L'action populaire, 24 mars 1955, jeudi 24 mars 1955

CEINTURES ABDOMINALES ¦ Assortiment complet de soutiens chirurgicaux et athlétiques.¦ Corsets de maternité, ptose de 1 estomac et du rein., ¦ Soutiens dorso-lombaires, post-opératoires, etc., etc., etc.PHARMACIE LANDRY 2 SUD, PLACE BOURGET, 1 ' TEL.7557 JOLIETTE VOL.XLIV — 8 * fc, ** .f • ' * • • i\ 4.> < FILMS — FILMS Développement et Impression, service de 12 heures PHARMACIE GADOURY Octave Gadoury, prop.419, RUE NOTRE-DAME, JOLIETTE (Voisin du Bureau de Poste) TEL.4557 JOLIETTE, JEUDI LE 24 MARS 1955 N Ü 56 Pl~M P R I Mt U «S Al l Its v-\C Ajîy» f- BILLET de semaine Tunnel dans Vair ]c le suis, je le sens même quand on ne m’en parle pas, le public, les lecteurs, les amis réclament la continuation ou la reprise de notre campagne en faveur du tunnel de la rue Stc-Anne, ou du moins en faveur de l'ouvert tire d'une rue sur le Clirist-Roi.I)c mon côté, je suis à bout de mes forces, l'oici que la campagne de la Federation s’achève et va libérer plusieurs colonnes du journal, ci voici que les élections municipales sont choses d’un passé relativement éloigné.Je ne puis donc résister davantage.C’est une entreprise qui me tient fort à coeur, parce que je suis convaincu de sa nécessite.Quand un homme est convaincu de la sorte, qu'il garde le silence depuis longtemps, qu’il a un crayon et du papier devant lui, que voulez-vous qu'il fasse?Je ne puis donc plus tenir.Et, je ne puis pus m'expliquer qu’un ouvrage si important ne rencontre pas à Jo-liettc plus de sympathie effective.l.e tunnel, ou le viaduc, est urgent.Qui en peut douter, alors que tous le déclaraient urgent il y a quatre ans?Qui peut sérieusement penser ou croire que la Cité de Joliette ’inenrera "in acternum” étranglée par une voie ferrée?Un jour on L’Episcopat de la province (MGR PAPINEAU) du Québec condamne presse LE SOUPER CANADIEN SERVI A PLUS DE 550 PERSONNES RAPPORTE $1734.48 Le succès sans précédent du Souper Canadien de dimanche dernier organisé en faveur de l’oeuvre de la Maison de Retraites fermées des Soeurs de l’Immaculée-Conccption est dû en grande partie, cette année, au fait que les dames de l’Action Catholique ont trouvé une salle pouvant réunir près de 600 convives.Et nous croyons qui s’il y avait à Joliette une salle assez vas- dc Founr il feindra bien ouvrir pas une rue mais deux ou trois rues pour donner ù notre ville une physionomie et des moyens de circulation normaux.A lors pourquoi ne pas y aller de suite?l^s quartiers excentriques de la ville sont en plein développement et Touverture d'une rue donnerait à ces développements un essor considérable en plus de mettre fut à une situation déplorable.Attendre?Mais quoi?La ville est dans l'obligation de faire de grands travaux et s'y est lancée hardiment.Dans un an, dans deyx ans aura-t-elle plus les moyens qu'aujourd'hui de construire un tunnel?Sûrement que non.D'ailleurs d'importants octrois attendent depuis trois ans.Tendant ces hésitations les citoyens sont privés des avantages que leur apporterait un second débouché sur le Christ-Roi, et la ville est privée des grands développements qui s'en suivraient, développements qui augmenteraient au surplus les revenus de la corporation.On a beau tourner la question en tous sens, il n'y a pas moyen d'en sortir.Un tunnel ou un viaduc, c'est absolument nécessaire, c'est urgent.l.e printemps s'avance à petites étapes.Trottoirs, et rues montrent Us épaules, rejetant leurs sales manteaux de glace.Bientôt les gazons vont reverdir et Tété trottera vers son automne aux feuilles multicolores dans une course effrénée.Et, l'affaire du tunnel n'est pas encore mise en branle, on n'a pas encore même fait allusion, sauf durant les élections, éi sa construction prochaine.Autant de temps perdu et autant de jours passés qui menacent de jeter le tunnel sur le dos de mil neuf cent cinquante-six.Il est grand temps de se mettre ét l'oeuvre, d'aborder la question sincèrement, d’étudier le cas et d’y apporter une solution rapide et définitive.D une semaine à l’autre, les citoyens regardent vers l'hôtel de ville; d'une semaine à l'autre les citoyens regardent leurs journaux avec anxiété; d'une semaine ét l'autre l'opinion publique presse l’hôtel de ville, espirant qu'un bon matin nos journaux seront coiffés d’une grande manchette; LE TUNNEL SERA CONSTRUIT CET ETE.D'une semaine à l'autre, tous s’attendent éi ce que la question vienne sur le tapis, mais en vain.L'entreprise n'est pas impossible.Sur tous les continents du monde, toutes les villes qui en ont besoin moins que Joliette, construisent les tunnels ou viaducs dont elles ont besoin.Joliette serait la seule ville au monde destinée c) se coller le bec sur une voie ferrée infranchissable.Allez faire croire cela à d’autres.P.BON SEN S te pour recevoir 1000 convives, il y aurait moyen de la remplir.Car le souper canadien est favori pour plusieurs raisons sur lesquelles il est maintenan inutile de revenir.Souhaitons qu’en attendant une salle plus grande, nous ayons encore l’avantage d’avoir la salle Marie Charlotte l’an prochain et nous la remplirons de nouveau.(A suivre à la page 2) malsaine et scandaleuse Culpabilité de ceux qui rédigent et répandent cette littérature — Collaboration de tous demandée en vue de purifier le climat social — Une des croisades les plus urgentes qui soient.QUEBEC (C.C.C.) — L’Assemblée épiscopale de la Province civile de Québec rend public un comnuiniqui La Fédération atteindra son objectif Mardi soir, nous avions l’assurance que la Fédération atteindra son objectif de $40,000.Il faut que l’objectif soit non seulement atteint mais dépassé.M.le président Martin, ses officiers et tous les auxiliaires ont apporté beaucoup de dévouement; ils travaillaient gratuitement pour les pauvres et pour nos oeuvres.Le gens ont été généreux, en général, aussi presque tous les groupements, paroisses, écoles, associations devraient atteindre leur objectif, plusieurs l’ont même dépassé actuellement.Nous lançon un appel afin que tous ceux qui n’auraient pas été vus ou qui auraient encore quelques chose à donner le fassent promptement.Il faut absolument donner à la brillante équipe 1955 cet honneur de dépasser un objectif qui semblait très haut à un moment où le travail et l’argent se font rares.Un coup d’épaule s.v.p.pour ajouter aux derniers rapports qui rentreront ces jours-ci.La gloire de Joliette, la charité proverbiale de nos gens le veulent! Mardi soir les rapports au bureau indiquaient une rentrée de $36,000.dans lequel elle condamne In htte-ture obscène et aonsuclle qui continue d’exercer ses ravages dans tous les milieux sociaux et tout particuliérement dans la jeunesse.Affirmant qu'il est de leur de voir d’élever la voix contre celte presse malsaine et scandaleuse, S.Km.le cardinal P.-E.Léger ainsi que LL.EKxc.N N.SS.les archevêques et évêques soulignent la culpabilité de ceux qui répandent cette littérature comme de ceux qui la rédigent.En vue de purifier le climat social, il font appel à tous, notamment à l’autorité civile, aux parents, aux mouvements (l'Action catholique et associations diverses.Il s'agit, disent ils, de l’une des croisades les plus urgentes (pii soient.Voici le texte intégral du communiqué, (pii porte la signature de Son Exe.Mgr Charles Orner Garant, secrétaire de l'Assemblée épiscopale: Son Eminence le Cardinal et leurs Excellences Nosseigneurs les Archevêques et Evêques de la Province civile de Québec constatent a-vcc une grande douleur que la lit té-rature obscène et sensuelle continue d'exercer ses ravages dans tous les milieux sociaux et tout particulièrement dans la jeunesse.Pour ne pas forfairc à leur mandat divin ils doivent élever la voix et condamner cette presse malsaine et scandaleuse.Une notion fausse et fallacieuse de la liberté ne peut rien changer à la nature des choses: la luxure souille les coeurs et elle exclut du Royaume des deux.Ceux LA COMPAGNIE DE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL VA BON TRAIN.Supérieures de .Saini-Eusèbe depuis la fondation, en 1S55 Jeudi soir dernier avait lieu une seconde réunion du comité provisoire de votre compagnie à l’hôtel de Ville.La demande de la charte a été faite et la requête fut signée par MM.René Martin.Louis Desrochers Donat Piette.Martin Forest, Gaston Desrochers.Lionel Meagher.Charles-Edouard Désy, Lucien Caron et Jean Malo.Le comité a également tracé un plan d’action afin que Ions les citoyens de Joliette intéressés à la question industrielle puissent contribuer au succès de cette entreprise.Ceux dont les noms suivent sont priés d’être présents à l’Hôtel de ville jeudi soir le 24 mars prochain à 8 lires p.m.Cette liste ne contient pas les noms de tous ceux qui sont intéressés, nous en sommes convaincus, mais vous êtes certains que nous avons besoin de votre collaboration, et de ce fait, vous êtes vous aussi convoqués.Fontaine Jean, Boulnrd Jean, Jo-licoeur Paul, L’Ecuyer Jos., Marchand Raymond, Sylvestre Sylvestre.Lafortuno Dr Jos.Roussin Dr, Martel Jean-Paul, Sansregrct J.-P., Durand G.-Etiennc.Chaput Simon, Forest Martin, Jones Frank, Doray François, Laporte Jacques, Bouras-sa Maurice.Chapu* R°né.Loyer Denis, Mainville Gaston, Dahcr Geo., Rainville Hervé.Desrochers Paul, Gravel Marcel.Malo Bertrand, Fré-nette Orner, Boisvert J.-Alex., Tessier Alfred, Roeh Rosaire, maire, Bourgeois Michel, Dugas Jacques, Forest Luc, Malo Roland, Drainville Marcel.Amyot Origènc.(Ceux qui sont inscrits sur cette liste se doivent d’inviter leurs amis).Jean MALO, publiciste.qui rédigent cette littérature comme ceux qui la répandent sont coupables devant Dieu et devant la société.Ils tombent dans la catégorie de ceux que l'Evangile considère comme des scandaleux et que le Maître condamné aux supplices éternels.Ils demandent donc 5 tous leurs fidèles une entière et filiale collaboration.afin que, par cet effort conjugué, le climat social soit purifié.Dans ce domaine, l’Autorité civile et les parents ont une très lourde responsabilité; ils doivent en prendre conscience.Enfin, tous les mouvements (l'Action catholique et les diverses associations doivent se joindre à leurs chefs spirituels pour entreprendre l’une des croisades les plus urgentes qui soient.1 Charlcs-Omer Garant, Evêque-Auxiliaire à Québec, Secrétaire do l'Assemblée épiscopale de la Province de Québec.CONCOURS DE CATECHISME Le concours diocésain de catéchisme aura lieu, cette année, jeudi le 26 mai prochain.La rénovation des promesses baptismales et la distribution des diplômes pour la 6e année, so tiendra le dimanche suivant, soit le 29 mai.Ce concours s’adresse 6 tous les élèves des 3e, 4e, 5e et 6e années.Il n’y aura pas de concours diocésain pour les élèves des 7e, 8o et 9e années.Il est à noter qu’en 6e année le questionnaire sera réduit à 50 questions.L’Office Catéchistique Diocésain 54 n.Place Bourget, Joliette.Congrès régional des Syndicats Catholiques 14e Congrès Régional du Conseil mités so niellent A l'étude des résu Central des Syndicats Catholiques lut ions; ri font rapport au Congrès et Nationaux à Crabtree Mills 26- général; la discussion a lieu; chacun 27 mars prochain.émet son idée franche et le vote est - pris après discussions.chaque année le* Conseil Central Les délégués choisis pour repré-de Syndicats Catholiques et Natio- senjer un syndicat à un congrès sont naux de Joliette tient un grand cou- l’élite de oc syndicat au point de grès Régional de tous scs Syndicats vue doctrine syndicale, cl au point affiliés, répart is dans les comtés de de vue pratique de l’application de Joliette - Berthier - l’Assomption et cette doctrine.Montcalm.| C’est dire que ce sont des mem- Pour la première fois depuis sa lires choisis et qui détiennent de fondation le Congrès se tiendra en par les décisions qu'ils porteront du-dehors de la Ville de Joliette.liant ce congrès, l’avenir du Con-Chaque Syndicat délègue de trois soil Central et et des Syndicats (,’a-à cinq membres, selon le nombre tludiques affiliés, total d’adhérents, qui ensemble for-1 5F ment l'assemblée générale du Congrès du Conseil ('entrai; ces délégués élisent le Comité Exécutif du Conseil Central.Le congrès annuel, PROGRAMME SAMEDI I h.Inscription des délégués (Club 1892-98 1886-89 1889-94 1.Soeur Marie du St-Esprit 1855-58 2.Soeur Charles 1858-66 3.Soeur Elisabeth 1866-78 Supérieure Provinciale de la Province S.Joseph 1898-1904 4.Soeur Hyppolite 1878-86 Supérieure Provinciale de la Province S.Joseph de 5.Soeur Placide 6.Soeur Jean de Britto .7 Soeur Antoine de Padoue 1894-1904-1932-38 8.Soeur Pantaloon 1904-1906 .plus tard Maîtresse des novices, puis Assistante Générale.8.Soeur Orner 1906-10 P- i> tard Supérieure Provinciale (*c la Province Bourget, Montréal.10.Soeur Honorine 1910-14 H.Soeur Canut 1914-19-1923-29 actuellement Assistante Provin-claie à Joliette Hôp.S.Eusèbe.1- Sr Joseph de Bethléem 1919-21 plus tard Maîtresse des novices, puis Assistante Générale.13.Soeur Fortunat 1921-23 14.Soeur Marie Olympiade 1929-32 plus tard Assistante Provinciale à l’Asile de la Providence.15.Soeur Pascal Baylon 1938*41 16.Soeur Philémon 1941-44 17.SoeurMaric-Arsènc 1955-47 18.Soeur Alphonse-Marie 1947-53 19.Soeur François de Sales 1953- CHRONIOUE MUNICIPALE Le conseil a reçu SUPERIEURES PROVINCIALES DE LA PROVINCE SAINT JOSEPH Mère Hyppolite 1892-98 Mère Elisabeth 1898-1904 Mère Mechtilde du S.Sacrement 1904-09-1919-25 Mère Joseph-Henri 1909-13 Mère Marie-Antoinette 1913-19 Mère Marie des Servîtes 1925-31-1937-38 Mère Jeanne de Marie 1937-37 Mère Donatille 1938-44 Mère Charles-Alexandre 1944-47 Nommée Assistante Générale à la Maison-Mère Mère Georges-Marie 1947-52 Mère Bernard de Sienne 1952- cordialement les délégués de la Fédération FEDERATION JOLIETTAINE DES OEUVRES DE CHARITE K !< v La Fédération dépasse 75% de p.ç ‘J d’après les rapports re- lundi dernier.Presque toutes 'f seet.ons paroissiales ont atteint ihi?, > dcpassé k‘ur objectif.Cathedra e 75%, st.Pierre m%> S Mol u1 104%’ Ste-Thérèse 102%, doo> n-iaptisto Notre-Dame- les commerces la perception Ci J?tcfniinéc.La section nhiortif1 -^.ssociations a dépassé son est rendus à 105%.Réno^i fais?ns un appcl pressant et r ", , 3 chac>ue travailleur de fai- InrtMc,,aree part pour que la .section une LL0 -altcignc son objectif d'ici sur ifn.«aiIîe* Lcs pauvres comptent i0ur plus quc jamais à nous de t iJp,ondrc Généreusement.et nw cH,l!x qui ont donmi $100.U cLtla Fédération.(Suite).lhrn°”rges Cheva>ier $300.00 Oscanr01ïaCt/iIs Lt‘o 300.00 'fi&r SS Howard Smith Paper Marcotte et Fils Laiterie dc^ Product, de Jol.Racine et Frères Mme Lactane Martineau Sansregrct et Fils M.Lucien Durand Edouard Gohier Ltée Maurice Lépine Ltce Tobacco Sales Corporation Tassé Sarault et Associés 125.00 125.00 125.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 100.00 Il y avait grande affluence d’auditeurs à la salle du Conseil, lundi dernier.Il y avait double raison.Tout d’abord.M.René Martin, président de la campagne de souscription en faveur de la Fédération des Oeuvres de Charité, accompagné de M.le Chanoine E.Dumontier, et de plusieurs otficiers, et ensuite, Me Geo.Sylvestre, président de la ligue des propriétaires et plusieurs membres venus appuyer Me Sylvestre dans sa requête.C’est dire que la salle était remplie à sa capacité.Le Conseil au complet siégeait sous la présidence de S.II.le Maire R.Roch.La première demi-heure a été consacrée a la lecture des minutes des séances précédentes et l’on procéda à l’audition des demande verbales.M.René Martin a été le pre- mier à présenter sa requête.L’atmosphère était très favorable et l’on a écouté l’allocution le sourire aux lèvres.M.Martin avec l’esprit qu’on lui connaît, a gentiment flatté nos édiles, pour leur faire comprendre les besoins des Oeuvres — ce qui parut facile, puisque M.le Maire est un précieux collaborateur de M.Martin dans la présente campagne, un ancien président même et (juc plusieurs échcvins ont agi comme auxiliaires.En conclusion.M.Martin a obtenu sans difficulté la souscription demandée, soit $6,000.Ce qui est $1,000 de plus que l’an dernier.Le conseil sur proposition de M.Jolicoeur secondé par Me Fontaine, et appuyé à l’unanimité s’est rendu à cette demande.Me Geo.Sylvestre, représentant : la ligue des propriétaires, a deman-(à suivre a la page 4) Quelle es! la vitesse légele sur les routes ! ! Une question de la Ligue de Sécurité de la province de Québec aux automobilistes: Quelle est la vitesse permise aux voitures de promenade à la suite des plus récents amendements à la Loi?Selon l’article 41 do la Loi des véhicules automobiles, est spécialement interdite: a) une vitesse excédant soixante milles à l’heure sur les grands chemins à surface dure n’ayant pas d’habitations ou d’établissements en bordure; .b) une vitesse excédant cinquante milles il l’heure sur les chemins à surface dure auxquels ont accès des habitations ou des établissements; d) une vitesse excédant quarante milles ù l’heure sur les chemins de montagne ou sur les chemins gravclés offrant une bonne visibilité en ligne droite.Ligue de Sécurité qui sc tient au mois ch* mars do clin- Beaver) que année veut dire: Halte Ktudc:~ 2h.Ouveture officielle du Congrès.Action.Appel des délégués.Rapport du pré* Kn effet c’est 5 celte assemblée •s*,h*nl (rapport du comité).Rapport du Congrès où sont présents les clé- (1,‘ l’organisateur (rapport du comi-légués dos différents syndicats de la 1,1 Rapport du trésorier (rapport région (pic vont se décider les (pies- veril ieatcurs).lion importantes.C’est là, que cha-1 n Ajournement.Visite nu cnn émettra son opinion mûrement moulin de Crabtree.Souper libre.‘"T,' sur tcl «* ,H ,Poi,nt d0 ,a “H DIMANCHE gislation ouvrière.C est encore là que se fera l’élude des questions po.9 h.Messe à Crybtree, sermon de sées par les délégués sur l’améliora- circonstance.lion des conditions de travail pour 10 h.30 Ouverture des séances, l’employé; c’est encore en cette cir- Forum.constance que les constitutions sont 12 h.Photo du Congrès.Dîner II-amendées et expliquées.etc.j lire.Toutes ces questions sont présen- 2 h.Etude des résolutions.Rapport tées à l’assemblée délibérante sous du comité, des lettres de créances, forme de résolutions venant des 4 h.Elections.Syndicats affiliés au Conseil Central.4 h.30 Ajournement.C’est une chose importante (pii fl h.30 Banquet de clôture au est préparée de longue main, (pic la Club Braver.tenue d’un congrès.C’est de ces assises solennelles que découleront *n effet les destinées des Syndicats affiliés.C’est un honneur de recevoir un congrès; aussi néglige-t-on rien qui puisse nuire aux délibérations ou Soirée au Séminaire, samedi Une célèbre troupe viendra jouer ntraver la bonne marche de l’as- à la salle académique du Séminaire, semblée.Un décorum impeccable samedi à 8 h.30 un drame “Le chc-est obligatoire et les procédures min du vice”.La troupe Daigrîault sont suivies à la lettre.; est connue et a présenté ce drame Chaque délégué est contrôlé et plus de cent fois sur divers théà-les présences sont enregistrés à cha- 1res de la province.La soirée est (pie assemblée plénière.sous les auspices des Lncordnircs fît Lcs délégués forment divers co- Jeanne d’Arc de la cathédrale et S.Exe.Mgr Papineau présidera, adres- Partie de cartes N’oubliez pas la grande partie de carte annuelle de l’Amicale Amélie le jeudi 31 mars à 8 h.au Pensionnat Amélie Fristcl.A part un prix de table nous vous servirons un goûter en prix de présence et soyez assurés qu’il y en a.Après la partie nous enlèverons les tables de cartes pour que toutes les personnes puissent être présentes dans la salle où sc fera la distribution des prix.Bienvenue à tous.La présidente.Pour des billets appelez à 58897159-3975 ou au Pensionnat Amélie Fristcl.UNE JOLIETTAINE RETOURNE EN MISSION Retraite pour fiancés Le 30 mars s’ouvrira pour se terminer.le 1er avril, à la Maison Quer.bes une retraite pour jeunes gens fiancés.Prière de s'inscrire au plus m r 1 I sant la parole après le deuxième acte.Une belle et instructive soirée qu’il ne faut pas manquer.Dans l'après-midi il y aura représentation spéciale, dite matinée pour les enfants à 2 heures et dans la même salle, à 25c.150 Ch.de Colomb eu rendez-vous La R.Sr Camille de Lcllis, des Srs Missionnaires de lTmmaculéc-Con-ccption, était de passage à Joliette.au cours de la semaine dernière, après un séjour de 22 ans dans les missions.La R.Soeur a passé 16 ans de sa vie en Chine et était, depuis les six dernières années, dans les missions de la j province de Davao, aux Iles Philippines.La missionnaire, née Yvonne Joli-coeur, a visité scs parents de Joliette et de la région au cours de ses vacances.Notre photographe l’a saisie lors d’une visite chez son frcrc M.i l’échevin Paul Jolicoeur.De gauche à droite, Mme Hervé Jolicoeur.M.Hervé Jolicoeur, frère de la religieuse, la R.S.Camille de Lcllis, et M.et Mme Paul Jolicoeur.Sr Camille de Lcllis possède également un'autrc frère à Joliette, M.Philippe Jolicoeur qui malheureusement était absent lors de la prise de la photo.La religieuse doit partir le 1er avril prochain pour ses missions des Philippines.Nos meilleurs voeux l’accompagnent.(Photo Joliette Journal) M.Marcel Grave), secrétaire-gérant de la Caisse Régionale Desjardins, qui vient d’être réélu Directeur de l’Assurancc-Vie Desjardins M.Maurice Boyer, représentant de l’Assurance-Vic Desjardins, dans la région de Joliette.On sait que le journal Le Devoir, édition du 16 Dimanche dernier, le deuxième déjeuner-communion de l’année, organisé par le Conseil Joliette des Chevaliers de Colomb réunissait 150 membres à la chapelle de Bonse-cours.Son Exc.Mgr Ed.Jctté célébra La messe à 8 heures et donna le sermon que tous écoutèrent religieusement.Rappelant un sermon prononcé au centenaire de l’Université d’Antigonish, Son Excellence déclara qu’en regard du progrès matériel de notre siècle, l’avancement moral est resté stationnaire produisant un décalage désastreux pour les âmes.Il faut que les chrétiens sachent s’a- et aussi directeur de la Société d’As- rapport annuel de l’Assurancc-Vie mars 1955 publiait une étude du fle,^aP^cr au Progrès matériel sans surances des Caisses Populaires (As- Desjardins, dans lequel M.Clément, surance-feu).On sait que l’Assuran- rédacteur financier, montre que pour cela jamais céder un iota des responsabilités morales qui leur incombent devant Dieu et devant l’E- cc-Vie Desjardins a été fondée par l’augmentation du chiffre d’affaire filise, interprète de la pensée et des 210% les Caisses Populaires et connaît, de cette compagnie est de depuis sa fondation, des succès sans comparativement à moins de 9% précédent, dans le monde de l'assu- dans l’ensemble des autres compa-rance-vie.; gnies.(Voir étude du bilan de cette compagnie an page 10) vouloirs divins.Son Honneur, le Maire Rosaire Roch, membre du Conseil des Chevaliers de Colomb fit les commentaires d’usage à l’occasion du déjeuner et intéressa vivement les convives.6 Page 2 "N'ATTENDEZ PAS D'ETRE PAUVRES POUR COMPRENDRE LES PAUVRES” L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 24 MARS 1955 (MGR PAPINEAU) (suite de la première page) Dimanche dernier, Son Excellence Mgr Papineau présidait entoure de Leurs Excellences NN.SS.E.Jette, évêque auxiliaire et Gérard-Marie Coderre, évêque de St-Jean de Québec, ainsi que quelques officiers diocésains de l’Action catholique.M.le Chevalier Ernest Forest et son épouse, Mme Lucien Dugas, M.le chanoine E.Dumontier, directeur diocésain de l’Action catholique, quelques autres dames de la Ligue catholique féminine, et des prêtres.Dans la salle on remarquait S.H.le Maire Rosaire Roch et son épouse M.René Martin, président de la campagne de souscription 1955 do la Fédération des Oeuvres de Charité de Jolictte et son épouse, la plupart des échevins, plusieurs professionnels, hommes d’affaires, marchands, ouvriers, et disséminés dan la foule un bon nombre de prêtres et de Clercs de St-Viateur.Les groupements professionnels et sociaux de la ville y étaient aussi représentés.Et des groupes imposants des paroisses environnantes, notamment de St-Thomas de St-Jacques, St-Am-broise, Crabtree, Ste-Elisabeth, N.-Dame de Lourdes, Berthier, etc.Le souper commença vers 7 hres 15 et à 8 h.45, les tables étaient desservies et h partie récréative confiée à MM.Paul Courteau et Lucien Dugas commençait.Durant une heure-et demie l’assistance applaudit chansons et mimes d’un groupe d’artistes de Jolictte qui nous ont donné le meilleur d’eux-memes avec un succès qui dépasse celui déjà complet des années passées.Ces artistes au nombre de 16 dont 50~ font partie des Chanteurs de la Place Bourget, sont entrés sur la scène en mascarade de la mi-carême et nous ont fort agréablement et à qui mieux mieux récréés.C’était ] du folklore de la plus égayante tenue et nous ne pouvons que féliciter tous ceux qui y ont pris part.A la fin.Son Excellence félicita les organisatrices du souper, Mme Mainville et les dames de l’Action catholique ainsi que les élèves de l’Ecole Marie Charlotte qui ont aidé au Service des tables.Il remercia la Commission scolaire et les Dames de la Congrégation qui ont prêté la salle, le Séminaire qui a fourni les fèves au lard, les Soeurs de la Providence qui ont fourni le ragoût, et beaucoup de vaisselle de même que les Maisons Ls Desrochers et C.Lésine et toutes les personnes qui de près ou de loin ont contribué au succès marqué du souper sans oublier les artistes de la partie récréative et leurs directeurs toujours si bienveillants.Puis rappelant que le Souper Canadien arrive en plein milieu de la campagne de souscription des oeuvres de charité, Son Excellence félicita les citoyens de Jolictte d’encourager les oeuvres de miséricorde spirituelle comme les retraites fermées et les oeuvres de miséricorde corporelle, comme la Fédération : des oeuvres de Charité.Ainsi, dit Monseigneur vous aidez les pauvres, vous aidez la jeunesse, vous aidez les cimes, vous contribuez à soulager la misère physique et la misère morale.En en guise de mot d’ordre Monseigneur ajouta: “N’attendez pas d’être malades pour comprendre les malades, n’attendez pas d’être pauvres pour comprendre les pauvres et compatir à leur sort malheureux.” Une couverture de belle valeur mise en tirage au cours du souper fut attribuée à l’abbé Guy Desroches.Il y eut aussi tirage d’un panier de fruits dont nous n’avons pu recueillir le nom de la personne gagnante.L.F.(Jt.INDUSTPIt LA CITE DE JULIETTE Aux contribuables Avis public est par le présent donne, par le soussigné.Directeur des Services d’Entrctien de la Cité de Jolictte, conformément à la résolution du conseil en date du 9 mars 1955, que les résidents de la Cité sont priés de ne pas “DEGLACER LE TROTTOIR EN FACE DE LEURS PROPRIETES" et ce, afin d’assurer la sécurité des piétons.Les personnes qui passeront outre à cet avis seront tenus responsables des accidents qui pourraient survenir sur les trottoirs.YVES BOUCHER, Directeur des Services d'Entretien.JOLIETTE, ce 14 mars 1955.* au nom de l’assistance, se dit heureux d’etre venu voir, encourager, applaudir les fillettes et présente le bras droit du R.P.Réal Lebel, assistant-directeur de la Croisade, directeur de Vouloir et renommé pour ses écrits, dans le Messager du Sacré-Coeur, Ma paroisse, l’Oratoire et nombre de revues.Christiane Goulet, présidente de la Croisade, lit une adresse de bienvenue, expose une vue d’ensemble de la Croisade et dirige la réunion dont le thème est: Famille unie par Marie, Famille unie par l’Hostie, et invite les fillettes à chanter: “Croisées de l’Hostie”.La croisade est classée par Familles, avec chacune une prière de FEDERATION JOLIETTAINE DES OEUVRES DE CHARITE STE-THERESE Ste-Thérèse a atteint son objectif $1,025.00 102.5% M.PAUL-EMILE SAVIGNAC, président, Garagiste M.MARCEL SAVIGNAC, secrétaire, Comptable .j_____ Une autre paroisse qui répond gé- combat et une devise, chaque chef néreusement à l’appel de la F édé-de famille, présente son équipe.i ration.Ste-Thérèse est rendu à $1, Famille Bosco: Chef, Nicole Malo.025.00 et il reste quelques rapports Devise: Pour nos mamans, notre dé- à entrer.licatesse et nos meilleurs services.! plus de 27 auxiliaires ont contri-Famille Sureau dit Blondin: Prié- bué au succès de cette campagne re de combat: prier pour l’élévation dans leur paroisse.Tous ont colla-de Mère Marie-Anne sur les autels, boré généreusement et avec empres-Devise: Pour notre Pasteur, notre •sement.dévouement aux oeuvres paroissia- Pour le bénéfice des lecteurs nous les.Françoise Dupuis en est le chef, publions les noms des auxiliaires Elle s’occupe aussi des Croisillons qUi ont contribué à ce grand succès dont le motto est: “Salut Jésus, je dans la paroisse de Ste-Thérôsc.t’aime et je te ferai aimer”.Famille Martin: Chef: Ghislaine Ricard.Devise: Pour nos papas, une meilleure reconnaissance.Famille Loyale: Chef: Odette Fo-• rest.Devise: Pour les âmes du Purgatoires.nos ferventes prières.le Secrétariat de la Fédération.Tel 7488.Monsieur le président de la campagne M.René Martin remercie chaleureusement tous ceux qui ont contribué au succès de cette campagne.NOTRE-DAME-DES-PRAIRIES M.AMABLE CHALUT, président.Camionneur.M.JEAN-GUY CHALUT, secrétaire Comptable.On nous rapporte que Notre-Dame des-prairies a atteint également son objectif.Le gros travail a été fait par les 15 auxiliaires qui ont donne de leurs temps et de leur argent pour le succès de cette campagne.Nous remercions monsieur le curé Anselme Rondeau dont le travail a magnifiquement inspiré ses parois-• siens.Président: M.P.-E.Savignac.Se- p0ur le bénéfice dos lecteurs nous crétaire: M.Marcel Savignac.MM.publions les noms des auxiliaires Donat Ladouceur, Paul-H.Paquin, qUi 0nt contribué à ce grand succès Georges Rivest, René Champoux, Jean-Guy Lavallée, Jean-Paul Joly, Roland Paré, Jean Gladu, Gaston Ga-riépy, Wilfrid Lavallée,, Hector Hc- Famille Pieuse: Chef: Isabelle ^Uf p0ger Corbeil, Léo Geoffroy, F.Contant.Motto: Pour nos grands-pa- pisette, J.-Maurice Robergê, C.Ro- rents: Vénération.Hitnillo Tînrrnr Vonnn .Tonn RirhnrH de fermer un instant les yeux pour Adjnteur est arrivée au Couvent de rents: veneration.bitaille, Roger Venne, Jean Richard, retrouver immédiatement le visage St-Esprit.A cette occasion il y aura Famille Unie: Chef: Maryse Gou- Mtre c _E Hétu, Arthur Ouellettte, de votre Jean, Raymond, Paul, Re- dimanche après-midi une concert de let.Devise: Pour nos frères et p Marsolais, Donatien Desrosiers, né,.dont le souvenir me poussait piano donné par une de ses nièces: soeurs notre plus grande bonté.Constant Malo, Gérard Ladouceur, toujours en avant, m’enhardissant Mlle Claude Girardin de Montréal.! L’équipe Sarto a pour chef Hélène Qra{ien Lasalle, Gérard Sansregret, à vous dire toutes ces choses, qui Plusieurs de ses anciennes élèves Daviault et son mot d’ordre est tout Qiaries pelland.sont leurs choses â eux.dont Mlles Isabelle Gagnon et Mar- un programme: Rayonner partout .' Et maintenant que j’ai fini, tous guérite Riopel sont heureuses de lui dans la croisade.1 _ ’ ‘ nn * n,‘ «nm* mes petits frères des quatre coins offrir leurs respectueux hommages Une petite saynète, pleine de réa- 1 “ dans cette paroisse.Président: M.Amable Chalut.Secrétaire: M.Jean-Guy Chalut.MM.Robert Coulombe, Alfred Savignac, Armand Hubert, Florent Malo, Henri Prud’Homme, Antonio Ducharme, Paul-Emile Robillard, Rosaire Bé-rard, Léopold Beaulieu, Viateur Boucher, Benoît Lavallée, Paul As* selin, Léo Froment.N.B.Il se pourrait que malgré nous un ou plusieurs noms aient échappé à notre attention si tel était le cas nous aimerions que les auxi- ' ^ °i i iieurs respectueux nuiuiuagt» uuv uu .u,, u v échappé à notre attention, si liaires oubliés communiquent avec du Canada me rejoignent en masse.0t de lu exprimer leur profonde grati- lisme et de la plus saisissante actua.1 aimerions àue le Secrétariat de la Fédération TW Voyez, monsieur, nous formons une tude pour la formation intellectuelle lité, nous fut offerte par trois jeu- \el avec i 74sT iteration.Ttl belle ronde, immense, solide et et morale qu’elle leur a donnée.El- nés croisées, intitulée: “Un pacte ics aUM ai es co u qu e | .joyeuse.Nous avons tant de moyens iCs en gardent toujours le meilleur avec le diable”! La gentille Mireille a utiliser, tant d’enthousiasme à dépenser, tant de dévouement à prodiguer.souvenir.Bonne et heureuse fête.Maher s’était pour l’occasion trans- , .éH è (ie remnlir tous les devoirs ordi- CERCLE LACORDAIUE ET STE- formée en un petit diable trepi- X du texte ’ ?naires du chréUcndansla plus JEANNE D’ARC — Mardi soir, le «nant, ironique, frondeur; Helene lu“c„ Et à travers nos chants, nos cris 29 mars aura lieu à la salle parois- Daviault y était une apôtre convain- Le Conférencier invite les pa- grande mesure.En souvenir de cet et nos jeux, nous vous appelons: ilf ., .t i».i «.i.rents à donner le bon exemple à engagement pris devant notre Pas! 'Si,““i i»» « ¦*».>.iJU-.«.« i.» i.» « Le scoutisme au fanal PAPAS ET MAMANS DE SCOUTS ENTREZ DANS LE JEUX —SUITE— Le scoutisme exige de votre fils un nombre d’activités précises et un certain travail, donc un nombre d’heures utilisées à faire autre chose que des versions latines.Mais, outre qu’il ne s’agit pas là de temps perdu, je peux vous garantir que ce nombre d’heures n’excède pas celui que votre fils perdrait à flâner de part et d’autre s’il n’avait rien de précis à faire, à condition évidemment qu’il sache organiser son emploi du temps.Et puis, le scoutisme, en tant que méthode, demande à être appliqué partout.Etre scout, ce n’est pas réserver sa bonne volonté, ses forces et son enthousiasme pour les seuls moments où l’on est en uniforme.C’est, à toute heure du jour, à tout moment de la vie mettre en application les règles de loyauté, courage, bonne humeur.etc., acquises à la troupe.Sachez bien cola, Monsieur, et si votre fils ne l’a pas encore compris, faites-lui confiance.Nous, de notre côté, nous ferons tout ce que nous pourrons pour le lui faire comprendre et appliquer.Sommes-nous tout à fait d’accord maintenant?Je l’espère.Voyez-vous, tout dans la vie n’est qu’équilibre.Trois milieux forment votre garçon: la famille, le lycée, le scoutisme.Chacun d’eux lui apporte son enseignement précis et particulier.C’est pourquoi chacun d’eux est appelé à compléter les deux autres.Mai:; chacun possède aussi son atmosphère particulière.Et à ce sujet nous scouts, qui nous , vantons à juste titre je crois d’avoir trouvé l’ambiance idéale d’è-ducat ion nous voudrions la faire j s’infiltrer dans la famille et lycées.; Nous qui habituons nos garçons à la franchise et à la confiance, nous ne voulons pas qu’ils trouvent au lycée une ambiance de méfiance et de suspicion systématique.Par le jeu de la confiance nous habituons nos garçons à être loyaux.Par le système négatif de la méfiance et des interdictions, les écoles leur suggèrent l’idée de mal faire.Et pourtant, c’est encore nous qui nous faisons critiquer.Expliquez ça comme vous voudrez.Lisez donc, si vous pouvez encore le trouver, un livre admirable intitulé: “Vérités et rêveries sur l'éducation”, de René Benjamin.Vous y trouverez, indépendamment une opinion sur le scoutisme dont le moins qu’on puisse dire est qu’elle est un peu précaire, des idées qui sont bien capables de vous “emballer”, comme on dit, à moins tout simplement qu’elles ne vous fassent que réfléchir?Ce qui serait déjà un résultat appréciable.Voilà de nombreuses semaines que notre bavardage dure.C’est un long bavardage, n’est-ce pas?Qu’ai Icz-vous penser de tout cela?Je l’ignore.Mais vous en penserez certainement quelque chose et c’est l’essentiel.Si je vous ai malmené un peu, monsieur, si je me suis permis quelques plaisanteries parfois un peu irrespectueuses, madame, ne m’en veuillez pas.Derrière tout ce que j’ai écrit, il y a l’image de votre fils, et là est mon excuse.C’est pour lui que je viens de livrer batalle, et même si vous n’approuvez pas mes conclusions, vous approuverez mon intention.A chaque seconde, à chaque ligne que j’écrivais, il me suffisait “Hello.Parents., venez-vous jouer cordaire et Jeanne d'Arc.En plus en défaut et Fleurette Dayle person- £u‘“n““T «l-s enfants dansent servira à ëur rappeler ce jour 20 avec nous.Fin.du programme habituel, un film très nifiait la Vierge Marie.sur 1-Mr aëe fredonnent ks narents” mlrs -?- membres doivent se taire un devoir ence néfaste, insidieuse des littéra- “ 1“®' -Un autrC ^el ap.rCS'midl sc„st ter- Province de Québec District de Jolictte INDUSTPI oncci n tnrnc mnicainnc de se joindre aux enfants: La Croi- miné sur cette note pieuse.Au ris* tous ceux qui Vésircnt assister à'cet- Après ces démonstrations des jeu- sadc des Parcnts; 11 5f.“tre 9ue de blesser son humilité, de tout te soirée.nés croisées et le chant: Chez-nous, quelques ennemis de la famille.coeur disons merci a la grande res- “La raison, c’est la faculté de se soyez Reine, les fillettes promirent L Les Programme de radio: La ponsable de cette reunion, de tout gouverner”.Gardez vous de la lais- solennellement de propager les bon- chansonnette française qui respire de bien qui se fait chez nos jeunes ^er au fond du verre.nés lectures.la sensualité, qui crée une atmos- et dont toute la paroisse et meme le “Serais-je content si on me ser- M.Dupuis félicite les petites, se Phère propre à détruire le sens diocese bénéficieront: Soeur Marie dit enchanté de leur beau travail, chrétien! 1 Louis-Alphonse, s.s.a., directrice dio- et invite le R.Père Dubé à prendre 2.La Télévision: Il faut sélection- cesaine de la Croisade, dont tous les vait comme je sers le bon Dieu.ST-JACQUES la parole.Extrait du procès-verbal d'une séance ordinaire du conseil de la Cité de Joliette tenue à l'heure et au lieu règlementaires, lo lundi, 21 mars 1955, à laquelle il y avait quorum.de longtemps à St-Jacques.-4- ST-ROCH DE L'ACHIGAN ner les programmes et veiller à ce instants sont consacrés à ses chères Tout” d’abord le R.Père s'adresse Ve '’enfant s,c c°“ch?fà unc ^ , aux fillettes leur assure qu'il les raisonnable, et surtout fatre montre * S‘-Tann,,PB D.N.C.— Les dirigeants scouts, connaît déjà par leurs lettres, leurs d ‘Ü1.,1, .sont très heureux du bon rende- rapports sur leurs artivités, il les fé- , Et troisième ennemi, mais non ment de la récupération du papier, licite de se consacrer au service de Ie.™°ln(Tlre: la littérature obscène, la dernière levée a été très bonne Mgr le Curé, du Pensionnat, de la Ici a St-Jacques, un beau travail de- et l’organisation remercie tous les famille de la société.* puration a été fait selon les direc- collaboratcurs, spécialement ceux puis il se tourne du côté des pa- liYcs de M.p.lc 4?uré’ avef.la .tsô.' qui sont assez aimables pour prépa- rents, les trouvant chanceux d’a- nereuse collaboration des depositai- ’ ?D.N.C.— INHUMATION — Le 19 remplacer ces revues le mars on inhumait dans notre cimc- Excellcnces Nos .Seigneurs les ar- dans la première semaine d’avril, que, dit le conférencier, c’est beau, E.Père propose des albums, des tière le corps de Joachim Lévesque, chevêques et évêques de la provin- Merci à tous.c’est saint, c’est clair comme du publications comme: Coeurs vail- décédé à L’Epiphanie à l’âge de 74 ce civile de Québec ont fait parai-, FUNERAILLES — Le 19 mars cristal, une âme d’enfant et que N.lants, Paris-Match, etc.que tous les ans.Il était le veu de feu Arthémisc tre un communiqué dans le journal ont eu lieu les funérailles de Mlle S.a dit: Laissez venir à moi les pe- jeunes de 7 à 97 ans peuvent lire Lévesque.Nos sympathies.“La Presse” lc 16 mars 1955 dans Adelina Laporte, fille de feu M.et tits enfants.Il les félicita parce M.Dupuis remercie le R.Père de PARTIE DE SUCRE — Il y aura lequel ils “constatent avec une Mme Norbert -Laporte (Sophronie qu’ils prennent soin de leurs en- cette causerie et l’assure qu’elle fe- une partie de sucre organisée par grande douleur que la littérature Leblanc) dont le décès est survenu fants, non seulement du côté phy- ra grand bien.le Club de Hockey de St-Roch.File obscène et sensuelle continue d’ex- à l’hospice de Ste-Elizabcth de Jo- sique mais du point de vue intellec- Et ce fut la réception dans la aura lieu le 27 mars à 5 h.p.m.à la ercor scs ravages dans tous les mi- Hotte le 17 mars.La défunte laisse tuel et surtout du point de vue chrè- Croisade.Les familles ayant été ap- Sucreri “Aux Erables” à St-Esprit.lieux sociaux et tout particulière- dans notre paroisse des cousins et tien.pelées à collaborer, Mgr le Curé re- Nombre limité de billets.ment dans la jeunesse.cousines.! Le R.Père explique la Croisade, çoit la promesse d’une vingtaine de - AI TENDU que dans le meme corn- GARÇONNETS CHANCEUX — la décrit comme un complément au familles, de continuer à suivre les La perfection de la méditation est mimique “ils demandent donc a Lors de son passage à St-Jacques a tous leurs fidèles une entière et l'occasion du Festival de l’Acadé-filiale collaboration, afin que, par nljCf Maurice Richard avait promis cet effort .conjugué, lc climat social qu*n enverrait la rondelle et le bâ-soit purifié.Dans ce domaine, l’au- (jn qui serviraient à un prochain toritc civile et les parents ont une Hut.très lourde responsabilité; ils doi- Le Rocket a tenu sa promesse et vent en prendre conscience.Enfin, ic i8 mars, les petits gars ont tiré tous les mouvements d’Action ca- au sort Ces souvenirs.tholique et les diverses associations La chance a favorisé Claude Desdoivent se joindre à leurs chefs rochers, 9 ans, qui a gagné le bâ-spirituels pour entreprendre l’une ton, autographic: 418e but, Maurice des croisades les plus urgentes qui Richard, tandis que André Kingsely catéchisme, son but est de faire pra-1 enfants, de prier, communier, enfin l’affection.soient:” ATTENDU que les membres de ce conseil désirent faire leur part dans la croisade engagée contre ce fléau dévastateur qu’est la littérature obscène.L’échcvin Fontaine, appuyé par l’échcvin Mailhot, propose: EN CONSEQUENCE ils demandent donc instamment à tous les citoyens de la Cité de Joliette de SFECIAl, Salle de bain complète, 3 morceaux BAIN-TOMBEAU (fonte émaillée) TOILETTE “porcelaine” \|/Q US LAVABO 35 x 18 porcelaine ACCESSOIRES CH ROM ES SIEGE EX PLASTIC (léger supplément) UNE REELE AUBAINE — VENEZ COMPARER NOS PRIX Paiements dijjérés si désiré.F.Râtelle Inc.575, St-Viatenr — Tel.4475 — Joliette, P.Que.recevait la rondelle.Nos félicitations à ces deux petits qui se souviendront toujours de Maurice Richard.SPORT — La saison du hockey s’est terminée alors que Crabtree remportait le championnat de la ligue et recevait la coupe emblème de la victoire.Dame Chance n’a pas daigné s’attacher à notre équipe, malgré les ! conjuguer leurs efforts et de tra- efforts de nos joueurs.Cependant va il 1er sans relâche et jusqu’à la ceux-ci méritent des félicitations, complète réussite à débarrasser car \\s ont fait preuve d’un bon es-leur ville de cette littérature obs- prit sportif, et se sont bien dévoués cène et sensuelle et ils supplient pour l’cquipe et ont donné du très particulièrement tous ceux qui di- beau hockey.rectement ou indirectement propa-| Avant de clore cette chronique gent cette littérature obscène, soit (iu sport chez-nous, il convient de qu’ils l’impriment, qu’ils la vendent, remercier les responsables du hoc-qu’ils l’achètent, qu’ils la lisent ou key dans notre village: M.Jean-Paul la laissent lire, de s’amender et de Coderre qui a agi comme coach et faire en sorte que ce malheureux gérant du club.Le président M.Guy état de choses cesse le plus tôt pos- Lord, le secrétaire M.Marcel s^^e* Breault et M.Harry Lord, publiciste.Que copie de la présente résolu- La glace a été bien entretenue, grâ-tion soit transmise à nos journaux cc au dévouement de M.Gilles Pa- locaux, pour publication.Adopté à l’unamité.Copie certifiée conforme, du pro- yette et de son père M.Jos.H.Payette.Un hommage de reconnaissance à tous les bienfaiteurs qui ont ouvert jet du procès-verbal qui sera sou- leurs bourses et à ceux qui ont gémis à la prochaine séance régu- néreusement aidé l’équipe de quel-lière du conseil pour adoption que façon que ce soit.Au point de s’il y a lieu.J.-A.DESORMIERS, Ass.-sccrctaire-trésorier.ST-ESPRIT D.N.C.— BAPTEME — Le 19 vue financier, la saisont a été fructueuse.Merci aux partisans du club, qui ont assisté régulièrement aux joutes et à l’an prochain.LE REV.PERE BLONDIN DUBE, S.J., AU PENSIONNAT — Dimanche 20 mars sous la présidence de Mgr Orner Bonin, P.D., curé, les plus mars, Marie, Gabriellc, Louise, Dia-1 jeunes élèves du pensionnat tone, enfant de M.et Mme Fernand naient une réunion extraordinaire Nadeau (Dolorès Desrochers).Par- de la Croisade Eucharistique, orga-rain et marraine: M.et Mme Roland nisée en vue do former la Croisade Roy (Gabriellc Dcsrochers) de Montreal, oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mme Léo Des rochers, grand' mère de l’enfant.QUARANTEHEURES — Nous a- des parents.Elles avaient invité, comme conférencier, le R.Père Blondin Dubé, S.J.un grand apôtre de la Croisade, un ami des jeunes.M.Mastai Dupuis, président de vons eu cette semaine les exercices l’Ecole des parents accompagné de des Quarante-IIcures.M.l’abbé Ma- Mme Dupuis y assistait et agissait thias Piettc, curé de St-Roch en fait l’ouverture.FETE EN L’HONNEUR DE LA R.S.MARIE ADJUTEUR — Il y a eu 25 ans, le 22 mars que la R.Sr Marie comme maître de cérémonie, tâche dont il s’acquitte toujours à merveille.M.le Président remercia d’abord Soeur Supérieure de son hospitalité; os imprimés e LETTRES ENVELOPPES CARTES D’AFFAIRES BLANCS DE COMMANDE REÇUS, etc.font votre publicité.Donnez-leur un cachet de distinction qui vous ferz connaître avantageusement.LISEZ L'ACTION POPULAIRE et soj/ez au courant de la vie religieuse, .sociale, économique du diocèse L’Action populaire IMPRIMERIE — JOURNAL PLACE BOURGET — JOLIETTE, P QUE. Page 3 ¦ÿV V- Y- •w LE CRABTREE ARRIVE EN TETE DE LA SERIE REGULIERE, REMPORTE LA FINALE DES ELIMINATOIRES ET LA COUPÉ TELLIER DEVANT UNE ASSISTANCE DE 1,400 PERSONNES $111,869.00 D’AFFAIRES A IA CREMERIE COOPERATIVE DE ST-LIGUORI La Crémerie Coopérative de St*Li-jjuori a réalisé un chiffre d’affaires de $111,809.00 nu cours do son der- lieu sous la présidence de M.Joseph Rivcst.MM.les inspecteurs Marchand et ni manche dernier le 20 mars mar-1 remporté trois victoires de suite ait un nouveau triomphe pour le près les trois premières de Crab* ql1,11 in hockey le Crabtree de la tree.Et dimanche dernier à Crab-t v > des Loisirs Montcalm.Pour tree en présence de 1400 personnes, ¦>nnée consécutive le valcu- Crabtree triomphait de Rawdon par a • club remportait les honneurs 6 à 3 dans une partie qui restera des séries finales après une saison- ¦- ” régulière qu’il a terminée en tete des clubs Rawdon, St-Jacques, St-Es-nrit St-Lin et L’Epiphanie.Ce dernier s’est retiré dès le début de la En première série éliminatoire mbtrec l’a emporté sur St-Jacques en' quatre parties (3 à 1) dans un 3 de 5 pendant que Rawdon disposait de St-Esprit.* La .sérié finale 4 de 7 nécessita sept' parties.Crabtree ayant gagné les 3 premières et Rawdon ayant produit un formidable ralliement et mémorable.Le Président de la Ligue le Notaire Jean Durand de St-Esprit présida à la remise de la coupe Maurice Tellier aux vainqueurs.Les arbitres de cette joute étaient M.Arcand, bien connu à Montréal et M.Roberts, nul autre que l’arbitre du Canadien de la Ligue Nationale qui se partage avec M.Morris-son, l’arbitrage des parties à Crabtree.Nous avens appris de source bien n’a pu pénétrer dans l’Aréna de bnquecs est passé dt K>0GO3 b en Crabtree, pour la bonne raison qu’il S01t UDe n’n pas pu pénétrer dans l’Aréna de au*mcntat,on de 4-4C4 Ib- mer exercice, soit une augmenta- j Lessard assistaient à l’assemblée tion de plus de $23400.00 sur le ainsi que M.l’Agronome J.-E.Sylvestre de St-Jacques.MM.Marcel Geoffroy ot Léo Lafortunc représen-; chiffre d’affaire de l’année 1953.Le nombre de livres do bourre fa- taiont La Fédération de l’U.C.C de Juliette.Tous ont dû reconnaître que le là.11 est vrai qu’il n’avait pas été Le trop-perçu brut sur les ventes rc\sl,.ltat obtenu provenait d’une ail-invité et qu'il n’avait pas retenu de s’élève à $12575.28, y compris les ministratlon sa»ne ot d’une coopérn-billet de saison, comme il l’a fait rcvcnus de placements, et les dé- u,\n .,n coml)n*se chcz tous les pour les joutes du Forum de Mont- Penses d’opération, dépréciation in- ' nuj!r.ro*/ .' , r real.I cluse, à S10070.87.laissant un trnn .11 laul souhaiter que le Ruroau cluse, à $10070.87, laissant un trop ., " Iam .soima nnrnn nnt nnnr l'nnnnn ,1/» COSfH .11 »* ‘Administrât ioil Nous profitons de la clôture de la Pcr?u not P°ur Lannée de $2504.41.saison de la Ligue des Loisirs Mont- Ces chiffres proviennent du rap- nient la* coopéra Uvc" * "'ci F m i e*' ' \ de^ousUiresfeehîhsr^ )0vmirs port financicr de l’année 1954 pré- membres continuent à envoyer le .in, leurs suppor- sente lors de l’assemblée générale produit à leur propre organisant teurs.E\ uLmment’ le meilleur de annuelle du 15 mars dernier, qui eut C’est la clef du Succès» nos felicitations va au club Crab-Î 1 ’ ” continue comme administrer sainoies ur organisation.tree qu’il veut bien cependant partager avec tous les autres et en parti-! eulicr avec Rawdon qui a livré une lutte courageuse et persévérante qui est venue bien près de lui accor- inforinée que le Président de la Li-jder la palme finale.CRABTREE MILLS BIBLIOTHEQUE DE CRABTREE _ /vdu Le blé qui lève par Rêne ’ Bazin.Sanguis Martyrum par Louis Bertrand.Maria Chapdclaine familles sont d origine acadienne, | tous deux une opération chirurgica-célébrera le 7 août le deuxième cen- le à l’Hôpital St-Eusèbe de Joliette Le fumier bien décomposé a donné des bons résultats sur la pelouse.Pendant environ douze ans, on en a épandu généreusement à chaque automne.On fait aujourd’hui un usage régulier des engrais commerciaux.une première fois au début me vers tenaire de la déportation des Aca- un prompt et complet rétablisse- tawa vient de publier, sous forme sulfatîT d'ài^ T ruison1' de diens.C’est sur le territoire de no- ment et un prochain retour dans iniméographiée, un missel dominical 200 livres à l’acre ont donné d’ex- tre paroisse que sont arrivés les pre- leur famille.en esquimau.Il s’agit d’un livre de cellents résultats miers Acadiens vers 1707.C’est RETRAITE — Une quinzaine de 207 uages, écrit en caractères sylla- 11 arrive que de petits secteurs de pourquoi la succursale des Assuran-1 dames ont suivi les exercices de la biques en regard du même texte en la pelouse soient dénudés pendant l'hiver et privés de ln protection fournie par la neige.Ln chose so s* produit souvent autour des bâti- Publication d’un missel dominical en esquimau r “ ciau.x, mu* premiere lois au OTTAWA (C.C.C.) — L'Institut du printemps et une deuxièn: de missiologie de l’Université d’Ot- le milieu de juin.Le nitrate Nouveau à Joliette UNE AUTOMOBILE l'vc automobile GRATIS ! OUI sera donnée an billet chanceux.propriétaire du Comment vous en procurer?Venez acheter line auto neuve ou usagée chez P.-1L Landry & 1 ils Inc.pour chaque $100.00 de valeur achetée, vous recevrez un billet qui vous fera l'heureux gagnant d’une magnifique Morris Minor 1955, 2 portes.L’ENDROIT: P.-H.LANDRY & FILS INC.7*1, NOT UK-DAME TELEP1ION K: 751?1 .10 METTE Willys - Jeep - Morris - Packard Xohv salle de démonstr.-dion située au numéro .Noire-1lame est à votre disposition.Un choix complet vous at tend.Premier arrivé, premier servi.-•i — I •>.) relies ou historiques de l'endroit ou des pays ou l’on voyagera, pour éviter aussi, surtout si l’on conduit une voiture, les accidents trop fréquents Fr an cet te bord vie par plus de 125 assurés et a pour prési- de ces retrempement spirituel.Terrier.Le fiance de la mer par My- dent M.Paul Beourgeois.La semai-onne L’ombre sur la maison par ne prochaine d’autres détails en François d’Anjou.La Fleurette du marge de cette “grande fête” seront temple par J.Chancel.Alerte au Tchad par J.Danterne.VPTEMES — Le 5 mars à M.et Mme Rosaire Chaput (Alice Beaudry), une fille baptisée le 8, sous les Céline, Josée, Béatrice : irrain et marraine: M.et Mme Maurice St-Jean (Béatrice Chaput), oncle et tante de l’enfant.Por-Chaput, tante de l’enfant.Le 7 mars à M.et Mme Gaétan publiés.Piétons, relisez cette fable de J.de Lafontaine Quoiqu’elle n’ait pas été écrite à l’intention des piétons, cette fable du Pot de fer et du Pot de terre de LACORDAIRE — C’est samedi, le 2C qu’aura lieu notre réunion mensuelle pour les Lacordaire et Jeanne d’Arc.Que tous ceux qui doivent être initiés le 17 avril se fassent un devoir d’y assister et tous les autres aussi sont les bienvenus.LOISIRS — Le Comité des Loisirs avait convoqué jeudi dernier en assemblée spéciale tous les pa-roisisens à venir se rendre compte de l'administration financière de ce Comité.Ce fut un vrai succès.puisque personne ne s’est présenté, excepté quelques membres du comité.C’est vous dire l’intérôt qu’on porte aux loisirs et combien il est Lepage (Rachelle Houle) est née une j Jean de Lafontaine peut fort bien fille baptisée le 13 sous les noms de s’appliquer a eux.Dans le trafic in- Armand, Gaston, Denis.Par- tense de certaines rues de villes, les I SîcOTi-âscanT'de se dévouer "pour rain et marraine: M.et Mme Ar- pic ons raversan les rues dans le j u c certains critiquent mand Lepage (Marie Lanvière) de trafic est comme le pot de erre flot- J à (ort , à travcrs.plulôt quc d.ai.Joliette.grands-parents de 1 enfant, tant dans le courant de la riviere ^ 1 1 -4- aux côtés des pots de fer.Pour sûr # STE-MARIE SALOME aux côtés des pots de fer.Pour sûr qu’il sera brisé s’il vient en contact avec les pots de fer.Il en est ainsi du piéton en face d’un automobile en marche.Quelque soit son droit de priorité de la route, si le D.N.C NAISSANCE — Le 21 piéton est frappé par un auto, il seniors c ‘ né et baptisé Joseph.Ovi- ra le premier à souffrir de la colli-la, Maurice, Daniel, enfant de M.et sion.Aux piétons, la Ligue de Sécu-Mmc Louis Bourgeois (Yvette Go- rite de la Province de Québec répète din).Parrain et marraine: M.et donc le vieux conseil: avant de tra-Mme Ovila Bourgeois de Montréal, verser une rue ou un chemin, reoncle et tante de l’enfant.Nos féli- gardez d’abord à gauche et ensuite durant la belle saison, il faut obli-monts, des groupes d'arbres ou d'ar- gatoiremont s’assurer qu’aucun trou-public l’an dernier un dictionnaire bustes où le vent tourbillonne.11 est 1)11 en cette langue.facile de protéger ccs endroits en La Le missel contient, on plus de l’or- les recouvrant, peu après les pre-dinaire de la messe, le propre pour mières gelées, de quelques branches chaque dimanche et fête de l’an- ' qui auront pour effet de retenir la neige.née liturgique.Les missionnaires intéressés en recevront d’abord un exemplaire.A l’origine, ce missel consistait en des feuillets liturgiques du genre “Prie avec l’Eglise”, miméographiés et expédiés régulièrement par le R.P.Thibert aux Esquimaux malades dans les hôpitaux.ST-FELIX DEVALOiS GRANDE PARTIE DE HOCKEY Samedi le 2P> mars à l'Auditorium de Verdun, Joliette Steel rencontrera la fameuse équine gagnante “Lasalle Builder Supplies” à 8 lires.Autobus spécial de Joliette à Montréal.Départ à 5 h.30 p m la gare Provincial Transport.Nous intous les membres de Joliette visuel ne diminue l'acuité de la vue, acuité éloignée ou acuité rapprochée.11 est donc indispensable, et dès maintenant, do soumettre scs yeux à l’examen minutieux d’un optomé-ristc et d'en faire corriger, par le port de verres appropriés, s’il est nécessaire, toutes les déficiences.La Ligue du Bien-Etre Visuel Incorporé, 1389 rue du Parc Lafontaine, Montréal.I* Q offre de ré pondre gratuitement et par lettre personnelle à toutes les questions qui lui seront posées sur des sujets visuels.D.N.C.— DECES COUTU — Jeudi matin le 17 mars est décédé chez vit ons ses parents au rang de Brandon, M.Steel à sc joindre à son équipe.Martin Coutu, à l’âge de 15 ans, 3 Comm.citations.HOSPITALISATION — La semaine dernière entraient à l’hôpital St-Eusèbc de Joliette pour interventions chirurgicales M.Rcmi Gau-det, Mme Orner Mclançon, née Marianna Lcveillé, M.Charles Gaudet à droite et ne voie est libre.traversez que si la ST-ALEXiS D.N.C.— NOUVEAU PROPRIE- JOURNEE MARIALE — Lundi, le 21, notre journée mariale a été pré-, ._ ._ .4 , .chée par M.l’abbé Antonin Audy, n!01s c\ * J°uf* Le défunt laisse* son ?vicaire â Rawdon.La Sainte Vierge port‘ ct sa M- (t Mme Albert Le bien ETRE VISUEL est sûrement contente des parois- Loutu O vonne Bolduc), ses frères et siens qui lui ont manifesté beaucoup soeurs: Solange (Mme Fernand d’attachement et de piété en cette Rainville), Koch, Marcellin, Muriel- circonstance.Préparons mieux le soi à recevoir les semences le et Lise.Ses funérailles ont eu lieu samedi le 19 mars.Le Rev.Père Rodrigue de St-Pierre, trinitairc, cousin a chanté le service assisté de MM.les vicaires O.Bérard et Louis-Joseph Robert.Les porteurs étaient MM.Jean-Charles Frappier, Fernand Geoffroy, Gilles Champagne, Le sens le plus précieux Prendre bien soin de sa vision, de sa vue, de ses yeux, est indispensable.C’est le sens le plus précieux dont on a besoin pour travailler, pour jouir des loisirs qui durant la | Yvon Joly, Eugène Coutu, ifle SLFé- vic sont enrichissants, ot cela de la lix de Valois et J.Coutu de Ste-Eli- sabeth.Nos sincères sympathies à la ns- famille.La situation des semences est sez sérieuse.Les stocks de graines DECES DE MME EDMOND LA- dc même que M.Ernest Lord pour TAIRE — L’abri d’en haut qui ap bt,z Si.rii.UM.aiutna uv .traitement.Aussi à l’hôpital Ste- partenait à la fabrique a été vendu j de et de trèfle rouge à deux PORTE — Samedi soir le 19 mars .coupes ne suffiraient pas tout à fait est décédée sur la paroisse Saint- à nos besoins.D’autre part, nos Jacques de Montréal Mme Edmond naissance au dernier jour.Il faut toujours user de beaucoup de lumière pour travailler, pour lire, ne fut-ce que pour jouer aux cartes ou faire des mots croisés.U NE PAS CONGELER LES POMMES DE TERRE —¦¦ ¦ ¦ ¦¦¦ Des essais pratiqués par la Division de l'horticulture, à la Ferme centrale d’Ottawa, ont démontré que les pommes de terre ne donnent l pas des résultats satisfaisants à la congélation.Ces essais font suite aux demandes de nombreux propriétaires de congélateurs domestiques.On a constaté que la congéla-| tion lente retire l'humidité des cellules en brisant les parois et forment des cristaux de glace dans les espaces intercellulaires.A la cuis- ; son, les pommes de terre dovicn-I lient gélatineuses, sans consistance, et présentent une détérioration marquée de leurs qualités culinaires.-4- ARBRES CENTENAIRES Une note du Dr C.J.Bishop, surin, tendant de la Ferme expérimentale de Kcntvillc, N E., signale que VOUS AURIEZ DUE SI VOUS PAVIEZ VOTRE ABONNEMENT CHAQUE ECHEANCE.Nous vous en serions très reconnaissants et cela nous épargnerait des frais et du temps.h: • n« rie Montréal, Réjean Mi- la semaine dernière à l’enchère et ri ; i.t entant de M.et Mme Roméo c’st M.Rosaire Aumont qui s’en est Mir*-.-: i!t Fernande Bourgeois), à porté acquéreur.tous un prompt rétablissement.Sic Marie Salomé: paroisse de 800 PROMPT RETABLISSEMENT — Nous souhaitons à MM.Adrien Mi- dont la presque totalité des reault et Raynald Liard qui ont subi .* wrrj m mmm C GROSSESSE ET SOINS DENTAIRES et maintes fois les den: .1 à dégonfler ccttc histoire ‘¦"'«•ne femme que chaque enfant ,n,.‘ ;U1 monde coûte une dent à sa mere.L’» légende naquît sans doute, en .ccs,Jours.lointains, où, croyait-on, tüUtc opération dans la bouche au V)lîr,s ,1Iut,c grossesse était prejudi-Durant neuf mois, les dents went aucune attention: pas •sU! Wrnatu dès lors, qu’une dent, au * nit si gâtée que son extrac-u 1 devint inevitable.;,VV l?.lui* dentistes ct médecins ’:C1‘ d accord : non seulement la ";i* au (ientiste est sans danger indispensable.'' ' ^ A iVncomrc de la légende popu-j • • its dents de la mère, au cours , f 0>*c?se."c subissent aucune ni"', rnrvi".".’1 p,as Plus t]UC n’a-UK-" lac,du4 d?li salive.Les .Gmiqucs, egalement, co.tfir- ,e ,a car'c dentaire n’est pas *)!.Us frequente — * Pfriodc.La !1 c^t donc dentaires.la carie temps de la au cours de cette grossesse par clle-mcme pas cause d'affections est plus commune grossesse, il faut au en chercher la cause dans une consommation plus abondante ct plus fréquente de sucreries, dans une mauvaise hygiène de la bouche et dans la négligence à subir des examens dentaires périodiques.C’est pourquoi, conseillent les dentistes, les futures mères devraient, tous les trois ou quatre mois, recevoir des soins dentaires ct brosser soigneusement leurs dents apres chaque repas.Bien des dentistes croient que les cas de gingivite peuvent être plus fréquents durant la grossesse.Quelle qu'en soit la cause, la meilleure protection contre la gingivite au cours de la grossesse est toujours la bonne hygiène de la bouche ct l'examen suivi des dents.Une dent sérieusement cariée petit être extraite sans danger durant ccttc période.Des soins particuliers sont a observer au cours des trois premiers mois ct du dernier de la grossesse.Autrefois les dentistes remettaient l’extraction après la délivrance; l'usage courant aujourd'hui est d’extraire la dent au plus tôt et de guérir l'infection.L'extraction des dents ne peut provoquer de fausses couches ni nuire à l’enfant ne bonne lumière évite l’éblouisse- “le comptage des anneaux vasetilai-ment.La peinture claire des murs, res chez les arbres renversés par le champs ne peuvent chômer.L'ex- Laporte, née Virginie Lafcrricre, à ',10S I>1ac, consistant en radio, mobilier, vivoir, table, lampe, etc.Con-d lions: argent comptant.Joliette, 23 mars 1955 J.-C.GEOFFROY, II.C.S.Mes Livcrman.Livcrman & Bri&kin \ vocal s de la demanderesse, Montréal.xxx .‘ROVÏNCE OF QUEBEC, DISTRICT OF JOLIETTE, MAGISTRATE’S COURT, No.19281.PUBLIC NOTICE RANDOLPH MILLINERY SUPPLY (10., a body politic and corporate with Head office in the City of Montreal, Plaintiff, v.DAME A.GAREAU, of the City of Joliette, Defendant.By public auction and following a seizure, will be sold at the defendant’s domicile.No 320 St.Viateur Street, Joliette.on Saturday, the 2ml dav of April, 1955, at ten of the clock in the fo enoon, all goods and chattels seized on defend int, consisting of radio, living room furniture, table, lamp.etc.Terms: Cash.Joliette, March, 23rd, 1955.J.C.GEOFFROY, R.S.C.Mtres Livcrman, Livcrman & Hriskin Attorneys for Plaintiff, Montreal.• A VENDRE Craine de mil et de trèfle cri b1 ce.ainsi que foin trèfle et mil pressé.S’adresser à Irénée Archambault, Sault St-Lin, Co.Assomption, P.Q.24 m.3 f.„ • MAISONS A VENDRE 2 oîgis brique, 4 grands appartements plus chambre de bain.prè9 école et église St-Pierre, revenu $810.par année.Prix S7200.2 logis, 5 grands app.Revenu $310 par année, 1 h»gis si désiré Prix $7000.Rue Lévis.1 cotîane.1 n»'p.5 ans, très bien situé.rue Notre-Dame.5 maisons de 2 logis chacune, y compris, 1 épicerie, très bien située, centre de la ville, coin Ste-Annc et St-Louis.Revenus S3063 par année, faut vendre tout en bloc.Prix très bas, conditions des plus avantageuses.Cause départ du pays.1 ma son rostm-ant.Route Nationale, Lanora’.c, libre peu: ouverture du restaurant accepterait échange, faut vendre.13 lots en bloc ou séparément prêt à bâtir tout service fourni au Village de Crabtree Mills, prix spécial pour vente en bloc.1 lot prêt à bâtir, rue Notre-Dame avec 1 petit garage.Prix $1200.Plu icurs maisons 1 à 8 logis pour placements d’argent, commen-c à échanger.Vo'tz P.-E.DesRochcrs, 769, Notre-Dame.Tél.6312, Joliette.Fille de bureau demandée Dr J.-À.BOHEMIER, c.s.p.q, des Hôpitaux de Paris Certifié spécialiste du Collège des Médecins EXAMEN DE LA VUE Maladie des yeux, du nez, des oreilles et de la gorge CONSULTATIONS: 11 h.à midi — 2 à 5 h.p.m.Le soir: lundi et vendredi de 7 à 9 h.688, MANSEAU JOLIETTE TEL.6226 • A VENDRE 10 beaux manteaux fourrure, boléros, capes, prix $50.00, faut voir.Je fais les échanges.Aussi manteaux printemps, costumes, robes, prix S 10.00.S’adresser à 769, rue Notre-Dame, Joliette.0 CHEVAL A VENDRE Jeune cheval d’environ 1200 1b A vendre chez Ilormisdas Gariépy, St-Rocb de PAchigan.# A VENDRE Propriété sur grande route avec 6 arpents de terre, pouîa ller, garage, maison de 6 appartements, chambre de bain.Autobus à la porte.Sa lreaser à 55 rue St-Jacques, St-Jacques, Co.Montcalm, Que.#~MAISON a vendre Maison à deux bons logements à vendre.S’adresser à 203 rue Principale, St-Jacques (Montcalm), Tél.39.® A VENDRE Grains de semence: avoine Beaver, orge Montcalm, très belle qualité, prix raisonnable.Aussi cultivateur-tracteur Mas-sey-llarris, 8 peds de large.17 dents à ressort, très bon état.S'adresser A Octa-vien Charpentier, l’Epiphanie, Tél.630- | 32.Tél.4000 35 St-Chs sud, Joliette Dr Ed.Piette CS.P.Q.Diplômé du Collège Royal du Canada Spécialiste en chirurgie générale sera absent du 24 mars au 25 avril Dr Guy Gervais Chirurgien dentiste 419 Manseau Tél.5113 Joliette Adressez votre lettre d’application à la STATION DE SERVICE IMPERIAL a s.M.Rosaire L’Ecuyer 7, sud Place Bourget, Joliette 0 A VENDRE Ford modèle 1951, sedan, 2 tonnes, équipé et en parfaite con I it ion.S'adresser à Bou’angeric Baril, Tél.48, St-Ga-briel de Brandon.Que.21 m.3 f.p.0 AVIS IMPORTANT Cic Spencer à Mascouclic.Invitation cordialement faite â toutes lc9 dames à donner un rendez-vous où à se rendre chez moi pour une démonstration gratuite des riches vêlements et jupons ".Spencer”.Adressez-vous â Mme Maur'ce Roy représentante de la Cic Spencer à Mas-c.mche.24 mars 3 f.p.0 TERRAIN A VENDRE Terrain de 51 pi.de largeur par 117 de profondeur, situé sur la rue Stc-Thé-r‘sc A Joliette.Sadtcsscr à Maurice Gariépy, 150 St-Charles sud, Joliette, Tél.6741.A noter LE DR J.-P.Mireault M.D.339, rue Papineau, Joliette EST ABSENT DE SON BUREAU, LE JEUDI I Restaurant à vendre A St-Jacques, restaurant à vendre pour cause de maladie.Gros chiffre d’affaire.S’adresser à ROGER VENNE St-Jacques (Montcalm), Tél.812 APPAREIL PERSONNEL D’AIR CONDITIONNE C’est nu«s! faeüe rue l’A.B.C, pour tout agent qualifié de faire beaucoup d’argent en faisant des démonstrations de notre merveilleux appareil d air conditionné, qui est nouveau, mu A l’élcctricitc et portatif.Une seule vente par jour, et cela veut dire, $20.00 de profit.Notre appareil est patenté, la marque est nouvelle et pleinement garantie.N’est pas vendu en magasin.Le prix de détail est de $’9.95 mais les agents ne le paient que $29.95 et bénéficient d’un escompte en achetant en quantité.Envoyez un mandat dès aujourd’hui p>ur avoir votre échantillon.Le territoire est exclusivement réservé peur les producteurs.WEATHERVANE METAL PRODUCTS 135, rue Clément, Ville-Lasalle, Qué.O A VENDRE 2 juments et 1 cheval pesant de 1400 A 1690 lb.S’adresser â M.Antonio Renaud, St-Joachim la Plaine, Co.L’Assomption.0 A VENDRE Semoir A grain A dents, 8 pieds, herse A disques, herëc A finir en acier, charrues doubles, charrues 4 Sulky”, charrue à mancherons, tombereau peu usagé, wa-• on d» Utile, vaches canadiennes et croisées.S’adrecc-'r Eugène Desjardins, St-Lin.P.Q., Tél.89.Dr Alf.Ducharme Médecin-Chirurgien Post Gradué de New-York et de Cook County Graduate School of Medeane de Chicago 366 Manseau, Joliette, Tél.5.555 I DOCTEUR Sylvain Laporte M.D.Médecin - chirurgien 598 MANSEAU, JOLIETTE Tél.7311 (en face de l’Hôpital St-Eusèbe’ 0 PIQUETS A VENDRE De très beaux piquets de cèdre A vendre.S adresser A Patrick Qumn, Stc-Ju-liennc, Que.24 mars 2 f.p.Bénéficiez de la commission que recevrait un vendeur en achetant vos fourrures de OCTAVIEN DURAND FOURRURES ENRG.248 N.ST-CHARLES BORR.TEL.* 3942 — JOLIETTE 0 EMPLACEMENT A VENDRE Emplacement de 5 arpents avec maison moderne de 8 pièces, chambre de bain, garage, boutique de 20 x 30, etc.Cause départ.S adresser â Sarto Teasdale, Route Nationale M* -mille du village St-Paul de Joliette, Qué.21 mars 1 f.pi 0 A VENDRE " ‘ Bon poêle avec bou'lloire, gril en parfait ordre, cuisant très bien.S'adresser A 717,* Notre-Dame, Joliette, Que.24 mars 3 f.p.0 A VENDRE .Sunerbc cape vison, boléros gris, bleu, mouton noir, rat musqué.Aussi chapeaux haute mode, faut voir.S’adresser A 769, me Notre-Dame, Joliette.Nos prix sont les meilleurs en ville.Venez le constater par .vous-même VENTE, FABRICATION ET REPARATION 0 MAISON A VENDRE Maison A 1 étage, 4 pièces, eau courante, birn finie, terrain de 75 x 175 A vendre la moitié comptant, balance $200.00 par année, intérêt A 5%.Cnusc départ.S adresser S.Teasdale R.Nationale, Vz mille du village, St-Paul de Joliette.1 Dr R.Quenneville M.D.Médecin - chirurgien 365 Manseau Jolieît* Tél.5151 NOUVELLE ADRESSE Dr Joffre Pouliot D.D.S.occupe maintenant le ioca *• tué à 59 SUD PLACE BOURGET v JOLIETTE Téls Bureau: 6603 Rés.3895 EXAMEN DE LA VUE DR EMILE PREVOST, O.D.SPECIALISTE OPTOMETRISTE 100, rue St-Paul, Joliette, Que * a » .w».it & S >y ffln ¦H* • \ Ai ¦ j**-*.X*vS • • ' •** .! •) t -¦ - ; ! RUIWnCKAt décédé le 6 janvier 1937, à 1 âge de iajreS| ont été alors interrogés, au 91 ans.On célèbre précisément cet* courg de 293 sessions.Des commis-te année le cinquantenaire de l’oeu- sions rogatoires ont aussi enquêté vre admirable de cette humble aux endroits où le Frère André a-convers, 1 Oratoire St-Joseph du vajt vécu.Le procès diocésain a pris Mont-Royal, qui est devenue officiel- fin en 1950 et les documents en ont lenient basilique mineure le 19 été portés à Rome, mars.Ce cinquantenaire est l’une ! L’approbation officielle des écrits des raisons pour lesquelles 1 Fpisco-— quelques lettres et quelques nopat canadien a décidé de proclamer tes dans le cas du Frôre André — la présente année de saint Joseph précède l’ouverture du procès apos-au pays.tolique.Cette dernière étape en vue Alors qu’il était portier au Collé- de la béatification ne devrait donc ge Notre-Dame, le Frère André en- pas tarder.**WJ*#;: , I*§ fl • i >:?x-y.» m .m.-.wüà« c ’estpouf Mu&f o Lorsqu’un de vos enfants vous fait venir à l’appareil et chuchote “je crois que c'est un appel d’affaires”, vous ne pouvez vous empêcher de songer à l'importance de ces appels, même à la maison.Grace à votre téléphone qui vous permet de tout régler rapidement de près ou de loin, vous n’avez pas à chambarder le programme de votre soirée.Qu’il s’agisse de vente ou de service, à toute heure du jour ou de la nuit, vous pouvez compter sur votre téléphone.Cette pensée vous reviendra à l’esprit la prochaine fois qu’un de vos enfants vous dira: “Papa, c’est pour vous!” LA COMPAGNIE DE TELEPHONE BELL DU CANADA -C5V ' ./ * vv * •.«¦ .¦ * ’ ; • r-' * t» OASIS DE PAIX ET DE RECUEILLEMENT Du 25 au 27 — J1C — M.l’abbé L.O’Neil.Du 28 au 31: Dames: L’Epiphanie — R.P.R.Piette, c.s.v.Du 1er au 3 avril: Fiancées — R.P.A.Cholette, c.s.v.Du 6 au 9: Gardes-Malades.— R.P.F.Aubin, o.m.i.Pour renseignements et inscriptions s’adresser aux Soeurs Missionnaires de ITmmaculée-Conception, 750 rue St-Louis.Joliette, Tél.6533.Avez-vous une question à poser concernant l'assurance-chômage ou le placement! Nous publions sous la présente prestations rubrique des questions concernant que vous êtes l’assurance-chômage et le placement d’accepter ainsi que les réponses données par rait offert.Réunion de la Ligue du dimanche La réunion annuelle de la Ligue du dimanche se tiendra A Montréal, le lundi, 25 avril.Los représentants Poursuivant leur lutte contre les diocésains de la Ligue sont priés maladies inîectieuse*, les hygiénis-de vouloir bien préparer leurs rap- tes du ministère provincial de la ports et prendre dès maintenant les Santé ont procédé au cours de jan- 2965 immunisations antidiphtériques au cours de janvier QUATRE RELIGIEUSES CANADIENNES SON ENCORE EN CHINE COMMUNISME Egalement, les pères A.Proulx et F.tissent ainsi: 4 évêques, 37 prêtres, Hommes st femmes ! Vieux à 40,50, Vous désirez de l’entrain?Faucher, jésuites canadiens.1 frère et 23 religieuses.Dix-neuf d’entre eux sont en prison, soit 2 é- .^ ., .,, ._ HONG KONG (Du correspondant vêques et 17 prêtres.P0Ur Pn' d?,rnler A 1 immunisaUon com- de , C C C ) _ Quatrc rJgieuses ^es évôques‘ sont; LL.EExc.NN.after a cct‘e réunion.De pli e (trois injections) de 2965 en- canadlenncs sont * nombre dcs G5 ss.Ambrose ringer, franciscain a- C"Cron‘; 070s-1 It, ° u, SZL n no Pon missionnaires étrangers qui se trou- méricain.en prison de Tsingtao, Al- re certaines informations, pèsent 1979 immunisations de rappel.Pen- ___________ __________,7_______________, .____; r_____-° - .e„- ,,, u* * „ .• , , vent encore en Chine communiste, phonse M.Ferroni, franciscain îta- sur I observance du dimanche dans dant la meme période, les cliniciens ~ ___________ .nr> cc ~ •_________•___, T_____, .niIIP:Allw .• j« , ., .- * T ’ « * • Ce sont les RR.SS.Carolina Borde- lion, en prison a Laohokow, James plusieurs usines.Il ne faut pas at- charges de la lutte contre la tuber- .oii .«r .! n XT .- - ¦»>* '¦?»» » s.usa æs^sï'ïï; S'ÿérd jo sïl ,n,or,c*,ns * * ‘ .sionnaires de Marie, ainsi que la R.j La répartition des 65 missionnai- Par ailleurs, la surveillance des g Hermance de l’Enfant-Jé^us, car- res selon les communautés religieu- maladies contagieuses a nécessité, mélite.ses auxquelles ils appartiennent est toujours durant cette même pério- La ]iste des 65 missionnaires é- la suivante: Scheutistes, 4; Société de, 1 examen de 8928 contacts ou cas trangers a été compilée le 5 mars du Verbe divin, 5 Franciscains, 5; suspects.Le nombre des cas décla- par ie bulletin de nouvelles catho- Passionnistcs, 2; Jésuites, 11; Sal- res a atteint 654 et celui des cas dé- ]jques de Chine à Hong Kong.On vatorien.1; Auxiliaires des mission, Voulez-vous vous-sentir plus jeunes?Des milliers s’étonnent jusqu’à quel point Ostrcx les a ragaillardis.Si vous sentez vieux après -10, parce que votre corps manque de fer.I>c format de présentation ne coûte guo CO cents.Pour un renouveau d’entrain, ne vigueur et da lennrsse.essaye/ les coxnpiirr.é* timiqi:-1 Ostxex dès aujourd’hui.Tontes uli i—n.i -ic; opposer.Parlez-nous d'amour!.PARLEZ-MOI D’AMOUR!”.nous Nèpres et Indiens catholiques plus nombreux aux E.U.WASHINGTON (C.C.C.) — Le pistés 986.Les hygiénistes ont éga- y trouve également les noms des 1; O.R.S.A., 1; Société de Maryknoll, cnthoîiciuesS TUx ^Ftnts-UnTs ___________ lement visite 1271 maisons et con- UR.PP.Fernand Faucher et Ar- 3 Dominicains.3; Missions-Etrangè- S^dè façon^ Jniouw^nii dit une institutrice au sujet de nos duTV.61 cn^uctes épidémiologiques.mand Proulx, de la province des Jé- res de Paris,2; clergé séculier, 2; Commission des missions catho- : enfants, car elle se demande si nous Répétons encore une fois, qu une SUites du Bas-Canada; le père missionnaires polonais non identi- i:n|lp- nnrmi les tiens de couleur et leur donnons assez d’affection.L’ins- t^ladie contagieuse est une maladie proulx, cependant, est considéré fiés, 2.titutrice n’est-elle pas la mieux pla- évitable, pourvu que la coopéra- comme américain, détenant un pas-cée pour juger les parents à travers l*on ne fasse pas défaut nulle part, SCport des Etats-Unis.wi.c 1.il nu vu eue u.u- m Péducation et l’amour renU, et le médecin de famille, la Commission d assurance-chômage, si dans les circonstances actuelles.1 mtMircr î euucauon ei i amour, é Si un point en particulier tou-j Q.— J’ai obtenu une hausse de 9ue *(‘s enfants reçoivent de leurs chant l’assurance-chômage vous sem- salaire de sorte que celui-ci excède pnrcnts* cn observant les devoirs, Ç IgÇ ble obscur, n’hésitez pas à adresser maintenant S4.800.0C par année.Je ,cs .*°Ç°ns’ manifestations d’af-1 votre question au but-oau de la Corn suis assuré et je voudrais continuer ^ccl‘(în» certains livres lus en cn-! mission (l’assurance-chômage 389 de l’être.Mon employeur peut-il rc- C*1C^C» Jcs malices, les mensonges Notre-Dame, Joliette Nous vous en fuser de verser sa part des contri-1 (1l' ses ^vos: , communiquerons la repense sous la butions?Esquimaux .les Indiens déclare dans son rapport Repartition selon la nationalité: qUC ]c travail de l’an dernier a été Etats-Unis, 18; I* rance, 10; Belgique, “impressionnant et satisfaisant”.6; Canada et Allemagne, 5 chacun; 0 .*• „ on nnA Luxembourg, 4; Italie et Pologne, 3, .Sur.une “f ta,À°" dP, ^°'?° Espagne.Corse et Angleterre.2; Au- dans .» poPu,nt'on nègre an der-f-ùuS nier, il y a eu 10.0o3 conversions.Ces vingt dernières années, la poptila- Ènïrele 1er et le 5 mars 4 nères tion nôgrc catholiquc a doubIé* tan* nt frArn cnnt MrrivÂc Ho rhinô 0 u n r dis que l’ensemble cl é la population et frère sont arrives de Chine a Hong- .11 , Hongrie, Suisse, Irlande et res Faucher et Proulx, ils sont tous Grèce, 1.deux à Shangai; la liste indique que seul le père Proulx est en prison.Le 65 missionnaires étrangers encore en Chine communiste se répar- Kong.On en déduit que les autorités ont donné ordre de “vider”.Dans le même numéro, François Une nouvelle communauté, destl-Biron nous parle de son ami Geor- née aux Esquimaudes, vient d’être nrésente rubrique.ponses ST-ESPRIT CRABTREE MILLS catholique ne s’est accru que de 50 p.100.Le nombre des Nègres catholiques atteint 477.000.On a enregistré plus de 140,000 conversions depuis 1945.____________ | Les Etats-Unis comptent 345.000 D.N.C.— BAPTEME — Le 8 1 D.N.C.— PROMPT RETABLISSE- personnes de sang indien; sur ce mars, Jean-Pierre, Maurice, enfant MENT—Nous souhaitons un prompt nombre, 111,231 sont catholiques.Ce de M.et Mme Lucien Brouillette rétablissement S M.Alphonse Le- groupement ethnique a connu une vcz-vous quel besoin intérieur le ges.Trois novices forment le pre- (Julienne Mercier).Parrain et mar- mieux qui se trouve présentement à augmentation de 40 p.100, du point sous la direction d’une raine: M.et Mme Maurice Mercier l’hôpital.de vue du catholicisme, ces 20 (1er- américaine, Mère Antoi- (Anita Massé), oncle et tante de Vie- De retour chez elle.nous souhai- n 1 (i™is anpées., , .t - - - —- -.— -son.Le R.P.O’Connor, toriavillc.Abbé D.-A.Robert, ptre, t()ns une hcurcus* convalescence à 655 Prctrcs s occupent des Né- des prestations de choina-,e^au couis cher un emploi par l’intermédiaire mois de mars vous offre bien d’au- S.J., supérieur de la Mission Stc- curé.I Mlle Marielle DesRosiers qui a du ds son* aidés par 1.800 reliai- teint le maximum de $4.800.00.Q- Dernièrement, j ai quitte Q.— Une personne qui n’a jamais pousse à être malhonnête?Menson- mier noyau soi mon emploi afin de piendre soin de été assurée en vertu du régime d’as- ges, pet t is vols.comment l’en cor- religieuse aîné mon mari malade.Puis-je toucher surance-chômage peut-elle sc cher- riger?La revue “LA FAMILLE” du nette Johnson.de la maladie de mon mari?R.— Non.Pour avoir droit aux de votre bureau de placement?R.— Oui.très articles intéressants, que j aurez profit à lire.9» nn&ninn iam/itm COiliylid vous Installez une - AUTOMATIQUE _ rÏÏ y Seswasiî * I \ •K'’ 'V> .wk • V ¦ ’ Va vous Marie, veille au soin spirituel de la DECES DE MME ED.TURCOTTE subir une onéntion dernièrement euses et 600 personnes spécialement j nouvelle communauté._ Le 12 mars est décédée à Montré-1 SUDlr unL °Pu‘lljon- llumtlini!l|i- formées à cet apostolat.Noissonce à Ste-Mélanie Quem Timebo Le régiment- de Joliette CA (M) al, Mme Edmond Turcotte (Zéphéri-na Rochcleau) b l’âge de 86 ans et 9 jours, autrefois de cette paroisse.Ses funérailles eurent lieu le 15 mars.M.le curé D.-A.Robert, chanta le service assité de M.le curé D.Caumartin de Ste-Julienne et M.le M.et Mme Conrad Perreault le vie P.Forest.Aux autels latéraux (Jeannette F:rreault) sont les hou- Dans le Sud, on compte 10 millions de Nègres; dans les autres régions des Etats-Unis, la population noire atteint 5 millions et ne cesse de s’accroître.Au ciel, si nous pouvions avoir des regrets, lorsque nous y verrons NO 2 MM.les abbés Geo.Forest, vie à St- rcux parents d une fille née le 15 Marie, nous voudrions l’avoir priée Les parades au Régiment se suc- Rocb et M.St-André vie à St-Alexis.mars et baptisée le même jour sous plus souvent et aimée davantage, cèdent mais l’objet est variable.chant était sous la direction du lcs noms de Marie, Aurore, Carmel- car nous apercevrons des places Mercredi, le 9 mars, les compagnies W- Locas de St-Roch.le.Parrain et marraine: M.et Mme plus brillantes que la nôtre, des de- chez - vous ! de Joliette se pont formées pour ne- Elle laisse dans le deuil son fils Flonmond 1>crreault de St-Ambroi- grés de gloire plus élevés ou nous complir une démarche qui est à leur Lorenzo, de St-Esprit sa fille De- se’ onc,c ct tantc de renfant- Por’ eussions pu pan/enir si nous avions honneur.Sur l’ordre régimentaire lisca (Mme E.Rompréj de Montréal, teusc: Joccl>'ne Perreault, soeur de eu plus d’amour pour la Mere de partie I, publié par le Major J.G.son gendre M.E.Rompré.Deux l’enfant.Nos félicitations.plus Jésus.Cette machine LAVE, RINCE, ASSECHE le litige en 15 minutes Ménagère venez voir opérer cette merveille, Ne tardez pas! Démonstration gratuite de 9 h.a.m.à 6 h.p.m.tous les jours à notre magasin.unsQ-ioas vous lÉMoma as mruia Poirier.Officier Commandant cn date du 1er mars nous pouvions lire: “Une clinique de la Croix-Rouge viendra à Joliette recueillir le sang de généreux donateurs.C’est le désir de l’Officier Commandant nue les membres du Régiment de Joliette répondent en grand nombre à cet appel.” La présence était nombreuse et joyeuse.Vers 21 hres la salle de la clinique fut envahie par les habits kakis et ce n’est que tard dans la veillée qu’ils ont pu rendre leur tribut â cette association si bienfaisante.Ce geste est â l’honneur des membres du Régiment et ils ont prouvé par cotte démarche qu’ils savent re- soeurs Mmes J.Lauzon de Montréal et Léa Rochcleau, de St-Esprit, plusieurs cousins et cousines, neveux et nièces.Nos sincères sympathies à la famille.Conseils aux piétons Chaque semaine, au Canada, les accidents de la route tuent plus de 16 piétons ct cn blessent 140 autres, selon AU Canada Insurance Federation asociation qui représente plus de 2000 compagnies d’assurance con-’re les accidents et l’incendie.Nous reprendrons votre vieille laveuse AU PLUS HAUT PRIX en échange d'une nouvelle “CONNOR - AUTOMATIQUE” et nous vous offrirons des conditions qui conviendront à votre budget! Jusqu'à 21 mois pour payer F.Râtelle Inc.575 rue St-Viateur 580 rue St-Viateur JOLIETTE Tél.4475 Tél.4823 Aussi cette fédération souîigne-connaitre les services et les remet- , t elle l’importance d’enseigner la sé-tre autant que faire se peut.1 curité aux enfants, tant' à l’école Les autorités du Régiment seront qu’au foyer.En plus de donner eux-toujours empressées do répondre mêmes le bon exemple aux enfants, aux appels qui leur seront adressés parents et instituteurs devraient pour recourir quelqu’un ou prêter leur rappeler souvent la nécessité main forte: noyade, égarement, ser- de: vice d’ordre, etc.1.Marcher à gauche de la route, de travail, les habitudes de discipline, le matériel dont ils disposent, sont des facteurs de nature â les aider à rendre un service efficace.Plusieurs catholiques au sein du nouveau cabinet français PARIS (C.C.C.) — Dans le nouveau gouvernement de France, que dirige M.Edgar Faure et qui a été élu grâce à l’appui des partis pro-catholiqucs, on remarque plusieurs catholiques éminents.Ce sont: MM.Antoine Pinay (indépendant), ministre des Affaires étrangères; Robert Schuman (M.R.P.), ministre de la Justice: le générai Joseph Koenig (Gaulliste), ministre de la Défense; Pierre Pfimlin (M.R.P.), ministre des Finances-Paul-Henri Teitgen (M.R.P.,) miniîF tre de la France outre-mer.Les principes acquis, les méthodes ; en l’absence de trottoirs; et porter, ‘ 1 * * ’ ‘ ’ ¦ • “ dans l’obscurité, une lanterne élec- trique ou un autre objet blanc réfléchissant la lumière des phares d’automobile.2.Se méfier des autos qui tournent à l’intersection des rues.3.Ne jamais monter sur un véhicule en mouvement ni en descendre, ne pas jouer derrière des autos ou camions en stationnement.4.Regarder à gauche et à droite avant de traverser la rue, de même qu’en descendant d’un tramway ou d’un autobus.5.Ne traverser qu’aux intersections et toujours sur le feu vert.6.Ne pas s’élancer dans la rue pour attraper une balle.7.Doubler de prudence en cas de pluie, car les autos freinent alors moins rapidement sur la chaussée glissante.8.Obéir aux ordres des policiers de la circulation, qui vous aideront volontiers à traverser la rue sans danger.9.Toujours emprunter le chemin le moins dangereux entro l’école et le foyer.$ s V mm*.Xi s J *Picc4 CoKÿue dcciée 'Plu* yuzKcte ieauté.D0NNAC0NA HARDB0ARD Vous pouvez être ÜÀr* de votre Intérieur quand lee rai de vc* oont lambrissée aveo la Planche Donnaoona Hardboard.Cest uns planche d un fini agréable et d’une beauté permanente.Elle comports uns surface d une riche teinte brune naturelle.Vous ne sauries utiliser rien de plus pratique poer ou H— A pann-m Le Planche ds Hardboard 'Tempered"* dot! Atxe employée posr Us cuisines et Le saliez de bain.Venes aujourd'hui voir lee AeKAwHTI«M de le Planche Hardboard de déonratfcm RODOLPHE DESL0NGCHAMP5 FERRONNERIE St-Lin-des-Laurentides, Que. i wruLAixu:, JEUDI LE 24 MARS 1955 Page 7 LE ROLE DE LA FEMME ET DE LA JEUNE FILLE DANS L’ETABLISSEMENT RURAL (Par Mlle Marie Dupuis, secrétaire générale de l'U.C.F.) (Note de la Rédaction: Nous avons le privilège de pouvoir reproduire dans l’Action populaire le texte de la conference prononcée, lors de la récente Semaine Sociale de Mont-1 aurier, par Mlle Dupuis.Tous les membres de l’Union Catholique des Fermières de notre diocèse do.t un certaine nombre qui assistaient à la Semaine Sociale, se rappellent la présentation, liront avec joie cet important travail, tandis que toutes les femmes et jeunes filles en général, membres ou non de l’U.C.F.trouveront profit à se renseigner à môme un aussi précieux document).XXX _ SUITE — Sur la grande scène rurale, c’est la femme qui tient la vedette.L’homme, et c’est son rôle, pense à nourrir sa maisonnée.Il pense aussi qu’il devra trimer dur et parfois longtemps pour arriver à donner à scs enfants une instruction assez poussée pour qu ils fassent leur vie, mais surtout pour qu’ils soient fidèles à leur vocation.Il sait que, parmi ses fils, un ou deux, par vocation spéciale, entreprendront des études secondaires.Il compte, fait des plans, cherche ce qui lui rapportera davantage pour faire face à ses obligations financières.Mais, de retour au foyer, le soir, si sa femme partage avec lui le souci de l’avenir des enfants, si elle comprend sa vocation de femme, elle saura par un geste, une attitude, non pas gémir avec lui sur les temps difficiles, les charges lourdes de l’instruction des enfants, mais elle saura, dis-je, lui montrer les beautés trop mécnnnues de son rôle de chef, de cultivateur, de travailleur social aussi.Elle sera capable de l’élever imperceptiblement au-dessus des contingences matérielles, lesquelles, de nos jours, sont souvent comptées comme les seules importantes.S’entraînant elle-même à la pratique d’une vie surnaturelle inspirée par son métier de femme rurale, avec tact, intelligence et amour, elle dirigera ce chef dans scs entreprises, soutiendra cet éducateur dans l’accomplissement de son rôle de père et finalement, si elle le veut, sera la cause directe, même si elle reste ignorée, de la continuation d’une lignée de terriens valeureux.Nos vénérables aïeules et nos Mères à nous furent de celles-là.S’il y a fléchissement, il faut attribuer la chose a tous ces appâts de luxe trompeurs qui attirent presque toujours les moins enracinés à la terre.1! faut aussi être juste, souligner la vie parfois dure que fut longtemps colle de la mère qui accepte la maternité, de l’épouse qui partage les travaux de son mari et les conditions dans lesquelles elle doit, de retour de l’étable, du poulailler ou des champs, accomplir son travail.1! faut admettre aussi le fait que bien des déserteurs du sol sont souvent revenus étaler devant ces paysans tenaces, leur luxe de façade, leurs habits payes par mensualités, en faisant du même coup sonner dans leurs goussets les quelques pièces de monnaie qui résument tmit leur avoir.Beaucoup de femmes ont tenu le coup, mais trop encore s’y sont laissé prendre.Si la vraie rurale, en femme réaliste qu’ eüc est, prend conscience de son pouvoir moral, elle s’acharnera à doter ses fils et scs filles de cette mentalité qui ne leur fera pas dédaigner d’être et de rester des ruraux.“L’éducation, c’est former quelqu’un dans son âme, dans son intcl-ligence, dans son coeur afin de le préparer à rencontrer les desseins du Seigneur sur Lui.” La mère, c’est le principal instrument qu’il utilise auprès des humains.Or, elle saura faire aimer là vocation de leur père par les enfants.Elle leur fera comprendre qu’un homme est plus utile aux hommes en cultivant le blé qui les nourrit qu’en fabriquant des engins de guerre qui les tuent.Elle leur fera apprécier cette sécurité que l’on ne voit plus chez nous parce qu’on y es trop habitué; elle leur fera toucher du doigt que l’éducation, pour être vraiment réussie, aborde tous les sujets tant psychologiques que sociaux et professionnels.Voila pourquoi, à l’instruction dont la maman dotera ses filles, elle ajoutera cette ambiance particulière qui les rattachera à leur famille, et, à leur sortie du couvent, plutôt que de les traiter en pensionnaires en vacances .plutôt que de les plaindre pour leur travail de l’année, elle partagera avec elles les responsa-biites du foyer.Elle leur prouvera que si .le travail de la terre durcit les mains, il élève l'esprit; s’il est moins poétique de tenir un râteau ou une pioche qu’un stylo pour transcrire les idées d’un autre dans un bureau, le travail de la terre respecte la liberté individuelle et façonne des personnalités riches non seulement en vitalité mais dans le sens du pratique.Entraînée par la réflexion et l'exemple, encouragée par l’organisation de loisirs familiaux sains, la jeune fille s’attachera à la maison paternelle, elle désirera être aussi active que sa mère.Elle en viendra sûrement à ne pas dédaigner la possibilité d’être à son tour une femme d’habitant sincère et loyale: sincère, parce qu’elle aura choisi librement sa vocation; loyale, parce qu’en dépit de ce que les villes offrent, elle restera gardienne de la foi en la vie rurale, des traditions de nos ancêtres et de notre langue â nous, bien à nous.La jeune fille, c’est une femme en herbe et la puissance de son influence se fait sentir vis-à-vis des jeunes gens qui lui font la cour.Ce sont elles qui enrichiront le milieu rural d’une lignée de plus ou l’en priveront.Il y aurait lieu de souligner ici toute l’importance, pour notre classe rurale et son maintien, de donner à nos filles et à nos fils une instruction qui les rattache à notre milieu.Trop souvent, nos enfants de la campagne sont submergés, dans les institutions, par des enfants des milieux urbains ou professionnels.Inconsciemment, on parle si peu de leur vie à eux, on les identifie tellement aux us et coutumes qui caractérisent les enfants des autres milieux, qu’ils nous reviennent avec des idées différentes de celles des parents.Ne l’oubions pas, une terre, I si riche* soit-elle, n’arrivera pas à faire produire au rosier une floraison de tulipes, de mimosas ou de reines-marguerites.Cela serait assez facile, il me semble, d’instruire nos enfants pour qu’ils soient au niveau des autres, sans leur faire perdre le goût de la vie à la campagne, l’amour de la I terre et le désir d’être des continua- V McxftU **30" Po*f chom* 6 H KKS ModèU MîOM Pow charm# b lux n $ y.v ’ I .Model# M40" pouf charmo à 3-4 ,oc, ModtU **30’* .Pour choirv* è 4-5 «oc» 4 CATEGORIES DE PUISSANCE - 26 MODELES Ayant d’acheter un tracteur voyez cette sérié de Puisantes et sures.Chacun de cos 26 modèles possède (out ce que vous attendez de lui, une puissance soutenue, une è \ > Meilleure» endurance et un entretien économique.Ne manquez >., Pus d aller voir cet ensemble de tracteurs exposés ces jours-ci.» .-* «•••VIMW* V %«W IIMWI V VI# V | V U* # W»l • • ' ‘ .oyoz lo vendeur Cockshutt, voyez-le aujourd’hui même.: A i ' , •» * ¦ .•.• • COCKSHUTT 7 ~ F&Rm equipmEn.T' mmmm Vendeur autorisé pour les PAROISSES DE STE-ANNE DES PLAINES, ST-LIN ET ST-JOACHIM DE LA PLAINE G.GAUTHIER ST-JOACHIM DE LA PLAINE, QUE.Tel.186 - J I teurs.La Lettre de l’épiscopat du Québec sur le problème rural soul i-gne ainsi l’importance d’un enseignement agricole: “Mais sans négliger le catéchisme, l’orthographe, l a-! rithmétique, l’histoire, il y a une! atmosphère à créer autour du jeune rural pour lui imprégner Fame de la fierté de sa condition, de la joie de s’y enraciner et de s’y épa-I nouir.Dictées, compositions, leçons de choses, explications du catéchisme, tout peut servir à cela, non moins que l’enseignement technique de l’agriculture.Les règles do la culture peuvent être elles-mêmes exposées sans âme et dans un esprit dédaigneux ou indifférent qui aboutirait facilement à fabriquer plutôt des prétentieux que des amants de la terre, la grande Amie.Il suffit au contraire que la vie de l'école rurale soit moins artificielle et moins livresque, qu’elle ouvre des fenêtres sur la prairie et les arbre d’à côté, pour apprendre à l’écolier sa noblesse de terrien et ne le change point en commis-épicier.’’ Pour que les jeûnes gens conservent l’amour ue la terre, réalisent leur ambition de fonder à leur tour une famille, il faut qu'ils rencontrent des filles de coeur et de tête qui comprennent la valeur de la vie rurale, l’importance de l’agriculture, et, en élargissant leur vision, soient capables d’entrevoir la pressante nécessité de travailler pour que la nation augmente le nombre des hommes, la qualité des chefs et la puissance de ces valeurs spirituelles, humaines et matérielles.De nos jours on déplore la désertion du sol.Et d’aucuns même en tiennent les femmes responsables pour une bonne proportion.La désertion du soi ne repose pas uniquement sur une question de piastres et de sous.Ne repose-t-elle pas également sur un ensemble de faits d’ordre spirituel, éducationnel et familial?.Trop facilement aussi on oublie que 1 industrialisation qui enrégimente tant de nos fils du sol ne remplacera jamais le paysan qui sème du blé pour donner du pain à l’humanité.Les femmes, si souvent passives devant l’évolution actuelle, ont quand même réussi à maintenir la majeure partie de nos ruraux sur leur ferme.Les pourront-elles encore longtemps?La lutte est engagée, mais engagée aussi la promesse de* tenir tête à tous les éléments extérieurs qui nous tentent.Nous avons souligné déjà la belle et bonne influence que la jeune fille exerce sur les jeunes gens; plus que cela, nous avons la conviction que de son vouloir dépend la stabilisation de plus d’un cultivateur qui s’oriente.Afin de faciliter l’expansion de cette heueuse influence, les parents ont le devoir de les garder à la terre, ces mamans de demain.Comment donc?Presque chaque famille rurale, à une heure ou l’autre de son histoire, a eu le désir ou le besoin d’envoyer un fils ou une fille gagner do l’argent en ville.Quelques-unes ont dominé ce désir et, unissant le travail au sacrifice, ont réussi à établir un patrimoine rural stable et à préparer une lignée de convaincus.D’autres ont donné suite à ce désir; alors, qu’cst-il advenu du grand garçon?Perdu pour la terre, il devient assez souvent un désaxé que l’argent ou la misère ne peuvent manquer de produire.Quant à la jeune fille, quel est son sort quand elle se voit dans les grandes villes, loin des siens, et très souvent en service domestique?., line enquête menée par la JAC dans une belle paroisse rurale de la Mau-ricie, en 1954, révéla que sur 450 filles de quinze à trente ans, 100 sont devenues servantes, 60 couturières, 10 étudiantes gardes-malades.Au cours de mes visites dans les diocèses, dans une enquête faite personnellement et avec l’aide de messieurs les curés dans cinq paroisses rurales, sur 47 familles de cultivateurs totalisant 180 filles, aussi fidèlement que possible, j’ai constaté que 32 sont encore sur la ferme, 26 travailent en ville, 10 travaillent dans des manufactures, 43 sont aux études pri-maires-secondaires, 14 sont mariées à des cultivateurs, 21 sont mariées à des non-cultivateurs, 14 enseignent à la campagne, 9 enseignent en ville, 2 sont infirmières, 1 est coiffeuse en ville, 3 sont religieuses, 3 travaillent à l’occasion, 2 sont en dehors de la famille.En ajoutant les filles mariées à des cultivateurs à celles qui sont encore fermières, nous en avons 25% qui sont rurales, mais, de ce nombre, il y a celles qui sont à la maison et qui attendent un prince charmant qui ne manie pas la pioche ou la charrue.Alors, notre pourcentage tombe facilement en bas de 20%.De plus, si on étudie attentivement les statistiques du dernier recensement fédéral sur le milieu rural, on y découvre des chiffres effarants, à savoir: dans la province de Québec, il y a 709,822 ruraux contre 648,540 rurales, soit 61,282 femmes de moins que d’hommes.A coup sûr, ce déficit humain ne provient pas uniquement des femmes qui ont suivi leur mari dans leur désertion du sol, mais autant de nos jeunes filles qui s’en vont à l’aventure gagner de l’argent et perdre leur vocation agricole.Oui, elles partent, mais pourquoi donc partent-elles?Parce qu’elles n’aiment pas la terre parce qu’elles n’aiment pas la vie, parce qu’elles n’aiment pas redonner la vie qu’elles ont reçue.Arrivées en ville, aiment-elles davantage?Ah! les jeunes n’aiment plus rien et c’est un peu de notre faute.Nous leur montrons sans cesse tout ce qu'ils perdent quand ils demeurent Aimez-vous tout faire vous-même?Ou que Von fasse tout pour vous?Changer vous-même les vitesses?.,.Ou laisser Powerglido los changer pour vous?Le changement de vitesse est La Powerglido aussi est meil- facile et sans heurts, grâce à la nouvelle transmission perfectionnée Synchro-Mesh de Chevrolet.L’arbre de commande de la boîte de vitesse et la colonne de direction sont dissimulés dans le même boîtier.leure que jamais cette année.Plus douce, plus robuste et permettant des démarrages foudroyants.Quoi d'etonnant À ce que ce soit la plus populaire des transmissions automatiques* dans la catégorie de la Chevrolet I Régler votre siège vous-même?Le superbe siège avant,' avec son capitonnage de luxe, s’avance et se relève, ou sc recule et s’abaisse à volonté.Celte année, l’intérieur olïre plus de place pour les hanches, la tête et les cpaulcsl .Ou lo régler à l'électricité?Nulle crainte que les dispositifs électriques de la nouvelle Chevrolet n’épuisent votre batterie, l.c système île 12 volts olïre une réserve plus que sullisante pour tous les besoins de votre voiture.Embrayer tout seul?.Ou épargner effort et cssenco avec la surmultiplication?Préférez-vous froinor comme cecî?.Ou laisser les servo freins vous aider?lin système perfectionné de L’embrayage devient lin jeu grâce à la nouvelle pédale d’embrayage Chevrolet, la TriFlex à haute capacité.Cette pédale suspendue, avec ressort à diaphragme unique, réduit la pression requise et ses divers p e r f e e t i on n e m e n t s assu r en t une meilleure [v ise.L’elïet de “roue libre” de la nouvelle surmultiplieation “Touch-Down”* de Chevrolet élimine une grande partie de l’embrayage eu \ il le.Et sur la grande route elle réduit de 22% la vitesse de rotation du moteur—augmentant l’économie d’essence et diminuant Pu.su ro.Remonter vous-même les glaces?.Ou pousser simplement un bouton?freinage et une nouvelle pédale suspendue, vous permettent d’arrêter votre Chevrolet “sur un dix sous”.lit sa prodigieuse nouvelle commande “antiplongeon” maintient la carrosserie sur l’horizontale.Qu’y a-t-il de nouveau dans la nouvelle Chevrolet?Fout! Los servo-freins C hevrolet sont meilleurs que jamais — vous arrêtez tout simplement en touchant du pied la pédale do frein.Aimoz-vous la direction ordinaire?.Ou préférez-vous la servo-diroction?La Chevrolet a des manivelles pour chaque fenêtre et volet d’aération.Ces manivelles séparées sont une des innombrables caractéristiques pratiques de Chevrolet—la plus nouvelle des voitures nouvelles.Aimeriez-vous commander à la fois ou séparément les glaces des quatre fenêtres?Les boutons de commande automatiques* pour fenêtres et siège sont olferts pour tous les modèles Chevrolet Bel Air et “2-10”.'Facultatives, moyennant supplément.Automatiquement — Chevrolet dame le pion aux voitures les plus coûteuses! Prenez le volant do la nouvelle Chevrolet et voyez combien sûre et aisée peut être la manoeuvre! Chevrolet emploie une direction A roulements à billes qui élimine la friction et accroît In sensibilité du volant.Pour parquer et pour tourner A vitesse réduite, rien n’égale la scrvo-direction.La nouvelle servo direction articulée* est olTcrto à prix réduit! i™] nmlorcumc UNE VAUUR CCNLRAL MOTORS jgrnl r ** • • * c-t/wer- to tocIon 4 portos Bol Air.Vous trouvoror votrv modèlo pré/iré parmi la s6rlo complain dos Chevrolet à carrosserie fisher.LUSSIER AUÏÜ LIMITEE 67.1, DE LANAUDIERE Tel.: 7524 JOLI ETT15 DES TERRES NEUVES VOUS ATTENDENT.Les familles intéressées à s’établir dans des paroisses de l’Abitibi sur des lots déjà jiar-liellement défrichés, peuvent donner leur nom le plus tôt possible à l'abbé .Jean-Mare Marsolais, 121 rue de Lanaudière, Jolielle, P.Q.— Tel.46(13.N.B.LE PREMIER DEPART ORGANISE PAR LE MINISTERE DE LA COLONISATION SE FERA AU MOIS DE MAI.idéal rural, elle intensifie son n-mour pour Dieu par le don de soi aux autres.Ecole de vie familiale: oit! celle-là, comme elle devient rare! pourtant toute notre espérance est en elle.Vivre ensemble, unis dans la joie ou la peine, le labeur ou lo repos, partager les inquiétudes du présent et faire face ensemble à celles de l’avenir, vivre, chanter, j rire, pleurer, espérer à l’unisson et ; finalement se survivre, encore une fois, pour la classe rurale, tout est là! C’est dans cette école, la première et la plus indispensable de toutes, que s’acquièrent les connaissances que pas un manuel n’enseigne: sens social, science du don de soi, du dévouement, etc.C’est encore dans cette école à nulle autre pareille que se fortifie ou se perd le goût de l’agriculture, nous répète souvent S.Kxc.Mgr Papineau, eu grand ami des ruraux.— A SUIVRE — attachés au sol.Rarement ou jamais re?Qu’y aurait-il d’enthousiasmant nous n’étalons sous leurs yeux ce dans cette vie de travail, de soucis, qu’ils possèdent: stabilité, liberté, d’inquiétudes, si l’amour n’éclairait espace, vie saine, etc.Le salaire fa- toutes nos oeuvres de cette lumière buleux, s’il rattache l’homme à son qui oriente et dirige?Pour éclore et labeur, ce n’‘est que d’une façon se développer, l’amour a besoin d’un passagère.Ce qui le fixe, c’est l’a- nid, d’une serre chaude, où il pour-mour.Oui, aimer sa famille d’abord ra grandir et remplir son rôle d’inset sa profession.Mais aimer dans la piration.Ce nid, cette serre chaude, joie.Peut-être que chez le rural ce c’cst le foyer si justement Résigné devoir d’être heureux ne le hante comme le “royaume de la femme”, pas assez, alors que tout autour de “Pour que les moeurs conservent lui offre la joie, chante la joie.| ou alimentent leur pureté et leur 6-La femme plus que l’homme doit nergie, dit Jules Simon, il faut qu’il diffuser ce bonheur extérieur éma- y ait quelque part un lieu consacré nant d’une âme sereine et idéaliste, par les joies et les souffrances com-Que de fois dans notre besoin d’un munes, qui soit pour tous les mem-bonheur que nous cherchons là où bres de la famille comme une patrie il n’est pas, nous irions à sa rencon-1 plus étroite et plus chère, à laquelle si seulement nous savions Le le on songe pendant le travail et la voir! C'est tout le long du jour pour j peine, et qui reste dans les souve-la famille rurale une occasion de nirs de toute une vie, associé à la joie intime prise au contact de cet- pensée des êtres aimés qu’on a perte belle nature du Bon Dieu.| dus.Il n’y a point d’intimité sans L'établissement rural, c’est cela ! l'intimité du foyer domestique." Et La santé des dents REPONSES A DE FREQUENTES QUESTIONS Q.— Comment dois-je prendre soin des dents de mon enfant?Est- j Chapleau, Montréal 34.il suffisant do les brosser une fols par Jour?R.— Vous devez commencer à brosser les dents de votre enfant dès qu’il atteint l’âge de deux ans et continuer à le faire jusqu’à ce qu’il soit assez grand pour en prendre très bien soin lui-même.Le brossage minutieux des dents exige une attention soutenue et line véritable expérience.Un enfant est habituellement capable de pouvoir brosser ses propres dents, très convenablement, vers l’âge de huit ou dix ans.Les dents doivent être brossées n-près chaque repas et jamais moins souvent que deux fols par jour, après le déjeuner du matin et le repas du soir.La brosse à dents d’un enfant doit être petite, bien en main et ne pas posséder plus de.» (i rangées do soies sur la longueur, ni plus do 2 sur la largeur.Les soies de la i brosse doivent être bien espacées les unes des autres.Il n’est pas nécessaire qu'un dentifrice soit employé dans lo brossage lui-même qui est important.Un peu d’eau tiède contenant une petite quantité de sel (fi?table ou de poudre à pâte fera très bien l’affaire.La Ligue d ilygiér.e Dentaire ue la Province de Québec Inc., 3411 rue (OUVOIR COOPERATIF (certifié) ST-JACOUES DE MONTCALM uni à l’intrôt que l’on sait inspirer aux jeunes en les associant au travail de l’entreprise agricole, en leur facilitant la possibilité d’être des membres de l’association professionnelle tant masculine que féminine.Au Congrès catholique intematio- René Bazin d’ajouter: “Si vous e-tes né dans une ferme, aimez la ferme, et les champs qui l’entourent et la mère qui l’a rendue heureuse." A mon avis, l’enceinte d’un parlement trop peu reconnue où se discutent les problèmes les plus prô- nai sur les problèmes de la vie rura- fonds et les plus importants, c’est le, quand les délégués ont discuté bien le foyer.On l’ouvre un beau de l’organisation professionnelle, jour dans une geste d’amour; on le voici qu'ils ont conclu: “Etant don- choisit grand pour que s'épanouis-né l'importance et la gravité que sent des vies utiles; on y travaille, présentent dans le monde agricole les problèmes économiques et professionnels concernant la femme et la jeunesse, une réprésentation féminine et une représentation de jeu-1 nés devraient toujours avoir leur place dans les organisations agricoles." Ah! oui, l'amour vrai, c’est la base de tout travail, qu’il soit spirituel, on jouit de tous les bonheurs qu’il dispense, on prie, on souffre, on pleure, mais on pense aussi à fixer ceux qui survivent.Le père est aux champs, et la mère est là qui veille, surveille et réveille, à l'occasion, ceux qui semblent oublier qu'ils sont une relève.Le foyer, c’est l'école d’apprentissage de la vie spirituelle, mais aussi familial, national ou môme person- de la vie familiale et économique, nel.Sans ce désir de vouloir du Vie spirituelle: quand la famille est bien, qu’arriverons-nous à construi- chrétienne, quand ele poursuit son Poussins — P.R.B.— Hybrides Réaction .000 Nos poussins P.R.B.sont issus de cochcts R.O.P.et nos poussins Hybrides de cochcts R.O.P.de race N.H.% Nous faisons couver la Leghorn blanche sur demande.Nous sollicitons encore cette année votre patronage comme les années passées.Notre devise est toujours la même: Satisfaction — Qualité — Service.ALF.MORIN, président Tél.5 — St-Jacqucs EUGENE S1NCERNY, gérant Tél.56 — St-Jacques Page 8 L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 24 MARS 1955 Mon.ANTONIO BARRETTE M.A.L.CHAMPLAIN LEPINE.Courtier J.-MARCEL DRAINVILLE BARRETTE & LEPINE INC.COURTIERS — ASSURANCES ET FINANCES Asnurancee Feu — Vie — Accident» — Maladie* — Patronale* Contre 1« frêle — Etc.Consultes avec confiance el earns frais Téléphone: 7554 Bureau: 64 iud, Place Bourgat JOLIETTE J.-ARTKUR LEPINE, B.A., AVOCAT - PROCCREUK LL.B.L.-J.Marsolais NOTAIRE BUREAU: EDIFICE LEPINE 509 rue Notre-Dame Tél.5221 JolleHe Résidence: 357 Papineau Tél.6192 Bureau à 5t-Zénon et À Sî-Michel des Saints tous les 15 jours * Tel.7472 DR A.-GERARD MASSICOTEE Chirurgien • Dentiste 542 Boul.Manseau, Jollette (au dessus du Magasin de la Commission des Liqueurs) BUREAU: 431, BOUL.MANSEAU TEL.5035 RESIDENCE: 1651, PIETTE TEL.6672 JOLIETTE, P.QUE.PETITES ANNONCES TEL.: 6781 Merceries et confections de haute qualité L’homme bien mis est "de Drouillard’’ Vêtements sur mesures pour messieurs Costumes pour dames 74 NORD.PLACE BOURGET, JOLIETTE, QUE.I — 700 RUE ST-VIATEUR, JOLIETTE, P.Q.Tél.4434 : ST-GEORGES & LALONDE COMPTABLES PUBLICS LICENCIES BRUNEAU ST-GEORGES B.A., C.A.LAURENT-L.LALONDE B A.A.P A.L.S.C JEAN C.CARRIER COURTIER EN IMMEUBLES Achats, ventes ou échanges de propriétés, terres, etc.582 RUE BORDELEAU TEL./o5 JOLIETTE $ MAISON A VENDRE © A VENDRE A St-Gabriel de Brandon, maison de Automobile marque Chevrolet 48, cou-5 pièces, chambre de bain moderne, eau leur: gri*, avec moteur neuf cl très bons chaude, beau terrain de 45 x 115.Très ¦bon marché.S’adresser A 90 rue Alfred, TéL 252, St-Gabriel de Brandon.# A VENDRE Tracteur “Farinalî Cub”, avec charrue, sarcleur.moulin à faucher, etc.S’adresser à Rodolphe Rousseau, R.R.no 1 (Ruisseau St-Jran), St-Lin des Lauren-tides, Que.17 mars 3 f.c.pneus en très bonne condition.S’adresser à Charles Racctte, 16 rue Sl-Jacque», St-Jacques.0 A VENDRE Magasin de lingerie situé nie St-Isidore, avec logement.S’adresser Rémi Cloutier, Tél.155, St-Lin de-s Laurenti-des, Que.17 mars 3 f.c.O A VENDRE ARTICLES DE MENAGE 1 poêle émaillé noir et blanc, un autre en fonte noire et nickelé, avec réchaud, table de famille, et extension, couchette d'enfant, lit, commodes, chaises pour boudoir et cuisine, etc.S adresser à A-dalbcrt Sinccrny, St-Jicques, Tél.627 s 3.0 A VENDRE Machine à coudre “Singer” avec accessoires, ainsi que radio de table.Le tout en paifaite condition, à prix avantageux.S'adresser à Rolland Allard, St-Lin.Co.L'Assomption.0 LOGIS A LOUER Logis à l'Epiphanie, 3 pièces, chambre de bain, euisinettr, dépense situé sur la grande rue.S’adresser à Fernand Adam, 77, Notre-Dame, Tél.126 \V.lF.piphanie ou I\V.Adam, 120 rue Précieux-Sang, Tel.4685.Juliette, Qué.17 m.J NO 0 POELE A VENDRE Un poêle à l'huile Enterprise, tout blanc, presque neuf, à vendre à moitié prix.Cause de vente: système de chauffage.706 Manseau Juliette, Tél.3932.Char fourni Homme 21 h 35 nns pour agir comme agent distributeur, produit sensationnel.$40.par jour.Ecrire mentionnant adresse complète à 776, JEAN TALON EST MONTREAL, QUEBEC • MANTEAUX ET ROBES A vendre manteau de pluie * Trench”, très propre.Aussi manteaux de printemps, robes et autres lingeries pour fillette de 4 à 6 nns.S'adresser à 45 non! St-Chs-Borromér, Juliette.17 m.2 f.c.0 TERRE A VENDRE Belle et bonne terre, sol fertile, facile à cultiver, bien bâtie, électricité, toutes commodités, près du village, aussi foin libre et foin pressé à vendre.S'adresser à M.Emery Cliaput, Yilage St-Lignnri, Cio.Montcalm.17 mars 3 f.p.O AUBAINE EXTRAORDINAIRE Faute d’espace dans notre nouveau magasin, cinquante manteaux pour fillettes et garçons à vendre à moitié prix.Un léger acompte vou« réservera le manteau de votre choix.Magasin Aline Clia-put, 516, Manseau, Juliette.O A VENDRE Chaise roulante pour personne âgée, malade ou infirme ainsi qu’un habit pour homme grandeur 42.lr tout trca propre, à vendre à sacr fice au no 291, Richard, Juliette, Tél.6093.O A VENDRE Un comptoir vitré de douze pieds.Mlle Aline Cliaput, 516, Manseau, Juliette.• MAISON A VENDRE Maison, garage mécanique dans région minière à Oka.S’adresser à André Leduc, Sl-Benoît (Deux-Montagnes).Que.17 mars 4 f.p.# TERRE A VENDRE Terre de 90 arpents (terre forte et jaune), lw>is de service et île chauffage, bonnes bâtisses, maison de briques, 2 étages, etc.S’adresser à Guy Rhéaume, St-Jacques (Montcalm), Que.17 in.3 f.c.Nos gagnants à la BISCUITERIE JOLIETTE et au BARAU-LAIT B 6473 - B 4938 B 2526 Semaine finissant le 19 mars r f I él.6787 FLEURISTE Mme Laurelle Blais Fleurs télégraphiées partout — Ouvert soir* et dimanche» 124 RUE ST-PAUL ,VV JOLIETTE, P.Q.* > r f Chapeaux - Coiffure • Notre grand choix de chapeaux peut satisfaire vos goûts et développer votre personnalité.— Bel assortiment pour fillettes — (Ouvert tous le» jours pour chapeaux de tous genres).Aussi coiffures: $4.00 et plus — permanentes sans machines $5.00 et plus — ondulations, etc.Salon Gabrielle Fores) TEL.4704 — En haut de la Bijouterie Lechaisemr 55 sud.PLACE BOURGET JOLIETTE.Qué 0 MANOIR ET TERRE A VENDRE Manoir avec 56 arpent» de terre cultivable et 40 arpenta en boi», (près de la maison), roulant moderne, bâtiment» chauds poulailler 18 x 40, séchoirs à tabac, sucrerie de 1200 chaudière», silo, etc.Pour renseignements s'adresser A Antonio Lamarche, R.R.no 1, St-IIenri de Maacouche, (L’Asnomption), Qué.0 A VENDRE © A VENDRE Pour cause de mortalité, chesterfield, Ameublement de salon, en satin tables de cuisine, store» vénitien», aussi broché, soie très propre.S'adresser manteaux et robes.S’adresser à 47, nord à 832, St-Viateur, Tél.6148.St-Cbs-Borroméc, Joliette 17 m.2 f.c.O A VENDRE Belle avoine de semence “Cartier” certifiée 98% germination.Fournaise à l’huile Jarnesway avec thermostat pour colonie à poulets presque neuve.Aussi semoir à grain 6 pieds, 12 dents, en très bon ordre.Bernard Marsolais, Tél.610 S 13 ,St-Esprit Côte St-Louis.3 mars 4 f.c.0 MACHINE A COUDRE Réparation de la machine à coudre ATTENTION! ATTENTION! SINGER et de toutes marques par Dé-Un beau Dodge 4 portes, très propre à liste & Fils, mécaniciens.— Machioea à vendre A sacrifice ainsi qu’une machine coudre neuves et reconditionnées.Tou-à graisser et un chargeur à batterie.S’a- tes pièces de rechange.— Remarqua* dresser au Garage Lessard St-Fclix de ble assortiment de montures pour erica-Valois.drements, 360 Notre-Dame, Tél.6363.Douleurs $ A VENDRE Terre avec roulant: animaux, tracteur, machines aratoires.S’adresser à Denis Dumont, Rang Côte St-Louis, L’Epiphanie, Tél.630-6.10 m.3 f.q A VENDRE Vaches fraîchement vêlées A vendre chez Maurice Dufort Tél.626 S 14 Sault St-Lin (L’Assomption), Qué.10 mars 3 f.p.0 PEINTURE A VENDRE Surplus de marchandise 1ère qualité, toutes les couleurs, $3.00 le gallon.En spécial Email Blanc.1ère qualité.$5.50 le gallon, quantité limité.F.RATELLE INC, 575 St-Viateur, Tél.*4475, Juliette.0 AVANT D'ACHETER Pour une plus grande satisfaction ou un meilleur confort les poêles L’islet et Findlay sont les plus recommandables, pour chauffage ordinaire ou au gaz propane.Installation faite par expert de 30 années d cxpér.ence en chauffage.Ouvrage garanti en tout point.Voyez NA-ZAIRE BEAUDRY, 31 nord, Place Bour-grt, Tél.7465, joliette.Qué.0 CHALET D'ETE A VENDRE Site enchanteur: terrain 25.000 pi carrés, bords escarpés de la rivière, 3 milles au nord de Joliette, sous-bois, vaste vue POURQUOI VOUS RESIGNER A SOUFFRIR sans avoir essayé ARHUMA?Do* millier» de genf sont heureux de l’avoir connu.ARHUMA est une formule médicinale très efficace pour soulager les douleurs rhumatismales, sciatiquea, arthritiques, né-vritiques, la goutte, la névralgie, le lumbago, les douleurs musculaires.ARIIUMA procure un soulagement prolongé.Faire usage d’ARIIUMA ne coûte que .25 par jour.Traitement de 24 jours d'Arhu-ma: $6.00 plus 43c pour malle Dernendez renseignements gratuits ARHUMA MEDICINE REG'D Docteur J.-E.St-Pierre, prop, C.P.115, Amos, Qué.» MEUBLES A VENDRE Divan studio, chromé, 3 morceaux, presque neuf prix: $59.00.Chesterfield très propre, 3 morceaux, prix: $45.00.S’adresser A Gaston Palier, meubles, 112 sud St-Cbarlcs-Borromée, Joliette, Tél.4852.• RESTAURANT A ECHANGER POUR TERRE Situé Pont Beaudoin, St-Paul, commerce bâtisses et beau terrain sur chemin national, affaire payante, vendrais ou échangerais pour Wre aux environs rie St-Paul.S’adresser a JEAN C.CARRIER, 582 Bordelcau, Tél.7354, Joliette.0 SPECIAL Salle de bain comprenant: 1 bain de fonte émaillée avec trop plein et chante-pleures, 1 lavabo porcelaine 15 x 18 avec chunteplcures et trappes C.P.1 toilette porcelaine, avec siège bois émaillé blanc.Un léger supplément pour siège de plas- sur prairies, forêts et montagnes du nord, tique $1.75: $129.95.I.RATELLE INC.tranquillité parfaite.Construction 1950 5*5-580 St-\ iateur, téls 4475-4823, Joliet- te.© COMMERCE A VENDRE A vendre voiture à patates frites, comprimant poêle au gaz propane, éplucheuse à patates »*t autres accessoires.S adresser à Alphonse Lemieux, Tél.3281, Grab-tree Mills, Quo.10 m.3 f.p.Propriété à vendre Bonne maison confortable, située sur la rue Morin, près de l’église, près du Collège, près de la Gare, en pu r fa it ordre avec jardin.Conditions faciles de paiements.S’adresser à M.Hernias Robitaille taxi ou A Mme Rosa Pelletier, coiffeuse, Tél.St-Lin, 83.tranquillité pat genre bungalow, toit bardeaux d’usphal-te bleu, cheminée brique, murs extérieurs “clabord” de pin naturel, intérieur fini gyproc couleur pastel.Cinq piècos plus chambre de bain, vaste vi* voir solarium.Electricité, eau courante, téléphone.Tout meublé, prélats, stores Tél.6539, Joliette.vénitiens partout.Prix d’aubaine.S’adresser à casier postal 50, Juliette, Qué.COUVOIR Charles Granger Aviculteurs de progrès, lisez ce qui suit.Il nous fait plaisir de venir vous offrir des poussins de race P.R.B.de très bonnes lignées.Nous fai^in^ présentement un travail en vue d’améliorer de plus en plus la qualité de nos poussins P.R.B.En plus notre couvoir est certi- fié et approuvé par le Ministère Provin- 0 BALAYEUSES cial et Fédéral d’Agricullure.Notre Balayeuses électriques et polisseuses E-troupeau est exempt de pullorose depuis LECTKOLUX.Démonstration gratuite, plus de 5 nns.Vos commandes à bonne Vendeur autorisé.Julien Lapalme, St-Es-heure nous facilitent la tâche pour vous prit, Tél.631-2.17 fév.7 f.p; donner le service que nous uvon* tou- 0 TELEVISIONS — VENTE SERVICE — REPARATIONS Deux techniciens diplômes à votre disposition.Installation et Ventes d’antennes.Nous réparons mutes les marques de TV et radios.F.RATELLE INC.575580 rue ’St-Viateur, Téls: 4475-4823, Joliette.O A VENDRE Chevrolet “FleetMaster".modèle 1948 en parfaites conditions.5 pneus blancs.S’adresser à Boisjoly, Transport Enrg.24 mars 1 f.p.jours su vous rendre.Le Pouvoir Charles Granger, Tél.2953, Crabtree Mills, Qué.VENDRE de première communion en satin 0 A Robe .recouverte de tulle de nylon, brodé, servi 1 f«»i- seulement, ainsi qu’une niante en gabardine de laine blanche qui complète l’ensemble.S’adresser à Mme Oswald Grégoire, St - Esprit, Co.Montcalm, Tél.639 S 3.© A VENDRE Centrifuge McCormick, 5 ans d’usn-go, capacité 1000 1b en très bon état.S’adresser à Gérard Grenier, St-l.iguori Co.Montcalm.10 m.3 f.p.0 POELES A VENDRE Poêle Findlay et poêle W indsor Léga-ré tous deux émaillés prix $39.00.S’adresser à Gaston Palier, meubles, 112 sud St-Cliarlcs Borromée, Tél.4852.joliette.Montréal 18.2 juil.J NO 0 AGENTS DEMANDES Agents demandés partout au Canada, pour vendre le célèbre rasoir électrique suisse “RIAM" le premier et le plus perfectionné au monde et le seul qui rase et tond à la perfection grâce à ses deux tête de coupe totalement differentes.RI AM (Cnnada) Liée, 515 rue Craig est.A LOUER Logis à louer à l’Epiphanie.S’adresser h 65 rue Charpentier, Tél.04 W, L’Epiphanie, Qué.0 A VENDRE Grande terre avec sucrerie et beau lac, roulant complet, trayeuse, 20 vaches, etc.bonnes conditions.S’adresser à Rodolphe Bcauséjour, Ste-Einélic de l’Energie, Rang feuille d’érable.0 PRODUITS EN CIMENT A VENDRE Tuyaux fibreux de toutes grandeurs, blocs de construction et blocs pour cheminées.S'adresser à A.GEOFFRION Enrg., Ste-Jnlienne (Montcalm), P.Q.Tél.St Jacques 650 S 3.0 TERRE A VENDRE Située rang de l’Eglise, St-Liguori, 50 arpents, bons bâtiments.Prix $5.000.00.Conditions $2.000.00 comptant, balance hypothèque.S'adresser à JEAN-C.CARRIER, 582, Rordeleau, Tél.7354, Joliette.© A VENDRE Parties d’un moulin à scie portatif, comprenant “déligneur’ et “éboutcur”.S’adresser à Alfred Mailbot, Tél.650 S 32 (Ste-Julienne), Montcalm, Qué.17 mars 1 f.c.© A VENDRE Instruments aratoires: cultivateur, eliargeuse.voiture sur pneus, lieuse, sar-cleuse double et simple, tombereau à 2 roues, moulin â faucher, lattes à tabac, animaux et ménages, un poêle peu usagé blanc, et noir.Une visite vous renseignera mieux.S’adresser â Adalbert Sin-cerny, St-Jacques (Montcalm), Tél.627S 3.0 A VENDRE — A LOUER Stores vénitiens de le meilleure qualité moitié prix.Aussi bon logement à louer, hriqueté, grande cour, près église, 4 ou 5 appartements.Electricité 220.S'adresser à 292, Salaberry, Joliette.0 POULETTES A VENDRE Poulettes de 6 â 12 semaines et poney avec attelages â vendre chez Chs-Eug.Frenetic, Tél.(l'Assomption) 632 S 5, Lavait rie (Berthier), Qué.0 MAISON A VENDRE Maison d’un louemcnt de 8 appartement situées rue Hélène Boulé, prix $5, 500.00.Comptant requis $2,500.00, balance bvpotbèque.S’adresser â JEAN C.CARRIER, 582, Bordelcau, Tél.7354.Joliette.0 A VENDRE Plnnteusc A tabac en bon ordre.Bon marché.S’adresser à Hervé Vincent, Sic-Mêla nie, Tél.177 W -L 24 mars 1 f.p.* ATTENTION Nous réparons toutes marque* de moteurs électriques de toute» forces.Drille» électriques, Starteurs, générateurs.Service 'apide par de* experts, Joliette Motor Works l.td 232 ^t-Joaeoli.Tél.4810.0 REPARATION MACHINES A ECRIRE ET A CALCULER Achat.Vente.Location.Echange.Machines neuves et reconditionnées.Réparation à domicile.Henri Lucas, 160, Ste-Anne, Tél.7114, Joliette, Qué.0 ATELIER DE SERVICE ET DE REPARATION Machine à laver, machine â coudre, aspirateurs et moteurs électriques, accessoires électriques, etc.F.RATELLE INC.575-580 rue St-Viateur, téls: 4-1751823, Joliette.~ 0 SPRED-S ATIN Base de caoutchouc synthétique, facile â appliquer, facile à laver, facile d'obtenir la couleur désirée.Enjolivez votre intérieur.Voyez F.RATELLE INC.580.575 Sl-Viateur, Téls: 4475-4823, Joliette.# AVIS IMPORTANT CASTON D A H ER, nouveau marchand de meubles, télévisions, poêles, laveuses, tout pour meubler la maison, 112 sud St* Cbarles-Borroniéc, Tél.4852, Joliette.0 A VENDRE Trois vaches devant vêler au printemp» à choisir dans le troupeau au>si un boeuf •pél.cu«t "Moniteur Magique" SuperSensible.* Etonnent barre-image»".PRIX A PARTIR DE Venez v o/r une démonstratif chez F.RATELLE INC.5S0, rne St-Viateur Tel.4823 •JOLIETTE, QUE.Un cri d’alarme concernant la si-.Les éleveurs d’Ayrshirc ont déci- D.N.C.— FETE DE M.LE CURE tuation de l’industrie laitière au dé, dans le but de remédier à la si- — A l’occasion de la fête patrona-Québcc a été lancé par le directeur tuation de la production laitière, de le de notre pasteur les élèves du provincial du service de production promouvoir de plus en plus le con- couvent lui ont présenté leurs hom-animale au ministère de l’Agricul- trôle de la production dc leurs ani-ture d’Ottawa, M.J.H.Tremblay, maux.qui a qualifié l’état actuel de “pi- m.Tremblay était le conférencier toyable”.d’honneur au déjeuner qui était M.Tremblay a exposé aux con-* sous la présidence de M.Léo Le-gressistes de la Société Ayrshire du blanc, de St-Jacques-de-Montcalm.Il Québec les éléments de cette situa- fut présenté par M.S.Boily.tion difficile de l’industrie laitière:: A l’assemblée annuelle, qui s’est —la production augmente sans tenue à l’hôtel Queen’s, on a révé-cesse et entraîne une accumulation lé que les membres éleveurs d’Ayr-de surplus: shire résidant dans le Québec se lp nrix du beurre e't un nrlx chiffraient en 1954 à 901.On avait nommages â notre dévoué pasteur.BAPTEME — Le 13 mars arwlciel maintenu gràcc à des su b- 5.149 enregistrements et 3,575 trans- .sides; ferU* M.J.P.Bradley, de Lachute, a vu sa vache “Glengarry Wonderful” c’est-à-dire qu’elle ne donnent pas remporter le premier prix provin-4,000 livres de lait par année.; cia.’ du concours de l’Association.^ M.Tremblay propose comme so- CcUe vache âgée de 8 ans, a donné rcux gagnant, lution l’établissement d’un certain en 10 mois, 17,599 livres de lait et TRANSACTION équilibre dans la population bovine.840 livres de gras avec un pourcen-II cite en exemple l’Ontario où le tage de 4.8%.C’est son sixième requart de la population bovine est cord avec une production dc plus affecté à la boucherie tandis que de 15,000 livres de lait.75% va à la production laitière.Au j^s autres gagnants du concours Québec 10% seulement est affecté SOnt la Station expérimentale de à la boucherie, et d’autre part on Normandin, P.Q.M.Lévi Laliamme fait venir des chars de bovins des je st-Euclide de Dorchester et M.autres provinces.J.G.Wilson de St-Valentin P.Q.Agronome possédant une vaste m.S.W.MacKechnie de Wyman, expérience des problèmes agricoles QUé.est le président honoraire, de tout le Canada, M.Tremblay m.Napoléon Plante, fils, de Lévis, conseille donc aux cultivateurs de a £té choisi comme président, tandis se débarrasser des troupeaux lai- qUC jq.J.-H.McConnel, dc Mont-Rol-tiers qui ne rapportent pas et dc les land, a été choisi comme vicc-prési-remplaccr par l’élevage pour la (jcntt m.François Boulais demeu-bouchcrie ou encore par des trou- ! re secrétaire-trésorier.Les trois di- mages au cours d’une séance same- - di soir le 19 mars, en la fête dc D.N.C.— AVIS IMPORTANT — saint Joseph Lc matin les mêmes Cie Spencer à Mascouchc — Invita-élôvcs ont chanté une belle mes- tion cordiale est faite à toutes les se harmonisée à deux voix.La sé- dames de venir prendre ou donner ancc du soir comprenait entre au- un rendez-vous pour une démons-très pièces une opérette intitulée tration gratuite sur les riches vê-“Sous la houlette”; deux saynètes: tements et jupons “Spencer”.S’a-“Lc joli rêve de Claudine” en 2 ac- dresser chez Mme Maurice Roy, rotes q\ une en un acte: “Lc Portier” présentante de la Compagnie à Mas-au cours dc laquelle on présenta les couche., , , .M été M.le Curé répondit en termes baptisée a l’hôpital Stc-Justinc, Ma- touchants et clogieux à 1 egard des rj0f Joanne, Francine, Reine, enfant religieuses si dévouées, des élèves de M.Fernand Beauchamp, et dc et des parents.Aurore Paquette du rang “Bas de H y eut tirage d’une lampe élec- Mascouche Sud.C0UtU Cn fut 1 hcU‘ FUNERAILLES — Jeudi, le 17 mars, avaient lieu les funérailles dc Mme E.Belle- M.Jos.-Antoim Martel, décédé lun- nous lit admirer un panier très original.confoelionné en “cretonne”, remarquable suri ont par ses poignées.Mme V.Pau/.é fit circuler un patron de tablier et, elle nous montra un très joli chapeau pour fillette qu'elle avait fait, avec toute l'imagination que nous lui connaissons, dans une autre vieux chapeau de feutre.Nos félicitations à ces dûmes ingénieuses.A ceMe occasion, nous avions parmi nous, la gérante régionale de la compagnie “Spencer”, Mlle Annette Boucher.Elle présenta Mme Maurice Roy comme représentante de cotte institution «à Mascouche, qui accepte d’etre mi service des dames se du P.Yen.Mlle Lucille Sévigny qui voudront la consulter et fait u-accompagr.sit à l’orgue.ne démonstration dc ce vêtement ECHOS DE L’U.C.I*.— Notre réu- “Spencer”.Enfin, Mlle Boucher ex-nion de jeudi dernier nous apporta posa do ,)Caux J“P«ns et rccomman-plcin contentement cl totale satisfac- da ,cs vêtements “Spencer”, lion.Nous avons fait du beau Ira-i Merci aux dames qui se joignent à vail exécuté avec d'autant plus d’ar- nous pour nos assemblées et nous .leur que nous avons consacré noire |,.ur demandons après-midi aux pauvres et que plusieurs dames sont venues seconder nos efforts.Mme W.-A.Bohémier dc revenir non souvent mais à chaque réunion.J’Y ETAIS pas M Madame Cyprien Faust ET SES ENFANTS remercient les personnes qui leur ont témoigne de la sympathie, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, télégrammes, visites ou assistance aux funérailles de MONSIEUR CYPRIEN FAUST Crabtree Mills, février 1955.m —r> peaux de moutons.1 recteurs sont MM/ Alphonse Brassard de Chicoutimi; M.J.P.Lagacé de St-IIyacinthe et M.Roland Pigeon, de Verchères.ST-AMBROISE distillateurs de produits de grande qualité.Genièvres, Dry Gins et véritable» Rye Whitkie».D.N.C.— PELERINAGE A L’ORATOIRE ST-JOSEPH — Un pèlerinage organisé par M.le curé A.Gariépy eut lieu jeudi le 17 mars.35 personnes se sont rendues en autobus à l’Oratoire St-Joseph à l’occasion de la grande ncuvaine préparatoire à la fête.SOUPER CANADIEN A JOLIETTE — Félicitations aux personnes - , < S On voit ici le croiseur canadien Ontario qui pénètre dans le fameux port de Sydney, Australie.A l’arrière-plan, le pont de Sydney.L’Ontario a visité cette ville au cours de sa croisière dans le sud du Pacifique.(Photo de la Défense nationale).(Courtoisie des Maritimes Studios, Sydney), A-A Page 10 L’ACTION POPULAIRE, JEUDI LE 24 MARS 1955 L’encours de l’Assurance-Vie Des jardins a augmenté de 210% en 1954, contre moins de 9% pour l’ensemble des Compagnies d’Assurances Nous sommes en pleine période de rapports annuels.S’il nous fait plaisir de faire ressortir les activités des corporations canadiennes, c’est pour nous une double joie, lorsque l’occasion nous est donnée comme ce matin, de démontrer la marche en avant d’institutions financières contrôlées par les nôtres.Son total d'assurances en vigueur atteint les 568,405,016.30 après seulement 6 années d'opération.Comme on sait sans doute, l’Assurance-Vie Desjardins est l’une des plus jeunes institutions qui se soit adonnées au commerce de l’nssuran-ce-vie au Canada.En effet, elle a débuté en 1949 seulement dans ce domaine mais on peut lui attribuer avec raison ces fameux vers du poète.“aux âmes bien nées, la valeur n’attend point le nombre des années”.Son total d’assurances en vigueur n’a-t-il pas passé de SI.149, 283.00 à la fin de sa 1ère année d’opération.à $21.900,303.15 à la fin de 1953?Cette augmentation de $46.444.7G3.00 pour l’an dernier seulement représente un pourcentage de hausse de 210% environ, au regard d’une avance moyenne globale de moins de 9% pour l’ensemble des assurances en vigueur au pays, à la fin de 1954 par rapport à 1953.Explications nécessaires en marge qu’au nombre des contrats, le pour- serait à désirer que cet accroisse- lardeau, 2e vice-président; Emile centage de leur maintien en vi- ment augmente encore davantage, Gagnon, N.P.; Marcel Gravel, Albert gueur a été de 92.3% en 1954 con- eu les progrès marqués de l’encours.Côté, LC.; Charles Forest, Valmorc tre 94.2% en 1953 et au montant de Somme toute, cependant, le 6e rap- de Billy, C.K.; Maurice Perrault Wil-l’assurance, le pourcentage a été de port de cette institution est des plus lie Deschênes, J.-A.Meunier.N.P.; 91.4% contre 93.1%.Ces baisses mo- fravorables, puisqu’il y eut surplus Me Carrier Fortin et Emile Girard-destes ne sont nulement étonnantes, de $25,353.94, après déduction des din — ces deux derniers sont de car il y a eu augmentations beau- dépenses des revenus; ce qui a per- nouveaux élus, soit dit en passant, coup plus considérables des taux de mis la distribution ou l’attribution résiliation dans l’ensemble du com* de $19,563.12 en dividendes aux as-merce de l’assurance-vie au Canada, surés en 1954 contre $13,500.00 en par suite de l’ajustement économi- 1953 et à peine $5.000.00 en 1951.que qui s’est produit en 1954.Avec Rien donc d’étonnant que les admi-les prédictions de redressement des nistrateurs de cette institution qui affaires cette année au pays, on desservira maintenant l’Ontario ain-peut logiquement s’attendre à ce si que le Québec, oient été réélus que les taux de résiliation s’amé- pour le terme de 1955, soit MM.liorent de leur côté, d’autant plus Thon, sénateur Cyrille Vaillancourt, qu’ils sont de plus en plus nom- président; Laurent Létourneau, F.C.breux les Canadiens qui réalisent B.A., 1er vice-président; Victor Fa-les bienfaits de l’assurance-vie.Cette dernière est essentiellement une méthode coopérative qui repose sur le ressort de l’épargne et de l’initia- : tive particulière et qui permet aux gens, en mettant de côté une partie de leurs revenus pendant les années productives, de faire Quelques provisions pour le moment inévitable ou leurs revenus cesseront pour cause de décès ou de retraite ou parce que leur santé sera altérée.NOMINATION AU C.N Avant de clore nos commentaires, nous tenons à dire que les membres du conseil sont fort bion secondés dans les personnes de M.Alfred I Rouleau, gérant général; Mo Gilles de Billy, secrétaire; M.Oscar Mercure, C.A., trésorier; M.Paul Plante, B.A., chef de bureau; Joseph Napier, conseiller technique, et le Dr H.Tunnel, médecin réviseur.Marcel Clément (Le Devoir) 16 mars 1955.3,228 camps à !a disposition du public M.J.S.McGowan, directeur du service de la colonisation et de l’agriculture du Canadien National, annonce la nomination de M.Norbert Préfontaine au poste d’adjoint du surintendant du service de la colonisation et de l’agriculture.Né à St-Picrre-Jolys, Manitoba, en 1927, M.Préfontaine a fait scs études au collège de St-Boniface.Bachelier ès-arts de l’université du Manitoba en 1948, il obtint une maîtrise ès lettres de l’université de Montréal en 1951.M.Préfontaine est entré en fonctions depuis le l*f mars.En rendant l'assurance-vie plus accessible encore aux salariés et aux familles nombreuses on a fait un pas dans la bonne voie de certaines comparaisons fort avantageuses Pour les raisons précitées, rien donc de surprenant que l’Assuran- De tels progrès phénoménaux du- ce Le ministère de la Chasse et de la | A la suite de la popularité sans Pèche vient de publier la nouvelle ! cesse croissante de la pèche au bar édition du guide “Organisations li- dans les eaux du fleuve Saint-Lau-cenciées de Chasse et de Pêche”.La rent, l’on a cru bon de consacrer u- nes pour procéder à l’étude du répremière édition de cette brochure " ‘ * - 4 avait été imprimée en 1947 selon le la nouvelle brochure toutes les incli- désir de l’honorable Camille-E.Pou-liot, m.d., qui venait de fonder un cations utiles à la pêche au bar ainsi nouveu service des organisations li- que les noms et adresses des diffé-cenciées de chasse et de pêche.De- rents chaloupiers licenciés, puis lors, les éditions subséquentes La brochure bilingue, présentée de cette publication ont servi cha- sous une couverture aux couleurs que année de trait d’union entre les ne section spéciale à cette pêche et giement Lacordaire, à l’initiation et 1 on pourra aisément repérer dans au changement de décoration.MM.J.Hébert et R.Morissette, respectivement vice-president diocésain et president régional accompagnés de leur épouse assistaient à cette belle assemblée.Les officiers du Cercle St-Côme c uc- auiuiciiaiii que i /vsMiruri- •.,• ., Livorites des sportifs,.comprend 304 font de la bonne besogne.Très bien- -Vie Desjardins ait particulière- or^an,satlons licenciées et le grand pages et sera distribuée gratuite- ; ^ le cercle sera A l’honneur.Les nt nro^ressé au noint d’avoir on pu ?,c ,c iasscur ct , ment à toute personne qui en fera |jvrcs sont bien tenus.Les réunions rant le court espace de 6 ans demon- ment progressé au point d’avoir en au’ n a a-U i .v à • V À , trent bien que l’A surance-Vie Des- vigueur, à la fin de 1954 pour $33 r \ cha?U n°uv.elIf.édl .lon’ .,e la#.dema1ncle au Se™?e dcs °1?™1 jardins répondait à un besoin de 353.272.30 d’as.surance-vie ordinaire dcs.°rganis.?üon?.saùons licenciées, Département de mensuelles vont assurer le maintien de l’enthousiasme qui régnait à la T.V.“Philco à prix d’aubaine Nouveau modèle Console 21 pces au prix du modèle de table l’heure.En marge des données pré- contre $19,674,803.15 à la fin de P,a„S„f™?6,J?l?.5.Î!ÎLS“ 1îL.deJ.fxu.ê.ehe' Ilüt01 dl‘ fin de ce triduum bien rempli.Gouvernement, Québec.Sl-Cême, cercle vivant ! citées, nous tenons, toutefois, en 1953.pour $3,233.750.00 d'assuran- trouTCront1'dins" nUvclle^rochu toute justice, a faire remarquer au regroupe contre $2.285.500 00 pour r™e7nom.s ^ monde de 1 assurance et au public $16.871.672.00 d’assurance-vie prêt nfsaUons bcenciées qui explokent dë Zentntay,n4n Ct P0Ur S14-WG'3r°0.^'assurance- dîms *7aS province 3,328 ca'mpspou- de $46.444./03.15 seulement S14, vie épargné contre rien pour ces Vant au total loger 12 24fi noUnnne* 626,719.15 représentaient l’augmen- deux derniers item en 1953 et pour 0'n m^mc tcmpg ’ ^ “ on p ipatifip *nïi* Ï R ^U1SC— ccs lJcux noUNCaux P,ans sur Les organisations licenciées, con- que le solde, soit .$31.81 /.994.00 pro- la base groupe pour le benefice des nues du public chasseur et pêcheur venait de 1 assurance-vie prêt ct e- Caisses et leurs sociétaires furent i- C0lIS Ja désiemtion «outfitters” pargne.Somme toute, certains di- naugurés sur la fin de 1953 dans le groupent les propriétaires de camps raient, en d’autres termes, que son but de rendre l’assurance-vie plus ac- (Jc cbasse etPdePpêche qui le* plus encours aurait augmenté de près de cessible encore aux salariés ct aux souvent détiennent du département 70% en regard de moins de 9% familles nombreuses.C’est là fa.re deîaChasseetde laPêcheunbail pour 1 ensemble des compagnies “oeuvre éminemment sociale” et il leur accor(janl de vastes territoires d as.surancc-ne.mais comme le y a lieu de savoir gré aux dirigeants n va sans fjire qiie ces camps sont règlements.chiffre de $23.000.000.000.00 d assu- de l’institution précitée pour une tous accessibles au public, ct ceia à L’association fait grand bien aux rance-we en vigueur au pays a a telle innovation permettant de don- dcs prjx dç location qui convien- gens, surtout quand ils reviennent coi-nn non r,lI>por* j) cc lV (e Pcr le plus de sécurité possible dans nent à toutes les bourses.de leur tournée dans le bois, ou $21,500,000,000.pour 19o3 ombras- la période ou il y a le plus de res- A ccs 3,32e camps des organisa- bien durant le temps des fêtes et des e domaine entier de 1 assu- ponsabilités familiales engagées, etc.(jons licenciées, si l’on ajoute le élections.Pas plus qu’ailleurs mais rance-vie nous sommes portes plu- Si 1 on en juge par les chiffres ci- nombre imposant d’auberges et de .autant qu’ailleurs, on sent que la 0 en au-ui de la comparaison du dessus, cette initiative s’est avérée camps que maintient le départe- boisson entre progressivement dans premier paragraphe, comparaison un franc succès et leurs auteurs nié- ment de la Chasse dans les parcs les moeurs.qui es ou a 1 lmnneur des diri- ritent de chaleureuses félicitations, des Laurentides, de la Gaspésie, del Les initiateurs du mouvement ont géants de l Assurance-vie Desjar- Iilf._ La Vérendry et dans les réserves de C’est une initiative qui part de “haut” et qui pourrait se répéter avantageusement ailleurs.Nous félicitons chaleureusement le Cercle de cette mise sur pied d’une aussi ample organisation.La prière fervente saura maintenir le courage de tous, relever ceux qui pourraient tomber et le Cercle Vers le mois de juin 1949, un bon dc St-Côme continuera non seule-_ .groupe de paroissiens de St-Côme went à vivre mais à progresser.Ac- du département s’enregistraient dans le rang des tuellement, il sont 59 Lacordaire et o 1 abstinents: 30 Lacordaire et 15 Jean- Jeanne d’Arc.Demain, ils seront ne d’Arc s’engageaient à suivre les l^us nombreux encore pour que dans tous les foyers et partout Dieu soit le premier servi.V.Ritey (lins.Augmentations intéressantes en u.uans tes reserves ae eu une heureuse ujee de procéder 1954 du dote de l'actif du surplus Ptboucamau et de Mistassini, où par 1 etude en équipe des réglc-L'Assurance-vie est essentiellement et des dividendes j les touristes aussi bien que le grand ments, de la constitution.Tantôt une méthode coopérative qui repose .J oublie trouveronl un grand choix de chez l’un, tantôt chez l’autre, on par- sur l'épargne, etc.Il ressort, en outre, du 6e annuel de l’institution pr Décès de N.Augustin Gagné PERE DE M.L'INSPECTEUR WILFRID GAGNE 38*** * -.>•>•> ¦ : ¦ .•- .:} .s Système de tonalité à pression ¦ i Rien à toucher à l'arrière de l'appareil PRIX A PARTIR DE $279.°° La plus grande valeur au Canada en fait de modèle Console 21 pouces, ayant le meilleur son, choix de perception sur UHF et VHF, choix de couleur, acajou ou noyer.Démonstration gratuite.-AUSSI - 3M 1 Facile d atteindre, sans panneaux.12 modèles de réfrigérateurs "Philco" PORTE OUVRANT DES DEUX COTES.REFRIGERATEUR ET CONGELATEUR A LA FOIS.PRIX A PARTIR DE $249.95 RAWDCN IRON WORKS ENRG.ALAIN MAILHOT PROP.SS3, RUE QUEEN TELEPHONE : 12S - J RAW DON, QUE.-r* as» Si à mm •m y K preparation avait permis 1 tion du Cercle dans une belle assem- Veillette.Avantageusement connu, blée publique réunissant environ il laisse son épouse et un fils Wil-500 personnes.Le 19 novembre de frid inspecteur d’écoles et demeu-la même année, on procéda à l’élec- t*ant à Bcrthicrville.Une bru née A-tion des officiers M.Maurice Gaudet lexina Sicard.Deux frères Joseph ct ct Mme Arvin Thériault ont été élu Bélonie demeurant à Matane et trois président ct présidente.soeurs Florida.Maria de Matane et Les réunions se continuèrent ré- Flisc de Salem Mass, gulicres.Le cercle a connu les dif- Les funérailles curent lieu à Her-dicultés inhérentes à toute oeuvre vey le 17 mars au milieu d’un grand de bien mais il continua de progrès- nombre de parents et d’amis.De scr.nombreux témoignages de sympa- Le 27 janvier 1952, M.Alfred Du- thies furent offerts à la famille é-long était élu président et Mme Ar- prouvée.vin Thériault continuait ù diriger Sous la direction de M.Alphée Sties Jeanne d’Arc.Amant de Stc-Thècle le cortège fu- Au mois de mai 1952, on parla de nèbre quittait la demeure du débâchât d’un drapeau distinctif ct en Lmt à 9 h.20 pour se rendre à la août, à l’occasion de ia journée anti- chapelle.La croix était portée parM.alcoolique, dans une assemblée pu- Armand Grandbois, ancien compa-bliquc groupant environ 250 per- 8non flc travail du défunt, sonnes, on procéda à sa bénédiction.La levée du corps fut faite par M.En janvier 1953, les élections dési- l*nbbc Georges Béland.curé de Val gnèrent M.Armand Riopel et Mme Scnncyillc Abitibi.Le service fut Arvin Thériault respectivement pré- chanté par M.l’abbé Auguste Laga-sident et présidente.L’année en fut c «» 3 RETABLISSEMENT — Nous sou-Nos sincères sympathies égale-1 haitons un prompt rétablissement à ment à MM.Armand et Arthur Thi- tous ccux et celles (pic “Mlle La bodeau et à leur famille à l'occa- Grippe” visite de ce temps ci, et é-sion du décès de leur soeur: Mme | gaiement â ceux qui ont dû être Jules Lapai me, décédée à St-Jac- ; hospitalisés, ques dernièrement.service eut lieu dans la paroisse, sa- plupart «les institutrices.Cette rêu-medi le 19 mars, chanté par M.le nion fut très intéressante par les curé Allary et l’inhumation eut lieu travaux présentés et les discussions à St-Jacques, après un second ser- qui ont suivi.Il y aura, eette année, vice qui a été chanté par Mgr O.un examen de promotion pour tous Bonin curé, assisté de MM.les vicai- les élèves à partir do la troisième res A.Riopel et I*.Masse.j année inclusivement qui aura lieu vers le 20 juin.ST-JOACH1M LA PLAINE HOCKEY * Tel qu'annoncé déjà.c’est dimanche prochain, le 27 mars, à l'Aréna de Juliette, vers les 2 h.30, qu'aura lieu la partie re vnnclie du club de Sic Elisabeth, avec la formidable équipe «b* T Académie Houssin de Montréal.On dit que l'Académie Houssin vint pour gagner de nouveau avec un club tal Stc-Justinc ET MAINTENANT, BONNE PECHEL JM KÜ Ü mm \.c’est trop bruyant autour de nous.Nous avons une réponse à cette objection.Pourquoi ne pas venir .faire ce "voyage Intérieur” à la ré-là""0’ ™B.ndc„,.collection bimestrielle vendredi 1 T»r!(.?_ soir?Ce sera l’endroit idéal pour constater notre montée ou notre inertie sur le plan surnaturel.Alors c’est décidé, nous nous retrouverons tous à l’église ,au pied du Divin Maître, vendredi soir le 25 mars à 7 h.30 pour cette récollection.Nous comptons sur votre présence.Lucie, André.ASSOCIATION PROFESSIONNELLE — Un cordial merci a M.l’abbé Jean-Marc Marsolais, aumônier diocésain de 1TJ.C.C.(’t de TU.C.F., rrnforci, mais Sic Elisabeth sait pour l'intéressant et pratique ser- aussi se renlorcir au besoin.Atlen-mon qu'il a prononcé aux messes tion donc.Qu’onse le dise et à di* BAPTEME___Le 19 mars à l’hôpi- ^manche dernier, sur l’Association manche, enfouie à l’Aréna.a clé baptisée Marie, Professionnelle, invitant par le I 3, fille de M.et Mme «n*™ un plus grand nombre à fa ram: M.Régis Théricn, grand-père; marraine: Mine Ferdinand Théricn, grand’mèrc.Mettez au rébut les médicaments non indentifiables ure Théricn).Par" partie de leur association et d’en vivre plus Intensivement.INSTITUTRICES — Mardi, le 15 mars, à la salle ordinaire, s’est tenue la réunion mensuelle de l’association des Institutrices de la pa- ST-ZENON Le Guy relie fév.est née Joseph, M.cl Mme Rodolphe Jean-( ba- (Mélanie Bernard).Parrain: M.Fernand Cliarctto; marraine: Ghi-roisse sous la présidence de M.Tins-, selle Plouffe, frère cl cousine de pecteur du district Gérard Côté.M.l’enfant.Porteuse: Mme ’Tréfilé l’aumônier y assistait ainsi que la Plouffe, tante (le l’enfant.STE-EMMELIE DE L'ENERGIE Faites périodiquement le ména- ' ge de de votre pharmacie, recom-! mande la Ligue de Sécurité do la province de Québec.Tous les remèdes ne sont pas bons pour guérir les -! maladies de tous.Si un remède est D.N.C.— BAPTEME — Le 18 prescrit à une personne pour telle mars à M.et Mme Alain Robillard maladie, cela ne veut pas dire qu’il (Rachel Drouin) une fille baptisée est bon pour un enfant souffrant Marie, Aline, Carole.Parrain et d’un autre mal.Si un remède est de-marraine: M.et Mme Louis Drouin puis longtemps gardé dans un con-(Marie Galarneau) de St-Ubald Co.tenant mal fermé, il est probable Portncuf, grands-parents de l’en- qu’il n’est plus bon et qu’il vaut fant.Porteuse: Mlle Françoise Ro- mieux le jeter aux ordures.Certains billard, tante.DECES — Le 18 mars décédait après une longue maladie, Mme Hi- médicaments sont des poisons.Sont-ils bien étiquetés.Sont-ils placés à la porté des enfants?Sont-ils encore laire Beaudry, née Odile Robillard, i utilisables?Un bon ménage de votre à l’âge de 98 ans, 2 mois, 18 jours.! pharmacie vous révélera qu’il y a Les funérailles eurent lieu lundi le multiples bouteilles ou boîtes de 21 mars au milieu d’un grand nom- pilules que vous ne pouvez même bre de parents et d’amis.Le service pas identifier et dont vous vous dé-fut chanté par M.l’abbé Zénon Mail- ; barrasscrcz.Mieux vaut acheter de hot, curé assisté des abbés Lucien nouveau un môme remède que de Mélançon et P.Toupin.risquer de se rendre malade ou de La défunte laisse dans le deuil s’empoisonner avec un médicament un frère Alexandre Robillard, un dont on ne connaît pas exactement fils Joseph, ses filles Marie-Anne et la nature.Louisia Beaudry, épouse de M.Joseph Généreux, ainsi qu’un grand nombre de neveux et nièces et autres parents.Nos plus sincères condoléances à la famille éprouvée.STE-ELÏSABETH ûi'pUî’niiiauche à droite, M.RICHMOND PELLETIER, président du Club de Pêche Molson, et M.ZOTI-LESPERANCE, gérant général des ventes.ST-NORBERT Jlt()llrn°i unique dans les anna-Ouého Sp0rl dans la Province de ment m «Cra inauSuré prochaine-°us les pécheurs, membres Pèche nafn-1®tîi0n 0U d’un club de fiochtinffl \C ° a Fédération des As-Quéhpf»nS ( ° cbasse de pèche du prix en POUrront y Participer.Des à Sinnnoargent se cbiftrant au total des nnrh pourront être gagnés par i°urnoi.0UrS Ct clubs au Les déuus du tournoi sont à être h p UjS.publics conjointement par 'deration et la Brasserie Molson °rsanise ce concours de pêche.Les règlements du tournoi stipulent que le poisson doit être pris dans la province do Québec avec canne, moulinet et ligne pendant la saison légale de la pêche, entre le 1er avril et le 31 octobre.Les espèces admises sont: truite mouchetée, truite grise, truite arc-en ciel, ouananiche, saumon d’eau intérieures, achigan à petite bouche, bar du Saint-Laurent, maskinongé, brochet, doré et perchaude.Les méthodes admises sont: langer à la mouche, lancer à l'appât, lancer léger, pêche à la traîne et immobile.Tous les règlements du tournoi de même que lep formules de partici- pation peuvent être obtenus des associations et clubs de pêche.Les organisateurs espèrent que ce tournoi incitera les pécheurs à devenir membres des associations et clubs affiliés à la Fédération et qu'un plus grand nombre d’entre eux s’intéresseront davantage à l’oeuvre de la préservation de la pêche sportive dans la province.M.Hartland de M.Molson, président, a déclaré: “La Brasserie Molson est fière do participer à cette oeuvre importante de préservation et est heureuse de collaborer avec la Fédération dans l'organisation de ce tournoi.D.N.C.— BAPTEME — Dimanche, le 20 mars, a été baptisée par M.le vicaire G.Gaudet, Marie, Brigitte, Lucie, enfant de M.et Mme Aimé Forget, née Ste-Mario Thérèse.D.N.C.— ENCORE DU NOU- Parrain et marraine: M.et Mme Ro-veau — Le 19 mars en la fête de land Forget, née Ste-Maric Jeanne saint Joseph l’assistance à la messe d’Arc, oncle et tante de l’enfant, ainst que les communions furent Porteuse: Mme Jules Laporte, née très nombreuses.Pour rehausser l'éclat de cette belle fête le prêtre offi- Ste-Maric Monique.LOUANGES — Vendredi, le 18 ciant étreinait des vêtements sacer- ' mars, M.le vicaire a officié à la cé-dotaux neufs dont le motif sur la rémonie des Anges de l’enfant de chasuble était l’image de St-Joseph, M.et Mme Gaston Dueharme, néo importés de France.Desrochers Lucienne.Plusieurs pa- Des fleurs nouvelles ornaient la rents et amis ont assisté à la céré-statue de ce grand saint ainsi que monie.Nos sincères condoléances à le maître-autel.; M.et Mme Gaston Dueharme.Et qui fut le généreux donateur?! DECES — A l’Hospice de notre Nul autre que notre bon Père Iré- Couvent, le 16 mars, après plusieurs née Lavallée, c.s.v., à qui nous som- mois de maladie, est décédée Mlle >.4 .,av.\ .««hvav.i livXs.V.i.v.v«v/.>.?% w/.v. < > *.< > • ?:: « » *.« » • » « > « ?< » » » « ?•.*.«.«.«.«.SERVICE DES VENTES Surintendant: J.-ADÉLARD CONSTANT Inspecteur des agentsi JEAN-LOUIS COUSINEAU, C.LU.GÉRANTS DE DIVISIONS RIGOBERT TESSIER - - - 97, rue St-Paul, Joliette UBALD LANTHIER - - 204, rue Richelieu, St-Jean GÉRARD-E.TARDIF - 282 est, rue St-Joseph, Québec 2 J.-HORMIDAS ROY - 60 ouest, rue St-Jacques, Montréal 1 FLAVIUS GAGNÉ, GLU, 60 ouest, St-Jacques, Montréal 1 RAPPORT ENVOYÉ SUR DEMANDE DECES — Le 16 mars est décédée après plusieurs mois de maladie à l’âge de 97 ans, Mme Jérémie Blais (Rose-Anna Laporte dit St-Gcorges).Les funérailles ont eu lieu samedi le 19 mars.Le service fut chanté par M.le curé D.Caumartin assisté du Père René Piette, c.s.v.et de l’abbé Fernand Granger, vie.Un grand nombre de parents et d’amis y assistaient.Elle laisse une fille (Marianne), Mme Azarie Payette.Les porteurs étaient MM.Henry Wolfe, Oscar Duquette, Emilicn et Hervé Peltier, Léonard Laflamme, Achille Pcllerin.Conduisaient le deuil .ses deux neveux: MM.Lucien et Oliva Mercure.A la famille éprouvée nos plus sincères condoléances.La semaine dernière nous avons eu un Triduum du 17 au 20 et qui coïncidait avec la fête de saint Joseph.C’est le R.Père René Piette, c.s.v.qui a prêché.Les fidèles ont répondu généreusement à l’appel.Samedi dernier le 19 mars décédait à l’Hôpital Maisonneuve, M.Emile Huncault, chei cantonnier du département de la voirie du comté de Montcalm, époux de Rose Thibodeau.Les funérailles ont eu lieu mardi au milieu d’un grand nombre de parents et d’amis.Il était Chevalier do Colomb et Artisan.Nous donneront le compte rendu des fu ë Dr Yvan Désormicrs, médecin â St-Lin, vient d’être autorisé par le Collège des Pharmaciens de la Province de Québec, à tenir une pharmacie licenciée à St-Lin.En plus, le Dr Désormicrs est membre de l’Association des Pharmaciens Détaillants de Montréal, Inc.A.P.D.M.Bon succès.• * • D.N.C.— DECES — Le 19 est décédée Mme Joseph Raeette, née Marie Chaycr, à l’âge de 60 ans et 8 mois.Elle laisse son époux M.Joseph Raeette et ses trois enfants: Yvonne, Mme Paul-E.Tourangeau.Rita et Fernand; sa soeur: Mme Henri Lévesque de Crabtree; ses frères: MM.Olivier Chaycr de St-Jaeques et Albert Chaycr de Montréal, un beau-frère M.R.Raeette de Montréal; deux belles-soeurs: Mme Mérineau de Montréal et Mlle Diana Raeette de St-Lin.Elle laisse encore trois petits-enfants: J.-Claudc, Gilles et Ginette Tourangeau.Les funérailles eurent lieu mardi.Nos sympathies à la famille.BAPTEME — Née le 5 déc.et baptisée le 20 mars, M., Georgette, Lucie, enfant de M.et Mme Henri Léveillé (Lucienne Léveillé).Parrain et marraine: M.et Mme Romuald Landry.A cause de sa santé délicate on n’a pu conduire l’enfant à l’église plus tôt.Mme Léveillé D.N.C.— ASSEMBLEE DE PARENTS au Couvent dimanche le 6 mars.Un grand nombre de parents s’y sont rendus.Il y eut distribution des bulletins aux parents et rencontre des parents avec les institutrices.Collaboration de part et d’autres.Voila le succès.Dimanche le 13 mars M.Jacques Hébert, vice-président diocésain, MM.Robert et Geo.Morissette, R.Barrette ont rencontré les directeurs du Cercle Lacordaire au presbytère et ont assisté à la réunion au Collège.Dimanche le 20 mars changements de décorations et initiations.Samedi le 19 mars 37 petits-enfants font leur première communion accompagnés de leurs parents.Triduum Lacordaire prêché par l’abbé Aurélien Breault, aumônier diocésain.Voir Chronique du Secrétariat de l’Action Catholique.BAPTEMES — 4 mars.Marie.Denise, Louise, fille de M.et Mme Pierre Vcnne.Parrain et marraine: M.et Mme Lionel Vcnne.13 mars Marie, Lucilc, Jocelyne, fille de M.et Mme Jean-Louis Morin.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Gaudet.19 mars: Marie, Paulc, Michèle, a Chesterfield, set de chambre, set de cuisine chrome, rue tapis, coffres de cèdre, poêles, fournaises, réfrigérateurs, moulins a laver “Beatty”—“Maxwell”—“Easy”, sommiers, matelas à ressorts, bicycles, lampes torchères et juniors, couchettes d'enfant, d'acier — table de salon, chaises berçantes, miroirs, vhai>es hautes, etc.lî»l 1»K SALAJ3EKKY, Téléphone: 4197 {Lu face lit l ecu le Si-Jeun-Baptiste, Juliette) fille de M.et Mme Paul Baillargcon.Parrain et marraine: M.et Mine Gaspard Coutu.19 mars, Marie, Francine, Marina, fille de M.et Mme Théodore Borde-leau.Parrain et marraine: M.et Mme Henri Theriault.20 mars: Joseph, Yvan.Paul-Henri, lils de M.et Mme Bertrand Val-lières.Parrain et marraine: M.et Mme Joseph Vallières.ST-CUTHBERT LIBERA — Le 14 mars eurent lieu le Libéra et l’inhumation en notre cimetière de Mme Isaac Lcbeau, née Oliva Clément décédée à St-Via-teur à l’âge de 81 ans.Elle laisse trois frères: MM.Cuth-bert, Joseph et hilippe Clément, une soeur: Mlle Maria, deux belles-soeurs: Mme Henri et Ferdinand Clément ainsi qu’un grand nombre de neveux et nièces.A la famille en deuil, nous offrons nos sincères sympathies.| BAPTEMES — Le 17 mars a été baptisée Marie, Monique.Danielle, lilie de M.et Mme Jérémie Sylvestre (Ursule Bergeron).Parrain et marraine: M.et Mme Alfred Bergeron.Le 17 mars a été baptisée Marie, Madeleine .Suzanne, Claudette, fille de M.et Mme Lorenzo Sylvestre (Anne-Marie DeGrandpré).Parrain et marraine: M.et Mme Donatien DeGrandpré, oncle et tante de Tentant.MARIAGE — Le 19 mars, M., René Gougeon, fils de M.et Mme Roméo Gougcon de Montréal a épousé Mlle M.Monique Plante, fille de M.et Mme Adélard Plante.Les deux pères servaient de témoins.Croix sur les clochers d'églises protestantes CINCINNATI (C.C.C.) — Jadis on pouvait toujours distinguer une église catholique d’une temple protestant, du fait que l’église catholique était la seule à avoir un clocher surmonté d’une croix.Cette situation tend peu à peu à changer.Ces dernières années, déclare M.Walter Damon, secrétaire de l’Association des architectes d’églises (E.-U.), les collectivités protestantes ont manifesté avec insistance le désir de voir \eurs clochers d’églises surmontés d’une croix.“La croix était un symbole chrétien, dit l’architecte Damon, il faut qu’une église porte ce symbole si elle veut paraître chrétienne.” Il faut prier et prier encore.U prière peut tout.M'S I EU ! elfes sont imbaffabfes i ^.7 «•N UNE bière incomparable! JL UNE lager sans rivale! DOW BREWERY LIMITED .Montréal • Qui bol • KI » e h • « •r