L'action populaire, 10 août 1966, Premier cahier

VOL.LIV NO 30 JOLIET ! F.MERCREDI LE 10 AOUT 1066 O "O Ci 3 VÇ vO cr- -J & t N • • »:C k n 5 alc v 1 fAI.APA « .v.* * Sw 9iii ?' " LS'.«y *< O o o «O A?V .¦»>* A"!«* Dans son récent voyag?à Vancouver en automobile le Dr C.A.Roussin, maire de Joliette, a rencontré deux autres municipalités portant le nom de Joliette.La première se situe au Dakota Nord et s’orthographie Joliette; l’autre, comme son homonyme de l’Illinois connue pour son importante institution pénitentiaire, se situe au Montana et porte l’appellation de Jolliet.Le Dr Roussin a écrit aux administrateurs de ces municipalités d’outre-frontière pour connaître les origines de ces noms.Joliette DE RETOUR PARMI NOUS Les diocésains de Joliette seront heureux d'apprendre le retour de Son Excellence Mgr E-dcuard Jette, Administrateur a postolique.Revenu hier soir, après un bref séjour en Europe, notre Evêque a dirigé la délégation canadienne qui assistait, les 23 et 24 juillet, aux fêtes qui ont marqué à Paramé (Bretagne) le centième anniversaire de la mort tde Mère Amélie Fris-tel, fondatrice de la Congrégation des Soeurs des Sts Coeurs de Jésus et de Marie.Les Hebdos de langue française du Canada Le Conseil d'administration ,des Hebdos de langue française du Canada est le suivant pour l'exercice financier 1966-67: assis, de gauche à droite: Lionel Bertrand, C.L., membre honoraire à vie; Lucien Fontaine, secrétaire général; Yves Gagnon, 2e vice-président; Jean-J.Mercier, président; Jean-Paul Légaré, 1er vice-président; Gérard Brady, membre honoraire à vie; Ls-Marie Tremblay, administrateur; debout, même ordre: Arthur Gladu, conseiller technique en arts graphiques; Jean Laurin et Fernand Berthiaume, administrateurs; Me Claude Pinard, conseiller iuridique; Adrien Bégin, ILucier.Guer-tin, Gérald Blackburn et Vincent Rvidrigue, administrateurs, n'apparaissent pas sur cette photo: Marc Fortin, administrateur, et Me André Bureau, conseiller juridique.Jumelage de Joliette Avec Selkirk ou Portage la Prairie?A la suite* du congrès du la Fédération canadienne des maires t-f des municipalités tenu à Vancouver en juillet, lu projet de jumelage de Joliette avec une autre municipalité canadienne est revenu sur le tapis, lundi soir.Le maire Roussin a rappelé la tentative de jumelage avec Selkirk.au Manitoba, projet que Ls autorités de cette dernière ville seraient heureuses de voir se réaliser.On sait que Selkirk est déjà rattachée à Jolwtte par l’Aciérie Joliette.Au cours du congrès de Vancouver, comme il le déclarait aux é-chevins.lundi ?>oir, le Dr Roussin a rencontré le maire Anderson, de Portage la Prairie, et ce dernier szrait heureux de voir sa ville déjà visitée par Louis Jol-iiet, se jumeler avec la Cité de Joliette.Selon le Dr Roussin, M.Ander- son, ‘‘candidat possible à la direction d’un parti politique bien con-nu’\ s’intéresse beaucoup au Canada français et ferait bientôt line visite au Québec.Il passera sans doute par Joliette.L’Union des Municipalités de la Province de Québec appuie cettu initiative de ses membres pour fa- voriser la compréhension ut la bonne entente entre les deux principaux groupes ethniques du pays.M.l’échevin Roland Rivest, président de la Commission de Publicité et Industrie, rencontrera les autorités des deux villes manitobaines intéressées au jumelage lors d’un prochain voyage dans l’ouest.L UAAQ propose le retrait du droit de grève aux fonctionnaires publics Hôpitaux Situation normale Les ouvriers d’hôpitaux de Joliette ont repris leur travail.La grève est réglée.D’après les informations prises auprès des administrateurs, la situation est • redevenue normale.A l’Hôpital St-Charles tous les malades évacués en prévision de la grève auront réintégré leur place en fin de semaine prochaine.La grève a duré près de trois semaines.-4.- Deux autres Dans un télégramme adressé au premier ministre Daniel Johnson, le président de l’Union des municipalités, M.Fernand Drapeau, propose de mettre en quarantaine le droit de grève que le gouvernement provincial a accordé en 19(54.en vertu u’un nouveau code du travail.aux employés des services publics.M.Drapeau rappelle à M.Johnson que.le 13 juin 1964.1,500 délégués de l’Union des municipalités eti de.lia Fédération des commissions scolaires du Québec, en présence d’observateurs délégués à Qu bec par d’autres corps et services publics.avaient instamment prie les autorités provinciales de ne pas accorder ce droit de grève dans les services essentiels duquel le bien commun tient immédiatement.Le président de l’UMQ a écrit dans son télégramme au premier ministre: “La grève actuelle dans les hôpitaux et l'annonce d’une session parlementaire extraordinaire à Québec, le 4 août, incitent l’Union des municipalités à exprimer l’attitude qu’elle a prise en juin 1964 avant Tadopticn du bill 54 (nouveau code du travail), alors que quelque 1.500 délégués présents (y compris ceux de la Fédération des commissions sco-lairs et d’autres services pu- blics) se prononçaient sans équivoque contre lu droit du grève dans le secteur public.” A la lumière très précise tic la grève dans les services hospitaliers, M.Drapeau a ajouté: "La preuve est faite qu’il ne peut y avoir de substitut valable.ni d’organisation d’urgence pour obvier aux conséquences extrêmes d’un arrêt de tra- vail dans les services publies.“L’Etat a lu devoir d’intervenir dans des circonstances où la sécurité publique us! gravement menacée.L’Union des municipalités prie donc lu gouvernement provincial de rappeler ou de mettre en quarantaine le droit de grève dans le secteur public.” Gazoline.et whisky.et p 'tites pépées Propos du directeur Voir page 4 PRESIDENT M.l'échevin Roland Rivest a été élu président de la Commission d'urbanisme Jors de la séance du conseil municipal, lundi soir.M.Rivest succède à l'éche-vin Bernard Malo qui a .démissionné il y a quelques mois.En vertu du Règlement V-c, c'est le conseil qui doit nommer le président de cette Commission.A nos lecteurs Vu l'abondance de la ma tière reçue et le retour récent des vacances de notre personnel, c'est avec regret que nous avons dû remettre à notre prochaine édition plusieurs nouvelles et certains de nos courriers.Nous nous en excusons auprès de nos correspondants et de nos lecteurs.La rédaction 2 L’ACTION POPULAIRE.MERCREDI LE 10 AOUT 1966 MME HYACINTHE GUILBAULT A Joliette le 28 juillet à l’âge de 84 ans est décédée Mme Vve Hyacinthe Guilbault.née Parméîia Hétu.demeurant à Notre-Dame de Lourdes.Les fu-néra”l?s ont eu lieu samedi le 30 juillet au départ de la Résidence funéraire Orner Landreville.684.rue St «Louis 'pour l’église paroissiale de Notre-Dame de Lourdes où le service fut célébré à trois heures.Flic laisse dans le deuil ses enfants: DS.et Mme Armand Guilbault: M et Mme Louis Joly ( V/mardire), M et Mme René Léveiüée (FsteLe) et M.et Mme Léonard Lafor.d (Jeanne), urc soeur: la Rév.Sr Joseph D’Ariroatie et plusieurs autres parents.MME JOSEPH CASAUBON A Rawdon, le 20 juillet 68 à l’âge de 77 ans est décédée Mme Joseph Casaubon née Aurore Richard Les funérailles ont eu lieu le samedi 23 juillet à 2 heures p.m.en l’église Marie Reine-du-tnende de Rawdon.Inhumation au c metière du même endroit.La défunte laisse dans le deuil outre son époux, ses en-farts M.et Mme Laurent lapine (Anita) de Joliette, M.et Mm?Léo Casaubon, prop, du Centre de Couture Bernina de Juliette.M.et Mme Ernest Casaubon de St-Paul.M.et Mme Georges Casaubon de Rawdon et dix petits-enfants.Ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-sc*?urs: M.et Mme Donat Desrosiers (Emélie) de Joliette, M.et Mme Alexandre Morin (Rose) de St-Georges-de-Beaucc, M.et Mme James Richard, de Joliette.M.et Mme Médard Richard du Lac La Biche.Alberta.Mlle Claudia Richard, M.Maxime Richard de St-Alphon-se, M.Dave Richard d’Alberta.M.et Mme Simon Savoie de Vancouver et M.et Mme Aimé Caraulnn de Joliette.N sympathies à la famille.MLLE COLETTE LAFORTUNE A Joliette, le 30 juillet, à l'âge de lô ait', est décédée Mlle Colette Lafortune.fille de M.et Mme Armand Lafortune, demeurant à 576.rue St-Viateur.Les funérailles ont eu lieu mardi I?2 août au départ de la Résidence funéraire Orner Landreville.674.rue St-Louis pour la Cathédrale de Joliette où le service fut célébré à 10 h.Outre son père et sa mère elle laisse dans le deuil ses frères, soeur, beau-frère et belle-soeur: M.et Dîme Jean-Guy Lafortune.M.et Mme Gilles Lapointe (Denise) et M.Maurice Lafortune, ainsi que son grand-père: M.Emery Bouruon.JEAN PIERRE BOISVERT A Joliette le 28 juillet à l’âge de 3 mois est décédé Jean-Pierre, enfant de M.et Mme Roger Boisvert demeurant à 540.rue Gadcury.H était le petit-fils de M.et Mme Conrad Boisvert et de M.et Mme Wilfrid Perreault de Joliette.La Cérémonie ues Anges eut lieu vendredi le 29 juillet à trois heu-raes, à l’église StcThérèse de l’Enfant-Jésus de Joliette.iV.VE Y/ILFRID LAPORTE A Ste-Elisabeth le 28 juillet, à l’âge de 8S ans est décédée Mm Wilfr d Laporte, née Rose-Anna Ladouceur demeurant autre!: A chez M.Donat Ladou-ceur.de foliette.Les funérailles ont eu lieu samedi le 30 juillet.Départ des Salons Garceau et Garceau Inc., 636.haul.Manseau.Joliette pour l’église Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus où le service a été célébré à 3 h.p.m.Inhumation au cimetière de Joliette.La défunte laisse dans le deuil, ses enfants: M.et Mme Henri Gauin, M.et Mme Emile Laporte.M.Fernand Laporte de St-Zénon, M.et Mme Henri Bousquet, de Joliette; ses frères: M.Joseph Ladouceur.de Joliette.M.et Mme Trefflé Ladouceur de Shawinigan.M.et Mme Edouard Ladouceur, de Montréal.M.FABIEN MAILLOUX A Joliette le 7 août à l’âge de 82 ans est décédé M.Fabien MailSoux.époux de Marie-Louise Payette demeurant à 980, rue St-Antoine, Joliette.REMERCIEMENTS LA FAMILLE DE M.cï Mme Tancrède Gagné rcie sincèrement toutes les personnes qui lui ¦soigné des marques de sympathie à l'occasion ;cès de M.RICHARD GAGNE REMERCIEMENTS A l'cccasicn du décès de ïiL Laurent Lesage VME LAURENT LESAGE ET SES ENFANTS désirent remercier tous ceux Jqui se sont joints è la famille pour exprimer des marques de sympathie, sous ferme de tributs floraux, de télégrammes, /d'honoraires !de messe, et par leur assistance au salcn funéraire, /de même qu'aux funérailles.Les personnes sent priées de considérer ces remerciements comme personnels.Ste-Julicxme.juillet 1966 VIAU (Marie-Anne) MLLE CECILE VIAU, M.ET MME PIERRE-PAUL VIAU LES SOEURS PAULINE ALBERTE et JOSEPHE HELENE SS.SS.NN.JESUS-MARIE, MLLE MARIE-PAULE VIAU, remercient sincèrement les personnes qui ont bien voulu témoigner des marques de sympathies è l'occasion de la mort de MLLE MARIE-ANNE VIAU survenue à L’Epiphanie, le 25 juin dernier; soit par offrande de fleurs, de messe, de sympathies, soit par bouquet spirituel, visite ou assistance aux funérailles.Les personnes ayant omis de s'inscrire, sont priées de considérer ces remerciements comme personnels.du d Les funérailles ont eu lieu mardi le 9 août.Départ des Salons Garceau et Garceau Inc., 636, bout.Manseau, Joliette pour i’église de St-Pierre où le service a été célébré à 3 heures p.m.Inhumation au cimetière de Joliette.I e défunt laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: M.Armand Mailloux, de Joliette, M.et Mme Jean-Paul Lari-viùre (Hélène) de Verchères, M.et Mme Albert Mailloux, de St-Côme, M.et Mme Edgar Bernier (Laura), Joliette, M.et Mme Claude Forest (Cécile), de Montréal, M.et Mme Charles Httdon (Flore), de St-Jérôme.M.et Mme Léandre Mailloux, de Montréal, M.et Mme Gaston Royal (Lucie), de Verchères.M.et Mme Fernand Charbonneau (Morcelle), de Joliette.- St-Jacques DECES DESROCHERS Le 31 juillet â l’âge de 60 ans est décédée Mme Bibiane Desroches.épouse de M.Firm in Desrochers, agent de gare à Laval des Rapides.Dans le deuil outre son époux e’ic laisse scs enfants: M.et Mme Emilien Gagnon (Lise) de St-Jacques, M.et Mme Jean Marie Benoit (Paulette) de La-chine.DI.et Mme Pierre-Aimé Desrochers de Viincnt, M.et Mme Michel-Jacques Pincourt (Nicole), Yvon, Jean-Claude.Louise-Hélène, Carmel, Dlichel et Micheline Desrochers, tous de Laval.Ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-sieurs: Sr Marie Camille (Laurence Desroches) Ulric Desroches.Gilberte Desroches, Raymond .Maurice( Léon Benoît.Hervé et Gertrure Dosroclies.Soeur Yvette Desrochers.Sr Claire Desrochers, SiAn net te Desrochers.M.et Dîme Bernard Desrochers, Dr.et Mme Robert Desrochers et M.Alain Desrochers.Les funérailles ont eu lieu mardi le 2 août en l’église paroissiale de St-Jacques et inhumation au cimetière local.Direction: Frais Funéraires de Montcalm.Sincères sympathies.COLONIE DE VACANCES A JACOLOU Ces colonies que nous avons annoncées commenceront pour les fillettes de 10 à 13 ans samedi le 13 et leur séjour durera jusqu'à samedi 1?20 aont.Il y aura de la place pour 24 à la fois.Comme les places sont limitées pour cette année, les intéressées devront se presser pour faire leur inscription.Elles devront s’adresser à Mlle Jeanne Gagné, à M.Jean Sin-cerny ou â M.Claude Lafrance.moniteur à l’O.T.J.Grâce à la générosité des gens, il sera possible d’organiser ce séjour d’une semaine à la montagne pour la modique somme de $1.00 par jour, soit S7.00 pour la semaine complète.Des monitrices passeront la semaine avec vos enfants,.Vous pouvez leur confier vos petites, ces personnes sont bien qualifiées pour en prendre soin.MARIAGE FOREST-DESROCHERS Samedi le 13 sera bénit le mariage de M.Marion Forest, fiLs de feu M.Eugène Forest et de Blanche Marion de Joliette et Mlle Françoise Desrochers, fille de feu M.Charles-Emile Desrochers et de Agathe Pichet-te de St-Jacques.MARIAGE LOYER-BUJIEAU • Samedi «le 13 sera bénit le mariage de Claude Loyer, fils de DE.Sinaï Loyer et de Rose-Alma Latendresse et de Mlle Diane Bureau, fille de M.Joseph Bureau et de feu Eva Lé-pine de St-Jacques.Meilleurs voeux de bonheur.St-Joachim GARAGE REAL ROBERT: D.N.C.— Nous avons un nouveau garagiste à St-Joachim (Jour de la Pointe) environ un mille du village.M.Réal Ro- A Ste-Mélanie Rues et routes "baptisées" Ste-Mélanie (DNC) — La municipalité de Ste^Mlélanie «s’est engagée dans la voie du progrès.Pour accompagner le numérotage de chacune des résidences, le secrétaire de la municipalité, M.Dézil Lépinc.instable â chaque croisée de chemin une plaque indiquant le nom de chaque rue ou route.Le conseil ’a dû “baptiser” ainsi une cinquantaine de rues, chemins et rangs dont l’appellation légale rappellera des noms bien connus de la petite b?rt est â la disposition de la clientèle tous les jours.Bienvenue à tous.VOYAGE DES FERMIERES: Le Kl juillet, cinquante fermières partaient pour “Upper Canada Village” faire leur voyage annu:l.La journée était magnifique et toutes sont revenues très heureuses de ce trop court voyage à Cornwall.EN GASPESIE: M.et Mme Lionel Robert, M.et Mm?Adrien Rondeau, M.et Mme Vincent Gauthier, leur fille Ré-jane et leur nièce Lorraine Mathieu, M.et Mme Yvan Lamarche revinrent enchantés de leur tournée en Gaspésie.EN VISITE: Soeur M.-Gertrude-Thérèse, S.M.-Reine-du-Carmel des Soeurs du Ste-Anne chez leur mère Mme Alphonse Chaumont.Soeur M.-d?-Ste-Georgette-du-Sauveur des Srs de Ste-Croix chez ses parents, M.et Mme Antoine Villeneuve.A OLD ORCHARD: Mmes Gaétan Simard et Aimé Guilbeault, Mlles Ghislaine et Marjolaine Simard, MM.Gaston Duval et Serge Lépine.A AUSABLE CHASM: Mlle Marjolaine Simard.FELICITATIONS: A M.et Mme Ré jean Simard (Jeannine Lamarche) de Chomé-d?y (Laval) à l’occasion du baptême de leur fille, Marie, Louise, Sylvie.Parrain et marraine: M.et Mme Hermas Lamarche, grands-parents de St-Rnch.histoire locale.Et île voyageur, tout comme ! résidant, .pourra plus facilement s’y retrouver.DEPOTOIR Par règlement municipal le dépotoir n’est ouvert au public que le samedi, de 8 heures a.m à 2 h.p.m.A ces heures, il y a un gardien qui brûle les déchets et tient le dépotoir en ordre.En d’autre temps le dépotoir est fermé et toute entrée est une contravention aux règlements municipaux.DECES: Le 26 juillet, eurent lieu les funérailles de Joseph-Henri Gauthier décédé à l’âge de 7.9 ans.Dans le deuil, son épouse, Angelina Major, ses enfants: Mme Eugène Therrien (Berthe) et Ste-Anne-des-Plaines, M.et Mme Armand Gauthier (Germaine Garié-py) de St-Esprit, M.et Mme Paul-Eugène Gauthier (Yvette Lampion) de St-Joachim, M.et Mm * Adélard Gauthier (Rita Ouimet) de Terrebonne, M.et Mme André Paquette (Donna) de St-Joachim, M.et Mme Ruben Gauthier (Réjeanne Courcelles) d?St-Joachim, ainsi que 15 petits-enfants.Il laisse aussi 2 soeurs Mme Henri Robert (Zéphirina).Mme Antoine Marion (Emma) un frère et belles-soeurs: M.et Mme Alcide Gauthier (Edouilda Tourangeau) de Chambly, Mme Arthur Gauthier (Albertine Robert).Ses autres beaux-frères et belles-soeurs: M.et Mme Athanase Ouimet (Marie-Anne Major), Mme Philias Boisvert (Adrienne Major), M.et Mme Henri Major (Claudine Neveu), M.et Mme Edouard Major (Albina Grenon).M.Ferdinand Major, M.et Mm ?René Major (Alice Gariépy), plu sieurs neveux et nièces.SYMPATHIES: * Au R.F.Guy Brindamour.des Ecole Chrétiennes de notre paroisse, éprouvé par le décès d?son père.Echo des revues Votre santé La revue VOTRE SANTE parait maintenant dans un nouveau format plus pratique, plus rationnel et d’une lecture facile.De plus, clie s’est enrichie de huit pages supplémentaires en couleurs et de rubriques nouvelles: —les soins à donner aux enfants.l’art de bien manger pour bien vivre, —les secrets de la médecin* spatiale, etc., etc.VOTRE SANTE demeure une source de renseignements for-, utiles pour tous les gens qui v* veulent bien portant.(Periodi ca).SERVICE COMPLET D'IMPRESSIONS Chaque travail est bienvenu Pas de commandes trop petites ou trop grandes.Venez nous voir.Nous sommes fiers de la qualité •h n°n *.mPre?*ons* P°ute la gamme de.travaux de ville.Satisfaction garantie.L Action populaire Ltée 72 nord, Place Bourget 753-7539 Joliette Pour une transaction en OR.TOl:IHr Voyez PONTIAC - BUICN - ACADIAN - G.M.C.144, Baby (L'autre côté du pont) 756-8088 ^POPULAIRE * • 1 » .VOL.LIV — NO 30 JOLIETTE, MERCREDI LE 10 AOUT 1966 1er CAHIER Faits divers HOLD UP Un bandit solitaire et masqué a commis un vol à main armée, vers midi, lundi dernier, ù la Banque Royale de St-Paul l’Ermite.A la barbe du gérant et de quelques employés, le bandit a fait main basse sur une somme de 52,000.Il a pris la fuite dans une voiture que recherche la police provinciale.RETROUVEE Mlle Marie-Bol la Arbour, 55 ans, de Ste-Béatrix, dans le comté de Joliette, a été retrouvée vers 5 h.samedi après-midi par un jeune homme de 20 ans, Gilles Beaudry, après 2 jours de recherches.Mlle Arbour s’était engagée dans la région boisée qui entoure le lac Ayotte, vendredi après-midi, en compagnie de sa soeur, dans le but d’aller cueillir des fraises.Cependant, après quelques heures, Mlle Arbour a subitement disparu.De vaines recherches ont été entreprises vendredi soir et se sont poursuivies samedi.Une heure après s’ôtre joint aux chercheurs, Gilles Beaudry, qui fêtait son 20e anniversaire, retrouvait Mlle Arbour en bordure du lac Ayotte, saine et sauve.OEUVRES DE COLLECTIONNEURS?La police municipale doute que les deux vols avec effraction commis en fin de semaine soient l’oeuvre de collectionneurs.Des individus se sont introduits dans la nuit du 5 au 6 août, dans le domicile de M.l’échevin Bernard Malo pour s’emparer de pièces de monnaie étrangères.Le lendemain un vol du même genre était commis chez le Dr Jean-Paul Mireault.Au vol des monnaies on ajoutait celui d’une bouteille de barbituriques.La Sûreté municipale enquête.BAMBIN BLESSE Michel La rivière a été conduit d’urgence ù l’hôpital St-Eusèbe, après avoir été heurté par une automobile conduite par Mme Isabelle Allard, de Ste-Elisabeth.L’accident est survenu lundi après-midi sur la rue Perrault.CUEILLEUR DE BLEUETS RETROUVE Un Montréalais de *15 ans, M.Wasyl Martyniak, du 59, rue Bogg, s’est perdu dans les bois entourant le lac Bleu, entre Ste-JuÜenne et Rawdon, vendredi le 28 juillet, alors qu’il était parti cueillir des bleuets.Sans perdre son sang froid, l’excursionniste, que plusieurs volontaires se proposaient de rechercher, a réussi samedi matin à retrouver l’emplacement du chalet oû il passe scs vacances.De plus il est revenu avec deux gros seaux remplis de bleuets .• Parti vendredi midi, M.Marty-niak n’était pas rentré vers 10 h.vendredi soir.C’est alors que sa femme a alerté un policier du détachement de Rawdon de la Sûreté provinciale.Dès 8 h.samedi matin les recherches ont été organisées.Mais c’est à cette heure-lù que “l’égaré” est apparu à l’orée du bois.31 avait passé la nuit dans un vieux camp de bûcherons et, ù l’aube, il s’est fait indiquer la direction à prendre par un garde-forestier rencontré par hasard.'mm Y*'-.**.Acm : 1*1 ' 5 v te* te>i' ¦ • % >•- ¦ ¦ MB y&m fM ¦ ¦¦ ‘ ¦ m S .¦ -vPH .3 4 ».• • •>.* * + + H*, m v ,.>.>; • jmû .M M.l'abbé Eloi Venne, aumônier catholique du Lieutenant Pierre Beaudry^ commandant desf corps des Cadets de la Marine.Cadets de la Marine de Joliette.A Joliette Cadets de la Marine C’est maintenant officiel.Un corps de Cadets de la Marine sera fondé à Joliette.Déjà un comité civil a été formé et un groupe de citoyens de Joliette qui ont déjà fait partie soit de la Marine, soit de l’Armée, soit de TAviation, s’occupent depuis quelques temps à la formation de ce nouveau corps de Cadets.Le Commandant de cette unité est un officier qui s’occupe activement des Cadets de la Marine de Trois-Rivières même s’il demeure à Joliette.ü s’agit du lieutenant Pierre Beaudry qui depuis de nombreuses années s’occupe de cadets.Pour le seconder dans son travail nous retrouvons MAL Robert Diguer, Robert Theriault, Jacques Gauthier, Roger Mailhot, M.l’abbé Eloi Venne, professeur au Séminaire de Joliette, a été nommé aumônier de ce nouveau corps par Son Excellence Monseigneur Edouard Jetté.Administrateur apostolique du diocèse de Joliette.Sur le comité civil nous retrouvons M.Paul Gendron à la Présidence.M.Gendron a déjà été officier de deux corps différents de cadets de la marine en Plus d’avoir été membre d’un comité civil -lors de son stage à Sept lilcs.(Le Docteur Robert Quenneville et MAL Georges Roy, Jacques Laporte, Guy Gau-det, le secondent au sein du comité civil.Les uniformes sont fournis par le département de la Dé- fense Nationale mais le public se doit de savoir qu’il n’y a aucun engagement de la part du cadet en ce qui concerne son s-venir dans les forces armées.Ceux qui seraient intéressés à se joindre à ce nouveau mouvement doivent être âgés de 14 à 18 ans et peuvent contacter soit le nouveau commandant, le lieutenant Pierre Beaudry à 756-1913.ou encore M.Paul Gendron à 756 4441, d’ici le 26 août prochain, et après cette date à 756-8986.Vous pouvez également donner votre nom aux personnes ci-haut mentionnées qui se feront un plaisir de vous inscrire.Pour la première année toutefois le complément de ce corps sera de 50 cadets et si vous ne voulez pas être désappointés, veuillez donner votre nom immédiatement.Nominations ecclésiastiques M.l’abbé Georges Riopel, vicaire à St-Lin depuis un an, a été nommé vicaire à St-Roch.Il remplace M.l’abbé Antonin Au-dy, maintenant curé de St-Cléo-phas.Aux études: M.l’abbé Marcel Hamois, vicaire à St-Esprit, étudiera le droit canonique ù Rome.M.l’abbé Alain Pagé, vicaire à L’Epiphanie, aux études en Europe.Réjean Laforest : tué par une auto St-Michel des Saints (DNC)— Réjean Lafcrest, 11 ans, de St-Michel, a été tué par une automobile.mardi le 2 août.I/enfant était en promenade chez sa soeur, Mme Daniel Rivest, à St-Zéncn, où s’est produit l’accident mortel.Il laisse dans le deuil ses parents: M, et Mme Laetance Laforest: sa grand-mère, Mme E-tjeune Laforest; ses frères- et soeurs, beait-frôtie, ’belle-soeur: Ml.et Mme Jacques (Laforest (Andrée Beaudoin), M.et Mme Daniel Rivest (Jacqueline), Guy, Ginette, Hélène, Danière, Jean-Luc, Sylvestre, France, Denis; plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines.Nos sympathies à la famille.Sanctuaire Notre-Dame de la Paix Pèlerinage en l'honneur de la fête de l'Assomption Vous êtes cordialement invités à vous joindre à Son Excel-îencc Mgr Edouard Jetté, Administrateur Apostolique du diocèse.à l’occasion du pèlerinage au Sanctuaire Notre-Dame de la Paix, a St- l homas de Joliette, lundi le 15 août prochain à 7 heures et 30 du soir.La liste noire de la quinzaine La liste des décès tragiques dans la région s’est allongée encore durant la dernière quinzaine.Le pire accident est survenu à St-Thomas oû quatre membres d’une même famille ont perdu la vie dans une collision.QUATRE MORTS Quatre personnes ont perdu la vie, sur la route 41, à St-Thomas, vendredi le 30 juillet, dans une collision entre un camion et une automobile.Les victimes sont M.et Mme Robert Sylvestre, figés respectivement de 24 et 20 ans: Mme Félicien Sylvestre, 4S ans, et Mlle Pierrette Sylvestre, 25 ans, tous du 622 rue Rivest.à Repent igny.Un jeune homme de 21 ans, Yvon Sylvestre, de la même famille, est dans un état grave à l’hôpital St-Eusèbe.L’accident a impliqué la familiale des Sylvestre et un lourd camion affecté à la constniction de l’autoroute de la rive-nord, qui passera dans cette région.NOYADES France Papin, 3 ans, fille de M.et Mme Marcel Papin, de St-Lin, près de St-Jérôme, s’est noyée vers 8 h.15 vendredi soir, le 29 juillet, dans le lac Char-bonneau, près de chez elle.Son corps a été repêché peu après.M.Gervais D’Amour, 33 ans, de Montréal, s’est noyé dimanche après-midi dans la rivière l’Assomption, près de Ste-Mélanie.Son corps a été repêché quelque temps plus tard.A ST-ZENON Mme René Sasscville, 21 ans, de Montréal, s’est tuée vers 5 h.15 samedi après-midi, dans une collision de deux autos survenue sur la route no 43, à St-Zénon, Deux autres personnes ont subi des blessures.A BERTII1ER M.Arthur Gouin, 30 ans, de St-Joseph de Sorel, tué vendredi soir quand son auto a capoté en bordure de la route no 2, près de Berthierville.-?-— (ours aux adultes Cours du jour: La Commission Scolaire Régionale Lanaudièrc offre à tous les adultes de 16 à 60 ans des cours de jour d’une durée de 10 à 30 semaines dans les techniques suivantes: Soudure, mécanique automobile et diésel, maître d’hôtel, mécanographie, caissière, couture industrielle, débosselage, cuisinier, etc.Ces cours sont grauits, de plus, on vous alloue une allocation pour défrayer certaines dépanses.Cours du soir: La Commission Scolaire Régionale Lanaudièrc offre également des cours du soir: cours académique de la 7e à la 12e année, cours de langues: anglais, espagnol, cours de couture domestique, cours d’art culinaire, etc.Pour toute information, veuillez vous adresser: Commission Scolaire régionale Lanaudièrc, 121 sud, St-Barthélemy, Joliette, P.Q., tél.756-1661, responsable: M.Jean Poisson, directeur. 4 L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 10 AOUT 1000 ücnolisie et wiski et p'tifes pépées ' ' -H '«¦S' '1/ i> i SvVA'.*: AïV.VÎ .v .-Otfr *- .• >1 r ?Chaque lundi matin, les journaux nous fournissent une longue liste d’accidents mortels survenus sur nos routes durant le weekend.Tant que la mort n’a pas choisi ses victimes dans les rangs de nos proches, parents ou amis, cette tuerie hebdomadaire nous laisse à peu près indifférents.On se contente d’analyser objectivement les causes de cette situation qui menace, à brève échéance, de nous paraître normale ou inévitable.On parle de la trop grande densité de la circulation sur nos routes québécoises mal préparées à digérer un tel flot de voitures; on peste contre le manque de sécurité de nos bolides modernes, la puissance exagérée de leur moteur: on condamne la vitesse excessive de conducteurs, jeunes ou moins jeunes, qui tentent de répéter, en circuit ouvert, les exploits réalisés par les as du Mont-Tremblant en circuit fermé; on déplore qu’il soit impossible de prohiber efficacement la consommation de boissons alcooliques pour ceux qui tiennent le volant; enfin, celui qui circule le moindrement sur nos routes est à même de vérifier que nos véhicules modernes gagnent en spaciosité ce qu'ils perdent en sécurité.Jamais les banquettes-avant n’ont été aussi larges.; deux amoureux n’en occupent environ que le tiers.! La considération de tous ces faits ne nous permet pas de comprendre comment il se fait qu’un homme normal devienne, lorsqu’il est au volant, un irresponsable, un meurtrier en puissance qui met en danger inconsidérément sa propre vie et celles de ses semblables.En face d’une telle situation, on se demande ce qu’il faudrait faire pour y remédier.On s'interroge sur les moyens à prendre pour enrayer le fléau des accidents de la route.Evidemment, on pourrait appliquer la loi avec encore plus de rigueur.En premier lieu, quand il s'agit de l'octroi du permis de conduire, Ton devrait se montrer aussi exigeant pour l'a-ge mental du candidat que pour son âge réel, pour son degré du sens des responsabilités que pour son degré de connaissance des règlements de la circulation.Ensuite, se montrer impitoyable pour ceux qui conduisent à tombeau ouvert, après ou sans consommation d’alcool.Bannir aussi de nos grandes artères deux catégories de conducteurs tout aussi dangereux que les démons de la vitesse: les promeneurs du dimanche qui avancent à pas de tortues et les tourtereaux qui confondent banquette de voiture et divan de salon .Enfin, rendre obligatoire l’assurance responsabilité et l'examen périodique des véhicules.Niais, avant tout, le problème en est un d'éducation.Education de l’automobiliste au sens de sa responsabilité personnelle et sociale.Lui faire comprendre qu'il n’a pas le droit, par son insouciance ou son imprudence de mettre sa propre vie et celle des autres en danger.Au foyer, à l’école, inculquer dès le bas âge le souci du travail bien fait, le sens du bien commun, pour tâcher d'enrayer l'insouciance, l’individualisme forcené, le “je m’en foutisme" sous toutes ses formes qui est en train de devenir la caractéristique principale de notre civilisation.Il faudrait aussi que tout le monde, clubs, associations, organismes sociaux, sociétés d'éducation civique, compagnies d'assurance, municipalités, gouvernements, tous se donnent la main pour mener dans les journaux, à la radio, â la télévision une campagne de sécurité bien orchestrée.Il devrait y avoir moyen, grâce â la puissance suggestive de la publicité, de parvenir â nous persuader que l'homme moderne, en plus de fumer telle marque de cigarettes, d'utiliser tel dentifrice, est aussi un homme courtois et prudent sur la route.— On pourrait créer pour les jeunes, qui sont friands d'idoles, des héros genre James Bond ou Batman nouvelle vague qui, de démons de la route, deviendraient des modèles de conducteurs .U devrait aussi être possible aux compagnies d'assurance d'instaurer dans leurs primes une politique de taux variables qui, au lieu de simplement pénaliser — comme c'est le cas actuellement — les conducteurs qui ont des accidents, récompenseraient aussi ceux qui n'en ont pas .Ce ne sont lâ que des suggestions .Mais, de grâce, qu'on cherche des solutions, qu'on fasse quelque chose! Il doit bien y avoir un moyen d'empccher que le Québec, à chaque semaine soit en tête de liste des provinces canadiennes pour le nombre de morts sur les routes.C'est un triste record dont il faut se débarras4/** â tout prix.L.G., i)tre Décès accidentels à la hausse en 1965 En 1967, le Canada se suffira à iui-méme en pétrole TORONTO — Voici l'éditorial que publie la livraison d’août de “La Revue Imperial Oil”: “L’année 1967, que marqueront les fêtes du centième anniversaire de la Confédération, fera aussi époque dans les annaLs de l’industrie canadienne du pétrole.Pour la première fois, la valeur de nos exportation de pétrole équilibrant nos importations, le Canada se suffira à lui-même en pétrole.“C’est là un important changement.Il y a moins de 20 ans, il nous fallait importer 90% de notre consommation de pétrole, et notre unique grand gisement — celui de Turner Valley, en Alberta, — s’épuisait très vite.L’Impérial Oil découvrit alors Leduc, point de départ de notre évolution vers l’autonomie pétrolière que nous atteindrons l’an prochain.“Depuis l’avènement de Leduc, le Canada a investi $7y2 milliards dans l’Ouest pour l’exploration et l’extraction.Une bonne part des capitaux ainsi investis provenaient de l’industrie elle-même qui les réaffectait à l’exploration et à la mise en valeur, mais il en est aussi venu beaucoup de l'extérieur.Ces capitaux étrangers étaient indispensables au développement des gisements de l’Ouest.De fait, il a fallu attendre 1962 pour que les revenus bruts an-neuls provenant des exploitations pétrolières et gazéifères excèdent le montant des dépenses annuel les.Néammoins, l’accumulation déficitaire de l’industrie atteint en tout plus de $2 milliards “Pourquoi l’industrie pétrolière ne s’est-elle pas procuré tous ses capitaux au pays?Le Canada était simplement dépourvu des ressources financières requises au développement pétrolier tout autant que pour les principaux projets d’après-guerre.Bien sur beaucoup ont placé de l’argent dans le pétrole à cette époque Les “investisseurs” canadiens connaissaient les mines, mais se méfiaient des explorations et des exploitations d’envergure, dans le* domaine, alors nouveau et insolite, du pétrole.”11 est heureux que nous ayons trouvé sur le marché, il y a 19 ans, les capitaux étrangers dont nous avions alors besoin.Sans eux, le Canada serait peut-être encore aujourd’hui du nombre des pays pauvres en pétrole.Certes, le Canada est un grand pays, un pays aux ressources abondantes.Toute fois, les richesses naturelles, pour être mises en valeur, exigent des capitaux parfois énormes.Rappelons les propos du président de l’Imperial Oil, M.W.O.Twaits, à l’assemblée annuelle d’avril dernier: “Le capital afflue le plus aisément à l’endroit où il reçoit le meilleur accueil’’.Echo des revues Nos spectacles La revue “.VOS SPECTACLES” publiée par la Fédération Catholique du Théâtre d’Amateurs de France se donne comme sous-titre: revue technique d’expression.VOS SPECTACLES consacre une large place à toutes les formes de spectacles organisés dans divers mouvements et institutions et veut devenir l’organe de documentation et de formation de tous ceux qui contribuent â un titre ou à un autre aux succès du spectacle ou de la tête, qu'ils soient organisateurs de rassemblements, animateurs de veillées, de groupes folkloriques.metteurs en scène de représentations dramatiques ou de spectacles de variétés, acteurs, etc.Au Canada, ceux qui désirent souscrire un abonnement à NOS SPECTACLES s’adressent à l'agence internationale d’abonnements PERIODICA, 5090.ave Papineau, Montréal 34.qui s’occupe de la diffusion de cette revue malheureusement peu connue dans nos milieux.Nous la recommandons parce qu’elle peut rendre d’excellents services.($6.25 pour 8 numéros).St-Jean-de-Matha MARIAGE TOUZIN — BENOIT: Le 30 juillet, M.René-Paul Tou-zin, fils de M.et Mme Alfred Touzin (Aidée Charetteù de Loui-seville à Mlle Gisèle Benoit, fille de M.et Mme Léon Benoit.MM.Alfred Touzin et Léon Benoit.Meilleurs voeux! Le Canada a enregistré en 1965, 10,979 décès accidentels, soit une hausse de 3.9 pour cent à l’égard de 1964.La circulation routière a fait le plus grand nombre de victimes, soit 45.2% du total des décès accidentels, ce qui représente une augmentation de .2 pour cent, à l’égard de 1964.Tels sont les chiffres publiés rité en collaboration avec le Bureau fédéral de la statistique, dans un rapport intitulé “Les accidents au Canada - Faits - 1965”.Le taux des décès accidentels par 100,000 habitants au Canada, est passé de .54.9 à «56.1.Le sexe masculin l’emporte sur le sexe féminin à raison de 5 contre 2.Les causes principales des décès accidentels sont, par ordre d’importance: les véhicules à moteur (en circulation); les chutes; les noyades; les incendies et les explosions; l’asphyxie; les empoisonnements; la machinerie; les coups portés par des objets; les véhicules aériens; et les armes à feu.Les collisions entre deux ou plusieurs véhicules sont en cause dans 39.4 pour cent des mortalités de la route; les piétons sont impliqués dans 27.1 pour cent; et 19.7 pour cent des fatalités sont survenues par suite d’embardées.En ce qui concerne les piétons, 41.7 pour cent des victimes étaient âgées de moins de 15 ans, et .30.2 pour cent avait plus de 55 ans.On retrouve 26.7 pour cent du total des mortalités de la circulation dans le groupe des 15 â 24 ans; 14.5 pour cent, dans le groupe des 25 ù 34 ans; et 10.9 pour cent, dans le groupe des 35 à 44 ans.Après la route, le foyer est le théâtre du plus grand nombre de décès accidentels.Le Canada a compté en 1965, 5,612 fatalités non liées au transport, dont 39.4 pour cent se sont produites au foyer, où les chutes, les incendies et les explosions, l’asphyxie et les empoisonnements étaient en cause dans 88.2 pour cent des cas.Les noyades se sont chiffrées par 1,119; 35.1 pour cent des victimes étaient âgées de moins de 15 ans et 22.8 pour cent appartenaient au groupe des 15 à 24 ans.Encore une fois, le sexe masculin l’a emporté sur le sexe féminin dans des proportions de 6 contre 1.Vingt-huit pour cent des noyades impliquaient des embarcations, une menace presque uniquement masculine.Les bébés ont été impliqués dans 61.3 pour cent des cas mortels d’asphyxie qui, chez eux, est habituellement entraînée par la régurgitation des aliments et l’étouffement.Les drogues et les dissolvants sont en cause dans 62.7 pour cent des cas mortels d’empoïsonne-ment, les gaz et les vapeurs, dans 37.3 pour cent.L’échappement des véhicules à moteur est en cause dans 67.7 pour cent des cas.de cette dernière catégorie.Les incendies ont fait 656 victimes dont 32.5 pour cent étaient des enfants de moins de 10 ans.On peut se procurer le rapport de la Ligue en s’adressant au bureau de cette dernière à Ottawa (30, Driveway).Le coût est de 35 cents l’exemplaire.Un petit mot à nos abonnés des Etats-Unis Le Service des Postes des Etats-Unis se fie de plus en plus sur le "ZIP CODE" pour l'acheminement rapide du courrier.Nous avons raison de croire que d'ici peu on exigera ce code, en plus de l'adresse pour tous les imprimés.Vous nous aideriez donc à vous mieux servir en nous faisant connaître le numéro de code de votre secteur.L'administration l Action populaire //cln/ommlaire Diocésain île Joliet te Rédaction: Publicité: d'honneur SON EXC.MGR J.-A.PAPINEAU Administration: Président: Dr Roland Magnan V-président: Dr Joseph Lafortune Directeurs: Mgr Lucien Sylvestre, v.g.Dr J.-E.Forest Abbé Louis Germain Abbé Louis Germain, directeur Roland Gauvreau, adjoint J.-Normand Blais Jean-G.Boucher Secrétariat: Louise Beaudry Louise Lamarche Ateliers: Gérard-R.Arguin Abonnement: Canada $3.50 — Pays etrangers: $4.00 72 nord, Place Bourget C.P* 50 Tél.753-7530 - 7539 Autorisé comme matière de 2e classe par le ministère des Postes, Ottawa.Membre de VAssociation des / /1ebdomadaires de langue française du Canada et de l’Audit bureau of circulation ABC v L’ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 10 AOUT 1966 BMH y.Raymond Royer et Patricia Nolin dans une scènde de "N'écoutez pas, mesdames" que le Théâtre des Prairies présente jusqu'au 4 septembre.AU THEATRE DES PRAIRIES "N'écoutez pas, mesdames", à l'affiche pour août Le poète sait qu’il ne convient pas de répéter sans cesse les mêmes choses, dussent-elles parler du Théâtre des Prairies, à Joliette.Aussi dira-t-il différemment le court message qu’il a à vous livrer au nom de M.Jean Duceppe.Ce dernier vous invite au Domaine des Prairies, et plus précisément au Théâtre des Prairies qui présente actuellement, en deuxième spectacle, une pièce à succès d’un auteur à succès: “N’écoutez pas, Mesdames! ”, de Sacha Guitry.Jusqu’au 4 septembre inclusivement, l’amateur de bon théâtre pourra se détendre agréablement en la compagnie de MM.JEAN DUCEPPE( dans le rôle principal de Daniel Bache-let), Jean-Louis Paris, Yvon Bouchard, Louis Lalande, François Cartier (il assume également la direction des comédiens) Jean Pageau, et de Mmes Jeannine Sutto, Patricia Nolin, Françoise Faucher et Louise Rémy, de même que Raymond Royer.Dans la vieille grange du Théâtre des Prairies (quand il fait frisquet un système de chauffage se subtitue â la chaleur absente), il fait bon passer une soirée “guitryste”, hautement guignolesque, verbalement humoristique, dans “un chassé-croisé de malles et de mots d’auteur’’.“Nécoutez pas, Mesdames!” est un petit chef-d’oeuvre d’habilité et d’écriture.En la compagnie de M.Guitry, on ne s’ennuie jamais.car il nous parle toujours des femmes qui, elles, nous parlent toujours des hommes.Ainsi le cycle est-il bouclé.et les amateurs de théâtre satisfaits.Nous espérons que vous serez de ce nombre après que vous aurez vu “N’écoutez pas, Mesdames! ” à l’affiche du Théâtre des Prairies, à Joliette, jusqu’au 5 septembre.Il y a représentations tous les soirs â 8 h.30, sauf le lundi.MAIS ATTENTION! Afin de servir le mieux possible les amateurs, la direction du Théâtre des Prairies présente deux spec-tables le samedi soir, soit à 7 h.30 et à 10 h.30.En plus, le Théâtre des Prairies (est-il besoin de dire qu’il n’est pas subventionné?) met à votre disposition un salon-bar, une piscine et un casse-croûte.Prix spéciaux aux groupes.Pour réservations: 753-5211.que VIRIDIANA sera présente dans sa VERSION INTEGRALE tel que dans les cinémas de Montréal.Ensuite viendra G ALIA avec Mireille DARC la nouvelle B.B.et dont on pourra voir dans une autre colonne de ce journal un commentaire du film.Le 24 août ce sera Lavant-première d’un magnifique film CANADIEN: MANETTE de Ca-mil Adam avec Mariette Lévesque et Yvan Canuel de ce film qui prendra l’affiche à Montréal en novembre seulement.On a déjà dit que signé par un grand cinéaste toi que Visconti la critique crierait au chef d’oeuvre.C’est donc dire que c’est une exclusivité qu’il ne faudra pas manquer et.la saison de CINE CABASTRiAN se terminera le .31 août avec le film de l’année UN HOMME ET UNE FEMME de Claude Lclouch, film dont la réputation n’est plus à faire.A noter qu’à chaque représentation de CINE CABASTRAN il y a aussi au programme les meilleurs courts métrages de l’O.N.F.Les représentations débutent à 9 h.précises.Bienvenue à tous; les billets sont en vente au guichet.Galia à Ciné-Cabastran Galia, un film de Georges Lautuer, avec Mireille DARC et Vencntino Venenti.‘Plaisir, liberté.ambition” tel est le programme que s’est tracé GALIA en quittant son village natal pour aller vivre à PARIS.On peu prévoir des lors le résultat.Cependant en dehors de quelques passages avec ses amis Galia mène une vie normale et souffre de sa solitude.Or un soir elle se jette dans la Seine pour sauver une jeune femme qui voulait se suicider.Elle la ramèie chez elle et ayant obtenu son adresse s’apprête à la reconduire à son domicile.Mais elle se ravise et conseille à son obligée Nicole, d’attendre quelques jours pour que son mari comprenne la leçon et cesse de «la négliger comme il le fait et de courir les aventures, elle s’improvise même détective pour observer les réactions de ce dernier, de loin d’abord puis de plus en plus près jusqu’à passer un week-end avec lui.Mois tel est pris qui croyait prendre et Galia devient la maîtresse du mari dont elle tombe finalement amoureuse.Nicole devine la situation et met en garde Galia.Mais pour votre bon plaisir nous n’en dirons pas plus long sur la mystérieuse GALIA qui vous sera présenté à JOLIETTE à CINE CABASTRAN mercredi le 17 août à 9 h.Voici cependant les commentaires et appréciation morale de la C.C.R.T.: Film bien fait, mené avec art, qui soutient Tintér.t.Les acteurs sont tous bons.Autant de raisons pour regretter les tur-pides qu’il nous montre à tous moments notamment des scènes d’orgies et le fait que en fin de compte la conduite de l’héroïne risque fort! d’apparaître sympathique aux spectateurs.Ce film malgré une certaine leçon sur la précarité des forces naturelles pour dominer certaines situations délicates dans lesquelles on s’est imprudemment fourvoyé et sur les dangers qui s’ensuivent ne peut être qu’à DECONSEILLER en raison de son ambiguité, son amoralisme et des scènes particulièrement érotiques.Bientôt "Manette" et .-• "Un homme et une femme" Il ne reste que quatre films à d’affiche de CINE CABASTRAN mais ce ne sont pas les moindres, tout d’abord ce soir mercredi 10 août VIRIDIANA le chef d’oeuvre de Luis Bunuel le film tant discuté et dont on a ' dit qu’il était blasphématoire à cause de plusieurs scènes et en particulier celle ou au cours d’une orgie indescriptible les mendiants, infirmes, gueux, lé- preux que Viridiana a recueillis après la mort de son oncle, sous prétexte de prendre une photo souvenir ise groupe autour de la table et reproduise la célèbre peinture de Léonard de Vinci “LA DERNIERE SCENE” le rôle de Jésus étant tenu par un aveugle, Judas par un lépreux et tous les autres apôtres par les êtres les plus laids, que l’on puisse imaginés.A noter Impressions de qualité L'Action populaire ; : 1* * XMmà % «i™ à- >vvv v.:• > v V /X’ GALIA DANS LA LIQUIDATION VOLONTAIRE DE TORONTO TYPE FOUNDRY LTD ENCAN SANS RESERVE La Cie Toronto Type ayant cessé d’être représentant eana* uien exclusif de Miehle Co., et sur les ordres des liquidateurs.Clarkson Company Limited, nous vendrons LEUR INVENTAIRE COMPLET d'équipement d'imprimerie — neuf et usagé Date: Endroit: Pré-visite: Mer.MONTREAL Lun-Mar.17 août 5000 de la Savane 15-16 août 10 h.précises près Côte de Liesse 9 à 5 et Décarie Duplicateurs M.G.D.Modèle 20, sortie à plateau NEUF! 17 DUPLICATEURS Torlith, sortie à chaîne 15 DUPLICATEURS Torlith, iortie à chaîne et à plateau Approbation de ia plus haute soumission par le liquidateur exigée sur ces machines Torlith seulement.4 COUTEAUX ELECTRIQUES NEUFS — EQUIPEMENT PHOTOMECANIQUE, ENCARTEUSES, PLIEUSES, PERFOREUSES, PRESSES ET DUPLICATEURS USAGES.Vaste inventaire de matériaux d'imprimerie Pièces pour Miehle, M.G.D., Challenge, Lawson MEUBLES ET EQUIPEMENT DE BUREAU de 7 bureaux particuliers *et grand bureau général FINANCEMENT DISPONIBLE — Voir CAC Montréal Auction — Tél.731-2766 * Encan à Toronto mardi et mercredi les 23-24 août (vente de 2 jours) Ecrivez, télégraphiez ou téléphonez pour catalogue illustré 16 pages Maynard's Bonded Auctionneers Edifice Prudential, rue King et Yonke, Toronto, tél.363-8779 1233, rue Georgia Ouest, Vancouver, tél.685-7378 6 L'ACTION POPULAIRE, MERCREDI LE 10 AOUT 1966 Crabtree réclame une enquête sur la pollution de la rivière Ouareau Crabtree — Le conseil municipal du village de Crabtree ont réclamé une enquête du ministère de la Santé sur la pollution de la rivière Ouareau.On croit que des propriétaires de camps d’été.sis en bordure de la rivière Ouareau.entre Rawdon et Crabtree, transgresseraient la loi.les contraignant à se servir de fosses septiques, où déverser leurs eaux domestiques.La localité de Crabtree suggère que d'enquête se poursuive sur les deux rives en remontant même jusqu'à St-Donat.C'est la fermeture de la plage municipale, il y a une dizaine de jours qui a amené les administrateurs de Crabtree à réclamer cette enquête.La fermeture avait été ordonnée par le ministère de la Santé.Des a* naivses prélevées dans la rivière Ouareau ont démontré une polution de ses eaux au point de menacer la santé publique.La localité de Crabtree bai-gnc clans cette voie d’eau.Les dirigeants du ministère en feront tirer des épreuves régulièrement.Ils permettront la réouverture de la plage, lorsqu’ils constateront une régression de la pollution.La vague de chaleur à travers le Québec, depuis quelques semaines, aurait contribué à activer la ipollution de la rivière Ouareau.y î.viv>ÿ‘ ' sv .nV.v :: M > * •V ‘A V •• • V ç.v» « i ¦ X V AW >î -x&>: Le scoutisme au service des jeunes: Un programme d’activités qui vise à mieux préparer le citoyen engagé de demain.Quand Baden-Powell rédigea son “Scouting for Boys” en 1907.et qu’il tenta l'expérience du premier camp scout dans l’Ile de Brownsea en 1908, il n’ambitionnait pas de fonder un mouvement d’éducation, mais uniqueme-ment de mettre à la portée des jeunes Anglais un programma d’activités inspiré de ses propres découvertes au cours de sa carrière militaire et de ses voyages à travers le monde.Son expérience parsonnelle lui avait appris notamment que la pratique du plein air et un mode de vie favorisant 1* épanouissement des vertus naturelles, pouvaient s’avérer fort efficaces pour la formation d’hommes de valeur et de citoyens équilibrés.Or en Angleterre.chez les esprits les plus éveillés, on commençait à s’apercevoir que la formation des jeunes comportait de sérieuse lacunes.Il fallait qu’un effort soit tenté pour inculquer aux générations montantes les vertus civiques qui uvai:nt constitué jusque-là une des valeurs les plus précieuses du patrimoine anglais.L’expérience de Brownsea s’avéra concluante.“Scouting for Boys” vit définitivement le jour et une nouvelle méthode de formation des garçons, à l’école de la nature et de la débrouillardise, par le service du prochain et la recherche de Dieu, partit d’Angleterre à la conquête du monde.Nos compatriotes de langue anglaise adoptèrent le scoutisme cl?Baden-Powell dès ses débuts.S’inspirant de l’expérience des Scouts de France, qu; avaient adapté la scoutisme anglais à la mentalité française et catholique, les Eclaireurs Canadiens français lancèrent leurs premières troupes scoutes à Montréal en 1926.On conserva au nouveau mouvement les mêmes buts et objectifs fondamentaux que ceux que proposait Baden-Powell aux jeunes Anglais, mais en les situant dans une optique nettement canadienne-française et nationaliste.Issus d’une série de regroupements d’associations diocésaines les Scouts catholiques du Canada réunissent maintenant 25,000 membres, d’expressions française.disséminés à travers le territoire “a mari usque ad mare”.La famille scoute Afin de repondre aux uesoms et intérêts de tous ses membres l’Association se subdivise en quatre groupes d’âges.Les Louveteaux pour les gai çons de 8 à II ans.Les Eclaireurs pour les jeunes de 12 â 14 ans.Les Jeunes Routiers pour les a dolescents de 15 à 17 ans.Les Routiers pour les gars d* 18 â 20 ans.Plus de 2,500 adultes bénévoles se dévouent pour encadrer les différents groupes scouts, orgam ser ies activités, et voir à ce qu-les garçons reçoivent la forma tion nécessaire.Afin de les mieux préparer des cours sont prévus.Près de 1,000 chefs participent chaque année â des sessions d’étude allant d’une soirée à camp-école de 10 jours.Les Scouts catholiques du Ca nada sont structurés sur une base diocésaine et régionale; dvs secrétariats sont organisés dan> 32 diocèses et 4 régions afin d* mieux servir la population locale.Les Scouts catholiqu2s du Canada ont de nombreuses publication^ disponibles sur simple demand.* De plus amples renseignements sur 12 scoutisme peuvent être obtenus au: Quartier général.Les Scoutes catholiques du Canada, 3425, rue St-Denis, Montréal 15 Les jeunes voyageurs du centenaire ?dWÿ-: .^ ./!> - w.EN COLLABORATION AVEC LES PRODUCTIONS GUY GAST O' JEUDI 11 AOUT 8 h.38 p.m ARENA DE JOLIETÏE SPECTACLE DANSE K ÿv>jy-Sî'ow Çvc;- l'Ojp 4 dmP LES CHANTELS «éi ^ * ?- ¦ RIA BARTOK /V .1 I r t CETTE PAGE~D/ANNONCE EST UNE GRACIEUSETE DES MARCHANDS SUIVANTS: ! MICHELE RICHARD directement de France G\^ N°*M Parade dans la ville jeudi, 2 h.p.m.Départ: église St-Pierre, boulevard Manseau Billets en vente à la Librairie René Martin Enrg.39G, Notre-Dame, Joliette ROGER PAUZE "MERCERIE POUR HOMMES" Librairie René Martin Enrg."TOUT POUR L'ETUDIANT" 443, Notre-Dame Tél.756-0035 398, Notre-Dame Tél.756-8066 SUPER MARCHE VICTOR "CHEZ VICTOR ON OBTIENT PLUS POUR SON DOLLAR" 107 nord, Place Bourget O