec le St-Félix sont très intéressantes.-4- St-Jacques (D.N.C.) - MARIAGES - Le 24 décembre, M .l'abbé P.Masse a béni le mariage de Mlle Françoise Deslauriers ,fille de M- et Mme Ephrem Deslauriers à M.Paul-Emile Léveil-lé, fils de M.et Mme Camille LéveÜ-lé (Corinne Melançon).M.et Mme Léveillé partirent en voyage de noces aux Etats-Unis.Le 31 décembre M.l'abbé A.Lefebvre a béni le mariage de Mlle Estelle Brousseau, fille de M.et Mme Dollard Brousseau à M.Léonard Desrochers, fils de M.et Mme Léopold Desrochers.DECES DUGAS - Le 3 janvier est décédée Mme Léon Dugas (Herminie Richard) à l'âge du 92 ans, 11 mois et 13 jours.Elle était la plus vieille citoyenne de notre paroisse.Son fils François l'a précédée dans la tombe il y a quelques années.Elle laisse dans le deuil sa bru et trois petits-enfants, Léon, Louis et Gérald Dugas- Les funérailles ont eu lieu le 5 janvier, M.l'abbé Arthur Richard, curé de St-Ambroise et neveu de la défunte chanta le service assisté de MM .les abbés Evariste Leblanc et Albée Forget, cousins: Mgr A.Piette, curé fut la levée du corps.Les porteurs étaient: MM.Ernest et Ferdinand Contant, Marcel Dugas, Ernest Lachapelle, Joseph Thibodeau et David Lachapelle.Nos sympathies à la famille.JOUR DE L'AN - Au jour de l'An la grond'messe a été chantée par M.l'abbé Evariste Leblanc; au prône, Mgr le curé présenta ses voeux à ses paroissiens, mettons en pratique les bons conseils qu'il nous a donnés et nous serons certains de passer saintement l'année nouvelle.Une belle tradition veut que chez nous les paroissiens aillent en foule après la grand'messe présenter leurs homma- ges personnels au pasteur de la paroisse.DE PASSAGE A ST-JACQUES -Comme par les années passées il nous a fait plaisir de constater le passage dans leurs familles de Son Excellence Mgr Edouard Jetté, M.le chan.Gérard Coderre et de MM.les abbés Fernando Blouin, Eugène Desrochers, François Lanoue, Evariste Leblanc, Robert Gaudet, Henri Mar-solais, Clément Latendresse, les RR-PP.Donatien Bertrand, o.s.m., Gérard Léveillé o.s.m., Ls-Philippe Lé-pine, s.s.s., Jean-Paul Forest, c.s.v.ACCIDENT — Le 3 janvier au matin, comme elle revenait de la messe Mme Théodore Morin, âgée de 80 ans tomba sur le pavé glissant et se fractura une hanche.Le Dr Roger Gagnon jugea plus prudent de transporter la malade à l'hôpital St-Eusèbe- Elle est sous les soins du Dr Edgar Lépine.Nous lui souhaitons un prompt rétablissement.DECES MARION - Le 6 janvier est décédé M.Théophile Marion à l'âge de 45 ans; ancien restaurateur, fils de Prosper Marion et de Evélina Marion, décédés,* il laisse deux frères Arthur de Montréal et Damase de St-Jacques; quatre soeurs, Rose, Délima, inst., Sr Marie Rose-Elise (Marie-Joseph) Sr Marie Rose-Evé!i-ne (Aurore) Sr Marie de l'Assomption (Thérèse), toutes des Soeurs de Ste-Anne.Les funérailles ont eu lieu le 8 janvier, le R.Père Etienne Marion, c.s.v., et cousin du défunt, chanta le service assisté du R.P.Jean-Paul Forest, c.s.v., autre cousin et de M-l'abbé P.Masse, Mgr A.Piette, curé fit la levée du corps.Précédaient le cortège avec drapeau les Artisans dont le défunt était le secrétaire, les Chevaliers de Colomb, les paretns et amis.Dans la nef on remarquait les Soeurs de Ste-Anne et les Frères de St-Gabriel.La famille a reçu un grand nombre d'offrandes de messes et sympathies.Les porteurs étaient MM.Fernando Venne, Rosaire Roy, Jean-Paul et Gérard Varin, Henri Brisson et Evariste Thouin.Porteurs d'honneur: Gérard, Bernard, Louis, Charles, Robert et Jos-1 Napoléon Marion.Dans le choeur on remarquait Mgr A.Piette, curé, MM.les abbés Az-Houle, A.Piette, François Lanoue.Nos sympathies à la famille.-4.St-Esprit (D.N.C.) - SINCERES ZONDO-LEANCES — Les paroissiens de St-Esprit apprenaient dimanche après-midi ,1a triste nouvelle du décès du vénéré père de leur vicaire, M.Azarie Bérard de St-Barthélemy.Ils partagent le grand deuil de M.l'abbé Olier Bérard.Tous lui offrent ainsi qu'à sa famille, leurs plus sincères condoléances.T zsasm C Payez sans déranger votre BUDGET PALETOTS D’HIVER pour hommes MANTEAUX D'HIVER pour dames A PARTIR PE $1.00 ET PLUS MANTEAUX DE FOURRURE Notre offre est VALABLE sur nos paletots et nos manteaux SEULEMENT du 12 au 31 janvier HATEZ-VOUS, le clioix s’enlèvera rapidement Un LEGER DEPOT et vous prendrez POSSESION immédiatement.CHEZ A PARTIR DE $10.00 PROFITEZ DE NOTRE NOUVELLE OFFRE DE CREDIT 1/3 COMPTANT BALANCE PAR VERSEMENT JOLIETTE AGENCIES CO.REG'D 158 sud, LAJOIE, JOLIETTE TEL.: 1569—R ECONOMISEZ » I Si vous êtes faibles, nerveux, sans entrain Retrouvez vitalité, vigueur, énergie Ne «oufTrcx plus de îalblejwc.latitude.d£pre*slon nervcUM*.dues A la pauvreté du ann*.Ilûvclljcï-Noun frais et dtspoa.»oye* plein ü entrain toute a Journée, a y ex une réserve d'énergie t»our 1IJÏJÎ ostrex.Contient fer.vitamine l»i.calcium, pno» phorc.Tonifie le saïut.reconMltuo I on*mn J «un».at t mule et rcnforclt.améliore F appétit ri \n < tlon.Voûte peu.Nouveau format u « vat 00c.Kaaaye* auwl Ica comprlmé»-toni n)( En vente (/ans/es ¦ STArioas de SERV/CE POURQUOI Tant de Femmes Sont-elles NERVEUSES .sans raison?Quand les femmes ont leur sommeil troublé par des bruits étranges .deviennent si nerveuses qu’elles transpirent en parlant à des étrangers .ou pleurent trop facilement—ccs symptômes annoncent qu’elles ont besoin d’un reconstituant spécial.Mais, en réalité, il y a peu de chose à craindre! Beaucoup de sommeil, de l’air frais, une nourriture saine et la Nourriture Dr.Chase pour les Nerfs aideront à redonner de la vitalité et à tonifier l’organisme—de sorte que vous pourrez rester calme pendant les périodes les plus fatigantes de la vie.Oui, la Nourriture Dr.Chase pour les Nerfs a aidé des milliers de femmes à affronter l’avenir avec confiance.Donc, si vous vous sentez nerveuse, ou épuisée—si vous no vous reposez pas bien la nuit, et que vous êtes souvent morose ou irritable—prenez de la Nourriture Dr.Chase pour les Nerfs pendant quelque temps.Maintenez-vous en bonne santé—essayez ce tonique qui a fait scs preuves et qui a fait du bien à tant d’autres personnes.Le nom "Dr.Chase" est votre guide.çp te la belle famille Lifeboy et des spectateurs scandalisés.Et, croyez-le ou non, c'est d'un bond qu'il saute le mur de la prison pour se réfugier, enfin en sécurité dans son étroit cachot où il avait connu la tranquillité durant trente-cinq ans, plus ou moins.Mais il mourut durant la nuit: son expérience avec le progrès et les inventions modernes l'avait tué.Jean PIQUE (Le Messager) Naissance Boivin-Pagé Le 29 décembre dernier à Lano-raie Station est né à M.et Mme Rosaire Boivin (Irène Pagé) un fils baptisé à St-Thomas de Joliette le 31 décembre sous les noms de Joseph, Jean-Paul, Michel Parrain: Rolland Boivin, frère de l'enfant.Marraine: Pauline Coutu, cousine.Porteuse: Mme Maximin Coutu, tante de l'enfant.Telephones : ] BUREAU' 42 RESIDENCE 175 Roîtc postule 100 Feu — J.-A.BOISVERT ASSURANCES GENERALES Vie — Accidents — Maladies — Responsabilité SPECIALITE : Grêle - Entreposage — Séchoir à tabac jauno — Etc.501, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE, Qué.700, rue ST-VIATEUR, JOLIETTE, P.Q.Tél., 1055 r ST-GEORGES & LALONDE, COMPTABLES PUBLICS LICENCIES Bruno St-Georges, B.A., C.A.lourent-L Lalonde, B A.A.P A L.SC L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 12 JANVIER 1950 75ème assemblée générale annuelle COMMENTAMES DU GERANT GENERAL SUR LES RESULTATS DE L LNLRGICE ET SUR LES PROGRES DE LA BANQUE Le 75ème anniversaire OBSERVATIONS DU PRESIDENT SUR LA SITUATION GENERALE i La Banque Canadienne Nationale a tenu, le mardi, 10 janvier, à son siège social, à Montréal, la 75ème assemblée générale annuelle de ses actionnaires, sous la présidence de M.C.-E.Gravel.Après les formalités d'usage, le président invite le gérant général, M.Charles St-Pierre, à donner lecture du rapport du Conseil d'administration: MESSIEURS, Le rapport financier de l'exercice de votre Banque, terminé le 30 novembre 1949, qui vous a été communiqué, constate des résultats et une situation dont il y a sans doute lieu d'être satisfait.Les bénéfices, en augmentation de $60,529.par rapport à l'exercice I précédent, ressortent à $1,374,709.Ils ont été répartis comme suit: provision pour impôt fédéraux et provinciaux, $362,590.; contribution au Fonds de pension du personnel, $150,000.; amortissement des immeubles sociaux, $243,844.; dividen- ¦ des, $560,000.Le solde du Compte des Profits et Pertes a été porté de | $487,515.à $545,789.Les dépôts, dont la somme s'est accrue de plus de 22 millions et demi depuis un an, forment le total le plus élevé qu'ils aient encore atteint, I soit $414,383,123.Les dépôts des gouvernements ont augmenté de plus de 4 millions et demi; les dépôts du public ne portant pas intérêt, de plus de 7 millions, et les dépôts du public portant intérêt, de près de 10 millions et demi.Les dépôts d'épargne, qui avaient ¦ plus que doublé en 1948, par rapport à 1943, ont continué à s'élever; ils ont passé, depuis un an, de 285 I à plus de 295 millions et demi.Cette remarquable progression, attribuable à l'augmentation du nombre des déposants, atteste aussi que la clientèle de la Banque sait profiter des années de grande activité économique et d'abondance monétaire pour se constituer des réserves.La somme des billets de la Banque en circulation s'élevait, le 30 novembre 1949, à $541,592.C'est la dernière fois que ce poste figure au bilan.Aux termes de l'article 61, paragraphe 7, de la Loi sur les banque de 1944, toutes les banques à charte devront remettre à la Banque du Canada, d'ici le 31 janvier de cette année, une somme égale aux billets émis par ces banques ou assumés par elles et qui n'étaient pas encaissés le 1er janvier 1950.A compter de cette date, tous ces billets seront pays par la Banque du Canada, au fur et à mesure qu'ils seront présen- •Ji tés.La mise en vigueur de cet article I abolit définitivement la double responsabilité des actionnaires de banque.L'actif total de la Banque se chîf-l fre par-$430,120,124.somme qui constitue un nouveau record.Les disponibilités de caisse s'établissent j à $67,721,108, à rapprocher de $65, 083,069.l'année précédente, elles sont l'équivalent de 16.31 % du pas; sif envers le public.L'actif rapidement réalisable, qui s'est accru de plus de 25 millions et demi depuis | un an, s'élève à $281,923,915- soit 67.93% du passif envers le public, contre 65.31 % en 1948.Les placements de la Banque, en augmentation de $22,852,758.forment une somme de $210,836,117.Les prêts courants et escomptes se j totalisent par $132,188,625.en comparaison de $136,901,610 au 30 no-|vembre 1948.Cette légère diminution s'explique par la réduction des avances de la Banque à l'industrie forestière dont les opérations, dans a province de Québec, ont subi l'an lernier une contraction de 10% par apport à 1948, Il est peut-être à ropos de rappeler que la somme les prêts courants et escomptes de |la Banque a doublé depuis quatre ns*, elle a passé de $64,988,700.u 30 novembre 1945 à plus de 132 millions à la clôture du dernier exercice.Le bilan fait ressortir la valeur des immeubles de la Banaue à $6.629, 592.à rapprocher de $5,791,535.au 30 novembre 1948.Cette augmentation de $838,057.est attribuable à la construction, au coin des rues Ste-Catherine et Metcalfe, de l'édifice qu'occupera la succursale de la rue Ste-Catherine ouest, ainsi qu'aux travaux de réfection et de modernisation effectués dans d'autres bureaux.y L'économie canadienne a continué jido manifester une grande activité |en 1949.Que nous réserve l'année |qui commence?Les immenses riches-Sses naturelles de notre pays, l'absence d'une vague de spéculation • 5ur les valeurs mobilières et sur les |marchandises comme celle qui a .jSuivi la première guerre mondiale tt amené la crise de 1920-21, et .;l importance des disponibilités du public, voilà autant de raisons qui nous justifient d'envisager l'avenir avec confiance.Mais il convient que notre optimisme soit raisonné, qu'il soit tempéré par la prudence qui est plus nécessaire que jamais, étant donné l'incertitude des facteurs qui détermineront la mesure de l'activité économique de notre pays au cours de l'année.Au cours de l'exercice/ la Banque a ouvert une seconde succursale à St-Hyacinthe et une quinzième succursale à Québec,* elle a converti en succursales ses agences des Sept-lles, de Ville LaSalle, de Métabet-chouan et de Fournier (Ontario), et elle a ouvert des agences à Bordeaux, à Laprairie, à Mistassini et à St-Michel de Squatteck.Elle tient maintenant à la disposition de sa clientèle et du public 542 bureaux, soit 235 succursales et 307 agences.Il nous fait toujours plaisir de vous signaler que les progrès de la Banque sont dus, en grande partie, au travail efficace du personnel dont nous apprécions hautement le précieux concours.REMARQUES DU PRESIDENT 75EME ANNIVERSAIRE Ainsi que vous l'avez constaté, Messieurs, le rapport que vient de vous soumettre le gérant général, M.Charles St-Pierre, porte sur le soixante-quinzième exercice de votre Banque.Nous estimons qu'on ne saurait laisser passer cet anniversaire sans jeter un regard en arrière.Quelques chiffres suffiront pour faire ressortir les progrès réalisés en trois quarts de siècle.L'actif total de la Banque, qui ne dépassait guère le million à la fin du premier exercice, en 1874, était déjà de 9 millions en 1900, de 23 millions et demi en 1910, de 75 millions et demi en 1920, de 147 millions en 1930, et il excède aujourd'hui 430 millions de dollars.La Banque Canadienne Nationale maintient 542 bureaux dont 516 dans la province de Québec.Depuis 1874, tous1 les pays ont subi nombre de crises économiques et financières — et le Canada n'en a pas été exempt — sans mentionner les deux grandes guerres de l'histoire.Votre Banque, depuis ses modestes débuts, a donc connu bien des difficultés, et ce n'est pas sans peine qu'elle a ainsi progressé.Aussi convient-il de profiter de cet anniversaire pour rendre hommage à l'énergie, à la persévérance et au dévouement des administrateurs qui se sont succédé au cours de cette longue période, sous la présidence de MM.Louis Tourville, F-X.St-Charles, de l'honorable J.-D.Rolland, de M.-J.-A.Vaillancourt, des honorables F.-L.Béique et J.-M.Wilson et de M.Beaudry Leman, qui continue de faire bénéficier la Banque de sa haute compétence et de sa vaste expérience.Il convient également de reconnaître les mérites du personnel, qui s'est souvent renouvelé en trois quarts de siècle, mais qui toujours a fait preuve d'une diligence et d'une loyauté qui ont largement contribué à faire de la Banque d'Ho-chelaga de 1874 le grand établissement de crédit qu'est aujourd'hui la Banque Canadienne Nationale.poursuivi activement ses opérations grâce à la demande accrue de l'industrie des pâtes et papiers et de celle du bâtiment.La baisse des prix du cuivre, du plomb et du zinc suscite certaines difficultés d'autant plus sérieuses qu'elle coincide avec le relèvement des frais d'exploitation.Toutefois, les besoins croissants du marché intérieur et la demande soutenue des Etats-Unis, qui se constituent des réserves de métaux communs, ont augmenté le rendement des mines par rapport à 1948.Si l'on constate une diminution, d'ailleurs légère dans l'extration du nickel et du plomb, on relève un notable accroissement dans la production du cuivre, du zinc, du minerai de fer, du charbon et du pétrole, ainsi que de l'or et de l'argent.L'industrie du bâtiment, dont l'activité a de profondes répercussions sur la production de plusieurs matières et d'un grand nombre d'industrie manufacturières, es4, en progression.La valeur des contrats de construction octroyés du 1er janvier au 30 novembre 1949 a dépassé le millard de dollars, chiffre qu'elle n'avait jamais atteint même en douze mois.Le total de 1948, qui constituait un record, était d'environ 954 millions.La crise du logement donne un intérêt particulier au fait que les de maisons d'habitation, dont plusieurs sont financés en partie par les gouvernements, figurent au premier rang parmi les diverses catégories d'entreprises.Ils représentent une valeur d'environ 404 millions et demi, soit une augmentation de 24 % relativement aux même mois de 1948.Certaines branches de l'industrie manufacturière, surtout parmi celles qui trouvent à l'extérieur leurs principaux débouchés, ont du restreindre leurs opérations pendant les derniers mois de l'année.Dans l'ensemble, cependant, le rendement des usines et fabriques reste considérable, ainsi que l'attestent l'activité de l'embauchage, qui n'a subi qu'un léger ralentissement pendant les derniers mois de l'année, et la production d'énergie hydroélectrique, qui aura probablement atteint un nouveau sommet en 1949.Plusieurs facteurs ont contribué à dernisation de leurs procédés et les prix rémunérateurs des produits de la ferme leur ont permis d'améliorer d'une façon remarquable l'exploitation de leurs terres, leur situation financière et leur niveau de vie.Le Québec produit actuellement plus de la moitié de l'énergie hydroélectrique disponible dans tout le Canada.Les turbines déjà installées ont une puissance de plus do 6 millions de chevaux-vapeur et des travaux d'aménagement sont en voie d'exécution dans cinq ou six régions de la Province.L'exploitation des mines a été très active l'année dernière.La statistique constate ,par rapport à 1948, des augmentations dans l'extraction de l'or, de l'argent, du cuivre et du zinc.La production d'amiante est en régression par suite de la grève prolongée des mineurs,* mais, dès la reprise du travail, elle a atteint un volume record.On estime que la valeur de la production minérale du Québec s'établiera, en 1949, au chiffre le plus élevé qu'elle ait jamais touché.La mise en valeur du sous-soi n'en est pourtant qu'à ses débuts.Les vastes gisements de fer et de titane de la région du Havre St-Pierre seront bientôt mis en exploitation et seront reliés, par un chemin de fer en voie de construction, à ce port du Saint-Laurent d'où le minerai sera expédié.Une usine d'affinage, à So-rel, pourra traiter, dès le début, 1,500 tonnes de ce minerai par jour.L'exploration des immenses gisements de minerai de fer du Labrador permet d'en évaluer les réserves à 300 millions de tonnes.On espère trouver en outre, sur ce vaste territoire, d'importants dépôts de manganèse, minéral qui est l'objet d'une grande demande, notamment aux Etats-Unis- Enfin, dans plusieurs régions de la Province, des travaux de prospection se poursuivent sans relâche.Les richesses naturelles de la Province, qui ont amené notamment l'établissement sur son territoire des grandes usines d'aluminium d'Arvida et du centre de fabrication de pâtes et papiers le plus important qui soient au monde, continuent d'attirer des entreprises industrielles de tout genre.L'industrie manufacturière du Québec a donc progressé, depuis quatre ou cinq ans, d'une façon formidable, et on estime qu'elle compte actuellement environ 11,200 établissements et que la valeur brute de sa production dépasse trois milliards de dollars, soit environ 30% de la valeur totale de la productions canadienne.NOTRE COMMERCE La grande activité qui règne dans portatîons, au cour du dernier trimestre de l'année.Nos importations de pétrole de la République voisine se sont chiffrées, l'an dernier, par 300 millions de dollars, mais l'on estime que, grâce aux immenses gisements de l'Alberta, nous économiserons de ce chef, cette année, quelque 90 millions de dollars- Ces gisements de l'Alberta, dons l'exploration est d'ailleurs loin d'être terminée, seraient même si riches qu'il est possible que le Canada devienne un jour pays exportateur.En attendant, la mise en valeur des terrains pétrolifères de l'Ouest détermine un afflux de capitaux américains qui prendra, d'ici quelques années, des proportions considérables.L'excédent de nos exportations résultant de nos échanges avec le Royaume-Uni est légèrement inférieur au chiffre de 1948, et il est probable qu'il aura subi, pendant les trois derniers mois de l'année, une nouvelle diminution, par suite de ia dévaluation de la livre sterling et des moyens que prend l'Angleterre pour augmenter ses exportations vers la zone du dollar, tout en restreignant les importations qui en proviennent.Le Royaume-Uni s'efforcera de développer au Canada ses ventes de produits de l'industrie lourde, machines-outils, outillage mécanique, moteurs à essence, etc., que nous fournissent les Etats- Unis, plutôt que ses ventes d'articles de consommation dont elle ne saurait augmenter rapidement la production et qui, dans bien des cas, ne pourraient soutenir la concurrence de l'industrie canadienne dont les prix de revient sont moins élevés.Quant au commerce international, parmi les obstacles qui en entravent la reprise, on ne saurait passer sous silence l'incomparable esprit d'initiative des Américains et les immenses progrès technologiques qu'ils ont réalisés depuis une trentaine d'années.Sauf dans les cas d'impossibilité absolue, ils int réussi à cultiver ou à fabriquer — fût-ce en inventant des produits de remplacement — ce qu'ils devaient se procurer à l'extérieur.Des économistes estiment que les Etats-Unis produisent aujourd'hui 94% de ce qu'ils consomment, les besoins d'importation de la grande République, même s'ils ne sont que l'équivalent de 6 % de sa consommation, n'en représentent pas moins un énorme volume de marchandises; mais il est douteux que cela soit suffisant pour rétablir l'équilibre de ses échanges avec le reste du monde.MeiOflewie Qua&të V'etnp£üv Ifacile t NOS FUTURES ETOILES MPI Mary Hind, soprano coloraîure d'Ottawa, et Earl Dick, ténor lyrique de Toronto, seront les prochains concurrents du concours national Nos Futures étoiles que l'on entendra au réseau Français de Radio-Canada, dimanche le 15 janvier, à 9 heures du soir.DEVALUATION DES MONNAIES le pays tient, pour une bonne part, aux remarquables progrès de l'industrialisation qui, en une dizaine d'années, ont transformé l'économie nationale.j i» » Depuis 1939, l'industrie a vu dou- porter les d.spomb.l.tés du publ.c a b|ef £ chiffre de ses effecfifs ef ,Q un niveau qu elles n avaient peut-1 LA SITUATION ECONOMIQUE i Chacun a pu observer que 1949 fut une année de grande activité.La production industrielle a atteint, au cours du premier semestre, le niveau le plus élevé de la période d'après-guerre- Toutefois, pendant les derniers mois, un certain ralentissement s'est manifesté dans quelques branches, par suite de la contraction de la demande de divers marchés extérieurs, résultat de difficultés croissantes en matières de change.Néanmoins, d'après les renseignements partiels disponibles jusqu'à présent, il semble que le mouvement général des affaires aura été à peu près aussi considérable que l'année précédente.Les derniers relevés officiels évaluent à 367 millions de boisseaux la moisson de blé au Canada, soit une diminution de quelque 26 millions de boisseaux par rapport à 1948.Ils prévoient en outre une importante réduction de la moisson d'avoine, d'orge et de seigle.On pejt espérer, cependant, que ces régressions seront compensées, du moins en partie, par l'abondance de plusieurs autres récoltes.On estimo que, malgré le relèvement des frais d'exploitation des fermes, le pouvoir d'achat des cultivateurs au cours de la période de douze mois terminée le 30 juin dernier était sensiblement plus élevé que pendant les douze mois précédents.Le fléchissement de nos exportations de bois de charpente et de construction a eu, dans quelques régions, une influence défavorable sur l'exploitation forestière,* mais dans l'ensemble du pays, celle-ci a être jamais atteint, même pendant les hostilités.Les revenus de la classe ouvrière ont été plus élevés qu'en 1948 et ceux de la classe agricole n'auront probablement pas fléch d'une façon appréciable dans l'ensemble du pays.Le gouvernement fédéral, après avoir remboursé l'épargne obligatoire du temps de guerre et réduit l'impôt sur le revenu, a mis en circulation des centaines de millions de dollars sous forme d'allocatilons, de primes et de subventions.Grâce à l'accroissement du pouvoir d'achat du public, le commerce de détail a fait un chiffre plus important qu'en 1948, ce qui n'a pas empêché les dépôts confiés aux banques à charte de s'élever, à la fin de septembre, au plus fort total qu'on eût jamais vu.LES PROGRES DU QUEBEC Il semble que le temps soit venu de mettre bien en évidence les progrès considérables réalisés par la province de Quebec d eau is quelques années, non seulement dans le domaine de l'éducation et de l'art, mais également dans le domaine de l'éducation et de l'art, mais également dans le domaine économique, qui nous intéresse particulièrement ici.Elle contribue, d'une façon de plus en plus sensible, à la prospérité du Canada.L'augmentation graduelle des dépôts confiés aux banques à charte, dont il est question plus haut, ne reflète pas toute l'étendue de ces progrès, car dans la province de Québec, nombre d'établissement bancaires et autres institutions ont vu s'accroître les sommes qui leur sont confiées.Les richesses forestières et minérales et les sources d'énergie hydroélectrique, qui abondent sur son territoire, ont favorisé la rapide industrialisation du Québec, qui n'en est pas moins resté une grande province agricole.Cette évolution assure à son économie un meilleur équilibre et une stabilité qui est sans doute l'une de ses caractéristiques.Dans toutes les branches de la production, la province de Québec fait, d'année en année, de nouveaux et importants progrès- Elle étend graduellement son domaine agricole en conquérant sur la forêt des terres arables et en récupérant des terrains incultes au moyen du drainage.Les cultivateur s'efforcent de diversifier leurs cultures et d'en augmenter le rendement en utilisant davantage le matériel mécanique ainsi que les engrais chimiques.La mo- valeur de sa production.Cet essor, résultant de la guerre, s'est poursuivi, et on estime que, depuis 1946, les dépenses en immobilisations, aux fins d'établissement de nouvelles entreprises, d'agrandissement et de modernisation, ont dépassé dix milliards de dollars, dont deux milliards ont été engagés dans l'industrie manufacturière.La population du Canada, bien qu'elle dépasse aujourd'hui treize millions et demi d'habitants, est loin d'avoir augmenté dans la même proportion que le volume de sa production industrielle.Le développement économique de notre pays a donc pour conséquence de faire dé-oendre davantage encore sa pros-oérité des marchés extérieurs.Or le partage du monde d'après-guerre m deux camps, les accords de troc, 'es contingentements, les ententes :ommerciales bilatérales, les contrô-es monétaires et, plus récemment, a crise des changes, restreignent ac-uellement la reprise des échanges internationaux.Si ces facteurs adverses n'ont guè-*e influé jusqu'à présent sur notre commerce d'exportation, c'est que celui-ci se soutenait au moyen de crédits à long terme, de contrats de /ente avec l'Angleterre à des prix Je faveur, et des allocutions du plan Marshall à des clients européens de notre pays.Il ne sera pas possible de dresser avant quelques semaines le tableau du commerce extérieur du Canada en 1949, mais Les pays à monnaie faible s'efforcent de se suffire, dans toute la mesure du possible, et d'effectuer entre eux la plus gronde partie de leurs échanges.Ils réservent leurs dollars pour l'importation des produits que seuls les pays à monnaie forte peuvent leur fournir.Malgré ces précautions, le Royaume Uni a v diminuer si rapidement ses ressources en or et en dollars qu'il a dû, le 18 septembre dernier, dévaluer la livre sterling de 30.5 pour cent.Quand un pays dévalue sa monnaie, il stimule ses exportations, théoriquement du moins, puisque ses produits coûtent moins cher aux acheteurs de l'extérieur.En revanche, il doit payer plus ch * les produits qu'il importe.S'il est, comme l'Angleterre, tributaire d'autres nations pour une grande partie de ses denrées alimentaires et de ses matières premières, il en saurait empêcher le coût de la vie et les prix de revient de s'élever.Depuis le mois de septembre, on a constaté la hausse des prix, exprimés en dollars, de plusieurs produits de la zone du sterling.Un pays ne trouve, du reste, de réels avantages dans la dévaluation monétaire qu'à la condition d'être seul, ou à peu près, à y recourir.Or, pour protéger leur commerce d'exportation, près d'urie soixantaine d'Etats, de protectorats ou .de colonies ont aussi dévalué leur monnaie.Quarante-trois d'entre eux en ont a-boissé le cour de 30.5, et il en est l'ont réduit de 33, de 43 et même de plus de 45 pour cent.Quand un si grand nombre de pays dévaluent leur monnaie, il est évident qu'aucun n'y trouve le moindre profit.Seuls les Etats-Unis et la Suisse ont conservé l'ancienne parité de leur devise, ous ceux qui ont dévalué la leur l'ont fait dans l'espoir d'aug- mobilisations.Nous connaissons donc l'une de ces vegues de prospérité qui déferlent après toutes le guerres dans les pays qui ont été épargnés matériellement- Néanmoins, les nombreux aspects favorables que présente la situation du Canada et les brillantes perspectives qu'elle offre ne doivent pas nous faire perdre de vue l'état d'incertitude dans lequel se trouve le monde.Aussi serait-il prudent d'envisager, dans nos prévisions et dans les dispositions que doivent prendre les chefs d'entreprise, l'éventualité de quelque changement dans la tendance des affaires, au cours de l'année qui commence.Mais il y a le partie de l'entreprise ne fait pas ses frais.On se ra alors en mesure d'aviser aux moyens à prendre pour corriger la situation.La question de temps ne devrait pas entrer en ligne de compte,* on ne prend jamais trop de temps pour savoir où l'on en est.En définitive, ce n'est qu'une question de quelques minutes par jour, de quelques heures par année.Nos gouvernements, tant fédéral que provincial, et certaines associations agricoles offrent gratuitement aux cultivateurs qui les désirent des livres de comptabilité faits tout spé-:ialement pour eux.Nos familles de cultivateurs sont place pour l'optimisme que justifient! ., .les immenses richesses naturelles de .>c\oro asSGZ con5! orab es que, sur notre pays et celles, plus considérables encore, qu'il a en réserve, notre outillage national, que nous avons si bien développé et modernisé, et, surtout, une population saine, laborieuse et économe, et respectueuse des lois et de l'ordre.L'HONORABLE CHS P.BEAUBIEN Nous désirons ici rendre hommage à la mémoire de l'un des administrateurs de la Banque Canadienne Nationale, l'honorable C P.Beaubien, décédé à Montréal ie 17 janvier 1949.Il siégeait au Conseil d'administration depvis près de 17 ans, et ses collègues appréciaient hautement sa clairvoyance et son dévouement.L'honorable Wilfrid Gagnon, industriel avisé et homme d'affaires éminent de Montréal, a bien voulu accepter, le 4 février 1949, de faire partie du Conseil d'administration où il succède à l'honorable sénateur Beaub:en.Son expér’enæ dans le domaine économ:qu6 et financier justifier pleinement cet heureux choix de vos administrateurs.Les actionnaires ont élu le Conseil d'administration, qui est ainsi composé.* M.L.-J.Adjutor Amyot, M.Armand Chaput, M.Auguste Desilets, c.r., l'hon.J.-M.Dessureault, M.Geo.-T.Donohue, l'hon.Wilfrid Gagnon, M.C.-E.Gravel, M.Charles Laurendeau, c.s., M.Beaudry Leman, M.A.-J.Major, l'hon.Jacob Nicol, l'hon.Alp.Raymond, M.Léo G.Ryan et M.Charles St-Pierre- toute une maisonnée, on trouvera facilement quelqu'un désireux de tenir cette comptabilité à jour.Il n'est pas nécessaire de décrire les méthodes à suivre, la façon de s'y prendre.Les livres de comptabilité agricole qui existent actuellement donneront la réponse à une foule de questions qui pourraient venir à l'idée.On n'aura qu'à suivre les instructions données.Nous désirons simplement attirer l'attention du cultivateur sur la nécessité d'avoir d'une année à l'autre une vue d'ensemble du résultat financier de l'entreprise agricole.Cela lui permettra de faire le point, de réaliser si l'entreprise prospère ou périclite, de l'améliorer s'il y a lieu.Mère de prêtres honorée par Rome Le cultivateur doit être bon comptable Une mère indienne a reçu une haute distinction pontificale- Ses cinq enfants se sont donnés à Dieu: une religieuse, un prêtre qui vient d'être nommé évêque et trois jésuites, tous trois supérieurs de collèges.Le plus connu est le R.P.Jérôme D'Sauza, recteur de l'Université Loyola, à Madras, et délégué de l'Inde à l'O.N.U.f NATURE PRIMITIVE Notes des fermes expérimentales De toutes ces exigences, l'une malheureusement est considérée par un trop grand nombre comme quan- menter leurs ventes aux Etats-Unis, es chiffres publiés jusqu'ici indiquent Washington reconnaît d'ailleurs qu'- qu'il se sera à peu près maintenu un PaYs créancier ne peut mainte- au niveau de 1948.Pouvons-nous nir ses exportations vers les pays cependant envisager sans appréhen- débiteurs à moins que ses importa- _ _ ______________ ______ _____ sion le jour où notre commerce d'ex- lions ne leur fournissent les moyens tité négligeable.Nous.voulons Dortation devra se passer de ces do paiement nécessaires.Aussi a-t-il mentionner |q tenue des livres, sou- appuis et faire face, sur tous les adhéré aux accords commerciaux de marchés, à la concurrence des pays Genève et d'Annecy, aux termes * desquels un grand nombre de na- tions se font des concessions mutuelles, et a-t-il participé à des conférences ayant pour objet l'abaissement des tarifs douaniers.européens, qui s'intensifie au fur et à mesure qu'ils restaurent leur économie?Si l'on craint que le plan Marshall n'atteigne pas son objectif ultime, qui était de mettre les pays bénéficiaires en mesure de reprendre eurs relations commerciales norma-es avec le reste du monde, il est certain qu'il a déjà rempli son ob-et immédiat, qui consistait à amélio-er la situation économique de ces pays.Nos échanges avec les Etats-Unis accusent un accroissement de nos achats et une contraction de nos ventes, ce qui va à l'encontre du redressement de notre balance commerciale, il y a lieu d'espérer toutefois que la dévaluation du dollar canadien, en septembre dernier, aura accéléré le mouvement de nos éx- PERSPECTIVES D'AVENIR L'avenir, cependant, n'est pas sans inspirer à certains observateurs des sujets de préoccupation.De puis quatre#ans, l'industrie canadienne répond aux besoins différés pendant la guerre; elle satisfait, là où la concurrence n'est pas encore très active, aux exigences, en grande partie temporaires, des pays dévastés.L'importance de la demande du marché national et des marchés étrangers entretient une grande activité économique et a même amené des placements considérables en im- ligne M.R.Bordeleau, régisseur de la Ferme Expérimentale de l'Assomption, P.Q.L'individu qui possède la moindre petite entreprise tiendra de toute façon une comptabilité, car il lui faut se rendre compte du rendement de l'entrepriso s'il veut survivre.Le cultivateur possédant un capital considérable a besoin lui aussi d'une comptabilité, qu'il en soit personnellement convaincu ou non, une ferme complète avec son outillage et son cheptel, aujourd'hui, représente une grande valeur.Ce n'est pas tout d'organiser la production, et de la bien condure, il faut se rendre compte si oui ou non les résultats en valent la peine.L'entreprise est ou n'est pas payante mais jusqu'à quel point?Par une comptabilité bien tenue on s'en rendra facilement compte.Cette comptabilité permettra de constater quel- Va VOUS D’EN JOUIR^ LE PINSON POURPRE passe pour le grand musicien de sa famille.Il est petil, d’une belle couleur rose-pourpre.On le trouve dans les vergers et les buissons d’aubépines.Protégez cet aimable chanteur—il se nourrit de mauvaises herbes et de graines de conifères.A VOUS DE LA PROTEGER CARLINGS THE CARLING BREWERIES LIMITED WATERLOO.ONTARIO 1141 CARLINa’S D30CF t L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 12 JANVIER 1950 Hon.ANTONIO BARRETTE, M.A.L CHAMPLAIN LEPINE Courtier BARRETTE & LEPINE COURTIERS - ASSURANCES ET FINANCES Assurances: Feu — Vie — Accidents — Maladies — Patronales Contre la grêle — Etc.Consultez avec confiance et sans frais Téléphone î 36 Bureau : 64, sud Place Bourget, JOLIETTE EXAMEN DE LA VUE Georges-E.Joly, B.Â., L.Sc.O.OPTOMETRISTE Spécialiste pour la vue 128.ST-PAUL.JOLIETTE Vendredi.TEL.1617-W 9 h.a.m.à 9 h.p.m.Porte voisine du Théâtre Passe-Temps Vous trouverez chez L.GAUDET LOCAL ST-CHARLES 148 sud, St-Chs-Bor.Tél.1167w (près de L&naudière) SPECIALITE : MEUBLES NEUFS Rug tapis, lampes sur pieds, ameublements de salle à dîner, de chambre à coucher, de cuisine.Chesterfield, “Davenport”, Studio, divan-studio, couchettes à panneaux pleins (toutes grandeurs), bassinettes d'enfants, tables assorties pour salon, cuisine finies arborP» et chromées avec chaises.Matelas a ressorts marque “Dreamer” toutes grandeurs aussi matelas ordinaires.Saint-Lin NOUVELLES DE BERTHIER (D.N.C.) — La Messe d'Ouverture de l'Année Sainte.— La veille du Jour de l'An, avant de commencer la messe à minuit, les fidèles se sont rendus en grand nombre assister à l'heure sainte.Il y eut prédication, confession, et communion.M.le Chan.Roch a célébré la messe basse à minuit et a adressé ses voeux de Bonne Année.Le lendemain encore, toutes les messes furent célébrées aux mêmes heures que le dimanche et la foule était très nombreuse.LA MESSE DE NOEL - Elle fut célébrée avec tout l'éclat habituel par M.le Curé assisté des pères Thé-riault et Bellemare, c.s.v.Toutes les chapelles et oratoires étaient également ouvert au public: la chapelle du Collège où la messe fut célébrée par l'aumônier, le P.Bolduc,- à la chapelle du couvent, l'abbé Marsolais, celle du Juvénat, l'abbé Richard, a.c., à celle de l'Ecole St-François le Père M.Duchar-me et enfin à celle du Monastère, un Père Dominicain.A l'église, la chorale a exécuté avec grand succès la messe de La-moureux sur des airs de Noel.La décoration de l'église et celle de la crèche furent remarquées.MONSEIGNEUR GERVAIS A BERTHIER — Le jour de l'Epiphanie, la paroisse de Berthier avait l'honneur et la joie de recevoir un de ses fils les plus distingués récemment élevé à la Prélature romaine.Mgr Iréné Gervais, avait accepté de venir chanter la grand'messe dans sa paroisse natale.Il était assisté des abbés Marsolais et Marchand.Au prône, M.le Curé a exprimé au nouveau Prélat les sentiments de la population.Il a rappelé les grandes étapes de la vie de Mgr Gervais toute vouée à une grande oeuvre: celle de l'éducation.Il a également souligné les mérites de la famille Gervais dans la paroisse de Berthier.Nous lui exprimons toute notre reconnais-saice d'avoir ainsi agréé de venir nous faire partager l'honneur de sa récente nomination.Après la messe, les Chevaliers de Colomb sont venus rendre visite à Mgr en sa qualité d'aumônier diocésain des Chevaliers de Colomb.LA STE-GENEVIEVE - Dimanche le 8 janvier, c'était la fête de sainte Geneviève, patronne de la paroisse.La messe solennelle fut célébrée par le P.Bolduc aumônier au Collège assisté des abbés Marchand et Robillard.La chorale a de nouveau exécuté la messe de Noel et avec un nouveau succès.LES SPORTS D'HIVER - Pour des jeunes gens en vacances, c'était bien triste de n'avoir pas de neige pour laisser glisser les skis- Heureusement que les patinoires ne bou- AGENTS DEMANDÉS VENDRE Goodwoar, vêtements tout laine, faits sur mesure, ost uno manièro facile do faire un bon salairo chaquo semaine.Notre nouvelle ligne de vêtements du Printomps formo un assortiment complet.Touto notre marchandise est vendue avoc un soul plan do vente bien établi garantissant los paiements.NOUS VOUS ENSEIGNONS COMMENT RÉUSSIR I Meilleures commissions payées et plan d'échantillons gratuits.Écrivez immédiatement pour la trousscT d'échantillons gratuits et le territoire exclusif qui vous est assigné.Ecrivez au Dépt.309 Goodwear Clothes, Boîte 215, Montréal, P Q.daient pas trop; elles était assez belles pour permettre d'y patiner et d'y jouer au hockey.Une joute reste célébré: celle du club de l'Hôtel Canada contre le Grand-Côte.ce dernier club qui en était à sa première rencontre fut d'abord défait d'une défaite pres-qu'humiliante, mais voici que quelques jours plus tard il faisait subir le même sort au même club adverse, tant et si bien qu'on a décidé de le mettre au nombre des grands clubs, de ceux qui joueront au cours de l'hiver avec celui de Biron Knittîing, Hôtel du Canada, Maskinongé, La-noraie et Lavaltrie.La fortune aide les audacieux!.LE SERVICE DE PREPARATION AU MARIAGE — Il est maintenant officiellement décidé que nous aurons à partir de la fin de janvier des cours de Préparation au Mariage.La Commission Scolaire et les autorités religieuses de l'Ecole S.François ayunt gracieusement mis deux classes à notre disposition pour ces Cours.C'est une grande nouvelle qui plaira à beaucoup de futurs mariés qui pourront ainsi recevoir tous les renseignements pour s'éclairer sur le mariage qu'ils ont l'intention de contracter au cours de l'année.Certains de ces cours sont donnés par les prêtres, d'autres par les médecins, d'autres par le notaire, d'autres enfin par quelques sociologues.Partout où ces cours sont en marche, les jeunes qui les fréquentent en disent toute leur admiration! Nous sommes donc en mesure de les offrir pour Berthier et les paioisses environnantes, mais seulement à ceux et celles qui doivent se marier dans le cours de la présente année.SEPULTURES - Le 30 déc- est décédé Viateur Desrosiers, époux de Georgiana Héroux.Il était le frère de M.Léopold Desrosiers de Montréal.Son service fut chanté par l'abbé Pê Robillard assisté des abbés R.Roch et A.Laporte.Le 7 janv est décédée Exilda Mayer, épouse de Ferdinand St-An-dfé.Service mardi, le 10 janv, chanté par l'abbé M- Marchand, assisté de diacre et sous-rdaicre.Des messes furent dites aux autels latéraux.BAPTEMES - Le 1-8 déc- Marie Christiane, Luce, enfant de M.et Mme Benoît Denis, Isabelle Martineau.) Parrai net marraine: M.et Mme Gabriel Farley.Le 18 déc.Jos., Guy, Alain, enfant de M.et Mme Guy Robillard ^Marguerite Boisjoli).Parrain et marraine: M.et Mme Emile Robillard de Lavaltrie.Le 18 déc.Jos-, Germain, Noel, enfant de M.et Mme Rosario Cou-tu (Jeanne Coulombe).Parrain et marraine: M.et Mme Germain Dé-salliers.Le 18 déc., Jos., Charles, Rodrigue, enfant de M.et Mme Dollard Armstrong (Jeannette Bibeau).Parrain: M.et Mme Charles Armstrong.Le 31 déc.Jos., Bernard, Paul et Jos., Aimé, Pierre, enfants de M.et Mme Paul Ferneî (Aline Coulombe).Parrains et marraines: MM.Bernard Plante et Aimé Fernet, Mlles Alice et Marie-Ange Fernet.-4- Ste-Mélanie A Noel eurent lieu les fiançailles de Mlle Aurore Lépine, institutrice, fille de M.Joseph Lépine, avec Marcel Desmarais, fils de M.Philibert Desmarais; de Notre-Dame de Lourdes.Nos félicitations.(N.du R.) Nos excuses pour l'erreur bien involontaire, commiso la semaine dernière.Permanente y compris Ondulation à l'eau et coupe de cheveux à $3.50 et plus aussi Permanentes sans machine $4.50 et plus Rendez-vous avec ou sans appointement au • Salon Gabrielle Forest 473 Notre-Dame Tél.470 Joliette (D.N.C.) - INCENDIE - Samedi 24 décembre, le feu a causé de gros dommages à la maison en construction de M.Jules Bélanger.HOCKEY — Le club de hockey dirigé par M.Jean-Pau! Lauzon a décidé de tenir une pratique tous les vendredis soirs de 10 à 11 heures p.m.La patinoire est réservée aux élèves du Collège tous les samedis après-midi.MESSE DE MINUIT - Le Minuit chrétien d'Adam a été chanté par M.René Gascon- La messe a été célébrée par le Père Florimont Noi-seux s.j., enfant de la paroisse, assisté des abbés R.Bérubé vicaire et l'abbé Hervé Pelletier, professeur au Séminaire de Joliette, natif aussi de St-Lin.La chorale rendit avec brio la messe en l'honneur de Ste-Jeanne d'Arc de "Gruber" les solistes: M.Donatien Pichette, maître de chapelle, M.R.Brisebois, Adeste Fideles de .Dubois, soliste Alfred Hogue.A la messe de l'aurore les cantiques de Noel harmonisés de Gagnon ont été chantés.Solistes: Dollard Joly, Gérard Mantha, André Archambault, Irénée et Antonio Huneau, Lucien Martel.A la grand'messe du jour à la sortie le jeune Marcel Pichette chante le solo, dans "Les Anges dans nos campagnes".BAPTEME — A M.et Mme Roger Beauchamp (Eva Richard) un fils, Jean Roch, Louis- Parrain: Louis Beauchamp.Marraine.* Laurette Rivard, oncle et tante de l'enfant de Montréal.Succès dans l'enseignement de Mlle Fiorina Dumont, inst., vient de recevoir de M.Albert Lussier, inspecteur la prime du Département de l'Instruction publique pour succès dans l'enseignement.MESSE DE MINUIT LE 31 - Heure Sainte à onze heures, prêchée par notre vénéré curé, M.J.C.Fa-fard, puis messe solennelle à minuit, célébrée par l'abbé Henri Pichette, enfant de la paroisse.Une messe harmonisée à trois voix a été exécutée par la chorale.MASCARADE — Le 5 janvier la mascarade eut lieu sur le terrain des loisirs.Elle fut un véritable succès au point de vue financier puisqu'elle a rapporté la somme de $136.81.On a doné un cadeau à chaque figurant On a pu constater uen fois de plus qu'on peut s'amuser chez soi- Combien de figurants?Au-defà de 150 entre 5 ans et 62 ans.Nous avons vu évoluer Barbara Ann Scott, Séraphin et Donalda,* Jambe de Bois, etc.Le petit bébé dans son carrosse a du trouver longues et pénibles les heures d'attente: pas de sucre, pas de castoria.Les organisateurs: M.Paquin Ga-reau.Mlle Moreau, M.Bérubé, nous promettent un autre festival dans un mois.- Petites annonces • AGENTS DEMANDES LE DETAILLANT FAMILEX EST BIENVENU dans tous lc9 foyers A cause de la grande variété de nos nécessités domestiques: prix raisonnables, primes, qualité et service.Devenez un vendeur prospère en employant et vendant nos produits.Ecrivez pour savoir comment procéder.TERRITOIRE DISPONIBLE DANS LES TROIS-QUARTS DE LA VILLE DE JOLIETTE.FAMILEX.1600 Delorimier, Montréal.• CONGELATEUR A VENDRE Congélateur Victor, capacité environ 2000 lbs de viande, un an d'usage, vendrait pour $500.00.Couse: abandon des affaires.S’adresser à Félix Fréchette, St-Félix de Valois, R.R.no 2.• DEMANDE Homme pour voyager régulièrement parmi Consommateurs, dans Joliette.Contrat permanent avec Manufacturier important.Brasseur d’affaires seulement.Ecrire Rawleigh’s, Dept.ML-A-512-131, Montréal.O REFRIGERATEUR " Le Réfrigérateur ROY, approuvé par par autorités compétentes et vendu par NAZAIRE BEAUDRY, 31 nord, Place Bourget, Joliette, Que.3 janv.JNO • TERRES A VENDRE Terres, grandes et petites, maisons et autres commerces.S’adresser à Laurcnti-des Realty Co.Nick Poland, St-Lin Co.l’Assomption, Qué.10 nov.3 f.c.Permanentes A froid, "Cold Ware" Avec ou sans machine Ondulations Shampoings Coupe de cheveux Traitement à l’huile SALON DE COIFFURE Claire Perreault, prop.Mlle Allard, coiffeuse 60, sud PUCE BOURGET, Tél.61 — Le soir 679 Nouveau local 202, S te-An ne Nouveau téléphone 1368-m LES STORES VENITIENS DE JOLIETTE Mme V.Charbonneau, prop.• COMMERCE A VENDRE Un fourneau pour “charcoal” capacité 65 cordes de bois, 3 pieds de long ‘1500 sacs de charcoal prêt9 à vendre — une scie ronde sur camion et 2 moteurs — accessoires pour casser le charcoal et entretien de la cour nu complet — hangar pour entreposage — bureau sur le chantier — ainsi que camion — terrain 350 par 220.S’adresser à Lauren* tides Realty Co., Nick Poland, prop.St-Lin.10 nov.3 f.c.• AUTO A VENDRE Plymouth coupé 1949 presque neuve.A vendre.S'adresser à Alain Marion, St-Jacques, de Montcalm, tél.114 J.5 janv.2 f c.• FLEURS COUPEES Bouquets de mariés, couronnes mortuaires, fleurs coupées chez le fleuriste LOUIS VAN MULDERS, 1138 De Lanaudière, Tél.: 314 — Fermé le dimanche après-midi.• REPARATIONS DE RADIOS Réparations générales de radios.Tout client faisant affaire avec moi aura droit à 90 jours de garantie sur ouvrage et à un tirage d'un Radio R.C.A.Victor, 5 lampes.Georges Gauthier.St-Lin, P.Qué.I Salon de Beauté Mme HELENE CHAMPAGNE Ondula- tions ¦ Permanentes avec ou Bans machine A vendre : MAKE UP PRODUITS "REVELON" Mlle Lucienne Nadeau, coiffeuse d'expérience 469, NOTRE-DAME, en haut de la Banque Royale Tél.: 811 Joliette BONNE NOUVELLE Il faut baisser les prix.Le bois franc sera réduit de 50 sous la corde, à partir de maintenant chez MAJEAU & FRERES Tél.330, Joliette Commandez dès maintenant rent chacune une plume et un crayon: don des cercles amis.PROJET - Il serait question cette année de fêter M.Je curé avec plus d'éclat que jamais.Ce serait pour le début d'avril.D'ici ce temps: il y aura nombre de personnes dévouées à l'oeuvre.Elles ne demandent que d'être encouragées.NOTRE COUVENT - L'on prépare également une soirée qui aurait lieu à la fin de janvier, au début de février, au profit du couvent, qui doit souscrire à l'occasion du centenaire de la communauté.Les anciennes élèves sont invitées à prouver leur reconnaissance à leur Alma Mater.SEPULTURES - 24 déc., M.Alfred Blouin, célibataire, décédé à l'âge de 68 ans.Le2 janvier: Raymond Roy, enfant de M.et Mme Romulus Roy, décédé à Page de 2 ans.BAPTEMES - Le 17 déc.M., Lucie Suzanne, Noella ,fille de Paul Chevrette et de Laurette Perreault.Par.et marraine: M.et Mme Albert Chevrette.BAPTEMES - Le 19 déc.Régent, Guy, fils de Paul Neveu et de Yvette Nadeau.Parrain et marraine: M.et Mme Antonio Robillard.Le 19 déc., Raynald André, fils des mêmes.Parrain et marraine: M.et Mme Viateur Ducharme.Le 6 janvier: M., Lily, Micheline, fille de William Chevrette et de Claire Lafrenière: Parrain et marraine: Parr.et marraine: M.et Mme A.Perreault.- Ste-Emmélie- de-l'Energie Assemblée annuelle de la Coopérative — La première dans le district en 1950 • HOMMES DEMANDES Homme avec automobile, prenez char-| gc d’une route Watkins dans Joliette à plein temps ou à temps libre.Moyenne de $1.50 et plus l'heure.Revenu intéressant dès le début.Ecrivez à J.R.Watkins Co.Dept.QC-J-1B, 350 rue St-Roch, Montréal.• BOIS BON MARCHE A VENDRE Belle érable pure, bois franc mélangé, en bois de poêle et en 3 pieds.Aussi, croûte à vendre.Livraison à 5 cordes et plus.S'adresser à A.A.Bernard, St-Paul de Joliette, Tél.114 J 1.• PRODUITS EN CIMENT A VENDRE Tuyaux fibreux de toutes grandeurs, blocs de construction et bloc9 pour cheminées.S’adresser à A.GEOFFRION Enrg, Ste-Julicnnc, (Montcalm), P.Q.Tél.: 209 s 2-3.15 déc.• REPRISAGE INVISIBLE Tissage ou reprisage invisible de tous genres chez Albert Mailhot, nettoyeur, 102 Nord rue Lajoie, Tél.504, Joliette.St-Henri de Mascouche (D.N.C.) - SERVICE ANNIVERSAIRE — Mercredi le 4 janvier avait lieu à l'église Notre-Dame de Lourdes de Montréal le service anniversaire de Mgr Henri Jeannette.M.et Mme Charles-Edouard Jeannotte y représentaient la famille,* M.le Curé Caillé et B.L.Lamoureux, notre paroisse qui se souvient.M.L'ABBE ALBERIC CORBEIL - Le 4 janvier, M.le curé Corbeil qui passe l'hiver au Cénacle St-Pierre, Poin-te-du-Lac est venu faire dans notre paroisse une visite du jour de l'an.Il a pris le dîner au presbytère, a rendu visite à M.et Mme Paul Locas et aux familles Corbeil.M- le curé porte allègrement le poids des ans et la vie lui paraît toujours belle.Il était accompagné du Rév.Père Tur-geon de la Fraternité Sacerdotale et as.-procureur au Cénacle St-Pierre.PENSIONNAT DE LA PROVIDENCE — Le 29 décembre dernier, Sr Elise-de-Jésus, maîtresse de 8e et 9e année nous quittait pour une mission nouvelle à Ste-Elisabeth de Joliette.D'après ce• qu'en disent ses élèves, elle était une éducatrice compétente, remplie de dévouement et d'idéal.Reconnaissance et meilleurs voeux.Nous souhaitons la plus cordiale bienvenue à Sr Donalda-Marie qui lui succède ici.INTRONISATION DU S.-COEUR -Le Jour des Rois, M.le curé faisait l'Intronisation du Sacré-Coeur chez M.et Mme Bernard Léveillé.Meilleurs voeux.DECES LEBEL — Lundi, M.l'abbé L.Lafrenière présidait au libéra de Achille Lebel de Montréal, époux de Rose Lebel, décédé le 5 courant.Servante demandée pour une famille de quatre personnes, pas d'enfant S'adresser à Georges Frenette L'EPIPHANIE, QUE.Téléphone: 18 • A LOUER Chambre meublée, usage d’une cuisine, salle, téléphone, eau chaude, etc.S’adresser à 358 Notre-Dame, ou 400 Manseau.12 janv.3 f.p.• POUSSINS Poussins d’un jour, P.B.R.issus de R.O.P provenants de mon propre troupeau.Prix spécial sur demande seulement de novembre à mars CHARLES GRANGER.Crabtree Mills, Qué.tél.530 J 2.Cou voir approuvé par le Ministère fédéral et certifié par celui du provincial.Aucun réacteur à l’épreuve de sang.Aussi 100 poulettes en ponte à bonnes conditions.27 oct.J.N.O.2 scm.• VACHES A ACHETER On achèterait des vaches fraîchement vêlées o uqui doivent le faire d‘ici au 15 janvier.Ecrire ou s’adresser à J.B.Gauthier, R.R.no 1, Terrebonne, (Terrebonne).6 oct.15 f.p.En 1948 le Canada a fournit plus de 75 p.100 du blé et de la farine et plus de 60 p.100 du bacon importés par le Royaume-Uni.L'inhumation a eu lieu ici dans le terrain de sa famille.BENEDICTION DES ENFANTS -En la fête de la Ste-Famille, nous avons eu dimanche dernier, la bénédiction des enfants.Ils étaient nombreux aux pieds de Jésus de la Crèche.La cérémonie a été présidée par M.le curé Caillé qui a donné aux parents des conseils pratiques pour SALON LISE Mlle Isaline Roy prop.et autres coiffeuses d'expérience PERMANENTE: avec ou san9 machines.Ondulations “Cold Waves”.Traitement à l’huile.Shampoing; Coupe de cheveux, etc.pour appointements J Y r' appelez À ^-4 1242 W Chambre 4 9 nord PL.BOUllGET JOLIETTE l'éducation chrétienne de leurs enfants.Il a ensuite présenté les enfants au "Petit Jésus" en lui demandant de les bénir et de venir chercher parmi eux de nombreux prêtres, religieux et religieuses.La bénédiction du Très S.Sacrement par M.Jean Lafrenière a couronné cette belle let pieuse cérémonie.VISITE A M.LE CURE - Samedi dernier, M.P-E.Caillé, comptable à l'Action populaire de Joliette, passait la journée au presbytère avec son épouse et ses enfants en visite chez M.le Curé, son frère.La Société Coopérative de Ste-Emélie-de-l'Energie terminait sa quinzième année d'opérations au mois de novembre 19^9.Le bilan des opérations de la dernière année a été présenté par M.Roland Marsolais, agronome-inspecteur des coopératives, mercredi le 4 janvier 1950, à l'assemblée générale tenue à la beurrerie.Cette coopérative fabrique envi-ront 100,000 lbs de beurre dans une une année ordinaire.En 1949, la sécheresse a fait manquer les pâturages et la fabrication n'a fourni que 88,000 lbs de beurre.Au cours de ses quinze années d'existence, la fabrication est descendue à 55,000 lbs, mais avec l'amélioration des soins aux troupeaux et l'addition de quelques membres, la fabrication a déjà dépassé 108,000 lbs.L'année dernière a été particulièrement dure, à cause de la sécheresse, mais la culture d'une centaine d'arpents de millet dans Ste-Emélie a donné de si bons résultats que les éileveurs s'encouragent à garder leurs vaches et ils escomptent que cette récolte nouvelle leur facilitera l'hivernement des troupeaux ou leur fournira du pâturage en juillet et août- La coopérative a développé un nouveau service en 1949.Elle groupe chaque semaine les commandes d'aliments pour les animaux et en fait la distribution.Les administrateurs choisis pour 1950 sont les suivants: Emile Durand, président, Ernest Tessier, vice-président, William Coutu directeur, Louis Dumais, fils, directeur, Aristide Généreux, directeur, Azellus Héroux, secrétaire.Anthime CHARBONNEAU Agronome -1- St-Alexis FIANÇAILLES — Dernièrement on apprenait les fiançailles de M.Maurice Mailhot, ing.méc.à Mlle Stella Dupuis, inst, de St-Jacques.Egalement, celles de M.Armand Locas et Mlle Marie-Thérèse Perreault de St-Alexis.Félicitations sincères et meilleurs voeux de bonheur aux heureux fiancés.RETOUR — Mme Osias Mailhot est revenue dans sa famille après avoir subi une intervention chirurgicale à l'hôpital St-Eusèbe.Mme Lionel Perreault est aussi de retour chez elle après un séjour à l'hôpital.Nous leur souhaitons un prompt rétablissement.St-Ambroise (D.N.C.) - SOUHAIS - Il es) agréable au correspondant du journal d'offrir aux lecteurs et abonnés ses voeux de bonne et heureuse année.NOS CHAMPIONNES - Mlles Paré et Landry ont été l'objet d'une belle fête jeudi après Noel.Etaient présents: M.le curé, M.le vicaire, 4 agronomes dont M Yvonhoe Coderre, l'organisateur et M.Charbon-neau, 35 jeunes du cercle local, leurs parents et aussi un groupe de jeunes de St-Barthélemy.(1 y eut chant, musique, allocutions et goûter.Les heureuses gagnantes reçu- La Yougoslavie doit fournir du bois, du mais, des pommes de terre et autres produits alimentaires do même que du zinc et divers produits chimique à l'Etat d'Israël, jusqu'à concurrence de deux millions de dollars.Elle recevra en retour des agrumes et des produits industriels.Dr J.-A.Coupai Médecin - Chirurgien RAYON X Traitements électriques 463, RUE QUEEN, Rawdon, P.Q, Dr Yves Cantin Chirurgien-dentiste ¦ ¦ Rawdon Tél.bureau 197 Résidence: 15 LA NOUVELLE ADRESSE DE Antoine Fortin CHIROPRATICIEN EST 140 sud, St-Chs-Borromée Tél.: 1679-R JOLIETTE Téléphone 54 Dr L.GODIN, M.D.médecin chirurgien Ra*/.n-X — Traitement* étriqués Spécialité: Maladies des enfant» 449 rue Queen, Rawdon, Qué.Dr Roger Gagnon, M.D.Suce, du Dr R.Lecours, M.D.MEDECINE GENERALE Attaché à l'hôpital de Joliette Tél.: 19 ST-JACQUES, (Montcalm) René et Gérard CHARBONNEAU Architectes 83 rue Ste-Anne, Tél.1120 J JOLIETTE, Qué Tél.: 86": Maurice Breton AVOCAT 507, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE, Qué AUGUSTE MARTINEAU Architecte a 263, Ste-Angélique nord, Joliette Téléphone 1518-J Téléphone 202 s.15 Dr J.-P.Mireault M.D.Médecin chirurgien attaché à ühôpital de Joliette.ABSENT LE MERCREDI pour étude* spécialisées à Hiopitol Ste-Justine de Montréal St-Ambroise, (Joliette), P.Q.SERVICE DE 3 MINUTES Tél.101 JOLIETTE TAXI Enrg.Service officiel de 24 heures.MACHINE A COUDRE DELISLE & FILS, mécaniciens REPARATIONS DE TOUTES LES MARQUES VENTE DE LA MACHINE NEUVE ET USAGEE MOTEUR ELECTRIQUE, AINSI QUE TOUTES LES PIECES DE RECHANGE Pour votre intérêt PRENEZ DE PREFERENCE UN MECANICIEN AVEC SES PREUVES FAITES Encadrement Venez choisir vos moulures: Un choix de 125 modèles pour diplômes, portraits de noces, etc.TEL: 226 55 sud, Place Bourget AU SOUS-SOL “ JOLIETTE
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.