Le Courrier de St-Hyacinthe, 17 janvier 1973, B. Au féminin
[" fénunài 119« ANNEE - NO 38 MERCREDI 17 JANVIER 1973 Cahier B Jusqu'où 20 janvier Le Carnaval de Saint-Dominique présente plusieurs activités \\ 4 * i > g «-T\" I.r Carnaval «Je Sainl-Dnmini- qiir li;iI scm pIfiil «l«*pn i* rlintanrlip I I janvirr «*l jeunet r\\ inoitis jru-lir* *ui\\rnt tir prè*» |r* activité* «pii mloiirrnl rrltc s»cmainr tie jo ip r| c|p |«»*l i\\it«\\*.(7r*l par mi magnirirjiir «lélilé que f 11* 11111 èrcn l off irirl Irtiirnl 1rs festivités ilo rc carnaval, suivi 11\tiin parcours «LaHlnur'iges cl tlr, la présentation «lu film **l»r- mien-, lr* lien-.Ir nôtre*\u2019.Les journées «lu lundi cl «lu mardi furent consacrées aux partir*.*.dp lunkc\\ pour femmes, hommes.garçons, et ballon-balai pour filles.Xujoiird hiii.mer«,re«li 17 janvier fera pla«*e a une joule «h* h«»c-kev entre «ari^on* «le b a 8 ans.tandis qu'une partie de ballon-balai se «|i*putcra entre homines et femmes, en soirée.La soirée du vendre«li I1! janvier ne manquera pas «le plaire a ceux «|11i aiment h* plaisir puisque le* Loisirs «le Saint-Dominique offrent trois activités, dont une jmile de hallott-halai à () h.30 pour les \"arçons ; une joule «le h«u*ke\\ a 8 heures poire les \\ i«*k*\tcontre les \\ icks 72-73.et danse «*t Sb\u2019igh-Ride à 10 heures.l/avant-midi «lu «anie«li 20 janvier soulèvera heam-oup «rpntlum-tia«me : 8 heures, «-ourse «le palin*.f> à o ans pour filles ; R h.30.course «le patins.3 a 12 ans pour fille* ; 0 heures, course «le patin*.12\tans ri plus pour lilies : 9 h.30.course «l«* patins.9 a 3 an*, pom «arron* : «Iix heures, course «le patins, 8 à 12 ans pour garçon» ; 10 h.30.«\u2019ourse «le patins, 12 ans et plus pour patrons :\tI I heures, course «le rarpiettes pour hommes et femme.*.Durant Lapic\u2014midi, «lès I heure.il y aura course «le Inhuman, suivie «Lune joule «le hoc key salon pour 12 ans et plus, homines.Pour clôturer le Carnaval, une soirée finale s#* tiendra au Domaine «le I*Liable.I «ni* sont imité* à prendre part aux a«-li\\ilés du C.arnaval «le Saint- Dominique «pii *r terminera samedi *«»ir 20 jam ier.La joie anima les gens du 3e age dans une rencontre fraternelle Le 6 janvier 1973, fête de l'Epiphanie, quelle occasion plus propice pour témoigner de la \"manifestation\" de Dieu aux hommes par une rencontre fraternelle ?C'est dans cet esprit que le Centre de Bénévolat, grâce à la générosité de son équipe de la ' Popote Roulante\" et à Ja collaboration des Filles d'Isabelle, a permis a une quarantaine de personnes âgées d'échanger entre eux un peu de la \"lumière\" intérieure qui les anime tous, malgré les nombreuses difficultés de leur route.S.E.Mgr Albert Sanschagrin o.ni i., évêque du diocèse, a eu la délicatesse de procurer â tous la chaleur de sa présence, de même que Mgr Samuel Lemoine, curé* de la cathédrale.M.le maire Girard et son épouse égayaient également la fête, ainsi que MM.Leclerc et Montpetit, prêtres.C'est au sous-sol de la cathédrale que cette fête se déroula.Elle débuta par une messe concélébrée au cours de laquelle Mme Olivette Beauregard exécuta et dirigea le chant avec la compétence qu'on lui connaît.La joie enlevante de nos bons vieux cantiques de Noël réveilla sans doute dans ces coeurs inquiets la nostalgie de leurs Noèls d'autrefois L'homélie de Mgr Sanschagrin était imprégnée d'une grande psychologie de la vieillesse.Il sema encouragement et confiance dans chacune de ces âmes touchées par quelque épreuve.Un succulent diner â la dinde, rehaussé de toutes sortes de petits plats et de gâteries, fut ensuite servi â la grande satisfaction de tous.A la cuisine, c'était la joie, la cordialité, l'esprit d'entraide.Dons la salle, tout le monde dégustait paisiblement dans une atmosphere de simplicité.Après le repas, Mgr l'Evêque distribua un souvenir â chacun.M.le Maire donna le départ aux réjouissances par une chanson entraînante.Un geste a été remarqué de tous : les autorités religieuses se sont montrés pasteurs jusqu'au bout des doigts en s'activant eux-mêmes au nettoyage des tables.Ce furent ensuite musique, chants, tirage de prix de présence, jeux de cartes, mais surtout plaisir de conserver au foyer en se sentant revalorisé par cette réunion sociale, eux qui, â la journée longue, ont nettement l'impression de ne plus intéresser personne.Il s'agissait vraiment d'une manifestation de Dieu aux hommes par une rencontre fraternelle.T*\u2014* \u2022 *\u2022 Z^ ,-Atw aVAÜ ; C/v-V» i \u2022*va*- , V- Ai.V *\u2022*'«** U.Al, «\u2022\u2022A* \u2022VAl ¦W'.' Star Soirée pré-carnaval à Saint-Barnabé-Sud \u2014 le Bonhomme Carnaval était présent a l'occasion de la soirée de danse pré-carnaval des Loisirs, tenue le samedi 13 janvier, au Club de Croquet.Il était aecom-pagne des candidates au titre de \"Reine 1973' et du (Photo : Bernard Saint-Pierre) président du Carnaval.Dons loidre, M.Jean-Marie Robidoux, président; MIIps Rcina tenir, lohnnne triplante, Lucie Fontaine, Lise Desjardins, et le Bonhomme Carnaval.Élection du Conseil général des Soeurs de Sainte-Marthe La srs.*i«»n spéciale «In Chapitre général pour Irlcclinti .l » * M.\u2019.* / * t \u2022 S JJ » .\u2022AV fj * t » » \u2022JJ « AV.» y » \u2022 \u2022 « i » M ' t « \u2022 .« » \u2022JJ ,* * \u2022 » t t ».\u2022 » ?i «A# ,V> » o.» M \u2022 />?»* ' 9 .* < \u2022 \u2022JJ '* ?/ M \u2022 \"MUUmUBfUlm ¦ MlwMwWfallii * massustm jHSB^SHflSSN ¦xrgr.\u2022W5N sms?* v**\u2014 «9 f' - \u2022 .S ; y?-*: vV i JJ WU «M ÿf: J \\ -\tun Mlon d'époqu.vlctori.nno\t; -\tun.rare rai.ou un* «onto In.¦ ¦ .\t\u2022\ty ¦ un.soran comultex Mol BrodÀûr: w.j»t\t¦ ALBUM ET PHOTOS COULEUR^ it nus MARIAGES BANQUETS PORTRAITS COMMERCIALE Photo Réal Brodeur 70, rue Marquette \u2014 CP.270 \u2014 Sainte-Rosalie Tél.799-3217 Votre budget a besoin d'économie, passez Chez Jano, car toute notre marchandise vous fait économiser.N'oubliez pas que Chez Jano vous fait gagner votre commande toutes les semaines.Gagnant de la semaine du 13 Janvier 1973: Mme RITA PLOUFFE, 4395.rue Jolietie, Douville.Btrêy.-\t\u2022 \u2022 ; Eclairs à la crème avec chocolat ou crème puff à 4 la crème, à 2 boîtes pour $1.09 Iréné Jublnville.propriétaire mi OUVERT: to jeudi soir et le vendredi soir jusqu'à 10\theures, le dimanche matin de 11\theures à 1 heure.ne pas oublier que vous avez toujours la livre à remballage, c'est toute une économie.Tout nouveau chocolat au lait avec arachides (peanuts) fraîches, à Venez goûter.\tIb 69c Vous aimez les bonnes arachides (peanuts) oui ! Jumbo blanches, jumbo Redskin, grosses brunes ou Bar.B.Q.2 Ib pour $1.17 SUPER SPÈCIAL JANO : Biscuits Vinu Social Thé, petit beurre, Village, champagne, gingembre, Thé rond, Ice Wafer recouvert de chocolat, Graham au chocolat, sandwich Graham ci l'érable, coco sandwich, custarcle creme, B 2 7 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 17 JANVIER 1973 A Saint-Damase Plus de cent dames assistent à la réunion du cercle Afeas S.-Daman*.i5 (DNC) Une centaine «Je membres assistèrent à la réunion -.\u2022 >t>.Bienvenue à l«»u».II\ty aura aussi «le» vinage» intéressants.Plusieurs furent |»rcqios«\u2019s.«lotit un «pii aurait lieu le 13 février à Montréal.Le prix anniversaire fut gagné par Mme ^ von Beaureganl.laiulis «pie |e- prix «le présence furent remportés par Mmes Jean-t.uv Morin.Léamlre («em-\\ntonin Hébert.Al-r Jodoin.J«*aii - Paul ii il let.Jeannine Nichols ci Boland Beauregard.ni* « Solde de janvier Aubaines réelles sur marchandises de qualité supérieure ROBES - MANTEAUX COSTUMES JUPES - BLOUSES - ETC.COSTUME-PANTALON ÿtène Cnt.\\ 442, rue Saint-Simon \u2014 Saint-Hyacinthe ELNA Actuellement la meilleure sur le marché Pour ceux et celles qui n'acceptent que la perfection, ne cherchez plus la réponse.épargnez de $50.à $75.White, semi-automatique $189.\u2014 spéc.$139.White, automatique avec couture extensible, over loock, zig-zag cousu, boutonnière automatique, rég.$249., spécial \u2014 \u2014 \u2014\t$199.Choix : Elna, Pfaff, Bernina, White, Omega, Brother, etc.Meuble secrétaire, trois tiroirs $79., sp-c.$49.Meuble secrétaire, trois tiroirs $79., spéc.$49.Autres machines usagées, bobines rondes, coud avant et arrière, à partir de-$29.Réparation de toutes marques Terme de paiement facile S'adresser à Centre Je Couture GÉRARD BRETON 134, boul.Laurier Sainte-Rosalie Tel.799-3836 Cercle Christ-Roi Souper des Filles d'Isabelle, le 20 Le souper aux fèves traditionnel.organisé par les Filles d\u2019Isabelle, Cercle Christ-Roi de Saint-Hyacinthe, aura lieu le samedi 20 janvier, au sous-sol de la cathédrale, sous la présidence de distingues invités.Le souper débutera à six heures et précédera une soirée de danse qui se tiendra à huit heures au son d\u2019un orchestre dirigé par Paul Miron.La veillée prendra fin vers 11 h.30.Le profit de ce souper sera versé au fonds de l'Ave Maria pour l\u2019achat des vêtements d\u2019hiver pour les moins fortunes et les sinistrés.La direction du cercle compte sul la présence rie tous les membres et de leurs amis, ainsi que sur la population maskoutainc et celle des environs.Le prix du billet d\u2019entrée est de $2.pour les adultes et de $0 75 pour les enfants jusqu'à 12 ans.Bienvenue à tous.¦u y*.A Belœil M.et Mme J.Goyette fêtent leurs noces de rubis IM.et Mme Jo-upliai Gn-y cl te (Germaine Belvall.de Beloeil.célébrèrent le samedi 21 octobre, leurs noces «le rubis, âpre*, quarante ans «le vie «\u2018onimime.Les jubilaires s'épousèrent le 10 octobre, à l'égli-sc d'Upton.cl «h» leur union naquirent einq enfants : J> :.>\u2019S99t&£ A >Vn* i >\\ (Photos : Bernaid Saint-Pierre?) Lo Carnaval de Saint-Dominique va bon train et les activités no manquent par, depuis le dimanche 14 janvier.Quatre duchesses se disputent le title de Reine à ce carnaval.Il s'agit de Mlles Jacinthe Archambault, Suzanne Saint Ongc, Celine Gaucher et Nicole Paradis.Le dévoilement auia lieu à la soiice finale qui se tiendra le samedi soir 20 janvier, au Domaine de l'Erable.I $25.D'ESCONAPTE V\\nQt-c\u2018nq d0U°rS $25.d'escorte fAme paya Ad Ville .- kk o\\j\t.ble ° ^\t.Tel.^.^ lte ., 0, H, couvre-^\"*'\u201d \u2018\t,#\trc,««* 5urc,c'\tvr»,9'n' ÏS,/B ' Ul 5\u20ac' A VOUS D'EN PROFITER CHEZ 13/Sr boul.Choquette Saint-Hyacinthe Tél.773-1730 PLAN MISE DE COTE *\u2022 - .:¦ ¦¦ MANTEAUX DE CUIR pour hommes, VALEUR $109.REDUIT A *59.oo MANTEAUX LONGS Pigskin et Sherling DE REDUCTION MANTEAUX % Pigskin et cuir REDUCTION DE MANTEAUX DE CUIR pour hommes REDUCTION DE i * - »\t.\t¦ LOT DE MANTEAUX pour dames, REG.$129.SPECIAL : *69.00 AUTRE LOT REG.JUSQU'A $195.SPECIAL: *89.00 Balance de MANTEAUX pour dames, avec ou sans fourrure REDUCTION DE Salon Cuir 440, RUE SAINTE-ANNE - TEL.773-2788 SAINT-HYACINTHE ENFIN X/ / \\ }\u2022 /i ta il T 9 ' * * \\ s ?.i \u2022 \u2022 i } \\l 4 l\\ ,4' UNE EXPOSITION POUR LES FUTURS MARIÉS AU DOMAINE DU RELAIS Sortie 89 \u2014 Roule 20 Aï r.V.\u2019 V VENDREDI SAMEDI DIMANCHE i» 26\t27\t28 janvier Voyez les dernières nouveautés pour '73 Robes de mariées, maquillage, photos, meubles canadiens, voyages A cette exposition seront présents: \u2014\tSalon de la Mariée \u2014\tPharmacie Duceppe \u2014\tLe Bahutier (Roland Morissotte) \u2014\tPhoto Réal Brodeur \u2014\tAgence de voyages Boislard B 47\t« COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 17 JANVIER 1973 Laïcs dominicains WP SMP v.vv'll» Mlle Angèle McDuff, de Saint-Damose, fille de M.et Mme Léon McDuff, a présenté sa candidature comme duchesse du Carnaval de Saint - Damase.Mlle McDuff travaille à la Compagnie Mutuelle de Saint-Hyacinthe.La soirée de dévoilement se tiendra le vendredi 19 janvier o la salle Horizon de Saint-Césaire, organisée par les Filles d'Isabelle.Mlle Francine Normandin, de Saint-Damase, fille de M.et Mme Antonin Normandin, bien connu à la Commission scolaire de S.-Hyacinthe, s « présente comme duchesse au Carnaval de Saint - Damase organisé par les Filles d'Isabelle de la même municipalité.La duchesse qui aura vendu le plus de billets remportera le titre de Reine a cette occasion.en réunion, le 23 La réunion mensuelle Je* Laïc* «Inniinicams aura lien mardi 2.1 janvier, an couvent de* l*èrc« Domini en in*.du 2200 de la rue Girouard, à Saint-H \\ acini hr.La irritation du chape-lri -\u2019effectuera à T 11.IS.Par la unite, le Père H.I .era va lier! n.p.prononcera riiomélie rt il y aura ré lé lirai ion rurharisliipie.Tou* le* part icipatil* «ont en-uile- invités à la rrnronlre fralrrnrllr «pii «e lirmlra au -ou*-«nl.Le 22 janvier Assemblée pour les parents des enfants handicapés Une invitation est lançée aux parents d\u2019enfants handicapés, intéressés d'assister à rassemblée générale de l'Association des enfants handicapés de la région de Saint.Hyacinthe, qui se tiendra le lundi 22 janvier, à l\u2019école For-hes, située au 205 de la rue Hébert, à Saint-Joseph.A cette occasion, il y aura election du comité exécutif de l\u2019association.Pour dr plus amples details, s'adresser a M Marcel Gi-rouard.au 7400 de la rite Cordeau, tel.: 773-4017.Dimanche après-midi Le 28 janvier État Civil SACRE-COEUR Mariage fi janvier.\u2014 M.Daniel Pnl.lier, fils de Jean-Paul Poirier et de Gabrielle Hogue à Mlle Use Grenon, fille de Roger Grenon et rie Isabelle Godin.N.-D.-DU-ROSAIRE Sepullur# fi janvier.\u2014 Rose-Anna Ro-bidoux, épouse de feu Samuel Dulmaine, 68 nas.PRECIEUX-SANG Baptême» 17 décembre.\u2014 Marie-Lorraine-Chantal.fille de Roger Roy et de Alice Bourgault.Parrain et marraine.André Bourgault et Jeannette L'Heureux.24 décembre.\u2014 Marie-Brigitte-Chantal.fille de Guy Rousseau et de Monique Ro-dier.Parrain et marraine.Jules Rodier et Marie-Paule Benoit .30 décembre.\u2014 Joseph-Loui^ - Nicolas, fils de Yves Girouard et de Gervaise Rliei.Parrain et marraine, Luc Pa-tenaude et Johanne Patenau-de.Mariage» 23 décembre.\u2014 M, Yvon Touchette, fils de Raymond Jeudi Réunion de l'AFEAS N.-Dame-du-Rusaire La réunion mensuelle île Y VFK\\> \\oire-DaniP-ilii-Bo*aire se tiendra le jeudi 18 janvier, à la salle habituelle du couvent de* Dominicains.située au 2200 de la rue Girouard.à Saiut-H \\ aeinl lie.I/étude sociale aura pour thème **\\ i\\ re et vieillir avec sérénité\u201d.Sur le plan des art* domestiques.011 parlera de lissage et d\u2019ohjet* tressé*.Bienvenue à toute* le.dames.Touch^tlf et dr Il enr Goyet-te.à Mlle Louise Racine, fille Hr Raymond Racine et de Yvette Beaudoin.23 décembre.\u2014 M Jean-Guy Morel, fils de Richard Morel et de Alice Saint-Georges à Mlle Monique Provençal.fille de Elorie Provencal et de Irène Lussier.23 décembre.\u2014 M.Jean-Pierre Fontaine, fils de Roland Fontaine et de Thérèse Meunier, à Mlle Diane La ramée, fille Elphêbe La ramée et de Monique Lacroix.Sepultures 30 décembre.\u2014 Soeur Laure-Anna Léonard, des Soeurs de la Charité, fille de feu Victor Léonard et de feu Yvon ne Bisson, fin ans.5 janvier.\u2014 Soeur Marie-Rose Lavirée.des Soeurs de la Charité, fille de feu Emery Larivée et de feu Délia De Grandpré.81 ans.0 janvier.\u2014 Soeur Sara Blain, des Soeurs de la Charité.fille de feu François Blain et de feu Onésime Hébert.88 ans.I (Photo : Studio Réal Brodeur) Touchette-Racine \u2014 Le mariage de M.Yvon Touchette, de Saint-Valérien, a Mlle Louise Racine, de Saint-Hya-cinthç, a été bénit le samedi 23 décembre, à l'église de La Providence.Une réception suivit a la salle Chez Jacques.Buffet Georgette Dubois Enr.1925, RUE DESAUTELS, SAINT-JOSEPH.LIVRAISON DANS LE GRAND SAINT-HYACINTHE Tel.774-6538 Mm* Georgette Dubois, prop.Réceptions de tous genres : baptême, anniversaire de mariage, funérailles, etc.N * :\\ Madame, Mademoiselle, La permanente modernisée est le complément indispensable de toutes les coiffures actuelles.La coloration en crème dont nous sommes dépositaires, traitent vos cheveux en profondeur, les rend soyeux, lustrés et prolonge les retouches.Vos cheveux ont-ils besoin de soins ?Oui, alors nous avons la solution à tous vos problèmes.Nous vous réservons la plus cordiale bienvenue à notre salon.L'ambiance calme et détendue vous permettra de vous reposer dans un décor très agréable.Nous espérons votre visite bientôt.PENSEZ SOINS & BEAUTE DES CHEVEUX Trois coiffeuses compétentes à votre service.dépositaire des produits Claire Archambault, prop.RENOIR i Denise Collette Spéciaux : permanentes et modeling Cosmétiques Biologiques et Hypo-Allergiques Montréal Pari» TEL.773-6111 Mme Denis Archambault, prop.c L I M A T t S E ^Salon HAUTE enr.COIFFURE Diane Gagnon /Tessier\t2820.,ue siCOTTE (coin Larocque) ST-HYACINTHE.Qué.journée enfantine Souper aux fèves et assemblée pour les jeunes de yQTj Saint-Sacrement Inc.Tou, l«> jeune.* Mini invité'* à participer i 1 mu* 11 \u2022 prè.*-midi enfuntinr qui aura lieu lr «limniuhe L*» janvier à une heure.à l\u2019émir Lafontaine.Il \\ aura au program-un* :\tbingo, jeux.lettre*, «\u2022liant.- pour lr.»* jeune*, pièce ilr théâtre «pii fera rire loin le monde, et il y aura pré.-entat ion d\u2019un magnifique lilm en «\u2022oulenr.*\u2019Le« aventure?» «I»\u2019 I «un I «nier .Pour terminer, il \\ aura tirage «lr einq prix «I«\u2019 présence.L\u2019admi.-.-mn «\u2022-! «b* 23 «\u2022eut.»» par enfant, «bmt 7.) «\u2022«'iil- pour la lamill»'.Bienvenue à tou-.Bar ailleurs, le- jeune* de I I ail- «*l plu- el le- a-«lulle- .-«ml invité* à venir voir le magnifique film ¦\u2019Love Story\u201d «pii sera présenté «umeili 27 jam irr a 7 h.30.à l\u2019éeole Lafontaine.L*admi-»ion «\u2019-I\t« I #' 30 «\u2022eut*.Geei r-l une «ugani-a* t ion «b* I é«piipe \\«\u2022 I ivile-.1 enne-e.La Direetion île- Loisirs de l\u2019O.TJ.Saint-Saerement organise un souper aux fève- «pii -e.tiendra b* «limanelie 20 janvier, à eonipter de .7 b.30.an -on.*\u2014ni de l'église S.-Saereinenl.Le.* billet- -ont ro veille elle/ le* di recteur* de l\u2019O.F.J.ou il I entrée b* soir même an prix de $1.00 par personne on $3.00 par famille.Ton- le- paroissien.* sont attendu.- à «\u2022«'Ile reneonlre.Le -onprr -era -ui\\i «le I a-«*m-Idée annuelle «le 1*0.1 J.S.-Sa«*re-ment lue, I n urtiele «le la eonstitnlion demande qu\u2019il n ail an moins vingt-einq personne.- présente* à l\u2019as* *emblée.Le- personnes qui m* peuvent accepter la «\u2018barge «le di- re«\u2018leiir sont priée- d y assister quand même pour qu'cnfin un conseil d\u2019administration soit formé et travaille pour les loisirs.Une résolution adoptée par, la présent conseil d'administration le I l janvier 1073 a I effet que le nombre «le quinze personnes presente- soit suffisant pour former quorum à rassemblée générale et que |e Conseil d'administration -oil formé.«I un minimum «le «lix personnes, sera soumise pour approbation à rassemblée générale k l\u2019occasion «le «\u2018«'Ile réunion.( ;*r-l donc un ren«le/-v«»us à ne pa- manquer pour tous les résident- «le la paroisse.Saint-Sacrement.le «limanelie soir 28 janvier.Tirage au magasin Benoit-Morier Mme Bernard Loiselle.dr La Présentation, est l'heureuse gagnante d'une potiche en «\u2022éraniique offerte en tirage par lr Magasin Renoit-Mn-rier Enrc., de la rue Saint-Pierre.a La Providence, a l'occasion de la période dos féte.s.Or JACQUES PERRAULT, o.d.OPTOMETRISTE SPECIALISTE\tVERRES DE EN VISION\tCONTACT 1706, ruo des Cnscndfii\tTél.773-6045 Saint-Hyacinthe J.H.n.j, \u2022 .¦ .\t\u2022 i isétte Qha/JAœuAJX> Très grand choix de souliers pour dames genre sport ou toilette 1606, rue des Cascades 133, rue Notre-Dame Est Saint-Hyacinthe Victoriaville 1.95 a 1295 savane 1280, rue des Cascades CHAUSSURES Saint-Hyacinthe Très nombreux spéciaux sur nos SOULIERS d'enfants 1.95 et dIus LA Des aubaines qu'il ne faut pas manquer Un vaste choix de SOULIERS d'hommes de marques réputées à PRIX IMBATTABLES VENTE D'HIVER SE CONTINUE Le prix de nos bottes pour hommes ou femmes est particulièrement NOMBREUX SPECIAUX SUR BOURSES, PANTOUFLES, SOULIERS DE GARDE-MALADE, BOTTILLONS HOMMES, FEMMES REDUCTION JUSQU'A J Faut pas manquer ça! IE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 17 JANVIER 1973\t7B5 chaque semaine sa réception Les longues soirees de janvier encouragent les contacts humains.Et la façon la plus naturelle est bien de se rapprocher autour d'une table.S'il vous semble que les occasions de convier des amis manquent, faites donc le veau à l'italienne pour votre seul plaisir tout simplement.Une nouvelle recette apportera de l'imprévu a vos repas.Veau à l'italienne La viande de veau est rose, de fibre et de saveur délicates.C'est peut-être cette extrême délicatesse et sa petite quantité de graisse qui font que la majorité des cuisinières ne se risquent pas souvent à préparer des plats à base de veau, mises a part les recettes qui exigent des coupes plus coûteuses.Mais ces coupes ne sont pas à la portée de toutes les bourses.Un usage mesuré des aromates et des epices, additionnés de vin, fait un délice de n'importe lequel plat.Et cette combinaison accomplit des merveilles pour le veau.Notre recette utilise du bifteck de veau, mais on peut également utiliser de la viande à bouillir, du jarret de veau, par exemple.Lorsque des restrictions budgétaires vous contraignent à plus d'économie, utilisez des coupes moins coûteuses et ajouter une heure au temps normal de cuisson.Autres suggestions : si vous n'avez pas de vin blanc sous la main, vous pouvez le remplacer par du vermouth sec.Et si vous désirez obtenir encore plus de saveur, ajouter un zeste de citron râpé pendant la seconde moitié du temps de cuisson.Ce plat peut être préparé a l'avance.Ingrédients : 2 livres V2 de bifetck de veau (tranche d'environ 1 pouce V2 d'epaisseur) tasse d'huile d'arachides tasse de farine Va VA 1\toignon moyen, haché 34 tasse de vin blanc 2\ttasses de tomates en boite ou fraîches, pelées, épépinées et pressées 6 onces de bouillon de poulet 1 gousse d'ail broyée 1 c.à thé de thym c.à thé de feuilles de laurier broyées suit) 2 c.à table de persil haché V2 c.à thé de basilic V?c.à thé de sucre Va c.à thé de sel 1 c.à thé de jus de citron Nouilles aux grains de pavot (voir recette qui Les activités de Saint-Pie Saint-Pie.12.(DNC) Mlle Sylvie Poirier a été élue Reine du Carnaval de Saint-Pie à l\u2019occasion d\u2019un souper mensuel des membres de l\u2019Amicale de Saint-Pie.Mlle Poirier a vendu 1,752 livrets de billets tandis que Mlle Pion fit une vente de 1/194 livrets.La nouvelle élue sera couronnée le samedi 27 janvier, à la salle du collège de Saint-Pie.*\t* 4c Statistiques En 1972.dans la paroisse rie Saint-Pie.il y eut quarante baptêmes, trente-quatre mariages et quarante-trois sépultures.Nouveaux marguilliers MM.Jean Messier et Gé- \\VJ.;: .* .' Spécial de 4 jours seulement Mercredi \u2014\t17 janvie Jeudi \u2014 Vendredi Samedi \u2014 janvier 18 janvier \u2014\u2022 19 janvier 20 janvier K ¦' < :;i Perruques à $5 coiffées Quantité limitée Vaste choix de PERRUQUES AJOUREES, POSTICHES, CHEVEU HUMAIN Profitez de votre bon d'achat ! $5.$5.BON D'ACHAT Applicable sur toute perruque de basse ajourée Aussi postiche 100% chevux humains $5.$5.PERRUQUIER Le PHARAON Inc.1335, rue des Cascades \u2014 Saint-Hyacinthe tél.774-7404 coin Mondor, 2e plancher raid Robert ont etc élus marguilliers à 1\u2019as.semblcc de décembre en remplacement de MM.Marcel Saint-Pierre et Marcellin Daigneault.4c\t4c * Naissance M.et Mme Marius Faucher, de\tSaint-Pie.\tsont\tles\theureux\tparents\td'un\tfils\tbap- tise sou*, les prénoms de Joseph-Ma ri us-Jean-Normand.4c\t4c * L'Age d'Or Plus de soixante membres du Club d\u2019Age d\u2019Or de Saint-Pie sc sont réunis le jeudi 4 janvier pour la fête des Rois.Un délicieux souper fut servi durant lequel un Roi et une Reine furent couronnés.11 s\u2019agit de M.Jules Brais et de Mme Armand Jarry.M.le curé Ménard, aumônier du club, qui était de la fête, félicita celle qui avait par Juliette Lassonde \u2014 Couper le veau en morceaux préfs a servir et l'assaisonner de sel et de poivre.\u2014 Saupoudrer de farine et faire revenir dans l'huile d'arachides dans un poêlon épais.\u2014 Retirer du feu et placer dans une cocotte de 3 po.de profondeur.Faire sauter les oignons dans le reste d'huile jusqu'à ce qu'ils soient dorés.\u2014 Ajouter le vin, reduire le feu ; incorporer le reste de la farine (si le '1 de tasse n'a pas été totalement utilisé) et ajouter les tomates, le bouillon de poulet, l'ail, le thym, les feuilles de laurier broyées, le persil, le basilic, le sucre et le sel.\u2014 Cuire pendant 5 minutes a feu doux et goûter ; ajouter- du sel si besoin est.Verser sur cette préparation sur le veau ; couvrir et cuire dans un four de 250 F.pendant une heure environ ou jusqu'à ce que le veau soit bien tendre.Arroser le jus de citron ; servir avec des nouilles aux grains de pavot.Donne environ 6 portions.Nouilles aux grains de pavot Ingrédients : 2 c.à table d'huile d'arachides V2 tasse d'amandes mondées et hachées 6 onces de grosses nouilles cuites 2 c.a table de grains de pavot \u2014 Faire chauffer une cuillerée à table d'huile d arachides dans un poêlon épais ; ajouter les amandes et remuer sur feu doux jusqu'à ce qu'elles soient bien dorées.Ajouter l'autre cuillerée à table d'huile d'arachides, les nouilles et les grains de pavot et remuer lentement jusqu'à ce que le tout soit bien réchauffé.\u2014 Transvider le veau et la sauce au centre d'un plat de service et disposer les nouilles autour.Servir le reste de la sauce a côté.m mm préparé cette belle fète et félicita aussi les membres pour la bonne entente qui régnait.Par la suite, il y eut partie de cartes, distribution de cadeaux à l\u2019occasion des fêtes et échange do cadeaux.Mme Claude Fontaine en- chaîna la musique aidée de M.Fontaine qui agissait comme animateur de cette partie.11 y eut du chant jusqu\u2019à une heure avancée de la nuit et tous se quittèrent très heureux de cette fète si bien réussie.LUNDI nu VENDREDI 1015 a MIDI dans le cadre de remission FILMATIN T N G 0 23 4049 28 44 51 POU *3 TOUS Lts DtT au.:» WfcG AKP*.Z C M L T - TF uL ' ANNULCe S; OCCMIHCC MUT.CC OU LlfACl'C COPYRIGHT 190J - JOSEPH L OtMAWA Vous pouvez vous procurer vos cartes chez Lucien Bélanger Ltée 1165, boul.Laframboiso\tSaint-Hyacinthe Tél.774-6431 Samtone Maître \u2019Nettoyeur Certifié TEinTURIER \"7 *\t1,11 run VASTE CHOIX! CHAT SAUVAGE Naturel ou tippé.Peaux verticales.Avec ou sans bande au bas.EN VENTE $359 QUALITE SUPERIEURE CHAT SAUVAGE tippé Travaillé à peaux descendues.Garni au collet et au bas de renard norvégien.EN VENTE ET PLU ET PLUS VASTE CHOIX DE MANTEAUX RAT MUSQUÉ Styles droit ou cintre.Garni de fourrure a poils longs tels chat sauvage, renard roux, chat de Russie.EN VENTE S359 ET PLUS MANTEAU DE VISON teint noir Travaillé a peaux horizonta les.Valeur exceptionnelle.EN VENTE S599 ET PLUS LOUP HATUREL Pourdames.Une fourrure nature, très en vogue et jeune.Un achat pratique surtout a ce bas prix exceptionnel.EN VENTE $359 ET PLUS VISON PASTEL naturel Travaillé entièrement a peaux descendues.EN VENTE $999 ET PLUS MOUTON RASÉ Très riche d'apparence, surtout pour un si bas prix.Garni chat sauvage ou vison.EN VENTE $299 CHAT SAUVAGE 3 ET PLUS Naturel ou tippe style sport Garni de cuir sur les cotes et aux manches.Tailles lege re ment ajustées.8a 16 ans.\u2022 EN VENTE $299 ET PLUS Un léger dépôt de l25.00 réservera le menteau de votre choix.UC VUIIU CIIUIA.idcutmme REMOVE UR 421, RUE SAINT-FRANÇOIS, SAINT-HYACINTHE # B 67\t« COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDf 17 JANVIER 1973 S \\ ¦TTVtV Kg&fegti Wx.-.y i.rï âssr» ; {\u2022» va< .,>, ¦Ki**' ' :.- '-.Vy \u2022 -T Os.' v î*kT*'j*%V .*\t>v v ' -c.-\t^ »-*V v yl; % > - $?3&ï mm .\u2022 ;V ïfi .'V > SW.48S* SVSTv* r 3&£sJ 'XÎH.r \u2014\u2014r IZJi 'srjsir »A t»'* VT-r v-> ¦Va'.' .-?s .?««> \"ùt '» V V V >?v>- mm ?*y pnjr.JeMfiK vi-S-WÉ S*U \"\u2022 ,M\"'.Des blindages attrayants masquent le forme et son éclat premiers.Le panneau métal des systèmes de pare-chocs de cer- de caoutchouc, à l'avant-plan, imite de tains modèles de voitures 1973.le caout- l acier chromé, chouc peint peut plier et reprendre sa Ces malheureux chocs! * Vous êtes assis dans votre nouvelle voiture étincelante dans le parc de .stationnement du centre commercial.Survient une voiture qui stationne près do vous et un jeune étourdi de cinq ans en projette la porte sur votre voiture.Vous sursautez, mais il ne se produit aucune résonance rie métal contre métal.La peinture lustrée de votre voiture ne s\u2019écale pas et le métal ne bosselle pas.Vous reprenez, votre souffle lorsque vous vous souvenez que les côtés lustres de votre voiture sont en caoutchouc.11 n'y a là rien d\u2019exagéré, affirme Hoyt M Wells.\\ ce-president, produits divers de The Goodyear Tire & Rubber Company of Canada, Limited.\u201cGoodyear fournit déjà des panneaux de caoutchouc point pour adapter horizontalement entre le parc-chocs et la ca-rosscric de certains modelés 1973.\" signale Wells.\u2018\u2018Les parc-chocs doivent se mouvoir pour absorber un impact de cinq milles à l\u2019heure, de sorte que le pare-chocs doit être éloigné de la caros- sérié.Le caoutchouc sert à combler l\u2019écart, question d\u2019esthétique.\u201cLe caoutchouc peint plie, il reprend sa forme initiale et la peinture ne se fendille pas, n\u2019écaille ni ne pèle.\u201d Fournis à Detroit en 39 couleurs, ces blindages attrayants ne donnent qu\u2019un aperçu de» ce qui suivra, souligne Wells.\u201cImaginez une voiture à l\u2019abri des risques du parc de stationnement.** dit Wells.\u201cAprès environ un an dans une zone métropolitaine, line nouvelle voiture semble tout juste avoir survécu à une attaque de variole.Scs-côtés sont rear lés et bosses par suite des centaines de coups de porte de voitures voisines.D\u2019ici quelques années, votre voiture pourra être entourée d\u2019un pare - chocs en caoutchouc, peint exactement comme le reste de la voiture.\u201c fait remarquer Wells, \u201cVoilà le grand atout du caoutchouc peint Goodyear.La peinture est aussi flexible que le caoutchouc.Elle plisse, puis reprend sa for- me et son lustre premiers sans craqueler ou ccaler.\u201cLe fini ressemble tout a fait au métal et le caoutchouc peut cire renforcé avec de l'acier.En fait, un solide pare-chocs renfoncé est en voie de préparation à l\u2019intention de certains modèles de voilures 1973.\u201d Mais le caoutchouc peint n\u2019est pas destine uniquement à l\u2019automobile, souligne Wells.\u201cBâtis de macnines à écrire.matériel de bureaux, ca-rosseries de motonciges.véhicules tout-terrain, tracteurs de jardins, devants de distributeurs automatiques, bâtis de petits appareils \u2014 tout article dont la peinture du métal est susceptible de s\u2019écailler ou s\u2019égratigner constitue un usage possible pour le caoutchouc peint Goodyear,\u201d assure Wells.' \u201cNotre serviteur de tout repos «îais sans prétention est promis à de nombreuses autres tâches fascinantes,\u201d confie Wells.\u201cL introverti devient l\u2019extroverti.\u201cLe caoutchouc sera toujours accessible en noir.\u201d conclut Wells, \u201cmais l\u2019avenir semble plus brillant que jamais en 39 teintes brillantes.\u201d Nouvelle orientation de la campagne de F.D.Service Enr.Clément Frédéric et Guy Denis, props Tél.773-8244 575, rue Brodeur\tLa Providence Nous faisons lo réparation de poêles, laveuses de vaisselle, laveuses, sécheuses, réfrigérateurs de toutes marques.MADAME.MADEMOISELLE\t \u2014/ \u2014 Voulez-vous être magnifique boutique\tpropriétaire d'une de laine à tricoter?NOUS VOUS OFFRONS :\tNOUS RECHERCHONS : \u2022 une occupation\t intéressante et très\t\u2022 personne dynamique agréable\taimant le contact du \u2022 un revenu très lucratif\tpublic \u2022 un local de premier\t i\t# connaissant le tricot ordre\tet le crochet \u2022 un soutien continu et\t efficace par nos\t\u2022 investissement spécialistes\tminime Faites de votre \"hobby\" une occupation intéressante et rémunératrice Tél.le jour: 661-3718 le soir : 683-3461 Noël pour le malade mental l il cadran de \\né| «pii ?erl à longueur d'année \\ oilà ce qur* I \\-m ia-tion canadienne pour la Saule mentale -e propo-ait d\u2019offrir an\\ malade- moniaux comme élrcnnc- à ISdël 1972.et voilà ce c|il elle a obtenu grâce à la compréhension et à la générosité de la collectivité «juéberoi-e.Lu propn-anl à la population de eoutrilmer à la création d\u2019un fond- de recherche pour étudier la -i-tuation de- personne- qui ont reçu leur congé «le li n.-t i I ut ion île psychiatrie.l'Association lui demandait d'entrer d'einhléc dans îe grand mouvement actuel de restnicturat ion des services.La campagne prenait une toute nouvelle orientation et elle a -u-ci-té un grand enthoii-ia-me.De.- millier- «le malades ?ont annuellement traité-potir difficulté- d'ordre psychiatrique (on en c-ti-nie le taux à une per-onne Mir -ix L Mais -i le- progrès scient ifique- dans l'application du traitement et si le- nouvelle-politique- de di-triluilion de soin- ont accentué le phénomène de dépopulation de« hôpitaux -pénalité-.un trè- grand nombre de malade- on d\u2019ex-patients cherchent à reprendre leur place dan- la so- ciété.Il \\ a lieu mainte, liant de mieux connaître la -ituatinn médicale, familiale.économique de ce- gens.L'Association canadienne pour la -anté mentale.prnpo-e d*anal\\ser leur -dilation à l\u2019aide d une recherche médico-ocialc qui portrait sur 300 personnes avant reçu leur congé depuis un an.Le lond- de recherche constitué lor- de la campagne «le \\oè| servira cxclu-ivc-ment à cette fin.Par -a réponse genéreu-e a l\u2019appel «le I* \\-ocia-lion.la collectivité quéhe-coi-c a manifesté -a 1*0111-préhen-ion «le la situation actuelle cl de- be-oins les plu- pressants dans le domaine d#» la -aillé mentale.I oiitefoi.-.b* malade hn-pitnli-é n\u2019a pas été nu* blip et un bon nombre de per-onnes ont maintenu la tradition d\u2019offrir un cadeau pour faire rayonner leur joie «le \\oël jusque dans le- hôpitaux «le psv-\u2022 lii.itrie «le la pro\\ mer.\\ 11 nom «b* ion- ceux «pii bénéficieront «le ce mouvement spontané et «\u2022ollrclif «le fraternité, I Vs-ociation canadienne, pour la Santé mentale a* «liesse a la population du Lhiéhcc «le- remerciements -incères.EfflIMROUEZ c*e/t vivant ça parle 4 i initiative du Ministère de l\u2019Education à l\u2019intention des .adultes, remplissez ce coupon et retournez-le à J l\u2019adresse la plus rapprochée de chez vous.J Multi-Média, 355 McGill, 9e étage, Montréal 125.' Multi-Média, Edifice Montval, 5e étage, 201, place I\tCharles-Lemoyne, Longueuil.| Multi-Média, 185 rue du Polais, 3c éfage, St-Jérômc.I Nom:__________________________________________ I I Adresse:\t.\t________________________________ I I Ville:_____ _____________________ Tél.: I I I I I I I I -\tI I __________________\ti *\tI __________________\tI -J L.C.\u201417\tj.-.S' C 5V5 SI VOUS VOULEZ EPARGNER ENCAISSEZ VOTRE CHEQUE D'ALLOCATION FAMILIALE CHEZ UNITED ET OBTENEZ 10% D'ESCOMPTE SUR LE TORAL DE VOS ACHATS.commençant aujourd'hui» ****** * * - L- =5^75^gr*ou\u2019\u2018' ° 70 *96\tq.Drop oiuit*.liuiurtwou*, I» 39 \u2022*76 - -*¦.- ¦ vi -«s 34\u201d *76 lo poire DRAPS ET TAIES 100% COTON Rayures multicolores \"Espagna\".Couleurs varices.TAIES D\u2019OREILLERS 100% coton.Blanche* avec bordures de couleurs.\u20141\u2014 NAPPERONS 100% vmylc.Charmant motif carrcoute.12\u201dx 18\u201d NAPPE EN PLASTIQUE Envers en flanelle.Divers motifs et couleurs.* COUVRE LIT PIQUE Coton rempli d acétate et coton.Diver motifs fleuris.SERVIETTES DE BAIN Jacquard épais 100% coton.Teintes variées.SERVIETTES À VAISSELLE Grondeur jumbo 24\u201d x 36\".Couleurs varices.CARPETTE EN NYLON Carpette tissee avec fran ges multicolores.OREILLER EN MOUSSE Rempli de cao u t c h o u c mousse.Lavable, non allergénique.de bain, 20 * S*rv««l'« b mom Servi«tt« 12 x 12\u2019 'booillttta Debar' COUVERTURE \u201cPOLAR Par Te* Mode.Chaude Mancllettc blanche avec bordures de couclur.70\" x 90\u201d S2.37 80\u201d x 100\u201d S3.27.DESCENTE DE BAIN Tout coton, motifs et couleurs varies.SERVIETTES EN RATINE Ratine 100?4 coton, diverses belles couleurs.6 POUR 1 00 FLEURS SECHEES Jolis bou quels mul licolores.4 POUR DISQUES 45 TOURS Profiter de ce bas p« TASSES A CAFE Divers motifs et couleurs Rcg.6.99 PAUlf 1 \u2022\u2022S7ih.4 POUR ARTICLES EN P0LY Divers seaux, pots etc.Or, vert avocat, rouge.SERVICE DE VAISSELLE 20 pccs.Céramique blanche avec bande or ou rouge vin.Pour 4.ARTICLES EN VERRE Bols, cendriers, ches, elc.LAMPES DI BOUDOIR Style colonial, blanc ou cai berge.PREFERES DES ENFANTS Grand choix de jouets cl jeux.\u2019 \u2022 LIVRES À COLORIER Divers.Pour occuper les petites mains.JEUX D\u2019ACTIVITE Peinture par numéros,ens d\u2019art, etc.A.\tSAYILLE 0RL0N BOUQUET.4 brins.Grand choix de belles teintes.B.\tFIL SPORT BOUQUET.3 brins.Or, corail et plusieurs autres.C.\tPOT-O-COLO.3 brins.Vert trèfle a gris cendre.Rcg.23e ch.POU A ONGLES CAROLINE Toutes les teintes a la mode.Rég.59\u2018 ch.VAPORISATEUR AUTOMATIQUE Capacité d'un gallon.Garantie d'un an.2 POUR Reg.89* ch R*g.69* ch 5 POUR 1 00 .-.S' c ^ * «\u2022' To»«».2! la paire t.Vi L: 1684 RUE CASCADES ST-HYACINTHE P Q.SATISFACTION GARANTIE OU ARGENT R( M B O U R S « IE COUPP'eR DE SAINT HYACINTHF MppcRFOI 17 JANVIER 1773\t'/B7 Québec va connaître une petite invasion amicale cet hives Québec va connaître une petite invasion cet hiver, line invasion amicale venue de l\u2019Ouest.Une véritable armée miniature de Calgariens.avec leurs chevaux, leurs cuisines ambulantes et leur chapeaux de cow-boy, descendra dans la capitale de la Belle Province pour y profiter au maximum de la gaité et de l\u2019hospitali- té qui sont de règle, chaque année, lors du Carnaval d\u2019hiver de Québec.Au début du Carnaval le nombre de ces visiteurs s'établira probablement a une centaine et comme il se doit.c»* groupe s\u2019est donné le nom rnr\u201d.de \u201cHowdy Bonhom Ce n\u2019est ni la première, ni sans doute la dernière lois * * / .¦\t£\tv 0© ***** ¦ ¦ »¦ ' ' \u2022 H ' f*% .N \u2022\u201c» mimr \u2022 t y»* ¦.\t., \u2022 iH* .V ms ht\t% i\tIl v\til\tg ' .\tCv/v- \\ * v;>>- v' 'vo F\tl\tr.*\t^ §êïÆ*- ¦ V x& \" Envoyez ce coupon et obtenez ^ le merveilleux Livre de Recettes à la Mélasse Crosby.\" I I I Crosby Molasses Co.Ltd.Case Postale 2240, succursale \u201cC\u201d St.Jean, Nouveau-Brunswick Veuillez m\u2019envoyer une copie gratuite du Livre de Recettes à la Mélasse Crosby.Nom i L.- en lettres moulées - Adresse\tApp.\u2022» La Mélasse Crosby.La bonne façon d\u2019ajouter à la saveur de vos repas.SI VOUS VOULEZ EPARGNEZ EMPLETTES FACILITEES AVEC UN COMPTE COURANT UNITED COMMENÇANT AUJOURD'HUI! PULLOVERS EN ACRYLIQUE POUR DAMES CHEMISE POLYESTER POUR DAMES A- Col simili roulé.Rose, marine, rouge, jaune.P.M.G B- Devant garni de boutons.Rose, blanc, marine jaune.Motif cotele, patte de boutonnage sur le devant Marine, rouge, lilas, vert, blanc.Tailles P-AVG.» Nî;Ln SOUTIEN-GORGE EN LYCRA À- Decollete.B- Demi-bonnets.Blanc ou ton chair.32-34-36.BAS-CULOTTES TAILLE UNIVERSELLE Premiere qualité, diaphanes Beige, epices, miel doré.GANTS & MITAINES POUR DAMES En chaud tricot, dans un grand choix de teintes.ENSEMBLES ET ROBES POUR BAMBINS Divers modèles en polyester et coton a repassage permanent.PANTALONS EN CORDUROY POUR DAMES BAS EN NYLON POUR HOMMES ET GARÇONS Vaste assortiment de couleurs Jambes évasées de 24\", poches safari, passe ceinture.Brun, marine, pourpre, noir et cuir Tailles 5 6 15.?v.tv.vi êÈÈM: WmWm la paire 9E ¦ 9 n HOMMES ilm GARÇONS r 1684 RUE CASCADES ST-HYACINTHE P Q S A f I S f A C 1 IC ) M CT A H A N ï IE OU ARGENT REMBOURSE PORT i / n DONC A VOTRE COM P U mtr n 0000-00 *\u2022\u2014*\tDOC J qu\u2019une délégation de Calgary assiste au Carnaval.Il ne s\u2019agit pas non plils d\u2019un déplacement à sens unique puisque.l\u2019été dernier, un groupe de Québécois s\u2019était rendu dans l\u2019Ouest pour le non moins célèbre Stampede de Calvary.Ces deux événements eons tiluent de»; attrntions qu\u2019aucun touriste ne peut se permettre rie manquer.Le Carnaval d'hiver «b1 Québec, qui aura lieu du 22 février au A mars, attire eha que année des visiteurs du monde entier.\u201cPour la durée de mon ré gnc.abandonnez tout souci et participe/, à la joie «i«* tous mes sujets\u2019\u2019.Tel est le message du \u201cHou homme Carnaval\u2019\u2019, ce bonhomme de neige géant de sept pieds, revêtu rie son «'«\u2022-tume rouge traditionnel, une longue écharpe drapée autour des épaules et portant une grande canne Le \u201cBonhomme Carnaval ' est le joyeux boutc-on train, l\u2019hôte officiel qui règne sou veramement dans son immoii se palais de glace, au coeur «lu Québec, dans la Haut» ville.Québec\test à visiter \u2022 n tout temps, mais surtout loi «lu Carnaval période de ré jouissances qui offre une multitude\td\u2019activités cl de manifestai ions.On assiste?aux défilés on se joint aux gens qui chantent et rient.agitent leur.-ratines \u2022 souvenir (pu con tiennent un fortifiant liquide dont on avale maintes gorgées Il y «m a pour tous les goûts Par exemple ou p< ut assister à l\u2019une des cours» de canot le.s plus mu lice*, où s'affrontent des équipe.* de cinq hommes qui.tour a tour rament ou courent sut la glace, pour reprendre pla ce dans leur embarcation dès qu'ils peuvent la remet tre a l\u2019eau.tout cela dan les eaux glacées du Saint I am rent.Si vous êtes passionne.' de hockey, alors assistez à la série «lu championnat annuel rir hockey pce-wce, «pii met en présence des équipé^ rte tout le pays, et quelques un des meilleurs jeunes talent* canadiens.A moins que vous ne prêt* rie/, assister à des courses ri» moto sur la glace ou a ri« courses rie voiture' .Kt peut-être serez-vous » n-suito d\u2019humeur a danser, On lient faire lin tanpo dans la rue, aller au bal, ou s\u2019hahil 1er en eow-boy pour le bal de l'Ouest.Il y a toujours quelque chose a faire.II en est «te même a C\u2019algn ry, spécialement pendant le.jours d\u2019étc c hauds et ensoleillés pendant lesquels .*«* tient la principale attraction de la ville: le Calgary Stampede.Cette semaine-là, ton les hommes semblent devenir dompteurs de broncos, les femmes des cow-girls et les plus jeunes, au milieu motion do leur attraction favorite.De*; représentants du Carnaval, dans leur costume traditionnel.distribuaient des bonbons au sirop d\u2019érable le long «lu t ragot du Stampf\u2019rir.Le drcssag* Flanelle imprimée, 36\" de largeur 3 verges/1.44 LAINE BARIL DE 9 ON., de laine 3 brins .1.44 tv O LAINE RED HEART, 4 brins, choix de coloris 3/1.44 LAINE NYLON \"BABY\", 3 brins, 1 on.\t6/1.44 ACCESSOIRES POUR DAMES ET ENFANTS te* ROULETTE pour appareils lourds, capacité de 800 livres, paquet de 2 $1.44 ENSEMBLE BERET ET FOULARD de couleur pour dames .1.44 ECHARPE 100% ACRYLIQUE, choix de couleurs 1.44 MITAINE DE LAINE pour enfants 2 paires/1.44 ASSORTIMENT DE FOULARDS de toutes sortes 2/1.44 BOURSE DE SOIREE de couleur or .1.44 TUQUE DE LAINE pour bébé, choix de couleurs 1.44 ECHARPE ACRYLIQUE de couleurs unies 2/1.44 TISSUS COTON BROAD - CLOTH de couleurs unies, 36\" de lar- geur 2 vg/1.44 LAME GAUFRE,\t/m m m 45\" de largeur VCJ 1*44 LAME A MOTIFS, 36\" de largeur\t2 Vg/1.44 LAINAGE UNI, 54\" de lar- 9eu,\t2 vg/1.44 1.44 CORDUROY FIN, 36\" de lar- 9®ur.2 vg/1.44 JERSEY UNI, 54\" de largeur 2 vg/1.44 LAINAGE UNI, 54 de largeur, la vge *¦ ¦ .« .¦ BIJOUX FLEUR DE CORSAGE 1.44 i BEAUTE - SANTE SAC DE 300 BOULES de coton hydrophile 2/1.44 VAPORISANT CAPILLAIRE \"Fa bergé\", 10 on.2/1.44 SHAMPOOING conditionner Balsam plus, 8 on.2/1.44 BROMO SELTZER, format familial .2/1.44 PAQUET DE 16 COMPRIMES Polident pour nettoyer les 4/1.44 dentiers COLD CREAM DOROTHY REED, pot de 5 on.\t.4/1.44 2/1.44 VAPORISANT CAPILLAIRE for mu le 77 d'Hazel Bishop .MITAINE REMPLIE DE POUDRE de talc pour /] AA le bain .\u2018 !\u2022*»** SHAMPOOING DELON , enlève I e s pellicules, 7.5 onces .4/1.44 PAQUET DE 25 COMPRIMES d'Alka Seltzer 2/1.44 BOITE DE 125 COMPRIMES Bufferin .2/1.44 BOITE DE 40 COMPRIMES \"Arthritic pain formula ' conçu pour soulager douleurs arthritiques ou O/l fl rhumalismales ^\t¦ BOITE DE 24 COMPRIMES Bufferin .3/1.44 LOTION POUR LE CORPS el les mains.Golden Autumn, ou Wind Song, 15 onces .1.44 COLORANT capillaire \"Streaks 'n Tips\" en aé- f\\ j j mm rosol, 4 on.\tA ¦ \u2022 ¦ ¦ SHAMPOOING ENDEN d'Hélène Curtis, 9.4 onces .5.2 on.2/1.44 3/1.44 SONNETTE DE SECURITE pour porte ou fenêtre\t1.44 NEON \"COOL WHITE\" de 24\" de longueur .\t1.44 PELLE POUR LA NEIGE .1.44 PAQUET DE 8 SUPPORTS pour tablettes d'étagère 1.44 LIQUIDE DECOSOL pour nettoyer et rénover cuir, vinyle .1.44 et plastique FERME-PORTE silencieux .\".1.44 SPORTS \u2022\u2022 -, v* ¦A- % FLECHE EN CEDRE 3/1.44 DIVERS BATON DE HOCKEY Pro Fin\t.1.44 RIDEAU CAFE en fibre de verre, 24 ', 30 ou 36' 1.44 DRAPERIE EN VINYLE, 108\" x 84\u201d, disponible en vert, rose ou or 2/1.44 COUSSIN EN SATIN PIQUE, rose seulement 1.44 COUSSIN EN SOIE RAJAH 1.44 TOILE EN VINYLE, 36 x 70\u201d, blanc seulement 1.44 \u2022 LITERIE «ié iL SERVIETTE / CENTRE DE BUREAU en tissu, choix de coloris 2/1.44 PAQUET DE 6 LINGES A VAISSELLE\t2/1.44 NAPPERON EN VINYLE, coloris multiple .\t2/1.44 SERVIETTE D'INVITE, 12\u201d x 18\u201d DRAP DE FLANELLET- TE grise, 46\" x 72\u201d OREILLER REMPLI DE MOUSSE 1.44 1.44 1.44 SERVIETTE DE BAIN en ratine de velours, 23\u201d x 44\u201d 1.44 VAISSELLE, ACCESSOIRES > MENAGER POUBELLE EN PLASTIQUE pour extérieur .\t1.44 BOITE DE 4 VERRES importés de France .\t2/1.44 BOITE DE 10 VERRES : vert ou or POELE A FRIRE en aluminium 1.44 1.44 CHAUDRON EN ALUMINIUM, capacit : 2 pintes 1.44 ENSEMBLE DE 3 CHAUDRONS: 1, 2 et 3 pintes .1.44 PAQUET DE 6 VERRES DURALEX .1.44 ENSEMBLE DE 2 CHAUDRONS en émail, capacité de 2 et 3 pintes .1.44 TASSE A CAFE 6/1.44 DESSUS DE PLANCHE A RE- PASSSER, fini Teflon 1.44 LINGERIE POUR DAMES JAQUETTE COURTE en flanel- lette imprimée, tailles : p., m., gr.1.44 JUPMSUIT DE NUIT en flanel- lette imprimée pour tailles : 34 à 40 1.44 JAQUETTE COURTE imprimée, tailles : extra-large 1.44 CULOTTE BIKINI ou ordinaire en nylon 3/1.44 GAINE CULOTTE courte imprimer en lycra 1.44 CULOTTE EN ANTRON de nylon, tailles:\tP*'0/l AA m., çj i \u2022\t* SOUTIEN-GORGE avec bonnets et bretelles en coton, bonnets :\t32 A a 38 B 1.44 .\u2019 CHAUSSURES * \u2022 LOT DE SOULIERS pour jeunes filles, pointures : 9 a 3 1.44 la paire SOULIER EN VINYLE pour jeu nos lilies, pointures: 12 a 3 1.44 BOTTE D'INTERIEUR en vinyle pour garçons, poin- * AA turcs : 12 a 6\tI \u2022 ¦ ¦ 1.44 MULES DE FANTAISIE pour dames, pointures : p., m., gr.\u2018 ¦ PAPETERIE SraSSl?.ALBUM POUR 64 PHOTOS de 3Va x 5 SCRAP BOOK 1.44 1.44 PAOUET DE 20 SERVIETTES de table 4 pqts/1.44 SAC A ORDURES, 26 x 36\", paquet de 10\t4/1.44 DISTRIBUTEUR et 75 papiers d main .2/1*44 PEINTURE en tu- M /| AA be \"Reeves\u201d .\t¦ I* ¦ ¦ COUTEAU pour peinture d'ar- 'is,e .2/1.44 ENCRE BLEUE pour plume Sheaffer 4/1.44 LIVRES LIVRE D'AVENTURE de toutes sortes\t3/1.44 CASCADIN CASCADIN : STEAK MINUTE, servi avec pommes de terre, salade de choix, soupe, breuvage, dessert : jello ou crème glacee avec sauce .1.44 IM \u20ac%>* IMh |*u >MI \u2022 v«v*'«r\trtn* «rif «**«»» «»\u2022(.Profitez des choses dont vous avez besoin.CHARGEZ-LE! UTILISEZ CES CARTES DANS TOUS LES MAGASINS WOOLWORTH B 12 7 LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 17 JANVIER 1973 les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 774-6479 avant 10 heures le mardi matin.A VENDRE A VENDRE Produits Rawleigh, J.VT.GIROUARD, détaillant, 705.rue des Cascades Tel.: 774-8200 ATTENTION Nous achetons, vendons ê* changeons toutes sortes de meubles usages.Spécialité : Réfrigérateur*, laveuses, poêles électriques de toutes marques, poêles combinés à l'huile et électricité; bois et électricité; remis à neuf, avec garantie.uu*si nous faisons la réparation de réfrigérateurs.poêles et laveuses de toutes marque*, aussi congélateur en parlait état.S'tulrcsscr au 2645.DE LA RUE SI COTTE SAINT-HYAi INTHl TEL.774-7489 OA.T ACHETEURS : maisons résidentielles.maison.*-appartements.maisons à loyers, ainsi que tous genres de commerces dans Saint-Hyacinthe.NAus sommes aussi prêteurs d'argent n «vernière.deuxième et 3e hypotheques sur fermes laitières et commerces de tous genres à un taux d\u2019intérêt acceptable.Veuillez communie uer avec Bureau d'affaires Andre LoïseUc Inc.agent d\u2019affaires.C.P.4.Li-moilou.Québec ou écrire a Commerce Général.C.P.665.Saint-Césairc.comté de Rou-viile, AMEUBLEMENT de chambre à coucher, avec matelas ; mobilier de cuisine comprenant vaisscllicr et table extensible combinée iroll-topj, avec 4 chaises laveuse ordinaire : ainsi qu\u2019un sccrétairc-eardc-robe.S\u2019adresser à 2465.rue Lafontaine.Saint-Hyacinthe.après 6 heures le soir.Tel.: après H heures.774-5005.AQUARIUM «5».grandeurs : 48x12x15\t.\t.\t36x10x10 pouces i2V 16x10x10 pouces \u20222* avec équipement.Tel.: do 5 à 11 heures le soir.7746378.AUTOS - NEIGE usagées Bombardier.Scorpion, Moto-Ski.Fox-Track.Sno-Prince.Ski-Roule et Alouette 1068 à 1972.Aucun comptant, fir in-cemcnt sur les lieux Tel.: 1466-7787 ou J-658-5333.____ AUTO-NEIGE Sno-Prince 1969.comme i cuf.moteur neuf, deux cylindres.22 h.p.électrique, avec batterie neuve, pont neuf, peinture neuve, toile, remorque sim* pie Tel.: 774-8813._______ AUTO-NEIGE Sno-Je* i960 19 forces, avec remorque Prix : $150.Tel.: 796-3303.AUTO-NEIGE Olympic.Bombardier 1971, 20 forces, n'ayant pas brûlé 100 gallons d\u2019essence, aussi traincau jour auto-neige, ainsi que remorque simple pour auto-neige.Pour informations, tel : 7734182.\t__________________ AUTO-NEIGE Ski \u2022 Roule 1972.modèle RTX 300.27 forces.presque neuve, seulement 160 milles.Prix $725 avec toile.Tel.: 774-7386.AUTO-NEIGE Bombardier Nordic 371 ce.1969.électrique.en très bon état.Prix : S325.Tel.: 792-6200.A UTO- NEIGE Ski - Ron le RTX 440.1972.en parfait état.Tel.: 774-7359.A U TO- N EIG E Bom bard ie r 1972.Olympic 335.neuve, seulement 20 gallons de gazo-line utilisés.Tel après 6 heures.774-7779 AUTO-NEIGE Bombardier 1970.avec reinorque.Tel.: 774-7985.____ AUTO-NEIGE Sno-Cruiser 1969.en parfait état, très facile à démarrer Tel.: 797* 2235 ou s\u2019adresser à 51.rang Bord de la Rivière.Saint-Da-maso.A UTO-N El G E Bombard icr Olympic 1971.en parfait c-tat.Prix : $400.Aussi 40.000 livres de quota de lait classe 2.Tel.: 773-8856.AUTO-NEIGE \\rctic Cat modèle Pluma, 399 ce.1972.a servi 4 ou 5 fois presque neuve.Cause de vente : départ pour extérieur.Avis aux intéressés seulement.Prix d\u2019aubaine pour vente rapide.S\u2019a \u2019lessor a 1325.rue Saint-Pierre.La Providence.VlumouUï CHRYSLER Camions Fargo VENTE SERVICE Attention! Attention! Nous fabriquons différents modèles de souffleuses à neige, plus résistantes qu\u2019elle que soit la neige la plus dure.S\u2019adaptant à toutes marques de tratcurs Au plus bas prix en ville, prix $450.et autres modèles.Il faut les voir pour le croire, dès maintenant.Au Garage Gilles Malo, 1700, Grand Rang Saint-François.Saint-Hyacinthe.Tel.773-3508 A VENDRE OU A LOUER: fournaises au gaz propane, de tout-> dimensions.Invitation aux contractcurs pour location de salamandres.Les cylindres vous sont fournis sans charge.S\u2019adresser à Paul Bel val.8150.rue des Cascades.Saint-Hyacinthe.Tel.: 774-4534.___________________ BALANCE de prix de vente sur un emplacement, payable $65.par mois.Accepterais petit échange.Qu'avez-vous a offrir?Pour informations.tel.: 773-8869.BALAYEUSES électriques de différentes marques, usagées mais en bon état.Véritable occasion.Tél773-6614.CHIENS de 2 mois.774-7416.Esquimaux âgés Prix : $50.Tél.: CHIOTS Saint-Bernard à-ccs de 6 semaines.Prix : $100.Tel.: Bcloeil 467-6507.CHIENS de toutes races.Nous avons du plus petit au plus gros.Vous pouvez comparer choix, qualité et bas prix.Nous vous invitons à venir visiter notre P - Shop Mini-Zoo des Galeries Drummond.Tél.: l-4~2-1619.le soir.1-478-5338._____________________ CINQ truies portières et un nâle de 9 mois.Tél.: le soir après 6 heures.792-3507.EQUIPEMENT de salon de coi ure en très bon état.Prix raisonnable.Cause : abandon du commerce.Ecrire à G.R.C.P.340.Saint-Hyacinthe.FIANÇAILLES brisées.Style espagnol, alon.chambre, cuisine, poêle, réfrigérateur, lessiveuse, séchease.radio AM-FM stéréo.Paye S1.875.vendrais S388.Tel.: 527-8392.FOIN et paille Tel.: 792-6457.a vendre.FOURNAISE émaillée blanc, avec tuyaux chromés.Prix : $125.S\u2019adresser à 279.rue Saint-Michel.La Providence Tel.: 774-4901.GUITARE basse avec amplificateur.presque neuf.Tel.792-5735.demander Gilbert.LINGE pour jeune fille et dame, taille 10.12 et 14 ans.comprenant :\tmanteaux, ro- bes longues, pantalons, gilets, costumes de ski.jupes, etc.Tél.: 774-4061._______________ MACHINE à coudre Pfaff modèle 1971.entièrement automatique.avec meuble de 3 tiroirs: machine à coudre industrielle numéro 95 K 10.Cause de vente : santé.Tel.: 1-787-5228.___________________ MACHINES USAGEES 1 Sno-Cruiser 16 h.p.1967 1 Sno-Cruiser lf h.p.196f 1 Sno-Cruiser 20 h.p.1970 1 Sno Cruiser 20 h.p.1971 1 Polaris TX 24 h.p., \u201cfree- air\u201d.1971 1 Sno-Cruiser 28 h.p., 1971 1 Sno-Cruiser 32 h.p.1971 1 Evin rude 32 h.p.1972 1 Johnson 32 h.p., 1972 1 Polaris 32 S S.\u201ctree-air\u201d.1972 1 Bombardier 340 ce.\u201cfree- air\u201d.1972 VRAIES AUBAINES Modèle 1972 PRIX SPECIAUX avec garantie.Premier arrive.premier servi.Ces autos-neige sont en conditions A-l.Pour information*,.s adresser à GILLES AUBIN SPORT MARINE.Douvillc.route Saint-Damase.Tel.: 774-6931.Ouvert tous les soirs jusqu\u2019à 10 heures._____ , -, , ~ ~ - M A G N E TO P H O N E stéréo \u201ctape-dock\", à cassettes 4 pistes.Sonv de haute iiuali-tc.encore 6 mois de garantie.Cause de vente : études.Tél.774-4016._____________________ MANTEAU de chat sauvage.avec cuir sur les côtés et à l\u2019intérieur des manches, longueur 7h.taille il ans.Valeur de $495.Laisserais à $250.Tel.: 773-7085._________ MANTEAU de vison noir, avec collet de renard norvé^ gicn.chapeau : verre taillé de toutes sortes : 1 comptoir-bar : 2 boites de linge assorti.prix :\t$5.: 1 vanité :\t1 lampe et d\u2019autres articles.Si intéressé, tel.: 774-4744.MANTEAU de rat musqué, taille 18 ans.Prix : $45.S\u2019adresser à la Terrasse du Patio.762.rue Girouard, app.4.S.-Hyacinthe.MOBILIER de cuisine chrome.1 table et 6 chaises, très propre.Prix :\tS75 Enregistreuse.prix :\t$25.\u201cPlus chaud\u201d a fournaise, prix : $20.Tel.: 799-3836 A VENDRE MENAGE complet à ven-rtre au complet ou séparément.5 pièces, comprenant: mobilier de salon style colonial.telévis ur couleur 26 n*.lices, gros stéréo, accessoires électriques, etc.Tel: 7736400.\t _____ MOBILIER de cuisine de stvle espagnol.Prix :\tS90.Te.: 773-7094.________________ M OTONEIGE Moto - Ski 1970.28 forces, en très bon état.Tel.: 799-3873,________ MOTONEIGE Ski - Roule 1972.18 forces, en très bon état.Tel.774-7177.________ MOTONEIGE Ski-Roule SS 300.\t1970.avec remorque.Tel.: 1-467-2502,___________ MOTONEIGE Olympic 1970.18 forces, très propre.Pour informations, tel.: 799-3789 ou 799-3889.___________________ REMORQUE d\u2019auto - neige ayant servi 2 ou 3 fois.Tél.: 773-4962.___________________ ROBE et manteau de mariée de velours blanc, récente.taille 10 ans.Tél.: 7731763.________________________ ROULOTTE Corsaire 18 pieds, 1965, très propre, pouvant coucher six personnes, toute équipée : réfrigérateur, poêle avec fourneau, toilette et rideaux.S\u2019adresser à 905.rue Saint-Charles.La Providence.Tel: 773-1631.SNO-JET 1968.en bon état.Prix: $329.S\u2019adresser à Maurice Laçasse.La Présentation.Tél: 796-5753._______________ SNO-JET de compétition, 62\th.p.381 milles, comme neuf.Tel.: 795-3333._______ SNO-JET 1971.\t27 forces, prix : $450.Bombardier 1970.18 forces, environ 1.000 milles.prix : $375.Mécanique parfaite et très propre.Remorque double, prix : $125.A n t c n n e de téléviseur couleur, neuf pieds, prix : $30.Tel.:\taprès 5 heures.773-7601.____________________ SOUFFLEUSE a neige de 7 forces; souffleuse à neige de 8 forces.Tel: 795-3383.TELEVISEUR noir et blanc 23 pouces, de marque Fleetwood.en très bon état.Tel.: 773-4857.____________________ TELEVISEUR à vendre.S\u2019adresser à 1055.rue Raymond.Saint-Hyacinthe.le soir seulement.TELEVISEUR portatif Admirai 21 pouces.5 *ins extrêmement propre.Vendrais $75.Tel: après 5 heures.7731689.________________________ TRACTEUR Ford industriel 3400.1970.avec loader et pelle à neige, cabine chauffée, pesée et chaîne.Tél: après 4 heures.73-4018.TRACTEUR avec pelle à neige hydraulique.TERRAINS situés à La Providence et à Douvillc.Tél.: 7746977._______________________ TRACTEUR A neige Cock-shutt.industriel, modèle 50.diesel très économique, \u201cbucket\u201d 6 pieds avant, servo-di-rcction.bons pneus avec calcium et chaîne.Neuf: .$8.500.Maintenant : $2.000.Visible en face du magasin La Salle.Douville.TRENTE tonnes de paille de blé.pressée, à la broche.Tel : 792-5727 ou 792-5787, TROIS vaches e1.3 taures vêlant en février.Pour informations.tel: 799-3376.PROPRIETES PROPRIETES PROPRIETES 2 MAISONS A VENDRE Bonnes aubaines.Libres immédiatement Tél.773-8311 773-0686 773-8002 A VENDRE: maison dans S.-Hyacinthe, briques, quatre logis.Rapporte $3.100.Prix : $24.000.Tel: le jour.773-8477.le soir 774-5465.BUNGALOW de 5lé pièces, grand garage, cour finie en ciment.Prix : $12,000.non meublé.$14.000.meublé.Tel.Lorenzo Beaudry 792-6253.BUNGALOW de 6 pièces, sous-sol fini.Situé rue Page, Bois-Joli.Tel: 774-6003.BUNGALOW de 5 pièces, chauffage «i air chaud.Situé près de l\u2019église et des écoles, rue Brunet.Saint-Joseph.Si intcicssé, tel: le soir pour rendez-vous, 774-5836.MAISON confortable l'hiver et l\u2019été.Idéale pour la chasse ou la pêche.Située à Ham Sud, comte de Wolfe.Prix : $1,500.S\u2019adresser à M.Donat Poirier, 4030.rue Donat, Saint-Hubert.PROPRIETE 2 LOGIS; 1 de â pièces, loué à $120.par mois; 1 de 6 pièces, libre à l\u2019acheteur, maison en brique et pierre, très moderne, terrain 70 x 140.eau avec puit artésien, eau douce; situé à 5 milles de Saint-Hyacinthe, vers Saint-Simon.BUNGALOW A SAINTE-ROSALIE.construit en 1970, moderne de 5 pièces et sous-sol fini, garage et sous-sol fini garage lement $275.; chauffage $135.Pourquoi payer des taxes élevées dans Saint-Hyacinthe.A vous d\u2019en profiter.SAINT-JUDE VILLAGE.avec service d'autobus pour Soine-Hyacinthe.maison 7 pièces, grange 25 x 40.terrain 104 x 188 pieds de profondeur.Une vraie aubaine.SAINT-DENIS.4e rang.Co.Saint-Hyacinthe, maison 7 pièces, chambre de bain au complet, garage, aubaine $6.500.TERRAIN à Saint-Hyacinthe Annexe, 100 x 100, aubaine $2.000.TERHAIN Saint - Hyacinthe - le - Confesseur, 85 x 100, peut placer une maison mobile, $1.200.SAINT-AIME.VILLAGE.maison 6 pièces.3 chambres.maison rénovée en neuf, moderne, terrain 50 x 101).près de l\u2019cglise.les taxes seulement $100.le comptant $1.500, TERRE A SAINT-LIBOI- RE n 12 milles de Saint-Hyacinthe, maison 7 pièces carres.cave ciment, bâtiment pour 40 vaches, garage 15 x 30 et 6 arpents de terre, prix $8.000.ou 126 arpents à $18.000 Eugène Léveillée COURTIER 2100, rue Sainie-Anne.Saint-Hyacinthe tel 773-9852 ARGENT A PRETER \u2022\t1ère et 2e hypothèques de $1,500 à $100,000 obtenus rapidement.\u2022\tTaux à partir de 8Vi%.\u2022\tConsolidez toutes vos dettes en un seul petit paiement facile.\u2022\tToutes demandes venant de la campagne recevront une attention spéciale BADEAU & FILS Courtier Permis #6761 GUY GALLANT Granby: 378-7218 de 9 h.a.m.à 9 p.m.Bureau à Sherbrooke Tél.569-7375 J.N.O A VENDRE épicerie boucherie licenciée avec un autre revenu supplémentaire et une maison attenante, située à S.-Barnabé-Sud.\"Une aubaine !\u201d Tél.792-3453 CHALET été-hiver.J pièces.Situé sur le bord de la rivière Vamaska chemin S.-Pic.Prix : $2.000.Tél: 7747235,_________________________ MAISON de bj-ique.deux logis de 5 pièces, beaucoup de commodités.Située près do l\u2019église et du pont de Douville.Tel: 773-0135.MAISON A VENDRE: duplex en déclins l'aluminium, avec garage, chauffage à air chaud, installation pour laveuse et sécheuse.Située rue Delorme, près des manufactures.Saint-Hyacinthe.Si intéressé.tél: 774-6272.MAISON neuve avec abri d'*uto.5 pièces, chauffage à air chaud.Située â La Providence.Cause de vent** : départ.Tel.: 773-7321 MAISON \u2019e 2 logis de 4 pièces.Située â 285.rue Richelieu.La Providence.Tel: le soir seulement.773-1691.MAISON de o pièces, avec sous-sol.chauffage central a eau chaude avec réservoir é-lectriquc.garc.e et cour asphaltée.Située à 435.rue Ra-lotte.La Providence.Bonnes conditions.Tel: 774-8204.MAISON ticuvc en brique avec abri d\u2019auto.5 pièces, chauffage â air chaud, terrain de 75\u2019x 100'.Située au village de Saint-Dominique.Raison de vente : transfert.Tel: 774-7019.MAISON avec épicerie, située à 2055.rue Bernier.S-Hyacinthe.Toute offre raisonnable sera discutable.S\u2019adresser â 2055 rue Rcrnicr Saint-Hyacinthe Offre d\u2019emploi à MULTIMÉDIA Ministore do l\u2019Education MULTI-MEDIA La Commission Administrative de Multi-Média, programme de formation pour le développement dos ressources humaines du Québec désire engager des employés occasionnels pour une période variant rie 4 à 6 mois, en vue de l\u2019implantation de Multi-Média dans la région de la Rive Sud de Montréal.FONCTION : Animateurs EXIGENCES : \u2014\tminimum d\u2019âge.25 ans, \u2014\texpérience en tant qu\u2019animateur dans les milieux populaires, \u2014\tfacilités a travailler en groupe et avec les adultes.\u2014\tconnaissance du milieu de travail.\u2014\tfaire preuve d\u2019initiative.\u2014\tpouvoir réagir de façon cohérente avec la philosophie de Multi-Média à différents types de situation nouvelles, \u2014\têtre en mesure d\u2019aider l\u2019adulte â poursuivre une démarche éducative centrée sur scs besoins, \u2014\tposséder les aptitudes nécessaires â la formation d animateurs bénévoles et a la coordination de leurs travaux, DEFINITION DE LA TACHE: \u2014* participer a l\u2019implantation de projets éducatifs pour adultes, \u2014\tparticiper aux rencontres organisées à l\u2019intention de la clientèle adulte.\u2014\tfaciliter la démarche éducative des adultes, \u2014\ttravailler â la formation d'animateurs bénévoles et à la coordination de leurs travaux.Les personnes qui désirent offrir leurs services doivent remplir une formule \u201cOffre rie services\u201d de la Commission de la Fonction publique, ou â défaut, envoyer leur curriculum vitae â l\u2019adresse suivante: Comité de Sélection.Multi-Media, Edifice Montval, 5e étage.201.Place Charles-Lemoyne.Longueuil.Echéance de l\u2019inscription: 12 février 1973.i AT* GOUVERNEMENT DU QUÉBEC MINISTÈRE DE L\u2019ÉDUCATION MULTI-MEDIA _ j PROPRIETES MAISON en brique et pierre naturelle, OVi pièces, avec logis de 4H» pièces au sous-sol.construction récente, chauffage électrique, abri d\u2019auto, quartier résidentiel, beauté cl qualité exceptionnelles.A voir.Situé à 535.rue Saint-Clément.La Providence.Tél: 774-5013.__________ POUR PETIT INVESTISSEUR : doux duplex situés a S.-Hvacinthe.en bon état.Comptant : $2.000.Solde : hypotheque $12.250.Taxes: $250.total.Revenu annuel T $2.300.Tél: apres 6 heures, 773-4238 SALON de coiffure à vendre.Aucune offre raisonnable refusée.Tel: 773-1010.AUTOMOBILES AUBAINE ! Camion Chevrolet 1969.demi-tonne.V-8.automatique, propre, comme neuf.Auto-neige Sno-Jet 1971.19 forces, prix :\t$275.Tél: Saint-Marcel 794-2767.DODGE Swing r 1970.340 pi .ces cubes.4 vitesses, ser-vo-freins, servo - direction.Auto.neige Bombi rdicr lü69.Olympic.18 h.p Auto-neige Blizîird 1970.avec moteur 440 pouces cubes.Le tout en très bon état.Tél: 799-4631 ou 799-3807.vil ivjL- ai AUTOMOBILES CAMION Dodge Handy-Van 1966.V-8.318.mécanique en parfait état.Vauxhall Viv 1966 4.en parfait état, frigerateur de marque Adn ^ ral : poêle 24 pouces, Moffat; mobilier de cuisine chrome avec 4 chaises.Pour informations.tél.: 793-2238 ou 7932587.CAMION International, Métro 1962.en bon état.Visible au Garage Fina.boulevard Laurier, Stc-Rosalie.Tél.après 6 heures.790-3949.TERRAINS de différentes dimensions, dans un nouveau développement à Saint-Thomas d\u2019Aquin.Tél: 796-3175.TERRAIN dans Samtc-Ko.salie niés de la transcana dionne dans nouveau déve lonni*ment Tél.799 3755 - ;,A \u2022 .'>\u2022 t ~C .AUTOMOBILES V CAMION CMC 1971.trois quarts tonne.Chevrolet 1971.trois quarts tonne.Chevrolet 1972.demi-tonne.Tél:\t773- 7213.CHEVROLET 1968.automatique.6 cylindres.4 portes.Chevrolet 1966.H.T.2 portes.V-8.automatique.Pontiac 1966.H .T., 2 portes.V-8.automatique.Pneus d\u2019hiver 6.25x14 F78x 15, F78xî4.Tél.799-4400.$50,000.00 EN DEDANS DE 5 ANS FRANCHISE DISPONIBLE Hommes \u2014 femmes \u2014 filles Personnes intéressées à du travail comme collaborateur d\u2019une revue.Aucune expérience particulière requise Des Franchises seront accordée», à dos personnes ambitieuses pouvant se conformer aux exigences suivantes i 1.\tFournir de bonnes références; 2.\tTravail temps partiel ou temps plein; 3.\tDéposer $2.200.00, somme qui sera remise apYès avoir rencontré les exigences de la compagnie; NOUS OFFRONS ; 1.\tUn commerce lucratif; 2.\tUn territoire protégé; 3.\tUn service exclusif; 4.\tUn entrainement fourni; 5.\tUn programme de publicité payé par la compagnie; Ecrire nom.Age.adresse, téléphone et qualifications.A) Mr le President 4G40 Boul.Decarie, suite 105, Montreal.Que.(Inutile de communiquer avec nous si vous ne vous conformez pas aux recommandations ci-dessus) cccccoc>5scco2ccoccocccccocccooc5occcosccccco Marché CLAUDE GRE NON Enr.MARCHE CENTRE GILLES GRENON, prop.offre le plus grand choix de viandes qui soit.PRIX SPECIAUX à ceux qui désirent acheter EN GROS pour les congélateurs.pLAZ^ >>¦' .\t^\t\u2022 JBttJh.fit i JB RUE SAUVE.SAINTE-ROSALIE, construc-1 on 2 ans.bungalow 30 X 45.sous-sol 8 pieds isolé, abri d'auto, garage fini chauffe, entrée double pavée, terrasse, haie.$21.000.seulement.Cause départ RUE BOURDAGES.près Eglise.3 logis 6 pièces chacun, chauffage eau chaude, places pour autos, etc.a vous pour $22.000.Hâtez-vous.RUE DF.LA CONCORDE coin Calixa-La vallée.2 propriétés de 2 logements, prix $22,000.endroit idéal piur commerce, succession.Demandez détails.RUE DU PALAIS, bonne propriété brique 8 p:èccs, chauffage eau chaude, terrain 4.745 pi.car.Endroit idéal pour bureaux ou appartements.Venez visiter.Succession.RUE LAFR AM BOISE, propriété 4 logis.2 garages, grand terrain, coin de rue.prix $18,000.revenu plus de $2.800.Succession.RUE GIROUARD.bord de l\u2019eau.3 bon logements.un de 10 pièces ei 2 de 5 pièces modernisés.garage.2 systèmes eau chaude, situé près Egl se.ATTENTION SPECIALE! Avons très bon RESTAURANT repas légers, établi depuis 15 ans.$1.000.comptant, échéance considéré pour hypotheques ou propriété.RUE CENTRALE.SAINT-JOSEPH, bonne maison 2-5 pièces, garage.$9.800.Aubaine.A Upton.BOUCHERIE EPICERIE ABATTOIR avec propriété, équipement complet, affaires florissantes, $9.000.comptant, balance très facile.GARAGE mécanique complet avec propriété.STATION DE SERVICE.ENTREPOTS.TAVERNES.RESTAURANTS Bar-Salon très bon HOTEL région de Montréal, et autres.\u2014\t\u2014\tH/ 1\t¦¦¦\u2014.T» ¦\t,\t,\t¦\t./ \u2022 Très bonne EPICERIE LICENCIEE Cen-treville, affaires $135.000.et plus.A vous d\u2019agir.Avons un très bon choix de commerces de tous genres, épiceries, hotels, garages, tavernes, etc., ainsi que de nombreux terrains.Pour renseignements confidentiels, 773-1 122 ou 773-0700 LE COURRIER - 774-647?LOCAL A LOUER Ideal pour salon de coiffure ou bureau d\u2019affaires.Situ à : 1335, rue des Cascades Saint-Hyacinthe Pour informations : tél.774-7404 ON DEMANDE Devenez représentante Avon i Laissez-moi vous montrer comme il est facile de gagner de l'argent et de passer des heures agréables.Pour obtenir une entrevue personnelle, composez 773-202R le matin seulement.Territoire vacants.MÉCANICIEN DEMANDÉ ovcc expérience dans la réparation de machine agricole et de tracteur.Salaire selon les années d'expérience.Informations : tél.774-5356 TERRAIN - MAISON A VENDRE A DOUVILLE \u2022\tBUNGALOW NEUF, façade en brique, chauffage central entrée split-level, 6 appartements.Prix $16,200.comptant â partir de $400.\u2022\tBUNGALOW, 1 AN.« appartements, sous-sol senti fini-chauffage électrique, terrain paysage, tapis cl couvrc-plan- chcr inclus.PRIX : S16.200.comptant $1.200.Raison de la vente : transfert a Sorcl.\u2022\tTRES BEAU CHOIX DE TERRAIN A DOUVILLE, prr des Pères Dominicains et Jardin Castclneau.lionnes conditions de paiement.Prix â partir de $1.500.Service d a-qucduc et d\u2019égout.\u2022\tRUE COULONGE A DOUVILLE.bungalow en brique.9 ans, revenu $1,080 par année très bien situé.Bonnes conditions d'achat., \u2022\tHOTEL-MOTEL A VENDRE A DOUVILLE.faut voir.\u2022\tRESTAURANT A VENDRE â Douville.faut voir.9S BUNGALOWS A VENDRE, maisons neuves en brique et déclin de Massaunite prix de $14.900.a $17.500.très peu de comptant.$113.86 par mois éligible au rabais prnvin cial.\u2022\tBUNGALOW 10 APPARTEMENTS, grande maison Mrs luxueuse, très grand terrain 85 x 139.garage, asphalte, etc.situé au centre de Douville.prix $30.500.RENALD EM0ND courtier d'immeuble,\t\u201e 4307, boul.Laurier, Douville.Tél.773-831 1 bureau, 773-8002 résidence.o AVIS D'ENCAN Faillite de AUCTION NOTICE Bandruptey of MARCHÉ DORÉ ENR.SYNDIC : MYERS & MICHAUD, TRUSTEES TOUT DOIT ETRE VENDU PAR - ALL TO BE SOLD BY ENCAN PUBLIC AUCTION SUR LES LIEUX MEMES A 2090, boul.Laframboise Saint-Hyacinthe MERCREDI 24 JANVIER 1973 à 10 h.30 a.m.O ; ! : & t T J» T:/-.*!®,' Caisses enregistreuses National Machine à saucisses de marque \"Entreprise\" Chambre réfrigérée, 8 X 10 X 10 de hauteur a.vec compresseur, lof de crochets, de marque Tocomsen.Delicaiiseur de viande, Toledo Trancheuse électrique Balance de comptoirs marque Hobart, cap.18 lb calcul a 1.25, Tl 1\u2014-=7= Ju-L\u2014i \u201c\t\u2018\u2018-JL Tr- mltôrcpsV*.c .-«r* Wmm^ us, Etagères en bois et métal, 96 x 72x 19 \u2022 -¦ , .Refriqeraleur comptoir 96 avec compresseur X 51 Réfrigérateur â légumes ouvert, 2 tablettes, 8\u2019 de long, compresseur compris.MARCHANDISE : 1 petit lot d'épicerie, assorti, liqueurs, bouteilles vides, etc.EQUIPEMENT : 1 balance\tcap.30 lb; supports en métal, comptoir-caisse, caisses enre- gistreuses électriques, National; réfrigérateur à liqueur de marque Pepsi, Coca-Cola; supports en métal; 3 étagères en bois et métal, 96 x 72 x 19 tablettes en bois; réfrigérateur, comptoir à viande de 8' de long, 51\" de hauteur; balance de comptoir marque Hobart, cap.18 lb, calcul 1.25; bloc en double 50 x 30 x 34 pour viande; lot de couteaux, scie, hachette, fusil, grat-teur, etc.Délicatiseur de viande de marque Toledo, tranche à viande électrique, chambre réfrigérée avec vitrine, grandeur 1 0 x 10 x 8 de de hauteur avec tablettes, lot de crochets avec unité et compresseur dans le sous-sol avec moteur de 11/7 h.p.Le tout démontable pour le transport, hache-viande marque Hobart avec moteur V3 h.p., 6 paniers en métal sur roues, réfrigérateur à légumes ouvert avec 2 tablettes de 8' de longueur avec compresseur dans le sous-sol.Miroir rond, machine à saucisses, marque Entreprise, 2 bicycles pour livraison, etc.EQUIPEMENTS DE BUREAU : chaises, coffre-fort, bancs en métal, machine à additionner, filières en métal, machine à photocopier, lot de papier, chaise sténo, machine à chèque, machine à marquer les prix, balayeuse, etc.Automobile de marque Ford sedan 4 portes, H.T., couleur bleu et blanc avec radio, 1965.Autoneige Snow-Cruiser 1969, avec petite remorque.\t.CONDITIONS DE LA VENTE : COMPTANT OU CHEQUE VISE On pourra examiner les lieux, mercredi de 9 heures à 10 heures 30 a.m. PERREAULT VEZINA ENCANTEUR, LIQUIDATION, EVALUATEUR A.PERREAULT, 825, rue LaFramboise, Saint-Hyacinthe Tél.773-0623 E.VEZINA, 4214, rue Saint-Denis Tél.843-4182 Montréal « IP rrsiioeico nr CAIkjt HYACINTHE Mcorppni 17 JAMVIPR 1073 7^15 1» 1 5 # AVIS Province de Quebec VILLE DE LA PROVIDENC E Aux corporations, sociétés commerciales ou associations propriétaires d'immeuble* imposables dans la Municipalité de Ville de La Providence.AVIS PUBLIC vous est par les présentes donné par le soussigné, secrétaire-trésorier : 1- Que le mercredi 20 décembre 1072.le Conseil de la Corporation de Ville de La Providence a adopté le règlement No 522.lequel règlement pourvoit à l'approbation d\u2019un montant additionnel de S220.-000.00.pour la construction d'un futur arénn : Que le .susdit règlement a été soumis â l'approbation dc.s personnes inscrites au rôle d'évaluation en vigueur comme propriétaires d'immeubles imposables.le mercredi 3 janvier 1973.: Oifn la réunion des personnes mentionnées nu paragraphe précédent, plus de vingt (20) propriétaires d ' 1 m m e u b les i m posa b I es ont demandé que le règlement soit soumis pour approbation par voie de scrutin, à l'ensemble des personnes habiles «i voter : Que son honneur le maire Charles-Auguste Gau vin a fixé, sur-le-champ, le jour du vote nu lundi 29 janvier 1973 : Que la Municipalité de la Ville de La Providence 11e formera qu'un seul arrondissement de votation : Que le nombre nécessaire de bureaux de votation pour la tenue du scrutin sera établi et qu\u2019ils seront situés à la Salle du Gymnase.au Pavillon dos Loisirs.875.rue S.-Paul, en la ville de La Providence : Que les bureaux de votation seront ouverts de 9 heures à 19 heures : Que.selon les directives de la loi.sont reproduites ci-a près, les dispositions du premier nlinocvr de l\u2019article 129 de la Loi des Cités et Villes : \u201cLes corporations, les sociétés commerciales et associations sont aussi inscrites sur la liste électorale si elles soni portées au rôle d'évaluation en vigueur dans la municipalité.depuis au moins douze mois avant lr 1er septembre dp l\u2019année 0(1 se tient l\u2019élec-hnn.comme propriétaires nu locataires d'un immeuble imposable ou comme locataires d'un magasin, d ut comptoir, « une boutique, d\u2019un bureau d\u2019une place d\u2019affaires, pourvu qu\u2019cllrj aient pavé >urs taxes ou redevances municipales exigibles au 31 décembre précédent : elles vo-trnt par l\u2019entremise d\u2019un représentant autorisé à cet ef-vt par une résolution du Conseil d\u2019administration dont copie doit être déposée au uircau du greffier de la municipal i te.Ce représentant doit au moment de voter, ê-*rr majeur, posséder la ci-ovenneté canadienne et être employé, administrateur ou membre de la corporation, société commerciale ou asso-riation au nom de laquelle il ;nt< \" Donné 5 T.a Providence, re izième jour de janvier 1973.Daniel BEAUREGARD.Secrétaire-trésorier.8 .V AVIS Cilr de Saint-Hyacinthe OFFRE D\u2019EMPLOI STENO-DACTYLO Traitement $2.924.44 \u2014 SG.944.98 FONCTIONS Prend en sténographie française nu anglaise la dicter de lettres, rapports, etc.Prépare les réponses à la correspondance oïdinaire nom* le chef ou directeur du service auquel elle est affectée.sans dictée, selon les directives ou renseignements nui lui sont fournis.Maintient on bon ordre les filières rie correspondance et de documents du service concerné.Prépare des stencils, utilise U machine â polycopier.Accomplit tout autre travail de secrétariat qui lui est demandé.Agit comme suppléante pour travail de bureau, au besoin.QUALITES REQUISES -Connaissance parfaite du français, de la sténographie et de la dactylographie.Connaissance suffisante de l'anglais écrit.Expérience minimum de trois ans comme sténo-dactylo.Etre âgée d\u2019au moins 21 ans et d\u2019au plus 35 ans.Initiative et bon jugent en 1.CONDITIONS DE TRAVAIL Bonnes conditions de travail.assurance-maladie, crédits de maladie, fonds de Pension, jours fériés, vacances annuelles, etc.APPLICATIONS\t.Les candidates doivent faire tenir leur offre de service au soussigné, par lettre, et mentionner leur âge.leur état civil et leur emploi depuis les trois dernières années.Le directeur général des services : G.BT UN EAU.ING.Hôtel de Ville.Saint-Hyacinthe.15 janvier 1973.DIVERS ATTENTION.MESDAMES! Vou ave/ des robe ensem* '¦\u2019s pantalons ou manteaux à faire confectionner, alors adressez- mus â une couturière Tel.: entre 10 h.30 de l\u2019avant-midi et 7 h.30 de Fa -près-midi 773-5586.1 CARTOMANCIENNE, s\u2019adresser à 2716.rue Saint -Pierre.Saint.Hyacinthe.Pour rendez-vous *1773-6115.\u2019OUTUR 1ERE'pour confee- __ de robes, pantalons.manteaux, costumes, etc.Tél.: 773-0113.__________________ GARDERAIS enfants à la journée ou â la semaine.S\u2019adresser à 2505.rue Durnes-riil.app.8.Saint-Hyacinthe, près de la Régent Chocolat.GARDERAIS enfant à la journée.Demeure à La Pro-videncc.Tél.: 773-1783.___ JE DEMEURE â Saint-Joseph et garderais enfants h la journée seulement.Tél.: 773-6573.AVIS Province Je Québec Municipalité scolaire d$ Saint-Hyacinth* A V J 7\t* AUX CONTRIBUABLES POUR EXAMEN DU ROLE DE PERCEPTION Avis public est, par le pré-.sent, donné à tous les proprietaires de biens-fonds de cette municipalité scolaire de S.-Hyacinthe comprenant la municipalité scolaire de la Cite de S.-Hyacinth, à laquelle sont annexées les municipalités scolaires de Ste-Rosa-lie.S.-Louis-de-Richelieu.S-rhpmas d\u2019Aquin.La Présentation.S.-Char les-sur-Richelieu.S.-Denis.S.-Barnabe.S.-dud«.S.Bernard et S.-Dama-se.que le rôle de perception des taxes scolaires fixées par les commissaires d\u2019écoles de cette municipalité * démise à mon bureau où il peut etre examiné par les intéressés.pendant quinze jours, a compter de cet avis.Durant ce temps, tout contribuable intéressé peut porter plainte, par écrit, au sujet de ce rôle qui sera pris en considération et homologué.avec ou sans amende-mer.s.à la session des commissaires qui aura lieu le septième jour de février au lieu ordinaire des séances, â 8 h.30 de l\u2019après-midi.A compter de ce jour, le rôle de perception sera en vigueur et tout contribuable est tenu de payer le montant de ses taxes sans avis ultérieur, dans les vingt jours qui suivront celui de l\u2019homologation du ré* de perception.Donné à S.-Hyacinthe, ce dix-septième jour de janvier 1973.Roger GAGNON Directeur général ENCAN ENCAN \u2014 Monsteui Madame désirez-vous faire en-\u2022\u2022an ?Oui ! Eh bien sovr?du nombre de ceux qui sont satisfaits.Assurez-vous tes services de Marcel Cusson en-capteur avec permis S.-An-toine-sur-Richelieu Tél.:\t1- 514-787-5430.AVIS AVIS DE CONVOCATION A L'ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE DE 1972 Madame.Mademoiselle, Monsieur.Avis vous est par la présent' donné, que vous cto* convoqués â l'assemblée générale annuelle de la Caisse d'Etablii ment de Saint-Hyacinthe.Cette assemblée se tiendra à l\u2019Institut de Technologie Agricole.3'\"ft.rue Sicotte.à Saint-Hyacinthe, le jeudi 25 janvier 1973.â compter de 1 h.30 p.m.précise.Le compte rendu annuel, de même que tous les sujets d\u2019orde général seront présentés lors de cette assemblée.La Caisse d Etablissement de Saint Hyaci* the.J.-Jacques GIASSON Gérant REMERCIEMENTS Mme Antoine Lamoureux et ses enfants remercient sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné de la sympathie à l\u2019occasion du décès de M.Antoine Lamou-Saint-Hyacinthe.15 décembre 1972.74 ans.soit par .de messes ou de fleurs, bouquets .spirituels, vi.sites, assistance aux funérailles ou de toute autre façon que ce soit.DIVtKS GARDERAIS enfants chez moi, à la journée ou à la semaine.du lundi nu vendredi.grande maison, grande cour.Demeure dans le Bois-Joli.TéU_773-7094.PETIT garçon cherche son chiqn perdp le 4 janvier, race Berger Allemand croisé avec Colley, âgé de 7 mois, do cou le m beige.Récompense promise â qui le remettra.Tél.: 773-0807 nu 773-0717.PRENDRAIS couple pour voyager en Floride, parlant bien aneh.is je possède une automobile et .une roulotte, pour un voyage d\u2019environ 6 semaines.Pour informations, s'adresser â Amédée Landry.S.-Eugène, comté de Drummond.Tél.: 1-819-396-5487.reux.de survenu le â l\u2019âge de offrandes VOYACjE au théâtre des Variétés.Labatt 27 janvier.Pour informations, s\u2019adresser â M.Bernard Lamoureux.tél.: 773-8581 ou 774-441 1.En spectacle : Les é roi as.ENCAN ENCAN PUBLIC.Messieurs.si vous désirez faire encan en 1973.ie suis à votre disposition pour encan de ferme ou tous genres d'encans.Réservez votre date tôt.il me fera plaisir de vous servir.NORMAND BOUCHER, encantcur avec permis.S-Barnabé-Sud.comté de Saint-Hvacinthc.T*M.: 792-3269 ou 792-3381.ENCAN TOUS LES VENDREDIS SOIRS au 790, rue des Cascades «coin Cascades.Vaudrcuil) Local chauffé Commençant à 7 heures et 30 Tous ceux qui ont des choses à vendre apportcz-lcs â l'encan â commission Bienvenue â tous Pour informai ions s\u2019adresser à Lionel Langlois.Encanteur bilingue licencié Tel.773-4780 - ou 796-3695 AUBAINES DE JANVIER FAITES REMBOURRER VOS MEUBLES A PRIX REDUITS Escompte de ANTONIO ROBERT président A.ROBERT & FILS LTEk 1 .-rk-**1 i - \\ U- l«V_] A'Ki Mi d1 ^ un seul appel téléphonique et nous sommes sur les lieux.Nous vous offrons nos services jusqu'à SO milles à la ronde des experts de plus de 40 ans d'expérience vous offrent une GARANTIE sur l'excellence de leur travail.TEL 774-4787 ou 773-9655 Futurs Mariés Meubles - T.V.- Tapis Appareils électriques Laveuses et sécheuses ESCOMPTE DE participez à notre vente sur tous les articles en magasin \u2022 .a | la™ jUjjibi#1 iï'i I l?I I AV Nos prix du manufacturier >:*L! restent en vigueur su* Sommier caisse \u201cBox Spring\u201d Matelas à ressorts GARANTIE 20 ANS A.ROBERT 590, rua d* la Concord* - 515, ru* $aint-Mich*l - S.-Hyacinth* EQUPEIHENT POUR VOTRE BUREAU OU LA MAISON CABINET A CLASSEMENT, 4 TIROIRS \"COMMODORE' XJ-' \u2019Vf i i ! .v.¦ / \u2022 \u2019 \u2018 f\t.\t¦ « i Pour conserver vos papier* importants en sécurité.Cabinet en métal de construction robuste; tiroir - sécurité â serrure ; tiroirs facile* â ouvrir ; dimension : 52\u201d x 18 \".Disponible en couleur lan seulement 86 ch.V.\u2019,'i V- CABINET A LETTRES, 4 TIROIRS \"COMMODORE' \u2022« I i V- fx-v-' .XV\\A ¦rr Ideal pour la maison ou le bureau.Comprend 4 tiroir* de 15\u201d x 18\" ; lait en acier robuste ; tiroirs a serrure de sécurité.Chaque tiroir glisse sur de* rouleaux de nylon.Dimension ; 52\u201d x 15\u201d.Disponible en lan seulement (non illustre).I :.t CLASSEUR PERSONNEL Ideal pour voyageurs Complet avec index séparateurs et serrure.ch.\u2022 ¦ ; - CLASSEUR EN METAL Avec index séparateurs et serrure-sécurité.Dimension 12Vj x 9 x 10.Se transporte facilement 5-75 CLASSEUR EN METAL facile â transporter (non illustré).Dimension: 12\u2019/; x 5 Vj x 5a et 9 x 9 x 4'/j (non illustré) 3.99 3.99 ch.COFFRET DE SECURITE Avec serrure ; résisté «u feu : solide poignee.Dimension .41/2 x 12V4 x 0t/4\u201d.Gri* seulement 13.77 \t fit\tV*.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.