Le Courrier de St-Hyacinthe, 4 mars 1938, vendredi 4 mars 1938

[" r ft Vrn° nd B 86c ANNEE No.2 NOS INSTITUTION» - NOT1US UNCÏUK - NOS LOIS VENDREDI 4 MARS 1 \u2022)%S à PREFET APOSTOLIQUE EN CHINE Neuvaine à suint Joseph La corporation de S.-Simon !Le R.P.Durand, O.F.M., désire que ses électeurs soient tous bien qualifiés 9\t- ; £|je De peut admettre que 21 citoyens possèdent ensemble une propriété ordinaire, dans le seul but apparent de se quali-tier politiquement.- 1 I Le juge lui donne gain de cause.M.L.-H.MAkCOTTE Le magistrat de district Emi- m le Marin a rendu jugement dans une cause qui intéresse fortc-I menr la population de notre vil -j le et de toute la région:\tcelle ! d\u2019Adélard Carrière, de Saint-I Simon de Bagot.contre la corporation de Saint-Simon.De [concert avec 18 autres deman-Ideurs.M.Carrière en appelait i d\u2019une décision rendue par le ¦\tConseil de Saint-Simon le 14 ¦\tjuin.1947, et demandait que [celui-ci fut forcé de reviser et Par T intermédiaire de Mire T.-A.Fontaine, CR.M.P.et Victor Chabot, C.R., la corpo ration de la paroisse de Saint Simon soumet que M.L.-H.Marcotte, ancien maire de cette paroisse, a vendu l'immeuble en question à 21 personnes domiciliées en différentes paroisses dont plusieurs seraient notoirement insolvables, toutes parentes ou amies dudit Marcotte et sympathiques à ses idées politi-ques, mais qu\u2019aucun de ces pré- nommé préfet apostolique de la mission Wei-Hai-YVei ANCIEN DU SEMINAIRE Le T.R.P.Prosper Durand, O.F.M., de la province de Saint-Joseph du Canada, vient d'être désigné par le Saint-Siège comme premier préfet apostolique de la mission de Wei-Hai-Wei, en Chine, récomment érigée en préfecture apostolique.S.E.Mgr Durand est bien connu à Saint-Hyacinthe, où il a fait ses études secondaires.Il est né à Coaticook, le 13 novembre 1885.Après ses études primaires à Joliette, ses éludes classiques au Séminaire de notre ville, il fit sa théologie au Studium franciscain de Québec et fut ordonné prêtre le 25 juillet 1912.La même année, il partit pour le vicariat apostolique de Chefou en Chine, auquel il appartint jusqu'à l\u2019érection de Wei- Hai-Wei en mission indépendante.La Sacrée-Congrégation de la Propagande le nomma alors Supérieur ecclésiastique de la nouvelle mission.Le décret date du 29 janvier 1932.Le titulaire a été maintenu à ce poste bien qu\u2019à plusieurs reprises il ait offert sa démission._______ I Une grande neuvaine de prie VOYAGE EN EUROPE r,s .commenccM mercredi pro nil HR R R A IOTTR chain\u2019 11 nurs' \u2022' l'église pa- OU UH IWl.JU I 1 R roissiale de Saint Joseph-sur- - j N a mask a.à l'occasion du mois île saint Joseph.Elle se terminera avec la fête île saint Joseph, le soir du 10 mars.Chaque soir de la neuvaine, a 7 hres H).\\\\ y aura un exer cice solennel avec prières, predi cation, salut du T.S.Sacrement et vénération de la relique de saint Joseph.Il y aura un prédicateur et ran ger chaque soir de la neuvaine.Le Dr R.Rajotte, médecin vétérinaire de Québec, instructeur du service provincial de l\u2019élevage des animaux à fourrure, vient de partir pout l'Alterna gne et la Norvège, où il visite ta les principales fermes d\u2019élevage d animaux à fourrure, et se mettra au courant des derniers développements.La nouvelle nous a été annoncée ici, au I bureau chef de T Association des Eleveurs de Renards Argentés.Le Dr Rajotte, qui est un ancien île notre ville, se rendra également en France (t en Anglctcr re.et son absence sera d\u2019environ deux mois.Mme Rajotte accompagne son mari dans voyage.-:-o- :- 1 e jour de la fête, le 19 mats, messe à 6 lires et 7 lires ^0.jx* lerinage dans l\u2019après midi.Al Ions à saint Joseph.La puissance au ciel du chel vigilant et aimant île la sainte Famille est sans conteste.Sur la terre, cet te puissance de saint Joseph s'affirme plus grande que ja mais, au point que S.S.Pic XI recommande, comme remède souverain contre le communis me athée le recours à saint Joseph\u201d.La plus cordiale bienve nue est assurée a tous.son [en biffant le nom de l\u2019ancien [propriétaire d'un immeuble pour |lui substituer le sien comme ¦propriétaire par indivis dudit immeuble, conformément au code municipal.L'abbé 0.Fournier et l\u2019entomologie M.I\u2019jiI*!) une far M Parjure a été logée 3in« I .orissctte contre Donat b été arr'lnSPCCtCUr* c,crnîcr table Tk C par *c 8rand conné- nrocès a^?a!;B-,anchard' ct son t0urant * C ^Xe au ^ rno*s l\u2019intention sincère et arrêtée de devenir propriétaire de bonne foi dudit immeuble, qu'en fait le demandeur Carrière, pas plus qu\u2019aucun de ses prétendus coacquéreurs, n\u2019a jamais eu la possession actuelle et matérielle du dit immeuble et que c\u2019est ledit L.-H.Marcotte qui est resté propriétaire et en possession de l'immeuble et q:\\il a continué à exploiter et à cultiver la terre à son bénéfice, comme si l acté de vente n\u2019eût pas été passé, que le prétendu acte authentique du demandeur Carrière est un acte fictif, simulé, inexistant, nul et de mauvaise foi, passé entre le dit L.-H.Marcotte et le demandeur Carrière dans ie but apparent de faire du demandeur un électeur municipal dans la municipalité défenderesse et indirectement de permettre au dit L.-H.Marcotte, de contrôler les élections municipales ou scolaires à Saint-Simon, ce dernier ayant été défait comme maire aux élections municipales de 1937 par une majorité adverse de 16 voix.La corporation dclenderessc soumet de plus que c\u2019est M.Marcotte, supposé vendeur de l\u2019immeuble, qui a demandé et tenté d'obtenir la substitution du nom de Carrière au sien sur le rôle d évaluation comme propriétaire de Limmeuble et que, du reste, le demandeur n\u2019a aucun intérêt dans la présente action et qu\u2019il n\u2019agit qu\u2019en qualité de prête-nom pour le bénéfice du dit L.-H.Marcotte, qui, au fond, est le seul véritable demandeur dans la présente cause.Pour toutes ces raisons et bien d\u2019autres, la corporation de la paroisse de Saint-Simon demande que le prétendu acte de vente passé le 7 juin 1937 entre L.-H.Marcotte et L.Véronneau et al soit déclaré fictif, simulé, frauduleux, inexistant, illégal et nul, et que ledit acte et son enregistrement soient cassés et annulés et qu il soit déclaré que la défenderesse avait raison de passer sa résolution rejetant la demande dudit Marcotte pour substitution de nom de propriétaire au rôle d évaluation de la défenderesse afin que l\u2019action du demandeur soit renvoyée avec dépens.L\u2019audition de cette cause a pris plusieurs séances du tribunal et un grand nombre de témoins ont été entendus.Le juge Emile Marin a donné gain de cause à la corporation de la paroisse de Saint-Simon, en déclarant le plaidoyer du demandeur mal fondé ct maintenant les conclusions du plaidoyer de la défenderesse, le tout avec dépens contre le demandeur.Ce jugement est rendu dans toutes les causes au nombre de 19.Cette cause qui prend fin a suscité beaucoup d\u2019intérêt.A.EST DECEDE d\u2019amender le rôle d\u2019évaluation tendus acquéreurs n\u2019a jamais eu Le Dr Joseph-A.Girouard est décédé mardi matin\t])f à Lewiston, Me., à 73 ans\t_____ Le discours de S.E.Mgr Desranleau, à l\u2019occasion de su cons.épiscopale Au banquet qui suivit la cérémonie (le la consécration, jeudi dernier, le nouvel évêque coadjuteur de Sherbrooke prononce le discours dont on trouvera le texte ci-dessous.HOMMAGE A S.S.IME XI Deux bourses qui sont offertes La l'rovinhm Trades Axsociu-10m, Montrfoil, a décidé d'offrir deux hmirsox do $100., chUCMU* A doux JouiHftt irons.jK»ur spoolnli-Nullon dans la fabrication du bourre et du frnnuuce.L\u2019une do oos bourses «*st destiné A un cours A r Ecole do 1 «ait crie de bi province, ilxo A Suiut-llyaoiuthc.l'autre A un cours A\trn Ihiiri/ Srh(ml do Kempt ville.Oui.Les candidats A ces bourses devront avoir de l'expérience comme apprentis dans la fabrication des produits nommés.Le défunt était natif de Saint-Hyacinthe et il avait fait ses études au Séminaire de notre ville.\u2014 Médecin-poète, auteur de deux recueils de poèmes.\u2014 Funérailles à Saint-Hyacinthe.Eminentissime Seigneur, Excellences réverendissimes, rêvé rend issime Père Abbé.Messe i g fleurs, honorables messieurs, messieurs les chanoines, rêvé Le courrier des nous apprend la mon du Le défunt était un des plus vieux citoyens de notre ville.\u2014Il ne laisse qu'une fille, rchds Pères supérieurs de reli Mme Vve Alphonse Bernier, 1 giciix» chers confrères dans le sa de cette ville, cl des neveuxIccrdoce, mesdames et messieurs: et nièces.\tDieu a toujours été très bon ________ j pour moi: de scs grâces et de ses Un des plus vieux citoyens laveurs il m\u2019a largement collide cette ville, M.Arthur Saint- blc.A diverses reprises, il a lais Etats-Unis' Germain, est décédé ces jours sé peser sur ma tête sa main di ' qJderniers chez sa fille.Mme Vve| vine et toute ma charpente Joseph-A .Girouard.survenue! Alphonse Bernier, à I age de 80 ,d homme en a etc ébranlée; plus ! mardi à I ewistcf?Me., apres1 ans.Outre sa fille, le défunt ne!souvent et plus longuement car une maladie de quelques iours.l'aissc que des neveux et nieces: M est 1ère et .1 sait ma faibles quelques jours.Le défunt était âgé de 7 4 ans.Il était ne à Saint-Hyacinthe et il avait fait ses études classiques au Séminaire de notre ville, sa MM.Horace Daniel et Cou il lard) se.il ma donné des jours lieu Saint-Germain.Saint Hy.icin the; Sabin Saint-Germain.New York: Mme A.De ! enancourt M.V.SYLVESTRE PRESIDENT DE CETTE SOCIETE médecine i.1 Université Laval Ruvr' Masv M,lc ère de trois prêtres et de deux religieuses, Antoine.Narcisse, Ellodore Valiu, enfants de sa paroisse.M.Girouard partit pour le ciel avant d'être témoin des sottises de Inouïs-Antoine Dessnules et de l'apostasie de l\u2019abbé Dallaire, en 1853.(Ü) Une monographie complète de Mgr J.-Sabln Raymond nous révélera la raison du partage des affections de Mgr.LE COURRIER DE TANTE ODILE Question: Peut-on, à propos d\u2019un mariage, faire des invitations à un membre seulement d\u2019un ménage parce que l\u2019autre a mauvais caractère?Ma soeur se marie! Réponse:\tHélas! non vous devez inviter l'homme et la femme si vous connaissez l\u2019un et l\u2019autre.a s w Question: Quelle est la signification des noms: Pierre, Jean, Eugène, Simone?Coeur aimant.Réponse: Pierre, solide; Jean gracieux; Eugénie, bien née; Simone, obéissante.* * * Question:\tPouvez-vous me dire quand la cravate blanche est de rigueur?Jeune homme du monde.Réponse: La cravate blanche est de rigueur à un grand dîner et à un bal.$5.722.870 EN RENTES VIAGÈRES Voilà ce qu\u2019aura distribué, en juin prochain, la Caisse Nationale d\u2019Economie.ASSEMBLEE Montréal.25.\u2014 Les sociétaires de la Caisse Nationale d\u2019Economie viennent de tenir leur assemblée annuelle.Elle a eu lieu au Monument National.Présidait Me Guy Vanier, C.R., de son Conseil d\u2019administration.Cette assemblée avait pour objet l\u2019étude du bilan du dernier exercice: le trente-neuvième depuis la fondation de cette société canadienne-française de rentes viagères (1899).Au 31 décembre dernier, l\u2019actif de la Caisse Nationale déboursement s\u2019élevait à $12,1 98,-conomie et de la Caisse de Rem-651.03, soit une augmentation de $686,951.17 sur 1936.Cet actif est constitué: a) par un capital de première période dont le revenu est distribué en parts égales entre tous les rentiers, et par des réserves spéciales qui pourvoient aux bénéfices additionnels que comportent les certificats: b) par un capital de deuxième période dont le revenu est également distribué en parts égales aux porteurs de rentes garanties, immédiates ou différées, avec remboursement, annuités au décès et participation.Le capital de ces deux périodes s\u2019est accru, au cours de l\u2019année dernière, de $288,775.10 dans le premier cas et de $11,561.78 dans le second, de sorte qu\u2019il est maintenant de $8.402,827.84 et de $178,303.86 respectivement, Quant aux réserves elles accusent aussi des augmentations de $158,941.77 et de $138,652.58: aussi constituent-elles un grand total de $2.671,905.99, soit $297,594.35 de plus qu\u2019au 31 décembre 1936.Si nous jetons maintenant un coup d\u2019oeil sur le bilan de la société auxiliaire qu\u2019est la Caisse de Remboursement, nous constatons, ici encore, une augmentation de $65.873.56: son capital est de $856,925.On a une assez juste idée de l\u2019ampleur des bienfaits multipliés par la Caisse Nationale d\u2019Economie.en se rappelant que le 15 juin prochain, elle distribuera des chèques de rentes à 37,262 personnes, soit 3.559 de plus qu\u2019en juin 1937.Cette distribution, la vingtième, représente une somme de $571,495.87, ce qui porte à $5,722.870.56 les revenus qu\u2019elle aura ainsi partagés entre les nôtres depuis 1919.Le rendement moyen des placements a été, l\u2019an dernier, de $5.05 pour 100.Comme le faisait remarquer Me Guy Vanier, C.R., le public répond avec empressement à l\u2019idée que la Caisse a été la première à propager au pays: celle du placement en viager.Elle met aujourd'hui sur le marché quelque vingt-cinq certificats de rentes viagères.Elle peut par conséquent répondre à tous nos besoins sociaux: ceux des individus, ceux des jeunes ménages et des familles nombreuses, weux des groupements économiques et religieux.Autrefois, les sociétaires devaient attendre vingt ans avant de devenir rentiers; aujourd\u2019hui, tout épargnant qui veut recourir à ce mode de placement* peut retirer sa rente trois mois après qu\u2019il l'aura souscrite; et elle lui sera assurée jusqu\u2019à la fin de ses jours.Toutes les rentes de la Caisse Nationale d\u2019Economie sont incessibles et insaisissables.Le comité de surveillance, qui a aussi présenté son rapport, se composait de MM.A.-P.Fri-gon, président, J.-P.Labarre, Mes Eugène Simard, C.-E.Bruchési et Démétrius Baril, MM.Jean Valiquette, L.-A.Picard, Henri Robitaille, J.-M.-R.Longtin.P.-E.Rouiller.Mes L.-A.Rousseau et Lionel Leroux.-:-o- :- SAINT-HUGUES \u2014Samedi le 19 a été baptisée M.-Thérèse, fille de Louis Gendron et d\u2019Aline Valcourt.Par.et mar.Roland Gendron et Lucienne Gendron, oncle et tante.Porteuse: Mme Hugues Gendron, grand\u2019tante de l'enfant.VENDREDI 4 MARS 19}8 PETITES ANNONCES De $5.00 à $12.00 Vouh pouvez acheter un tr», Bon \u201cI'oPIe\" UsaKC a\" \u201cjasmin B13LANGER h.n face de lu Station (|(.p MAGASIN* A LOUER chauffé, (20 tisse neuv S\u2019adresser chaud.Follet \u2022Magasin '* x plods) u ,e\u201cve.15, rue IjiVraniL mr 11 B,u\"\u201c ato situé tout près des portes de la vil* le, prêt A être occupé.S'adresser au no.191A, rue Giron m,\u2018\tJno.PEINTURE, TAPISSERIE MACHINE A SABLER \u2019 Bouchard & Frère Peintres décorateurs 40, rue Hcloise Tel.595W A LOUER.\u2014 Appartements de .*{ 4 et 5 pièces chauffées.Planchers en bols franc.Eau chaude il l\u2019a», îée.Service du vldungeur, chassis et moustiquaires posés.Service de lemi-appartement.Quelques-uns iréts A occujwr.S\u2019ad.A François Jet té, 227, rue tlrouard, Tél.453.\tjü0 TERRITOIRE Rawleigh mainte-îaut vacant.Belle occasion d\u2019obtf dr ouvrage permanent et proiitable.Augmentation considérable dans les ventes cette année.Commencez im-uéd internent.Ecrivez A lUwleiik.>épt.ML-004-K-B.\u2014Un groupe d\u2019une quinzaine de dames se sont inscrites pour la retraite fermée donnée du 19 au 23 à la Villa Ste-Jeanne d\u2019Arc.LOGEMENTS A LOl'ER.\u2014 U geraent moderne chauffé, 3 pièces.15.rue Luframboise ;\t2 logement* modernes, 6 pièces, chnmhn» de Info garage, 4, rue Saînt-I'lerrc, villa# La Providence.S'adresser A EsIIe Laroehe, marchand.HOMMES DEMANDES pour Territoires Rawleigh de 800 fa milles.Augmentation considérable dans 1« ventes cette année.Homme énergique devrait au début gagner $30.par semaine et augmenter rapidement.Ecrivez aujourd'hui.Rawleigh Dépt.ML-G04-S-B.Montréal.Tél.776 Soir, 918 J.-ERNEST ST-ONGE Entrepreneur-électricien Brûleurs à Vhuile Timken 248 Cascades St-Hyaclnthe | Bureau, SI Tel.Résidence, 32 20 \u2014 ., { Le soir, après 9 lires, 320 Dr Guy Pothier MKDECIN 83, RUE MONDOR SAINT-IIYACINTIIK A I/OUER.\u2014 Logement moderne, 7 pièces, solarium, chambre de bain, eau chaude A l\u2019année.S\u2019adresser à 23, rue Ste-Ix>ulse, village La Pro vldence.\tlSfér AVEZ-VOUS besoin d'argent?De $500.00 A $10.000.00 A placer sarde* maisons ou sur (les terre*.n\u2019Imjvor-te oA dans la province.Première hypothèque.Robert Pinard \\n Ttus*.10, rue Du Couvent, Drunr.nondvu-le.Tél.2220.LOGEMENTS A LOUER, de l pièces A 10 pièces, $11.00 A $-0.00.S'adresser A Succession Eugoue Benoît, 90, rue Sainte-Anne.Juj A LOUER.\u2014 Chambre meublée, bien située, dans maison tranquille.Idéale pour jeune i>ersonne sage.S\u2019adresser au no 257, rue Girouard, Tél.472-M.\tJno Question: J\u2019ai 18 ans et je mesure 5 pieds et 2 pouces.Corn bien dois-je peser s\u2019il vous plaît?Madeleine.Réponse: De 118 à 119 livres.Ht votre buste devrait être de 33.4 pouces.\u2022 * \u2022 Question:\tEst-ce vrai que pour maigrir, il ne faut pas manger de pâtisseries?Jeune fille.Réponse: 11 vaut mieux s\u2019abstenir de manger tout féculent.Mais pour maigrir, il faut surtout manger pour se soutenir et non par gourmandise.?* \u2022 A Brunette aux yeux bruns: Pour le caractère d'un jeune § homme né le 5 octobre: Le sexe opposé est attiré par ce jeune homme.Plusieurs amours dans sa vie.Tante ODILE Bien trop précieux pour qu9on fasse des expériences P*** % fi&ï ce moyen S/Msçuvé A VENDRE fixtures de magasin, comptoirs, balances, i>oêle électrique, et divers articles de ménage.8\u2019ad.A Mme Victor Gervals, 4.rue Saint-François, TéL 432.\t4m* HOMME demandé i>oiir prendre territoire Rawlelgli profitable.Clien» tôle établie.Ventes plu*4 fortes cette année.Devra être satisfait de gains de $30 par semaine pour commencer.Ecrivez: Rawleigh, I-Vpt.ML 004-101-B.vapeur de m A VENDRE: engin A 30 forces, marque Bertrand, en excellent état.S\u2019adresser A la procure de l\u2019Hôtei-Dieu.A VENDRE.\u2014 Deux balances calculatrices, comptoirs, montres vitrées, etc., etc., à 135A, rue Concorde.Tél.254F.\tK®* Br* A LOUER.\u2014 Beau logis.0 pièce*, bien ensoleillé, sur un coin, 3 chambres A coucher.Garde-robe et fenêtre dans chaque chambre.Care cimentée et séparée.Chambre de bala et ménage sera fait.Garage si désiré.S\u2019ad.A 45, rue Concorde, Ttf 710 sonnez 31.\tP* A LOUER.\u2014 Oliambre meubléev un vrai SI votre enfant vous arrive avec u un rhume, vous ne pouvez vous permettre de courir des risques Inutiles.Employez le traitement dont l'efficacité a été doublement prouvée.Puis, pour faire durer encore plus longtemps sa longue double action, Voici cé qu'il faut faire: Il est préférable de garder le petit malade au mettez-en une couche épaisse sur la poitrine, et recouvrez d\u2019un morceau d\u2019étofle de laine chauffé.Avant même que vous ayez fini de frictionner, votre petiot sentira une chaleur et un bien-être agré- lit et de lui faire prendre le plus \u2018\t\u201c \u201c i.V*N* BliASSlKUl- Gothic t.a Hrredf iv G O > M 1 C agrafant au dor.P*'< » tr prononcé «¦» lonjjm 1 ,4, llroad* iot lt ;ir- 1 ; avec Clipper» \u2018l COK \u2022,IL et coinikc de dvnUHc ,'uch.ititlc Mtr !»\u2022 dwr me et épaulette* avant et arriére Al\u2019SSi Le Hnndtau 0 0 i U G k* longueur moyenne - * ba*tcméJiiMU prof.v i,\t\u2022 Je matériel CORPïKX