Voir les informations

Détails du document

Reproduction

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le Courrier de St-Hyacinthe
Témoin de l'actualité régionale, nationale et internationale depuis 1853, Le Courrier de Saint-Hyacinthe a été reconnu pour ses fortes prises de position politiques. D'allégeance brièvement libérale puis conservatrice, cet hebdomadaire participe aux grands débats d'idées des XIXe et XXe siècles. [...]

Fondé en collaboration par le Français Pierre-Joseph Guitté et Alexandre DeGranpré, Le Courrier de Saint-Hyacinthe est lancé le 24 février 1853. L'hebdomadaire libéral vise alors à défendre les intérêts de la francophonie catholique du Bas-Canada, qui subit les contrecoups de l'Acte d'Union de 1840. Il prend position pour l'abolition de la tenure seigneuriale et contre l'annexion aux États-Unis.

Destiné à l'élite instruite, Le Courrier est rédigé dans une langue élégante. Ses prestigieux rédacteurs et journalistes, tels qu'Oscar Dunn, Pierre Boucher de la Bruère, Jules Tardivel, Médéric Lanctôt et René Montarville Boucher de la Bruère, lui assurent une profondeur et une qualité rédactionnelle indéniables.

Les premiers numéros sont manuscrits, puis typographiés. La première page se compose d'actualités internationales, de comptes rendus d'événements, d'articles d'autres journaux et d'un feuilleton. Les nouvelles locales sont reléguées aux pages centrales. Graduellement, la chronique féminine, les petites annonces et la page des sports se greffent au journal. La guerre de Sécession, l'affaire Louis Riel, les multiples épidémies de maladies infectieuses et le passage de la Commission royale d'enquête sur les relations entre le capital et le travail de 1888 retiennent l'attention de la rédaction au cours du XIXe siècle.

La publication d'articles provenant du controversé Journal de l'Illinois et de propos acerbes sur la visite du prince de Galles en 1860 sèment le mécontentement au sein du clergé et de la classe dirigeante. Dans la tourmente, Guitté vend son journal à Louis Delorme, qui en fait un organe conservateur.

Un jeune Honoré Mercier prend la tête de la rédaction en juillet 1862. Il s'oppose fortement au projet confédératif, estimant ses conséquences néfastes pour la population catholique française de l'ancien Bas-Canada. Impuissant devant la Grande Coalition de 1864, il démissionne pour poursuivre des études de droit. Son successeur, Louis G. Gladu, endosse pour sa part la Confédération.

En 1917, l'hebdomadaire devient l'outil de propagande du candidat libéral indépendant Armand Boisseau. Nouvellement propriétaire du journal, il l'utilise allègrement dans sa campagne contre son rival libéral, le maire de Saint-Hyacinthe, T.D. Bouchard. Le Courrier retrouve ses couleurs conservatrices après la victoire de ce dernier en 1923.

À cette époque, Harry Bernard, journaliste au Droit, se joint à la rédaction. Il prend en charge la page éditoriale pour y présenter un résumé de l'actualité et une « Lettre d'Ottawa ». Assurant la direction jusqu'en 1970, il poursuit les hostilités face aux rouges et à T.D. Bouchard.

Dès 1936, l'hebdomadaire est favorable à Maurice Duplessis et devient définitivement unioniste lorsque son propriétaire, E.J. Chartier, est élu député en 1944. C'est dans cette période que la rivalité entre Le Clairon maskoutain, d'allégeance libérale, et Le Courrier de Saint-Hyacinthe atteint son paroxysme.

Les années 1960 voient les nouvelles locales et régionales reléguer l'actualité internationale aux pages intérieures. Le journal ouvre ses colonnes aux idées politiques adverses et innove en présentant un cahier spécial contenant l'ensemble des résultats de l'élection provinciale de 1970. Il invite également les partisans du oui et du non à s'exprimer sur la question référendaire de 1980. L'accent est dorénavant mis sur le droit du citoyen à l'information plutôt que sur l'adhésion unilatérale à une idéologie politique.

Selon les époques, le journal est publié comme hebdomadaire, bihebdomadaire ou trihebdomadaire. Il tire à 750 exemplaires en 1892, à 4 600 en 1905, à 1 875 en 1940 et à 9 490 en 1968. Toujours publié à ce jour, Le Courrier de Saint-Hyacinthe arbore fièrement le sous-titre : « Le doyen des journaux français d'Amérique ».

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Québec, Presses de l'Université Laval, 1973, vol. 1, p. 181-183.

BERNARD, Jean-Paul, « GUITTÉ, Pierre Joseph », Dictionnaire biographique du Canada [en ligne <http://www.biographi.ca/fr/bio/guitte_pierre_joseph_9F.html>].

BOURGUIGNON, Claude, Histoire de la presse hebdomadaire au Québec - Estrie, Montréal, Hebdos Québec, vol. 7, p. 71-84.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, le doyen des journaux français d'Amérique, 150 ans : album-souvenir 1853-2003, Saint-Hyacinthe, DBC communications, 2003, 162 p.

Le Courrier de Saint-Hyacinthe, 1853-1978 : 125 ans, Saint-Hyacinthe, Le Courrier, 1978, 120 p.

Éditeur :
  • Saint-Hyacinthe :Lussier & frères,1853-
Contenu spécifique :
mardi 22 janvier 1895
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
chaque semaine
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

Le Courrier de St-Hyacinthe, 1895-01-22, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" 42e Année Saint-Hyacinthe, P.Q.\u2014.Mardi, ïl Janvier 189; Numéro i3() À \\ 1 A«ONN EMEN TH Edition Sf.mi-Qüotidiknnk : Canada et Kut*-l nis, un au §3.00 ; six moi* $1 .50 Edition Hebdomàoàirk (3 grande* pages) : Canada et Etats-Unis, un an $1.00 ; six mois 50 et*.l \u2019sltonnement date du l»*r et du 15 de chaque mois.Tout semestre commencé se paie en entier.JOURNA L SE AI I-QUOTIRI EN.Boucher de LaBruère, Editeur-P ro prié tai re.CALENDRIER 1895 JANVIER Soleil 17 Jrudi St Antoine ubbé.1H Vendredi Chaire de St-P.à Home.19 Samedi St < su ut, M.*ji Dimanche St Nom «le .féeu* Lundi S te Aguês, N .M.VJ Mardi St Vincent\t_ Mercredi Epousailles de la P*.V.M t ,14 4 4# la-ver Cou 7 39 t 39 7 39 4 41 7 38 4 43 7 37 4 43 7 30 4 15 7 35 4 4<5 Les caisses rurales ANNONCES \u2022 ' ' .lnwrtumB Hubséi eaten.5\t\u201c\t«\u2022 ¦ .,l,\"Us *Vi* spéciaux, 20 eentimi U ligne.Annonces t long t* rnmti iit.ea de gré DU K EAU X' ET la*; cï6\\6 constituée par ictions, et à capital Le non Vf au X*r\tJ voulu nommer .Vi.Waldeck-Rous-d'A thiz.\t?eau, candidat modéré, parce qu\u2019ti est La coursa sur outre ! Le St-Hyacintiie, 22 Janvier 1895 tuci \u2019 ont déterminé l\u2019cir p oi i \u2018S foridf be* Gais s .Rurale» ne l\u2019jurnwacnt.de» lon«i* que pour un emploi reconnu produc-ni'a rigouroUKûinent i-urveillé.\u201c Le Moniteur du Commerce » 1 L\u2019épiscopat est saisi de la question.Dans les sphères gouvernementales mêmes 0:1 n\u2019est pas resté et en ne pouvait rester indifférent au grand mouvement qui se prépare.On se montre prudent, c\u2019est sagesse et nous voulons y voir une garantie du succès l0U,rSm r .prochain.Une trace des préoccupa Les limites même de leur action ltur tionsa cet égard se trouve ri n; le\t.de f c,\u2018 ï1*ral\u201c' ^ compte, rendu si étudie du voyage en Europe Je MM.Gigault et Lee.air.l>e tout ccci je conclu» que le \u201c Crédit Mutuel\u2019 et.le» \u201cCiib.es Kura.es\u2019 s\u2019adreH-sent à des catégo: ic« différentes d\u2019a^ncui- A Calcutta, il existe de nombreuses écoles de natation ; chaque annee ces établissements sont le théâtre de divers genres de sports et dt courses.Parmi tous les divertissements que l\u2019on peut s\u2019offrir, tels que la course et le plongeon, il n\u2019en est certainement ème combinaison q u fitréusi ;r ! pas de plus amusant que la course sur i juJis M.Carnot.S aulnitons au not - outre, veau président d\u2019acquérir coium.î son ; Les concurrents doivent cire en i îoitui é prédécesseur les >ym ).a hies tonne de ville, j q nette, chaussures et publiques ; rnai> cela lui sera dilii:tle.: chtpeau haut de forme.M.Faure est modéré et libre éch tn* L\u2019outre e->t taillée dans une peau de i gi-te, ce qui est naturel puisqu'il est ! chèvre, dont toutes les ouverture-, ou ÏU1 _\tLA LIVRE.S\u2019adaessar an bureau du C<> PP 01 u f'rtcr.?/A rr WJ/Mjj 5, PLACE O\u2019A MES Sq on l'munii1.Aiu* Dm MONTREAL.la plus proie.Bonimwinïr.^rrqilm \u2022i X|K\u2018 sans ho goner.Nous regrettons que le Moniteur du Commerce sorte de ses attributions pour Lire de la politique de parti.Son article du 17 janvier, intitulé: \u201cLa Session,\u201d est tout à fait dcp'acé dans les colonnes d\u2019un organe exclusivement commercial.Nouscomprei -drions son opportunité plus ou moins grande dans l'Electeur ou la Patrie, car d\u2019habitude ce.journaux b àment tout ce qui se fait en parlement, que ce soit bien ou mal, parce qu'ils ont mission de combattre le gouvernement.Le Moniteur du Commerce ne peut que perdre en ii.fi jence et en prestige en publiant des élucubrations comme celle que nous signalons*.Il est^évi- dcüt, à la lecture même de l\u2019artic e, qu\u2019il est exagere ; piua\t»» \u2014- faux et l\u2019écrivain, s\u2019il n\u2019est pas de mauvaise foi, ignore ce qui s\u2019est passe à la législature de Q .ébec durant la dernière session.Il parle de tripotage du code civil, de deficits, d*.chemins ruraux, d\u2019écoles élémentaires, du Conseil légisiatii qui s\u2019est mêle d\u2019affaires qui ne U re gardait pas, de députés de t\u2019Assem -blec legislative ignorants comme les deux füds qui Us portent de tout principe de législation, etc, twC.Fui: que le Moniteur parle aussi étourdiment des représentants du peuple et des travaux législatils dont il semble ne pas avoir suivi la marche, comment peut-il espérer que les hommes sérieux du commerce auront confiance dans son jugement et sa manière d\u2019apprecier la situation tinai-cière ou le mouvement industriel de son pays ?Qua' d, dans son article, notre confrère affirme que le mécontentement contre le cabinet Tail on est gênerai et que le public éprouve le vague désir d\u2019un changement, il ne représente assurément que 1 idée de ceux qui ne pouvant spéculer à leur aise avec la connivence et l\u2019appui du gouverne ment voudraient revenir à l\u2019ancien ré gime alors que tous les boodlers mettaient la main dans le coffre public pout s'enrichir aux dépens de la province De plus, nous croyons que le gouvernement de Québec, comprenant les lois de l\u2019honneur ne voudrait point non plus prêter l\u2019oreille aux journaux qui, désireux d\u2019exercer le chintage, publient, à un moment donné, ce que l\u2019on appelle *# une^charge \u201d, dans l'espérance qu\u2019on les fera taire en leur donnant une part de patronage.Un journal destiné exclusivement aux classes commerciales ne devrait point sortir du cadre de ses attributions, et s\u2019il le fait, il devrait y mettre beaucoup de moderation, faire preuve d\u2019une grande bonne foi et respecter la vérité.La Vérité -se pronorce en faveur des caisses rurales.H Nous verrons bientôt, dit-elle, comment fonctionnent ces caisses et le bien qu\u2019elles opèrent.\u201d Nous sommes heureux que les articles parus ici, à la fin du mois de mai dernier, scus le titre à P œuvre, aient fixé son attention.Elle a pris |î temps d\u2019étudier la questicn à fond et le résultat de son etude c\u2019est l\u2019approbation de l\u2019œuvre.Il n\u2019en pouvait être autrement.Le concours d\u2019un aussi puissant auxiliaire est précieux et laisse opérer un succès prochain.Nous lisons à la page 140 de ce rap- J es doux canton*, port : \u201d Le Révd Frère Abel interrogé au sujet des caisses rurales nous a re- Nuit z rpo noua\tloir» l iv :r » 1 pondu qu\u2019aucune n\u2019avait encore été ^ fondée en Bretagne et que Es princi- i\t[9° Joloût \u2019rB A \u2018 cn\t\u2019 » ou Rétablir dan» le canton d Ardu cn cet 5 l'agriouituro «ont ni étendu* paux Agronomes de cette reg.on n t- qUÜ (Jüihsoh Rurale ot lo \u2022« < .m talent pss décidés a en fav.riser leta- mel \u201d lai.-aeront eccoro i d'autre iuUian-blissement avant qu\u2019el.es aient prouvé vc» beaucoup d leur utilité ailleurs par une plus Ion- loi, je devra gue existence.io bien i rdall.-cr.\ti» dépohor ma plume, car j\u2019ai I répondu X votre qnoFtion, Mai» pui que De l\u2019exarren, de l\u2019étude des caisses vûu*mav>fZ accordé i\u2019ho»pitaiité ic vo rurales, système Raiffeisen, ï .a con- i ®°,ODOe®» J*60.Profilo ?onv I r 1 viction de leur excellence et de leur \u201e8 préven '\t* 0\t\u2022 1 \u2022 U iht-, d ri y a qu un pas.Aucune H » \u201em < au.objection ne sera sérieusement pre- raient ecmètre pour effjt de îavor.icr, ser.tee par quiconque, même avec des ch /, ie oultiva cur, rendottement.e j.û préventions, les auia étudiée».\tdu luxe.On n i pari a -cz rcniarq ^ jc Les lignes du rapport étaient écri-j o»inscK Ri».ftVn ne prurrot o n .*» tes par M.Gigault à la date du28|4 les objets de luxe ou do simple o août dernier.Sept caisses rurale s on ete fondées EN BRETAGNE SEULE D\u2019on sait qu\u2019elles existent depuis cinquante ans en Allemagne.Nous répétons une affirmation qui a été produite partout en Europe et qui n\u2019d jamais été démentie : Les caisses rurales, système Raiffeisen N ONT JAMAIS FAIT l\u2018tIU)RE un ciiltin aux sociétaires ou aux créanciers.Apres les autres pays d\u2019Europe, l\u2019Ar gleterre applique ce syvème de crédit.Une association tondée pour la propagat on des caisses rurales, en Angleterre compte dej i d<*ns scs rangs seize membres du parlement anglais et cinq membres de la ch un bre des lords.Le duc d\u2019Argy 1, le comte de Covenbry, le comte de Yar bo:o gh.le vicomte Hampden et lord Deramore.La question du crédit agrico\u2019e s\u2019impose à L-.ltention de tous.L\u2019urgence est réclamée.Quelle to me doit prendre ce crédit ?Nous avons indique les caisses rurales uu paroissiales ; marchant sur les traces d\u2019autorité*» compétentes, nous avons essaye de \u201e .\tauc aux Buts- Unis, parie bien l\u2019anglais, et ii a des enfants.I est le fi s de ses o.\u2018 ivres ; s m père a etc ouvrier éb:-t Lte, lui même a commencé à faire un métier manuel.D\u2019un caractère g n, il iâ;hera d\u2019ouvrir l'K ysée aux lettres et aux arts.Au teint de vue politique, il est plus modéré que M.Carnet ; il : era un Casimir-Périer et résistera au radicalisme, Aus i continuera*t on contre le nouveau président les mè-mes attaques que contre l\u2019ancien.Sa nomination inattendue soulèvera la co ère des députés socialistes qui déclaraient aujourd\u2019hui que dans six mois M.Laure serait obligé de donner sa démission.Il est certain que M Faure aura à iutter contre de graves difficultés, et ii manque du pros-j tige pour cn triompher.C'est un -V : e n d r o i1 ¦ a a\tf *1 t >iiLÜ l du u tro.n, sont soigneusement recousus, I\tvn\\.* excepté à l\u2019endroit du cou.Four la !\t' \u2018 \u2019 h.i>.cours', on goalie ces outres avec de l\u2019air et l\u2019on ferme herméti< l\u2019o iverture pratiquée a cou.Des le signai du départ, chaque concurrent s\u2019efforce d\u2019atteindre ie Ira- j gile et mobile esqu f sur lequel ii doit j prendre part à la course.Après l\u2019a- î voir en fourché ce qui n\u2019est pas sans! difficulté, ni sans voir, par de nombreux plongeons préalables provoqué 1 l hi arité des spectateurs, il doit essayer d\u2019arriver le premier au but de la \u2022 course.\tJ Four se diriger, ii se sert de ses bras et de ses mains en guise de ra- i mes.Dans les diverses péripéties de ces î luttes émouvantes, les plus habiles j champions se préoccupent moins de ! Hl I., r à E.lUoîl.ii ! i : in U V lt I (t \\ fin il î] < \u2022 I WV fi V HIM 1\\ 1.1 Al .\\, ill i), RUE ST-DENIS ST- i i Y A (' LM T H K (sommation .et que »i l\u2019endcttcmont cun-duit X la ruine lorsqu'il no doit point er SipÀWi^.éPi.ccu)rJüii.jm ioraqye.T luc-ruut j J r\u2018 ]' \u201c\t-F1' ** boriiux \u2018\u201c8r,0a 0r ,n\u2018Cl'SC\tde .in an to mil ions d mu , N'w-oî pas pour avoir négligé ode dis.M- Faur.e jt r-\u2019Ycnu do Verjai tiootion qu\u2019on a pu occluro a l\u2019inutiUt^ no '-\u2018il voi'iur^ r ais a ec u.ie esc^KC j de ce» Olives danî l\u2019arroadht aient 1 ¦ | d : < nra.sit rs comm : M.Bayonne ?\tI Périt :\tm .i ; par m train ip :cia:.J\u2019aimcà croire rio c-ux qi ont jugé q \\ i\tc-** sorti de il g*, e U.in- ain»i n ont pa* eutrmlu porter un ariè :é i^a : l;.% p iX été accuen; p tr iec *\t\u2018 grotrne nents de la foule et e* cris : la vitesse que d ju'à la iiore iu j ie conserver leur équi- T T?fl fl \u2018 G 11 n*\tLUbwlîliS I 1X0/1 \\ MM it «ÙJ'I A !\u2022:» VJ II\tUilL '¦ V.V» 11 v.\ty- Mamertino, F IX.i o \u2022\u2022 * »»-\u2022 *vrf a rararflnrm Il *1 Lé I « sec a uppiao des districts les plus éprouvés par tremblement de terre.Il y avait une possession dite de la î pénitence.Un long cortège s\u2019échelonnait à travers la bourgade.Des.I EU L.v i \\ L m c.m .3 L.L.B.N P I \u2022 * Comice °\t.1 \u201c A bas les ( heauaro i 4 c I\u201d /4 « r i .in iR !S con- tre les léputés.Par contre, e Havre est il uminé.Le nouveau pr s dent ir > Pour moi, je n'oublia pa« que h Agricole K»p Ici a I tari <»yn J ni» la quisliOQ a i\u2019étudo au mois d : mai l nier, a tfrni» ic vœu qu'il soit fait une ou di us expérience* de Disse» Rurale».Il y a mieux l\u2019uti it<5 de» co ivrosilo crédit a été si bien rce mnue qu\u2019il exi to d .'puiri d<$j;i do longue* innée» des nr^aoi-saiions déco gonru aux environ» l* Bij*on-».Leur fonctionnement est plia compliqué que celui do» CaiescB Rurale*» ; oilos ont neanmoin» rendu X leur» m mb K > service, signalé*.\t1 b^que n est nullement convaincu ; 1 Que eoooiDré t C'est que lo mieux est do ! la stabtlucdc !a po ni pie de lai'rance te mettre a l\u2019œuvre: Léon XIII a doun< comirî: sans retard les j j;ca et amertume ï du pouvoir.L\u2019élection de M.Félix Faure sera sans aucun doute reç.ie avec sati.GiC- j unes gens la tet; couronnée ü e* pines portaient sur leurs epau'e: une statue de la Vierge.Chaque mouvement de !a stitue sur j son pavois enfonçât davin age les épines d ms les ciâiv-s, créant des traces de sang.L\u2019évè pac couronné d\u2019ép .es, précédé son Fachc^Dcsautels NOTAIRES daire ies r artier sa.,s aULuii uuuic itçic .iv u s-aus.; dé de s0\u201e cier^,,_ !tS congrégation:.tion en Allemagne, car el e riiswpera ; L;ï ueS( des personnages de la coin- ; quelque peu les craintes de ., t.ence j\tsuivi dc la foa c pieurar.t, j*c- ocîiliste.Néanmoins, l\u2019opinion pu- 'J-J J ~J X _/ A»> .vi _M \u2022I.de L.Taché.- J A T»\ty W «\u2018.«.é ^ a.» \u2022 «1 -U \u2022H l I.tr»** \u2022 Cfl ) RS A UT K LS expressément -e» cDC'iurajîcmdQt» a e ux qui s'occupent du Ci édit Agricole.i.iS in X LIL u ra son tn ceci cotumo en tout le re» e.C\u2019est d\u2019ailleurs le seul j»i_rc au monde qui pronooce ds* ju^omonia ir- I si montrer les raisons qui devaient leur réformable».assurer la preference.La lettie suivante de M.l\u2019abbé Carrière, supérieur du grand séminaire de Bayonne reproduite par La croix des Bisses-Pyrennées, donnera encore d\u2019utiles renseignements à nos lecteurs : Je sui», avec un très profun 1 respect, Monsieur le R dactcur.Votre très humble serviteur J.Cahiuriir.Bayonne, oc T décembre 1394 < A K T L .l nouveau Frédileiîl \u2022\u2022al hoiiqne i ourmer HUISSIER qui Monsieur le Rédacteur, Daa» votre réplique X M.Tachoircs, vous demandez en quoi le \u201cCrédit Mutuel\u2019\u2019 fondé par les soins du Comice Agricole Lagor-Arthez, se distinguera di la Caisse Rurale.Puisque mon nom a été mêlé au débat (/inutilement d\u2019ailleurs), peraicttez-moi de t >u» fournir la réponse.Il importe qu\u2019il ne s\u2019établisse point de confusion dan» l\u2019esprit de vos lecteurs, au sujet des deux institutions de crédit entiè- M.Faure est le sixième président de la République-Française.Un événement considérable, produira une heureuse impression paimi tous les catholiques, vient d\u2019a voir lieu en Suisse.Peur la première fois depuis l\u2019organisation f: 1er,île actuelle, un catholique est appe é à la présidence d.* la Conf deration helvétique.Ce t a M.Z:mp, le vaillant ch;f du parti catholiq ie suisse, qv\u2019est eclu l\u2019honneur de présider pendant l\u2019année 1893 !a féd ration de» vingt-deux canto is.Cet honneur est d autant plus grand que M.7.emp n\u2019est pis seulement un catholique de bap- missant, psalmodiant, accompagnait la statue de la madone.\tj r Tous les assistants étaient coiffés JcLÜCjLlCS 1 d\u2019épines.Des femmes du peupl.q leurs en- j finis dans les bras, avaient aus i gar- Magenta, ÀNgK-Gaki ien, P.Q.nie d\u2019épines les ci ânes de leurs mar: mots, en signe d'expiation et de ! deuil.M.F» iuisii-*, \u2022cüliiT.s siiniiucai \u2022mira bitîu Une prière sourde, lente, continue, un long gémissement, un s mgio*' rythmé montant de peuple* ihus de 10,000 personnes des communautés environnantes étaient accourues pour assister à la lugubre precession.\u2014 - % Il y a eu 9,800 meurtres aux Etats-Unis en 1S94.On y a lynché 134 t ne, c\u2019est un catholique err; mt et nègres et 50 blanc-*, et 4,912 person nés se son: suicidées.La P.P.A Ou dit que le Rev.M.Madill, le président de la P.F.A.critiquant.Avocat distingue, doue d\u2019une grande eloquence, M.Z mp est uu des co'onels les plus érudits de 1 armée suisse.mont distincte-, de pear qu'on attribue à .désire otlrir sa resignation comme tel.< OI,Hcrvaliou do.iiouuuvs .\t.\ta\t.\t\u2022\ti\ttil\t.\tI\t/H\t_ .^\t««a\t«a 4\t% A .I\t« #\t% .\\\t- f\tr\u2014V A «\t#\u2022 i.I!ianli4|ii<* tnwerst en deux jo tir» adien de pure race nor- .\t\\ r ]\t1 \\ us dirions plutôt de Mar-1 ACtOR' V 3,10,\t1.(/) it imaginé, parai:-ii, une |\t______ ^ j l\u2019unn lu» incoüvénRnt» de l\u2019autre.Les Caia8c» Rurale» ?y»tème Raitf iaen, oqi X leur actif une expérience de plu» d\u2019uu dcmi-t-ièclc.Elles ont exercé une ir lljon-ce bienfaitanto dans plus de trois mille villages.Partout leur situation est prospère : pas une u\u2019a fait perdre un centime à se» associé».L\u2019expérience seule pourra qou» dre C3 que peuvent donner de* or tions do crédit agricole constituées ment »ur d\u2019uutrts base».La Caisse Rurale est fondée sur la -ponsabilité ?'Limitée dc tous »cs membres : o\u2019c-'t-à-iire que tou» les s«ciéîaires réponde ut sur tom leur» biens des sommes confiées à la Société et utilisée* individuellement par les Sociétaires emprunteurs.Il n\u2019y a aucun versement de fonda préalab ea operer, aucune cotisation à \\ ayer par suite.Ln \u201cCrédit Mutuel\u201d Lagor Arihcz, de même que le \u201cCrédit Agricole des Basset Pyrénées,\u201d créé, cetto année même, oar Ce serait un grand soulagement pour le pays si la P.P.A.elle-même voulait suivre les traces de M.Madill.De la Croi v du Can a la ; Dan» la rapidité dc nos remarques de La rareté et le hYut prix des pommes n\u2019em êchent jama s un grand gaspillage dc ce froit ; une grande quantité de pomme*, mi es à part par tes cultivateurs pour la consommation jeudi, nou» avons tuii» de signaler une no- domestûiue oendant l\u2019hiver, sont i : soumise avic laquelle ce chrétien riincoro a | vous ne pou vu venir la mort et fa acceptée.En de» jour» où tant d\u2019e-prit» étroits affectent un ?ceptici»me de contrebande, il ist consolent dc voir les à ne» nobles et for- diatement, renfermez en ia plus grande partie dans un endroit où ta température peut être maintenue à moins de 43 degrés.Pour les garder en Un Canadien de pure race normande, nous seille, aurait sorte de cy indre métallique ayant 5 mètres de diamètre sur 300 ou 350 mètres de longueur.Cet étrange appareil sera muni d'aubes sur le» côtés pourra, 01 mieux, devra faire Cj milles a l\u2019heure,si bien qu\u2019on irait du Havre à Neu-York cn deux jours.Cela parait bien aléa o.re 1 Le plus clair de la chose, c\u2019est q e l\u2019inventeur s\u2019est adresse au gouvernement anglais, auquel ii demande,après lui avoir iOamis scs plans, la jolie petite somme de 230,000 francs pour les L.TRUDEAU DENTISTE Rue Mondor - - - St-1 [yacinthe i Porté txnsnu dê ,\\f.Chjt.foutoux) L ' , PLMMJN PL AC 3 D'J MARCHE A.-.or :>ii ni '<>'i.»\u2022 t fi r: .uiien , iVr ou hur rc, fer*X UevuI, .-lou.- i ih^vU,.*,harb^ui do ibr^n peinture, Imilo, vitiv, mastic, le.-AUSSI - l.\u2019n irniud 1 'rim-u ëpicerti*^, fUIeu^s vaiateia», iarino, uon, ^ruo, oiûiiiûeot autre min* à de* prix tiù* ivduii-\t87-h« ïV5e ubles G jbies v i R.ROY cv; CIE 144 Ruo Cascades J)\t^ V/;\\ jaMj P reaustr.I aura bien du bonheur si le gou-) ôhrWt portai*.( putts & b rit 4, vernement anglais monte dans son btteau ! LPICEKIE (iODDü tes se rabtéréucr dc p»us eu plu» dan» la .^on eta^ naettez-les en quart comme _________ pour la vente, les q iarts places sur les Shrrbrmkt\u2014La oinqaiômo rdanion an* ™tés\u2019 bout a bout, sur une rangée.n\tdans un sillon ou enfoncement ou uttcne de i'ÀsHOCiatioQ labéralo Coueerva , tricc do» Cantons de i\u2019E*t aura lieu a j 1 eau ne reste pas, co jverts d une le-le Syndicat des Agriculteurs, est ulc So- Sherbrooke la mardi ô lévrier prochain.i gère couche de terre j placée» dans Ou» xueRslour» ont uu tuain» to i» io* guu r .1 du a»:U\t.-i pia-i\tà io* prix q'ii dèduut toatu co.upéliviou.L it.» 2l rv»SortB dupai» il 25 a $4.50, C in.'ipor.dupui» $ i.50 -\u2022 S ' >> \u2022 Le soussigné remeroio sc» client» et io Lt.iuhuttos depuis a 2 .public, et le» prient do ne j a» oub.icr qu\u2019il a constamment en main» un assortiment général ctchoiei d\u2019Epiccriee, Conserves et Liqueurs de toute» aorte» a prix défiant lout: compétition.Geo.GüDDU, 7d rue Çasçftde»! St-Hyucittlhe.Matelasaepui» * $M.1 fit}* tio cuifiuo «K.pi».\t\u2022i.J.'S a ijt-tH do chambru L-puia \u2022, à $HÔ\\ Venez oxacui.or nua prix, louauo *ouiuidb pas du ces Hrou \u2022 qui vuuoucout loura utlui» toi ot tui £»rix c ioi>q ; )üt » client» ao prc»ou« vont il* repu as eue quit 1\t1 »ut plu», Vou.s uu» on convaincre r^d vunc-uiOino, COURRIER DE ST-HYACINTHE \u201422 JANVIER 189\"> PRIMH Un grand nombre de personnes ont profité de l'offre de nos primes mais tous nos lecteurs sans exception \\ 'a mon/t.vou« v^rrr/.enirini»*n» f»** youx de* iiébifueerf ee (imitent [\u2022 »or t*i vourer l\u2019sg ésblc contemplation Ou oada* I si il y U 1 «Mit 1 L\u2019horrible catastrophe qui vient d\u2019avn r vre.Et dan* leg grand* procè* de cour lieu à Hutte, Montaoe, catastrophe dan HURLAT ) ,\\> v** ) A VENDRE (Tawiet'ji, par qui le# entrées do faveur laquelle a brigade eoliôrc comprenant 75 ?ont-elh.s le plus a.iJomont disputées ?homme* a péri, a réveil é U** autorités un nar h h f mmcp.Et m* quolquo oicirilcs do Montréal.Toujours par h h f mmc*.Et m* quelque oioipales devraient s'eu procurer.Nous en soeiieot bien horrible se prodo t dan* la II n'y a pa* do doute, quo de la pondrr, donnons une, au choix, pour chaque SA 1N T-Il VA Cl NT II K, 1er JANVIER 1895.S?RVICF D'H POSTES année d\u2019abonnement payée d'avance, rue, loin d* fnir, le* passante* pe dressent de la dynamite et autre* routière* rxplo-i -tir la poioto du pied pour aporoevoir 1» blc* *e transportent par le* me* delà vil;.Elles sont très bien choisies et d'un provisoirement do quelques combat* le fini irréprochable.La collection com\tW |ts dlgwUU l« mieux ?r\t.\t\u2022\t( j a étant, la question do Boneibimo n a victime.Et du temps où Parin *e régala J et sont emmiiL'aainéc* dans nombre d\u2019éta- M A LL ES PAR COURRIERS DESTIN \\TlON prend plus de vingt sujets differents rjorj 4 voir dans l'a \u2022\tdoqs pirloni* 1 Faint-Barnabé .Saint-J tides.\u201413 x 17 pouces.'J oute personne payant une année d'abonnement à l'avance, recevra une ; \u2018/uant au cor.damné, ii y gagnerait proba-, blemoot dètro conduit à l'échifaud d\u2019uno façon p u* gracieuse.Fout cela mérite réflexion, et je ne dé* de ces primes par le retour de la irapére pa* de voir que juo jour *ur la p u ce do la Roque te le baurrtau en jupon faire »oo débn* sensationnel.I'ierrf.Véros.LE LAIT CONDENSE malle.LENEItl'ENT DE JlKIt l'ANS U LAC MIC 11/0AN Le serpent (le mer, dont on était sans nouvelles depuis quelque temps est allé passer l'hiver, par, it il, dans ic lac Michigan, On mande en effet de Pcto^key (Michigan) que deux iharptiiticf* travaillant sur le toit d\u2019une maison dominant la petite baie de Traverse, ont aperçu flottant sur l'eau, un objet étrange qu'ils ont d'abord pris po ir une vergue tombée de q n ique m* vite.Mais tout .1 coi \\> i objet a dis paru sous l'eau, et est icvcnu ensuite a la sut face a 1 nr grande distance de l'endroit où on t'avait vu d\u2019abord.Les deux ch irpentiers, intrigués ap:è« avoir su 1 veillé peu J,»nt rjucl-que» instants les mouvements (<\u2022 ce qu'ils avaient d'abord pris pour une vergue, descendant du t >it en toute bate, sont al'és picvcnir les habitants lie la ÎOCdli.c qu'un montre des pl j \u2022 étranges prenait scs ebits darn l.i baie, Ln quelques instants une tren D'après le rapport de M.JIowî\u2019l, l'Australie, la Nouvelle Xé'ande, la j Bnan g.ubeo.r.0\u2018 à 10 biiflscmcDtd II y a cependant ues loi* pro tectrices qai régissent la matière.Soot-?llos soi vio* ?C'eet très pou probable.\t.\t.Le chef Benoit a résolu do faire une en- \\a u{m\t' 111 ' quête A co «ujo*, rt il a chargé jeudi der- ,,r ', ** r icr, lo /tous chef Buckingham, ainsi jno i\u2019in^pcotcur de* IfUisso*», M.Lacroix d\u2019examiner la cho«e.\t!\t!l \u201d Comme on lo voit, e\u2019o*t une question do *V|-MI H\u2019 plu* haut intérêt puifqu\u2019il *\u2019agit da a pro tcotion do la vie des citoyens.Papier pour Envelopper A 2-i CENTS LA LIVRE S\u2019adresser au bureau du Courrier \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2019*\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022ft* \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022« \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022#\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 < \u2022 \u2022 «\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 VHOWAUK Menu Ontario, d'automne .lOj à KU \u201c Township*.1M| A Ou Saint-M »rc 1 .L;iprd$onfation Saint I hiniii-e .Suint-1 hiiuirtiqiu Lu Carrière .Tasmanie et les i c J'\\j;, O it importé, j Liverpool.5o P\\ i; 1 en j8^8 pour p è?de f j'ooo.ooo dt lait c iiidensé des Etats-Unis.Ne \u2022 #\u2022\u2022\u2022i \u2022 «\t\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 ( m.vle» *-.nt f-rm* o* \\ 9.45 heures a.ni., aj>rè* la distribution de la inali'* du malin arrivant de Montréal ù 9.142 heures a.m.\u2022 \u2022 \u2022 « \u2022 \u2022 >\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 Mill* *(\u2022\u2022\u2022>\u2022\u2022 \u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022« ¦«\u2022\u2022\u2022\u2022( i Ÿ&Mls ?r Saint Thomas d\u2019Aquin » Mal]*' fermée Mercredi et.Samedi à la me- itr.i icki: pour» ions-nous pas avoir urie part de cc commerce ?¦ \u2014 \u2022 -t*k> » 1/Ecole de Laiterie de St-Hyacinthe Beau, nouveau de fabrique.20A\t\\\t2U do fabrique, juillet .IL\tA\t17 41\tTownship?.18\tA\tJD de f )uc>t \u2022.««\u2022\u2022 .\t1 ii\tA\ti i Lo «rcrélaire de .l>oio ayant rcc i jt)(qu'au 15 janvier quitrc-v tgU oe-rnande* do f* u« qu'il n y avait de places ri\u2018iiervéeH pour ies no if séries d»> cours du programme de 'Inver.la dirt et io vu ni do d «cid» r que lo MARCHE 1>E 8T-H ÏA01NTIIE Samedi, 19 Janvier 1895.LfcOÜMErt VOIES FERRÉES Montréal .\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Toronto .Mourrai.Toronto et 1 t hie-t .liivlnnond \u2022 t i -lari 1 l,«*nd .Nicolct.Ou» hcc L* * Etat* de 1 E*t ili.s L rnii'e- A.-M.P.M.10 00\t5 00 10.00\tJO.IM) 10.00\tio oo lo MM 5.0m .\t5.MO .\t5.00 .; im io.mm r».Malle* Livrai),\t \tVOTES \\.M.P.M.\t 10.00 0.00 7.3M \t\t| n.t.r.7.30 fi.00\t.do 1m MM\t\t.\tdo J 1 .DM\t\t. 111\tdéposées au inoin» 1 ; > minutes a\\ant f g\t\u2022 » < %m v\txw « * \u2022\u2022««*«\u2022 t \u2022* *\t*¦\u2022\t4- |\t\"\tâ rnitè A tr ri f ^ ; ar cour-, rmut poité h îîf» j.\\\\v«le rninot.1 50\t2 (M * h* ir- i: mmh*» \u2022«\u2022ui i.» f\ti un ; mal \u2022 .k .f 1\t.* I -\t____ .!\t.\t.\t/-i A .!\t.\t/\t« I.\tA»\t- - -\t- - - .1\t1\t\" \" ¦¦¦ ll\u201d1 ¦\u2014*\u2014 Bois lo rninot.90 Q 1 01 non hre don ad m «nions, précédemment li- o rnons, lo rninot.80\t9< ! c 0 t qtTil ferait donné une dixième aério de\t,\tOignons,L trosso.0\tH» 3»ur* » partir du 27 avril jusqu i l'ouvrr\tj\tChoux.0\tOJ turn do L ?ai.*on do t hnou'ion.Cola\tKèv.sja terrinéo.0\t(s permettra A pcino df donner -ati^faotior* A ! painter rninot .4.5 tihi'c* le* demande* reçues avant lo îf jKtivior , mai* il c-t impo?sib!c aotucll \u2022 ruent dt r«covoir litilcrn nt plue dj tr^nto- fi 2: 0 07 0 lf .»( LEVEE UES BOITES LES 111 ES\u2014M heures a.m.et l heures p.ni.L \u2022 T i L- .i f.s il:\ti i IV.st* 15 m r.ute- a uit ia fonnjture de cha- ^bCAVcAl ù.I m t MARKS^ ^ COPYRIGHTS.^ CA S I OBTAIN A PATENT f Fora promut aniwor an1 I > N A* *ho havo tmci n«»ftrlyttftr y«ar» eiponenci» in Un» patent burincM.Conjtuunlr*.rlonr rtrletl y confluent Kl.A II nmlliooU of In formation eoru'crnlnir Piiteitt»» anU bow t»* tain tlirm »rnt froc.Al»o » catalnguuof loccbao* aval and aclentltlc book»* «ont fr»^.Patent» taken tlironph Mutin A <*o.reralre «peda! notlroln the Selrntlflr Amerlenn.and thna ar»' t»ro«urlit Widely peforothe publie without eo»t r*i the .nventor, Thl» \"plemlld i»at»er.ianuctl w«\u2022\u2022\u2022»(!?.elegantly illuntroted.Un» by far tbo laritcnt elrculntton of any re entitle work m ibo w<»r!<1\ta year.Sample copies aetit free Iluildlnu Kdltion.monthly, f U)a year.SIpkIo copies, \u20182A eenta.Kvery number contain* o«*a«.tlful plater, in color» and nhotoirmpb* of new aousea.with plans, enabllni; bulldttrp toabow th« latest dcrlrfii* and aecuro contracta.Idre** Ml NN A Nï'V \u2019'mue.:itîl HnoaUWiT III il IX é Ip Vf h par »énc.No.* coi f nros -out priés tic rrpro'nirc.nRA INK Blé, le rninot.SI 25 Q 1 6< l'ois, lo mioot.40 Blé d inde, lo rninot.70 Bl U K \\ I UES M ANUA M L u.m ! \\t* sont »'mb « payés entre 9 heures a.m.Ci 1 luutrt s j».m.Uiuiauch - u rôt* s termé.Orge, le rninot.or» Ooudriolc.15 Gr aine de mil.2 5 FARIN « tint été élu?Un odeur?«lo la «Société) d\u2019Agriculture pour l'année 1895 A Tavern .b ée annuelle do» mtmbrch qui eut lieu e .,\t».\tr anno en quart .5 oü Q 7 1)1 19 dooembre d rnicr a Rougemont, a i fto- i ,,\t1 .\t.\t,.^ .ot *\triinoo en poche, 100 lo.2 2;>\t3 2c ___ .__\tï Avoine, le mi not.40 tame (le personnes munies tic h Mgm | S()U1, TF: d a(,KICULTÜKL I)U COMTE ira7J,l> lf\u2018 I,linot.**\t'!'! vues, sc sont rendues sur la rive, et\tgp^viLLE ont constate avec stupéfaction que le\t\" J im n,tic était un gigantesque s rpel t de mer.Tous s'accordent à dire qu'il avait au moins soixante piccL de long et une tète énorme qu\u2019il soulevait de temps à autre au-dessus de l\u2019eau,\t\u2022 Le serpent de mer s'est approché progressivement de |la vive, nuis sans avoir l\u2019air de sc préoccuper des curieux qui le regardaient, et ceux-ci effrayés se disposaient à s'enfuir, lorsque .c monstre, se retournant tout a coup, s'est dirigé vers le large avec une grande vile-sc.1 U( | BA.VU E U EPARtiNE ' : 1 a ni il r* ; m.8 IL Dimanches et Fûtes fermé ht fit 50 M (>« Il El B ES ur BI BEAU UE IMLSTE domaine * « \u2022 \u2022 « « \u2022 « * *\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 te Leroux.\t, .\t.,,.\tt >,\t/w \u2022\t/.»\t.\t« «\t\u2022 .ii rarineuo bé d indo.1 M) Peur 8t.( ésrurc, Cusncs Mcuoicr, réo- t Entrée générale.\u2022\u2022 I i U1 f * 11 C' t \u2022 .* 'f» \u2018.il.«\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 *¦\u2022\u2022**\u2022 Lett n s etiregist rées.Mandat.* Lu»te Banque d r.pareil \u2022\u2022i »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 A At.P.M 7.MM à 1 U.MO 7 ;:o x t.mm 7.::m ;V 7 mm 9 MU à 4.ÜM 9 MO Ù 4.MM | UinuuKthcs\tFêtes A .M A M .\tA.M.\tP.'!.7.2'» à IM.MM\t7.MM il 1 m.Om 5.0m è U».00 8.JM a IM MM\t7.3m à im MM5.00 à t.mm S.3M a 1 M.MM\tv.;;m à ; m.mm5 mm à 7.00 Fermé \t\tFermé \tFermé.Fermé \t\tFermé \tFermé.\t\t\t\t lu, Sr.Paul (TA hhuit-forci, Jo-eph K > -f lu h au, réélu ; LAt».' Gardien, lAdix N *i ?eux Kouguaiotit, Lierro 1 j «i »rc», rué lu ; St.\\rgo\u2019o, Louis Ltdoox S e.Mario -L M uitoir, Ahxi* Lh.wron St Ma thian, .Jc li » Uoody li * rû* lu L R.ch -lieu, Jofi< {fh Loir1 ol.e ; St, Ji n* lUpti f , Ludg.r (Liertin, rééi»i ; Si.ILiairo, I A ci i hicr.Farine de gruau.3 00 ^rrazin .1 75 1\t7f 3 21 2\t0( VOLAILLES K7 (JIR1KRK Uinde*, la couple.>2 25 Q 2 5f Oies, la couple.1 20\t1 4f Caujuds, lacouplo jouno.\tt>0\t7 Poules, la couple.15\tf<( ; l\u2018ouh t h, le couple.3 5 t( I Figcon, la couple.LS\t2( !.(' progrès agrleolc\ti irdnx,ie couple.L»\t.»< té (lo Lapraiiio, a ou lien une fè e nfc»ric .u*, Bœuf, la lb.0 7 ) (£ 0 Ot .\u201c (» 0( u 7i 12 0» 8 Ot Les missions catholiques publient, dans leur dernière edition une lettre U Uqucllo M.Conrad lV'lem r, dr'p.ité du Boni}, 100 IL., de Mgr Augouaid vicaire apc stolicp.c I\tAvait invité h d c our (7ou omhc, Lore frais, ia li de l'Aubanghi qui donne de nouveau I ®00^r0n°i®r n\tofficioi.L\tn détails sur ùs l.ornb .s prat q ics en lc co1\"t/6 \" \u201c\t|,oov\u2018'\u2018»r« de In sage parmi les mbus c.Us de\\'Z\t\\'\\,,rr rt '' '\tAc M \u2019\u2019 »lf* M Milton Mncdona d, député du comté do Bigot, ot M.La b rgo, piopriitairo de Au corns ne son dernier vcy.igo, j f hriquesde heurro et do fromage, co derA Allaire constata un not veau I nier do C\u2019hfuai guty.(5* tnessicurw, ainsi que M.Pelletier, >aint-ll\\aeinthe, 1er Janvier 1895.L.A.L HOQUET, Uirccteur des Postas.! yb 1 v & A DE r.< i LES CRA VENU TT ES /'RIES T LE Y.Ti:y Va r ¦ rHED \u2018L 0NWhi*;h r *'.noD?» L ARE V/PAS'Pl O.\u2014 l\u2019Af ique Centra.e.Lc saint mission naiic y dit entre autres chose*.\u2022« lc I il i van t iiioisit » .n e.s'h choisi, u\trrr\u201ef'rro3o\u2018ïsssrï: Beurre frais la\tR».0\t20\tQ 0\t25 Beurre salé.0\t20\t0\t25 Œufs fiais, ia\tdouzaine.M\t22 Laioo.0\t80 Laine üldü, la\tîb.0\ttij 8 a von.0\tüti 0 25 0 .5 0 75 Ü 07 DIV fi:US Miel coulé la ib.ij 10 Mill en gateaux,la lb.\t12 Sucre d\u2019érable nouveau,la lb.08 Graisse, la ib .12 Tabac en feuille, la lb.10\t15 Paille, lc 100 bottes.2\tMO Foin, le 100 bottes.5\t50 Peau de bœuf, la livre.0\t01 i\t0.\t\\ Beau de veau.0\tÛi\u201d\t0\tt Sirop d\u2019érable, lc gallon.\t75 U 8 Peau de mouton, jeune.\t50\t8( 12 15 lo 13 25 2 5t d 5< Lo Dames qui s'habillent bien emploient maintenant ces imperméables.Aucune marchandise est aussi satis- \u2014¦ faisante.h! es sont imperméables, poreuses, dégantes, i.uutA Les i Janus demandent les i ravenettes rriestiey.\"n.'\u2022\tquo lea marehaudîm\t, .k TOUTES LES CINQ N Ela.l.s \\i> n»i!M I*' 1 !\u2022 I I .* I LK\\ .Au* une uitri* ii<î - \u2022 »i i i a** li*ur fabnijih'.ch mues, (-onioi m.BOUKGBOI8 i Cil Magasin Général fine St-Antoine, Place du Marc ht ST-HYACINTHE.EPICERIES, PROVISIONS, VINS ET LIQUEURS, ETC.Ferronnerie# »*t Peinture#, Faïences et Verreries, CIittUNsures, Etc.^larf[r.mî)iscs âct^fS d ^ouüeaiuts, fi HAND ASSORTIMENT 1)B Poêlon (lo toiifcow wortON ef rouriiniHeN ri oluirbon.COURROIES EN CUIR POUR ENGINS Edmond Guertin M\t> Dü bon marche Ætfibll on!877,dan* le# Intérêt# do oen il il motii.payer comptant et a Bon Marcke pour leurs Vf A RC n A N DIS ES SÈCHES VENEZ FAIRE VOS ACHATS AU 1ASASIN DU 30N MARCHE Nos 228, 234, 236.242 f*t 244 iue de la Cascad e luujuumnu mai us un AqHoruüioui ^ ^ Urablo deMarchnodiHOH Sèche# du Choty * (üIoh io Fnntaitfio, Broderie#, Deutelle^et n Gros et eu D6lail.i bras, lc client fait une marque loi Ri Mexioo, un l.ir bornb'o .t-din.i c av c une sorte de craie Plan plu# vivo ind gnation d.nj?rout le pnv-ihc et le j ropriétaire attend [qu'un I In ihh lu-u mix journalier indien, un // n autre client ihobi se l'autre bras et nune <»n dit ru Mexique, du nom d \\n-lu fasse la n eme marque.Chacun 0D'° ^ \u2022ogoso et qu'ou croyait mort, a oré choisit ainsi L.sbr.s, lis jambes, la h^nHporté a 1 auq hitlirû te de l'école de I\tL'Am/riyue Vmtra'f\u2014On mando S poitrinr, et lorsque tous les membres |.u '\tun\t*?a° «nheu de j mouvement po prépare en Am *riqne Ceo- Cit immédiatement devere sur la Uorii?d .no voix jno I* fonffi.rco reodaii | o.« w corn\th \u201c** °\" dtchirantü : \u201c l>o eiüoe no me u.tz pa*.T Ab olument tcriiûé, l\u2019étudiant en m do SIji(i 11^ <*<' toutes sorties chez LATIMER à 1 ER It Pi A l LT; *2\" rue Luira tiboise, St Hyacinthe.C4 Si vous avez besoin d'un Sleigh de n\u2019importe quelle sorte, il sera à -»trc profitex.invnrr notre assortiment et de connaître nos prix avant ' \u2019 acheter.\u2014-IO sortes d u ntes.\t.» i \u2014d s place.\" LA FEMALE BOURREAU eit.c a c Myé Je ton mieux do réparer »e ' com u.mal (ju\u2019il avait fait , il a rend.* es ore^uc* ! Lc# jeuroaux ont annoncé qu\u2019une jeune 11 n place et recouru c*- cîiair*.Mai* la demoDclic hau# ouvrage h\u2019était rniac À ! ^ÎMCCtion a va t été pousée trop loin pour \\ leoocrur Ict» raog# pour .«oliiciur la place | 9U0 ^ i*nco-e jû*.en revenir et, doux jour?ue bourreau qui car deviune vacante.Sur âPrc'** l rnfjituné expirait au milieu de quoi, d\u2019aucuns out exuS 5 Tiuvraibcxiiblanoo i routlranocB atroce-?, ou ù la lu o d M r u i*?11 é \u2019 i.iur indication me parait dépourvue de Irgiquc.Je ne saisis pas pourquoi L prix ont réeî cmenl augmenté à Cu prochaii i ment, si M.Dcibler vient à se n- \u2018 .UTour a ri C0 le lA^*°\t1894 Quand tirer, noue no vernoos pas aussi sa Hucccf.i\t.- .\t.hoq briguée par quelques dames de boooo\t\\yX 11 1 \u2018tc, Ul,[* KCDC flUial*té (51,- voooté ci de hardie initiative.\t41,1 lb*> cl J ftl ob,eDU UD blCQ ®ei L ur J al vu que c était uqc U es moi leu e* reco \u2022 initiative.I t- > yt t i * .t i ' ' ; -1 \\ \u2022\u2022\u2022\u2022 \\m\\ \"XtMAU* Car et fin il faut être Ioi^ique.Nouscn-'^>n a\u2018T' JC P \u2018\u20194V,i'*wPfri< tcnduus, dtpui> un certain tiinp.*, réclamer aur tous le# tons l\u2019égalité des fixes.Üa a publié d'innombrable* brcchurca et arti- *i achîté un ^approv ê ooQcm.'nt pou diux als er ce!a a^g^at comptant tt aux p us bis prix, ce qui me doouo cWs.oqb non dea réunions tabUquet de ?\u201c ,nfn\u201cn' M.rfL ut.*5 Je choix f Fl lia < âl/< IJWIf r.ÎKA t.iAM .kL.L b°s *ch leurs paiect de U) 25 tour c ni pour c : n t loua lôtéa pour faire triompher ectte reveo-,\t»\t.\t.\t,\t.dicatun tin de siècle.Pourquoi l'fcalm* *n d®^«\u2018« mon prix pendan que le ma *\t\u2022\t*\t-\tDb al* INIC r n n t a ^ 1 .* r * p i r> t\t.j nufaciuiier qui ichtLe par intermédiaire i o e>t [a* \u201c dans le ca>.\u201d Il est certain que tionné*.Entre antres in-trumen tous ccix qui fument mes 11 Fascinator l âchât d\u2019ooe fiuch Extra \u201d a mes 4* La Maya \u201d ne peuvent en pieds de ions:, au lien des *exc# poétulce avic c:tto instance corn-porrcrait-elle une exception ?Da moment où 1a femme pourra être députée, médecine, avocate, notairesse ™ir* j-1 UuH \" pout quoi ne *crait-eile pas bourreau ?j rouvcr rae mou #.On m\u2019objiclora peut-être que sa seusi- i biliié ne loi permettrait pas de remplir les 1 onctioni quelque per- sombre.Je n'en I « nij^kr* }*riu nt-Ucc ddpêches de a*L7eDune eiLtlT ,q3L 7008 T* 1,00J,\u201c dit ieft rolc{ar\u2019 e®:ri«cD-.«Mté à une exécution capitale vous de\taéi dans in mice Ü g'.ka à And .y Seat' on< ,2\u20187° .q°e \u2018C\u2018- P U81\u201cPl.\u201c*bl\u201c car,°- ftrdshire, par arc inondation, .ont c «i- 1\ta st sué.sont lu cunoeitw témmine!.AUt* déré* comL perdrw\t, portantes et ny.cio.i,,; F.L.B\u201e»d.sh,,b,*kV,.:\tMachines A gricoies de toutes sortes.II.Fairfield, deSt-Jcan, toon représcDtints \\.^ *\ts\t.de a cé èbre maison 4* R.J LI^im\u2019r.,, de ! -fItlv^teurs ne pas oublier que nous sommes constimment à amé* .cur fournir ce machines suivantes : foin horizontale ta ar,liir',° lr*-^ pe i>- perpétuelle,patentée ; Scie galandar et Scie ronde combinée patentées \u2022 Cri-do!\u201c\"f ' ° a lait blc charnPion' &c, &c , &c.\t1 ULnCees * Lri as uc loosr, »n iicVde°oLV/\"* io^'t iV N°U\u2018S av°n-s«randertient réduit nos prix pour cette année et nos con-^ outre pins légère qne iwarcecnes.La d\u2018tl01?S°^ faC,les .\t.J.Baccx Pavxs, Granby, P.Q, forte est dune qualité particilière, et bien 1\te.3t ue votre interet de venir examiner notre stock et d\u2019écrire pour fopérieare à ia fbotc employée jnsqa\u2019à ! nos cataic^ues et nos prix avant que d\u2019acheter.Adressez à présent.\ti\t' Chalifoux & Fils, St-Hyacinthe ont achetés ont snbi drs améliorations im-\t.\t'\tj uvmmt T O r f A n f f1 f «nn t ^ a ni ri a*.%» T\t1\tP S \u2014 \\ An»?-ni *A m ^ J «L \u2022 .a « .% \u2022\t.; genre.sont ,ca pins pettcctionnéa dt T\u2018\tavons aussi des machines à rabc\u2018,'r, à scier et embouvete j Engin et chaudière de io à 200 forces.4 TRES BAS PRIX Cachemire français, ( ndiennes, Colons, Ducks, J eannet tes, Shirtings, etc.aportÔH tlruCtementdes Fabriquent «*t vondn V LA LIVRE ESCOMPTE TUES LIBERAL AUX MARCHANDS DE LA CAMPAGNE , Lu #on-(#i^no coutiauo toujour# son oon t ire# i.io Y LEU R, U RO VISIO S S ET RRODCTTS Ut L OUEST EN GliOh ET EN DETAIL A 0 ¦JLUS BAS PRIX Agent pour In célèbre fariou fort«i 4 Boulaa -queue pari voix.Les candidats favorables aux licences sont battus.Lord Aberdeen\u2014On annonce que Lord Aboideoo, au lieu de s usenro au fonds Thompson a offert de dtf ayer le coiV do iouiien et l'éducation des deux fils do fou Sir John Thompson jusqu\u2019à oo qu'ils soient capab es do pratiquer tour piof?s-sion.Tous doux étudient actuellement lo droit à 'Toronto.ru prebbh coient o.eh fl\u2019 u nugxLiittr OuD sidérablcment, sinon doubler.La Maya\u2014Le gr*oicux envoi de M J.Bruce P yoc de Urauby, Que., nous a permis uTppréc er ton cigare La Maya Le bien ê .rc épiouvé eu Tu u.uni ce cigare a été tel que oouh avions ptesquo oubl é notre travail.Les bureaux du CoURUiRlt sont eooore imprégnée de .\u2019agrôubie par fa ni et à nos visiteurs qui eu demandent Toxplioa-tion, nous n\u2019avons qu\u2019à leur nommer !o cigare : C\u2019est *\u2022 Lu Maya.\u201d Accident de chemin de fer\u2014Lo convoi express do Moût.oui a Quebto a eu un accident 06j jours derniers enr.ro Lauoraio et U Jonction Ben hier.Une des glandes roues do la iocotuotivo s\u2019est brisée,et les fragments out été latcés dans toutes les diroctiouH.Personne u\u2019a été blessé, mais Cari ie*-, io chaufour Ta fehappé bello, car un do- fragments lui a p issé près de la tète et a d» lboeé le toit de la chambre do l\u2019ingnieur.Un italien arrêté\u2014Un nommé Brigandi figé de 38 jus a êio ar ôté à Montiéai.BrigauJi paraît il a dos comptes a régler avec la justice du Massbohusotts où il a tenté d\u2019asHassiuer lo cht f do police d\u2019Ayor, M.F.Burn».C\u2019est lo détective F.A.Rhodes de Bjntou qui a opéré l\u2019arreu» ut ion aveo l\u2019aide dn détective O Kecfj de oetto ville.On n\u2019aurait probab\u2019omont jamais découvert la rotraito do Brigandi s\u2019i.n\u2019uvuit commis l\u2019imprudei ce d\u2019essayer do passer un pardessus neuf on contrebande à la f.ontièro dos Etat»* Uni».LE CANADA POUR LES CANADIENS A o u ve I i es dû ran ire res Les usines de Lévis\u2014Il règne boaooup d aotiVite aux u»one» de Carrier et Luicé, à Levis, ui 250 hommes sont employés On commeuoete bientôt à const luire un nouveau draguic do supporter aucune rencontre.Explosion à Paris\u2014Lu police a arrêté ao .niuhiste b.eu connu, qui é t ubsont dt> son d< mie do «u moment cù a bombe a f'iit explosion rue Monceau.La police ci oil qu\u2019il est Tumeur de celle explosion.L\u2019anarchiste Bavard et quatre autros individus, ?oupç ;unés d\u2019être complices I »tm Toxph sion do :a rue Monceau, ont été arrêtés d&us ia soirée.A Broo/c'yn\u2014A part une attaque faite jeudi dernier par cinquante g .vis oh eoo ire un tramway sur Tavcouo ILatbuGi, le came \u2018e plus pat fait a régné tiaus toute cette ville.Jeudi à 8 heurofl, presque tous les trains sur les d tferentes lignes circulaient librement .Lo maire Sohicren a domanda aux prés'-dents des compagnies le tramways d\u2019ul'.o tuer un compronrs avec les grevinoa.L'aim'c nlhcm \u2014Le conseil «le guerre, ohaiga au piOeés des sous ollicier» de l'école d\u2019artiilcri , poursuivis pom mutinerie, vient de promu cur un jugement.Deux r ffuiors sont condamnés à cinq ans de pri\u2014 « n, pour avoir exoné leurs subordonnés à la rtvolte, cent trente et un .-ouf-officiers sont condamnés à six semaines de prison pour désc béissanco , trente et un autres subiront de six semaines a neuf mois de prison pour désobéissance, manque do respect cl m-inaces envers leurs ch f*.Ces derniers condamnés subiront au si a peiue do la dégrradution.o Les /ides hindoues\u2014On s'iningino volontiers q e les jeunes lines hinaoues pus-»ent leur journée noncln.inniaient couchée» dans le hamuc ciassiquo, dégustant dos ht-b ts ou te contemplant dans un miroir.I n\u2019en est rien ou du moins, on on trouve dans Le nombre qui sont très fin do siècle et dignes de faite* partie de la ligne pour Téaittuoipauon des Lmmos.C\u2019est aiust qu\u2019on annonce de Bombay qu'une jeune hindoue, miss A.M.Sorabjt, vient de passer brillamment nos ixam us de bachelier èr- cionccs.La poste au.r Etats Unis\u2014Est il étonnant qu'aux Elut -l tus q mire millions de lettres n'atteignent pu- destination ohaque année, q iaud on sait que dus centaines de localités portent io môme nom, Far cxcu pie, il y a neuf Phi adolph es, iiuit 1\u2019 Us burgs, 18 B ocklvus, J1 Bostons, 5 B i.timorés, 11 Bulla os, 17 Burlingt oi.H, 4 Chtoagos, 8 (Jincinutis, 10 Clevelands, 5 Détroits, 15 lamisvillcs, 17» Lowells, 2t Pjrt.ands, I St.Louis, 12 St P»u h, 7 Toledos, 30 Washingtons, etc.G aid tame II et le.sociadsme\u2014L'cm-poiciir Guii.auaie eut en gin .re uvec e so cialisme.A la rentrée du Rotcii tag, un grave incident s\u2019est produit.Ou inaugurait io palais où lo Parlement tiendra désormais sos séances ; les députés socialistes ont relaté de saluer l\u2019empereur et se sont assitt i son entrée comme pour prendre pu-se-flion du palais.Guillaume II demande que le Roioh^t tg vote des poursuites contre eux.L arm o fcociaiisto allemande est de 2 millions environ.Au Japon \u2014 Une dos plains dit Japon ost lu Jyssen'érie.Jusqu\u2019au 29 décembre de Tannée dernière, le nombre do cas rapportés par tout Tcmpiro, s\u2019élève t 154,01\u2019Ü, dont 3»> 0U0 morta.ités, En 1S83, cependant, h morta ité a éié plus grande enooro.L épidémie du choléra dont on a t a a t pané en 1393 n\u2019a certainement pas fait au tant de ravages Les troupes japonaises en Corée, ont grandetnon; souffert do la dysenterie durant les mois d\u2019été, mais leur santé, en général, est maintenant, dit-on, excellante.La crise, financière à Tcrrr.neuve \u2014 Presque tou » les commerçants de ootte ville font cession de fours biens ou règlent leurs 1\tffiires avec leurs créanciers à raison do 50 et» dans la piastre.Il y eu a même qui n\u2019offrent que 25otn.La banque Commerciale pourra rég or .ses créanciers à raison de \\S ois dans .a piastre.Lo gouvernement n\u2019a pas encore décidé side» poursuites seront intentées aux directeurs de la banque Union ou non.Inutile de faire ici les louantes de cette imi Plie est assez connue et 'Ç'^% elle s\u2019annonce par elle-même.r i P-NPR/v w* x A- ¦ ;y S Aï % : \" Pri.'re dij donner VOS ORDRES un v.A Ed.Morin, féléphone No Froiiiss^es îï /\u2014i reîîii- i# Nous réduisons les I 'romages à la Crème à 25c.Nous prenons des Ordres jusqu\u2019au Jeudi soir pour être délivrés LE VENDREDI! 3VSAT! H.NOUS OFFRONS AUSS Cidre\tde Pommes I nm* Bière\tAnglaise ( 1 )oe* idc 4 %\t* i\ta té\t\u201c\tRule\u2019s u\t(*>\ti( Guiness Stout de Buk 40 ct.s le malien Cj si.sO Do/,.Pts.3.OU \u201c Quats 1.S0 Doz.Pts.3.00\t\u201c Quats S1.80 et S3.00.G.ergé de ootte Dca rtpré entautn du ville ont tenu une réunion, au cour» de laquelle il a et*' décidé do d» mander dos -o-\u2022 urs au monde ont < r iu \u2022 u on l üc oommishiou, chargée dtf a clioso, va so mettre à i\u2019œuvro iuimédiatunont Des pétition , demandaut la nomination d\u2019une coin mission roya o,;u rivent journellement don vil ages de ia colonie.U11 exemple d\u2019attachement: au foyer On vient d\u2019entci rcr \\ Paris un nommé Fieire Clément, décédé de sa bel.c mort, à l\u2019Age de quatre-vingt-doize ans, ai No 41 du Faubourg Saint- Jacque>, dans .c lit meme ou il était ne, dans la chambre ; Til avait Habitée toute sa vie, sans interruption, et que .-.«1 mère, avant lui, occupait drjà depuis vingt- cinq ans.I « tel exemple d\u2019attachement au foy_r méritait d\u2019être signalé.C\u2019EST INCROYABLE MAIS REEL A VANTAGES tXCfc.PTIONNi LS S E R11 \u2022; {J S ES R E DUCT 10N S 7>\t* .sur 9\t9 HS.2.>- D e C h au s s u re s c 1 e t o u t e d especes POUR ETRE VENDUES A DES SACRIFICES ENORMES.ci bon ho tir.tant qu\u2019à 1 vivants.t f Af-Îuît* Att<*n< Tl \u201eV .,,, 111 uf*»onif [»t \u2022 \u2018ii nmi'-hé.romp*' 11* I * ¦ >WITM \u2022imgahiii \u2022!i auvsttr* \u2022i i Mil*\" u u> 41 * 4 H II vu m «*\t139 HUE CASCADES J.A.CU E R TIN.L\u2019Almanach dks Ckiu luh A .rtcolks ic rcoommaudo aux cultivateurs et.eu particulier aux membre»: des cercles agricole».rcntormaui tous les ronseignementH propres i l\u2019agricuituto.7» e\u2018h franco par la malle.E.H.Ri« n eh, libraire.\u2022 FROVI.V( K DE m sent prix.\u2014 La j)lus grand*?vente ]\u2022('.\t>ei\ttt t*H\tX\t>11?»*' i\trut r\ti * i r i\t\\ é .%\tVIF\tb\\\tT\\ 1 *\tFONT, »ous- i <;\tou tic i 1\tm\t«mil\t\u2022in i\tal du\tc*\ttlllt\tt * ill\t* Bn\tigut\t«il\tU\u2018 les terrains Vf\tmlus ;\ti i\tVue\tii u\t!*' 1>U\tblii\trjl.K*\tl» V\tt la\tpar\tois:\to* do SA INT- lu\tt Joint\t«\u2022\tau\tlit*\tIl où\tiv i\t\u2022oto\tf11 1\tmu\tnie!\tpti !\tdu < .\u2019nuiré dt* R<\tRED\tL\ti** i\t<\\\tX1È\tM J-\t'j j(\t»ur\tdu\tUn\t\t\u2022 !*\u2022 M .u s pro- 4\tit umts\tn,\t1 h1\tur\t\tr i/1 f\tisat\tiou\t!s t\u2018t\t\t\tÇC8 lues aux \u2022i i ;\ttés vi*\ttir\t*- i.i\t.i.t .nui' pv L L'ttlilN AtiîUI.Dans la Municipalité de la Paroisse de St-Théodore d\u2018Acton.f,;\tt»/**/ m\u2022*\t.!'«\u2022 rvft u, ( Msrno UlirOls (i*>yrtt*\u2019f IUltn .lt.\u2018Ut.10».0 F.DU FONT, fcc y tail' - Trésorier du Conseil Municipal du Comti ile Ragot.A.O, T.BE AUC H E Ml N, C.R.AVOCAT Bureau : Rue du Palais, Banque J -C ST HYACINTHE.CANADA,\ts Vr; v nrr \u2022 7» Québec,\t*\tvA\t/ir* District d«* St-Hvuintl.i*.i L 6^^ ^\tL1KJU No 28,\tJ LA BANqi KJ VCQTKS CA UT l Kit Demandeur, va LOUIS LANDRY r.T \\u Défendeur.Il *.\u201c?t ordonné nu D*?foudc*ur GUSTAV K DESMARAIS de.«unpar.utii* duis les tliuix mois, St-Hvmiutin-, 21 junvierlSUfi.ROY \\ HEACTIEGARD, 22-1-97».2f\tl'XX.LTZERi uung »orf Headache, Constipation Ilcmovoil i y Th i-rnni*»» Scli /vr A perlent* Fold t»vT.imuit tCa,.V.Y., mill [»\"»\t'vorywhpt*!.urs Mcoccma impuissante a lt ^iurmn.2 Hir>AMtvii.i.K, U vuiLios G-».Os; , juin LvA D.qiulH Imit m \u2022\u201c Je t '*ufTr*iH <'\u2022> d' Ullité n* tr.n nWSte'dus \u2022 Uient :»npuis.-.int \u2022 um .uétir j® j\u2019.* h.* une tr'iitcUtc de Tiiuiqiu) N» rv.ne du P*\\A ovmtjig, ot jo me J*ui.s implèUnui ut gué-1 en |«« j>: hauI W.11UENNEFKLD.nonUSTE CT PLEIN nn SANTE.Utrj i.ANi», V r., noV.J RSA M.O.T CrtmmtnCT A^rit ù la lato rî t* -«»s r Ol \u2022ttlra mon Intention, nu dernier Jour «h- l\u2019an, sur 1« Tonique N« muix du Vtiro\tMou enfouit, do- puis \u2018flçr iln '.1 ino.s, tmn tu it oti -nv lulmn.PIiw* frur» mM*' îtis v aient AttS eon.Htiltô».tnai^HAi * nu un Haultnt.1^* jciuvre jv lit avait la\ttout** o.u»- tractÂ-* « t taivut |dtl6 \\ voir, mai* dè guvri , j- mu» bun eUOi-ro\tautt- f\").-».* CiliTn Niai.\\ka.Ost., s j.anv 1SF9.T d comments .\tdu b nique N*« rvotix dn Koenig en intl\tAv Wtd* ^retidn* cette int» i* ¦\u2022inn J'ai fa t ii'ri^odr bien d .utr.> n»tu»* ten \" * * »< .isja D\u2019en éprouvais au* un bien.m< d.uu>an*<*f ***\u2022!\u2022 aid TnotiUlernent ot phy^Muteilln du T*»ni«iua N\u2019 rvrur du V> m\tpom e?.nmtti»j»rmcnt < t jhv,r m iDdin d<) tête tu rveuM* ! > \u2022 it »\u2022 « >j \u2022 v.» a ii r tu, / «io vot.n Catueux rmnMe a jwifolUment rtu»*t.luèmo Jo Avoffiu:* devais au b.m inoabn?d'aiin» < ¦*.D.VM12 P.II AN CH. COrRRfJR DK ST HyAClNTf?E-22 JANVIER IK'if.Seule Ligne Directe POUR LA FRANCE Oie G'nrni/r Traitsuthnitif/itc KM RK M W.YORK >.I IA HAVRE.I/1** VAIieun* \u20ac* grand® viti*®«u* partir«*nt loua lin Samedis d* N w.York j-mr )\u2022* Il hv r»- i|c !i j*t#«* V«* 2 «I* 1J Kivit r** «lu Nord, mi pic*I de la rut» M«*rtou 1> s ilill«*t* «iront vendu* à St 11 > h»\u2019iiit lu au, Havre «ai u |*«iH y rompris < b \u2022 min* J» (trou «utr* ment, h*i ffrf do* voyageur*.Pour information! ou l'dllct* il pv.tg» ou 1® tr*n«i*.rt <1ch inaii handim**, s\u2019adr® o®r a M.A.t oNNKI.U 40 Ku* (Jirouar I, St-lly/nintli®.1 a-4 3-P5 L\u2019Ami k i'ü pMlm |jf«ir» z voua faire «lu l*i« n aux fiutrvK et eu ni A -me t« ni]-* jiii'A- « r m'» tp-ai-* «i* n êriU** p-ur vous intime ' Sutiü null** «lout®.T 1 l»i u, voiri une MU o ision : |v*v«*i> / mm »r« «!\u2022\u2022 la société ï® i'Angv>.(Liriiieu |*ow *nl»v*nir aux frai.-* l\u2019-ntr- -tien et d»** orphelin» 1a t Maison d® rAio;e*Onnl;t:ii 1 Ho*ton, Mass.a j membres «le <\u2022< tt* nOob'W jartVij# ut annuelb'iiw nt j h un gmnd nombr» «b- im -.ses \u2022 jouirent en ouïr® d'autres avatita;f spirit i ; s li plu*, ils r-çol-7«*nt «jinifr* Ibis l\u2019an VA with Vitrphe!rnf une p~ tite feuille trir* inter* *.-«iil«i\t1 n« t-npi® de cette publication sera vuvoy 'trot < a q uiromju* en fêta la ch nmmie.au J!« v.I rèr*« Jud<*, Sup rieur de la Maine mi «h l'A n^e-l «n<* i .'Cr#m.**jp \\ % \u2018t'A îÿli \u2022r-Je'* Chemin de fer Grand-Tronc.DK MON ! Kl.A K A l/l ST l«f » A RI II K a O -» «s \u2019J y.%J\t« H >\tw.¦> C H A tir» |( lAl.il* ; \\1 «Ddien du n-r, ;or^e, rie* on i Ile s et «h1 * p«ur»n un, ' Meure 1** > : ut « .* «\t«.11, I i 3, \u2022 \u2022 * ' 1 «* le |itn»n e Ile I b M A \u2018.i, 17 Kt.Onnir.\t-\tMOMTHEAl û J tSÜITK) b û\u2019ttit son regriid.I*ne lettre e t un Hpcret ; elle appartient, à celui vui l a écrite ei à.celui qui la re* çoit ; wi.fis, eelle-ci était ouverte, elle avait vu é à tous les vent* du ciel et, tout à oo \u2019[>, prenant mi l'^olution : \u2014Après tout, dit-elle, je suis a femme d\u2019JIerbjrt.A lorn, la figure pale, .vei; un Qu\u2019est-ce r*^\u2019 t\t!\u2022» sr*»r i « %>*v v VV \\\\V\\\\ \\ V>\\\\\\ vvvwvA v £§&' \u2018Avi que le K# s M .\tA\tVI .\t1».w.\tr.M.\tr.\tVI 60\t8\ti:«\tI*> 10\th 3o\t4\t(> JO\t8\t36\t10 40\t5 5*0\t4\t \u2022 \u2022 \u2022\tV\tas\t11 îfl)\tr, -js\t»\t4 * IÀI\t1*\t10\tIl 'Ai\tfi 3l)\t4\t \u2022 \u2022 \u2022\t10\tin\t\tti 4U\tr ,1\t1 D:\t10\tHz\t11 M*\tt 1*0\t5\t * \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t» a a 11\t# \u2022 \u2022 o5\t\u2022 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022\u2022\u2022** !*\u2022\u2022«»\t# \u2022 \u2022 t*\ts \u2022 4 \u2022 \u2022 \u2022\t11\t15\tVI U i\t\tf\t*« i/avilit [m s h «Lit 6 à se dé- l'h nerveux su coin des lèvres, nouiller de tout un luxe, qu\u2019il fl \" ttjn!,!' (uut !1 ll UnH ,ll« rire aimait ce[.end int, pour solder «es \"omque et ou sanglot, elle lut créanciers.Il avait donc Lit ses lentement, ligne après \u2018igue : preuve* ; elle aurait douté d\u2019elle-!\tf>\t.\t.meme avant de douter do lui, ma -, pourquoi ne pa- l\u2019initier au \u201c >îon cher fils, ¦ * ' r ' ' 1 ?¦ 1 * * ¦ '\t; 1 ' 1 \u2022 ' 'w *\" \u2022 i °!1r ¦\t.\t- quoi la traiter ainni en étrangère ! nion banq ucr une ^omrne de cent Kt, plus la gaieté revenait au rua 1 mille francs ; elle est a votre dispo-ri, pli is la pauvre femme devo | sition ; si elle est insuffisante, vous j naiv éMinbre et soutirait.\tnavtz qu\u2019à me le dire, et, bien vo lu jour, Herbert, cessant tout lo\u201dliers, je pourvoirai a tout ce qu à coup un rtl\u2019ain de clisse qu'il '\tcr,l.u\u2018\u201ce'.\t.î .\t, 1\t\u2022\t»\t\u2022\t.\t, 1 -I * fine je suis heureu e, mon cher Iredonnûit depuis un instan , lui\tJ dit : 1 Muiiti«al.St-1.niiib* il .St» Mrwlr Uni® .Si M \\ irjiit|i< \u2022\u2022:« I.* a -« .Hntwin.it M ills .*t .l.lb*HI*.Upton.\t-\t11 M A clou.\\» If* 11 f*\u2018J 12 \u2019A\u2019.Durlium.I(* u\tJ l 1 I.A((«qu» <1® iN\u2019prft, habilite Nrf\\cu*®.Cti II vrr «lOMnailt If s nt:<® ,ji \u2022\t\u2022 fé»tilta(9 d® r -¦ mal «*br * »t 1® n »j® lr- £i«/rir\tmvoy é/»«J fit tur df^um-lr, M I»\tru® «f®S.»l*1»rrrv Mot *x* I r.t .> h U «>» Hbrrbn*ok« i *oi11 pt 4 *n ., i \u2019«mli< <-*k*-I >uimllr .Ai f b n b \u2022 A.i» Sajnt® .1 uii« V»»6I \u2018«H*, Jrr.10\t\u2022# r\t4\t00\t«i »\t1.\t*\tJO .DJ\tI#\u2022* k al ,\t5\t30\t3\t*1\t-\t02 .1\t30\t0\t30\t¦j\t.\tK\t.1 L *) \u2022 *»\t<\u20221\tf é\t05\t4\tJO\t\tM\t50 .Il\t01\t«i 4a\t55\t«9\t(*- .\t8\ti t .11\tl(\t»\t05\t\u2022 | II\t50.\t0\ttu .12\t35\tf,\t\t1\tr i \u2022* 4 \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022#\t3o\t \u2022 M»\tf| ,r*« .DK I/ISJ A MONTH K A h L.UKl\u2019AUl 1>K ç K l % 6 6 La aya ?\u2014 J\u2019ai une bonne nouvelle à vous annoncer, ma.ibère.Eu avri\\ j«* rentre à lni-\t\u2022 veraiu veut bien me tendre mon brevet de capitaine, et me réin- tégrer dans un régiment quej fti- i i' 4 ,\t.; i ni,, f.it.l» me et que jv n\u2019 aurai* j unnis dû Le ( mare lavori de l o cts.tait île\t1\t'\tJ \u2019\u2019 .r .\t»\t, ,\t,\t; quitter.labac de Havane et\t! \u2018 Kl,t.\tacinander une ex- ji ication: Il ne lui /\t\u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 llntniiiHii M ill*-\t\u2022j\t10\t\u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022\t\u2022 \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022\t10\t14\t\u2022 a \u2022\t\u2022 \u2022 \u2022 M llvuriiitli* .\tO \u2022-\t3 J\t4\t((8\t5\t32\t10\to, \u2022 %» fc\tt\tor »\u2022* St.Mmcrt .\t1\t0*1\t5\t0*\t0\t2.H\t11\t46\tti\tfâ Molltfud), Arr,\t4\t30\t0\tOu\tfl\t60\t12\t06\tb\t66 \u2022 I MUSIQUE et\t>\t¦ «le t « .t h» (ru- nirritn il® UuHl.jiif M.i\u2019iuf.i u' ,* ;\t*!«\u2022 I «i«*t!»<\u2022<«r ' * t : *\tm*.¦ t \u2022 \u2022 \u2022 i \u2022\tLi.nlurfv I L , i., m .-n .i .j.t tu* .r -11 ( i.r « » '*.m« * tvtI .lr jintis, ' -tu * u 11 uuant t < ml vc/u* r r ht v a,i.! terbert : votre raison renaît et vous commencez à reconnaître la sagesse île mes con.seils.Dieu soit loué î vous avez enfin discerne les trames que, depuis si longtemps, je vous pointais du doigt Allons, courage, enerrbe.Il ne s\u2019agit pas de dénouer lentement une alliance indigne de Point île ménagements avec l\u2019intrigante; il faut rompre, et le | plus h t sera le mieux.Surtout, n'écoutez.point votre cœur ; il s\u2019exalte trop aisément et il a toujours été ! milhabile a vous conseiller; mais, J dites-vous que l\u2019amour de cette lectrice vous ruine, mon cher enfant.Kl e prête* d vous aimer.Triste j amour, que le sien ; amour égoïste qui n\u2019a pas crai t de vous priver d'un * ¦.\\v.sCvC\\SXv' w »-> ?\u2022 yjy n * .V\\XX> fjf* C\u2019asforia rsl I<* rmiirfli» fin l>> SammU l'itehor pour les bébés et !<\u2022> cnlVnits.II mc renferme ni opium, ni in«>rp)iinev ni aucune autre snDstamv nar ol i.jue.II reinf>liieC5»vvc:-ueeès les calmants, h > j>;i^fill* n, li -i sirops '\u2022( i\u2019Inrilc île ricin.Il agréable et garanti j»ar r«i, )-'*'-' .i.M «*m I 111, So Otfort St., Brooklyn, N.T.** I «*\trla n! ¦ \u2022\ts.- .r roniMo ijn® j» eonn«;-f® p ;.r 1* * onfAiit- J \u2022 «juo!¦»-i; j.4 \u2022 \u2022.\u2022 * t \u2022 a'-itr^* (\\:\ti<*« ; r\u2019r.;«*.\u2022 qui '** eu n i.*, prématurément u U tou.ch \" ^\tDn J F K : \u2022 tt i ot- î v\tCorn*.» .\u2022 Atk \u2022' %* *» mé*>riu« du a«-r l**«* «î*** enfant* on* s i- .r**-u \u2019.«*(* «I i 1 ;«*-t *r.!4 «Iuihi leur cli«*i>-t t* i i t- Ht.bien -j i*> noua n\u2019aylona \u2022 ¦* m.h-, m* U aux qti® c« qui « r.imc «î\u2019< i:no« ré:(1®m«ntair®a, noua :.*¦ \u2022«ur.vi-icntlcp* «{ \u2022\u2022*.h h méritca du C»*io-r.*.lui eux ruin notre uppiobation.** L'mitd \u2022lOfiriTar.a*i.I)!avK*r*»t Hc*«ton M»m, The Ontftih' (\u2019\u2022 miiiuiy, ' *.Ttirr iy Street.New York Cltv.\u2022 I\t; x ;\t! lient ge su pci bc.Cette femme vous ievieiidr il ir\\s de que luea jours.\t1 .\t.\t.^ *\t.\t1\t1 .J\tticci v js annant ; car, c>t ce vivr< \u2022\t1 1 \u2022 riangi,er <>:i z\tdement lOtu- voifin le b non l.renvnld.un pavillon de chasse ?I'renc/ donc t-.« 1,1.* lèt(- d u rerun l une hint il e.J v «i mirai j » p 1.i : s i *, c.îi* c**tte 11 * 1 r> ¦ WMM rv ROYCt A CO.Toronto.Ont.IS OU Vt I 11\u2019 1 iOUtlQUCh \u20222 St j*t.lhiU\u2014 - UHKMIN DK I KK DK DKUMMOM Bour\tPour 1 * Knl\trOunat g S :% 'S il.j\\.«o\t\u2022 i*\t$i T.\ta.\td\t«C* ~ , -\t«c* TT A M\tA M V M\tr M A M\tl> M St-Hynoin.\t1030 5.45\tl«»«*«> 8.1 1\t Sic- Konalio\t1010 f» 50\t050 8.00\t Sio-Hélàoo\t1108 0.18\t021 7.10\t Duooao .\tllfifi *.35\t901 li.lu\t 8t-tiermnin\t1215 S.47\t852 0.20\t Dru tu mood, r>00\tiUO 7.05\t840 0.00\ti c3( SuUjrillo.fiÜO\t7.1»\t826\tKM Cartuol.tîfifi\t7.28\t810\t3 M »l*ko\t 7SO\t!\t7.33\t810\t2o( Mitchoil.Hufi\t7.38\t805\t2(«\u2022 lliiiiiH.t.Aihinett .t'c/m-in»*®, Kvim, QViwAxJ «f< i'iiiirèi It * $y*tètnt t /» r\tju rf\u2019trfitinnét TU U JOCKS K N MAINS : rilYAUX DfL GRL& Agros do trunmgorie, pt puits AtUsitns, tupau, poirpt, Dali t 1 )e (oiiirH Ni>r(.tr î® j\u2022 r\u2022 ¦ i* *('¦ lu «In i«- \u2022tu le sentur, lu tete haute et la c|u .ang le plus jiauvre.tournure stiperbe dtsna ton neln* \u2022\u2022 imfin, oublions nos malheurs coMume de (lms.-o : les bottea a qj0ur porter n «s yeux .*> ir un plus l\u2019écuyère, rimbit touge et la riant avenir.Tout n\u2019est pas désespère, plume de héron au (entre dt cb i- c ir les lois si sages de notre p y pe}m\tpermettent le divorce, et les cas où ,.\t.,\t\u2022\t»\t.a bcntencc peut être prononcée sont D liant la i.uit, le temps «.froid, ;lom!,rcux.\u2018 jc k.s u\u2018 , !,,-.g,cmcnt si sue Cl pi '»L.*rUi «I* p Us qiDdqueâ étudiés que je puis tous vous les enu- -eiiminef, changea complètement.m(frcr : l fi iéiité de la part d\u2019un des I ne tempête vio.enU* se (léchai (conjoint , s- vices, hab tudes d\u2019intem- na, les refiles se huc( é laiei.t, péraiice.folie, maladies incurable«, éb anlnnl D*s futaies dépouillée*, incompatibilité d humeur.Àrretons- pleurant, lugubres, dans les hau-\t* évident qu'une I ten cheminé-» du pavillon ]e V use et un Prussien ne peuvent s\u2019en- ch'iss *.Madeleine, seule avec orn\t\u2022\ti \u201c Ht maintenant, quand vous serez délivré de vos entraves.Ah ! mon cher Herbert, je sais un cœur clément »* JU No 143 Rüi t*t a >mjîïiî: \"<¦ Gi.Ji'JÎ,\tMaison L.PLA.M3MOO^ enfant et quelques domestique» dan» cette wolitude, ^e sentait tout iinpre»»ionuée.t;ui ne refusera j^as de vous pardon Au matin, elle »e leva treni- ncr.Je viens de passer tout un mois blante, la tète en feu ; elle étouf i Bergenthall, votre souvenir y est fait »ou» le poids d\u2019uue Oppre - toujours vivant.pion inexpli jutible.Vous y aviez fait une profonde M.BLOND IN fait une spécialité de la pose des Fournaises A -a.i chaude et à vapeur.M.Blondin a «aussi unenouvelle machine pour couper et tar in isr es tu> aux et faire les nippées a meilleur marché qu'à Montréal et tille u .Valves nécessaires iux fromagers, Tuyaux en fer et en plomb, Tuyaux en grès, Appareils «à gaz, Appareils de chauffage et de lieux d'aisau^.Matériaux de première classe.oüvhg i: G a au v v r i ££T Une visite est respectueusement sollicit IMPRIME DU IV).A.H.Choquet lufom r ?r»*\t«»t h* publie vu K*oncr% quIlneiMït lit* leuxtllo libiaiiU et qu*U i\u2019r*t |lo it: e oïl de fl itt-fl (»KAi1d> et Mel de>1, Il fci* ®U 1 m, EUE CASCADES' thins U magasin autrefois occuj>4 par M% L.A.Lussier, marchand de chau.sures M.CHCQUET Tt ut t«ire de* m l \\ bratrie* un éi nbl i®m n»n.l d® pu u 1er ordre r bit-n »**orti, tele qu® : Llvue de* prié)®* l l rrvtf AfecLtiquo®, 1 apt tori d® eboii.Cl» Let r, Llvio® tUucfl Livre** t\u2018o CIast®, Kcur.üitere de bureau, Tapirf* e* <*( ep^cialit^ j , i uce'adie«uiei)t de» gravu * a.Pkix MonÉRts.!»\u2022 irtiirt iH»ur v« nt sur b* « wpital juvé ele \u2022 ?tt<* institution v :\t\u2019.erv \\ v.\\ i*% s, u,e \u2022«untnt | ! î «.ru jm d .\t.n i ¦\t.!'>\u2022\t, 1 \u2022 t.pi i< t : tu if i F« x n®r j i*L nu.D- livn^d® trannU-rt, M*ront ternie» «lu 17 :» 31 Jniivie t iiroelmiii, cvsd«.*ux iours nu 'u- I.\u2019.vsm ml*»* *\u2022 ^f?uémU* tumurll® «1* s aotituinain**» * \u2019 .«lUiii/*' K« \\ n« r pju !um ;» 1 heurv I' M l'ai «d Itu «1U ( 0 ' * \\1 «L 1 lih i ti :i.K.K.Kt AM HARD.St «H n.mth', e* 1 Viviuhr® 1S1»4.OHIO.\u2022\u2022 LATIMER, jv m<> * t \u2022\t\u2022\t\u2019\t, SS2 ST.PAUL ST., i « wr % t* r LATIMER A ICCARE, xc.LATUmCBéiBtAN M c* r * - K e ,,\ti\té4\t\u2022\ti unpres>»on.Charlotte, depuis votre Tour calmer cette angoisse, el- .!\t.\u2022 , .\ti \u2022\tfolie, est triste, elle languit, eue refuse 1 le »« Hit H ut- t.ire du bien a au obstinément tous les partis qui se nui seini un bon reine le ; et, présentent.Vous ire.: implorer à «enveloppant (le »e» touirure», genoux votre pardon, vous mettrez elle pc dirige i ver» la c ib lu** j votre égarement sur le compte des d\u2019une pauvre veuve, qt i »e mou i «biles manœuvres de l'intrigante, et i ut '.c vi^iliesse et de misère.je gage qu'a Bergcnthall on fêtera le KUe marchait vite dans le aen- rctoul du prodigue, tier dépouillé : les dei niôre» leuil-\t., .\t.\t.\t.'\u201c<*« la sa-.-un wurbillu um.eul ku^ c\u201ec tomba raiJo sur b Jevmu .Ile.Celle tourment, do mouisc ju st.ntjcr, complètement in-ia nature était eu mpport aveu * 9 lu dévolution de sen peusées ; elle Unt lisitt est sollicites owin' I tf aller ailleurs.~ \u2018 A, lf.( IlOQt HT, I ll.rulro 121\u2014Rue Cascades\u2014124 Srr-F1 V A OTN TFT F PAUILTO & U1I1B0II COIN DR» RÜ1S 6T-SVACI»TH: animée.Peu après, la fraîcheur du sol et le »'harmonisait avec cetie inquié- vent glacé lui ayant, en passant sur tilde qui, dtpui» bien de» jour», son front, rendu la faculté de souffrir, la brisait, lorsque, tout à coup, elle ouvrit les paupières et e souvint, roula »t dans un tlot de feuille» Alors, éperdue, e«le se leva, sentant jaunit», Madeleine aperçut une son c eur dans un etau : son mari et !.j - » , i * 11\t: ;\t-a cruelle be lie-mere s étaient rappro- lettre depliée.hile venau,apnur- .: T .4.\t\u201e\t- to«- pir lu rallie nuta ed- .-une- seiiljit ic divorCc ison ni,?ta aux P eds de la jeune î,ni-ne, Euit.ce yrai,.Etait.cc possi.Latimer & Perreault, |\tL\u2019*' voilà ton destin\t.intrigante # Li > oiia ion (1^.111).\tchasser comme une intrigante La ST-H V AO i NT H K\tDoù venait cette missive ?chasser!.Elle, la femme jadis Madeleine se raprelat aie, la aimée! ;\t\\*\t-,\t( ^\t\u2022 veille au matin, au moment Idle s\u2019était machinalement adossée Di-:riit ÿ^»bH>acuith«, ^\tv i .^\t^ quittait le pavillou d au tronc d\u2019un hêtre.No.213.RUE CASCADES Lettres funénaires à une heure d\u2019avis, Cartes d\u2019affaires et cartes de visite Blancs de toutes sortes.On exécute à cet établissement toutes espèces ouvrages, en français et en anglais sur papier de toutes couleurs.DEPARTEMENT DES SS!®'©/ OfiS ,\t., vvTvc.iTi-i\t, uh:«ste.ton m ri \u2022>vait reçu jO»m II-( \\ rlilLN Dr>Al I hl>, n .\t\u2019\t* .n e :dn*t>:nd i s Hvacir.th ., un vuluiiitneux courrier.Le i ¦'tj Elle appuya sa tète sur l\u2019écorce sari-j0 née, et laissa ^es yeux errer dans l\u2019es- r a * ^ Mlacabs | ogrammes, üurculatre.3 VS ivumuivitr, paphr d\u2019un gri» glacé, l\u2019a !'ay*\t.\t.: «lu du lit u «ie v«n trappée.Llle avau vu *e lcur de mort, c les continuaient ovnia K GA- DIT 1T.\tv *: :;.iu du !;\u2022 u de ,un\t\u2018v , leur vahc de mort, et le vent glacé '\t« ®t mabneumut aUeut cette CO ai te en p ucounr e!*.\tse plaignait toujours, en tordant la j*r\\*vii.e ru :i«ru\\ tncvünu>.OctVttdf ur.avec un vis «ne tout à li toi> heu - y * MANUFACTCRIIRS DI Portes, Chassis, Jalousie; Moulures do toutes sortes, etc.A oui \u2022OOi l \u2022\t.d :\tr eux et il quiet ; poi»# il ?était : * e.iux.*.ur .* * -it à\t- «* >Ui |ia^, Qe mettre la lettre dm» une ui.î -\t*-j.:\tn.- .at.uf.-p.* j .t.\\-\t.\t.futaie dépouillée La chasser ! Son souvenir remontait les années AFFICHES, ETC, ETC.Exécutés sous le plus court délai, sur bon papier A IL .¦ v.: \u2022 M; .i,.¦ \u2022 .: i de» pui lies de .-on h ibit de ch:is«e.anciennes, et elle se rappelait les bois Mémorandums, Tetes de Comptes .Î*.-.\u2022\u2022\u2022\tjor * .\to tl .|\tve An él.iil \u2022 de Bergenthail, le château de la ®u -a ou* U*.\t\u2022 \\t« ult ur : -: »:.« nhur» nou.u.e & i id» le uuutc, ia *u\\ » ' *- *¦ Liiui\to\t.\t,\t, .a -u.\\» * ».\u2019 i *\u2022 D.n r N UV-L.* fl «r> î - , ri »\u2022 >u A.1 > lAnAp * i I | v lit npr 1.j.> t W art bou Tg, et «a XOIX >lCi«audc Lw In»\t\u2019\t¦\t.tcinppçe, Il u au P«ruue, «, ^ tcmjre;da üeutenant Herbert, qui Ml * Décocpse« et touraxge rit eut* !*\u2022 \u2022 t-.\\d.- dit : i* tt -\t\u2022 .mu ui un* tcpU;S bl Veille, elle errait dm» U<»tLaMMi*4«uiftl\tI tOBUne «le U«UX «.rttt viR«J\t.\t-, i v\t1 I -_ \u201e1 «__.\tétant ¦ « ¦\t¦\t.\u2022 .1 : .: : VA : .\t- .r ttlePe tl*.?bo.Madeleine l\u2019avait pri^e dan» sa main , tus yeux ne pouvaient c\u2019en détacher : c\u2019était comme un ai rnant qui l\u2019attirait ; cependant Ote* -\ty!c.».\t.elle n\u2019çeait lire ce» ligne» qui lurUDctr unclear et un sf choir ont\tV*:.\u2022 ¦: V:V été sjouièé à 1 établiiaciLeDt anode* dcooe\t.\t.\t.eotiAie astikfsetloo au public,\ti Deamarals j.or acte rvçu devant Mtrv J4on Hooa achtion» et Teodoua toote% e^p^c®\tt \\t i * itvner Ivi da boU brou et préparée aux ceodltira» le j ÿ:.Hvaua.h , *.i a\t1S?*.pltu araoU^TUrea.Ob nam ploie que du#boU de premlèr® 1\tÆOY A ÎMAIRKUARD, L«E]TTR3j^.etc-.: LIVRES, PAIVIPHLETS, Les ordres par la malle ou autrement, red* * lui disait alors avec une illusion ou il y avait, croyait-elle, le dévouement l\u2019affection d\u2019une existence entière : Jc vous aime.Oh! je vous aime ! tt maintenant ?{A suivr^ .vront une strwte attention "]
de

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.