Le Courrier de St-Hyacinthe, 7 novembre 1924, vendredi 7 novembre 1924

[" A NX K K.\u2014No.;J7 SAINT-H Y AC L\\ THE, p.Q.VENDUE 1)1, 7 Novkmmuk 1024 LES ELECTIONS ANGLAISES LV DEFAITE DE MACDONALD ET DES TRAVAILLISTES.-IrxK EXPERIENCE STERILE.\u2014FOLITrQlJE INTER!EURE ET POLITIQUE EXTERIEURE.\u2014L'A PLACE DU PARLEMENTARISME Les elections viennent d\u2019avoir lieu en Angleterre.M.MacDonald n souvenir de cette maison, mais cela ne l\u2019autorise point à la salir gratuitement.Le reste de l\u2019article du dernier Clairon est à l\u2019avenant, émaillé de faussetés.En voici une autre dans l\u2019affirmation que les bazars sont défendus à Montréal.Tous ceux qui fréquentent quelque jhui la métropole, savent parfaitement que l\u2019archevêque de Montréal permet les bazars, kermesses, tombolas et autres organisations charitables.On n\u2019a d\u2019ailleurs qu\u2019à lire régulièrement Iai Presse pour s\u2019en assurer.Un dernier mot, pour dire le trop grand honneur qu\u2019on nous fait en nous donnant comme un prêtre de l\u2019Evêché.Nous ne sommes malheureusement qu\u2019un modeste citoyen, attache à Saint-Hyacinthe depuis une quinzaine d\u2019années, et qui paye honnêtement ses taxes.Tout le monde u\u2019eu peut dire autant.L\u2019Illettré En marge des événements Errare humanum est Le Flambeau, cet hebdomadaire nouveau-né des Trois-Rivières, qui, bien que journal de parti, a donné jusqu\u2019ici certains signes réels d\u2019intelligence, n\u2019est pas au point en ce qui concerne les tractations mémorables du gouvernement Taschereau et les Banques Hochehtga et Nationale.A la suite de nombreux pas-fins, il essaye, dans son avant-dernier numéro, de faire croire que la fusion des banques si surtout profité au clergé et aux communautés religieuses.Comme preuve â l\u2019appui île son dire, il reproduit cette liste, déjà tant exploitée, des actionnaires ecclésiastiques et religieux de la défunte Banque Nationale, (\u2019\u2019est se donner bien du mal |xmr mettre des pieds énormes dans des plats minuscules.Il est vrai que certaines communautés, (la liste en est connue), avaient des fonds dans la Banque Nationale.Mais les laies aussi.Et sur un capital de $3,000,000., (pii était celui de la banque, le clergé, (comme on dit), avait $470,000., soit moins qu\u2019un sixième du capital total.Il n\u2019y a donc pas (inc le clergé qui a été sauvé par la combinaison de M.Taschereau.Que le Flambeau consulte la liste des actionnaires de l\u2019ancienne banque, et il verra ce que les amis du gouvernement,\u2014Nicol, Amyot.Clément, Drolet, Drouin, Etienne Paradis et P.J.Paradis, C.E.Taschereau et Claude Taschereau, etc., \u2014ont arraché au désastre.II constatera qu\u2019ils ne sont pas les plumai partagés.La danse Ix?s journaux de France annoncent que la Sorbonne, à la demande des étudiantes, ouvrira désormais scs portes à la danse.Non qu\u2019elle veuille faire concurrence aux dancings, (selon le ternie parisien!), mais parce qu\u2019on a exigé d\u2019elle, retraite de l\u2019étude et de la science, des cours de danse classique, évocau-iee de l\u2019antiquité grecque.Comment se fait-il que la «Sorbonne ait cédé ?C\u2019est ce qu\u2019on se demande.Il semble qu\u2019un non sertnam catégorique eût été plus de mise, comme l\u2019inJi quent diverses appréciations du public et des journaux.En marge «le l\u2019innovation de la Sortxmne, un confrère parisien écrit fort justement: \u2018D\u2019ailleurs, n\u2019v a-t-il pas, dan- ces délimitations historiques de la chorégraphie, une convention dont le> moralistes pourraient à bon droit dénoncer l\u2019hypocrisie?Il est admis que les danses modernes, et principalement les pas d\u2019importation américaine, font courir à notre vertu les plus graves périls.Un observateur impartial est bien obligé, pourtant, de convenir qu\u2019au point «le vue strictement moral, la valse voluptueuse do nos aïeules n\u2019est pas moins dangereuse que l\u2019allègre piétinement du foxtrot.Et il est vraiment bien arbitraire do prétendre que les jeunes filles, libéralement dévêtu» -, «pii prennent des j>oses savantes et littéraires en s\u2019imaginant honorer la mémoire de Périclès, sont plu- (liâtes que les virtuoses du one -tep.\u201cDans ci» domaine, si l\u2019on veut être franc, il faut bien avouci que La danse\u2014qu\u2019elle soit grecque, romaine, anglaise, russe, vientmi-e, parisienne ou javanaise\u2014est toujours un élan suggéré par le g**nie de l'espèce vers un idéal de sen.-milité et de séduction.\u201d Le divorce aui Etats-Unis Du a enregistré chez nos v*» .ides Etats-Unis, en l\u2019année 1923.!o nombre effrayant de 148,Û.M di- «r-ces.En 1022, les Américain- es plus sérieux s\u2019étaient alarmé- i chiffre de 70.000 divorces aee.illégalement par les tribunaux.N i» seulement la situation ne s\u2019est pis améliorée, comme on le constate pâlies chiffres ci-dessus, mais le nombre des divorces a plus que doublé en l\u2019espace de douze mois.En face d\u2019un tel état do choses, les Am« t i-eains se perdent on considérât i« n- .quant aux causes d\u2019une telle ruée vers le divorce, et quant aux couse- ! quencos, immédiates et éloignée-, pour la nation.La société devient eu péril dès quo la famille est en péril, et le divorce amène nécessairement la ruine de la famille.Tant qm* le divorce n\u2019est qu\u2019un cas d\u2019exception, les effets sur la nation ne -ont pas graves.Mais que ne pas craindre dès qu\u2019il devient la règle générale?C\u2019est la question que l\u2019on se |x>se communément, aujourd\u2019hui, aux Etats-Unis?L\u2019enseignement catholique, en cos matières, est le .-«\u2018ni qui soit sage, appuyé sur l\u2019expérience et la saine raison.Ce qui l\u2019écrit Le Droit d\u2019Ottawa, sous la signature* de E.R., écrit en marge d\u2019un article publié par notre journal, il .y a une quinzaine.\u201cLe Courrier de Saint-Hyacinthe, nous ap|K>rte une nouvelle bien étonnante, à nous, Canadiens-français \u2022iur appuyer scs sottises, on a refusé de faire l>é-uir le nouvel édifice et l\u2019inauguration s\u2019est faite par une soirée de danse à la place.Notre confrère de St-Hyacinthe a bien raison de dire que \u201ctoute cette conduite, de la part des autorités municipales, est répugnante au possible\u201d.Ix» deux grandes erreurs du conseil, la pre tnièro en refusant la bénédiction -mis le spécieux prétexte que la vie civile n\u2019est pas soumise à la vie chrétienne, la deuxième en désolxïis-saut publiquement et officiellement à l\u2019autorité religieuse en général et à Mgr l\u2019évêque de Saint-Hyacinthe en particulier, qui tous deux ont condamné la danse du haut de la chaire chrétienne, lui ont amplement mérité les plus sévères reproches qu soient.En effet il est impossible «le trouver, dans un conseil de ville importante, tant d\u2019ignorance je *nt< à tant de mépris.\u201d Mouvement de la populatieo D\u2019après des chiffres compilés à Ottawa, au département des Statistiques, il est évident que la natalité diminue considérablement au pays.Ix.*s statisticiens fédéraux ont mis en regard les chiffres de la natalité, en avril, pour les années 1021, 1022, 192B et 1024.La baisse de la natalité s\u2019explique partiellement par le nombre plus petit des mariages.Voici les chiffres du gouvernement : Avril 1024\u201421 par mille de population.Avril 1923\u201424 par mille de population.Avril 1022\u20142G par mille de ik>-pulation.Avril 1921\u201428 par mille de population.Les mariages ont été les suivants: Avril 1924\u20143,496.Avril 1923\u20143,68S.Avril 1022\u20143,423.Avril 1921\u20144,009.11 est à noter que la province de Québec n\u2019est pas compris dans ce rapport.De toutes façons, les naissances sont plus nombreuses dans notre province que dans les provinces anglaises du Dominion.11 n\u2019en est pas moins vrai que le taux de lu natalité a aussi baissé chez nous, comme il ressort des rapports provinciaux, et dans des proportions inquiétantes.Les élections complémentaires Ixs résultats «les dernières élections complémentaires indiquent au moins que h* régime gouvernemental actuel, dans la province, devient de plus en plus iiii|M>pulaire.Les conservateurs ont pris deux comtés sur cinq, Sherbrooke et Québec comté.Ia?s comtés de Bonaventure et de Saint-Maurice restent libéraux, avec des majorités substantielles.IL B.\u2014\u2014 :o :¦ \u2022Te voudrai** persuader à tous les hommes de la science d\u2019enibrasser la dévotion à Marie qui tromperait leur caractère et qui, en décuplant leur valeur surnaturelle, centuplerait leur valeur humaine.Chanoine Coubé.Ce quon dit de nous M.Ferdinand Bélanger, à l\u2019.lc-lion catkoligue de Quéiiec, (30-1024), reproduit en partie et commente un article publié par notre journal !e 24 octobre dernier.Nous ferons simplement remarquer une distraction du commentateur:\tl\u2019ar- ticle en question n\u2019était pas signé par le directeur du Courrier, mais bien par notre col la bora tour L'IHet-trc.Suit l\u2019article de Bélanger: C onscil m u n i ci/hi I origiva I Harry Bernard, rédacteur du \u2018\u2018Courrier de Saint-I I vacinthe\u201d, nous raconte, dans le dernier numéro de son hebdomadaire, l\u2019histoire assez originale, eu ce pays-ci, d\u2019un conseil municipal qui préfère inaugurer sou hôtel de ville par la danse que par nue ln'iiedietion religieuse.('es dignes ministres d\u2019un roi pé-taud, connu par l\u2019habileté qu\u2019il a déjà manifestée à voter contre le-mesures proposées par lui-même, ont jugé qu\u2019il valait mieux inaugurer h* palais des législateurs municipaux par une fête à Racchus, dieu des danseurs et des ivrognes, que par un hommage à \u201ccelui qui règne dans les cièux et de qui relèvent tous les empires, à «pii seul appartient la gloire, la majesté et l\u2019indépendance.\u201d De g ratai s de res \u201cJamais danseur ne fut grand clerc , dit le proverlx*.La population de Saint-11 vaeintbo nous semble téméraire de con tier la régie de >es affaires municipales à do pareils danseurs.Ne |x*nt-on craindre qu\u2019aimant la danse au point qu\u2019ils font voir un tel mépris des ordonnances de Son Eminence le t\u2019a ni i mil Régin et de Mgr do Saint-Hyacinthe, ces braves gens, dans leur enthousiasme chorégraphique, ne s\u2019aventurent ju>-qu\u2019à faire danser l\u2019anse du panier municipal.11 y a encore l\u2019histoire de la cigale et de la fourmi qui devrait inspirer de sérieuses réflexions aux citoyens qui '(termertout à leurs grands hommes de la politique municipale do danser à l\u2019hôfol de ville.La cigale fut condamnée à danser l\u2019hiver venu par la fourmi sa voisine, personne peu charitable, certes, mais d\u2019un impertubable bon sens.Et la cigale devait danser parce quelle n avait pas su administrer ses affaires | personnel les.Les cigales de Saint-JIyacinlhe.Bernard nous apprend que les cigales de -Saint-l1 vacinthe (tour préférer, à l\u2019ouverture du sénat municipal.une danse à une bénédiction religieuse, ont énuméré dis raisons «pii, sans doute, leur ont paru d\u2019une très sérieuse gravité.Mais co sont ces raisons sérieuses de cigales comme vous allez on juger à l\u2019instant même.Apres des |>our parlors d\u2019une longueur suflisante, en effet, on aurait.décidé de procéder à la laïque, sans lK*nédictioii religieuse, parce \u201cque les édifices publics ne sont pas des édifice* religieux, et que les bénédictions doivent être laissées à ces derniers.\u201d Vous admirez, je pense, comme h* cigales de cet endroit raisonnent.Le revit En voici le récit suoeint du \u201cFourrier\u201d sur les suites de cette décision \u201ccigalionnc\u201d : \"La soirée du N octobre, en l'Iiô-tol municipal de Saint-H vacinthe, commencée sans bénédiction, se termina par une danse en règle.Les valses, les fox-trots, les danses carrées du vieux temps, tout fut prétexte à se trémousser.M.le maire dansa, Mme ia mairesse dansa, plusieurs de ces messieurs les conseillers y allèrent de leur petit sacrifice ail dieu de la danse.II y avait bien la lettre ur un motif quelconque, ne peuvent suivre les cours le jour ou le soir.Do cotte façon, quel que soit leur éloignement de Montréal, tous ceux qui ont de l'ambition et qui, eu s instruisant, veulent améliorer leur sort, pourront s\u2019inscrire à cos cours, qu ils soient employés de commerce, secrétaires privés, comptables, instituteurs, etc.La réputation que l\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Montréal s est acquise depuis quelques années est un gage «le succès pour ceux qui s\u2019adresseront à elle.Us cours qu'elle donne par correspondance ont une valeur égale à ceux qu\u2019elle donne le jour ou le soir.( V >ont les mêmes professeurs qui eti sont chargés.Tous, éducateurs de grande valeur, spécialisés dans les matières qu\u2019ils enseignent, ils sauront aussi bien par écrit que verbalement, communiquer leur science à ceux qui veulent s\u2019instruire.Enfin l\u2019Ecole met au service de ses élèves toute la vaste documentation accumulée depuis une quinzaine d\u2019années à sa bibliothèque.Elle sera toujours heureuse de fournir à tous ceux qui suivent ses cours, la bibliographie et les autres renseignements dont ils pourraient avoir besoin soit au cours de leurs études, soit plus tard dans leurs affaires.Four informations au sujet des cours par correspondance, s adresser à M.Henry Laureys, directeur de l\u2019Ecolo.:o :\u2022 Je suis chrétien, parole de victoire, cri sublime des martyrs, mot révélateur, stimulant d\u2019énergie, source des purs dévouements; noblesse des humbles, richesse «les pauvres, patrie des exilés; et pour les lassés, les désespérés de la vie, une lueur suffisante, une étoile consolatrice.Abbé Foui in se trompaient et grossièrement en- Ta> silencee qui adore est un meilleur hommage que toutes les saintes exclamations.\u2014Mgr G ray.9 Pa*e t LE OOÜBRIER DI BaINT-HTACINTHE ¦ » .' ¦1 .Xr l-T»\u20191* J.: \u2022! : XHNMlMMai T , I.rî=rT-r^ ,J rl i ! .! ¦.^- Pour les h AMES VENDREÏH, \u2022 ?November 1024 WRKLEYS Après chaque repas CmIimMu.m < m CO\tsur lo dessus «les pommes et faire cuire plmlant quinze minutes ou \u2022\ta -\ta\tmm\tA\t1\tfient de paraître\trite méditation tous les jours de l\u2019année\u201d, les conseils de sa longue\tR34Ü (FRAGMENT) e Votre grâce est fondue en proses un» torn elles, Kt je vous vois rêver auprès d un l)ereeau blanc.De ruban vaporeux, de gaze, de dentelle.Voua avez fabriqué le |>etit nid humain, Votre enfant vous sourit et votre joie est telle Qu\u2019il vous semble qu'il tient votre urne dans sa main.Son front rose est pareil au front rose des antres, Sa chair a le duvet d\u2019un fruit délicieux; Ceux qui peuvent le voir dormir entre ses langes Ne savent pas s\u2019il est de* la terre ou des cieux!.Cependant qu\u2019il sommeil le en son petit lit rose, Sur lui son front se penche doucement, Mai* vos lèvres parfois s\u2019ornent d un pli morose, Kt dans vos yeux des pleurs surgissent lourdement.Car l\u2019avenir paraît, insondable mystère.Abîme où vont sombrer nos forces et nos jours.Vous dites: \u201cSera-t-il un heureux de la terre Qu\u2019un sucrés éclatant accompagne toujours?O mon fils, mon enfant, quelle sera sa vie?Quelle sera sa part dans ce monde inconnu ?Au banquet des humains où les jours le convie, Sera-t-il adulé, sera-t-il méconnu?\u201d\u2014 Kt vous rêvez pour lui tous ces biens «pie 1 on nomme, (iloire, plaisirs, honneurs, richesses, amour humain.Ces mots sont superflus.Rêvez qu\u2019il soit un homme Qui croie que le plus beau coin de terre est le sien- D\u2019un passé glorieux soyez l'humble gardienne: Îxî vrai l>onhcur ne peut Cacheter qu\u2019à ce prix: Rêvez pour votre fils une âme canadienne, Rêvez que votre fils adore son pays *-j.?\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 Blanche LAMOXTAGXK-BKAURBC.AUD.(Revue Nationale) Desserts aux pommes A I.A CANADIENNE Marmelade de pomme.\u2014\u2022 Peler une pinte de pommes canadiennes; les faire passer par un hachoir à viande avec deux citrons et une demi-tasse de gingembre confit ou de racints de gingembre.Peser, ajouter trois quarts du poids en sucre et une demi-tasse d\u2019eau; faire mijoter jusqu\u2019à ce que la marmelade soit épaisse et riche\u2014environ doux heures.Verser dans des verres chauds, propres et stérilisés.Iles flottantes do poinmcs.\u2014 Kaire bouillir ensemble deux tasses d\u2019eau et de tasse de sucre pendant dix minutes.En attendant, laver, peler et vider 0 grosses pommes fermes.Les mettre dans le sirop, bien recouvrir et cuire doucement jusqu\u2019à ce que les pommes soient tendres, et ensuite enlever soigneusement les pommes et les dans un plat bien profond allant au four.Kaire cuire ce sirop jusqu\u2019à ce qu\u2019il soit réduit et épaissi puis le verser par-dessus les pommes et laisser refoidir.Dans fintervalle, faire une mérin guo en battant en neige ferme deux blancs d\u2019oeufs et.y ajouter trois cuillerées à table do sucre granulé.Déposer la imVingue en pyramide Délivré de son mal de dos MJt souffrais d'un mal ds do* qui entravait mon travail aur la chemin de fer.La douteur était tells que je dua abandonner l'ouvrait pendant deux moi* environ.le commentai alors A prendre les Gin Pilla.En quatre jours, je fu* à es point soulacé qui je pus retourner au travail.11 Dalbert Page.169 rue Hasten, Buffalo, N.T.Le» Gin Pills tous seront également bienfamante*.Procurez-vouii-en une boite aujourd'hui même chez votre pharmacien.National Drug é Chemical Co.of Canada.Limited.Toronto.Ont.Les Glno Pilla des Et«U-Un la sont la même choee que lea üia Pilla du Canada.18F ?z leur bruno délicate.Avec les jaunes d\u2019oc 11 fs, faire une sauce de crème (custard), battre 10s jaunes légèrement ; ajouter deux cuillerées à table de sucre, mélangées avec une demi-cuillerée à thé 1 le* farine et une pincée de sel; bien iiiélan r et ajouter graduellement une ssc de lait.Faire cuire en agitai.constamment jusqu\u2019à ce que le mélange adhère à la cuiller.Knlevor du feu et refroidir; juste avant de servir, vtrser la crème autour des |x>mmes mi servir dans une carafe en verre.GRATIS ! Cahier à colorier \"Tommy Tomkins\u2019* 1*0UH LES ENFANTS 1.\u2019article précis pour enseigner aux enfants à colorier.Fuites-leur colorier les im/igea représentant les aventures rie Tommy Tomkins depuis son enfance jusqu\u2019à l\u2019âge d\u2019homme.Knvoyé gratuitement «ut réception de quatre enveloppes de cubes d\u2019OXO.Oxo Limited, 232 rue Lemoine, Montréal.CUBES QX n Pour les gens mariés ! La grande affaire do la vie est sans aucun doute, le mariage! L\u2019amour est le centre autour duquel nous évoluons et comme le mariage en est l\u2019aboutissement il est juste do dire que c\u2019est la grande affaire de lu vie.Notre l>onlieur dépend on grande partie de ce que nous l\u2019aurons fait.U n\u2019en dépendra pas moins de ce que nous voudrons bien le faire quand on sera dans h* coujungo.Trop de gens pénètrent dans la vie conjugale, avec l\u2019esprit léger et libertin.C\u2019est tout simple pour les uns, ce il est même trop pour certains autres.Il faut s\u2019habituer «b' loin à avoir l\u2019esprit et les dispositions nécessaires pour faire do l\u2019état «lu mariage, l\u2019état do votre bonheur.Il faudra tl«>nc quitter ces idées égoïstes et libertines «pii ont pu caractériser votre célibat.Il faudra s\u2019y souvenir que vous y êtes deux et «mm plus un! Il faudra vi-vro à deux, et en quelque sorte avoir les goûts et les habitudes de deux! Eu Américain ingénieux, a rédigé iino liste «le commandements négatifs à l\u2019usage «le ceux qui songent à entrer en ménage.II se propose «i> ries.Ces conseils peuvont et doivent faire du bien.Ils supposent du dévouement, de la charité, du tact, de la délicatesse.Vous, en avez-vous?Votre vie est-ce que vous la faites, Quami l\u2019inévitable arrive pourquoi ronchonner ?Croira-t-on que vous serez ainsi plus énergique?Prenez, (Mi tout lo meilleur parti, celui du bon eût6 et n\u2019allez pas vous-même vous créer des ennuis.Souvoncz-vous que \u201cpetite pluie abat grand vent\u201d et qu\u2019un peu de bonne volonté, un sourire, un bon mot placés à point peuvent vous éviter bien des embarras.Songez-y et surtout, n\u2019oubliez pas de les mettre en pratique.' Mentor P.Letliielleux, éditeur, 10, rue Cassette, Paris (Ce).Lectures Choisies pour le Temps de la lie-Iniite extraites des oeuvres de Bossuet.\u2014Collection des Retraites spirituelles.par l\u2019abbé G.C.in-8 couronne de VI11-132 pages.10 fr.; franco, 10 fr.00.C\u2019est toujours rendre service aux fidèles que de leur mettre Bossuet entre les mains.Malgré la tentative faite par Mgr Murbcau pour donner aux Méditations sur l'Evangile et aux Elévations une large diffusion, il faut bien reconnaître que trop de chrétiens, même en France, ignorent ces chefs-d\u2019oeuv res.M.l\u2019abbé (LC.a disposé en bel ordre les meilleures pages de Bossuet, d\u2019après le plan des Exercices: Dieu créateur] /Shornme, image de Dieu; Le péché; hi pénitence; Jjc Verbe incarné.; l'ennemi; La.Passion; L'Amour de Dieu.\u2014 De ce choix, le moins qu\u2019on puisse dire, c\u2019est qu\u2019il a été fait avec beaucoup de sagacité par un connaisseur, dans les ouvrages les moins lus de Bossuet ; et il n\u2019en faut pas plus pour le recoin ma ti der à l\u2019attention.Du reste, ces lectures peuvent servir «h* thèmes de méditations, et feront ainsi un double emploi fort utile; l\u2019auteur le déclare dans une courte préface, ù il donne, \u201cà toutes les âmes qui ont la pieuse habitude de faire une pe- experieuce.Voilà certes, pour le temps du carême, ou |)our les retraites nnnue*-les, des sujets de réflexions qui en valent d\u2019autres, et qui, pour beaucoup do lecteurs, auront sans doute l\u2019avantage de la nouveauté.Bulletin de l\u2019OEuvre des Campa- gnes (lntcrdiocésaine) Xo de février 1924.Cet ouvrage est en vente à la Librairie Carneau, à Québec.La valeur de Father John\u2019s Medicine comme reconstituant de l\u2019orgaoisi Est établie par plus de 69 années de succès PKIO.MIliUKMHNT\u2014Lu t/unlUc île l'huile tic foie tic morue employée jointe aur tnt 1res inyrcdicnt* précieux thins ht composition tic cc rcmctlc.Ia» Dr Harvey A.Sell, Fun ties chimiste»* analystes les plus réputés «le orte quel autre remède «le ce t.vp«\u2018 que tn»u> ayons examiné, plusieurs «les parcelles d\u2019huile dans Futhcr John\u2019s Medleine ii\u2019étnnt qu'un dixième de lu grosseur des parcelles «le gras «U* Iwnirre que l'on trouve «laits la crème.\u201d L\u2019huile de foie de morue est de qualité si excellente et désagrégé** .maigres, les enfants en-dessous du pohls normal, ucqiilèreut de la santé en prenant Father John\u2019s Medicine.Un vote de confiance de nos clients Le ier Novembre dernier la Southern Canada Power offrait à ses clients 4000 actions privilégiées à 6%.La vente devait durer dix jours; le môme jour les souscriptions étaient closes et toutes les actions avaient été vendues.Nous apprécions comme une marque de haute .appréciation, l\u2019empressement de nos clients à devenir associés.Après un tel vote de confiance, nous pouvons affirmer que nos clients apprécient, à leur juste mérite, les efforts que nous faisons pour assurer à tous un service courtois, efficace et continu.Nous sommes assurés aussi que nos clients nous appuient dans la campagne que nous faisons pour amener dans le territoire que nous desservons de nouvelles industries et avec elles l\u2019augmentation des listes de paye, de la population et la prospérité en général.Tous les employés de la compagnie apprécient hautement la confiance que les clients-actionnaires ont accordée à la Southern Canada Power et ils vont faire en sorte de toujours la mériter.Southern Canada Power Company M 00 VKyPREPI, 7 Novembre 1924 LE OOTTRRIER PE SAINT-HYACTNTTTF Pagei 3 JW SS* \u2019T'^TT- .\t^ \u2022\tV;.f \u2022 ' ¦>\t.$ - - - \u2014* -\t\u2014 lia '\t* *\t.*;'J P : 9^ J*\u2019/?* * V- \u2019 Aux pieds de Jésus-Christ que vous devez vous < f forcer d\u2019imiter, vous apprendrez la vraie manière d\u2019honore la sainte Vierge et saint Joseph, à qui vous savez qu\u2019il a rendu tant d\u2019honneur lui même.Vble Mère Pelletier.-;o :- \u2022UHIIOJ «M|qY- *|.)p> up inoji-im\u2019AU j un J|(° «ttiod\t)iloiAi)p tub *i>[qiuo| .pm i xi ltd ouiqp yoiol\u2019 >.»[\t.Mini OUI!! [ Olll» lj| |S.) D î siisoj* op JtlOOD lltï Z0U0A \u2018ZOUOA SH A Uj \u2022>]\u2022 S*ll«»l lUjl^t! sop p sjtïquioo s»p tioiptu nu sod.u .>[» nod un .ioiuo£ zo.us.tp suoa Jeunes poulettes La jRiulette qui ne se met à pou-dru qu\u2019au printemps ne produit pas autant d\u2019oeufs que celle qui commence en novenihre ou en décembre.Dans une expérience sous les soins de l\u2019aviculteur du Dominion les oiseaux étaient divisés en trois grou- leur développement de bonne heure, et qui proviennent d\u2019une espèce pondant en hiver; il faut aussi les loger et les nourrir de façon à les encourager à se mettre à pondro bien avant .Noël.-:o :- Les meilleures pondeuses 1 A! service de l\u2019aviculture à la pus\u2014ceux qui commençaient à pou- j ferme expérimentale centrale d\u2019Ot-dre en novembre, ceux qui common- ' tawa a fuit une expérience pour savoir quelles poules on doit sacrifier «\u2022aient en janvier et ceux qui commençaient en février.Il a été cons talé que les premières produisaient à la fin de la saison et lesquelles on doit garder une autre année, il a été leurs oeufs au moment où ces oeufs \u2022 constaté que les poules qui muent se vendaient le plus cher et aussi qu\u2019elles donnaient plus d\u2019oeufs que ie> autres pendant les mois de juin, juillet, août et septembre.Pour obtenir cette ponte précoce, il faut avoir les poulettes qui atteignent tard sont les plus fortes pondeuses.On fera donc bien, quand on tue des poules à la fin de l\u2019automne, de conserver celles qui n\u2019ont pas toutes leurs plumes, c\u2019est-à-dire celles qui muent encore.Pose de la pierre angulaire de la puissante usine électrique de la South.Can.Power Co.à Hemmings La pose de la pierre angulaire de la nouvelle usine île la Southern Canada Power à (Hemmings Falls a été un événement de première importance.Le maire Moisan île Drunnnond-ville, au cours du discours qu\u2019il a prononcé, a rappelé aux auditeurs que dans son enfance il avait l\u2019habitude de venir jouer à Hemmings Falls, s\u2019amusant tout particulièrement à sauter les rapides dans un canot et à faire des piques-niques sur les bords de la rivière.Une truelle d\u2019argent a servi au maire Moisan pour poser la pierre angulaire.Les autres orateurs furent M.J.IL Woodyatt, gérant-général de la Southern Canada Power Co., M.V.A.Moisan, maire de la ville de I>rummondvillc, l\u2019abbé Geo.Me-iauçon, le rév.J.l.Kerr, M.Napoléon K!arceau, CMC, ancien maire, M.A.Mercure, ancien maire, M.J.Harrison.M.J os.Marier, C.B., trésorier, M.Bourassa, ingénieur de la ville de Suint-Jean.L\u2019abbé Melançon a béni la structure «le la nouvelle usine et il a dit, comme le rév.Kerr devait aussi le faire après lui, les immenses avantages que la communauté allait retirer à la suite du développement de ce j m m voi r hyd ro-élect rique.M.Mercure a fait l\u2019historique de ce pouvoir hydraulique depuis le jour où il a été acquis par le Col.Hemmings à qui la propriété avait été accordée par l\u2019Etat, il y a près \u2022 le lot) nus.jusqu\u2019à nos jours.M.Mercure qui, pendant quelque temps fit partie» du syndicat qui se porta acquéreur de ce pouvoir, croit que >on développement va être très avantageux pour le district.M .G arceau, de son coté, a relaté le- événements qui se sont produits depuis le jour où en 1014 la 'Southern Canada Power achetait l\u2019usine électrique municipale de Druin-inondvillc.II a insisté sur la similitude des intérêts de la ville et ceux de la Southern \u2018Canada Power.Toutes les deux ont intérêt, selon lui, à prospérer.11 n\u2019a pas ménagé ses compliments au departement industriel de la Southern Canada Power «pii a réussi à faire installer dans la ville plusieurs nouvelles industries qui y sont maintenant solidement établies et qui donnent du travail à des milliers d\u2019employés.La première de ces industries fut la Walsh Plate & Structural Works : vient ensuite la Jenckes Canadian Company, une des plus importantes manufactures de coton à pneus au Canada.D\u2019autres industries vinrent par la suite dont la Canadian ir.W.Gossard Company, Limited, la Butterfly lTosierv Company, la MacDonald Wire Works Company.lu Dominion Silk Dyeing & Finishing Company, la Druimnoudville Textile Company et la Roeselle Silk Company.Al.G a rceau prédit que lorsque les 30,000 h.p.additionnels seront produits à Hemmings Falls, d\u2019autres industries viendront s\u2019implanter dans la ville.AL.Marier a été l\u2019interprète des habitants de la ville qui doivent la prospérité de la municipalité aux activités de la Southern Canada Power Company.line des preuves de l\u2019importance do la ville est le fait que Urummoml-ville a été choisie comme un des anneaux formant la chaîne qui devra relier, par le Marconi, les différentes parties de l\u2019empire.La boîto de cuivre qui a été déposée dans la pierre angulaire contient, entre autre choses, le dernier rapport annuel de la Southern Canada Power Company, une photographie récente» des travaux, la liste des employés et la liste de ceux qui ont officié à la cérémonie.Les chiffres cites plus bas sur le développement d\u2019Ilemmings Falls sont intéressants: Les travaux coûteront approximativement trois millions de dollars (3,000,000).On a extrait à peu près 55,000 verges cubes de roc et on a mis en place 80,000 verges cubes de ciment.On installera dans l\u2019usine six turbines de 0,000 h.p.chacune avec les générateurs, les transformateurs et les appareils de contrôle nécessaires.L\u2019usine proprement dite a 257 pieds de long et 04 pieds de large.Les tours s\u2019élèvent à 133 pieds au-dessus des fondations prises sur le lit de la rivière.Bien que les ingénieurs aient travaillé sur ces plans depuis plus de six ans, les travaux de construction proprement dits n\u2019ont commence qu\u2019en septembre 1923.On s\u2019attend à ce que tout soit terminé de bonne houro en 1925.Parmi ceux qui assistaient à cette cérémonie il faut noter : M.J.IL Robertson, directeur de la Southern Canada Power Co., AL L.C.Haskell, secrétaire-trésorier de la Southern Canada, M.J .S.Wurtelo, gérant d\u2019usine de la Southern Canada, AL F.F.Griffin, ingénieur en charge des travaux à Hemmings Falls, AI.R.E.Chadwick, gérant-général de la Foundation Co.of Canada, M.L.C.Jacobs, surintendant de la Foundation Company, AI.P.Trahan, maire de la ville de Saint-Jean, AI.H.Alorais, secrétaire do la ville de St-Jean, AI.C.T.Trotter, Saint-Jean, AL C.W.Cowan, Southern Canada Power, Saint-Jean, AL F.A.Chisholm, Southern Canada Power.Drummondville.Petites notes L\u2019oisiveté, comme la rouille, lise plus que le travail.Nous aurons lo temps de dormir dans la tombe.L\u2019oisiveté rend tout difficile, le travail rend tout aisé.Fainéantise va si lentement que pauvreté l\u2019atteint tout de suite.Pour manier vos outils, ne prenez point de mitaines: chat ganté n\u2019attrape pas de souris.A force de jx.»tits coups on abat les grands chênes.Trois déménagements valent un incendie.Avec ce que coûte un vice on élèverait deux enfants.Bon marché a ruiné bien des gens.Veux-tu savoir le prix de l\u2019argent?Essaie d\u2019en emprunter.11 est difficile qu\u2019un sac vide se tienne debout.Ne renvoyez jamais à demain ce que vous |K>uvez faire aujourd\u2019hui.N\u2019employez pas autrui pour ce que vous pouvez faire vous-même.Ne dépensez pas votre argent avant «le l\u2019avoir gagné.N'achetez jamais ce (pii vous est inutile, sous prétexte que c\u2019est bon marché.La vanité et l\u2019orgueil nous coûtent plus «pie la faim, la soif et le froid.Prenez toutes les choses par le bon bout.Si vous êtes irrité, comptez j11-qu\u2019à dix avant de parler, et jusqu\u2019à cent si vous êtes fort en colère.Maux de reins Air.Cari Vinsell de Brooking, S ask., écrit: \u201cJe veux exprimer mon appréciation sur le Novoro du Dr.Lierre il m\u2019a guéri de maux de reins dont j\u2019étais affligé depuis plus de \u2022*in«| ans.J\u2019avais consulté plusieurs docteurs et essayé différents médi- m.«\u2022aments sans obtenir de soulagement.Je me sens maintenant bien et fort.\u201d ( c remède végétal si «ligne de continua; n'est pas vendu par les pharmaciens il est envoyé directement par les fabricants, Dr Peter Fahrnev A Sons Co., 2501 Washington Blvd.» Uhicago, 111.Livré exempt de douane au Canada -:o:- Que d\u2019une extrémité à l\u2019autre de a terre résonne une seule parole : Louange au divin Coeur qui nous a donné le salut.Léon XIII.La grâce est une vie supérieure, une force qui nous soulève bien au-lessus des misères de notre égoïsme, prcs«pi à la région des angéliques puretés et des générosités divines.Chanoine Cou hé.Cherchons les choses invisibles «le Dieu à travers les splendeurs et le?ombres de ce monde visible; élevons nos coeurs vers celui «pii aJait la terre si belle et le ciel si grand! Aladame Julie Laverguc Rien n\u2019est fatigant si eVst «le bon coeur.AVIS aux PRESSEURS DE FOIN Extrait de la loi du Gouvernement Fédéral émanée en 1918 concernant la vente et l'inspection du Foin et de la Paille.9- GEOHC.ES V.Art.310 f.Au Canada, tout presseur do foin ou d«j paille en halle doit attacher à chacune de ses halles, «pi «1 vend ou offre $212, et i«* bénéfice réalisé $ Dili J.Lc> tramway- des Comtés du Sud-est '«»nt maintenant f«»ut à fait sous le contr««le des (lieinius de Fer «lu ('anadirn National.On prévoit même q 11 « \u2022 le nom actuel tinira par disparaitre c«uuplètemciit.Le nouvel arrangement est en opération depuis le 1er octobre.\u2014Notre municipalité lia pu* compléter h* programme «l\u2019amélio-rnt ions «pi'elle s était proposé.On avait iléoi«lé, comme l\u2019année précédente, de faire un trottoir permanent, en ciment, entre les rues de l\u2019Kglisc («t «le la Xlontagnc, côté nord «le la rue principale, t\u2019ette amélioration \u2022!«\u2022 Sa eluniss«'e sur un parcours «le plus de Ô00 pieds n\u2019a pu se faire à cause «les poteaux «lu téléphone «pii .-«\u2022 trouvent dans la ligne du pavane.Durant I été, la compagnie Bell a envoyé une équipe pour déplacer ses jH^teaux, mais «les pro priétain*s riverains se s«»nt objecté à l«*s recevoir sur leur terrain.Après bien il«*s pourparlers, ou en est enfin v«*nu à une entente; et la «\u2022oui-pagnie «lu Téléphone a une équipe à 1-oeiivre, depuis la semaine dernière, pour faire le dépla«*ement né cessa ire.Néanmoins la saison est trop avancée pour qu\u2019on puisse taire le trottoir cet automne.Il aura donc fallu trois ans d'atermoiements pour exécuter cette se«*tioii «le trottoir, peut-être parce «pie nous >»>m-nles pratiques, accessible* au progrès et que mais savons bien nous entendre.\u2014;La veille «1«* la fête «le tous les saints rappelle une tradition chère aux Kcossais.Leur |N»ète national, \u2018UolM-rt Burns\u201d, Ta célébrée dans un poème- fameux; \"Halloween\u201d.Au pays d\u2019origine on s\u2019amuse en«*ore «le certaines pratupies sujierstit ieuses (pii auraient p«>nr effet «le faire connaître leurs futurs aux filles et aux gardons à marier.Chez nous, la jeunesse d\u2019origine éeossai?(» se contente do jouer au revenant, en déplaçant les barrières, les perrons, enseignes, etc.Au Bureau de I\\teste '»n avait placé dans la vitrine un jm»!iron, proprement taillé et enlu-' miné, pour figurer une grosse tête «le revenant.Personne n\u2019en a été bien effrayée et tout a été tranquille du reste.\u2014 Les mois comme les jours se suivent, sans se ressembler.Septembre avait été très pluvieux, oeto-br efut exceptionnellement sec et beau.Aussi les travaux agricoles sont iL bien avancés, si ce n'est les lui «ours eu terre forte.Dimanche matin, comme disent nos gens, nous av«»us eu tous les temps: orages torrentiels avec (VIairs et tonnerre, et même de la grêle.Afardi matin, h* L la neige blanchissait la terre pour la première fois.Selon les anciens c\u2019est l\u2019hiver à un mois d'avis.\u2014 Pierrot.-;o :- MARIE VILLE Dans un courrier de Mariovillc, paru ici la semaine dernière, une énorme coquille typographique s'est glissée.Il fallait lire: les fiançailles de Mlles Koséda Monast et du Dr Oscar La berge, et non pas les tu liera il leg.Toutes nos excuses.-\u2014 :o :-\u2014 SAINT-SIMON DE BAGOT La semaine dernière d\u2019importants travaux ont été faits sur le chemin ., du séminaire Saint-Fini ries Borroniéc, de Sherbrooke.Mgr l\u2019.Z.Deeelles, ancien curé de Saint-Pie; Mgr C.P.Choquette, du smnimiire; le R.P.Dozois, ex-pro-v\u2018ncial do la congrégation des Oblate; MM.les chanoines L.A.Sé-ui*cal, euro do la cathédrale de Saint Hyacinthe; C.Bernard, curé de Sorel; Tulipier, ancien curé de Saint-Charles sur Richelieu; Mi- chou, Laflamme, P.S.Dcsranleau, chancelier de l\u2019évéché; F.A.Laroche procureur de l\u2019évêché.On remarquait encore le R.P.Guillaume Charlelx>is, O.M.I., maître des novices â Ville Lasalle; les Révérendes Soeurs Dugas, supérieure de l\u2019Hôpital Général de Montréal; Saint-Albert, .supérieure générale des Soeurs Grises de la Croix, d\u2019Ottawa; Martin, supérieure de l\u2019Hôtel* Dieu «le Nicolet; 'Sainte-Marthe, supérieure de l\u2019Hospice Sainte-Croix de Marieville; Davignon, supérieure é-lieure «h» l\u2019Asile Jlcmly, do Lewiston, Me; Saint-Pierre d\u2019Alcantara.^iijiérieure de J\u2019H «qui ta 1 Notre-Dame de lourdes, «le Manchester, N.JL; Saint-Alexandre, supérieure de l\u2019Orphelinat Saint-Pierre, «le Manchester, N\\H.; Migneault, supérieure de l\u2019Orphelinat Saint-Charles, «le Rochester, N.IL; Marie de l\u2019Incarnation, supérieure «le l\u2019Hospice St-Antoino, de Woonsocket* ILL; Saint-Ainable, supérieure de l\u2019Hôpital Saint-Louis, de Berlin, N.IL; Mongeau, supérieure de l\u2019Hôpital Saint-Vincent de Paul, de Sherbrooke; Grcnon, supérieure «le l\u2019Hospce du Sacré-Coeur, de Sherbrooke; Sajint-Tïiéodore, supérieure du Fover Suinte-Elizabeth, de Slier-brooke; Massé, supérieure de l\u2019Hospice Sainte-Elizabeth, de Farnham; Millette, sii|K*rieure de l\u2019Ouvroir Sa i nt e-G eue v i è ve, Sa i n t - Il vaci n t h e ; (inertin.supérieure de l\u2019Hôpital St-C 'lia ries, Saint-Hyacinthe; Saint-Henri, supérieure de la Métairie Saint-Joseph, Saint-Hyacinthe; IL S.Marie des Saint s-Ange.*, supé rieure provinciale des SS.Je la Présentation «le Marie, de Saiut-11 vaeintlie.Le procès du Patronage La cause de la cité de Saint-Hyacinthe contre le Patronage Saint-Vincent de Paul de cette ville, s\u2019est commencée mardi en Cour Supérieure, sous la présidence «le l\u2019ilo-tiorahle juge A.A.Bruneau, de Montréal.On sait que la cité réclame du Patronage la somme globale de $3,191 et quebpies sous, pour taxes d\u2019eau, taxes de pavage et «l\u2019entretien des rues, taxes de téléphone, arrérages «le taxes et intérêts, de l\u2019année 1919 â 1923.Pour une certaine partie des sommes réclamées.l\u2019oeuvre «lu Pat rouage plaide prescription.Kilo prétend en plus qu\u2019on l\u2019a taxée indûment, et que divers règlements municipaux, en vertus desquels les taxes sont réclamées, sont, informes et irréguliers.La cause a été entendue aux deux séances de la matinée et «le l\u2019après-midi, après quoi le juge l\u2019a a jour née â une date indéfinie.Les doux séances ont été prises par des affaires «le procédures légale «*t «b» jurisprudence.Les témoins entendue.\" furent le IL P.Louis Kugèno Tremblay, ex-su |H*ri«»ur «lu l>at rouage Saint-Vincent «Je Paul, et maintenant supérieur «lu Patronage Laval, de Québec ; MM.Albin i Messier, ex-greffier «le la cité de Saint-Hyacinthe; René Richer, greffier actuel »l.IL Morin, trésorier de la cité; Mare Blouin, comptable pour le compte «li» la municipalité; le constable Famille Picard; W.Berthiau me, surveillant do l\u2019aqueduc.Me J.K.A.Dion, «le Montréal, occupait pour le Patronage, et Me .1.0.Beauregard, «le cette ville, représentait la cité.Comme le procès tourne â une véritable enquête sur les affaires municipales, et qu\u2019une foule de chiffre* doivent être produits â tout moment, le juge a «lomninlé aux avocats de.* deux partie.* «le préparer chacun un factum relatif â la cause et de le lui soumettre.L\u2019affaire ne sera pr bahleinent pas reconsidérée d\u2019ici un bon mois.:o: Les accidents d'auto La journée de dimanche dentier a été marquée par un grand nombre d'accident* d\u2019automobiles, à Saint-11vaeintlie et dans la région.Nous rap|K>rtons ailleurs celle de Mlle Feminine Morin, il Saint-Hubert.H y en a eu une quantité d\u2019autres, de moindre importance, dont les victimes sont heureusement saines et sauves.A l\u2019angle des rues Concorde et Faseades, la voiture de M.K.Lafontaine, de Saint-Hugues, est venue en collision avec un camion do Montréal.Dommages matériels aux «leux véhicules.M.Iréliée Archambault, de cette ville, dans la matinée de dimanche, a jeté sa voiture sur celle de Dr vila Desmarais, qui stationnait devant le bureau de celui-ci.J .es dommages sont de $*25 environ et o-iont pavés par M.Archambault.M.J.K.Lanoix, conseiller municipal, a jeté sa voiture dans lin fossé d\u2019une lionne profondeur, sur le chemin de Chamblv.Pas de blessés.M.J.Bélanger, surintendant de X .\t0 l'Aqueduc, qui était en promenade â Montréal, eut sa voiture frappée par une autre, avec ce résultat qu\u2019une aile en fut complètement arrachée.M.Orner Blanchard a jeté sa machine dans le fossé, sur la route (h Saint-Pie.La voiture a été assez endommagé»?, mais aucun des occupants n\u2019a été blessé.ée à la joue gauche Milo * Jermaine Morin, *20 ans, fille de AL Kugèiic Morin de cette ville, a etc blessée â la joue gauche par un éclat de verre, dimanche dernier, dans nu accident d\u2019automobile survenu à \u2018Saint-Hubert.La voiture où se trouvait Mlle Morin et sa famille suivait immédiatement l\u2019automobile «pii fut frap|>é par nu train, au passage â niveau de Saint-Hubert, accident qui coûta la vie comme on sait, â deux personnes, Mine J.K.Dupont, de Furtthatii, ci son fils, de Montréal.La première voiture fut réduite «*n pièces et «le nombreux débris de lx>is, «l\u2019acier et de vitre touillèrent en avalanche sur la voiture û si» trouvait Mlle Morin.Folle-ci fut conduite jusqu\u2019à Ixmgueil, où le Dr Louis Trudeau dut faire 8 joints de suture.Ixs autres occupants de la voilure si» tirèrent indemmes «le l\u2019aventure.Mlle AI orin était accompagnée de son |H*re, AL Kugèno Morin, de son frère Roméo et do la femme de celui-ci, de Al.Antoine Beaudry.La blessée souffre en outre d\u2019un violent choc nerveux et devra tenir le lit qnebpie temps.~ \u201cL\u2019Aiglon\u201d Il est.maintenant certain «pie la troupe de la Porte Saint-Martin, dirigée par AI.Pierre Magnier.«pii joue actuellement â Montréal, viendra â Saint-H vaeintlie dans la première semaine «le décembre.Ix*> artistes donneront //.lû//on, d'Edmond Rostand.La représentation aura lieu le 2 ou le 3 décembre et les prix des places seront |M»pulaires.Au couseil La séance régulière du conseil de ville a eu lieu mercredi soir.Tous les conseillers étaient présents, sous lu présidence de son honneur le maire Bouchard.Lu plus grande partie de la soirée a été prise par la discussion «le la liste électorale et des plaintes relatives â cette liste.Le Réglement relatif à la fermeture des épiceries U* soir est laissé sur la table, pour étude.Le conseil décide de payer la somme «le $525 à Aime L.Cotieke, conformément â un jugement rendu par la Cour.Ix» conseil décide d\u2019assister en cor|vs, sur invitation dos organisateurs, à la célébration «le la fête de l\u2019Armistice, «pii aura lien au Ma nège militaire, dimanche.Le corps «le |x>lice sera aussi présent.:o:- :o :\u2022 Un nouveau magasin On nous informe que Al.J.K.Normand, autrefois «b* Saint-Hyacinthe.et maintenant de Saint-Jean, a 1 intention de revenir prochainement â Saint-H vaeintlie «*t d'v «mi- \u2022 » vrir un magasin de mercerie.Al.Xormainl.accompagné «le Mme Normand, était cette semaine en notre ville.:o Mme P.Choinière l\\n marge de notre note?de la semaine «lernière relativement aux Daines «le Charité, nous tenons â faire remarquer que Aime P.('hoi-nière est seule présidente de la table «le loterie, au bazar.Partie de cartes On «annonce pour le mardi, 18 novembre, â la salle paroissiale Xo-tre-Danm du Rosaire, une grande partie de cartes organisée* par la succursale féminine Bernard, des Arti sans Canadiens-français.Peux prix «le présence, «le $2.50 chacun, seront tirés an sort.:o Fête légale Lundi prochain.10 novembre, jour (l\u2019Action «le Grzoe.s, est fête legale.1! n\u2019y aura pas «le livraison des }M»>tes â domicile «\u2022«* j«>ur-!à mais le guichet de distribution gô-nerale sera ouvert «b* 9 à lo heure* l\u2019avanr-midi.et de 5 à 0 l\u2019après-midi.:o :\u2022 :o Une demande d\u2019interdiction Fiie dcmainle en interdiction pour ivrognerie habituelle a été soumise mercredi â l\u2019honorable juge Bruneau, «pii préshle le présent terme «le la Cour Su|**rieure.Les parties résident â Acton Vale et cost la femme «pii demande l\u2019interdiction «le son mari, lequel, â son dire, depuis deux â trois ans surtout, fait excès «le laissons enivrantes, ce «pii nuit â ses affaires, à sa santé et est une cause d\u2019ennuis, de trouble «»t scandale pour sa famille.Il a été prouvé hors de tout «Imite, par le chef do police «TActon Vale et par deux autres témoins, que l\u2019intimé a la réputation, géné-iralemeiLt, d\u2019être devenu ivrogne d habitude et que sa conduite justifie cette réputation.La majorité du conseil «b» famille est d\u2019avis «pie l\u2019interdiction devrait être prononcée et «pie la femme devrait être nommée curatrice â i\u2019in-terdit.Après certaines remarques du président du tribunal, signalant que l\u2019usage modéré des vins m L la bière surtout, n\u2019est pas défendu par la \u2022loi, mais quo c\u2019est l\u2019excès que le législateur a voulu condamner et punir, il déclare vouloir donner une chance à l\u2019intimé de prouver ses lionnes dispositions et de se corriger, sans subir l\u2019humiliation d\u2019être interdit, et il sus]«étui en consé«pten-ce la sentence pendant un mois.D\u2019autre part, vu «pic la preuve établissait que la requérante «'tait pleinement justifiée dans sa demande, il condamne de suite l\u2019intimé à payer tous les frais.:o :\u2022 Rapport de la police Le chef de police A.Bourgeois a soumis au conseil, mercredi, son rapport pour le mois se terminant le 31 octobre.Au cours «h» ce mois, 8 arrestations ont été faites pour ivresse; 1 pour vugutamlage ;\t- pour assaut; 3 ]>otir avoir troublé lu paix; 7 jxwr «les protections.-\u2014 :o:- La prochaine séance La prochaine séance du conseil municipal est fixée au 19 novembre.-;o :- A LOUER.\u2014Un logement plein-pied, 7 pièces, lumière électrique.Possession immédiate.S adresser à 51 St-Dominique.Personnels Mlles Délia et I uielda M ichon.de Saint-Joseph «i Vamaska.acc* ni pagin'* de AL et Aline L*uis Lava -lée, «le Sainte-Rosalie, ont rendu visite â Aime Kl/car Tétreault, «b» Sainte-Anne «le Stukciy.dimaii«*b(» dernier.\u2014Al 11«* IL Saw ver, «l«* Saiute-IIébène «le Bag«»t.était â Saint-Hyacinthe mardi.\u2014AI.Arthur («uilleinette.«h* Sto-Afiadeleine, était â Saint-! Iya«»in-the cette semaine.\u2014Mme .1.P.Goyet te, d«* Saint Marcel, était aussi de passage en ville cette semaine.\u2014Ailles Al a rie et .\\li«*«* tai framboise sont j>arries mardi pour Qm-bc*c, où elles assistèrent au mariafire «b» leur cousin.AL d«*an IV*r«Kleau.fils do 1 honorable Narcisse P«to-deau.lieutenaiit-gouvernour «l«* lu }»rovince de Qii«'1h»c, «*t \u2022!«* Mlle OlymjKî \u2018Bruneau, fille de AL Arthur Bnineau.«le M«»ntréal.ETAT-CIVIL EGLISE FA TI 1 K DR A LE Btiplrm es: 1^» 1er AIarie-Rnvmonde-Yo]an«le tille «le Ri *n«* Doré et de Emilia Joval.Par.et mar., J.Raymond Alolançon et Aurore Doré.Le 5\u2014Jean-Umis-Josepli.fils «le Na|x>leon Allard et «le C îarinda Allard.Par.et unir., LVqioId Allard et Noël la Allard, frère «*t soeur de l\u2019enfant.\u2022 Le 31.\u2014Joseph J îastou, fils de Kmile Langelior et de Rose-Alma Query.Par.et mur.A«lélard ( lair et Aurore Query.Sépultures : Ix» 30\u2014Syîvi»» Larivéi».2*» an*, en religion frère Sylvi«> Marie, «les Frères Alaristes, fils de Joseph La rivée et de Ahléa Lanvhe.Jx* 31\u2014Soeur R^alha Dion, 43 ans, des Soeurs de la Charité.Le 31\u2014R.Fr.Uldège Drapeau, 27 ans, des frères du Sacré-C \u2019«mmiv.Txî 1er.\u2014Eugène Therrieu, 3 mois fils de Pelvini Uierrien et «!«' Henriette Tétreault.Tx» 3.\u2014Régina Gau«*ber.H ans, veuve du Hector Lorange.EGLISE NOTRE-DAME Baptême : Le 1er.\u2014Joseph-Henri-lowr.fil* «le Jean Thomas Blanchard et «b* Ihieldu Laplante.Par.et mat*., Henri Hilaire Blanchard «*r Corinne Descliêncs.Sépulture : Ix' 30.\u2014Aglaée (iiirrtin.épouse «le Narcisse l.étouineau.>5 an*.Maria f/e ; Le 4.\u2014Joseph Arthur G ran pré à Angela Denis.:o A LOI ER.\u2014l ne chambre meu-b]«'e, dans une famille tranquille.De préférence â un jeune homme ange.S\u2019adresser an Courrier, m G \\ i .i 3 » S t i 1 4 0177 Page 6 VENDREDI, 7 Novembre 1924 Avez-vous déjà Goûté Au THE VERT H-U4T C'est le plus beau mélange de thé vert qu'on puisse se procurer.procurer.qi\t.Demandes un paquet à votre épicier dès aujourd'hui.Echantillon gratis de thê vert sur demande, \u201csalada\" Montreal.\u2014\u2014\t\t1 ¦ \u2014 i\tSOUVENIRS DU PASSE Extraltsdo vieux Nos du Courrier de St-Hyaclnthe r~\t-\t' '\t'\t\t \t'\t BAZARS A ST-HYACINTHE.Noua donnons aucourd\u2019hui une liste des produits des différents Imznrs qui ont eu lieu en cette ville.On y verra que la charité ne fait point défaut à St-1 fy.icintbe et que la population a toujours su répondre aux appels qui lui ont été faits.Le premier bazar en laveur de Il lotel-Dieu se fit en 184(1, dans une salle du presbytère que le Itévd.Aies» sire ë.( Veviur avait mise à la disposition du public, à cette fin.Le pio-duit fut de §282.00 Le second bazar se lit en 1847, dans une maison près du marché, et «pii avait servi pour une manufacture.Le produit fut de $204.00 Ën 184.4.Le troisième bazar se fit dans un bâtiment appartenant au Collège et nommé \u201cBoston\".Le produit fut de $882.00 Quatrième bazar en 1850, dans une maison appartenant à AI.St Pierre, près (lu marche.Le produit fut de $275.02.Cinquième bazar, en I 852 dans une maison appartenant a AI.(iainmel, près du marché.Le produit fut de $248.00 Sixième bazar, en 1858, dans le \u201cBoston\u201d de l'Ancien Collège.Produit §428.00 Septième bazar, en 1859.Le produit fut de §1084.20 11 uiticme bazar en 1808, produit §480.00 .Neuvième bazar en 1804, produit §1 148.00, chez Al.St-Pierre.Dixième bazar, au marché, en 1807 produit §1 140.00 ( hizième bazar, au marché, en 1808 produit $800.00 Douzième bazar, au marché, en 1809, produit §888.00 Le treizième bazar se lit en 1870, dans une salle de l'IIotel-Dieu pour la première fois, ce qui s\u2019est continué depuis.Produit $815.00 Quatorzième bazar en 1871.Produit $808.00.Quinzième bazar en 1872.Produit $844.00, y compris la recette faite à la lecture du lu»vd.Père Alonnot.c.-a.-d.§100.00 Seeizième bazar en 1878.Produit §987.00 Dix-septième bazar en 1874.Produit §1185.00.Dix-huitième bazar en 1875.Produit §1898.00 Dix-neuvième bazar en 1870.Produit §974.01 (11 mars 1870) LE PARC Nous nous réjouissons de voir que le Conseil de Ville a acheté de Algide Sl-Ilyacinthe, le magnifique établissement du Alunoir Seigneurial pour en faire un jardin publie.Le prix d\u2019achat est de §10,000, et le parc devra être fait d\u2019ici à 4 ans sous une pénalité de §5000.11 serait de l\u2019intérêt de tous que le janlin fut fait aussitôt que possible, car cette amélioration fera augmenter les propriétés des rues avoisinantes J et donnera à notre jeune cité un cachet tout particulier de beauté.Si on élargit la rue Girouard de manière à ce que la rangée dormes qui borde le trottoir puisse se trouver au milieu de la rue, nous aurons un boulevard (jni fera l'admiration de tous.Vous ne doutons pas qu'on mettra \\ tout Part et le goût possibles dans l'ornementation de ce parc et la disposition des rues et des terrasses.Le Conseil de Ville a été heureux dans l\u2019achat du terrain et nous devons savoir gré il Sa Grandeur Mgr n\tn Aloreuu de n\u2019avoir fixé le prix qu'ii §10,000, dans le but de favoriser la Ville.( 14 mars 1870) DËCËS A Ste-Rosalie, le 24 du courant, Dame Angèle Pérodeau, dit Latleur, épouse de l'eu Frs.Alartel, ci devant de St-Hugues, ft IAge do 04 ans et 8 mois.(28 mars 187) CLUB DRAMATIQUE Vos amateurs nous ont donné la semaine dernière une excellente soirée.La salle était remplie et les applaudissements n\u2019ont pas fait défaut aux acteurs.Plusieurs d\u2019entre eux aetent hier, et promettent davantage pour l\u2019avenir.Le drame \u201cOeil pour œil et dent pour dent\u201d a été bien rendu par MM.J.A.Jacques, J.B.Frédéric, A.Dion Z.Alarcliessiiult, et Blanchard.Les deux comédies \u201cLe divorce du tailleur\u201d et \u201cLa chambre à deux lits\u201d ont excité l'hilarité de l\u2019auditoire.Vous avons remarqué cependant ( j u e ce r t a i n s pe rson na ges pronon ça i en t à dessein quelques mots d\u2019une manière un peu vulgaire.Le bon gout de ceux qui dirigent fera éviter ce défaut, comme il piési-dera au bon choix des pièces en s\u2019éloignant du bas comique.Succès donc à nos jeunes amateurs.Le corps de musique de la ville, sous la direction de Al.Décolles, a joué les plus beaux airs de son répertoire et nous avons constaté avec plaisir que ses progrès sont de plus en plus grands.(28 mars 1870) i Quand on a beaucoup étudié, on revient à la foi du paysan breton; si j\u2019avais étudié davantage, j\u2019aurais la foi de la paysanne bretonne.Pasteur NOUVELLES RELIGIEUSES Le Rév.Al.Duvignon laisse le vicariat de la Cathédrale pour celui de Sorel ou il doit se rendre cette semaine.U est remplacé t\\ la Cathédrale par le Rév.M.Santenac.Samedi dernier veille de la Passion, Mgr l\u2019Evêque de St Hyacinthe a fait l\u2019ordination suivante duns la chapelle du Couvent de la Présentation de Marie a Ste-Marie de Monnoir.Sous-Diacre, M.N.Brodeur.Minorés : MM.F.Filiatreaulfc et E.Boudreau, ce dernier du Diocèse de Montréal.Tonsurés ; MAL C.II.Jeannotte, J.A.Prévost, F.Brouillard et P.L.Laprise, ce dernier du Diocèse de Ri-mouski.(4 avril 1876) OBSEQUES Alardi ont eu lieu, dans l'église de St-Sirnon, les obsèques du vénérable Messire Girouard.curé de cette paroisse.Une foule considérable se pressait dans le temple sacré et le remplissait entièrement.C\u2019était une famille éplorée venant rendre un dernier hommage au père pieux etchari-' table qui, pendant tant d\u2019années, la-vftit conduite dans les sentiers du bien et de la vertu.L\u2019église offrait un coup d\u2019œil imposant.De belles draperies de deuil descendaient de la voûte au dessus du catafalque, et un silence respectueux et profond régnait dans tout l\u2019auditoire.La inesse fut chantée par le Rév.AI.Archambault curé de St Hugues, et sa Grandeur Mgr de St I lyacintbe, qui avait daigné se rendre à l\u2019enterrement pour témoigner de son respect envers le vénérable défunt, chanta l\u2019absoute.Monseigneur adressa quelques paroles à la foule recueillie et fit ressor tir les vertus sacerdotales de celui dont St Simon déplorait la perte.Il le cita comme le modèle du prêtre régulier, charitable et soumis, restant il son poste jusqu'au dernier moment et mourant pauvre par abnégation et zèle pour son prochain.Un c\u2019c'gé nombreux assistait aux funérailles.Voici les noms : Mgr.L.X.Moreau, H.Moreau, V.G., 1\\ Blanchard, prieur, P.Lory, S.J., J.Beauregard, Cuoq sulpicien, C.Lenoir, sulpicien, G.Marchcsseau, .Monet, Bouvier, M.Deed les, Hardy, A.Gravel, Soly, Brunelle, Xoiseux, Jeannotte, Derome, Leduc, Larochelle, Desnoyers, St-Pie, 1).Decelles, Séminaire, C.Blanchard, Véronneau, Gatineau, Gendreau, Meunier, P.Domaine.Oblat, C.Cormier, Ecel.(b avril 1876) Achetez toujours vos Fruits et Légumes tels que Poms, Omp s, Citrons, Menoouts, (ta, Salade, Ctleri, Tonales,OpnsFi|iapiilt,Ftc.- CHEZ- B.L.WESTER 117 RUE CASCADES 9$^ Téléphone 633 DECES Nous apprenons avec peine le décès do la -Révde Sœur Thérèse Coré, dite en religion Sr Marie Ananie,décédée hier, il la Providence de cette ville, dans la 85ème année de son age dont 18 passées en religion.(N avril 1876) DECES Décédé à St-Théodorc d*Acton le 4 du courant, J.K.GaudrauIt figé de 76 ans après une maladie de 4 mois soufferte avec une résignation chrétienne et muni de tous les sacrements de l'Eglise, qu\u2019il a reçu avec une grande ferveur quelques instants avant de rendre son time à Dieu.Il était le père de la Révde Sœur Joséphine qui est morte dans le mois de septembre dernier chez les liévdes Soeurs de la Présentation de Marie n St Hyacinthe.Il laisse une épouse, plusieurs enfants et petits enfants, et un grand nombre de parents et d\u2019amis qui le pleureront longtemps.(8 avril 1876) PONT BARSALÛU Le beau pont Barsalou, dans la soirée de samedi, a été fortement endommagé par la glace qu\u2019un courant impétueux emportait.Deux arches ont été à moitié démolies et quatre autres plus ou moins endommagées.Heureusement que le pont a pu résister malgré les chocs violents qu\u2019il a eu à subir, sans cela on aurait eu un véritable désastre à enrégistrer.Il est à souhaiter que d\u2019autres glaçons ne viennent pas compléter l\u2019œuvre des premiers et (jue le pont puisse résister à la force de l\u2019eau.Les dommages sont évalués à $800.(18 avril 1876) DECES A Notre-Dame de St-Hyacinthe, le 7 du courant DameCéc.le Bachand épouse de M.André Mercier, à l'âge de 79 ans après une courte maladie.Elle laisse pour déplorer sa perte un vieil époux dangereusement malade, 5 enfants, 82 petits enfants et 1 arrière petit enfant.(11 avril 1876) INCENDIE Hier à onze heures du matin, la maison de M.Bazile Mardi, rangSt-Edouard, paroisse de St-Liboire, est devenue la proie des flammes.Une partie du ménage a été brûlée ainsi que 100 minots de grain, du lard et autres effets.Le feu a «pris par un tuyau passant à travers la couverture.(27 avril 187G) EN ROUTE Les Révdes Soeurs St-Maurice, Supérieure Générale des Soeurs de la Présentation de Marie, de France, et St-Marc, supérieure de la maison de St Hyacinthe, sont attendues par le prochain steamer de la ligne transatlantique française, De grands préparatifs se font pour recevoir dignement ces deux vénérables Daines qui sont accompagnées de deux autres soeurs.On sait que la Révérende Soeur St-Maurice fut la fondatriee en CanadA des maisons de son ordre et elle fut longtemps supérieure de la maison-mère de cette ville qu\u2019elle quitta après son élection en France à la charge de supérieure-générale.(29 avril 1876) Le coeur de Jésus est noire supplément et notre joie.\u2014Bx «Jean Eudes.Forte / o/iecial Chemin de fer Nationaldu Canada Modifications dans le service des trains de passagers commençant dimanche 28 septembre Des changements importants sont faits dans l\u2019horaire de plusieurs autres trains venant ou partant de St-Hyacintke.Cos changements sont ainsi: Saint-Hyacinthe-Montréal Train no.33, tous les jours laissera St-Hyacinthe pour Montréal à 5.41 a.m.arrivant à Montréal à 7.20 a.m.rn FROMAGERIE Nous apprenons avec plaisir que M.N.Sylvestre vient de construire ap village de St-Barnabé une grande fromagerie pourvue de tout le matériel nécessaire a cette exploitation.Une assemblée des paroissiens a eu lieu ; un comité a été nommé pour aider M.Sylvestre dans son travail, et en lui a promis le lait de 400 vaches.(11 avril 1876) Train no.37, excepté le dimanche laissera St-Hyacinthe pour Montréal à 7.13 a.m.arrivant à Montréal 8.37 a.m.Train no.41, de Nicolet, excepte le dimanche laissera St-IIyacinthe pour Montréal à 9.43 a.m.arrivant à Montréal à 11.05 a.m.Train no.23 laissera St-Hvacin-tho pour Montréal à 2.45 p.m.excepté lé dimanche.Train no.45 pour Montréal à 5.00 p.m.passera tous les jours.Train no.115 pour Montréal à 8.20\tp.m.le dimanche seulement.Train no.11 excepté dimanche laissera St-Hyacinthe pour Montréal à 10.34 a.in.Train no.17 tous les jours excepté dimanche laissera 'St-Hyacinthe à 5.20 p.m.arrivant à Montréal à 6.20\tp.m.Train no.43 laissera St-IIyacin-the à 5.57 p.m.tous les jours excepté le dimanche arrivant à Montréal à 7.20 p.m.Montréa 1-S t-Hyacinthe à Rich mond-Portla nd Train no.16 tous les jours dimanche excepté pour Portland quittera St-IIyacinthe à 10.25 a.m.Train no.44, local, laissera St-Ilyacintho pour Richmond à 9.37 ?.\tm.excepté lo dimanche.Train no.24 tous les jours excepté le dimanche laissera Montréal à 12.10 p.m.arrivera à St-llyacin-tho à 1.30 p.m.Train no.12 excepté le dimanche pour Island Pond laissera St-Hyacinthe à 5.40 p.m.Train no.46 pour Québec, tous les jours laissera St-Hyacinthe à ?.\t03 p.m.Train no.42 laissera Montréal À 5.20\tp.m.tous les jours excepté le dimanche, arrivera à St-Hyacinthe à 6.45 p.m.\t.Train no.38 excepté le dimanche laissera Montréal à 6.10 p.m.arrivera à St-Hyacinthe à 7.35 p.m.Train no.116 dimanche seulement pour Sherbrooke laissera St-Hyacinthe à 10.42 a.m.Train no.34 tous les jours laissera Montréal à 11.30 pour Québec et Portland arrivant à St-Hyacinthe à 12.50 a.m.Pour plus de renseignements veuillez von9 adresser à Ernest O.Picard, J.P.Lazurc, agent de la ville\tchef de gare 35 rue La framboise Tel.Bell 354\tTel.Bell 85 Quebec Montreal & ° a HORAIRE Train No.58, départ de Sorel A 2.00 p.m.St-Hyacinthe 4.40 tirs p.m.Iberville Jet 6.45 hrs p.m., arrive il Noyau Jet il 7.55\tlires p.m/ 20 mai, train no 60, laissant maintenant Sorel à 8.25 hrs a.ni.pour arriver à St-Hyacinthe il 10.10 hrs a- m., lu inséra Sorel àS.lOhrs et arrivera ii St-IIyacinthe il 10 hrs a.m.Train No.50, départ de Noyan Jet I 5.55\thrs a.m., Iberville Jet, 7.55 hrs a.in.St-Hyaclntbe, 0.55 hrs a.m., arrive A Sorel A '12.00.Train No.61 (autobus) départ de St-Hyacinthe 6.35 p.m., arrive â Sorel A 7.22 p.m.Train No.2, départ de Montréal à 8.20 a.m.arrive A Sorel A 11.15 h.i»our se raccorder avec le train No.58.De nouveaux raccordements seront ceux des trains Nos.61 et 4 et rencontrant A Bellevue Jet, à 7.10 p.m.Tous les trains sont quotidiens, H dimanche excepté.Les trains 60 et 61 ne circuleront pas après le 1er Novembre 1024.A.L.CURRIE, Surintendant, N.J.FERGUSON,\t.Agent Général des Passagers L.J.BOURBEAU, Agent, St-Hyaclntbe ¦ûr 5.-E.CHIRURGIEN De 1 Hôpital Français.SPECIALISTE des Maladies de la Femme 626 RUE ST-DENIS.KCM Ri; ! Morin & Morin NOTAI Mis 159 HUE GIROUARD, ST-HYACINTHE, I*.y.René Morin Henri .Syndic Anton** DOCTEUR PAUL 0STIGUY SPECIALISTE Maladies des YEUX, des OREILLES du NEZ et de la GORGE.\u2019 Consultations : 1 lia.A 4 lli, tout tapissé et peinturé n neuf, au numéro 71.Lafontaine.$10.00 par mois : Logis « 1 «\u2022 f» appartements, peinturé et tapissé à neuf, f» bons appartements dans le haut, au No 71 I\u201etfont aine.$10.00 par mois : Login de 5 appui te-ments, tapissé et peinturé a neuf, avec lumière électrhpie.belle grande galerie en avant au No 11» Not re-J hune $8 00 par mois : 5 appartements, aver galerie en arrière et en avant, de 10 pieds île largeur, an No s8 Bon rd ages.LA PIPE \u201cSICANA\u201d HUIT MODELES DIFFERENTS Une pipe que vous pouvez fumer -Jusqu'au fond\u201d sans une goutte de Jus.Parfont à $1.50\u2014 chez JOS.COTE Limitée, J88 RUE ST-PAUL, QUEBEC FRAIS DE POSTES PAYÉS.1-^ \u2014 ifjé^ \\ LA CHIROPRATIQUE Kbt de beaucoup supérieure à toutes les autres méthodes non ehiropratuples de guérison, pnurtpie des milliers d'hommes, femmes et enfants.