L'action populaire, 18 juin 1958, mercredi 18 juin 1958

¦¦ " Pharmacie LANDRY Kodak ; Films Développements OUVRAGE GARANTI SPECIALITE: PRESCRIPTIONS la plus grande pharmacie de la région allons chercher et livrons gratuitement Prescriptions dans les limites de 15 Pharmacie 0.GADOURY Porte voisine du bureau de poste CASIER POSTAL: 280 TEL.PL.6-1557 419, rue Notre-Dame Joliette Livraison gratuite Films et Tél.PL.3-7557 No 20 JOLIETTE, MERCREDI LE 18 JUIN 1958 No 56 £5 Célébration nationale à Joliette Toutes les autres automobiles attendront sur la Place Bourget pour se mettre en branle au temps voulu.Direction: le chef Lapierre et M.Rasario 1 loutre, de la police routière.Parcours: Manseau à Beaudry à Notre-Dame, tour du parc de Lannudière — Rue de Lanaudic-re à St-Pierre à Mgr Forbes à Ave Quorbes — de Salaberry, Laval.Taché, Alice, St-Thomas, Prairies, ave Gauthier, Papineau, Ste-Anne.Richard, St-Charlcs à cathédrale.4 li.45 — Messe basse à la cathédrale Allocution de S.Exc.Mgr .letté, curé — Communion.6 h.: Banquet à l’école St-Jcan-Baptiste, organisé par la section de la paroisse.Présidence: S.Exe.Mgr Papineau.Les Chevaliers de Champlain s'uniront aux Officiers diocésains et locaux (h* la Si .lean Baptiste pour ces agapes fraternelles.Quelques courtes allocutions.8 h.80 — Soirée de folklore sur la Place du Marché sous la direction experte de M.Maurice Boyer et avec le précieux concours de la troupe des Etincelles.Parc Lajoie à 8 h.30 grand concert par l’Union Musicale de Joliette sous la direction du Dr Paul Dionne et par la chorale mixte de 100 voix “Les Chanteurs de la Place Bourget’’ dirigée par Mlle Colette Martin.Stade Joliette — Après le concert.tous les auditeurs sont priés de se rendre au Stade où ils pourront entrer librement pour voir le magnifique feu d’artifice, don de la Cité, du Comité des loisirs et de la Société St-Jean-Baptiste.MARDI LE 24, FETE NATIONALE 2 h.30 — Ralliement devant l’évêché des Officiers des sections de Joliette de la Société Nationale.Ils accompagneront S.Exc.Mgr Papineau, avec les membres du clergé et Mgr l’Auxiliaire et S.II.M.le Maire et les échevins de la ville pour la promenade dont le départ est fixé à 3 heures.La Caisse populaire de Joliette Remise d’une bague-souvenir à M.Martin Forest qui a été l’objet d’une fête le 14 juin der pour marquer son élection comme Trésorier d’Etat des Chevaliers de Colomb.Photo prise laqiirl I h tout ( îam Grégoire ors (l une reunion it au nom du Club de Personnalité l’Action catholique un chèque de is au club pour ce beau geste.lolicttc than Eugène lioeésain I Mimoiit K lireetem $250.00 il fret l'orientât ion lieita atteint $2,363.000.00 d'actif M.le curé de Saint-Alexis doit ORDINATION La Caisse populaire de Juliette (Cathédrale) tiendra son assemblée générale annuelle mercredi, le 25 juin prochain, à 8 heures p.m.à son siège social, 587, rue Notre-Dame, (au sous-sol).Un rapport détaillé des opérations de l’année sera soumis et on procédera au choix des officiers pour le prochain terme.La Caisse a enregistré cette année des progrès considérables; le nombre de ses sociétaires s’élève* .t 2,948 et son actif dépasse $2.383.ooo.oo.11 ne fait aucun doute que tous les sociétaires seront heureux des résultats obtenus.Tous les membres ainsi que tous les paroissiens de la Calné drale sont les bienvenus à cette assemblée.Comm.démissionner pour raisons de santé Retraites octroi à la dinaire, contre un mal très souffrant à une jambe, M.le curé Al-ponse Fafard de St-Alexis qui a dû faire plusieurs stages à l’hô-tpithl doit définitivement s’astreindre au repos le plus complet durant au moins un an.Voilà pourquoi la semaine dernière, il offrait à Son Excellence Mgr Joseph-Arthur Papineau, sa démission comine curé.En acceptant cette démission, jugée nécessaire, Son Excellence demanda toutefois qu’elle ne prenne effet que le 29 juillet prochain.M.le curé Fafard qui est âgé de 68 ans était à St-Alexis depuis 12 ans après avoir été curé de St-Cléophas durant 5 ans, les quelque 24 autres années de son sacerdoce ayant été consacrées à l’enseignement au Séminaire de Joliette.Il est le frère de M.le curé J.-C.Fafard.de St-Lin qui célèbre cette année, son 50e anniversaire de sacerdoce et du R.P.Ls-Philippe Fafard, c.s.v., exprovincial des Clercs de St-Via-teur de Joliette.pastorales de 1958 lumnl lieu la Maison Querbc JolictU la 1ère 11 juillet retraites (heurt JO a.m Au moment où il devait être installé Hubert Fortin ret rat ta ni sont prit lulietl < ’onseil purlei punfica chanoine l'abbé Chs-Augusie Dion lundi l’expérience néficicr égale- \ j s avantages of-j!’| bibliothèque qui |t • compte plus de 50,000 volumes |*1 et petit rendre d’inappréciables f?services à la population, moyen-il!1 liant cette conribul mn de la CI-il H i volt pourront juillet partit nient d Joliet t Synod décret mensuel $500.00 apprend qu'ils est devenu prélat l’ouvert un Bibliothèque Evéch loliett Seininam inplétant I labo domestique de Sa Sainteté Pie Xli (OFFICIEL) ( 'onseil preeieu niants iceordait jusqu ICI JUBILE D'ARGENT lotit il M René Champoiix, grand in tendant des Chevaliers de Chain (A suivie à In page 4) issu rail pai En effet ses paroissiens s'apprêtaient à célébrer avec éclat U jubilé d’argent de leur curé lors qu’ils apprirent avec joie qu'il é tait fait chanoine par Son Exc Mgr Aidée Desmarais, évêque d’Amos.Il fut alors décidé di faire coïncider les fêtes du ju bilé avec l’installation de M.le (A suivro à la page 4) glll ICI l'aeei bl loi ||( Sommaire DE L'ABBE P LAFORTUNE Après avoir lutté durant plus e 3 ans avec un courage peu or- Dimanclie demi Prosper Lafortmn brait la grand’mc! drale en présence lence Mgr Joseph-Artbm ncau et au prône Mgr l’Auxiliaire hommages M.l’abbé puis 25 an A 11 h.salle Baby réunissait Son Excellence Mgr Papineau, au-delà de 300 convives, parents, amis confrères et paroissiens ve nus rendre hommage à leur tour au prêtre jubilaire*.A ce diner, des allocutions de circonstance furent prononcées (A suivre A lu oage 4) l’ahbi En marge de la Campagne en faveur des Aveugles la Cat h Excel L'Institut National Canadien pour SEMAINE NATIONALE DE SECURITE idressa les Aveugles aide à plus de AQUATIQUE DU 15 AU 21 JUIN ouvellcs fondions le le mtimiellement occupé à tir de Juliette, plus pré l aux Trois-Rivières, M Beaudry a dû démission unie éehevin du Conseil e ville Sa démission a e te officiellement acceptée à l'assemblée de lundi et Son lion, le Main* Houssin en a profité pour remercier l'échevin démission nuire pour tout le dévouement cpi'il a apporté dans l’exercice de sa charge et lui souhaiter bon succès à Trois-Rivières.L'élection d’un nouvel éehevin a été fixée au 16 juillet prochain.M.l’échevin Roger Goulet a été proposé pour remplacer Pèche vin Beaudry à la Commission des Finances.M.l’échevin Mailhot a été élu maire-suppléant pour finir le terme de M.Beaudry cl l'échevin L.Roberge le remplace ra à la Commission des Loisirs.M.Albert Lajoie obtient certains avantages du Conseil en marge de la célébration de la St- n Baptist estrades Lalnrl mn pretn liant concert t ransport piano levant ivmr lieu I .a joie Il est regrettable que, chaque été, le flot montant des tragédies de l’onde occupe les manchettes des journaux.C’est surtout en fin de semaine que ces statistiques atteignent parfois des proportions effarantes.Dans la plupart des cas, il convient de noter que de sem- blables tragédies auraient pu être évitées avec un peu de prudence, et surtout du fait d’une connaissance même élémentaire des règles de la séclrité aquatique.Ces statistiques sont aptes à faire réfléchir la plupart des gens, mais est-il absolument né-(A suivre A la paga 4) aveugles dans la province, Maurice vidan posées pom quest ion l'hygiène < ommission dent près de 200 dans notre région prochai rapport issembléi (A sui à l«i page 4) Par ses nombreuses activités: service social, enseignement à domicile, service de placement, service de librairie Braille, prévention de la cécité, service des cantines et cafétérias, attention aux enfants d’âge pré-scolaire, I Institut National Canadien pour les Aveu î les grâce à scs treize organisations régionales accomplit une immense tâche d’aide à quelque 6000 personnes de la Province atteintes de cécité ou menacées par cette cruelle infirmité.Notre région n’échappe pas aux bienfaits cio cet organisme national qui possède à Joliette un secrétariat régional confié à 7* •LP-P- Michaud et à une assistante.un conseil régional permanent dont le président est M.Kosaire Roch.gérant de l'Impc-Hal Tobacco et une camnacne annuelle de souscription dont l’organisation cette année a été confiée à la présidence de M.J.-George Coutlée.député du district 19 des Chevaliers de Colomb.(A suivre à la page 4) $245,000.00 SERONT EMPRUNTES SANS REFERENDUM Les Marchands Unis maintiennent la DECES A VALLEYFIELD D'UN CHANOINE DE NOTRE CATHEDRALE Conseil tenait sé fermeture des magasins le sameddi entendn plaintes l'eneontr» projet d'emprunt NAISSANCE BOUCHER Au Docteur et à Madame Robert Boucher (Monique Perreault) est né un fils le 9 juin à l’Hôpital St-Eusèbe, baptisé le 15 juin en l’église du Christ-Roi par M.Maurice Chaput, p.s.s.sous les noms de Joseph.Robert.François, Jean-Pierre.Parrain et marraine: M.et Mme Ulric Perreault.grands-parents de l’enfant.Porteuse: Mme Alphonse Bourget $245,000.00 après-midi durant les vacances devenu dernier Mgr lernièreinent ment < 'onmu de Val Bourget du diocèse noinbri plaignants n’atlei leyfield vient de gnait pas nombre té absolue, la fermeture a été votée.Comme il se présente que des 22 marchands qui ont décidé d’ouvrir le samedi après-midi les deux tiers sont des membres des Marchands Unis et (pic de ces deux-tiers, un bon nombre ont voté le 26 mars en faveur de la fermeture, l’Association des Marchands-Unis de Joliette se croit justifiable d’inviter de nouveau les marchands à bien vouloir fermer le samedi après-midi durant l’été afin d’accorder à leurs employés un congé bien mérité.En tous cas, l'Association des Marchands-Unis maintient le principe de la fermeture des magasins le samedi après-midi, durant les vacances.Marchands Unis de Joliette Une annonce parue dans les journaux locaux présente une liste de 22 magasins qui ont décidé d’ouvrir le samedi toute la journée durant les mois d’été, à l’encontre d’une résolution antérieure de l'Association des Marchands Unis de Joliette.à l'effet que les marchands de l’Association fermeraient le samedi après-midi durant les mois d’été.Les Marchands-Unis de Joliette rappellent donc à tous les marchands et au public en général que lors d’une assemblée générale de leur association tenue le 26 mars dernier, le vote a été pris pour déterminer si les magasins de Joliette devraient être ouverts les samedis après-midis durant l’été.Et par une majori- iprcs de 90 ivait été fait hoim honorain ( ’at hédi ment lolicttc et la ville donc $245 mpnmtora Forbes quarantaine pavage et >\ 000.00 pour travaux de (Photo Larose) Me Edgar Brissette, notaire, fils de Mc J.-A.Brissette, notaire de Ste-Julienne annonce qu’il exercera sa profession à Rawdon en société avec son père, à 426, rue Queen.L’Elude légale portera le nom de “Brissette et Brissette, notaires”.d’années nitres juges urgent EXECUTIF DES CHEVALIERS DE COLOMB DU CONSEIL 1468 DE JOLIETTE marge d'un article paru dans Joliette-Journal Rien de changé aux Nous avons encore le sens de affiches à Saint-Lin la responsabilité professionnelle Ayant lu en première page de l’Action populaire du 11 juin, une nouvelle annonçant que les affiches anglaises qui indiquaient la place natale de Sir Wilfrid Laurier venaient d’être changées pour des affiches bilingues à l’entrée et à la sortie de St-Lin-des-Laurentidcs, un citoyen de cette localité est venu hier à nos bureaux pour nous affirmer que rien n’est changé aux affiches sus-mentionnées et qu’elles sont encore telles qu’elles étaient il y a un mois, il y a un an.bref telles qu’elles ont toujours été, soit ainsi constituées: Canada Parc historique National LAURIER’S BIRTHPLACE National Historic Park 3000 feet Comme nous tenions la nouvelle publiée la semaine dernière de M.Ls-Joseph Pigeon lui-mê-(A suivre à la page 4) La Comm.des Terrains de Jeux et des l’exercice de ma profession.Je promets de faire de mon mieux pour aider loyalement les méde- (A suivre à la page 4) Apres lecture de l’éditorial pa-• nHTcrcdi le 11 juin 1958 dans ° fte.Journal, nous avons cru n taire nuire propre examen ® conscience.rc;sU;r dans la note de mn 1 e { ° ^impartialité nous mfn ?DI>rof°ncli notre serment rofessionncl qui se lit comme .Consent0 des devoirs qui incombent dans la carrière Tir,.k1 (,rnbra«éc.soucieuse de L: honneur a la formation que ôlomi^n ’ Je Pr°mcts et je jure cSU‘ment d’observer dans ia nrnf(l ‘-C mcs foncti°ns et de è h n V,n’ loutcs lcs règles e no TalCr ?ath°lique.Je jure i d’onL(n faire par moi-même, lit I!' Nnor aux autres, qui amiHp m ® :)ux in.d‘vidus, à la e inri ?a.société.Je jure rets nno ° sllc?ce sur les sc-ll|c pourrait m’aDDrendre Loisirs de la cité de Joliette se charge SEMINAR ANTIALCOOLIQUE LES 21 ET 22 JUIN Samedi et dimanche prochains encore cette année de l'organisation du feu d’artifice à l'occasion de la St-Jean les 21 et 22 juin, à l’Institut Familial de St-Jacques, se tiendra un Séminar antialcoolique auquel sont invités des délégués de tous les cercles Laeordaire et Ste-Jeanne d’Arc du diocèse.M.Ls-Joseph Corriveau responsable diocésain du Séminar Un magnifique programme xle pièces pyrotechniques sera présenté au grand public de Joliette à l’occasion de la fête de la St-Jcan.soit le 23 juin au soir, à 10 h., au Stade municipal.La Co.des Feux d’Artifices T.W.Hand Ltée nous assure une variété de pièces terrestres incomparables afin de donner au public le maximum de valeur artistique en amusement et en variété.La Commission espère que personne ne voudra manquer ce magnifique spectacle, qui sera sans doute î’un des meilleurs jamais vu à Joliette.Par la môme occasion, la Commission souhaite que le public sportif de la région de Joliette en profite, pour contribuer aux succès du club de Baseball Joliette Sr, en assistant nombreux à la joute céduléc pour 7 h.45 p.m., avec le club de Longueuil.Lors de l’Assemblée générale du Conseil 1468 de Joliette, tenue mardi le 10 juin 1958, on a procédé à l’élection de l’Exécutif pour le terme 1958-59.Ont été élus ou réélus: Grand Chevalier: Dr Gco.-A.Chevrette.Député Grand Chevalier: Sylvestre Sylvestre.Aumônier: Abbé Jean Gamaehe.Chancelier: Denis Loyer.Cérémoniaire: Gaston Délisle.Aviseur Légal: Me Cl-Ed.Hétu*.Intendant: Jacques Laporte*.Sec.-Financier: Fernand Morissette.Sec.-Trésorier: Jean Délisle.Sec.-Archiviste: Rosaire Beaudry*.Syndic 1ère année: Rolland Perreault.Syndic 2e année: Me J.-Albert Valois*.Syndic 3e année: Roger Délisle.Garde Intérieure: Armand Laten-dresse.Garde Extérieure: Lucien Brouillette.* N’apparaissent pas sur cette photo.compte déjà sur une centaine de présences au moins et tout indique que ce Séminar rejoindra par leurs délégués les quelque 25 Cercles Laeordaire et Ste-Jeanne d’Arc du diocèse.Prière à fous les citoyens de décorer leurs demeures et d'accorder loul leur aux organisateurs de la célébration de notre fête nationale mm £2j«S 5 age 2 L'ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 18 JUIN 1958 APPORT DU CONCOURS I0CESAIN DE CATECHISME DIOCESE DE JOLIETTE Elèves png Paroisse St-Cléophas 51 Ile Dupas 40 St-Joachim 64 Ste-Marie Salonié 71 Stc-Elisabeth 184 St-Paul 223 St-Edmond 26 L’Epiphanie 444 St-Damien 159 Christ-Roi 537 "Il St-Norbert 114 j«5 N.D.de la Merci 43 St-Chs-Borromée 503 4 St-Gabriel 419 Kl Crabtree 169 C\ Ste-Thérèse 255 St-Emile 47 St-Félix 336 St-Alphonse 100 Ste-Marcelline 67 St-Ambroise 171 St Jacques 386 St-Barthélemy 256 La no raie 236 Chertsey 108 N I), des Prairies 149 St-Roch 290 St-Jean-Baptiste 148 St-Pierre 765 St-A lexis 143 i ! s î; % 87.5 87.4 86.9 86.9 86.3 86.0 85.5 85.1 85.1 85.0 85.0 84.9 84.5 84.3 84.2 83.4 83.3 83.2 83.0 82.9 82.8 82.8 82.4 82.4 82.4 82.1 81 9 81.7 81.4 81.3 31 St-Cuthbert 217 32 St-Esprit 193 33 Terrebonne Heights 9 34 Berthicr 553 35 Ste-Béatrix 89 36 Mascouche 222 37 St-Côme 179 38 St-Lin 290 39 St-Viateur 32 40 St-Thomas 252 41 St-Jcan dc-Matha 186 42 Stc-Mclanic 137 43 Ste-Emmélic 146 44 St-Liguori 125 45 N.D.de Lourdes 93 46 La val trie 167 47 St-Michel 259 St-Calixte 105 St-Ignace-de-Loyola 171 Rawdon 248 Ste-Julienne 206 St-Zénon 147 48 49 50 51 52 10.423 81.3 80.6 80.6 80.1 79.5 79.5 79.7 79.3 78.8 78.7 78.6 78.6 77.6 77.0 76.5 76.0 76.0 75.6 75.2 74.8 74.5 74.5 79.8 TOTAL 2817 élèves ont passe l’examen en 3e année et obtenu un résultat moyen de 86.5.2828 élèves, en 4e obtenu une moyenne 2530 élèves, en 5e obtenu une moyenne 2353 élèves, en 6e obtenu une moyenne année ont de 76.9.année ont de 79.7.année ont de 80.3.L'ABBE OMER |\NE, FETE ST-JACQUES I 3.N.C.— Samedi le 7 juin.M.)bé Orner Lane, vicaire à St-:qucs, célébrait à 4 h.de Pas-midi une messe d’action de ce à l’occasion de son vingt-quième anniversaire de sa-doee.Un grand nombre de passions ont voulu s’unir à lui i )r ce geste de la rcconnaissan- ;.)n remarquait Son Excellen-[|Mgr Papineau.Mgr O.Bonin, [[•é.quelques confrères du ju-iire, les prêtres de la cure, et tév.Père Galarneau, c.s.v.qui ,j.na le sermon de circonstance ïflc maire Emilien Roy dans u* {adresse présenta les hoinma-J de la paroisse et remit à M.,j>bé Lane une bourse substance.Les allocutions (pii accom-.nèrent ce geste furent pro-ijicées par Son Excellence Mgr pineau.Mgr O.Bonin et par le pilaire lui-même, qui en terris choisis remercia les parois-•»is de leur grande générosité, il faut dire que M.l’abbé La- ne avait manifesté le désir de célébrer cet anniversaire dans la plus stricte intimité.A l’issue de la cérémonie, Mgr le curé donna le souper au presbytère: on remarquait Son Excellence Mgr Papineau, Mlles Anita et Marie-Ange Lane.M.et Mme Boucher (Alice Lane), soeurs et beau-frère du jubilaire, M.l’abbé Dominique Lane, cousin, MM.les abbés Félicien Lasalle et Alphonse Lefebvre, confrères, le Rév.Père Galarneau.c.s.v.et le personnel du presbytère.Ad multos an nos! MARIAGE Le 14 juin le R.Père André Sincernv, o.s.m.a béni le mariage de Mlle Alice Forest.fille de M.et Mme Raoul Forest (Blanche Racettc) a M.Michel Breault.fils de Mme Alma nzor Breault.Après la cérémonie, il y eut réception chez les parents de la mariée.PROCESSION DE LA FETE-DIEU — Nous avons eu malgré une température incertaine, la procession de la Fête-Dieu.Le reposoir était chez M.René Desrochers.Les paroissiens ont rendu un hommage public à Jésus-Hostie! puisse-t-il exaucer nos demandes! PELERINAGE Le 7 juin plusieurs élèves de l’Ecole Mé- DEUX INSTITUTRICES DEMANDEES pour les écoles no 1 et 3 S'adresser au bureau du secrétaire de la COMMISSION SCOLAIRE DE ST-GERARD DE MAJELLA Tél.624-12 RONDEAU & FRERE ENRG.NETTOYEURS Tél.PL.3-5866 163, Ste-Angélique sud SERONT FERMES POUR VACANCES DU 30 JUIN AU 7 JUILLET Avis l'Association Patronale Catholique des Epiciers e! Bouchers de Joliefle I désire aviser la population que le :ommerce d'épicerie et de bou-herie sera ouvert tous les samedi 8 h.a,m.à 6 h, p,m., même uranl les vacances.iSB îagère accompagnées de leur lumônicr, M.l’abbé Gaston Mar-solais, ont pris part au congrès des Instituts Familiaux, au Cap le la Madeleine.Les élèves sont revenues enchantées de leur voyage, et bien lécidées de mettre en pratique les conseils de Son Eminence le Cardinal Léger qui veut que la jeunesse grandisse dans un esprit de tempérance et de modestie chrétienne, pour trouver le bonheur même ici-bas.COMMUNION SOLENNELLE — Dimanche le premier juin, à la messe de 8 h., 65 élèves de 7e année ont fait leur communion solennelle et ont renouvelé les promesses de leur baptême; dans l’après-midi â trois heures, il y eut remise des diplômes à l’Ecole Blondin.NOUVEAU PRETRE — L’abbé Gilles Aumont a été ordonné1 prêtre en la cathédrale de Prince-Albert.Saskatchewan, par Son Exe.Mgr Léo Blais.C’est dans ce diocèse que le nouveau prêtre exercera son ministère.Il est h* fils de M.Alfred Aumont décédé et de Mme Aumont de St-Jacques l’Aehigan.Co.Montcalm.ABANDON — A tous mes clients je désire vous faire part que j’abandonne mon territoire pour la vente des produits ‘Avon* Mlle Mariette Lépine me remplacera dans cette tâche.Je vous remercie de votre encouragement et de votre aimable collaboration.Eliettc Bureau BAPTEME — Le 14 juin a été baptisé.Joseph, Gilles, Daniel, enfant de Henri Brisson et Marie-Flore Venue.Parrain marraine: M.et Mme Joseph Bolduc (Flore Brisson).Porteuse: Mme Yvon Perreault (Claire Brisson).ACT IV IT ES COI X)M B1 EN N ES — Vendredi, 13 juin, lors de rassemblée régulière du Conseil 3074 dont | lus pour l’année 58-59.Ce sont dans l’ordre: Grand Chevalier: i M.Armand Dupuis (3e terme).Député Grand Chevalier: M.Achille Pellerin, Ste-Julienne.Chancelier: M.Paul Lcmay.St-Alexis.Secrétaire Archiviste: M.Dollard Blanchard (4e terme).Secrétaire-Financier: M.Henri La brèche (6e terme) Secrétaire-Trésorier: M.Georges Mclançon (3e terme).Cérémoniaire: M.Paul Gauthier (2e terme) Aviseur légal: M.René Forest.Reg.(4e terme).Intendant: M.Pierre-Ls Pariseau.Garde Intérieure: M.Louis Contant (2e terme).Garde extérieure: M.Laurent Brouillet* te.1er Syndic: M.Guy Dupuis.2e Syndic: M.Alcide Génicr.3e Syndic: M.Rosaire Vézina.Stc-Ma-rie.Aumônier: M.l’abbé Antonio Riopel.Médecin: Dr Fernand Goulet.Porte-Drapeau: M.Mi- IMPOSANTES FUNERAILLES A PAUL FAUCHER M.Obligations 5% COMMISSION SCOLAIRE DE VILLE COTE ST-LUC Echéant: juin 1968 à 1978 — Prix: 10Ü et l'intérêt couru INCORPOntC V A L C U PLACCMCNT 136, Dugas — Représentant à Joliette: Jean Malo — PL.3*5211 Comme dans le passé, fourrures de qualité aux plut bas prix chei Octavien Durand Fourrures ENRG.¦ Madame Octavien Durand, prop.Le môme accueil attend Madame ou Mademoiselle qui désire acheter de la fourrure.Visitez notre assortiment, il est complet.Vente, fabrication ou réparation.248, ST-CHS-BORROMEE, JOLIETTE Tél.PL 3-3942 ST-ROCH DE L’ACHIGAN — Le 9 juin dernier décédait M.Paul Faucher à l’âge de 73 ans et 11 mois.II était l’époux de M.-Rosc Lachapelle.Il succombait ainsi à la maladie qui le minait depuis plusieurs mois et qu’il supporta avec une grande résignation et un bel esprit chrétien.Sacristain depuis 41 ans, il s’est toujours acquitté de sa tâche avec respect et dignité.11 reconnaissait l’église comme la ••maison de Dieu” et estimait justement la dignité de sa fonction.Son maintien dans le sanctuaire et la sacristie était exemplaire.Et si par exception, il n’y avait pas de servant de messe, on sait avec quelle perfection il remplissait cette fonction.On se rapcllc quelle grande douleur il éprouva lors de l’incendie de notre église, le 1er janv.1958.“J’aurais mieux aimé mourir plutôt que de voir brûler l’église”, nous déclarait-il en sanglotant.Hélas! il ne devait pas survivre bien longtemps à son cher temple dont “il connaissait par coeur tous les recoins”.On peut dire que tous les paroissiens ont reconnu ses services et sont venus lui rendre un dernier hommage.Les témoignages de de sympathie venus de toutes C‘I parts, les nombreuses messes payées et l’assistance aux funérailles sont une preuve non équivoque qu’il possédait l’estime et l’affection de tous ceux qui l’ont connu.Outre son épouse née M.-Rose .Lachapelle, le défunt laisse dans (Montcalm), les Officiers j |e deuil 12 enfants: Berthe (Mme les noms suivent ont été e*l Eugène Masson).Jean-Paul et Quiconque mange une fois au LION D'OR y revient toujours RESTAURANT LION D'OR J.-A.RENE ROY, prop.COIN STE-ANNE ET RICHARD Tél.PL 6-6247 JOLIETTE Tel.287 P.-S.BARIL, L.Sc., D.C.CHIROPRATICIEN BUREAU: Mardi et Jeudi: 1 à 5 h.p.m.— 6 h.30 à 9 h.p.m 489-B, Queen, Rawdon SAMEDI: sur rendez-vous, de 2 à 5 h.p.m.— Tél.140 NOUVEAU Réouverture du Salon de Coiffure ANNE-MARIE POIRIER-FORTIN au 140 sud, St-Charles-Borromée Tél.PL.3-5454 Air climatisé chel Mclançon.Dollard BLANCHARD, Sce.-Arch.vez-vous mal aux pieds?OUI.V.LE REPRESENTANT DU DR SEHOLLS SERA 1 A NOTRE MAGASIN ; VENDREDI LE 20 JUIN 1958 POUR TOUTE CONSULTATIONS, EXAMENS DE VOS PIEDS OU AUTRES INFORMATIONS.Le Docteur sera à votre disposition toute la journée et cela sans qu’il vous en coûte un sous.BIENVENUE A TOUS AU MAGASIN Zénon Bellerose Inc.451, NOTRE-DAME, ANGLE ST-PAUL JOLIETTE fendredi le 20 juin, à 9 heures a.m.• « * i ST-JEAN- DE-MATHA D.N.C.— HONNEUR AU MERITE — Félicitations à M.Julien Burns, L.S.A., agronome gradué le 28 mai dernier à l’Université de Montréal après études faites à l’Institut agricole d’Oka.Il s’est vu décerner la médaille d’or du Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec.Julien est le fils de M.et Mme Viatcur Burns de cette paroisse.Nos félicitations à la famille Burns et meilleurs voeux de succès au nouveau gradué MARIAGE — Le 14 juin, mariage de M.Claude Fisette, fils de feu Hervé Fisette et de Mme Bernadette Dupuis, avec Mlle Lucienne Lippé, fille de M.et Mme Albert Lippé (Lucienna Loyer), M.René Fisette servait de témoin à son frère et M.Albert Lippe à sa fille.Meilleurs voeux cîc bonheur aux nouveaux mariés BAPTEMES — Le 11 juin, Marie.Georgette, Line, fille de M.et Mme Gérard Rondeau (Thérèse Beaulieu).Parrain et marraine: M.et Mme Louis Pellerin (Marguerite Beaulieu), de St-Fé-lix-de-Valois, oncle et tante de l’enfant.Le 11 juin, Marie, Denise, Ra-chelle, Colette, fille de M.et Mme Réginald Comtois (Yvette Ayotte).Parrain et marraine: M.et Mme René Vincent (Marie-Jeanne Ayotte), oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mlle Rita Comtois, soeur de l’enfant.Le 12 juin, Marie, France, Jocelyne.fille de M.et Mme Eugène Brault (Louise Beaulieu).Parrain et marraine: M.et Mme Lionel Beaulieu (Yvonne Dufresne), grands-parents de l’enfant.Porteuse: Mme Jean-Yves Geoffroy (Pauline Beaulieu), tante de l’enfant.Le 15 juin, Joseph, Richard, Yves, fils de M.et Mme Jacques Durand (Claire Houde).Parrain et marraine: M.et Mme Albert Houde (Rose-Ange Coutu) de St-Félix-de-Valois, oncle et tante de l'enfant.Félicitations à tous! Thérèse (Mme Arthur Cadieux) de St-Roch, Bernard de l’Epiphanie.André de Montréal, Marcel, Pierre.Jacques, Françoise (Mme Noel Gagnon) Andréa, Monique et Denise de St-Roch; 28 petits-enfants; une soeur: Mlle Henné-line Faucher de St-Roch et deux frères: Pierre et le R.Frère Ur-gel.c.s.v., de Montréal: ses brus: Florence Lesage (Mme Jean-Paul) Fleur-Ange Philibert (Mme Bernard).Carmen Allard (Mme André).Hélène Crépeau (Mme Marcel) et Rose-Aimée Brisebois (Mme Jacques), ses gendres: MM.Eugène Masson, Arthur Cadieux et Noël Gagnon.Deux soeurs de la Providence: Soeur Ange-Marie.f.c.s.p.et Soeur Ange, f.c.s.p.sont aussi des parentes du défunt.Les funérailles ont eu lieu le 13 au milieu d’une foule de parents et d’amis; M.le curé Mathias Piette fit la levée du corps et chanta le service assisté de MM.les abbés Gaston Lord et Georges Forest.Mgr Wilfrid Caillé, p.d., curé de l’Epiphanie.M.le curé J.Rosaire Paquin de Ste-Marie Salomé, M.le curé Albert Laporte de St-Damien.M.l’abbé Albert Laporte, vie.à St-Pierre, M.l’abbé P.-Damien Robert vie â Lavaltric et M.l’abbé Vital St-Martin, vie à St-Esprit assistaient au choeur.Sous la direction du Dr Wilfrid Loeat.m.d., le choeur de chant exécuta la messe harmonisée de Yon.Le deuil était sous la direction de St-André et Faucher.Nos sincères sympathies à la famille.CONCOURS ‘LIONEL GROULX1 — C’est la 4e fois cette année que la Société St-Jean-Baptiste de St-Roch faisait passer un concours aux élèves de 7c année Ce concours porte sur le Catéchisme, le Français et l’Histoire du Canada.C’est Réjean St-André qui en est sorti le vainqueur avec la note 95.5.Il est élève de l’école no 4 au Ruisseau St-Jcan et est le fils de M.et Mme Paul St-André.Deux autres élèves ont eu au-dessus de 90.Ce sont: Paulette St-André 95 et Bernard Paquette 92.Félicitations à tous les concurrents et merci à la S.S.J.B.pour ce précieux encouragement à l’étude.DECES LANDRY — Le 5 juin décédait à l’Hospice de St-Lin, M.Eusèbe Landry âgé de 80 ans et 7 mois.Il était l’époux de Ro-sina St-Germain et demeurait à St-Lin.Il y eut â St-Roch le 9 juin.Libéra et inhumation présidée par M.le Curé Mathias Piette.Le défunt était le père de Mme Clément Lemire de notre paroisse.Nos sincères sympathies.MARIAGES — GIGUERE-HEN-RI — Le 7 juin, M.l’abbé P.-Da-mien Robert, vie à Lavaltric.bénissait le mariage de Fernand Gi-guère, fils de M.et Mme Léonide Giguère (Georgine Gour) de Lavaltric à Lise Henri, fille de M.et Mme Evano Henri (Antoinette Houle) de notre paroisse.Les deux pères servaient de témoins aux nouveaux époux.Les nouveaux mariés demeureront à Lavaltric.TURENNE-BRIEN — Le 14 32 nord, Place Bourget Tél.PL.3-3752 LUCIEN LECLERC, Ing.P.Â.G.INGENIEUR PROFESSIONNEL ARPENTEUR GEOMETRE Joliette, Qué.ARPENTAGE, AQUEDUC, EGOUTS, PAVAGE, ETC.juin, M.l’abbé Georges Forest bénissait le mariage de Albert Turenne, fils de M.et Mme E-loi Turenne (Rachel Rivest) de St-Paul l’Ermite à Véronique Brien, fille de M.et Mme Albert Brien (Léontine Masson) de notre paroisse.Les deux pères servaient de témoins aux nouveaux époux.Le nouveau couple habitera St-Paul l’Ermite.Nos meilleurs voeux de bonheur à ces deux couples de nouveaux mariés.BAPTEMES — DUVAL — Le 7 juin, à M.et Mme Laurent Duval (Marie-Anne Brien), une fille baptisée M.Bernadette, Francine, Nicole.Parrain et marraine: M.et Mme Not.J.-A.Duval (Jeanne Pichette), oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mlle Suzanne Brien, cousine de l’enfant.DENIS — Le 8 juin, à M.et Mme Raymond Denis (Simonne Lebeau), un fils baptisé Joseph, David, François.Parrain et marraine: M.et Mme David Lebeau (Cora Mercier, grands-parents de l'enfant.Porteuse: Mlle Pierrette Lebeau, tante de l’enfant.GARIEPY — Le 8 juin, à M.et Mme André Gariépy (Rollan-de Pelletier), un fils baptisé Joseph, Jean, Mario.Le parrain a été Jean Gariépy, oncle de l’enfant et la marraine: Alexina Hogue, grand’mère de l’enfant.Porteuse: Mlle Fernande Gariépy.MUTUELLE INCENDIE DE PAROISSE — Notre Assemblée Générale de la Mutuelle Incendie de Paroisse a eu lieu telle qu’annoncée le 4 juin dernier.Quelques changements ont été faits.Le plus important c’est que cette dernière fait maintenant de la Réassurance.Par ce nouveau Plan d’assurance, votre Mutuelle est en mesure de protéger tous les cultivateurs contre le feu, pour tout risque de ferme, comprenant les bâtisses, le ménage de maison, la machinerie et les animaux ù un taux passablement réduit.STE-JULIENNE D.N.C.— MARIAGE — Samedi dernier â 10 h.a.m.en l’église paroissiale de Ste-Julienne de Montcalm a été béni le mariage de M.Adrien Leblanc, fils de M.e: Mme Alcide Leblanc avec Mlle Lilianne Wolfe, fille de M.et Mme Joseph Wolfc à Delphis.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l’abbé André Henri, vie.Après il y eut réception à la salle Rémi à St-Jacques.Nos meilleurs voeux de bonheur aux nouveaux époux.BAPTEME — Le 15 juin à M.et Mme Patrick Quinn née Marthe Dugas, un fils baptisé à l’Hôpital St-Eusèbc de Joliette sous les noms Joseph, Willie, Robert, Gérard, Richard.Parrain et marraine: Willie Quinn, Germaine Girard, oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mme Clarence Lévesque, tante de l’enfant.BALLE-MOLLE — Dimanche dernier le 15, le Club de Ste-Marcelline est venu rencontrer notre club local.Le pointage fut de 7 à 6 pour le club visiteur.Nous espérons les rencontrer dans ur.avenir rapproché.Nos félicitations à Edgar Bris-sette, nouveau notaire.Nous lui souhaitons beaucoup de succès dans le notariat.Félicitations â Ghislaine Ricard, fille de M.et Mme Roméo Ricard, graduée de l’Académie Ste-Anne de Rawdon.Vendredi soir à 8 h.p.m.aura lieu la distribution des prix, ù la salle du Couvent.ST-HENRI DE MASCOUCHE D.N.C.— PROCESSION DE LA FETE-DIEU — Les paroissiens sont venus très nombreux participer à ce magnifique triomphe du Dieu de l’Eucharistie.Nous aimons â faire une mention spéciale de leur piété qui fut vraiment impressionnante.Félicitation et remerciement à M.et à Mme Jean-Charles Prono-vost qui ont si bien accueilli Jésus-Hostie chez eux! Le beau reposoir et les anges qui l’entouraient nous portaient a penser que nous étions dans le vestibule du ciel.Les anges minuscules qui ont accompagné le St-Sacre-ment, en laissant tomber des pétales sur son parcours, ont fort bien fait les choses.LA PROFESSION DE FOI — La touchante cérémonie du renouvellement des promesses du baptême et de la communion solennelle coincida cette année avec la solennité de la fête du Sacré-Coeur.C’était une heureuse façon de faire écho à l’amour du Coeur de Jésus qui a tant aimé et aime toujours les enfants.L’acte de consécration au Sacré-Coeur fut lu par Jean Debkows-ki et l’acte de consécration à la Stc-Vierge fut lu par Jocelyne Pesant.Pierre Boisvert et Claudette Gauthier remplissaient la fonction de porte-lumière.Ces quatre élèves à l’honneur se sont distingués aussi par leur note supérieure de catéchisme et par leur excellente conduite.Grâce à la bienveillante collaboration des Soeurs de la Providence et de leurs élèves, des cantiques très appropriés ont été chantés avec maîtrise et piété admirable.INCENDIE — M.et Mme Lucien Thouin, jeunes mariés de la fin de mai, étaient à peine installés dans leur maison, récem- CULTIVATEURS NOUS SOMMES ACHETEURS DE PORCELETS Communiquez avec nous en tout temps Tél.Bureau: PL 3-7581 Maison privée: PL 6-4986 206, Richard, Joliette GUSTAVE GUERTIN JOLIETTE Petites Annonces j AGENTS DEMANDES CACNKZ VOTRE VIE AGREABLEMENT ET LARGEMENT en vendant nos 225 produits guruntis dans un territoire qui vous es exclusif.Nécessités domestiques, répétitions faciles.Valise et premier assortiment: S20.remis si nécessaire.Jl-TO.DEPT.A 5130, St-Hubert, Montréal.» CAMION A VENDRE Camion Fargo 1952 de Va tonne.En parfait ordre.Aussi malaxeur à ciment de 6 pi.cubes.S'adresser â M.Raymond Perreault, St-Roch «le l’Acliigan, Tél.6*18 S 22.ï ENCAN A St-Jean-dc-Mutha, lundi le 23 juin à 10 b.a.m.chez CHARLES JOLY seront vendus: 18 vaches laitières, 2 chevaux, 2 boeufs, 25 cochons, plusieurs veaux et volailles, enfin tout le roulant «le la ferme, ainsi quo le ménage de maison.Beau ou mauvais temps, l’encan a lieu.> A VENDRE 500 poulettes grises île 3 mois.S'adresser â M.Armand Bernard, 75, Rang Visitation, Tél.PL 6-6528.> SERVANTE DEMANDEE Servante demandée libre tous les soirs et les dimanches devra coucher chez elle.Bon salaire, s'adresser à PL 6-6827, Joliette.C A TEMPS PARTIEL OU PLEIN Démonstrateur demandé pour faire démonstration des produits Stanley.Aucun dépôt jHiur la trousse d'échantillons.S'adresser PL 3-7034.* MAGASIN GENERAL A vendre ou à échanger, situé dans le village de St-Norbert entre Ber-tliier et St-Gabriel de Brandon, arrêt d'autobus, gros chiffre d’affaires en été, à vendre^ cause «h?santé.S'adresser à Emile Rocheleau, St-Norbert (Berliner) # CHEVAL A VENDRE Cheval noir pesant environ 1100 à 1200 Ih.S'adresser à J .-Marie Desrosiers (rang de la Rivière Rouge), Crabtree Mills.Qué.» DEFENSE D'AVANCER M.Franois Rondeau donne avis par la présente à tous les marchands que s’ils vendent à crédit à son épouse.Mme Thérèse Rondeau, le feront à leurs risques et périls, parce qu’il ne s'engage pas à payer ses comptes.François Rondeau, St-Gahriel-de-Brandon • FILLES, FEMMES DEMANDEES Désirez-vous augmenter votre revenu?Cherchons conseillères avec belle personnalité pour vente «le cos.méliqiies français réputés.Ecrite à REGINE DK FRANCE, Casier 89.Section ( !.Montréal ou téléphoner PL 3-5327.Joliette.Qué.ment aménagée â neuf quand elle fut détruite de fond en comble vendredi dernier.Ce fut une perte complète de tout son contenu, même des cadeaux de noces.On dit “au coeur bien né la valeur n’attend pas le nombre des années”.On peut ajouter avec autant de vérité “aux grandes âmes les épreuves n’attendent pas la vieillesse”.Nous sympathisons profondément avec vous et nous prions la divine providence de vous accorder à l’avenir de précieuses faveurs et de grands succès en retour de votre attitude tout à fait chrétienne en face d’un événement aussi pénible.BAPTEMES — Le 6 juin en la paroisse Stc-Gcrtrude de Montréal-nord est née à Michelle une petite soeur baptisée sous les noms de Marie.France, Marcelle, fille de Bernard Patenaude et de Thérèse Dufort.Parrain: Jean- Claude Patenaude, oncle de l’enfant; marraine: Marcelle Brise-bois.Porteuse: Monique Guil- beault, tante de l’enfant.M.et Mme Solano Allard (Madeleine Patenaude) sont heureux d’annoncer à leurs parents et à leurs amis la naissance de leur petite fille, baptisée le 8 juin, sous les noms de Marie, Laurctte, Suzanne.Parrain et marraine: M.et Mme Emile Allard (Lauret-te Renaud), grands-parents de l’enfant.Porteuse: Dolorès Al- lard.tante de l’enfant.Le 15 juin a été baptisée Marie Henriette, Carole, née â l’hôpital Fleury de Montréal, enfant de M.et Mme Marcel Monette (Jacqueline Noël).Parrain: Hervé Monette, fils, marraine: Henriette Brière.son épouse, oncle et tante de l’enfant.• A VENDRE Iricycle CCM très propre, robe % en dentelle n ayant été portée «mW fois, autres robes d’été.Le tout grandeur 14 ans.S'adresser à 343 boul.Manseau l’avant-midi ou dans’ la soirée.Q A VENDRE ' Lincoln coupé “Hard Top” 56 et, tics bon ordre.S'adresser â MI1U.Georges-E.Laporte 313, boul.Man seau, lel.PL 6-4860 dans l’avant, nndi ou dans la soirée.• A VENDRE ~ Pontiac 1954 Sedan en très bonne condition.Piano “Leach”, (w mortalité.S’adresser à 733, rue n".Louis, Tél.PL 3-3836, Joliette.• MESSAGE IMPORTANT Conservez votre santé en faisant usage de tisanes.Toujours prête à vous servir, Mme Edmond Brisebois.Ici.2.), St-Lin, Que._____________________H mai J NO • ATTENTION Nous réparons toute» marque» de moteurs électriques de toutes forces.Drills électriques, Starteurs, générateurs.Service rapide par des experts, Joliette Motor Works Ltd.232.St-Joseph.Téî.PL 6-4810.• A VENDRE ‘ 'I rès bon poêle, avec brûleurs ù 1 huile «*( installation pour eau chaude.Le tout $20.aussi couchette pour enfants «le 2 à 5 ans avec matelas à ressorts tout neuf à très bon marché.S adresser à 543.rue St-Yiatcur, Tél PL 3-9263.ft MAISON A VENDRE Située Boul.Manseau, St-Piern*.2 logis finis briques, pour prix et «.m-«litions s'adresser à JEAN C.( \!î RI ER.582, Bordeleau, Tél.PL .*>-7 ï"» 1 Joliette.SOIREE RECREATIVE à St-Roch Salle du Restaurant Cyr SAMEDI LE 21 JUIN danse de folklore au profit de LOISIRS-JEUNESSE Entré: 50 et s • A LOUER t amp avec électricité à louer au mois ou pour la saison.S'adn—i » Eugène Latendresse, Ste-Béulri\.• A LOUER Maison à Notre-Dame de Lourdes 7 pièces, jardin, garage si désiré.S'adresser à Aristide Pelland, Notre-Dame «h* Lourdes, Té-I.PL 6-2023.• MAISON A VENDRE (Crabtree Mills) Rue Ste-Marie, 3 logis.I garatirs.rapportant $1.000.00 annuel, avec terrain «le 50 x 90 additionnel.Conditions $2,000.00 comptant, halamc -ur liy|Mitlièque.S’adresser à JEAN (.CARRIER.582, Bordeleau, Tél.IM.3-7354.Juliette.Roland Beauchamp St-Roch de l'Achigan, Tél.602 S 23 est â la disposition du public â des prix avantageux, pour transport de terre, sable et gravier, ayant fait l’acquisition d’une pelle à chargement.Il a aussi des camions pour tout genre de transport.Bienvenue à tous.Le 15 juin a été baptisé Joseph.Marcel.Pierre, François, né à l’hôpital Fleury de Montréal, enfant de M.et Mme Marcel Bélanger (Simone Monette).Parrain: Jean-Pierre Monette, oncle de l’enfant: marraine: Berthe Cousineau, épouse de feu Jules Bélanger, grand’mère de l’enfant.Porteuse: Mme Roger Lab-bé (Françoise Bélanger), tante du nouveau-né.• A VENDRE Un bicycle «le jeune fill»*, un m«u-lin à coudre “Singer”, un set «I*' ; Ion, un secrétaire, le tout en pari ât ordre.S’adresser à 35, rue Prncipah*.St-Jacques, Tél.83 J.• RESTAURANT "LIGHT LUNCH" A Joliette, centre de la ville, bien équipé, bons revenus, à vendre a sacrifice, cause de maladie $15(HUM>.Travail à l’année, Tél.PL 3-761 w.Joliette._ • A VENDRE Poêle Bélanger, huile et gaz, en bon état, 878.Notre-Dame, Juliette.Tél.3-7849.___________________ • PERDUE , Malle «le collégien de couleur b * ne perdue sur route Sl-Esprit-St-I •»-Prière do communiquer Tél.1 L *' 2820, Joliette ou à St-Lin, Tél.'»'i S 2.SECRETARIAT SOCIETE ST-JEAN-BAPTISTE ET CERCLE DES PHILANTHROPES 72 nord, Place Bourget, Joliette (EDIFICE L'ACTION POPULAIRE LTEE) Pour renseignements, contributions, inscriptions, etc.s'adresser à Cacier postal 356, Joliette ou au secrétaire: LEO CLERMONT, Tél.PL 3-5570 Propagandistes: M.Roland Harnois, St-Thomas M.Martial Savoie, Ste-Elisabeth i) L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 1S JUIN 1958 Pige 3 e »» Jolietle fermeront le samedi après-midi à partir de 1 h.p.m.pour la période vacances partir samedi juillet tous les samedis après-midi jusqu'au samedi 23 août inclusivement.Afin d'accorder un congé bien mérité à nos employés Les Marchands Unis de Joliette Inc l! \ \ • • i LA ÏÏ-JEAN-BAPTISTE (le 24 juin) La ville rie Quebec célèbre, cette année, le 350c anniversaire rie >a fondation.On y baigne dans une atmosphère de festivités de toutes sortes, et d’avance je suis certain que ces grandioses célébrations.à la mesure du coeur et de l’esprit des Québécois, marqueront une date, dans notre histoire, un jalon, plus, un point de départ vers un renouveau de nationalisme intelligent et dynamique.Un nationalisme qui flirte avec des doctrines contraires au caractère ethnique d’un pays, n’est déjà plus un nationalisme.Il est une déviation, et toute deviation doit être corrigée.Si nous profitions tous de notre fête nationale pour faire notre examen de conscience, non point sur la tête des autres, mais sur nos propres faiblesses, nos lacunes, nos misères, demain quand nous nous lèverions, nous serions surpris de voir chaque défiance à sa véritable lumière.Et là où nous voulions absolument voir de la défiance, chez notre prochain, nous trouverions peut être, sans chercher, un coeur qui se livre, un esprit qui s’offre.une main qui veut aider, une parole chaude qui veut encourager.éclairer.Nous souffrons affreusement d’un manque de patriotisme: des é-dueateurs de haute valeur l’ont constaté lors d’une réunion, il n’y a pas longtemps, aux Trois-Rivières.Un peut d’histoire rafraîchirait *es mémoires.Jadis, l’A.C.J.C.faisait un bien immense dans les maisons d’enseignement.Cette Association apportait une belle formation patriotique chez les jeunes.On l’a tuée, (et l’histoire jugera les Rhodes employées).J’ai toujours pensé qu’on ne pouvait rien bà-tir de vraiment fécond, qui ne reposât pas sur l’amour.TOUT EST LA.Aujourd’hui, il faut, avec les magnifiques mouvements que l’on a.insister beaucoup sur le patriotisme, car le civisme tout court y prendrait des richesses et des leçons de choses.Si notre jeunesse avait eu ce sain patriotisme, elle n’aurait jamais tronqué ses valeurs pour cet américanisme de mauvais aloi dont on s’inquiète grandement même outre-frontières.Lorsque des adolescents de 12 ans uent froidement, aux Etats-Unis, pour uri simple regard désappro-mtour, lorsqu’on a été obligé, en certaines Ecoles américaines d’y ptacer des policiers, tant la crainte était grande de meurtres et de cielits sexuels, parmi les jeunes, nos fameux tenants de la libéra-•?t.0l,s ,es Prétendus refoulements doivent ouvrir les yeux.c savenl cct état de chose, et ils ne changent pas: c’est j‘n,Sc (iuc j’appelle de la mauvaise foi.Tout être humain normal vont in 2lIe l'homme n’est pas une bête .même s’il se conduit sou' P *11 s bêtement qu’un animal non raisonnable.Entre le rigoris-érrit.° r lsmc* ^ >’ a la vérité, il y a la morale telle que Dieu l’a y mi loud du coeur humain.Certes, en tout homme, il y a les lanres mauvaises, par suite du péché originel, mais il y a surtout mrii-IC0 (,U( donne selon les nécessités de chacun.C’est parce ar-iho °n .l,l,Mie ces choses, que les incroyants et les athées de tout Im‘mc chez nous, sont les plus malheureux des hommes, et ru t,> (‘!nPc^tent leur entourage de leur tristesse.Dans un pays ‘die Ot 1011 no nn -«_____c-o florin Ft fiir°.on devrait chanter sa joie, son espérance, sa fierté »pn.i *e (,lM* F a .eu des esprits superficiels assez faussés pour prédit ,^uc *e.théâtre de Sophocle et de Shakespeare étaient aussi t-immon/1 ?°.,r: mon Dieu, quelle aberration! Le théâtre grec, no-Ai- unice 4UI d’Eripide, d’Eschyle et de Sophocle était tragique, tTL,., ‘ s cntre une situation tragique où l’héroismc et la grandeur contr.m ()Ur,ont j°ucr à plein, et l’absurbc refus du théâtre noir broc i ;,rain- 11 y a toute la différence entre la lumière et les ténè-w* ifc nian( ons a notre saint Patron de revaloriser toutes nos ROGER BRIEN énergies.A VENDRE ATELIER de DEBOSSAGE ET PEINTURE avec logement OUTILLAGE COMPLET CLIENTELE ETABLIE DEPUIS 30 ANS Cause de vente: mortalité S'adresser à: Lo Nvtère Auto Body, Berthiervllle, P.pué.25e anniversaire de fondalion du mouvement scout de St-Jacques Une des grandes réalisations du mouvement scout pendant ces 25 années, est sans contredit, la construction du camp “Jacolou” à St-Donat au lac Croche sur le domaine des Scouts de St-Jacques.En effet chaque année, quand venait le temps des camps scouts et louveteaux l’aumônier et le chef se mettaient à la recherche d’un terrain de campement et de plus en plus il était difficile de trouver des emplacements propices pour ces camps.Ainsi afin de ne plus répéter ce geste tous les ans, les autorités scoutes du temps se mirent à la recherche de terrains de campement que le groupement pourrait acheter.Après quelques mois d’artives recherches ils louèrent de la Couronne un emplacement sur les bords du lac Croche à St-Donat.Ceci se passait au mois de juin 1951.Mais ce ne fut que l’année suivante qu’eut lieu le premier camp scout sur la presqu’île appelée “seouto” sise en face du camp.C’est à l’été de 1952 qu’eurent lieu les premières corvées en vue de la construction du camp.C’est sous l’habile direction de M.l’abbé Paul Masse alors vicaire à St- Jacques que se consruisit le camp.En effet si ce chalet est construit, nous le lui devons, car c’est lui qui a organisé chaque corvée, donné les directions nécessaires, il n’a pas ménagé scs efforts et son temps, en vue d’édifier cette bâtisse qui est tout à l’honneur des scouts de St-Jae- Sl-Espril D.N.C.— Pour corriger eer laines erreurs commises dans le rapport de l’examen de catéchisme diocésain nous répétons cette semaine.Les 193 élèves des 3e.4e.5e et 6e années de la paroisse qui ont passé l’examen diocésain du catéchisme ont obtenu 15,555 pis ce qui donne une moyenne 86.6.Thérèse Martin.En 4e année: Louis-Marie Kiopcl, 100.école Dominique Savio, Danielle La-course, 100, Pensionnat.En 3e année: Danielle Marsolais, 100.Jeanne de Chantal Raymond, lo Pensionnat, Ginette Bertrand.Gilles Barrette, Richard Côté, Lucie Lamarche, Gaston Lamarche, M arid le Perreault, 100.école Dominique Savio.Moyenne des points: 1er: Pen dclsionnat, 86.2e: école du Petit rang, 81.2.3e: école Thérèse Le Pensionnat des Srs de Sic-.Martin, 80.7.4< Anne a obtenu la meilleure moy- ! quc-Savio.80.6.soit 86.En 6e année: lores: Louis.76.6.6e: ques.Aussi nous lui devons beaucoup et nous en profitons encore lenne _ - - - — une fois pour le remercier bien ! Maryse Desrochers, 98.Pension-1 esprit, /4 sincèrement des nombreux ser- oat, Francine Duval, 98.Ecole vices qu’il a rendus au motive- Thérèse Martin.En 5e année: école Domini : école côte St-écolc Bas de si rw .n ment pendant les dix qu’il a été avec nous.Cette consruction a été élevée grâce à la collaboration entière des gens de la paroisse.En effet plusieurs centaines de personnes sont venues prendre part à des corvées organisées pendant les étés de 1953.54, 55.56 et 57.Aucun argent n'a été déboursé pour des heures de travail c’est dire que ces personnes ont été généreuses de leur temps et de leur travail.Ce camp est très bien monté et muni de tout le nécessaire d’un camp ordinaire et il appartient uniquement à l’organisation des scouts de St-Jacques.Lois Lachapelle A SUIVRE années Licite Latendresse.96.Ecole Remerciements Mme Robert Fleury, M.et Mme Roland Picard remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, visite au salon mortuaire ou assistance aux funérailles de Robert Fleury, 21 mai 1958.STE-EMMELIE DE L'ENERGIE D.N.C.— MARIAGE — Le 14 juin, M.le curé Albert Lefebvre bénissait le mariage de Mlle Ra-chelle Coutu, fille de M.et Mme Nazaire Coutu (Jeanne Bélanger) à Lucien Aumont, fils de feu Georges Aumont et de Albina Arbour) M.Nazaire Coutu servait de témoin à sa fille et M.Georges-Emile Aumont à son frère.Nos meilleurs voeux de bonheur à ces nouveaux époux.RESULTAT du Concours de Catéchisme, 7c année — Le 1er juin avait lieu la communion solennelle de 22 élèves de 7e année, dans l’après-midi il y eut cérémonie et rénovation des promesses du baptême.Francine Bounadère et Jean Laferrière lurent l’Acte de Consécration au nom de tous.Voici les noms de ceux qui ont obtenu Très Grande Distinction: Andrée Loyer, Francine Bounadère.Ginette Robil-lard.Grande Distinction: Ginette Vincent, Pauline Adam.Rcjcan-ne Coutu, Lise Desroches.Jean Laferrière.Distinction: Nicole Robillard, Aurèle Blais, Lucille Tcllicr.Les autres eurent succès.Sincères félicitations aux institutrices et aux élèves.ST-NORBERT D.N.C.— BAPTEME — Le 9 juin a été baptisé Joseph, Phi-liphias, Gilles, Jocelyn, fils de M.et Mme Paul-Etienne Laporte (Gisèle Turcotte).Parrain et marraine: M.et Mme Philias Bel-lerosc de St-Félix-de-Valois, oncle et tante de l’enfant.SPECIAL — Le comité des “Loisirs de St-Norbcrt” désire remercier M.Azellus Lavallée, député du Comté à l’Assemblée législative pour l’octroi spécial qu’il lui a donné.par Guillaume Marsolais, sec.O.T.J.INTRONISATION — Vendredi en la fête du Sacré-Coeur, M.le curé intronise le Sacré-Coeur au Couvent.Dans un atmosphère de piété et de recueillement, tous réunis, professeurs et élèves regardent cette cérémonie religieuse.Le Christ sera désormais Roi de cette école.Immédiatement après, plusieurs élèves sont reçus apôtres, croisés et croisillons.Félicitations à ces nouveaux défenseurs du Christ.m N , .1 Pour une beauté durable à l'extérieur.Le blanc luisant qui so nettoie do lui-même.Gamme de couleurs "Bungalow".42 élèves tmt passé leur examen en 7e année et ont tous réussi.7 élèves du Pensionnai, 35 des écoles du village et de la campagne.Nous donnons ici les notes des élèves qui ont obtenu les meilleures notes, avec grande distinction.Pensionnat: Ginette Ville-maire.95.5, Nicole Henri, 92.5., Monique Durand, 91, Thérèse Bougie, 90, Ecole Thérèse Martin.Nicole Lachapelle, 92.5.Thérèse Lesage, 93, Nicole Perreault, 90.Yvonne Vézina.92.5.Félicitations à tous ces élèves.Voici les noms de celles qui ont gagné ics prix: En 6e année: Maryse Dcsroehers, en 5e année: Licite Latcnflres.se, en 4e année: Danielle Laeour.se, en 3e année: Lucie Lamarche.BAPTEME — Le 10 juin, M.Isabelle.Céline, enfant de M.et Mme Camille Racettc (Réjano Pelletier).Parrain et marraine: VT/T hV-IH A; ECOLE DE METIERS DE JOLIETTE ET ST-GABRIEL-DE-BRANDON Cours réguliers du jour COURS DE METIERS: 2 ANS en plus, à Joliette, les trois premières aimées du cours technique Menuiserie — Mécanique d’ajustage — Electricité (l’école de Joliette donne aussi des cours en mécanique d’automobile) Inscription: I 2 au 25 juin .1/Enseignement spécialisé du Québec maintient un système de préts-bourses à l’intention des jeunes qui ne peuvent s’inscrire aux cours faute d’argent.S’adresser aux autorités de l’école >our de plus amples renseignements.Ministère du Bien-Etre Social et de la Jeunesse HON.PAUL SAUVE, C.R., ministre.GUSTAVE POISSON, C.R., sous-ministre HECTOR GENEREUX DEPOSITAIRE 536-A, Manseau Tél.PL.3-5054 M.et Mme?Pacifique Pelletier (Isabelle Brien) grands-parents.Porteuse: Mlle?Simone Pelletier, tante — D.-A.Robert, chan, curé.EN VISITE — Le R.P.Jérôme Martin, o.p.vicaire à Notre-Dame de Grâces à Montréal était en visite chez sa nièce Mme Ls Martin et chez son frère Antonio ces jours derniers.DIMANCHE DES VOCATIONS — Nous avions l’honneur dimanche dernier d’avoir avec nous, M.l’abbé Marcel Bcauséjour, du Séminaire de Joliette qui est venu prêcher pour les vocations et recueillir les aumônes à cette fin.Les paroissiens ont bien répondu à son appel et ont donné généreusement.Nous remercions l’abbé Bcauséjour de nous avoir parlé d’une façon si touchante de la nécessité d’avoir beaucoup de prêtres pour perpétuer l’oeuvre du Christ sur terre.C’était une belle occasion en la fête du Sacré-Coeur, de toucher les coeurs et d’ouvrir les bourses.Merci.NEUVAINE A LA CROIX CENTENAIRE —- Lundi soir s’est ouverte la neuvainc annuelle à la Croix centenaire, c’est une tradition établie par les Chevaliers de Colomb de cette paroisse.Nous espérons qu’il y aura une nombreuse assistance tous les soirs pour demander au Sacré-Coeur de Jésus, les biens de la terre et ceux de l’âme et du corps.Puisse le Sacré-Coeur verser scs plus abondantes béné-¦ H !» i dictions sur notre paroisse en ^WlwUm cette année de son 150e anniver-.saire de fondation.MARIAGE LEVEILLK-L’ESPE-RANCE — Samedi le 14 juin, M.le chanoine D.-A.Robert, curé bénissait le mariage de M.Claude Léveillé fils de M.Mme Armand Lévcillé (Adrienne Maricn) de St Jacques et de Mlle Jacqueline Lespérance, fille de M.et Mme Alexis Lespérance (Rose-Anna Courcelles).Nos félicitations et meilleurs voeux de bonheur à ces nouveaux époux.TRAVAUX DE CONSTRUCTION ET REPARATION —- Lundi soir on commencera à bâtir l’estrade sur le terrain de la Fabrique en vue des fêtes du 150e anniversaire qui auront lieu le 13 juillet prochain, plusieurs personnes donneront de leur temps bénévolement pour bâtir l’estrade.Très bientôt aussi on refera le trottoir à côté de l’église et on élargira le chemin en rétrécissant la bande de pelouse du côte du jeu de tennis en vue de donner plus d’espace pour stationner les automobiles aux heures des messes.C’est M.Henri Payette, qui a entrepris ces travaux-là.TRIDUUM DES TERTIAIRES — Dimanche prochain nous au- .1 t.; j ions un P.Franciscain pour faire ta visite canonique de la Fraternité du Tiers-Ordre en cette paroisse.JOURNEE ANTIALCOOLIQUE A STE-MARCELLINE Dimanche prochain le 22 juin journée antialcoolique.Prédication par l’abbé René Coderre.Dans l’après-midi, on offrira le journal “Réaction”.A 2 lires, séance pour les enfants: La pièce: Du sang sur mes mains”.Prix de présence.Le soir, salut au T.S.Sacrement et soirée d’initiation à la salle: Répétition de la pièce, Allocution du président diocésain.Prix de présence: bouilloire électrique et autres prix.Bienvenue à tous.Meilleurs voeux à M.le curé Dominique Laporte.présentement à l’hôpital.Bienvenu à M.l’abbé Antonio Ricard qui assure temporairement le ministère paroissial.Samedi dernier, mariage de M.Bernard Gariépy à Mlle Françoise Baillargeon.Meilleurs voeux.PL 6-6045 SYLVIO CONTRE AMEUBLEMENTS NEUFS ET USAGES Accessoires électriques TELEVISION ET SERVICE Conditions faciles sur demande 31, Bourget nord Joliette, Qué. L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 18 JUIN 1958 DR LS-PH.LAPORTE, M.D.Spécialiste 'Fellow” Collège International des Chirurgiens Confirmé Spécialiste Province de Québec MALADIES DES REINS ET DES VOIES URINAIRES Bureau: Tous les (ours de 2 h.À 4 h.En dehors de ces heures sur appolntement seulement BUREAU: 3 sud, St-Chs-Borromée Tél.PL 6-4811 Joliette a Tél.: PL 3-3890 Joliette, P.Qué.Bureau: 434, Manseau Résidence: 1090, Notre-Dame DR ROSAIRE MASSE, M.D.F.I.C.S.— C.S.P.Q.FELLOW DU COLLEGE INTERNATIONAL DES CHIRURGIENS Vil * ' SPECIALISTE EN CHIRURGIE GENERALE DE L'HOPITAL ST-EUSEBE « i Bureau tous les jours de 2 À 5 heures lundi et vendredi de 7 h.à 9 heures Pas de bureau le mercredi 1 Le soir: p.m.(Suite de la 1ère page) de Joliette qui ont pris l’i- ibtivc d’une campagne publi* W en faveur de l’ouverture de bibliothèque aux adultes, a voulu remercier le Conseil * : ! i i i i ! ;es termes.Honneur M.le Maire, les Echevins, tes Chevaliers de Champlain Codent à Son Excellence Mgr Papineau, aux autorités du linaire de Joliette, au Révé-Père Médard Laroche, à nos s journaux locaux et a la hde majorité des mouvements lubs sociaux de Joliette pour » remercier de l'heureuse dé-pn que vous venez de pren-en votant les subsides néces-bs à l’ouverture de la biblio [|iue du Séminaire pour les aes.i population de notre ville e-nient appréciera sans aucun le le geste positif que vous de poser en marge de l’as* issement de la littérature.,el que prévu, sous la sage di-'lion du Rév.Père Médard La* ‘ îe, le Conseil de la bibliothè-V sera formé dans un avenir Üproché et se donnera comme jsion de faire mieux connai-et apprécier la bibliothèque ['Séminaire par toute la popu-* an de Joliette.’’est au contact de ce centre urel que les amis du livre renaîtront en la bibliothèque organisme placé à leur dispo-\m pour parfaire leurs con-bsanccs et leur aider efficace* mande dt jit dans l’accomplissement de ;rs devoirs d’état et de citoy* •j-» z On imagine la surprise et la joie du jubilaire (Te ses nombreux parents et amis et de ses paroissiens.Aussi au dîner qui suivit la messe, dimanche, et auquel, il y avait, nous dit-on au delà de 1000 convives, Mgr le curé Charles-Auguste Dion P.D., chanoine de la cathédrale d’Amos était comblé et de toutes parts lui é-laient offerts des hommages, des félicitations et des voeux de toutes sortes.Mgr Dion est un prêtre très humble, qui s’est donné corps et âme.avec l’enthousiasme de la jeunesse et une vigueur physique extraordinaire au ministère très dur des territoires de colonisation.acceptant les postes au dur labeur et la pauvreté, avec le courage et la foi d’un missionnaire.Il est aujourd'hui curé d'une des plus riches paroisses du diocèse dans la belle ville de Val d’Or dont le principal curé est également l’un des nôtres Mgr Gaspard Forest, IM)., originaire de l'Epiphanie! Nous sommes très heureux de nous joindre aux parents, amis et confrères de Mgr ( hs-Auguste Dion, P.IL.chanoine du diocè se d’Amos pour lui exprimer nos hommages, et nos meilleurs voeux.De nombreux parents et amis de Joliette étaient présents dimanche aux fêtes de Val d’Or.Membre des Corporations des Arpenteurs-Géomètres et des Ingénieurs forestiers de la Province de Québec.Tel.PL 3-5622 MARCEL-E.GENEST, a.-g., ing.f.Arpenteur-Géomètre — Land Surveyor Ingénieur forestier conseil — Consulting Forest Engineer Dr Georges E.Joly, O.D Gradué de la Faculté d’Arpentage et de Génie forestier (Université Laval) OPTOMETRISTE Photographie aérienne et cartographie.Urbanisme 425, Chemin des Prairies Joliette, Çué.Tél.Bureau PL.6-6755 — Rés.PL.J-779J Case postale: M2 SPECIALISTE DE LA VUE 126, ST-PAUL, JOLIETTE de $1.03 de l’heure salaire minimum à $1.12 de l’heure salaire maximum.Cette différence peu marquee entre les salaires de l’industrie et ceux de notre profession dont les responsabilités sont sans doute supérieures, ne constitue t-elle pas une anomalie sociale qui expliquerait le bien fondé des demandes des infirmières qui vous semblent des exigences.Vous-même, si déjà marié ou si vous projette/, de le faire, considérez-vous votre gagne-pain, votre salaire actuel comme une question tout à fait secondaire dans votre vie?Contrairement à ce que vous prétendez, les infirmières de Hull n’ont pas laissé leur travail pour une cpiestion d’argent; comme mesure de compromis, leur syndicat s’est déclaré prêt à accepter l’échelle de salaires proposée par les représentants des employeurs à condition que l'on discute à leur mérite les autres demandes syndicales.Cette proposition fut rejetée par les représentants de l’hôpital ainsi que force de loi, s’il ne se présente pas d’opposition devant le Conseil de la part d’un certain nombre de contribuables.Si les opposants atteignent le nombre de (i, il y aura lieu d’aller en referendum public.La Commission scolaire de la Ville a demandé au conseil d’amender son règlement de circu- LE DR ROBERT QUENNEVILLE PRESIDENT DE LOISIRS-JOLIETÎE C’est avec un très vif plaisir et un grand enthousiasme que les dirigeants du Comité Central de Loisirs-Joliette voient le Dr lation, pour sauvegarder la sé- Quenneville accepter la presi-curité des écoliers, au sortir deldcnce de leur mouvement lais-l’école.Un projet est à l'étude pour réglementer le stationne- ment près des écoles afin que la vision des élèves ne soit aucunement gênée par des voitures en stationnement.Le Conseil a consenti de verser sée vacante par la démission du notaire Jean Fontaine en mai dernier.Tous connaissent la capacité d’action, la vitesse d’exécution, le bon jugement et la personnif- ie même montant en octroi à lité dynamique du Dr Qucnncvil-l'Institut National Canadien pour le.Ses nombreuses fonctions so- les Aveugles, soit $300.00 et a permis à cette même organisation de tenir un Tag-Day les 18 et 10 juillet en faveur de leur campagne de souscription.Rien de changé.l’offre de médiation du vicaire général du diocèse d'Ottawa.Les infirmières en travaillant pour améliorer leurs conditions de travail et de salaire n’oublient pas.veuillez le croire, l’amour le leur profession et le respect je leur vocation à laquelle elles sc sont préparées par des années d’études et de sacrifices.Nous vous remercions de l’hommage (pie vous rendez aux infirmières.Nous savons bien ont ce qu’il faut de courage, de lévouement, de charité, de déliât c*ssc au chevet des malades.Nous nous efforçons de remplir notre sublime mission de notre mieux et cela pour le bien-être corporel et spirituel de ceux qui nous sont confiés.Dans vos loisirs, prenez ie temps d’interroger les patients de l’hôpital sur le travail de l’infirmière.Nous ne craignons pas les réponses.Les patients vous diront même que dans la chambre d’un malade nous avons d’autres soucis que celui de l’argent.Un groupe d'infirmières 223.' St-Viateur; tandis que M.I passage à la direction de tous 75.Gaspard ces groupements sociaux et spor TIRAGE DES NUMEROS CHANCEUX DU "PROGRAMME-SOUVENIR" Le premier prix de $100 a été gagné par Mme Jean-Marc Eme-caiulj| suivie d’une messe basse rélu hrér en plein air par Son Km.h cardinal MeGuigan l’n train sué eial viendra de la Beauec, le 15.Le 17, pèlerinage des Syndiml cals catholiques.Ottawa Hull; le 24.Dimanche Lacordaire.Eli septembre.!«• 1er.messe iil 4 h p.m.pour les ouvriers (corrij| me d’ailleurs messe à 4 h.p.m'i tous les jours ouvrables, duranti les trois mois précédents), lev sept, pèlerinage des Amlmlanli'l ci ers St-Jean; le 14.celui du ilan.g diol eèse de Mont-Laurier; h de d’honneur du Coeur lée de Marie.En octobre, du 2.duum préparatoire à Très Saint Rosaire; h nage des Routiers de de Québec.21.gar Immacu au 5.trip la fête diit 18, pèleriü t province* Texte inspiré du Père THIV0LLIER LA PLUS BELLE HISTOIRE DU MONDE Images de !;; MARIE PIGNàL ' MARC BEAULE, auteur de la pièce “Le Renvoi”, a obtenu, le 7 juin, le grand prix du 1er Concours des Jeunes Auteurs, au montant de $500.Marc Beaulé est né à Québec, le 11 novembre 1939.Il étudie en classe de rhétorique, au Séminaire de Québec.Avec “Le Renvoi”, il a présenté un drame vrai, développé dans une langue sobre et juste.Marc Beaulé dit avoir écrit sa pièce “a la suite d’une lecture et d’un fait”.Et il est à souhaiter qu’après le succès du 1er Concours des Jeunes Auteurs, organisé par Radio-Canada, les jeunes candidats soient encore plus nombreux à soumettre des textes au 2e Concours.On acceptera les manuscrits jusqu'au 30 novembre 1958.N.D.R.Cette soirée des Jeunes Auteurs en est une dont il faut féliciter Radio-Canada et les responsables immédiats.Elle nous a prouvé à l'évidence que les Jeunes auteurs semblent plus sérieux que les concurrents au Concours de la Chanson Canadienne.Et c’est tant mieux.7 9 'M % h DE QUOI ARJJ EZ-V0U£> H \ L wrfWi COMME VOUf ETEp ' À COM LENT?A CRpI K N: r \(\ m S EX ¦rï V 'Zt •ii i m j i »< EL u 1.Ca «olr-lè, deux homme» cheminent lur ï."Comment peuvex-vou» demander de campagne ruveK-Yous aemanaef ae 3.Le soleil «e couche sur la lit l'un dW.Comment prisonnière, et voici le» premières molsoni du • d'Emmaü».C.ont de» di.cipl».d.Ji.u», que S^ôh^TaT^oTev* 'i 11 'i 11 i 1 » h 11 11 'i « i 11 'i « i 'i • i 11 'i i » près un banquet intime auquel Jiaruois 91.9, 8e Carmen Bruueau Son Excellence Mgr.J.A.Papi- aa.g, Florence Piette 88.7 7e neau s’était fait un devoir d’as- Paulette Poirier 93.9 Lisette La-sister.Le Rév.Pere Supérieur liberté 91.3, 6e Diane Rondeau exprima les voeux dusage au 89>7f Francine Ducharme 88.4, nom de tout le personnel, en 5e Maryse Mainville 92.9, Jose- marquant les points saillants de hy Manon 91, 4e Jacques Emile la carrière de M.Ricard: régula- Ducharme 93, Madeleine Bou- lante.ordre en tout, grand souci cller ü9 5f 3e Francine Piette professionnel, une vie sacerdo- ü3 5> umise McMury 93, 2e Ma-tale au service des âmes.Le I riette Perrault 94, Jean Georges hilaire, avec toute la simplicité Laliberté 89, le Pierre Poirier quon ni connaît, remercia sincè- 87 5> Francine Forest 06.7, renient tous ses confreres pr*-’ < 'nvi'Oi ir^i nv rATFf’HTQMF seuls et rappela ses souvenirs I C0N^tü^ D,h VA*LUUfSiM£ .victoire de sa voca- Qr^°^lin^ .1 cc°le.est de .dcPfa?tS provi- Ku 100% Francine Piette 100%, dentiels dont il a su tirer parti Jacques PoincrlOO%, 4e annee pour lui-même et les autres.Ap.Jacques-Lamie Ducharme 100%, |oe annee Jacqueline Marion 6e année Diane Rondeau LES PLAISIRS DE LA PÊCHE ai e&g / 98e LA SOCIETE DES ARTISANS CO O PE R AIT VE D’ASSURANCE-VIE Pour informations, consultez GUY LAFOND ST-ALPHONSE Cté Joliette Tél.58 Assure: votre vie — votre famille — votre salaire — votre maison — votre santé — votre associé — vos employés — vos vieux jours — vos enfants — leur instruction.98%, 7e année Lisette Laliberté i%.Paulette Poirier 94%, PREMIERE MESSE DANS SA PAROISSE.M.l’abbé Gilles Dérosiers est venu dire la messe dimanche le 8 juin à 8hrs m.Vi ce fut un honneur et une grande joie pour toute la poroisse.M.l’abbé Dérosiers est né à St-Cléophas le 29 avril 1933.C’est le premier (jui est né dans la paroisse et qui fut ordonné prêtre, depuis quelques année’il demeure a St-Gabriel.avec ses parents.Meilleurs voeux pour un fructueux apostolat.A la messe les Enfants de Marie ont fait le chant ce lut bien réussi.Merci -il u IC i ggg j -1 MOltOi, a Quand vient l’heure de la détente.prendre une MOLSON c’est agréable La bière de chez nous avec un Evin rude ESSAYEZ CES TRUCS POUR PÊCHER L’ACHIGAH Pour taquiner l’acfii-gan quand il est apathique, fixez un morceau de couenne de lard à une cuillère sans mouche, et laissez caler et reposer sur le fond une demi-minute environ, puis remontez brusquement de quelques pieds et laissez caler de nouveau .Répétez cette manoeuvra avec persévérance.La nuit, lancez près de la berge un leurra flottant avec une jupe en caoutchouc, et laissez-le flotter sans lui imprimer de mouvement.A toutes les 60 seconde*, agitez légèrement le bout de votre canne ou donnez une brusque saccade au leurre.Les pêcheurs savent que ces petits trucs manquent rarement leur coup.Ils savent aussi que les fameux PROPULSEURS PORTATIFS EVINRUDE oe manquent jarmk leur coupl Rod.Deslonchamps Qué.St-Lin des Laurentides Tél.50 Décès du Fr Jude tournoyer, c.s.c.Nous avons le regret d’annoncer le décès, survenu subitement le 10 de ce mois, du Frère Judes (J.-P.Hervé) Cournoyer, recruteur provincial des Frères de Ste-Croix.Le défunt naquit à Sorel le 27 mai 1908.Il revêtit l’habit religieux le 19 mars 1926, prononça ses premiers voeux l’année suivante, et fit profession perpétuelle le 11 mai 1930.De 1931 à 1946, sauf en 1938 où il fut nommé pour un an au Collège de Saint-Laurent, le Frère Jude occupa successivement, à l’Oratoire Saint-Joseph, les fonctions de secrétaire du Supérieur provincial, de sacristain et de recruteur.A la division des provinces, en 1946, il fut transféré à la maison provinciale des Frères, où il continua son travail de recruteur provincial jusqu’à sa mort Il laisse, pour pleurer son départ inattendu, son père, M.Del-phis Cournoyer, et sa mère, née Emilia Lavallée; deux frères, Delphis et Léo; huit soeurs, dont deux religieuses: Sr Marie-Emi-lia-de-Rome, C.S.C.et Sr Marie-Jude-de-la-Croix, C.S.C., Mme Lucien Mireault (Flore), Mme Joseph Potvin (Ella), Mme Emile CorriveauC Pauline), Mme Léopold Belzile (Yolande), Mme Joseph Favreau (Madeleine) et Liliane.Le service funèbre a eu lieu vendredi, le 13 du courant, à l’Oratoire Saint-Joseph.Le célébrant était le R.Père Jean Aus-sant, C.S.C., cousin du défunt.Les restes mortels furent ensuite transférés à Carillon, comté d’Ar-genteuil, et inhumés au cimetière des Frères de Sainte-Croix.PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE ST-THOMAS COMTE DE JOLIETTE Sympathies Copie de résolution adoptée à une séance du conseil municipal de la paroisse de St-Thomas, Comté de Joliette à laquelle il y avait quorum.Sur proposition de M.le Conseiller Charlemagne Goyet, “D ost unanimement résolu” qu’un vote de sympathies soit offert à M.le Conseiller Léo-Paul Har-nois à l’occasion du décès de son père M.Albert Hamois survenu ces jours derniers.Et que les honoraires d’une grande messe soit payés pour le repos de l’âme du défunt.Que copie de la présente résolution soit envoyée aux journaux locaux pour publication.Adopté à l’unanimité Willie ROY, sec.-trés.Copie certifiée le 2 juin 1958.;v: .• Folly-Pipe tuyau flexible en polyéthylène que vous pouvez poser vous-même Voici un tuyau si léger qu’un homme peut porter, sans effort, un rouleau de 400 pieds, si facile à poser que deux hommes peuvent en installer plus de 1,600 pieds par heure, si flexible qu’il contourne lee coins sans nécessiter le nivellement du terrain.Fabriqué en polyéthylène pure, le tuyau Polly-Pipo ne peut pas rouiller, se détériorer ni se corroder.dure plus en rouleaux ____toxique absolument sûr pour l’eau potable.Idéal pour la canalisation d’eau froide, d’eau de puits, pour des installations de tuyauterie h l’étable, au pâturage, aux remises, au chalet d’été et le drainage de marécages, comme prise d’eau, pour des installations de —stèmes d’arrosage de pelouses et d’irrigation sur les fermes.Polly-Pipe _ jnifle économie de temps et d’argent — et un travail mieux fait — et pour l’entrepreneur et pour vous, ai vous faites le travail.De dimensions variées vous pouvez obtenir du tuyau Polly-Pipe depuis ÿî" jusqu'à 6", de 400 pieds et en paquets commodes de 60 pieds.C'est presque "un jeu” d’assembler des longueurs de tuyau Polly-Pipe (ou du Polly- vls — seuls sont nécessaires.Polly-Pipe est un autre produit de qualité cA/exaader MURRAY^ ‘ LIMITS O «S Manufacturé et marqué salon la spécification 41-QR-5a du Gouvernement canadien.Voyez le distributeur de vos localités respectives: DESROCHERS & WODON LTEE 23, PLACE BOURGET PLateau 6-4548 JOLIETTE 0.CODERRE ENRG.ST-JACÇUES TEL.69 W.BONIN ENRG.ST-FELIX-DE-V ALOIS TEL.12 J G PIETTE ST-GABRIEL-DE-BRANDON Tél.59-W DAVID HOULE ST-JEAN-DE-MATHA TEL.21 WILFRID LACHANCE ST-ZENON TEL.9-W • EMILIO CHAMPOUX ST-MICHEL-DES-SAINTS TEL.4 MEDERIC MARTEL ST-SULPICE TEL.TErminus 7-3382 INDUSTRIE LAURENTIENNE DU BOIS RAWDON TEL.130 HERMAS PIOTTE ST-DONAT TEL.90 J.-LEON MAJEAU ST-ROCH TEL.648-S-4 ALBERT GARIEPY CT.Ai PunMCc TCI O LUCIEN CARON BERTHIERVILLE TEL.TErminus 6-3744 L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 18 JUIN 1958 LES MAGASINS SUIVANTS resteront United 5c to $1.00 Stores F.W.Woolworth Co.Ltd Yellow Sample Shoe Stores A.L.Green Ltd Magasin Laliberté Joliette Enrg.Maison Barrett Enrg.Maison des Modes Enrg.Grand Magasin Boulard & Frère “Ted” Brouillard Magasin Segall Enrg.Au Petit Patachou Donnons à la classe rurale une preuve tangible d'appréciation ! La Société Canadienne d'Etablis-soment Rural renouvelle sa campagne en faveur de l'établissement rural En la solennité de la St-Jean-Baptiste, dimanche le 29 juin, se fera dans la plupart des diocèses du Québec une collecte en faveur de rétablissement rural, sujet qui ne devrait laisser indifférente aucune classe de la société.A la réflexion on se rend compte de l’importance vitale que représente pour un peuple une saine classe rurale: on songe moins peut-être que ses apports en produits et en hommes ne seront contiuués et augmentés que dans la mesure où l’on aura prévu la relève nécessaire: les jeunes.C’est précisément dans le but d’aider les jeunes ruraux qui le désirent que la SCER, en collaboration avec les Sociétés diocésaines de colonisation, fait appel à tous.Agriculteurs — Artisans — Professionnels, afin que notre enthousiasme à l’occasion de la St-Jean-Baptiste représente vraiment un geste de solidarité envers ceux sur qui notre groupe ethnique doit compter et sans lesquels il ne lui sera pas possible de jouer le rôle qui lui est dévolu.On ne dira jamais assez dans CONNAISSEZ MIEUX LE CANADA Voyagez par le qui dessert les 10 provinces « LES VOYAGES ORGANISÉS "MAPLE LEAF" vous libèrent de tout souci Où que vous alliez i Les VOYAGES ORGANISÉS i | c CN s’occupe de tout.>ous pouvez partir à votre gré.Vous avez le uioix entre un voyage de quelques jours ou de deux ou trois semaines, partout dans les 10 pro-viness canadiennes.I DU CANADIEN NATIONAL I I vous permettront de passer de belles vacances Voyagez par le _Vur *om r.mtlgn.m.nl, suppUm.ntalroi, •?••••voue à votre agence de voyages ou OU représentant du Canadian National.100F quelle mesure la classe rurale contribue au bon équilibre d’une nation.Faute de mots, posons des gestes qui prouveront à nos frères Içs ruraux que notre appréciation n’en est pas seulement une de parade mais qu’elle est véritable et tangible.St-Liguori D.N.C.— Le 8 juin à l’hôpital St-Eusèbe M.l’abbé Julien Rio-pel aumônier baptisait Marie, Sylvie, Odette, entant de M.et Mme Philibert Lachapelle (Hollande Vincent).Parrain et marraine: M.et Mme Fernand Lafor-tune (Laurette Vincent) de St-Thomas, oncle et tante de l’enfant.Sincères félicitations.La semaine dernière est décédé Yvon, enfant bien-aimé de M.et Mme Jean-René Nadeau (Clarisse Lépine).Ce bébé âgé de quelques jours et malade depuis sa naissance a reçu le sacrement de confirmation.M.l’abbé Marcellin Nadeau, vicaire à St-Tho-mas et oncle du petit Yvon, présida à la cérémonie des louanges.Quatre petits cousins agissaient comme porteurs: Réjean Lépine, er Laurent Lépine, Fernand Lépine et Michel Grenier.Nos sincères condoléances à la famille.Notre paroisse était bien représentée lors de la Fête à la Ste Vierge du 2 juin.De nombreux paroissiens se rendirent pour admirer les beaux chars et assistèrent à la messe célébrée par Son Excellence Mgr Papineau.Mlles Nicole Forget, Lucile Forest et Ghislaine Desrosiers prenaient place dans le char si bien préparé par les paroissiens de St-Jacques, St-Alexis, Ste- Marie et St-Liguori.Nos félicitations.La Fête-Dieu fut célébrée avec solennité, nombreuses communions.Malgré la température incertaine et même pluvieuse à certains moments.La procession se fit à l’extérieur de l’église.Le reposoir avait été préparé chez M.et Mme Claude Vincent.Nous les remercions sincèrement, et nos félicitations pour leur bon goût.pour beauté et confort RUSCO Les plus belles FENÊTRES et PORTES combinées au Canada A votre choix, * A COULEURS I DÉCORATIVES NOTEZ CES AVANTAGES V Abiolvm«nt aucun ^Mouillquolret remisage en Fiberglat VMogicpane! © à ^/Joints d'StanchSllé «•dilation en agi qua à aéra* SAMEDI DURANT JUILLET MOIS AOUT Magasin Bernadette Râtelle I i L.Cohen & Fils • f Zénon Bellerose Inc Chez Gisèle B.Regent & Fils La Maison Max Mme A.Charron i.Metropolitan Stores F.-X.Morin Les Magasins G.Battah G.Daher & Fils LANORAIE D.N.C.— NAISSANCE — Le 28 mai dernier, naissait à M.et Mme Maurice Higgins (Simonne Boucher) une fille baptisée dimanche le 1er juin sous les noms de Marie, Alberti ne, I Jette, M.et Mme Ernest Boucher (Albertina Masson remplissaient la fonction de parrain et de marraine auprès de leur petite fille: Mme Roger Boucher portait sa nièce.MARIAGE — Samedi le 7 juin, M.Joseph Jetté de Sorel unissait sa destinée dans la plus grande intimité à Mme feu Albert Pageau née Maria Jetté de cette paroisse depuis deux mois.DECES —Jeudi le 5 juin, M.Ludger Bonin rendait son âme à Dieu après une longue maladie supportée avec résignation et très chrétiennement.La dépouille mortelle fut exposée au salon mortuaire Sanssregrct d’où le cortège funèbre partit pour l’église paroissial.M.le cure chanta le service assisté de M.l’abbé Damien Robert, vicaire à Lavaltric et de M.l’abbé Hervé Pelletier pendant que M.le curé Perreault et M.l’abbé Florian Aubin, tous deux de Lavaltric disaient une messe aux autels latéraux.La chorale exécuta fort bien la messe d’Yon et Mlle Georgette Pagé était à la console de l’orgue.A la demande de la famille, M.Joseph Guévrement de l’Ile St-Igna-ce chanta le cantique d’adieu.Le défunt était porté par MM.Ar- UN EVEQUE FRANÇAIS MEURT SUBITEMENT A LOURDES LOURDES (CCC) — Son Exc.Mgr Bornet, évêque auxiliaire de Lyon, qui conduisait à Lourdes, avec Son Em.le cardinal Gerlier, un pèlerinage de 10,000 Lyonnais, est décédé subitement devant la grotte, le-4 juin.Né à Lyon, le 11 janvier 1882, Son Exc.Mgr Etienne Bornet avait été ordonné prêtre les 23 décembre 1905; docteur en théologie, chanoine honoraire de Lyon depuis 1927.vicaire général dès 1931, il avait été élu évêque titulaire de Tenedus et nommé auxiliaire de Lyon le 16 décembre 1937.Il avait reçu la consécration épiscopale à Saint-E-tltnnt de Lyon, des mains de Son Rusco Jolielte Enrg SYLVIO RIOPEL, prop.387-A, MANSEAU Bureau: Tél.PL.3-5661 m Unir Bonin, Jean Uobillard, Alfred Arpin, Bertrand Laroche, J.-Marc Caycr, Fernand Ilétu.Nos sincères condoléances à cette famille en deuil.EMISSION D'UN TIMBRE DE L'ORATOIRE SAINT-JOSEPH PLOMBERIE V i l wmnœè i 1v mmi * ; 'ilïàk Les continuateurs de l’oeuvre du Frère André, e.s.c., viennent d’émettre un timbre dont la vente aidera à faire face à un problème urgent: les infiltrations d’eau sur toute la surface qui relie la crypte à la basilique de l’Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal.Le R.P.Roland Gauthier, c.s.c.supérieur, déclare que “les dégâts occasionnés par l’eau qui s’infiltre entre les joints s’agra-vent d’année en année et constituent une menace qu’il faut conjurer de façon définitive, si nous voulons protéger les constructions qui se trouvent sous le grand escalier d’honneur et les toits en terrasse.” “Architectes et ingénieurs, dit- COUVERTURE CHAUFFAGE BRULEURS A L'HUILE Entretien - Réparation LATENDRESSE & PAUZE ENRû 644, RUE ST-THOMA8 — TEL.6001 JOLIETTE, QUE.il, nous assurent qu’il n’y a qu’un seul moyen de parer le danger: c’est de poser h l’intérieur, sous toute la surface qui relie la cryp le à la basilique, un toit en cuivre qni servira de bassin de récupération et réglera pour de • » p bon le problème des infi lions.” Le succès de la vente de ; timbre permettra d’ouvrir le j, tôt possible ce chantier dont POSSI./.V W t.lH.U.V.V./.UJ dépenses peuvent s’élever à .dizaines de milliers de dollz P/tvs de 3âr>ac//en$ UTILISENT LE PLAN MÉRITE IM QUE TOUT AUTRE PLAN OH MOOWT 00 CAXAOft Em.le cardinal Gerlier, le 24 février 1938.Il avait alors été désigné comme archidiacre résidant à St-Etiennc et comme vicaire général pour le département de la Loire, fonctions qu’il avait résignées, pour raison de santé, au mois de février de cette année.Dès mars 1937, il avait également revêtu la charge de président de l’Association des directeurs et inspecteurs diocésains de l’enseignement catholique de France.Précurseur dans de nombreux domaines de l’apostolat moderne, notamment en ce qui concerne les colonies de vacances, la presse, les écoles catholiques, Son Exc.Mgr Bornet était un spécialiste et un apôtre des questions d’enseignement et luttait sans faiblir pour la liberté scolaire en France.Quand vous achetez une automobile selon le PLAN MÉRITE I.A.C., vous pouvez le faire en toute confiance.Ce mode de financement a fait ses preuves: depuis plus de 25 ans, la compagnie I.A.C., entièrement canadienne, a servi .et satisfait.plus d’acheteurs que toute autre compagnie de financement.LE PLAN f MÉRITE jm Surveillez votre budget lorsque vous achetez “à tempérament".Evitez les "conditions faciles" et te "paiement initial peu élevé"— cela vous coûte plus cher en fin de compte.Consultez le vendeur du PLAN MÉRITE Il vous conseillera ce qui vous convient le mieux.INDUSTRIAL ACCEPTANCE CORPORATION LIMITED Commanditaires du plan de financement le plut en usage au Canada Ù4 ^ 8 L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 18 JUIN 1958 Tél.PL 3-7554 Bureau: Jollatta 44 aud, Plaça Bourget ANT.BARRETTE & FILS INC.HON.ANT.BARRETTE, M.A.L.J.-Marcel DRAINVILLE, Alain BARRETTE, courtiers ASSURANCES GENERALES Via: Calssa Nationale d'Economia, Feu, Accident, Maladie Patronales contra la grêla, etc.CONSULTEZ-NOUS AVEC CONFIANCE ET SANS FRAIS Tél.144 Dr CLAUDE MARTIN MEDECIN-VETERINAIRE 50, rue Leblanc L'Epiphanie STORES VENITIENS Voue été* souci.ux d.votre apparence messieurs, confiez-vous à un spécialiste an vêtement "sur mesures^ JEAN C.CARRIER COURTIER EN IMMEUBLES b 1 H Achats, ventes ou échanges de propriétés, terres, etc.582, RUE BORDELEAU TEL.PL 3-7354 JOLIETTE Tél.PL 3-5851 Dr Jacques Lafortune, M.V MEDECIN - VETERINAIRE 868, rue de Lanaudière Joliette, Qué.TAPIS PRELARTS TUILES SPECIALITE: Prélarts et tuiles VINYL (n ayant pas besoin de cire) EN MAGASIN: Choix de tapis DEL VOX en fibre et VISCOSE, neuf pieds de largeur.Avant d'acheter, visitez le plus grand choix de , PRELARTS A JOLIETTE 'T T 9 nord, Place Bourget Gédéon Dion, prop.l[(cn face de la prison) (voisin du Marché Royal) Hôpital privé HOPITAL LE CHATEAU DE BERTHIER A BERTHIERVILLE ¦ Maternité ¦ Pouponnière ¦ Convalescence $3.49 MERCERIES FORSYTH L'Homme bien mla est "de Brouillard” et plus Stores de toile sur mesure Draperies, Rideaux, boites à draperies, etc.pôle à coulisse Alfred Robifaille Tél PL 6-4263 Jusqu'è 24 mois pour payor Réparation de tous genres 1138, De Lanaudière, Joliette est l’homme tout désigné pour rehausser votre personnalité et vous habiller "des pieds à la téta" 74 NORD, PL.BOURGET Tél.PL M781 JOLIETTE, QUE.i I I 1 I ; Jeannette Laurin Corsetière diplômée NU BONE Corsets et gaines élastiques, brassières sur mesure, ainsi que supports chirurgicaux.Tél.PL 4-2466 Crabtree Mills ST-IGNACE DE LOYOLA i I.N.C.— CONCOURS DE CA-H1SME — L’école La Véren-ic* No 1 a la meilleure moyen-de notes avec 80.3.La pre-re en 6e année: Diane Berge, 92.Le premier en 5 année: JJnille Courchesnc, 100.Le pre-r en 4e année: Guy Denis, 92.premier en 3e année: Jean-rc Eihier, 100.171 concur-¦Jts.12,872 points.Moyenne gé-Miale de la paroisse 75.2.*.OMMUNION SOLENNELLE ItDimanche 1er juin, seize en-jks ont fait leur communion so-Lielle en l’église de nie du à la messe de 7 heures, jpa chorale des Enfants de Ma-1 * fit les frais du chant et conflua par le choix et l’exécution îr cantiques à la ferveur de *a chorale était sous la direc-,»i de Mlle Huguette Guévre-|ht à l’orgue, Mine Laurent La-;r?st.; »ans l’après-midi en la chute du presbytère, les élèves .‘septième année renouvelaient promesses de leur baptême, émonie intime et touchante; s en garderont un souvenir jïond pour leur vie.r»ECES — Le 31 mai dernier 'nédait à Sorel M.Joseph Igna-5>t-Martin à l’âge de 76 ans et •Dnois.époux de feu Cécile St-“tin de cette paroisse, es funérailles eurent lieu le Ijjin en l’église de l’Ile du Pas lïprésence d’un grand nombre ^parents et d’amis de la famil-