Le Courrier de St-Hyacinthe, 24 novembre 1971, D. Sports

[" Les Ambassadeurs-Mayflower décrochent une victoire \u2014 Visite du Farnham, mardi «nBawa » \u2022 .\u2018 \u2022 \u2022\t'\t' \u2022 >j i\t-\t\u2022 ' A sispiS w t' % ï,k»\t;\ttf.'&Êk ÉHA L§r»S \u2022 ¦ \u2022 \u2022 .' ¦ ¦ ' ËSffill g, Mlle Diane Charest, membre du Club de Patinage Artistique de Saint-Hyacinthe depuis Page de 12 ans, enseignera la danse au cours de la saison 1971-72.Cette talentueuse Mas-koutaine a passé avec succès la 5e épreuve des figures obligatoires de l'Association Canadienne d Patinage Artistique.Les Ambassadeurs - Mayflower de S.-Hvacinthe ont remporté leur deuxième vie-tnire Hans le circuit \u201cLa Belle Province\u201d en disposant du club Assomption 5 à 4, dimauche dernier.Chaque équipe a réussi deux buts en période initiale.Jean-Louis Govette a ou- 9 vert le pointage en complétant un jeu de Robert Dar-signv et Lucien Cliagnon à 9.22 minutes.Saint-Hvacin- \u2022 the a augmenté l'avance 2-0 par suite du filet de Benoît Matte à la 12e minute de jeu.Les porte - couleurs du club Assomption ont effectué un ralliement de deux buts dans l\u2019intervalle de deux minutes lorsque Gad-bois et Paul ont trouvé le fond du filet.En période médiane.S.-Hyacinthe a repris l'initiative fin match lorsque Pas compteur lirai Viens avec Pairie de Gilles Gosselin a pris en défaut le cerbère adverse.Assomption a répliqué de façon énergique avec deux filets, ceux de Go-yelte et Gadbois.Réal Viens a nivelé une quatrième foÎ3 3e compte.André Danjou a procuré un point a son équipe en comptant à 21 secondes de la fin avec l'aide de Réal Viens et Gilles Gosselin.Dans l\u2019autre rencontre de la ligue, les équipes Granby et Farnham ont fait match nul 5 à 5.\t\u2022 Les compteurs ries Barons de Granby ont été Gilles Papineau, 2.et Alain Jodoin, Gilles Renaud et Pierre.Audet.Dans le camp du Farnham, Pascal Farcll et M.Palmer ont compté deux compté deux buts.Les autres 6ont allés à Denis Au* dette et Alain Lord.CLASSEMENT G P N Pts Farnham\t5\t3\t1\t11 Granby\t4\t2\t3\t11 S.-Hyacinthe\t2\t6\t1\t5 Assomption\t4\t4\t1\t9 Les protégés rie l\u2019instructeur Réal Jacques seront en action dimanche 23 novembre à Paréna de Farnham contre Péquipe de l'endroit.Les Maskoutains reviendront devant leurs partisans mardi 30 novembre et seront opposés au Farnham.Une joute à ne pas manquer.111 IT ¦ ¦\t¦ M ¦\t¦ LJ 111 m.\t' ¦¦ v flf ^ < '**¦ I % \u2022 \u2022 ' ' \u2022 - ¦ wrv.;-.'-:* * \u2022 - ;« - a-\t.j-\t.jÊ ' \u2018 .' 'V\t¦ N-, wféXxü'ï Üüi ïâ'VB'I \u2019\u2018iîSï; ':?¦*# ¦''CÎftjvfÀ ¦ « ¦\u2022;*¦**.A H» .v * \u2022 ; - f# Z*\ta A .tütr 3 .V} j Ils ont raison de la bête (Photo : Réal Brodeur) Un coyotte, apperçu quelques jours plus tôt dans le 2e rang de Sainte-Hélène, fut abattu par M.Fernand Chabot après une chasse brève en compagnie de M.Côme Bisaillon, le 16.novembre dernier.\t.Les Castors de Saint-Liboire remportent un premier gain 118e ANNEE - NO 30 MERCREDI 24 NOVEMBRE 1971 Paul St-Onge inc Embouteilleur des liqueurs que les sportifs préfèrent CAHIER ?Les Seigneurs de Sainte-Rosalie ont compté trois buts sans réplique pour mériter une victoire de 3 à 1 aux dépens des porte-couleurs de Saint-Eugène à Pis-sue d\u2019une joute régulière de la ligue Inter-Comtés disputée au stade local, jeudi 18 novembre.Le joueur D.Bergeron a dirigé Poffensive avec deux buts.Gabriel Arpin a été l'autre compteur.M.Landry a privé lo gardien G.Robert d\u2018un blanchissage.La joute fut dénuée de rudesse car les officiels ont sévi à trois occasions seulement.Sainte-Rosalie a remporté sa deuxième victoire de la saison.De son côté.Saint-Eugène a subi un troisième revers en six rencontres.Grâce à un jeu de position impeccable, les Castors de Saint-Liboire ont dérro-clié une première victoire de la saison eu infligeant au Saint-Marcel sa première défaite de la saison au compte de 4 à 1.Gérard Paré avec deux buts, Jean Richard et René\u2019 Benoît, ont marqué pour les vainqueurs.J.-P.Chamber-land a évité le blanchissage au Saint-Marcel.Saint-Liboire a pris la commande en marquant 2 deux fois en première période.Aucun but ne fut compté en période médiane.La dernière reprise a permis à deux porte-couleurs de?Castors de trouver le fond du filet, tandis que le S.-Marcel a marqué Punique filet de la rencontre.POSITION DES EQUIPES G P N Pts S.-Marcel\t4\t119 S.-Eugène\t3\t3\t0\t6 Ste-Rosalie\t2\t3\t13 S.-Li boire\tl\t3\t2 4 PROGRAMME DOUBLE DIMANCHE APRES-MIDI Los quaire équipes du circuit Gazai Ile seront en ac- tion dimanche après-midi 28 novembre sur la glace du stade municipal.\u2022 Dans la première joute, le club S.-Eugène disputera la victoire aux Castors de S.-Liboire.La joute est très importante pour Péquipe S.-Libore qui désire diminuer la marge avec les détenteurs de la première position.Les Castors rêvent toujours au championnat.De son côté, S.Eugène se doit de l'emporter pour conserver l'emprise de la deuxième position.La deuxième joute mettra aux prises les équipes Stc-Rosalie et Saint-Marcel.Les protégés de l'instructeur Gordie Blier, heureux de retrouver le chemin de la victoire, feront l'impossible pour y demeurer.S.-Mareel tentera d'augmenter son avance au premier rang.Midget\t\u2018 S.-Hyacinthe gagne dans la Rive Sud S.-Hyacinthe Midget a défait Je club Chambly, 4 à 2, dimanche dernier, au stade local dans une joute de la ligue Rive Sud.Le premier filet fut compté par Jean-Jacques Gosselin sur une passe de Denis René à 2.12 minutes de la période initiale.Cinq minutes plus tard.Robert Terry a réussi le deuxième filet avec l'aide de Normand Leblanc.Claude Pilon et Robert Terry ont complété le pointage.S.-H vacint lie recevra la visite du S.-Jean dimanche 28 novembre à 9 heures.Les Maskoutains ont raison des Olympiques de S.-Jérôme \u2022 >=-\u2022 I Pii f\t\u2022\u2022 m Une magnifique bête (Photo : Bernard St-Pierre) MM.André Côté, à gauche, et Yves Côté, deux chasseurs de Saint-Hyacinthe, sont revenus enchantés de leur excursion.Cette bête, d'une pesanteur de 200 livres, fut abattue au lac de l'Est, à 7 heures du matin, le 4 novembre dernier.- Ligue des Professeurs Lettres patentes à : Se fiant au compte des deux rencontres de mardi 16 novembre certains observateurs s\u2019interrogeront peut-être, si la saison de football ne vient pas influencer quelque peu 1er êsul-tat de la ligue des professeurs.Il n\u2019en est rien.A la première rencontre, les joueurs des Cardinaux du Majestic Knitting ont littéralement domestiqué les Lions de la Mercerie Léo Trudel.Il y a même ces rumeurs que ces derniers s» réunissent et optent pour une appellation de leur équipe plus appropriée.Le petit félin qui me l\u2019a miaulé semblait des plus certains.Les trois maigres buts dos Lions furent produits par Cl.Talbot.Bernard Proulx et Ro-bnt Saint-Germain.Pendant ce temps une avalanche de buts s\u2019affaissait sur la pauvre défensive des Lions.Du côte des cardinaux, deux joueurs seulement n\u2019ont pu s'inscrire au sommaire de la rencontre soit le gardien de but Denis Aubin, et un défenseur.René Benoit.Michel Mi-lotie participa à huit buts des siens, dont un tour du chapeau.André Dos marais a été menti on né à cinq reprises.Jean-Luc Méthé à quatre reprises, Rémi Dcslandes a enfilé un but en plus de ses deux mentions, Paul Bélanger en a compté 2.et Pierre Desaulnicrs en a enregistré 1.Le compte final était : Cardinaux 11, Lions 3.A la deuxieme joute, les E-perviers de Librairie Richer ont dominé les Aigles rf'Albany Tetrault jusqu'à la fin de la deuxième période quand un Ligue Féminine Laurentide Les membres de l\u2019équipe le Marché Côté ont triomphé du Maska Textile 3 à 1.î^c Victor Martin a blanchit le Comptoir du Livre -t ft 0.J.-L.Auger, é-leelricien et le Gilles Girard assurance ont fait match nul 2 à 2.Les meilleures performances de la journée furent réussies par Mme Véronique Pion 168* ¦104: Jacqueline Lanoie 150-407; Doris Jacques 171-422; Raymonde 1,a franco 163-428; Suzanne Mathurin 166-435; Pierrette Chicoine 166-439.Position des équipes Gilles Girard .21\tpis Marché Côté .18\t'* Victor Martin .13\t\" Maska Textile .15\t\" J.-L Auger .10\t\" Le Comptoir du Livre 10\t\u201d le la vent mystérieux s\u2019est mis a souffler tantôt pour l\u2019un, tantôt pour l\u2019autre.Les Kpcrviers débutèrent à la troisième avec l\u2019avance d\u2019un but, mais Pierre Gosselin enfila son premier but.prenant le gardien tout à fait à l\u2019extérieur de sa cage, ce qui eut le don de stimuler les siens en égalisant à la toute première minute du troisième engagement.Un vrai cérémonial chinois s'ensuivit, chacune des équipes prenant successivement la tête et la cédant par après Il fallut attendre que temps tranche la décision fina le en faveur des Aigles à toute dernière minute, profitant d'un avantage numérique.Un malencontreux accident vint assombrir la rencontre.Les Kpcrviers perdirent leur capitaine Normand Ménard, lors d\u2019une chute devant les filets adverses.Tous, nous lui souhaitons un prompt rétablissement.La vedette offensive de cette rencontre fut incontestablement Joseph Côté, en produisant cinq dos huit buts de son équipe en plus de préparer celui décerné à Marcel Tremblay.Luc Dallaire et Claude Plante complétèrent la liste des compteurs des Kpcrviers.Six joueurs des Aigles se méritèrent des buts au cours de la rencontre:\tPierre Gosselin, Royal Hi use et Serge Sangnlo avec un, Louis Brodeur, André Jacques et Michel Lague avec deux.La joute se termina compte de neuf à huit en veur des Aigles d'Albany Té-trault.Ligue Laurentide Côté Leduc nettoyeur 1\t\u2014 G.Guertin 473; G.St-Gcrmain 344: D.Marsan 422; R.Gauthier 411; G.Bcrarri 480; Total 2130.J.Donais Sport 3 \u2014 L.Morin 550; C.Lislois 331; C.Roy 349; R.Hamel in 447: J.Douais 499; Handicap 72; Total 2248.Mr Chips 2 \u2014 D.Lussier 524; J.Klibotte 383: G.Marsan 325; F.Lafrcnicre 542; R.Richer 495; Total 2278.Taverne S.-Hyacinthe 2 \u2014 Handicap 72; P.-E.Du rocher 409: G.Harnois 284: J.-C.Ha-melin 354; J.Millier 531.J.-C.McCaughnn 515; Total 2145.Classement Mrs Chips .31\tpts Leduc Nettoyeur .24\t\u201d Taverne S.-Hyacinthe .24 \u201d J.Donais Sport .17 L'Association régionale de tennis Richelieu-Yamaska Le ministère des Institutions financières, Compagnies et Coopératives a accordé des lettres patentes à D'Association régionale de tennis Richelieu-Yamaska Inc.\u201d dont le siège est au 1705, rue Girouard, Saint-Hyacinthe.L\u2019objectif que s\u2019est fixé le groupement est de promouvoir le sport du tennis.Ligue de hockey des Professeurs CLASSEMENT au fa- Cardinaux\tG.5\tP.\u2022>\tT.10 Aigle*\t5\tO\t10 Kporviera\t3\t4\t6 Lion»\t1\t6\t0 LES COMPTEURS\tB.\tA.\tT.M.Milotic.(C)\t15\t11\t26 A.Dr-Miiarai».(C)\t9\t11\t20 L.Rrodour, LA)\t8\t12\t20 A.larquos A »\t8\tR\t16 M.La a 11 r.(A)\t7\t9\t16 J.Côté.1 L l\til)\t3\t13 C.PI a ni 0, 1 E)\tm (\t5\t12 II.De.-bmilrs.1 C 1\t4\t8\t12 N.Ménard.S5» :xjîiï !» yj3?5 ühwïVj 9»i ¦ A .ifeMS ï; ¦V/f ÜS 11 MM >,v^ » «i \u2022> :a- ' ., y; \\>V/ .^w \u2022V^.À v1* \u2018V>1 /v \u2022¦ Av'y \u2022«H Wï< \" \u2022 ¦.\\\\ .m* : , .' yvaul St*Qnge Jfnc.Embouteilleur autorisé de Coca-Cola, .Sprite, Fanta et Tab, sous contrat avec Coca-Cola Ltèe LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 24 NOVEMBRE 1971\t7D7 _ES Ul ES ligue Mixte Colombienne LIONEL ETHIER LTEE.6.\u2014 G.Roy 368 ; J.-G.Gingras 398 ; Mme J.Lamarre 32fi ; Mme P.Houle 291 ; Mme F.Jeanson 215; handicap 120; total 1,718.QUINC.BOURGEOIS.2.\u2014 R.Avard 326 ; J.Ménard 382 ; G.Verronneau 289 ; Mme J.Roy 306 ; Mme C.C.Bergeron 250 ; total 1,553.GERM.LARIVIERE MEUBLES.6.\u2014 G.Houle 315; J.Lamarre -127 ; R.Deslandcs 310; Mme M.Desrosiers 260; O.Lemieux 285 ; handicap 57 ; total 1,654.J.BEAUCAGE ENT.PEINT., 2.\u2014 J.Beaucage 313; M.Lemieux 341; M.Avard 313; G.Dion 312 ; Mme F.Langevin 346 ; total 1,627.CENTRE SERVICE AGRICO 4.\u2014 R.Graveline 459; T.Jean-son 309 ; Mme Y.Héroux 289; Mme T.Ménard 363 ; Mme L.Avard 285 ; handicap 15 ; total 1.725.LOUIS HEROUX & FILS LTEE, 4.\u2014 J.P.Hcroux 488 ; L*.Desrosiers 307 ; Mme G.Pion 417; J.-D.Verronneau 309; Mme A.Deslandes 286 ; total I,\t807.REJEAN NETTOYEUR.8.\u2014 G.S.-Germain 430; J.-P.Lan-K*vin 278 ; Mme M.Roux 337; Mme R.Beaudry 398; Mme D.Phaneuf 306 ; handicap 90; total 1.839.SALON CATY ENR., 0.\u2014 G.Roux 420 ; C.Phaneuf 328 ; J.\t-G.Bergeron 290 ; Mme L.Beaucage 342 ; Y.Saint-Germain 294 ; total 1,674.P.H.S.F.\u2014 Mme Gilberte Dion 165.P.H.S.H.\u2014 Jean-Guy Gin-gras 191.P.H.T.F, \u2014 Mme Gilberte Dion 417.P.H.T.H.\u2014 M.Jean-Paul Héroux 488.CLASSEMENT Salon Caty Epr.\t44 Réjean Nettoyeur\t42 Quinc.BnurpJSsis\t40 G.Larivière Ltée\t33 L.Héroux & Fils\t36 Centre Service Agrico\t34 L Ethier Idée\t30 J.Beaucage Ent.Peint.24 Ligue Labatt A Résultat Rejean Neltoyeur 3 \u2014 G.Beaudoin 536; P.Allard 471; J.Robert 505; R.Tremblay 541; B.Morin 401; R.Lacroix 536; Dummy 178: Total 3168.Paul St-Onge 1 \u2014 Handicap 33; A.Beaudoin 617; Y.Chi-coinc 472; G.Laviolette 413; P.Camybcll 503; R.Lussier 546; A.Girouard 472; Total 3056.Germain Larivière 4 \u2014 C.Daigneault 07; P.Soly 600; R.Archambault 544: Y.Beaudoin 557; Dummy 468; J.St-Onge 657; Total 3563.Taverne des Sportifs 0 \u2014 R.Dcsmarais 499; L.-P.Sévigny 450; N.Chicoine 498; G.Ro-bidoux 504; R.Cadieux 593; M.Pinn 543; Handicap 30; Total 3136.Ligue Mixte Labatt 50 Résultat Epicerie Jacquelino Lapointe \u2014\tGinette Fleury 404; Marcelle Fleury 353; Jeanne Bessette 480; L.Champagne 365; R.Lapointe 399; Total 2019.Epicerie Godboui \u2014 Cécile Latour 387; A.Fleury 333; Lise Robineau 350; Jacqueline Mc Caughan 477; R.Fleury 433; Total 1980.Quincaillerie Paul Bclval \u2014 Armande Fleury 465; E.St-A-mand 270: B.Gcrtin 399; Hu-guetto Harnois 381; J.-P.Morin 467; Total 1982.Hugueile et Renald St-Onge \u2014\tG.Fleury 461; Thérèse Latour 299; Laura Trinque 372; Lorraine Morin 511; Rita Lévesque 409; Total 2127.Classement H.el R.St-Onge .22\t\" Quincaillerie P.Belval 21\t\" Epicerie J.Lapointe .19 \u201d Bijouterie Godbout .18\t° Tél.793-2773 Pension pour chevaux Chevaux de selle, poney, etc.L'ECURIE G.L.C.H.Giroux, prop.Bans de l'Egypte Saint-Yalérien, Clé Sheffnrd Jusqu'à $25,000, eu mettrait du soleil dans votre vie?L\u2019argent s\u2019accumule dans votre maison.,* chaque fols que vous effectuez un paiement.à chaque escalade des valeurs Immobilières.Votre capital grandit \u2022ans cesse.Vous pouvez tirer profit de ce capital «vec un prêtd\u2019Avco en tant que propriétaire au montant de: $2,000, $5,000, $10,000, Jusqu\u2019à $25,000.Combien pouvez-vous emprunter?Etablissez combien votre maison vaut maintenant, puis soustrayez de ce chiffre ce qu\u2019il vous reste encore à payer.La différence vous donne la valeur nette.et par suite vos possibilités d\u2019emprunt.C\u2019est voire argentl Vous pouvezvous en servir pour payer des factures accumulées, acheter une deuxième voiture, un bateau, suivre des cours, prendre des vacances.A vous de choisirl Appelez les Services financiers Avco.Vous saurez rapidement combien d\u2019argent comptant vous pouvez obtenir.Et vous choisirez les paiements qui conviennent à votre budget.Appelez le bureau Avco le plus près de chez vous.Aujourd\u2019hui même« ¦ AVCO FINANCIERS Nous croyons en vous Centre Commercial Cascades 1225 Rue des Cascades Tél : 774-5305 Ligue Mixte Labatt Résultat J.et R.Savago 3 \u2014 Johanne Gucrtin 233; Colette Guertin 378; Gisèle St-Pierre 278: Fernande Chicoine 337; F.Guille-mette 398: R.Campbell 540; Handicap 63; Total 2227.Huile Roy l \u2014 Hélène Le-monde 352; Hélène Campbell 349; M.Benoit 380; A.Duches-neau 371; J.Guillemette 356; F.Guertin 411; Total 2219.Seven Up o \u2014 T.ouîse Guillc-mette 257; J.-R.Guilmaine 262; C.Veilloux 418: M.Robillard 339; P.St-Louis 418; Y.Beaudoin 454; Handicap 33; Total 2181.Centre de la Couleur 4 \u2014 Mme V.Pion 341; Mme T.Ga-zaïllc 344; Mme P.Maynard 359: G.Benoit 375; M.Décrochés 487; M.Chicoine 489; Total 2395.Salon Eva 3 \u2014 R.Guilmaine 268; M.Lalonde 398; B.St-Pierre 436; O.Flibotte 419; R.Ménard 493; R.Bernier 399; Total 2413.Pharmacie La Providence 1 \u2014 Dummy 267; Dummy 240; Mme J.Rouleau 43s; C.Talbot 373; A.Campbell 383; R.Maynard 476; Handicap 30; Total 2205.Racino Meubles 0 \u2014 Mme Veilleux 242; Mme Robillard 267; Mme Bernier 458; M.Rouleau 337; L.Gaza il le 454; Y.Chicoine 388; Total 2146.M.O.David et Cie 4 \u2014 A.Benoit 294; M.Flibotte 377; M.Pion 211; R.Lalonde 321; A.Ménard 494; G.Lemonde 506; Handcap 96; Total 2399.Ligue Mixte O'Keefe REN.RACINE MEUBLES, 4.\u2014\tMme L.Chabot 363 ; A.Ro-dier 449 ; Dummy 327 ; A.Côté 530 ; B.Laponte 567 ; total 2,436.ROTISSERIE PARENTEAU, 2.\u2014 G.Chevrette 377 ; Mme L.Dnigneault 363 ; R.Sévigny 450; Mlle Y.Levesque 456; J.Deslandesc 367 ; handicap 60 ; total 2.073.NORMAND CHARRON.0.\u2014 Dummy 414 ; Mme L.Rodier 439 : A.Michaud 403 ; Mme H.Deslandcs 420 ; N.Aucoin 371; handicap 72; total 2.119.PROVIDENCE B.B.Q., 2.\u2014 A.Chouinard 413; D.Leclerc 382; Mlle L.Cordeau 387; Mme M.-J.Huard 516; J.-P.Côté 451 ; total 2.149.SEVIGNY CHASSE & PECHE, 3.\u2014 D.Sévigny 522; Mme H.McGee 353 ; R.McGee 315 ; Mme F.Santoire 353 ; L.Sévigny 490 ; total 2,033.GARAGE BEAUDOIN B-P., 1.\u2014 L.Champagne 387 ; Dummy 3 36 ; Mme H.Beaudoin 339; Mme R.Cabana 510 ; J.-Y.Beaudoin 432 ; handicap 51 ; total 2.055.D.MLLETTE PLOMBIER.1.\u2014\tR.Daigncault 372; Mme C.-Sévigny 348 ; R.Lemieux 389 ; Mme N.Gadboi.s 386 ; V.Vincent 522 ; total 2.017.J.-L.MORIN SPORTS, 3.\u2014 C.Marsan 421 ; Mme V.Lépine 399 ; G.Santoire 445 ; Mme C.Thérrien 385 ; G.Sévigny 500; total 2,098.Ligue Trs-Canada Shoes BOUTIQUE DENIS CUSSON, 1.\u2014 M.Boucher 422 ; A.Té-treault 360 ; P.Leblanc 268 ; Dummy 354 ; G.Larocque 336 ; M.Perron 477 ; total 2,217.Cil A RC.MASK O UTAI NE, 0.\u2014\tDummy 324 ; A.Pellcrin 339 ; M.Boulay 369 ; G.Leblanc 245 : F.Tétreault 423 ; R.Leblanc 526 ; handicap 13 ; total 2,244.BIJ.CHOQUETTE, 1.\u2014 D.Dulude 318 ; R.Desjardins 324; C.-E.Henry 348 ; Serge Henry 338; H.Henry 457 ; G.Tétreault 429 ; total 2.214.PLOMB.H.LETOURNEAU, 1.\u2014 M.Labossière 444 ; Rosaire Lamontagne 367 ; L.Vincent 305; J.Millier 410; C.Boucher 418; G.Tanguay 514; handicap 21 ; total 2,479.SALON EVA SOLY COIFFUre, 3.\u2014 Dummy 348 ; M.S.-Pierre 323 ; Mme M.Dulude 371 ; L.Laplante 437 ; J.-B.Implante 444 ; J.-G.Dulude 532 ; handicap 3 ; total 2,458.DECALCORAMA S.-HYACINTHE, 4.\u2014 G.Vincent 419; R.S.-Pierre 390; F.Tétreault 449 ; Mme Gérard 1 -j*t r^c que 320; R.Daunais 390; M.Dulude 450; total 2.418.REST.LUSSIER.3.\u2014 J.-C.Henry 339 ; C.Daigle 296 ; Dummy 309 ; J.Henry 435 ; L.Cadorette 493 ; A.Tousi-gnant 473; handicap 27; total 2,372.MARCHE E.LACROIX, 3.\u2014\tJ.-Picrre Tousignant 457 ; Noella Tanguay 431 ; L.Berger 321; N.Jourdain 309; C.Pel-lerin 407 ; C.Gervais 512; total 2,487.Ligue de quilles S.H.A.P.Voirie CLASSEMENT Pavage Maska Inc.Bernard Vaillancourt Maska Auto Electric C.P.M.Sorcl 34 26 25 23 B.\t.VAILLANCOURT.SO-REL, 1.\u2014 P.Léveillé 353; R.Armstrong 339 ; J.Blanchard 362; Y.Beaudry 386; N.Au-bertin .559 ; Y.Lagnnicre.431 ; handicap 6 ; total 2,436.PAVAGE MASKA INC., 4.\u2014 PAVAGE MASKA INC., 4.\u2014 D.Blanchard 432 ; P.Bessette 445; L.Léveillé 446; R.Laplante 371; R.Dclage 398 ; M.Hébert 471 ; total 2,563.C.\tP.M.SOREL, 4.\u2014 J.-G.Bilodeau 357 ; M.Côté 389 ; A.Lussier 434 ; C.Léveillé 426 ; J.Bilodeau 508 ; G.Lachapelle 457 ; handicap 48 ; total 2,619.MASKA AUTO ELECTRIC LTEE, 1.\u2014 L.Bernier 399 ; G.S.-Ongc 454 ; J.Léveillé 339 ; J.Durand 373; J.Girard 452; N.Morin 434 ; total 2,451.Plus haut simple de la saison.\u2014 N.Morin 257.Plus haut triple de la saison.\u2014 N.Morin 603.Plus haute moyenne de la saison.\u2014 N.Morin 170.0.CLASSEMENT Marché Lacroix\t*24 Plomb.Tétourneau\t21 Decnlcorama S.-Hyacinthe\t20 Restaurant Lussier\t19 Bijouterie Choquette\t17 Charcuterie Maskoutaine\t17 Salon Eva Solis Coiffure\t15 Boutique Denis Cusson\t11 Ligue Mixte Pepsi-Cola MERCERIE G.BRABANT.10 \u2014 Diane Côté 210; M.Brunei-le 362; E.Blain 370; Jacques Mathieu 308 ; Léo Brunelle 409.PEPSI-COLA.6.\u2014 L.Beauregard 300 ; R.Beauregard 448; M.Gadbois 564 ; G.Beauregard 396 ; A.Gadbois 3 74.PLOMBERIE ROBERT.4.\u2014 G.Bousquet 286 ; P.Audette 395; P.Brunelle 516; R.Au-dctle 381 ; Michel Graveline 418.ROSAIRE PION HUILE A CHAUFFAGE, 4.\u2014 Murielle Allard 108; T.Pion 329; J.-L.Pion 271 ; G.Beauregard 299; A.Allard 276.Plus haut simple féminine.\u2014 Rita Beauregard, Micheline Brunelle, 154.Plus haut simple masculin.\u2014 Michel Gadbois 245.Plus haut triple féminin.\u2014 Rita Beauregard 448.Plus haut triple masculin.\u2014 Michel Gadbois 564.Avis à tous les jeunes de 18 ans et plus DISCOTHEQUE LE à compter de JEUDI SOIR 1 DECEMBRE les \"jeans\" ne seront plus de mises Une exclusivité du FOYER COQUETEL DUPONT MM\t\ttE\tira sou! dépositaire autorisé MAYTAG pour Saint-Hyacinthe et la région SPÉCIALISTE MAYTAG A VOTRE DISPOSITION JEUDI ET VENDREDI DE 2HP.M.ÀLA FERMETURE \\\\ MAYTAG \u2022 : \u2022\u2022\u2022 \u2022 y .¦ ¦y'iWXvH Lessiveuses automatiques Sécheuses automatiques MAYTAG à grande capacité familiale.Grande efficacité de lavage-opération sans bruit ni vibration-un choix de deux grandeurs de cuves-six modèles-couleurs: vert avocat-cuivre ombré*ei (or californien-pour les modèles A-806 et A-606) sans supplément.WlytïU1 ' TOUTE NOUVELLE GARANTIE- î -à halo de chaleur et commandes électroniques.Idéales pour les tissus *\u2019Perma Press\u201d-séchage doux et rapide à basse température.Un choix de six modèles et quatre couleurs, sans supplément.isiii l MSI Quelle que soit la grandeur de votre maison ou de votre famille, MAYTAG à une lessiveuse et une sécheuse \"sùros\" pour vous.garantie de 5 ans contre la rouille sur la carrosserie.2 ans sur la lessiveuse tout o< entière.5 ans sur le montage de trans- { mission.\u2022flparattoni frat«n«i M fcfcmr* 4*1 »lfc»i ii ét U cirrativlt «icdlt-cl rovilltiL Lt Doit d»i Ditcai «t» I U\t4m cencti* ttoftMira «ai \u2022 «\u2022ndaripparatl pa«dmt U j/amUn luli; alla M lait meyaflMat lapplfmant pir la Mita.jaOOOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOOOPOOOQOO NOS PRIX DËFIENT TOUTE COMPÉTITION PASSEZ AU MAGASIN TT Lave-vaisselle mobiles ou encastrables Parfaite peur les petits appertemeats Le maison mobile ou le chalet.Le \"Mini-paire\" Maytag ¦¦-v.¦.\u2022 \u2022.v.» : Le seul lave-vaisselle avec un grand gicleur dans le haut avec super-etficacitè de lavage.*\t\u2022\u2022 Capacité inênaiçe-la seule qui loge une grande assiette dans le haut et le bas a\u2019Ia fois Modèles encastrables en six couleurs Modèles mobiles en quatre couleurs.-\u2022\t\u2022.v.\t.' \u2019 .MINI -LESSIVEUSE à grande capacité dans peu d'espace (24\"x15'f) Lave en 4 minutes, essore en 1 minute.Silencieuse, sans vibration.* ¦ : 0 11.50 S-mrr du hotkey A t«mmuniquer Téléiournal Nouvelle» du «port Ce soir T.-Tierre Cinema / 1.29 Avec Jean Julien MERCREDI, ltr déc.8.30\tMire, musique 8.40 Horaire, bienvenue 5.45 Mini-annonce» 9.00\tBonjour Montréal 10.00\tAu p\u2019tit malin 11.00\tSuper Héroa 11.30\tZn-ro 12.00\tLe 10 vou» informe 12.15\tCtné-mereredi 2.00\tBanco 2.30\tPour vou» Mme» 4.00\tCapitaine bonhom.4.30\tBonanza 5.30\tStudio 10 6.00\tMadame est servie 6.55 Billet porulaire 7.00\tLe 10 vou» int-\u2019rme 7.25 Le» commentaire» 7.30\tLe ranch 4 Willie 8.00\t(iiande production 10.00\tEnquête» spéciale» 10.30\tLes nouvelle» TVA 11.00\tCouleur du *-n:rz 11.15\tEn p«r.tout|ei 12 45 Dernière edition 12.50 Fin des émissions 7.15 7.45 8.15 8.30 9.00 9.50 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 2.50 3.00 3.50 4.00 4.50 5.00 5.30 n.OO 7.00 7.30 8.30 9.30 10.00 11.00 11 18 12.00 2.00 THURSDAY, November 25 Sign on Montreal bulletin board University of the air Rupert Bear «\u2014 Color Hercules Magic Tom \u2014 Color Yoga \u2014 Color A Nice Mix \u2014 Color Green Acres \u2014 Color All about laces \u2014 Color McGowan and Co.\u2014 Color The Flintstnnes \u2014 Color Matinee with Joe Van \u2014 Color Man Trap \u2014 Color Another world \u2014 Color Anything you can do \u2014 Color The Dick Van Dyke Show Lassie Ti wth or Consequences \u2014 Color Beat the clock \u2014 Color Pulse \u2014 Color Funnv Face \u2014 Color The Engelbert Humperdinck The Dean Martin Show \u2014 Color Here come the seventies The Bold One» \u2014 Color The C\u2019TV National New.» Color Color .night feature, movie Pulse \u2014 Thursday Sign oft FRIDAY, November 26 7.45 University of the air S.15 Rupert Rear \u2014- Color ,8.30 Hercules '9.00 Magic Tom \u2014 Color 9.50\tYoga \u2014 Color 10.00\tA.M.\u2014 Color 10.50\tGreen Acre* \u2014 Color 11.00\tAll About lace.» \u2014 Color 11.30\tMcGowan and Co.\u2014 Color 12.00\tThe Flintstnnes \u2014 Color 12.50\tMatinée with Joe Van 2.50\tMan trap \u2014 Color 3.00\tAnother world \u2014 Color 3.30\tAnything you can do \u2014 Color 4.00\tThe Dick Van lDyke Show 4.30\tLassie 5.00\tTruth or Consequences \u2014 Color 5.30\tBeat the dock \u2014 Color 6.00\tPulse 7.00\tThe Selfish Giant \u2014 Color 7.30\tThe partners \u2014 Color 8.00\tFriday night movie \u2014 Color 10.00 The KB.!.\u2014 Color l LOO The National New» \u2014 Color 11.18 Pulse \u2014 Color i-.OO Friday night feature movie 2.00\tSign off SATURDAY, November 77 6.45 Sign on Montreal Bulletin board 7.15 The Pacemakers \u2014 Color 7.30\tUltraman \u2014 Color 8.00\tHercules 9.00\tSpiderman \u2014 Color 9.30\tThe F'lintstones \u2014 Color 10.00\tDastardly and Muttlev \u2014 Color 10.30\tPenelope Pitstop \u2014 Color 11.00\tThe pink panther \u2014 Color 11.30\tUnderdog \u2014 Color 12.00\tCool McCool \u2014 Color 12.30\tStar Trek \u2014 Color 1.30\tSaturday at the movies 3.30\tGrand Prix Wrestling \u2014 Color 4.30\tWide World ot Sport» 6.00\tLike Young \u2014 Color 7.00\tRollin\u2019 on the river \u2014 Color 8.00\tAcademy performance \u2014 Color 10.00\tLove american style \u2014 Color 11.00\tThe CTV National News Color 11.18 Pulse 12.30 Saturday night feature movie 2.30\tSign off SUNDAY, November 28 7.00\tSign on Montreal Bulletin 7.50\tCross Roads \u2014 Color 8.00\tCathedral of tomorrow \u2014 Color 9.00\tOral Roberts Presents \u2014 Color 9.30\tIt is Written \u2014 Color 10.00 The Hellenic Program 10.30\tTeledomenica 12.30\tContinental Miniature 1.00\tThe F\u2019lintstones \u2014 Color 1.30\tHercules 2.00\tUnder attack \u2014 Color 3.00\tThe Garner Ted Armstrong 3.30\tGrey Cup Forecast \u2014 Color 4.00\tGrey Cup Game \u2014 Color 7.30\t.M»hi Squad \u2014 Color 8.50\tFrom a birds eye view \u2014 Color 9.00\tW-5 \u2014 Color 10.00\tMannix \u2014 Color 11.00\tThe CTV National New» 11.18 Pulse \u2014 Color 12.00\tSunday Night Feature Movie 2.00 Sign off MONDAY, November 29 7.15\tSign on Montreal bulletin board 7.45 University of the air 8.15\tRupert Bear \u2014 Color 8.50 Hercules 9.00 Magic Tom \u2014 Color 9.30 Yoga \u2014 Color 10.30\tGreen Acre* \u2014 Color 11.00\tAll About Face» \u2014 Color 11.30\tMcGowan \u2014 Color 12.00\tThe Fli.itstunes \u2014 Color 12.30\tMatinee with Ine Van \u2014 Color 2.30\tMantrap \u2014 Color 3.00\tAnother World \u2014 Color 3.30\tAnything you can do \u2014 Color 4.00\tThe Dick Van Dyke Show 4.51) Lassie 5.00\tTruth\tor\tConsequence.*\t\u2014\tColor 5.30\tBeat\tthe\tclock\t\u2014 Color 6.00\tTulse\t\u2014\tColor 7.00\tThe Doris Day\tShow\t\u2014\tColor 7.30\tMedical Centre \u2014 Color 8.30\tlame* Garner as Nichols 9.5ft Pig \u2019N Whistle \u2014 Color 10.0ft Ironside \u2014 Color 11.00\tThe CTV National News 11.18 Pulse \u2014 Color 12.00\tMonday night feature movie 2.00\tSien off TUESDAY, November 30 7.15\tSign on Montreal bulletin board 7.45 University of the air 8.15\tRupert Bear \u2014 Color 8.50\tHercule.» 9.00 Magic 'Pom \u2014 Color 9.50\tYoca \u2014 Color 10.00\tEdith Serei \u2014\u2022 Color 10.30\tGreen Acres \u2014 Color 11.00\tAll About Face* \u2014 Color 11.30\tMcGowan \u2014 Color 12.00\tThe Flintstnnes \u2014 Color 12.30\tMatinee with Joe Van \u2014 Color 2.30\tMan Trap \u2014 Color 3.00\tAnother world \u2014 Color 3.30\tAnything you can do \u2014 Color 4.00\tThe Dick Van Dyke Show 4.30\tLaixie 5.00\tTruth or consequences \u2014 Color 5.30\tBeat the clock \u2014 Color 6.00\tPulse \u2014 Color 7.00\tThe Brady Bunch \u2014 Color 7.30\tThe Courtship of Ed.Father 8.00\tNational Geographic Special 9.00\tHere's Lucy \u2014 Color 9.50 Ian Ty»nn \u2014 Color 10.00\tThe Fersuaders \u2014 Color 11.00\tThe CTV National news 11.18 Pul»e \u2014 Color 12.00\tTuesday night feature raovlt 2.00\tSign off WEDNESDAY, December 1 7.15 7.45 8.15 8.30 9.CO 9.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 2.50 3800 3.30 4.00 4.JO 5.00 5.30 6.00 7.00 8.00 10.30 9 \u2022 An 4 \u2022 .W'i 11.15 12.00 2.00 Sign on Montreal bulletin board University of tbe air Rupert Bear \u2014 Color Hercules Magic Tom \u2014 Color Yoga \u2014 Color A.M.Show \u2014 Color Green Acres \u2014 Color All About Face» \u2014 Color McGowan \u2014 Color The F'linstone» \u2014 Color Matinee with loe Van Man Trap \u2014 Color Another World \u2014 Color Anything you Can do \u2014 Color The Dick Van Dyke Show l.a«»te Truth or C.\u2019nn«eauences \u2014» Color Beat the clock Pulse \u2014 Color A* it is \u2014 Color Hockey Night in Crr.ad', Snorts Beat '71 \u2014 Color The CTV National news Pulse \u2014 Color \\\\ e4»-r% Uy Night Feature movie btga oii FILMS À LA TV FILMS AU CANAL CBFT V JEUDI, 25 novembre 13 h.30 \u2014 LES AMANTS DE SALZBOURG f5) E.-U.1956.Drame.Une jeune femme s\u2019éprend d\u2019un homme marié à une malade mentale.Partie documentaire attrayante.19 h.30 \u2014 L\u2019ANGE BLEU (5) E.-U.1959.Drame psychologique.Un respectable professeur s\u2019éprend d\u2019une chanteuse de moeurs légères.00.00 \u2014 LE BIDON (2) It.1955.Drame.Un escroc prend peu à peu conscience de son indignité.Style incisif et vigoureux.VENDREDI, 26 novembre 13 h.30 \u2014 ON N\u2019AIME QU\u2019UNE FOIS (5) Fr.1950.Drame.Une jeune femme qui a épousé sans amour un intrigant se voit dépouillé par lui de sa fortune.23 h.30 \u2014 LA GRANDE BAGARRE DE DON CAMILLO (5) It.1955.Comédie.En période d\u2019élection, le curé d\u2019un village se moque du maire communiste.Manque d\u2019imprévu.Ensemble assez alerte.SAMEDI, 27 novembre 1 h.35 \u2014 LA FEMME NUE (5) Fr.1949.Drame passionneL Devenu célèbre, un peintre épouse son modèle qu\u2019il porte bientôt au désespoir en la trompant.23 h.30 \u2014 F.B.I.CONTRE BORGJA (4) E.-U.1967.Drame policier.Un couple tente d\u2019échapper à l\u2019emprise d\u2019un syndicat du crime.Bon suspense.Variations originales sur un thème connu.1 h.a.m.\u2014 LA NUIT S\u2019ACHEVE (5) Fr.1950.Mélodrame.Mourant, un jeune homme offre ses yeux pour rendre la vue au fiancé de celle qu\u2019il a toujours aimée.LUNDI, 29 novembre 13 h.30 \u2014 LE PETIT CHOSE (4) Fr.1933.Drame de M.Cloche avec Robert Lynen et Arletty.Un apprenti écrivain doit à son frère de ne pas rater sa vie.00-00 \u2014 LES JEUNES LOUPS (5) Fr.1967.Drame psychologique de M.Carné avec Christian Hay et Haydée Politoff.Une jeune Niçoise suit à Paris un garçon qui se prétend photographe pour une grande revue.MARDI, 30 novembre 13 h.30 \u2014 LE COMTE DE MONTE CR1STO (5) Fr.1961.Film d\u2019aventures.Prisonnier à la suite d\u2019une machination.un homme s\u2019évade et revient se venger.Thème classique.23 h.30 \u2014 JOURNAL INTIME (2) It.1962.Drame psychologique.A l\u2019occasion de la maladie de son frère, un homme prend conscience des liens d'affection qui les unissent.MERCREDI, 1er décembre 13 h.30 \u2014 LE COMTE DE MONTE CR1STO (2e partie) voir 1ère partie, mardi 30 novembre, à 13 h.30 00.00 \u2014 LE DON PAISIBLE (4) U.R.S.S.1957.Drame de S.Gherassimov avec Dalilo Ilit-chen et Piotr Glebov.Un cosaque a une liaison avec une femme mariée.Mots croisés HORIZONTALEMENT 1- Meuble, généralement en bois, fermé de portes et garni de tablettes, servant à serrer le linge, les vêtements, \u2014 Rude au goût, au toucher.2* Résidence d\u2019un souverain.\u2014 Dernière lutte contre la mort.3-\tPersonnes qui cirent.\u2014 Impressionné.4-\tAudacieuses \u2014 Visites faites à différents postes pour vérifier que tout y est en bon ordre.5* Femme du tsar.\u2014 Pierre de forme cubique faisant partie d'un piédestal.6-\tAdjectif démonstratif.\u2014 Transpires.\u2014 Action de lancer, nu moyen d'une arme, un projectile vers un but.7-\tDans le temps.\u2014 Parcourue des yeux ce qui est écrit ou imprimé.8-\tInfinitif.\u2014 Allez, eu latin.\u2014 Celui qui fait paître des troupeaux.9-\tConduire.\u2014 Ensemble des ascendants et des descendants d\u2019une génération.10-\tInnés (mois une lettre).\u2014 Homonyme de selle.11-\tDu verbe naître.\u2014 Grande niasse de trre isolée et élevée au-dessus du sol.\u2014 Canal.12-\tInstrument de chirurgie avec lequel on perce les os, surtout ceux du crâne.\u2014 D\u2019un beau noir.VERTICALEMENT Action d\u2019intnnter.Souverains.\u2014 Irlande.\u2014 Infinitif.12345678 9101112 1- o.HnnnnHEn eihh nmnnmnnnntumm n_H Tin hi s s bfllDSL Jifirivin m nnnnn mmna^ nn PI E F-1 n jiiBSjnHL Bjiüija rani Ir j*ra n 13 bjslh! jji ü ri 13 Fl H2 H! El HI3FU3 FlA/IFl FILMS AU CANAL CFTM-TV FILMS AU CANAL CHIT-TV JEUDI, 25 novembre 23 h.30 \u2014 LE PETIT MONDE DON CAMILLO (3) It.1952.Comédie.Le curé d\u2019une petite localité d\u2019Italie a maille a partir avec le maire communiste.VENDREDI, 26 novembre 23 h.30 \u2014 ALEXANDRE LE BIENHEUREUX (4) Fr.1967.Comédie.Après la mort de sa femme qui le menait à la baguette, un fermier se laisse aller à la vie de farniente.1 h.a.m.\u2014 LE RUF1AN (6) Arg.1962.Mélodrame de D.Tinayre avec Carlos Estrada et Ecle Martin.Une femme amnésique est poursuivie par un homme qui veut l\u2019assassiner.SAMEDI, 27 novembre 23 h.30 \u2014 LES INTERNES (5) E.-U.1962.Drame social.De jeunes médecins, frais émoulus de l\u2019université, vivent ensemble l\u2019expérience de l\u2019internat dans un hôpital.1 h.a.m.\u2014 LA TRAGEDIE IMPERIALE (5) Fr.1938.Drame historique.La vie de Raspoutinc.un simple paysan qui deviendra conseiller de la famille impériale de Russie.MARDI, 30 novembre 19 h.\u2014 LE TRESOR DE LA FORET NOIRE