Le Courrier de St-Hyacinthe, 8 septembre 1888, samedi 8 septembre 1888

[" Vol .36 Saint-Hyacinthe, P.Q.\u2014Samedi, 8 Septembre 1888.No.79 HYACINTHE nra» IWnOM «MMtOOTlPIIINW» Qftné^â g| lteta-Unks: 1\t$3.00; 6 mois $1.50 jft£#n Hebdomadaire, grand journal de H pc/ges et Ktats-Uni» : 1 an $1.00; O mois\u2014 (160 L\u2019*bo*w'nifnt0,1 rire ne dépassait pas le noeud de U gorge.\u201cDans tous Us cas.disait- 1, j\u2019entendrai demain quelque pari, le* .causes d ex* pui\\uon> et autres qui me seront soumises.J\\girai comme K E PK ES K S T A T [ON POPULAIRE.magistral aussi longtemps q ie je n\u2019aurai pa*.eié officiellement notmé du désaveu par le cabinet Mercier.\u201d Plusieurs avocats qui se prétendent bun informés disent que les juges de i.i cour Supérieure ne consentiront p is a aller su* g r dans les nouvelles salles a Lavai.Plus de cinquante causes sont déjà inscrites pour la cour mort-née et les avocats sont d ins l\u2019emb irras.Il y a évidemment une amnistie pour tes petits debiteurs.Pmsieurs liberaux ne cachaient nullement la satisfaction qu\u2019ils éprouvaient de la conduite du gouvernement d\u2019Ottawa.Un libéral anglais disait ; *\u2022 It served them right,Mercier w is too high handed.\u201d C'est bien fait pour eux, cava iere.\u2014 Le Monde.COUPS DE GRIFFE, Un des projets de l\u2019honcrâble M.Mercier .serait le rajustement rie la represent*lit n du peuple à l\u2019Assemblée législative.Si l\u2019on peut en juge r par les dires des organes mi .\t.\t,\t- nisléridj, j\u2019idée sciait de donner à | Mtrcler ag\u201csait d une manière trop Montiéal trois nouveaux représentants et de faitc six comtes des trois comtés unis Drummond et Art ha-baika, Richmond et Wolfe et Saguenay et Chicoutimi.L\u2019idée o\u2019une nouvelle distribution (lu 1 o c populaire est fort acceptable.On sent le besoin de répartir plus egalement la représentation en lui donnant une nouvelle base.Les développements du pays depuis la confédération ont établi dans nos divisions électorales des injustices et des anomalies qui doivent disparaître.Mais le projet de M.Mercier consiste à augmenter la représentation de a province.A cela de graves On lit dans la Patrie : \" L'Etendard se lâche de ce que nous l'avons pris en flagrant délit de principes révolutionnaires et pour se tirer de là et excuser ses balourdises, eile tombe dans les grossièretés et les personnalités.M Elle parle* de rédacteur à bon marché : \u201c A si bon maiché que l\u2019on travaille a la Patrie, on est payé avec objections sont offertes.Qu\u2019on dis!\tlég.tnnement gagné par le «m^ue plus equitablemenf, d\u2019après une proportion raisonnable, les sièges de 1 Assemblée, à la bonne heure ; mais que le chiffre de la représentation reste intact.Soixante cinq députes suffisent amplement à l\u2019administration de la province de Québec.Au reste, ajouter à la Cham bre de nouveaux députés c\u2019est augmenter les dépenses de la législation qui ont déjà atteint un chiffre trop elevé, grâce À l\u2019esprit d\u2019économie du gouverntment actuel ; c\u2019est aggraver les difficultés financières dont ia pro-v.nce est affl gée.Le nombre des députés restant le même, un rajustement des iièges en proportion cie la population serait bien vu de tous.A l\u2019heure qu\u2019il est y a des anomalies frappantes : Ainsi : Montréal et Hochelaga, avec une population de iSo.oco âmes, envoient quatre députés à l\u2019Assem-ce ; tandis que les seize comtes de ava», Ti ois-Rivières, Napicrville, boulanges,Vaudreuil, Laprairie,Sher-jCke, Verchèrcs, Chîmbly, Saint-Jean, Montmorency, Saint-Maurice, Mcntealm, Jacques-Cartier l\u2019Islet et Qcébcc* Ouest, ont une population collective de pas p*us de 190,000 Il y a évidemment lieu à un ^maniement, qui devra,d\u2019aiileurs.s\u2019o* peieravcc la plus grande discrétion.journal ti l\u2019on est jamais force d\u2019at-cendre les aumônes et les carottes du dehors pour torch.r les salaires du sa medi.\u201c S\u2019il est une chose au monde que ces messieurs de l\u2019htmdard devraient éviter c'est de parler finances et bon marché, car le public est depuis longtemps édifié sur ces questions là.\u201d kFiqué au vif, XEtendard riposte en accusant de nouveau : *4 Décidément on est oublieux à la Patrie.Et très vorace, aussi.En lait de carottes, ce qu\u2019on y aime, ce sont les gros morceaux, si l'on en juge par celle que l\u2019on a tirée au syndicat du Pacifique.\u201d Sir Charles Tapper a donné ordre de faire enregistrer sogneusement es noms, dates de naissance, etc., de ses petits fils, en vue de la future succussion du titre de baronnet qu\u2019il léguera à ses héritiers.Son Excellence le gouverneur-général a ouvert l\u2019exposition des sociétés d\u2019horticulture et d\u2019agriculture de Québec.Nous regrettons d\u2019avoir à dire que cette exposition, toute inté ressante qu\u2019elle soit, ne représente 1 pas véritablement l\u2019horticulture et l\u2019agriculture de notre cité et de ses environs.Les trois quarts de ceux qui auraient pu exposer ne l'ont pas fait.\u2014Le Canadien.Le limes, de Londres, ne voit qu\u2019une manœuvre politique, dans le message du président Cleveland, et il est d\u2019avis qu'on se contenterait d'en rire, en Angleterre, si les intérêts du Canada n\u2019étaient en jeu.Quoiqu\u2019il puisse arriver, dit-il, la métropole est tenue d\u2019appuyer sa colonie en tout et partout ; mais il est probable que l\u2019Angleterre n'aura pas à intervenir, et que les Canadiens sauront bien se protéger eux-mêmes.Il est permis de douter que la politique de représailles ait d\u2019autre effet que de les mettre sur la défensive et de leur donner du courage.Le cardinal Lavigerie a réussi à former à Bruxelles un comité antiesclavagiste.Plus de vingt jeunes gens ont fait savoir au cardinal qu\u2019ils répondaient à son appel et désiraient faire partie de l\u2019équipe de cent hommes que le prélat veut employés à combattre la traite des noirs sur les deux rives du Congo.Le cardinal se propose aussi de faire connaître publiquement la liste des souscripteurs à l'œuvre de suppresion de l\u2019esclavage.Il paraît que le roi Léopold sera en tête avec unesouscription de 75,000 francs.Cour Supérieure District de St-Hyacinthe.Non ho ot 152 Dam r affaire do John T Miller, Upton, fail liChuichvt ni, DetiiAudeur v® M, a.ilor-oior ^\t^ ^ Défendeur ot requérant, M.S.BEUXIKit, Déniandeud at réquoraot CHURCH KT AL, Défendeur®.Je, A.Rissounet, huissier aouss'gaé, oen-fortement aux »rdonn*nooi émanÀoa ;>ar la dite Cour donno par le prônent ari® que doux mille corda® d\u2019écorce do prtioha et «ü quarts d\u2019oxtiait du tanin soroat par mol rendus sur enchères publiques, nnr les lieux, à Upton, le ringt troisième jour d\u2019aott prochain, à on «e heures de Tirant midi.St Hyacinthe, 19 juillet 1989.A.ILSSONNKT, U\tH.C.S.Institutrices Demandées On demande à Wont-Farnham, P.Q., §ir Institutrices pour 600les élémentaires.S'adresser au sousssigné, K.À U DK TT K, Farnham 1T Juillet 1888.\tSecrétaire.Position Demandée.A VENDRE B no terre d# 71 arpuate en snparfloio, \u2022« bon état do culture.Une bonne mai-ton de par 30, une grange do 75 pïr 20 et 18 pieds 4» earrô, hangar à grain à bois, laiterie, âourU etc.Cotto terra ko trcuv.j dans lo ma* Casimir de l'Ange Gardien à 4 milles do l'église ut à dix-hnit arpents des chars.Conditions très taollos.Tout à crédit jl l'a chotour le désire.S'adresser à M.PIHKBtt PAQÜKTT*.Uq instituteur qualilié sons tous les rap porU, de plusieurs annéts d'expôrionces, sachant ie français cl l'anglais désire une position.Adresses .v»us à ce bare** 31 7 lui p 4\u20148\u2014'\u2019m p.L'A#arü»a Institutrices Demandées On demande cinq ou ®ix institutrices di plumées pour Us écolesélémontairos do lu paroisse de Ste Prudoutienne.Las engagements auront lien lo 1er août prochain.N.NORM ANDIN, 8oe.Trèaorier.31 T ira.Commis Demandé BED- .^ Ont 15 d 38 Un commis de première classa pour la von to do chaussures ou lier dos fuit**» sachant l\u2019angtatset lo français.lion sa luire, certiîV cats «ie première «liasse.Adresses do tiuito \\ T T BLAIS, 28\u20147\u2014lin\tSherbrooke, P Q ON DEMANDE I.no servante, s\u2019a Ire«1 ir h«i baroati journal r\u2018 Lo Courrier de St Hyacinthe.da L E M EILLÊUR COLORANT Pour le beurre eu 1 \u201c SUM Cil IN \u201d COLORANT POUR le BEURRE A PUS D'ACTION RT COWT1 MOINS QU\u2019AUCUNE AUTRE MARQUtf Nô demand® pua de praparation.Amélioré la qualité.Augmente la qurnatite-NK COLORS PAS LR LAI P DE BltURRB, A VENDRE LA PROPRIETE NELSON- \u2014Ce magnifique cottage, entoure «le verdure et Mil no sur les bord® de la Rivière Y an» a® k a A 10 minutes do la station du chemin do for\u2014dépend ances on ordre parfait.Conditions facilt*®, \u2014 pMs®ossi«in immédiate.DEUX AUTRES JOLIS COTTAGES \u2014A proximité des manufactures «ie chaussures ot tout prés du maicho egalement situés sur le bord do la rivièr*.Conditions avantageuses.A LA PROVIDENCE \u2014L\u2019ancienne résidence «le M.Samuel Bourgeois, située près - - -o «»¦ X c i O O) S* O r~< j; X \u2014 O T \u2022w\t\u2022- n c ?1 X V > a X 5 -r 0m - -.« Us 5 t w ~ \u2022' v/ > £.i X .e x 2 x\t-\tt - a x\tr\t\u201c s*2?.7 1 r » -i x X Ü g Zzl £ .Z Z Z 2 c 3 : : « - B * 2 X Z A 1 * ï \u2014 fl*zi2 _\tV - - W r » j : si % Hz 3 x V r r » Z /.r y ?H A# Je vendrai par encan publie, le t sep \u2022 mbre prochain i il hear»* de .avant midi, la pro-prioté de M.C.A.Nelson, 4* Alma < or**-* 14 Condition» : $1000 c*,mptar,c, la laiance $3C0 prtr nnnew avec iniéiéts de S par cent.J.O.li]OX: I 24not: à tî 5»,\tEucantcur ! ^»r jacrr K4lB*W84»-W\t\u2022 TjfiV \u2022 .* W- r\tIJP ^ \u2022I -\t'\"J\tr *\u2014 î -5 t : ; * 12 5 ^ - _\t_\t.j ; î_\"-v'=eS,cr \u2014 \u2014\t-*¦ X - w T a _ t\t= x 3 A\tx * \u2022 *.Zf~~\tê* lJSUR Soiitdh's Ufjn'ruleH ETATS-UNIS.Uou^htOD, Midi.: Le gariien du plia* r , au canal, M.«io***jub tiénéruiix, s\u2019ort noyé acoidoLtellement dim.»riche soir.liü rna heureux était allé u Hancock, et était en mute pour s\u2019on retourner lorsque ia f 61c ciJibartfL ion rjui ,c portait a chaviré.Il lai»f»e uuo veuve rt c n'j orpheline En meurtrier de sept anj\u2014Pendant l\u2019nb ujou ds ne» paroiita, un garniu do icpi un* que l\u2019on dit éiro idiot, Howard Niloa, iiîH (J0 fermiers aiiéi d\u2019UiOOtt (New.York , a étranglé dan* b rooau »a îr, (ijéc de ir»*izc moi*.I in\\ \u2014L0.1 élection» présidentielle)* sont chaud os aux Ktat* Unix.Exemple: Uu éleveur do /Arizona offre do parier un bon ranch de douze mille* carré*, bien fourni d\u2019eau ot de pâturage, etl^Oju ment» Valant 812,000 , lùU p'iuiain* de deux et trois ani, tf-î,ÜU0 ; lût) poulain» du prinleupH, ÎL' UUÜ j aix étalon* per-Olierous, 81,000 , maisou, étabica et autr»« bâtiment*, 81,000 , vignoble et ferme, $;t#.000 ; total, 820,000, que le président Cleveland sera roé.u.Le Rhonogr iph*.\u2014Nous voyons par les journaux de I uroubo que grace a /intervention de M* Kruatu* Wiuian, je pbouu-graphe, l'uno don plu* grande* inventiou» du célèbre américain Edison, figurera a /exposition industrielle do Toronto.Un aide de M.Edison lera fonctionner ie phooogropho pendant l\u2019expa*ittou.Avant (jue lo phonographe .ab»e New-Vont pour Toronto, M.W»muu fera un dhvcour* qui devra être recueilli par /instrument.Le jour de l'ouverture do l\u2019cxpOMlioo, 1^ pheoograplio sera a ors ouvert et répétera devant ia foule ébahie le discours de M.Wirnun,en y mettant /expression, le ton, ot le* 11 tl x ou* de voix du /orMtcqr lui-même.I n vieux co'on.\u2014 Uaus uuc ixnLoo por-taut lo No.-13 I vine Avenue, est décédé, samedi dernier, racouto le Courrier de l IL linoi*.uu Je» premier» colonf, qui ont posé ia preuiièro pierre de cette graude ville, métropole de i\u2019Oue.-t que /ou appelle Chicago.\t1 Bhilippe Beaubien fit 500 entrée daa.le monde le 7 a».ût 182t>, dar 3 un: terme pas bien loiu du tort I>eabom.Son pore, Jom-Baptibte B aubicu, possédait et ctitivait 75 acres de terre prèa du fort DeaiLorn f et i& famille du vitux | oioa Beaubien est trop connue parmi la population des vieux \" sottler» \u201d de Chicago, j)our que nous en tassions u u éloge, du reate, bun mérité.Le nom de Beaubien fait époque dau* /histoire de Chicago.Immigration.\u2014 La commis» oa du congrès, a \\Vra hingtoo, ch rgée de /enquête \u2022ur l\u2019immigrati n eit aujourd\u2019hui édifiée s r les thus quelle avait peur mûtdoa de rechercher et de eignnler, mais elle n\u2019eat pa* d accord sur ics moyen» d'y remédier.Les trois point» principauz sur lesquel» el-.e estime que doit être appelée l'aitention iu gouvernement sont rimporUtion de» tndigcou incapables de gaguor leur vie et de» criminels ; la violation de la loi sur les engagements d\u2019ouvriers fcà l\u2019étranger j en Wattrloo.-Une dé;éga4.b#n composé lu juge Tait, (les\tdu barreau de Swaetsburg, dt» Dr De 1/ro^boD, M.B.B .et -le» ciuyer * influents de Waterloo, Koowlton, < \u2019 win-vi ie.C'* 1.\u2022e demander a la (J 19 uu Baoifique Canadien, un «ervice plu* complet par /addition d\u2019un trail ftîippiémei.taire tour Water.00, et R ,xton-Fails.Accident de chaut \u2014Un terrible ao^i défit de cba»*e a ou lieu & Vallf jfield, par lequel M.Brr-^efte, associé de la rnai-on B».J.Oghiio et Cie, do M ntréai a trè% gravcinrot blessé M.Loui* Dapoy, mar-\u2022 hand (ie graine* de .» B ace «Jaoqoev-C\u2019artier.U i étfiit à L cl»a»*e a- :< p uv or* et au moment où ur.e volée de p a-vier» a\u2019éicvait dan» tonte» lo- direction*, M Dupuy, qui encore mort aux dernière* nouvelles.Incendie.\u2014 Le fou - est déclaré à (Jué-bec dans l'étage supérieur du magasin en gros de vtircrie de M.John Shce, situé sur le côté nord d« la côte J^arriontagoe et antre les hâtimenu de la Canadian Expn 1 Co.et ceux recoupé* par les bureaux de l\u2019 CUrteur, da la Justice et le magasin de MM.Thomas May et Cie, marchands de nouveautés en groe.Dos dommsges par l\u2019enu ot la fumée ont au*si été causés \\ rérablia«emeot de VE-Lrttur *t de la duttice ainsi qu'au mairasin do M M.May et Cie.L'Electeur n a pm paru mercredi malin.St J fin.\u2014 L\u2019exhibition du com\u2019é d\u2019I-b^rvilié aura lieu \\ .Si Alexandre, -ur le terrain do ia société, le 11 septembre courant.\u2014 Uuc compagnie américaine a\u2019orz&nifia avec un car it.ii de 82 500.000 pour entreprendre dv creuser un canal entre Loi-gueil et Chambly.Ella demandera une chartrei la prochaine session de ialégiâ\u2019.a turc fédéra 0.annonces Nouvelles ¦ I\u2014¦yjyj\u201e¦ ¦ ¦¦ ¦ ¦¦¦¦!¦ ¦ ¦ ¦ BASILE MASSE 31 ciilaller 21 et 23 Rue Cascades St-ilyaciutkc M.\tfnfor/r.* 1«* public qu'il rient d*or rrir ar*« bo» tique, ou i! co/tfectionnera tou U ! JOSEPH RUE CASCADES.ST.H Y A CIN T fl E BLOC B^ODSU Ri\t* >t.Brodenr otfre se* meilleur* remerciements au public pour f \u2022 10\t» u-mtqa il l< a donné t 1 T t ¦\u2019 l j ) y\" ,f \\Rf] /.v7.St Hyacinth**, H Mai JffW4.V '¦¦.\"l WWmmrn.mm \u2022,\t¦\t' Position üemauilée.CLOS DE BOIS Un jeun*' homme ie JJ an», parlant !» dt*ux langues dé ire Rengager dan* uu iuaga-rin ou dans ar& bureau, Il peut fournir 1er\u2019, j meilleure* rrcommandaiioUN et cenu lit la : tenue de* livrer n angla** *t en fr.iuçai*.5 afli.rtder à A uBilONMC DUlt* U1IÜ.K, 1 _ y\u2014im\tôi-Guiilaume CANADA, I PROVINCE OE QUE1JEC, District de St Hyacinthe.) DANS LA COUR DE CIRCVIT No 481 : LAMBERT DAIGNEAULT Rue Cascades {Entre la Rue Concorde et la Rue St-P asc liai.) Toujours en ma»*n, /in, Kpinctte, Pruoh-, Bardeaux, Lattes, Bot* embouveté, Ixjis dv charpente.AUSSI : Les locuiffné» désirant se retirer de* affaires pour cauëe d* santé, offrtot tn vente à de* condition» a van Uir uses leur établissement d» o»nain *rce, situé au village de St Simon, comté de B*i*ot, aaeivnne place d'aftairui de fm N.?Boauchamp.Cet établi»samtat aomprend à peu près 3 arpentide terre en iap* rficie, arec magasin et han » \u2022 \u2022 \u2022 «fit \u2022\u2022\u2022\u2022\t\u2022\t0 3470 j ( ),e i du i h egé\u2014 Le d« y» n du clergé cati.cie iCbt M.l'abbe Nauu.ratié depuis loi giciup» Saiiil-uaurt nt, i e «i\u2019Or Oaih ; co vénéra b ?* vivti.aid arrive a et compte ti2 auM-t trois mot» (ioce.o- 8.ans, de sacu- Kn cette ville.U C courant, la Dame de M .Odilüi.Àrchrtiuüault, plu.iibîer, a mi?au uimi de une t\u2019ule.!.a (Xur Suprême \u2014 Les seu ionade la Cour Supreme s\u2019ouvrirout le 2 d'uotnbre.Vu qu'un grand nombre de causes sont inscrite», il pourrait se fai.e quo ia coui fiesta* jusqu\u2019aux vacances de Nue1.L ; grêle\u2014 Des nouvelles delà paroisse de.8 a lut-J us un, annoncent d\u2019après l\u2019évaluation aptuoximanve des dommage» causés »ux cultivateurs pur l\u2019orug* de grêle delà nain»*.derniè'C, que les perte** *( montent a rénorme ch t lire du gJU OUI).C\u2019est un ué-a tre pour cette fl *ris>aute pcroisse.in millionnaire à T amende\u2014liC millionnaire llo1ln.au, qui lait un couitnoiCei eo -aidérablc de tabac, a été condamné par les triburaux à 82ti d ameude, pour avoir ar>5atili un hern-lfein Mtr io chemin eie let 4* Long Lland.\u2019J Fécondité \u2014 L\u2019épouse de M.Th oiosa Le due, en»ployé au bureau de poste, do M outre» demeurant coin des ruco D.ummond et Saiute Catherine, a mis au monde t *tf petites tilles patftitemenL bien constituées.La ère et le» et faot» ?e portent bteu.lUmqnirr en' fuite\u2014Lundi dernier, un autre banquier américain, du nom de W.A Smart, de Roscland, s\u2019est enfui de Oo dernier endroit «n emportant avec lui la somme de Si00,001).li était depuis longtemps l\u2019homme du confiance de i\u2019cndroitei presque tout le monde lui avait co fié leur»épargnes.Parmi ceux qu\u2019il a volé*, se trouvent de» journaliers, du» artisans, enfin la clas-e ia plus pauvre du la ville, il avait toujours joui de l\u2019est i me et de congélation géuéra\u2019o-.Aussi c\u2019esLavec surprise qu'j l\u2019on a appris la nouvelle de sa fuite.Uo croit que lu fugitif s\u2019eat réfugié au Canada.\u2022 \u2022unnnits importants\u2014L\u2019hot orablo juge Mathieu a rendu, en cour Supérieure, deux j genicnta importannts :\t.P.Va- nasft*, avocat de Sorel, ot gérant du Son-lois, et autres, vs i,a Cré de Montréal chereau.Un se rappelle qu\u2019à cette époque, une arche *\u2019écroula, sur la piaco Jucque»-Car-tier et eoACVtlil sous se« ruineo madame \\ anassc et une de sen petites tilles, Molle R.Cadoret.Madame Vannsne fut tuée du coup et Melle Cadoret fut blessée grièvement.Le là ici deux actions en dommages intérêt» dans lesquelles l\u2019honorable juge Mu-thicn a rendu jugement.Ihms la première do ces causes, il a accordé 81,10(1 de dommages, dans la st-c°ndc le plein montant réclamé, avec frai» duo» les deux eu».Nomination.\u2014 Le sergent oa'or David H.Macphereon, a été nommé inspecteur de la gendarmerie du Nord-Ouest.bn void'un nouveaugntre.\u2014Le vol d\u2019u- pietre angulairo peur passer pour une nouveauté, ce qui n\u2019crojêchc pas que U chose a failli ai river à Ay.tner.A près le banquet qui suivit la cérémonie de la pose { e la pierre angulaire du ^nouveau buicau peste par sir Hertor Langcvin, un mécréant réussit à déplacer la pierre et essaya d\u2019ouvrir la cavité tù l\u2019on avait déposé e» documenta ordinaires ainsi que les pièces du monnaie.Il fut dérange dans son » ccpcDdant, et o\u2019a pu réussir dans ¦a tentative.Dimanche soir, l\u2019tn lit gai-la pierre et hier on la cimenta ai fortement qu elle ne pourra plus être dérangêo.et incident à créé une vive excitation à Aylmer.Donnez-leur une ch inoe ! \u2014C\u2019est-à-dire a vu» poumons.Aussi a tout votre système respiratoire.C\u2019est tiue machine vraiment merveilleuse.Kilo co comprend pu-* sedemont lof pin» grand» tuyaux pour lo passage do .\u2019air, ruais des unl-litrs de petits tubes et des cavités qui y conduisent.Quand ceux-ci sont embarrassés et, ! étrang és de matières qui no devraient pas \u2022 m iy trouver, vos poumons ne sauraient lai\t, re ia moitié de leur ouvi «gc.Kt ce uu\u2019th : U U.i\u2019 lout, iis ne peuvent le bt m laire.Appelez les refroidissements, toux, croup, pneumonie, catarrhe, consomptiou ou maladie de la gorge du nez de la tête ou de» poumons, cc sont toutes de mauvaises maladies.()i.doit s\u2019en débar-basfirr.Il y h préctséuic h.un moyeu sûr de le faire.C\u2019est de picndre le Syrop Allemand de Buechco qui tout droguiste /ouh vendra four 75 cetuins la bouteille.Quand bien même tout aitrc remède vous aurait fait défaut, vous pouv z compter celui-ci comme infaillible.7 sept.1887.\u2014 1 an Ûnirri n\u2019y a rien comme les emp1 titres du Dr Lurivièro pour guérir le boaa-mal Rn c»*tto ville, l«* C courant l\u2019âgüde neuf ^'A la*h.e.Hse d?s rein», le bittcmcut de nuda, Jo eph Henri enfant de Kr.mçwh Linge- j cœur, le» douleur» nt rveuaos ot névralgi-lier.LVnteirtiu .nL aura lieu aujourd\u2019hui A 4 heure s p.m.l'a rent- et amis sont priés d'assister /ans Mitre invitation.IQ U Kn Cette ville, le 3 Fepten.hre M 1 aoal Pierre A.D iperrouz d, à DeHo Alphousine La perle.Fn cette vi.le, le 4 septembre, M.0**orge Adj.jtur Michaud, à Délit- Marie Jidda Berge roi».A Quôh< c, le \\ S.-ptembro co-rant, M.le Dr Paul Royal, de Monttéal, Ills du Lnn »omnt-gouvtTüeur Royal, k Molle Hélène LecLrc, fille ainôo de M.lo i r(i orge» Lodere, serré taire du Conseil d'agiiculture.m o ii I)eces qncs.l'rix : 25c.I^r J.Lanviére,Man ville.11.I.T, A MAT SOIS trpi QUI OCCUPE i i il O î^4 «fc Siiin(-nyjo,i;il lus A l\u2019honneur d\u2019informer le public qu\u2019eîle possède un stock considérable de Marchandise de Printemps -(*>)- IN FOR MA T IONS N\u2019ouhlifK pa» d\u2019aller voir PimmenRO ment de a» «orti MARCHARDISES D'AUTOMNE Spécialement h s at Etoffes a Rols Chez AUX ENTREPRENEURS\u2014M.Roy otfrO en vente à ses inoultu» : planches do pru-cito sèche et bois de plancher en épinette blanche de 2 p.à un | de pouce»,sec cl préparé.Planche do prucho sèche à $b.00 dit mille pied» livré» à bord des cluirs.S'adresser à P.li.Rot, St Pie.«\u2022N UK.CT KF.l'ItOCURKIt M5S 1*1.U» Beaux TWEEDS D\u2019tcosse ot D\u2019Anglotorro 11«; inêiue que les \u2022» r/ r O 11 û r V * B U £> d nu DP J1 $ X-IIYAGINTH K.Chaussures.\u2014A vendre en bloc, co parfait ordre, un stuck de chaussures des mieux assortis de la ville.Le propriétaire, ayant pris un intérêt considérable dans une nouvelle branche de commerce, oû il devra consacrer tout son tcnipp.«tire de grands avantages à qui désirerait s\u2019établir.Le local est le meilleur de la ville.Loyer jusqu\u2019au 1er niai 1890.S'adresser à ce bureau.18 8-88 a Quand l*él*A fut innlatln, «lin jirittlu CmtiiHa, Quand idlnfut tuilaut, ollwon vniilut i»nnii i», Quand fut plu* j;ramlo.oit*» diifuit: .lui .idorn; Dnpui* t nu* ««\u2022* Dufaut* «Mit pmt du Cuntoria.jfârLes cmp\u2019Atres du Dr Larivièrc guérissent les douleurs et les pesanteurs dans le bas-ventre et le» reins.Prix, 25 centins.Adressez : Dr J.Larivièrc, Mantille,R.I.aux sourds\u2014line personne guérie d'une surdité de 23 ans par un rcmèd?très simple enverra gratis la description du traitement à tou» ceux qui écriront à Nicholson, 80 rue St Jean Montréal.\u2014 12 Mai.-l-a B©*Les emplâtre* du Dr Larivièrc guérissent les tiraille ment» d\u2019estomac et Ica douleurs dau» le» côtes.Prix, 25 et».Adressez : Dr Larivièrc, Man ville, R.I.Mèrts\u2014Castoria est recommandé parle» médecin» pour la dentition üe» enfant».C\u2019est une préparation purement végétale.Le» ingrédiantsqui la composent sont mentionné» sur l\u2019étiquette qui entoure chaque bouteille.Agréable au go&t et sans danger.Soulage la oouatipation, régularise les in .patins, calma la donlen^gnérit la Depuis plusieurs années j\u2019ai ete bien encouragé par le public en général , pour remercier nus chalands de leur encouragement je leur offre une belle et bonne chaussures pour à pou près la moitié de sa valeur.Bottines bouttonnées pour Icmrne.SI 00 In paire Bottines bouiounuu» pour tiile.90 \u201c\t41 Bottine» ktd boutou.femme.1 25 14\t44 Congre»» pour homme.1.40 en veau.\u201c\t*4\t\u201c.l.itl eu buff.* Comme il serait trop long d\u2019énumérer ici toutlcft article» vouez vous convaincre que le» prix sont excessivement bas.Kn face de la Banque St Hyacinthe.A.DION Marchand de chaussure».N.B.\u2014N\u2019oubliez pas que M.Dion est agent pour lu célèbre chaussure d\u2019un seul morceau fait à la main de G.Boiviu.Actuellement une grande quantité en tock à $1.75 la pair.AVIS AUX MERE\u2014 Le Sirop Cal man?de Mme Winslow devrait toujou ôtré employé quand loss enfant» font leu dent».Il soulage immédiatement lesson w (rances de ce» pauvres petits, produisan uu sommeil naturel, paisible ou faisan Jispartûtre la douleur, et le» jeune» cité rubin» «\u2019éveillent aussi \u201c brillants et frais qu\u2019un bouton de rose \u201d.Ce sirop c.t trèp-agréabie au goût.Il apaise l'enfant.Amollit ses gencive», enlève toute douleur fait disparaître le» souffrances intestinales en réglant la digestiou, est lo meilleur remède connu contre la diarrhée, soit qu el (O provienne de la dentition ou d\u2019autres cause».Viugt cinq cents la bouteille.Ayez confiance et demandez 44 Le sirop calmant de Mme Wmsiow \u201d ot ne prenez aucune autre préparation.\u20142-89 Grande reduction par M.Misai P a lard y dans le ferrage de» chevaux.Ferrage à oeuf: 90ct»; vieux ferrage 25ct, Misa kl Palbrdy, liuc Cascade».30 avril 38\u2014 3m A vendre \u2014300,000 planches do prti he sciée» depuis deux ot trois ans aux moulina de P.fi.Roy, 8t Pie.iamisiLG KT TüKDTîî miîÊAîS.?cs bailleurs et lies ;ÏÏobislcs Sont attaches à PKtablissement et sont en mesure de remplir toutes 0S.LKS COMMANDES-** à la perfection et dans le plus bref délai.La maison détaille en outre tout ce qu\u2019on comprend comme Marclta.nclisos Seelies El !«*s Artiulu* du I nntniMU dans les dermiets gouts 1er Mars 1888.i AMELIORATION \u2022A U \u2014 Ma 9 asm o cT Epargne TENU PAR j)(laiu; nui ISTo.48 -1fe« Coin des rues St Hyacinthe et Cascade -oo- MM.Bt-auregard M Lapierro viennent de t/dro leur établissement do grande» améliorât ion h qui leur permettront à l\u2019avenir defnirw un commerce plu» considôinble et de .satisfaire t4 ut h les exigence» de leur forte clientèle.Col établissement tenu sur l'excellent pied que l\u2019un sait, mérite l\u2019encouragement du public.La cave de MM.Beauregard & Laplerro e*t très bien fournie de toutes suites de boissons et liquems do premier choix.\u2014SPECIALITE* Bieren et Porter» KN On OS K T KN DETAIL.ftoTll n\u2019y a fa» de meilleurs emplâtres pour le» femme» que le» Fct.^iU Masters du Dr Larivièrc, Manvill»,R.I.Envoyée» fur réoeption de 26 centins en timbre.-po»U.Avis aux marchands de campagne et autres acheteurs de gros ot de détail.Mod» accorderons uiufattention toute particu-liôre aux ordres qui nous viendrons de ia campagne.Nous expédierons à domicile tous le* t lifts achetés à notre magasin sans charge extra.\u2014Une visite est sollicitée 1 \\1 mai 18ST.\u2014h.c.H OTEL U NIO N M.LOUIS TttODKAU tient l'HOTEL UNION.du Marche, coin des Lues ar-AN joiNta ar st kr xNçüiu.Bonne taol**, chin brus bleu meublé«M «t liqueur» de choix.8t By aol alkie, 1 mai 188».las.Bonne Occasion Un jeune homme ayant un bon rnaga-8În général et une bonne olientèle désire augmenter »c» affaire» ; il désire trouver un associé disposant de 800 à 1000 pia»-rc».S\u2019adresser pour toutes le * informa-ion» rue Cascade BG ou par lcttre à N.F.B.91, St-Hyacinthe.H>-8-l-ni CANAL in SAIILT SIb-MABIE A Vendre Acide Carbonique libre .* 31 pcs cubes.Résidu fixe Als0-C.55,5042 Poids «pôcifiqne à 15\t.1 0040 C.P.Choquette, Ptre M.A.J'roft'æur le Chimie et Analyste i M.C.CAUDIiT, a St-Hvacinthe tVttc.fini, tonique alcaline et laxative est | employée avec riiccè» rontre la const) pit ion, i les digestions laborieuses, les engoigem nts du foie.Son usage e-t aussi excellent toute» les fois qu'il y a pléthore do quelques-uns de» organes de Tub Ionien ; les femmes è un âge asH- /.avan« o se trouvt nt bien do son usage journal i.*i Toutes ces cXCtdlente» propriétés ont été signalées par un dos juin ipiux médecins de St Hyacinthe.Jo potfeèdc de»certifient» signés par plusieurs porsonn* s de n»»tr*» ville, entre autres MM.('auiiHe Luthier, Joieph Bcrtiaume, père, et de Ma la ne Charles Chubotte, et je n\u2019iü aucun doute que cette eau, une fois connue, puisse rendre de t ré» grands services.S'adrc-scr é L-.î \\ UDKT, Seul propriétaire,\t.Hvacinthe 15 mars\u20146m, Une magnifique terre située sur lo côte omut du liHc Brème, à deux milles de ia 44 Jonction Foster\u2019' du Pacifique Canadien, dans le Canton do Brome.Contient 310 acres d' terre, avec quatre grtnges, et une belle maison en brique, nouvellement bfities.Aussi, verger, sucrerie, trente six héros \\ cornes.Récoltes supérieures de foin et de grains bien clôturée, approvisionnée de très bonne eau.Quantité de prucho et de boi« franc.Conditions l unies.S'adresser à W.H.WBLCH Knovrlion, P.Q.29 3 88 C m LA COMPAGNIE DK ST I IY A C INTHE M A VUKACTl'Itl ÈllK l>R SODAS CINCER ALE.CINCER BIERE.CIDRECHAMPACE.PROIMUKTAIRE DU CEt-ERRR PHiLUDOR I^e produit le plus exquis des meilleurs Cufés >IOKA JAVA 11 sert au bien être à I » maison et e*t un précieux compagnon à la < liasse, «i la pOeno, eu voyage ou sous la tente.Kn vente cher, tous le» opin e s parbritoll-os d\u2019utiolivro et d'atio le ai livre.Paittss mention cle ce Journal.Hyacinthe, 7 Nov.87-\u2014 DOCTEUR P.H.BERNIER RUE CIROUARD En face de la Cathédrale de St- Hyacinthe Pratiquerk la mHecltio dun toutes ses branches à lu ville et à *u ca npagae, à touts heure tin jour et de la nuit, Eu outre ayant fait une élude spéciale de r Kl* il A-PSI *, «tes III al a< lids de U ROf, do3 Pot* k os s et de U n a u y compris les Üuanczhs il s\u2019eot^pera tout spécialement du iraitem.uir le les dilféreates affeetions.15 Mai,\ta-fl A Vendre Cette belle fer ne, située à quelques minutes te marche de la ville, au rang Me.Marianne, St.Hyacinthe le Confesseur, «le trois arpents sur trente, avec maison et antres bâtiments, eu parfait ordre sous tons rapport».Pour les cou li lions s\u2019a Ire *sor au propriétaire MISA EL FONTAINE, St.Maurice ou à ro i procureur U E.FONTAINE, Avocat, Hue Ghouard 18 octobre 1887\u2014a.a.CHEMIN* DE FER Intercolonial tnCanafla Service pour la malle royale, les passagers et le fret entre lu Canada et la Grande Bretagne.Route directe entre l\u2019Ouest et tous les endroits du bas St Laurent,la Baie de» Chaleur» et aussi eu Nouveau Brunswick,do ia Nouvelle Ecosse, des Iles du i'tiuco Edouard, du Cap Breton et de Terre Neuve.Nouveaux et élégants buffets dortoirs et chars salons attaché» à tous les trains express.Log passager» pour la Graude Bretagne et lo contiuout ou quittant Toronto le jeudi à 8.30 hrs a.m., rejoindront le steamer de la malle, à Halimx le samedi matin.* Elévateur», dépôts ut docks k Halifax, pré* sentant toutes lus commodités pour l\u2019oxpédi* Lion des grains et autres marchaudisur.Une oxpérieuco de plusieurs années a prouvé que 1\u2019Intercolonial, correspondant avec les lignes do Steamers qui font le service de Liverpool et de Glasgow, était la route la plus rapide entre lo Canada et la Grande Bretagne.Loi- informations relatives aux passager» et au tarif sur Let sont obtenue» ch.a ROBERT U.MOODIE, Agent le l\u2019Est pour le fret et les passager», 9 J Russia House, Block Y ark St, Toronto U.POTTING ER, Sutiutenduut en chef.Bureau du chemin de fer\tMono ten, N.R.24 novembre M.F LAJOIE, ancien employé do M.Le-doux,est lo gérant d » ta mauutaoturo et il in-vit»* le public on général è venir Jui rendie une visite.St-Hyacinthe\u2014Coin des Rues MONDOR Et CASCADES 26 Octobre 18S7 POUJK Li SilSOV O KM mm 1)1 PLAISIRS Servez-vous de L* EXT R VIT J)E CAFÉ CONCENTRE DE LYMAN Lipl r, ft:ih i rnDlr/ir ATTENDU QÜ'ON PEUT Aü.sSf BIEN EN I faire un gallon qu\u2019une plei.NE TASSE AVIS AUX ENTREPRENEURS \u2014O\u2014 *\u2019H soumissions cachetées, adressée» su souss gne, **t portant K l\u2019endos .\u201c.Soumission» pour lu Canal du Sault Etc Marie\u201d, seront reçues ce bureau jusqu\u2019à l\u2019arrivée des malle» Ue i E-»t et de l\u2019Oues», le 23 octobre prochain, I*>ur la contraction d\u2019un canal, sur le cété Muaofen do la rivière, A travers Plie de 8w Marie.\t* L'entreprise sera donnée en deux parfies, la priunière comprenant le creusage da canal à travers l\u2019ilo,!a construction des éolnsts, etc., 1 autre le cronsige et l\u2019élargissemeut du chenal aux deux extrémités du canal, la cou*, traction des quais, jetées, etc.Une carte des lit ut, les pluus ot devis do» travaux, seront visibles à ce bureau le et après MARDI, le 9 octobre prochain, ofi on pourra humu se procueer des formules impri-mees de soumissions.Les mêmes reiiFeigno-nients peuvent être obtenus au bureau vu t\u2019of lu\u2019ier L>cal, dins le ville du Sault Ste Mai U Ont.\t\u201c* Les entrepreneurs qui ont l'intention do concourir, dsivent si» rappeler que leurs sou-oxiHsion» ne seront prises en considération «jua la condition d\u2019étre faites entièrement so-\"n l\u2018h formule», et accempagnées d\u2019une lettro expliquant que le soumissionnaire ou les son-missionnaires ont visité « t étudié aueu soin les , ux , {\t1 w,uo* du sol, tell.i qu\u2019exposéedany les excavations déjà faites.*Si c\u2019est une société qui se porte soumission-nuire « llr devra donner la signature mémo de nous ceux qui lu composent, ie genre d\u2019occu-pathoi **t le lieu de résidence de chacun d\u2019eux \u2022 n outre un reçu le dtpôt \u2022\u2022n banque de $70,000 pour les travaux du canal et des écluses, et de > v»\"u pour les travaux du creusage et de P6-lurg issu nient du chenal aux deux extrémités, des quais, jetée» etc, devra accompagner sa soumission.Ces différant» reçus ie \u2014on n\u2019acceptera p:i» do chèque\u2014devront être endossés et laits ou non du Ministère d s chemins de Fer et Cauaux, e: serontoonfisqué», si lo souiuir siounarc reius» designer ie contra r des éra* vaux aux prix et conditions inoutiouaôs dans la BOtiuiiHHion t e reçu do dépôt sera romis aux soumission naites,dont Un soumissions u\u2019auront pas été acceptées.Le département ne s\u2019engage À accepter ni la p.iitf basse ni aucune de» soumissions.Bar ordre, A.P.BRADLEY, n- .\t.\t,\tSecrétaire.Departement des cliomin» de Fer j it des Cauaux\tî.Ottawa, 8 aofit 1888\tJ i 7 août s .8 -4 .y.y DliJpT-LAMT AVIS AUX ENTREPRENEURS DKS S \u2018If Mt ~ SU>' \\:f rv- - m * T'r, ^ t -S _; ro GIÎA' D T 110*1 r»r Mcnraral a l\u2019jcst.JJ « u U.K V ïi i « 5t ?f( orq&oi ^^«TCiüf ^«1 *«*uré d* m v\u2018 ut» >our tAB* rH*< «te rte 8l Librre.1020 6 07 7 CJptoo.f» 32\t1033\t5\t15\t7\t22 1282 Acion.9\t45\t1 lOo 5\t32\t7\t4M 12 Ütirhnra.10 é\tJ1 5 6\t0J.1 Kiehowné Jépa.1040.1 20 6 10.2 lî Sherbrooke.1127.7\t42 Comvtoti.1 î 52 .8\t16 Cc*n*v«ole .\t.1208.8\t3.; .\t1109 2\t0 7 7\t45 .1150 3 158 57 .1235 4 151020 LA CANADA LJTZ (Çvmjngni* d Assurant* *ur lu l»'j.l * tb«l».Hamilton Ont.1 -t7 C*p4taJ ci iotxSa »/xihÎ au- d^li» dt«4^|000r000 i'.^ re'i\u2019i r ütiùrl a > d*r 14c».\ti »/ /- .0 (Kit'ait du ra^jxtrt r! i gonv\u2019-rt RKNDKZ Vjf* O»dt île .ArÜitoub 8tr Jd.-io i^ufbce .2 00 7 00 .3 2D \u2022 i w 57 .4 3% .3 03 .4 (0 5 05 7 00 votoi/agn.Aii^QrsDC*.« Nootf ll«# ut* -, 1 %-C.1.Canada Ufr [a-rtilt) VI,2S0 if.i'itftl Uw Ctùt i4^j*!,444 Rnlioe# «î» fort^ i /j* e.3?,9.44,! 49 49,147,710 17 Ce* 4o^laf«.11.C » 4 At/lrric alûfft.Total J9,:^9,C 4/iM, 279 » l,*fi7r37i fer, 181^79 27,il9f599 45r90ii,230 \u2014Il y a trois ans, répnrdit Mari *iief on ne pouvait pa* perdre p us un louis d or dans sa soirée ?u jeu I quc jouait le maitre de Per h x:L ;\t\u2014! fi: Robert, les ch'u i or.t donc bien cha gé ! Au jeu que jOi>t Penhocl, rien n e t plus ai-é que de perdre maintenant dtns sa soirée une bonne métairie ou quelques ar; pents de futaie.^\tton ! murmura Pontalès.I' y a dans ce Rcb rt du maraud et du grand seigneur ! j \u2014Mais comment diable madame .\t.\tconsent-eile à se promener avec lui, cs Peu,ure > rép iq ,a maitre Le hi va in.,\t,\t,\t,\t.Marthe aviit répondu quelques que ce- enfants-la .Lie-» mont vo.e mots d\u2019une voix fdimc et brisée, bien des obligations souscrites par Rooert reprit \u2022 l\u2019enhoc! ; sans leurs manœuvres, £ \u2014Ne m'accusez pas, belle dame! chose r,'aurait pas dure si Jor g^emps je luj ai dit Virgc fÀS qu-tl aVait la jt aimer loue comme une dupe et boit comme un chir- *v ri* %\u2022% .ç i * ;\u2022 N \\ W I I -f A/ r- r r \u2014 S.V/- Or s# »>.\u201e\u2022} r - rvts^tot U » 10 .\u2022\t\u2022\t.r* i m Ot5 pour les ^jnr/- ~wm~ -jk*- C*^**:orta r\"* -ir** f^\\ %.\u2022 ¦ ^ r\u2014 -r tue.rz / lur i»» dl»tn£t, A.N.Briuifoid, ie>ua*a*