Le Courrier de St-Hyacinthe, 12 septembre 1973, C. Au féminin

[" au DE SAINT HYACINTHE wm 120e ANNÉE \u2014 NO 20 MERCREDI 12 SEPTEMBRE 1973 féminiii Cahier C La danse folklorique pour les 3 à 25 ans, un moyen de sociabilisation recherché année): 1 I à 12h.3 à H ans (2e L\u2019activité de Danse folklorique offre cette année un programme des plus intéressants pour les jeunes de 3 à 25 ans, au ('entre culturel et récréatif de Saint-Hyacinthe.De plus en plus de jeunes optent pour cette activité à caractère culturel où le participant développe souplesse et équilibre tout en s'épanouissant socialement.La danse folklorique est.en effet, un moyen excellent de sociabilisation où le jeune apprend à se divertir en relaxant et en s'amusant.Ce genre de danse apporte beaucoup de rythme et put servir de base à tous les autres genres de danse.Il ne faut pas oublier que la danse folklorique est facile et permet un cheminement logique dans l'apprentissage des pas de base sans s'attarder à la technique des pas.dont on se sert immédiatement à l'aide d\u2019une danse.Ce qui veut dire que l'enfant et l'adolescent n\u2019a pas à supporter une étude théorique harassante et qu\u2019il apprendra à chaque heure de cours une nouvelle danse.Ce genre de danse a ainsi l\u2019avantage de montrer immédiatement le résultat de ce que le jeune a appris durant sa leçon.Plus de 130 participants se sont inscrits la saison passée et le programme de cette année fournira la possibilité d\u2019accepter plus d'élèves dans cette discipline.Dirigée depuit bientôt cinq ans par Lucie Itaiche, membre de la Fédération des Loisirs-Danse du Québec, cette activité attire les jeunes surtout à cause du côté récréatif que l\u2019on r e t r o u vc.Les pa r t i ci pa n t s s\u2019amusent tout en travaillant et sont assurés, d'un cours à l\u2019autre, qu\u2019ils passeront une autre heure des plus agréables.9 * Malgré le nombre d'heures ouvertes à cette activité, il est très important de s\u2019inscrire le plus tôt possible durant la j o u r n ée d \u2019 i n sc r i p t i on c éd u I ée pour le samedi 20 septembre, afin de ne pas avoir la surprise désagréable d\u2019être refusé à cette activité.Voici le programme des heures et des groupes d'âge: Vendredi: 7 à Xh.13.14.15.ans (anciens): X à 9h.10.11.12.ans (2e année et plus) \u2014 Samedi: 10 à 11 h.3 à H ans (1ère ance on l\u2019avenir, c\u2019est croire que l\u2019amour triomphera de toutes les pressions hostiles et de l\u2019épreuve du temps.Beaucoup de jeunes amoureux prennent au sérieux leur Protêt Mariage et savent qu\u2019un aussi grand voyage sc prépare de bien des manières.line de ces manières est la participation aux rencontres de préparation au Mariage, organisées pour eux.année): 1 à 2h.10 à 12 ans ( 1ère année); 2 à 3h.7 â 10 ans ( 1ère année); 3 à 4h.7 â 10 ans (2.année et plus) - Jeudi: X à 9h.et 9h.à 10 h.pour les 10 â 25 ans, étudiants et travailleurs.Pour les jeunes de 3 â 10 ans, la série est de 25 heures de cours pour $15., tandis que pour les jeunes de 10 à 25 ans, la série est de 10 heures pour $10.c\u2019est-à-dire jusqu\u2019à Noël.Les cours débuteront les I, 5 et 0 octobre et il est essentiel de s'inscrire h* samedi 29 septembre.(\u2019e cours s\u2019adresse aux garçons et aux filles et pour les groupes de 10 à 25 ans.il n\u2019est pas obligatoire de s\u2019inscrire par couple.Ne manque/, pas le rendezvous de la journée d\u2019inscription au Centre culturel ou l\u2019animatrice accueillera les anciens et les nouveaux pour eette nouvelle saison.Couples animateurs, confcren-cicrs.couples-témoins.audiovisuels.tout est mis en oeuvre pour auter les jeunes couples a mieux sc connaître et à mieux s\u2019aimer.Pour faciliter voire participation, le Service de Préparation au Mariage vous offre diverse* possibi Ii lés: à v ous de choisir.Voici la liste des endroits où les rencontres sont offertes: Suite a la page C2 Des enfants attendent votre aide.Le (entre de Services Sociaux ^ amaska est toujours à la recherche de foyers su ht i-tuts pour les enfants qui sont sans foyer.Le besoin actuel de foyers nourriciers se situent surtout au niveau des garçons de 10 à IX ans.1-a période des classes étant recommencée, il est assez urgent de leur trouver des familles capables de leur assurer une sécurité physique et normale.Dr façon plus précise, notre service recherche présentement: \u2014 In foyer dans St-Hyacinthe pour un garçon de 12 ans et une fille de 14 ans.K tant frère et soeur, il serait souhaitable qu\u2019ils soient placés tous deux dans la nié me famille; \u2014 I n foyer dans St-Hyacinthe pour un adolescent de M ans qui fréquente une classe spéciale â cause d\u2019un certain blocage pédagogique; \u2014 tu foyer du genre \u201cchambre et pension\" dans la ville d'A et un \\ ale, pour un adolescent de I 7 ans qui est aux études.\u2014 Lu foyer urbain ou semi-urbain pour lin garçon de 12 ans.\u2014 In foyer dans St-Hyaeinthe ou les env irons pour un garçon de 11 ans présentant une déficience légère et qui f i éq u en te une classe spéciale.I\u2019outes les familles intéressées à offrir leur collaboration sont priées de communiquer avec Mme Monique (JKN-DROX, au ('.S.S.Va mask a Inc., au 2X0(1 rue Morin.Si-Hyacinthe.ail numéro de téléphone: 773-84 1 1 Se marier.aujourd'hui, un défi! Sc marin, par In temps qui courent.c\u2019est poser un geste de confi- La soirée Auto Mode 74 présentera diverses attractions jamais vues Un\tdéfilé de\tmodes\tet d\u2019autos.\torganisé\tpar\tles maisons\tMirelle Brassard\t\tet Yamaska Automobile Inc.et la participation do (\u2019.K.B.S., so tiendra lo samedi soir 22 septembre, à l\u2019Arsenal de la rue î>aframboise.à Saint-Hyacinthe.Toute la population est invitée â participer à cette soirée qui mettra en vedette les Mas-koutaines Carmen Robert et Lucie Raiche.De plus, cette initiative est au profit de la salle \"Chez Robino\" et \"Service Défilé de modes au Club de Golf Le C omité Féminin du Club de Golf de Saint-Hyacinthe, dont Mme Fernande Chapdclainc est présidente, invite la population â un défilé de modes qui sc tiendra le samedi 22 septembre â 8 h.30.au Club de Golf.La coordination et les commentaires de cc défilé ont élé confiés à Mme Francine Chartier.Les maisons suivantes participeront à ccttc soirée: Magasin Chez Francine, Léo Trudcl, Doris Fourrures, Bijouterie Réjcan Racine, Lingerie Louise Enr.Boutique des Bambins.Aussi, le comité lance one invitation à tous au tournoi Calcutta, le lendemain, 23 septembre Bienvenue à tous Soleil** de l\u2019Hôpital Honoré-Mercier.(Voir reportage à l'in-térieurdu journal) Il s\u2019agit d\u2019un spectacle grandiose de Son et Lumières pour la présentation de la collection automne-hiver et relie des automobiles 1974 de marque Ford: LTD, Galaxie.Custom.Gran Torino.Maverick.Pinto.Mu-slang.Thunderbird el Camions Ford.I>e 40e anniversaire dr la maison Yamaska Automobile sera souligné à cette occasion.Les personnes présentes pourront admirer les nouvelles collections dès 8h.30, â la première représentation.Par ailleurs, les jeunes filles auront aussi une attraction spéciale puisque la maison Vincent Chartier et son personnel d\u2019esthétique des Pharmacies Chartier seront présents â cette soirée avec l\u2019autobus Marie Quant.(Pour plus de renseignements â ce sujet, voir article dans nos pages).Les billets au coût de $3.et de $5.pour les billets réservés, sont en vente chez Yamaska Automobile Inc., Boutique Mirelle Brassard, Pharmacie V.Chartier et Chez Bohino de l\u2019Hôpital Honoré-Mercier.\u2022 * C\u2019est l\u2019occasion unique de passer une soirée agréable â cet Auto Mode 74 où les surprises ne manqueront pas.Cordiale bienvenue à tous.Un lot d'imperméables en plastic garçon et fille 4-14 ans f#?\"** I\tr ( de réduction HABIT HIVER ET AUTOMNE, pour bobo 12,1 8.24, mois MANTEAU HIVER fille 4-5 ans MANTEAU AUTOMNE garçons et filles 2,14 ans aussi teen fille 10.14x.COUPE-VENT garçons et filles 4,14 ans Quantité limitée Une quantité limitée de BLOUSES SCOLAIRES spécial Nouveautés d'automne en magasin et manteaux hivers pour garçons et filles taille 2 6 14 ans et le teen pour jeune fille 10 à 14 ans X UTILISEZ NOTRE PLAN \u201cMISE DE CÔTÉ NOUS HONORONS LA CARTE \u201cCHAR-GEX » \u2022 M CH EZ « i AIR CLIMATISE 555, ave de l\u2019Hotel-Dieu, Saint-Hyacinthe Tel.774-545 1 Le magasin de la mère soucieuse de bien vêtir ses enfants » * * i * i «i, \u2022*x \u2022 V.X w « Défilé rte mortes automne-hiver des Variétés canadiennes Vonotrv canadiennes Inc df Somt-Hyocmtho.présenteront ô vingt hrurrs, le mercredi 19 septembre, en lo voile du gymnase de l'Ecole de Douvillc, rue Jon-coire, leur defile de modes automne -hiver Parmi le\\ marchande mnvkoulninv, participent au defile lo Boutique Eve, lo Boutique Simone, In Cigogne, la Boutique Jeune Dame, le Salon de In Mnriee.Laurent Onigneault, Vendôme Chaussures, le Salon du Cuir, laflnmme Fourrure, la Bijouterie lonqimy et le Salon Yves l orgnrmnlion de In entrer o et e confire n Mme Olivette Beoureqard-Maeee loue eon! invitee o aeeieter o ce defile chacun o la chance de gngner l'un dei Heu* pn*.offerte en pn* de presence pa* \u2022 ee mmeant Inflamme Fourrure et le Salon Hu Cuir, il e agit, comme le montre In photo, d'un mnntenu de cuir et d'un holern de fourrure Quelle dame ne serait pas fiere d» porter l'un ou loutre vêtement qui ne coûte que le pn* d'entree1 les billets sont maintenant en vente cher les morrband* participante ou en téléphonant, apres 17 heures, n 774-4?4S Une chronique pré, post-natale dans nos pages très bientôt Dés la semaine prochaine.les lecteurs irouvcionl une nouvelle chronique mill niée \u201cChronique pré cl post-natale\u2019\u2019 rédigée pai Mme Yvette Pratte-Marchessault, infirmière, aillent du volume \"I n atlendani mon enfant\u201d, édité aux Editions de l\u2019Homme.Mme Marchcssaull parlera sur différents siqeis dans le domaine Douze premiers articles auront comme sujets I.La beauté tic votre corps, même en période de grossesse; 2.Modifications organiques dues à la giosscs.se; 1 Bien respirci, c'est bien vivre; 4.Soyez en forme même enceinte (démonstration «le quelques mouvements avec photos; 5.Même sujei que le precedent avei d'autres mouvements; 6 Bien s'alimenter c'est un gage de lanté; 7 / roubles occasionnels chc/ la future maman (vergeturcs), X I roubles occasionnels (2e tranche) (varices); 9.Le mari, cci cire délaissé en période de grossesse: 10.Pour ou contre la presence du mari dans la salle d\u2019accouchemcnl; I I.L'allaitement est-ce démodé?; 12.L'accouchement conscient, qu\u2019en rciirci- on?Ne manque/ pas la première partition, sou le mercredi 1° septembre.» l'intérieur de nos pages \u2022 # Ces a Hides sauront vous intéresser et vous être utiles en temps cl lieu iréné JuhlnviIU propriétaire OUVERT ; U jeudi soir et U vendredi toit jusqu'à 10 h.SPÉCIAL Bise nils sandwic h, larles aux fraises, crème au coco, crème au chocolat, crème aux ananas, crème bananes, feuilles d'érable, sec Rou e à la canelle, au gingembre,mélasse à livres pour SPÈCIAL Jano, Biscuits secs Goglu de Lido à la caisse la livre .\tGRAND SPÉCIAL Smarties de Rowmlree à seulement\tla livre f-.'-r Dernière chance d'achete/ â c e bas prix Barres de chocolat Crunchie de Cadbury's à la livre U livres *2^* Petits moka français, Pâte vanille ou pâte au chocolat 2 boîtesde ] 2 pour 97e Plu» qu* jamoi» votre budget a a«»oin d\u2019économi#?Si oui, panez CHEZ JANO! Ilah'\t*\u2018 \u2022, : o « \u2022c 2/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 12 SEPTEMBRE 1 «777 Recrutement des nouveaux membres dans les AFEAS \u2022 ** \u2022\u2018MÊLONS-NOUS DK NOS AFFAIRES\u2019* L\u2019Assoca i 1 i o n feminine d\u2019Èducation et d\u2019Action\tSociale \u2022\t(A.F.E.A.S.) lance de nouveau un appel à ses membres \u2018 pour une année fort prometteuse.Tous les cercles de la Fédération de S-Hvacinthe sont conviés à reprendre et à continuer le travail des \u2022\t.G*\t*\t-\t.années passées.Toutes nos localités ë&euvent et doivent intensifier leur travail de Recrutement\tde R» où veaux membres.ot re motivement se zv oit d\u2019être ouvert à 7 toutes les dames qui \u2022veulent mieux se conna- ître.mieux s\u2019évaluer et mieux vivre.C\u2019est notre affaire à nous .mêlons-nous en.Que nous réserve l\u2019année 1973-74?Tout un programme d\u2019études sociales sueqérées par-nos certT sous le thème \u201cV\ta vie\u201d.Et nous pas\tis par les étapes suivantes:\tUne connaissance de notre culture personnelle, la valeur de la femme au foyer, le visage du couple en 1973.les secrets fie bonnes relations\thumaines, l\u2019évaluation de notre comportement face aux média d\u2019information, l\u2019état de la langue française au Québec et notre rôle de femme ('n politique.Voici l\u2019éventail que nous aurons à analyser au cours de l\u2019année et dont nous tirerons grand profit, .si nous nous en mêlons un peu.Ix^s aptitudes et les goûts des femmes sont multiples.Aux Arts Ménagers sous le thème \u201c'l'a création.ton refiel\u201d, nous enrichirons nos connaissances en\ttechniques ménagères, en artisanat.en économie et en consommation, 'routes ecs opportunités nous sont données én participai! t à la vie de not re cercle.Ce sera pour toutes celles qui se joindront à notre mouvement, un moyen\tpeu coûteux, mais\tefficace de s\u2019éduquer en permanence.Qui peut offrir davantage et à si bon compte?L\u2019invitation est lancée à vous qui lisez ces lignes! .Joignez-vous à nous dès le mois de septembre.même si notre campagne\tintensive de recrutement se poursuit jusqu\u2019au 26 Octobre.MÊLONS-NOUS DK NOS AFFAIRES et soyons au rendez-vous.Nous vivrons une année valorisante parce que nous aurons participé à des expériences de groupe qui forment la personnalité, même à not re insu Se marier.Ttum Suite de la page ( ' 1 ; RÉGION Ob ST-HYACINI IIF .\u2022 CATHÉDRALE: au sous-sol.dimanche sou.7 h JO à partir du 30 sept.73 (en 10 ryoïrccs) ^ Resp.: Gilbert et Pierrette Char-2üJ)onneau\tI ci.: 773-4933 Aum.: Fernand Chicoinc.pire\tTel.: 773-8581 SÉMINAIRE: (450.Girouard, entrée sur le cote v^de la rue Praite) *d+lV F n 5 d i ma ne h c s a pres- rn id i et ï3oir, de 2 h.à 4 h.30 et de 7 h.30 a 10 v h.£\u20187 à partir du 7 octobre 73 \u201c\u2018\u2018\"Resp.: Noël et Francine ~-Ledoux\tTel.: 773-1932 Aum.: Gaston Gigucrc.pire Ici 773-85*1 SAINT-JOSEPH: au sous-^ol de l\u2019cglisc.dim sou.7 h.30 i w- à partu du 30 sept 73 (en 10 Noirées) Resp.: P-André et Denise Brouil lard\tTel 773-4823 Aum : Denis Messier, plie I ci 774-8648 LA PROVIDENCE: au sous-sol de l\u2019église, dim sou, 7 h 30 a partir du 30 sept.73 (en 10 soirées) Resp.: Adrien et Madeleine Hubert\tTel.: 773-7967 Aum.: Robert Pelletier, pire I el 774-8498 MAISON S I - VIN CEN I FERRIER ( DOl ! Vil I E): en 2 fins de semaines 27-28 oct.10-11 nov.73 les samedis: de 2 h.a 10 h p.m les dimanches: 9 h 30 a.m a 4 h p.m.Resp : Robert et Nicole Boulay\tTel.: 773-6762 Aum.: Porc André Dame, on.\tTel.: 774-5544 Acton \\ ale et region au sous-sol de l\u2019église, a 2 h a partir du 30 septembre Resp Donald Gucrtin ( prcshv 1ère)\tIci.546-2355 Rclocil-Saint-I blaire a la Polyvalente de Rcloeil.dim soir, 7 h 30 à partir du 30 septembre Resp.: P.-Yvon et Monique Proulx\tTel.: 467-7294 Aum.: André Reaulé.pire I el.467-2251\t1 Ions ces groupes peuvent recevoir un nombre limite de couples II est important de s'inscrire par telephone le plus tôt possible.Les rencontres S P.M.totalisent 30 heures et coûtent 525.Pour toute information supplémentaire, communiquer avec le couple responsable régional Jacques el Lisette Rerthiau-me.\tici.: 773-3045 (soir) // ; \u2022 :V*\t'>£> -'V .i'./ x.1 \u2022 ¦< \u2022\u2022 ' .p&P -\t\\ i.I .\u2022 - -, .\u2022 .» A.'ÿ* i.**:\t\u2022*: : :\t\u2022 ; ¦ : : v.s-.yy.-y /\t¦.\t1®:' :>¦¦; v \u2022 \u2022:\tY - m.» L'autobus Marie Quant en ville La maison Vincent Chartier et son personnel d'esthétique des Pharmacies Chartier participera d'une façon toute spéciale à la soirée Auto Mode 74 des maisons Mirelle Brassard et Yamaska Automobile Inc.Un autobus de beauté de deux étages, appelé Mary Quant, qui parcourt le Canada depuis le début de l'année, pourra être visité des personnes présentes à cette soirée qui se déroulera le samedi soir 22 septembre, à l'Arsenal, le personnel de la maison Chartier sera sur place pour donner quelques démonstrations de maquillage à l\u2019intérieur de l\u2019autobus.D'autres renseianements seront fournis à ce sujet dans notre édition de la semaine prochaine.r Etat civil de Saint-Damase Saint-Damase, 10,(DNC) Nouveaux epoux Le manage de M Claude Campbell, fils de Albert Campbell et de Rita Audette, de la paroisse Samt-Fabien de Bedford, à Mlle Lise Ménord, fille de Raymond Ménard et de Antonio Bouvier, de Saint-Domose, o été bénit le samedi 8 septembre, à l'église de Saint-Damase.Naissances M.et Mme Maurice Girard (Gaétane Lavoie), de Saint-Damase, sont les heureux parents d'un fils né le 2 août et baptisé sous les prénoms de Joseph,François,Pascal.Parrain et marraine, François Girard et Denise Brunelle, de Sorel, grands-parents de l'enfant.M et Mme Clovis Jodoin (Micheline Ferron), sont heureux d annoncer la naissance d'une fille née le 1 3 août et baptisée sous les prénoms de Marie,Amélie,Margot,Nol halie.Parrain et marraine, Paul-Eudore Ferron et Marguerite Ferron, grands-parents de l\u2019enfant.% i LES DU MOULINS «mm \\t £ >\u2022 r ' * t v.'T \u2022¦ki ¦ - Ifloulîns QUEBEC Z- m îaüsm&m \u2022.«* .manu vVï\u2022*\u201c*«*, J-' mm.canadienne, a fait ses études d\u2019infirmières en haïti, ce qu» lu» vau» une très belle expérience des maladies tropicales et une attention toute particulière du Département de la Santé publique.Sa compagne, technicienne de laboratoire, a déjà formé deux jeunes de l\u2019endroit.Les auxiliaires, au dispensaire-hôpital, son» également préparées sur ploce et reconnues par ce même Département.Aprçs avoir parcouru le nord du pays, disons un mot de notre résidence dans la Capitale.Nous habitons actuellement la maison d'une veuve, fleuriste de son métier.Cette maison est habitée par cinq soeurs canadiennes et deux soeurs haïtiennes étudiantes.C'est en même temps la maison d accueil de toutes les soeurs de la Province qui se rendent à la Capitale.Chaque matin, les soeurs s'en vont à leur travail de professeur, do secrétoire, de techniciennes dons un centre de transfusion sanguine.Chacune, en dehors de son travail régulier, trouve quelque temps à donner oux pauvres: cours gratuits, surveillance d'un jardin sur le terrain pour une famille pauvre, alphabétisa tion de jeunes et de moins leunes, construction de petites motsons pour des familles d anciens employés, doccord avec ijn comité Promotion 72-73 à l\u2019ITA \u2014 Quelque 88 étudiants de I * Institut de Technologie agricole de Saint-Hyacinthe ont participé à lo journée de collation des diplômes de la promotion 1972-73, sous lo présidence de M.Normand Toupin, ministre de l\u2019Agriculture au Québec.Agent de liaison, |e règle les affaires de différentes maisons, organise le* arrivées et les départs et vois à l\u2019achat d'articles nécessaires et introuvables dons les villages de* missions.Je ne chôme pas! .Je ne puis passer sous stl ence les dix années passées à l\u2019Hôpital Conopé Vert, à Port ou Prince Nous avons quitté ce service en février I 969, mais nous avons gardé de très bons amis tant chez les médecins que chez les malades et leurs familles.Remerciez aussi le Seigneur avec moi pour tant de grâces obtenues pour cette mission et par cette mission depuis 20 ans passés, pour tous ceux et celles, tant du Canada que des États-Unis et d\u2019Haïti, qui nous ont nidées ô la maintenir.A Mgr Albert Sanschagrin, mes respectueuses salutations.À tous les missionnaires du diocèse qui se dépensent c travers le monde, à tous le* membres du Comité diocésain, |e souhaite bonne santé bonne besogne, et |e dis Union dans lo prière et dans I amour!' Soeur fclor* Vincent, c.s.c., missionnaire en Haïti « * \u2022 \u2022 * \u2022 - *