Le Courrier de St-Hyacinthe, 12 décembre 1973, Cahier F

[" Avec une participation excellente LE 1:1111R R 1ER DE SAINT-HYACINTHE.MERCRED112 DECEMBRE 1P73 CAHIER f Les méritants de la Semaine du Cultivateurs I Le sous-ministre Lussier, M.Cornellier et les Cahiers spéciaux Wmh.«I s *r-; - .'i./: '\u2022 g*?# Dans le cadre de la Semaine du Culfivatuer, M.Gaétan Lussier, sous-mimstre à I Agriculture, et M.Fernand Cornellier, député libéral du comté de Saint-Hyacinthe à l'Assemblée nationale, ont tenu à féliciter la direction des ventes de Cahi/»rs spéciaux au |ournol Le Courrier pour le supoélement consacre à la Semaine du Cultivateur.Dans l'ordre habituel, on reconnaît MM.Jacques Aubin, directeur des ventes de Cahiers spéciaux, Gaétan Lussier, sous-mimstre, Paul Paradis, publiciste,- et Fernand Cornellier, député du comté.Quelque 2.500 personnes ont participe à la Semaine du Cultivateur, organisée pour la sixième année consécutive par le bureau regional du ministère de l\u2019Agriculture du Québec pour la région du Richelieu, du 20 .m 2C) novembre 1973.Sous le thème «Agriculture dvna- CT\tm nuque, gage de mieux-vivre», les nombreux conférenciers invités a cette occasion ont étudié la plupart des aspects de l\u2019agriculture d'aujourd'hui tant au niveau des productions végétales et animales que de la mise en marché et de l'organisation piolessionnelle des cultiv a leurs.«Nous somme'' très satisfaits de la participation a cette semaine» a commenté M J.-Bernard Prieur, coordonnaient \u2018le la région.«Nous avons obtenu une meilleure assistance que prévue, t cpendant.nous regrettons que la Semaine du C'ulti-vateui ne réussissse pas à rejoindre tous les petits et movens producteurs qui auraient réellement besoin îles connaissances dispensées par les conférenciers.» Comme l'an dernier, chacun des participants reccv ra le texte des conférences prononcées lors de la Semaine du C ultivateur de Saint-llvacinthe.On espère de leur taire parvcmr au cours du mois de mars.tfn cfe et & f -\t;-T\"'* % \" ./¦ «ri »\"\u2022 >, ' , Gagnant ou concours régional du mois groin M.Denis Mercier reçoit le trophée du meilleur producteur dons le cadre du concours régional du maïs-grain.De gauche a droite, M.Gilles Poyoffe, ingénieur de In Cue Brockville Chemical, M.et Mme Denis Mercier, et M.Maurice Hardy, représentant des Engrais Chimiques du Quebec Inc Photos Jacques Gladu i & / V may: & Des félicitations au promoteur de la Semaine M.Gaétan Lussier, (à gauche) sous-ministre à l\u2019Agriculture, remet une plaque-souvenir à M.J.-Bernard Prieur, coordonnateur régional, pour le travail accompli comme promoteur de la Semaine du Cultivateur.Gagnant au concours provincial de la fève soya M.Pierre-Paul Benoît (au centre), de Saint-Nazaire, champion du concours provincial de la fève soya, reçoit des mains de M.J.-Bernard Prieur, coordonnateur régional, la plaque-souvenir marquant cet événement, A gauche, M.J.-Réal Proulx, agronome.de la Concours provincial LUZERNE ( mm mmi m i .^\tv 7 .- u Les \t; Grégoire GIRARD Maire de St-Hyacinthe «.La PHILHARMONIQUE de Saint-Hyacinthe est une véritable ambassadrice de notre région par ses nombreuses apparitions dans les salles de concert, à la grandeur du Québec.»> Fernand CORNELIIER Député de St-Hyacinthe à l'Assemblée Nationale «.La PHILHARMONIQUE de Saint-Hyacinthe est le seul corps musical du genre au pays à avoir fonctionné sans interruption depuis 1879, et ça continue toujours.» Gilles ST-AMAND Directeur musical , «.Je n\u2019hésiterai jamais à appuyer la PHILHARMONIQUE dans la mesure de mes moyens, tant sa présence est nécessaire dans une ville comme la nôtre.*> Me Claude WAGNER Député de St-Hyacinthe aux Communes «.Depuis le licenciement de la fanfare militaire de Saint-Hyacinthe, la PHILHARMONIQUE est devenue le seul corps musical pouvant nous offrir des concerts chez nous, et nous tenons à la conserver.» Roland POTHIER L ie utenant-colonne I «.Dans une époque où la musique bruyante a chassé la belle musique presque partout autour de nous, quelle satisfaction de pouvoir compter sur notre PHILHARMONIQUE pour nous foire entendre d'agréables mélodies.» Guy DESCÔTEAUX Echevin de La Providence On peut faire parvenir nos dons à: La Société Philharmonique de Saint-Hyacinthe, 675, rue Sainte-Marie, Saint-Hyacinthe.A noter qu\u2019un reçu sera retourné sur demande.* if ?* Hr if ?On a toujours besoin de votre sang + ) DONNEZ OE VOTRE F* SANG FÀVENTURES AMOUREUSES D\u2019UNE HOTESSE DE L\u2019AIR! 18ans Adultes Le jeune André Proulx ou violon Festival de violonneux Un grand festival de violonneux aura lieu au Domaine du Relais, à Saint-Liboire, à 1 4 h dimanche 16 décembre.On profitera de l'occasion pour rendre hommage au talent d'une jeune artiste de 19 ans, André Proulx, qui fait preuve déjà d'une gronde maîtrise dans l'art de l\u2019archet.M.Proulx présentera d\u2019ailleurs un microsillon qu\u2019il vient tou* |us*e d'enregistrer.A l\u2019approche des fêtes, c'est une occasion rêvée de retrouver les accents d'un rigodon, musique qui ne vieillit pas, musique toujours pleine de joie de vivre.Nouveau livre Marie Stuart de A.Fraser Marie Stuart est l'une des figures les plus romantiques et controversées de l'Histoire.Reine dç.France à seize ans, veuve et reine d'Ecosse à dix-huit ans, commence alors pour elle la période la plus dramatique de son existence dans une Ecosse qu elle connaît mal, divisée à l'intérieur, en proie aux passions religieuses et en perpétuel conflit avec l'Angleterre.Il manquait jusqu'à ce jour une grande biographie qui fit autorité.C'est maintenant chose faite avec le livre de Antonia Fraser.L\u2019auteur a étudié tous les documents concernant la reine d'Ecosse, dont de nombreux inédits, tant en France, qu'en Écosse et en Angleterre.Cet ouvrage nous dévoile un portrait aussi sensible que documenté: le véritable visage de Marie Stuart.Les grandes vies sont romanesques et le récit de celle-ci se li* avec tant de passion que cette Marie Stuart, reine de France et d'Écosse a figuré longtemps sur la liste des best-sellers américains et anglais.Marie Stuart de Antonia Fraser, une coédition Éditions du Jour/Laffont, est en vente partout au prix de S 1 7.40.Le livre des 1,500 prénoms Les Editions du Jour annoncent le lancement de 1500 prénoms et leur signification par Jean Grisé-Allard.Un enfant va naître bientôt.On lui cherche un prénom qui soit beau, original.et peut-être significatif de ce qu\u2019on voudrait qu'il devienne dans la vie! C'est un choix toujours difficile.C est pour les futurs parents de cet enfant que Jean Grisé-Allard vient de publier 1500 prénoms et leur signification.Il s\u2019agit donc d\u2019un ouvrage pratique, mais aussi d'un livre-jeu, parce qu'il est toujours amusant de pouvoir dire la signification des noms de nos parents et de nos amis.Savait-on, par exemple, que les Catherine sont des \"personnalités\tattachantes, toujours en ébullition\" et que les Léon ont lo \"conviction profonde que le travail sérieux est récompensé \"?Ce qui est plus important, c'est qu\u2019on porte son prénom généralement toute sa vie.Les parents ont donc raison de la choisir avec le plus grand soin.Jeanne Grisé-Allard leur facilite lo tâche avec beaucoup de science et d'humour.Le volume 1500 prénoms et leur signification par Jean Grisé-Alord est en vente partout au prix de $3.50.Ceux qui voudraient apporter leur instrument de musique sont invités à le faire.Tout au long de lo journée, ils auront I occasion de faire valoir leurs talents, que ce soit comme instrumentistes, chanteurs ou gigue urs.Il est à noter que les enfants de 16 ans et moins seront admis gratuitement.Il en coûtera seulement S1 .00 pour avoir l'occasion de vivre cette journée unique.VERSION tRANÇAISl DE \u201cSWEDISH FLY GIRLS\u20191 1 CHRISTA* i >s Les Ménestrels disent merci! Les Ménestrels, le pianiste et l'ensemble musical avec lesquels le Choeurs des Ménestrels faisait un heureux mariage,\tremercient chaleureusement le public auditeur maskoutain et des environs\tpour appréciation de leur 1 le représentation.Le Choeur remercie autorités de I I.T.A.et le journal Le Courrier pour leur collaboration.Un merci spécial pour les généreux commanditaires.Les Ménestrels remercient tous ceux qui de près ou de loin ont contribué au succès répété du Choeur.r £ £ r'J\tBIRTE TOVE SUSAN HURLEY \u2022 JNGER STENDER \u2022 DANIEL GE1IN et les hôtesses de rai rdc Copenhague 2iëm« FILM Æ SUIS FRIGIDE le ur les HORAIRE: sur semaine 6h.30 du soir dimanche 1 heure, continuel dernier spectacle: 8h.1 5 p.m.Commençant vendredi 14 décembre au 20 décembre LE PARIS i\t\u2022\t* » t y>'.Salnt-Hyiclnthe 2340 AVENUE ST-JOSEPH TEL-* PR 3-9492 *1% I?% AV, _r,- rr-v ni.ïT*-¦ \u2022\u2022 \u2022/' GRAND SPECIAL ¦ jusqu'au 31 décembre '\t* Z?*'- 3* k.iMMIWN Synthesizer,$ rég.$ 1 795 .pour 1495.Orgue \"Eminent\" de théâtre rég.$3195.pour *2995 L'ensemble orgue et synthésizer 4395 in» ftlIt'BElK: \"HICIMBD vr* V30 -V'i/ y / /L LONG-JEUX DE NOEL avec Michèle Richard La famille Simard Nona Mouskouri Ginette Reno prix rég.$6.29 ch.$ A 98 pour * * v-' -te.r K LONG-JEUX ENFANTS rég.Si.98 pour d'escompte SUR TOUS NOS PRODUITS ÉCOLE galipeau musique 992, rue des Cascades S.-Hyacinthe Tél.773-6017 4 i U COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCRFOI 12 DECEMBRE 1973 ! F 3 \u20220 te ÆmsÆSféTxâÊl l l# chotur des Variétés canadiennes a été invité par Mme Louise Girordot, présidente de l\u2019association culturelle des Femmes de Granby, à l'occasion de leur réception de Noel qui s\u2019est déroulée le mardi 4 décembre à la Polyvalente J.-A.(Photo: Jacques Gladu) Leclerc.On reconnaît sur la photo, M.Marcel Scott, directeur Le livre du vent quoi Les Éditions du Jour annoncent le lancement du Livre du vent quoi de Germain Beauchamp.Il s\u2019agit là, dons ce recueil, d'un long poème d amour, d'un chant émouvant, celui de la femme et de l\u2019homme qui sont, comme l\u2019écrit l\u2019auteur: toi et moi prisonniers que nous sommes aux nombres de nous-même s alors que nous n\u2019avons pas appris à compter jusqu'à UN.C\u2019est par l'amour et non par In quotidienneté de la vie, sa petite misère à laquelle à tout instant se heurte l\u2019idéal, qu'il est possible de transcender le réel et d\u2019oppitvoiser le rêve, le rêve noble de la beauté: l'amour au corps par foison comme une multitude sereine, écrit encore I auteur dans le dernier chant alors que I Eros démasqué |usqu'à l os nous donne à lire l'histoire nue et chaude d une passion.Il s agit du deuxième recueil de Germain Beau- VOYAGES EXCURSIONS I 4 décembre: THEATRE DES VARIETES GUILDA 1\t5 décembre: voyage New-York spécialement pour assister au merveilleux spectacle de Noel à Radio Cité Musicall 20 janvier: PECHE AUX PETITS POISSONS DES CHENAUX A SAINTE-ANNE de la porade 2\t2 décembre au 6 janvier MIAMI 25 janvier l 974 THEATRE DES VARIETES PIERRE LALONDE 9 février 74 au 2 mar s 74 MIAMI Mlle G.CORBEIL Saint-H yacintho 774-8360 Otterburn Park 467-4803 VEN.SAM.DIM.IUN.jour roui s r tsr rruvr HU NlGGfP CHARtlY NI Conor pius main u \u2022uni! 14-15-16-17 DEC.Fred William Aon D'Urville Martin Don IVdro Colley W's IA nOLUU CON JUCiAl t DYAN CANNON \u2022 OMII OCU IL MO PL *1 NI « u DES AMIS COMME LES MIENS CESAI OUVERT soirée musical, dirigeant le choeur, ainsi que le trio des notables qui ( inrnP piroln I ance loi r>i srciri Boubou lekjouina! I cnimr d' Aujourd'hui Cinema Bobino Crujot ri délitai I a leuillf d'érable I r» che* au* du »oleii Xctuabte* :4 I esGrand* I ilm* I c Travail j |j Chainr Consommateurs x.rrr-Telejournal Nouvelle* du spor: * Appeler-mo.I or Le* I s pion* f HI I leleiOuiM \\ fi N DR I DI 14 décembre ** 15 y 30 0\t4S io.cn 10i» 10\t30 1100 11\t«1 12\t(»l 12 10 I ) V) 15 14 » 16.00 :» .» 17 UO IF fl) IF X) |0 -4) .;i 30 22 00 22 v) 22\tS0 23\ten on a* 1\t30 ) m I n mouvement I es Or aiten* I r» ICM tours de l -nom Au Jardin -te Pierrot I flhllllf Init dec rnl I r pourmet latte I\" I a grande aven* 1\" I anltriiubf Rpuhou lele lourn.i I enime ri\u2019 a.h- .( 'me ma Fohino Sol et t iphelr LOdvj'ee Skippv.le K ank Artualiie* '¦* M Hein 'N fl b.SM » Hors Se ne tournesol Qui vive I e IfjOUI n a Nouvelle* il sport \u2022 Appelez moi I e Cinéma < ine-nuit * Hf I - Ifle|oiitna SAM lf)l 15 décembre ° O) Mini- 1er 0\tfl V op e: Pu pot * me 10 11) Mon am: Ben 10 fl I av*ir I I 11) leleihrome I 2 If) I es hero* «lu samedi I \u2019 00 Ma sorcière bien aimer 13 30 I l'otball Xmerttair lh 00 T t his* du lh 30 1 e monde en liKerre I 7 fl) BafjteCe IF 111 I j pmiT a Imse IF 30 leietournai IF 40 Vnu\\elles du *pnrl IF y) Politique f ederale l*>ii» \\kjltl)i*nrv pre*enie TO fl) la Suret du S*ti e 22 f) leléjourr.a 22\t4s Nouvelles du >p»»f 23\tT» * nenta 1\tV) t_ Bl I L me Suit DIMANCHI lb décembre *) m o 30 10 m 10\tis 11\t(I) 11\t:\u2022') 12\t'O 13.00 14.00 I* 00 i7.cn IM*) IF 30 Il -V) IO fil |o 30 2200 2230 22\t45 23\t00 23 30 Granpallo et Peiitrn 1 e roi Léo I r>e Heur m a dit I e Jour du Seigneur 30 Dimanche Son el imape* 1 a semaine se/se D'hier a demain Le bâteau J* Jcrcin.r Le gala de* orphelin* 5 D Politique atout lekjournal Nouvelles du sport Quelle Famille' Les Beaus Dimanches I a ne».he du temps lekjournal Sporty dimanche Rencontres Cine-Cluh LUNDI 1 7 décembre ** 15 F n mouvement *) 30 Monsieur pipo 10 00 I es C hihnukl» 10 |5 Oum.le dauphin Hjpi 10\t30 Iniüationa la dean inter 11\t00 l e gourmet farfelu 11\t30 Thibaudou les croisade* 1200 Pepinot 12\t3) Boubou 13\t30 fekjourna: 13.35 Femme d'Vujoutd ui 14.30\tCinéma In.00 Robino IA.30 Mugnchnn etGra» Double 17.00 Daktan IM® Cher Onde Bill 18.30\tActualité» 24 19.30\tLesPierrafeu 20 00 l.es Forges du Si-Maurice 20.\t.V) Mont-Jove 21.\t(0 Destinîtion Canada 21.30\tJases King 22 Y) lekjournal 22\tV) Nouvelle» du vr*«r?et 23\tOU Appeler-moi I i»e 00.00 Cinema I 30 CBFT\u2014lekjournal MARDI décembre n 15 I P mouvemml f 30 Monsieur Pip*» 10 U0 Minute Moumouie 11' 15 Les contes de la nce 10\t30 Initiation a la îletwr mie 11\t(D Le gourmet farfelu 11\t30 Laurel ci Hards 12\t(I) I rancis au« paradi* per 12 30 Rouhiu I * 30 lekjournal 13.35 Femme d Aujourd hu> 14 .1) C tnema la ft) Bobino Ib 30 Nie et P't I \" t® Daniel Bonne IF fl) loomai IF 30 Actualité» 24 19.30\tLa Plue .Semaine 20.\t(1) Vedettes en dure 21.\t(0 Rue des Pignon- 21\t30 Le 60 22.30\tlekjournal 22\t50 Nouvelles du jpor* et 2?(M Appeler \u2022moi I i>f 00.fi) Cinéma I 30 f.BF 1\u20141 eletourna MERCREDI 19 décembre 4.15 Ln mousemeni ° 30 LesOraliens 9.45 l es lOOtoursdet entour 10.0) Clak 10 15 Contes d entants 10\t30 Initiation a la demi inter 11\t00 Le gourmet farfelu 11 30 Le comte > uster a b.en I20J Lesesp»egles «rient \u2022 1230 Boubou 13.30\tlekjournal 13.35 Femme d Aujourd hui 14.30\tCinéma 16.00\tBobino 16.30\tPicoime 17 O0 Cent fille» a marier 17.30\tFilm IF(M Docteur Simon Lors e IF 30 Actualités 24 19.30\tSprint 20.00\tLa soute du hockey 2230 Tekjournal 2250 Nouvelles du snon et 23.00\tAppcier-moi Live 00.00 Cinema *1.30 CBH-lekjouinaJ JEUDI IJ décembre *\t\u2022*) D \u2022 ne Minute a I autre 9 jo\tManni» \u2022\tMission impossible\tU) X)\t1 es nouvelles I V X i m\tT i Blai» a lorpur\tIl 1 \u2022 ?la Normandive 1 ! Xl San» ran tourte» \u2022D le lOvouv informe\t \tMARDI\t! m\t1 in «1rs émissions IS décembre F >11 4 tri 9 15 0\tX) U 45 mn 10 15 10 » 12 fn 12 15 12 xi 1\txi 1\t*5 2\txi 2 35 1 m 1 wi » (Il ».Il) * (Il ' V) I II) » X) D I ne M mule » I auirr I e Se me Quart D Heine San* Détour I e* Oralie ns I e» KM tours de ( entour Minute Moumoute Informa 7 f ilmai.n Intercom Informa ' Boubou Ickiournal I emme D Amount hui Informa 7 ( me Jour Bobim» 'vie et Pu I e Sain» Pierre Jean n*en» Le» G rands ( irque* I a P\u2019Ioc Semaine I e* Protecteur» Av mphonen R ne de* Pignons I r Ml lelejournal ** atu-nal Inlorma 7 Appelez N|r X) \u2022nu 4 X) 10\tx» ! I ti) 11\txi 1 m 1 \u2022* Bonjour Montre al 36-24.36 I e* Bouts I ) ( )mmi Pouf sou* M -ml «me* I e* I jnnantv I c* P'tit* Bon*hi*mme« I igné Ouverte (\u2018me Mardi A.klr Pffsonnaliie* Patofville I niant du L irqur I e Jusii* 1er Pierre Jean |a*eni I e 10 vous informe lia**ai 5 0 Ss mphorirn I es Protecteur» Que rr*ie-1- il I es nous elle* I V A I a Nufrnandive Sans Pantoufles I e 10vous informe f in des rmi*«ion* MERCREDI 19 décembre K) X) lekjournnal I») 45 Inlorma 7 11\trt) Appelez-moi I i*c 12\tX) f rviival de films d'hoi reurs 2 (MJ VL Biaisa l'orgue 7 44 h 45 q m \u2022) .xi 11\tni 12\tti) 12 15 I 15 3\tni 3.30 4\t(I) 4\tX) 5\tm n f» ' m 7.30 K fil 1000 10.\t.V) 11.\tno Il x» 1 n) I 05 Bonjour Montreal 36-24-36 I e* Bout* D'( hou Pour sous M oïl a me» I r* I armant* l.e* P uis Bon*homme» I igné ouverte Ciné* Mercredi Adèle Personnalité* P.itolvillc Rohm I nvee Ranch-I.\u201d Pierre.Jean jasent Le K) vous informe I e Ranch a NV dire 1 e* gundes production* Auto- patrouille I e* nouvelles TVA I a Ni*rmandi*e San* Pantoufles I r 10 vous informe I in des cmi>*icru _ JEUDI 13 décembre »\u2022 30 I nisrisilv of air ' (RJ < anada A A| 4 V) Romjvr Rimm *\t'** V oga *\tJo I rouble *» ith lia** 1000 I *r Nrl K) J() I he ( ommumtv 11\tHercule* 12\tMap* I ont 12 30 I a*»ic 1\t00 Summer theatre 2\tJO Somrfvft J 00 Anothe world ' JO VL hat * the world J Vnv thing )*mi can « JO Dici V .,n Dvkc \"*: I ruth or i«»n«eque JO )leai the slink f.'M Pulse '00 George 30 I he little pnepie *\t' M N u n g I 11 9'M George Nirbv hour 9 JO Here tome me .10\t00 C avanov a 11\tPulve 11 \u2018o I oio I'eiteeta **\" I h irsJav mo* ie VENDREDI 14 décembre r.»o 7 no *\t30 *) im \u2022» 30 IIIIMI 1*1 «t I 12 OH 12 J0 1\t00 2\t30 J MO J 30 4 l«l 4\tJ0 5\tMO 4 30 ».IM) *\tMO \u201c 30 » 30 loi\") I\tI IF) II\t20 I2IXI I mvcrvity of air C «naila A M Rompe» KiH.m Yoga I rouble a o h I raw I vc Brt I lie commiinttv Hercule» At agi* loin I as'ie Summer the-itre Somerset Anothc world W hat'v lhe gor*d Anvthing vou can dois Duk V jn Dvke I ruth or consciiuc B rat the * lo* k Puise I he Hradv Bun* h Sonnv and Cher 1 rida* night mi *ie 1 he 1 B I I hc( IV Af», Pulve l eaiuie no** ie I 1030 11 «xi 11\t30 I200 I ruth or convequc 5\t30 Beat the clock 6\t00 Pulse\t\\ \" 'XI Musical friend» (HXI ( IV Mvctery »nov.1.30 I he Paul Horn Films u la télévision Les mots croisés FILMS AU CANAL C61 ¦ f V uniidorinc une ouvrière en couru-Mine I ( N DI 17 décembre 10 h 15 I IHI K ir M K\\ I II III (5) It 195\" nr.iincNeniiitieni.il 19 h 30 \u2014 LE BAPTf.MF.OU I IIU(5) I 1 I9fi6 Did me île guerre \\ l.i Mine irune enetir i|u*il d commise, un jeune sold.il se reh.ibiliie .iiia veux de se» 1 2 3 4 ô 6 7 R 9 10JI.J2 I n .il cm tir in troque por i.t police simonenr» m* mêle .1 une ecimne >noriive JEUDI U décembre n II 1*1 SMON MIMOS AS f.J) u 111 ne >pin 14 h M) LOt.Rll M ll (4i I r 1956 ( omédic NJhriquc I n .t\\eimirter >e l ui p.ixser auprès I r l\u2018F*4 Dr.une .«dopiil de I.t p.HMMine d'une pen M«»n vie l.tmille mène une vie déréglée.19 h.3(1 I | cil M ) AK MI 1)1 SAIN' I- IKOIM / (5) I r.|9r»4 ( Dinedie I es.iven* Dires d'tin eend.irme de villaee mule .1 S.iml-T rope/ .tu milieu vie I.t colonie des cMiv.tnis VI NDRI DI 14 décembre 14 It M) I \\ I KiM Ml N'' ( III (>) It 1950 Drame I e» dtiii-cultes d\u2019une Famille aux pii'es avec un problème vie délimitation de frontières entre l llalte et la 'l ougoslav te SA Ml DI 15 décembre I e It I* dim nail pour un grand en- traîneur possédait! vie» tuvatix Mir» p»»ur le» course» 23 h 30 ~ U S JON I I X VOI I 13 K S (5) I l 19(0 Comédie policiête Deux habile» cambrioleurs *»r i:am»eni le vol d\u2019un tableau au musee du Prado de Madrid SAMEDI 15 décembre M ARDI IS décembre H) h 15 I \\ Ci K A NI) I: Il S-Sl\\ I (4) I 1 |%8 Comédie s.iliriquc \u2014 I n iiiNtiiutcur pari en guerre contre la lélev ision 14 h 30 A MOI K I I J \\-I ()l SU (6) h 195:\tMeludiame.I n colonel du second I mpue doit lutter conlte un rival en el en amont Oh.I I I I MOI I PAS I I I I I L Ml PAS I I I I DK \\(.l I PAN.M AIS I I I I ( M\u2019.SI |'| I r 19 Ti ( omédic satiruiuc I ne Icmine vie menape »eme la pagaille cuire ses trois palfou» a cause vie se» vominci.me» I h 30 II DI K N II K P \\S-S \\C»I (M I I 19f.| Drame «l'espionnauc I n Américain e»t cltareé de ramener vie lltmjine un c bel anticommuniste 23 h IIS DI I \\ \\N( .1 MSI S I I I ! CON UNI N I (3) Fr I9\"l Drame seniimemal Au touimint vlu siècle, un jeune Fiançais s'éprend vuccessivemem vie» deux fille» d une mue anglaise vie sa mère DI M ANC I II; 16 décembre I h 30 - L'IIOMMI Ql I I RAI HT I \\ M AFI A (b) I i I%7.Drame policier I n policier obtient d'un avocat vie» renseignements »ur un svmlicat «lu v lime 23 h 30- -INI DI DI SU -I NCI (3) F.U.1953.Drame policier.\u2014 I n prêtre accuse d'un crime dont i! connaît r.tuiciir c»i lie par le secret de la confession LUN DI 17 décembre 14 h 30 - MAM MM I .MA V \\-Clll I I MOI (5) I r.1952.Comédie.\u2014 I n mari part à la poursuite vie »a Femme avec situ be be et »a vache MARDI 18 décembre 0 h.- I AN I QU'IL Y Ai K A DI S Fl MMI Sim Ir.1955 Vaudeville \u2014 l\u2019n MERCREDI 19 décembre 10 h 15 GDI CiCilAII (5) I i 1950 I dm d'aveniiircs -\t.I n leime pavs.m vlalmate devient démeiiie aimuiretix vl une bohémienne pr«» mise a un eilan 14 h 30 Ml MCO.Ml \\|.( O (4» I f 19(»7 Documentaire I aine du peuple mexicain présentée a tnt vers la vie quotidienne.son (olkloie et »c» Fêle» »v mboliqtie» 9 h.\tLA Cl U: VA l (III I Dl Kl TOI K (5) l:.l .1957.Western.\u2014 Pour sauver un enfant en danger, un hors-la-lot »e décide a mener une v te honnête 19 h 30 TROIS SI Kl N NO I A (4) I l 19(r(>.( omédic.\tI ne Femme psychiatre reluse d'époti»ei »on lia nce a va ni d'avoir guéri iroi» leunes patientes 23 h.\u2014 L\u2019AV| N 11 K II K DU Kl N VA (5) I l 1965.Dtame d aveniurc» I n Moïse movleme conduit une tribu africaine ver» une terte plu» nm m *» nrmrrrm H()K l/O.NT \\ LKM VA T 1-\tPropre a moralise».2-\t\\rtinn d\u2018utili»»*r.DEM ANC I IE Io décembre 0\th 30 I I s M r DI 1\tN MOK 1(5) Ail 193\" Mélodrame I n vieil cijuihbriste de ciruuc instruit FILMS CANAL rt TM-TV & Il I Dl 13 décembre 13h.15 l'AIMI K I SI MON Dl SUN (6) h 195\" Mélodrame.Pour sauver »a famille vie la ruine une jeune fille épouse un vie ses créanciers.ivfi 3o\ti a i oi ni s HOKS-I \\ I 01(5) I I 1966 Western \u2014 t t: vieil cijiiiiiorisie vie ciruuc n et protege une jeune collègue 19 h 30 I N ( | KM Al D'I N Mil I I A KD DL 1)01 I \\KSpi < \u2022 B 19(»7 Drame d\u2019e.spmnnage I n détective est mêlé a l\u2019inv.i » ion d'un territoire russe par un militai via ne anti-communiste LUNDI 17 décembre 13 h 15 - I r s PIRATES Dl I A ( OU (6) Il 1961 I iltn vl aventure» Apre» avoir vu son bateau pille pai de» pirates, un v.ipilainc e»i accuse vie trahison et dégradé 23 h 30 \u2014 VALSE KOYAI 1 (5) Ail 1955.Opérette.l\u2019n jeune officier autrichien en mission en Mlcinagne s\u2019éprend d\u2019une |ohc M tiniehoise MARDI 18 décc ni b r c 13 lt 15 VOIR/ Of WH f Ml AK I (5) I i 1954 I dm policier I n lirle ilrlmi.I- Cela, en anglais -potagêrr.V Démon-tratif.Nrtion de renier.Préparai ion de *u* r* * ttil de»iîne 4 recouvrir un gâteau\tAI et au diamètre exact Pinterteiir d'un tube.6- \t3 D\u2019un verbe (ai el \u2018irvhnl.\t\u2014 Terriblt - Ar-\tei|ee\t- Dimension e|» *nperf tide.\tII.\\ EKTH.M.EMEN 1\t\t I-\tEnsemble du maire *t de »e * adjoint».\ti: tlu Chili N êanl.ne \u2014 Article, arabe \u2014 Tir» et tient dan* un état d'allongement.de h brebis \u2014 Dévêtu.I e premier de tnu< Ira nombre* \u2014 Con»nnne* »U tous ~ Rachitique, qui ne grandit pas.aventurier appelé à ramener l'or- pilote américain sc mêle vie dclcn-vite dans une ville cherche a s\u2019en vire une starlette inculpée île ntcur- 2- Inflammation de l'oreille Partie aval d\u2019une vallee en.vahie par la mer \u2014 Petit ruisseau.emp) n * e i nmmr 4hr*«iL assurer le contrôle 23 h 30 Ml I ODII POI K IOI (f*i I 1\t1942.Dtame Dan» le» ire 23 h 30 I A M MOI K M A I - \u2022 I AN I (S) I 1 1952 Comédie musicale \u2014 1 \u2022* :i 1 milieux vie cabaret, un conflit vie I e» démêlés du directeur d'une haine et vie jalousie trouble une Fanfare municipale avec l\u2019orchestre idvIle honnête.\\ I N DR EDI 14 décembre uunicip.vie Jacques I félt.in MERCREDI 19 décembre 13 h 15 \u2014 POI KQl Ol \\ Il NS- 13 h 15 SCO l\u2019I AND YARD ( ON | KI-: I I C\u2019EKC\u2019I E ROI arles\t51 .3\t(43.9) Village Saint-Denis\t90.8\t(85.7) Paroisse Saint-Jude\t47.1\t(46.0) Paroisse Saint-Bernard\t78.3\t(71.13) À la lumière des résultats précédents, les commissaires poursuivirent leurs recherches d autant plus que les discussions qui se déroulaient entre les firmes d\u2019évaluateurs avaient permis de constater que dans le cas précis de Saint-Hyacinthe, trois éléments n\u2019avient pas été évalués à leur juste valeur: a) l\u2019augmentation du coût de la construction suite aux hausses enregistrées aussi bien du côté main-d oeuvre que du côté des matériaux,- b)\tle développement extraordinaire (et donc pas normal) qui s'effectue depuis quelque temps au nord de la ville; c)\tla vente de terrains qui s'ensuit au nor (spéculation?) avec des profits très élevés par rapport à l\u2019évaluation municipale, laquelle a été basée sur des terrains dépourvus de services ou parce qu\u2019ils font partie des terrains protégés par la Loi de l ogriculture et qui, en fait, sont évalués comme terrains agricoles mais petit à petit sont intégrés dans le marché de construction de résidences.Suite aux négociations, la Cie D Evaluation Métropolitaine fit parvenir à la Régionale un nouveau sommaire de ses conclusions qui corrigeait le premier travail en ajoutant au niveau d évaluation un 6% de ré-ajustement sur les transactions bona fide consentie par le provincial sur pratiquement tout le territoire de la Régionale (ce ré-ajustement est plus ou moms équivalent selon les municipalités).\t, (Voir tableau B) Municipalité\tNiveau\tFacteur \t(%)\t Saint-Hyacinthe\t86.0\t1.1628 Douville\t73.0\t1.3698 Saint-Hyacinthe-le-Confesseur\t43.0\t2.3256 Saint-Joseph\t100.0\t1 0000 Village La Providence\t96.0\t1.0416 Paroisse Notre-Dame\t82.0\t1.2195 Saint-Valérien de Milton\t24.0\t4.1667 Paroisse Saint-Simon\t100.0\t1.0000 Village Saint-Charles\t54.0\t1 .8519 Paroisse Saint-Charles\t49.0\t2.0408 Village d'Upton\t86.0\t1.1628 Paroisse Saint-Ephrem\t78.0\t1.2821 Village Sainte-Madeleine\t87.0\t1.1494 Paroisse Saint-Damase\t11 1.0\t0.9009 Paroisse Saint-Dmase\t99.0\t1.0101 Saint-Thomas d\u2019Aquin\t76 Ü\t1.3158 Village & Par.Saint-Dominique\t88.0\t1.1364 Saint-Bernard\t77.0\t1.2987 Village Sainte-Hélène\tP7 0\t1.1494 Paroisse Sainte-Hélène\t8 0\t1.1494 Saint-Jude\t49.0\t2.0408 Saint-Hugues Village\t101.0\t0.9901 Saint-Hugues Paroisse\t99.0\t1.0101 Village Saint-Denis\t91.0\t1.0989 Paroisse Saint-Denis\t101 .0\t0.9901 Saint-Barnabé\t76.0\t1.3158 Saint-Nazaire\t76.0\t1.3158 Village Sainte-Rosalie\t85.0\t1.1765 Paroisse Sainte-Rosalie\t99.0\t1.0101 Village Saint-Pie\t92.0\t1.0870 Paroisse Saint-Pie\t60.0\t1.6666 Village Saint-Liboire\t27.0\t3.7037 Paroisse Saint-Liboire\t23.0\t4.3478 La Présentation\t58.0\t1.724 1 Ville de Beloeil\t92.0\t1.0870 Paroisse Saint-Mathieu\t79.0\t1.2658 Mont Saint-Hilaire\t95.0\t1.0526 Otterburn Park\t75.0\t1.3333 Village Mc Masterville\t80.0\t1.2500 Paroisse Saint-Jean Baptiste\t85.0\t1.1765 Paroisse Saint-Marc\t69.0\t1.4493 Saint-Marcel\t76.0\t1.3157 Saint-Louis\t91.0\t1.0989 Corp.Saint-Antoine sur Richelieu\t84.0\t1.1905 Saint-Antoine de Padoue\t91.0\t1.0989 Parallèlement, dans son rapport à la Commission scolaire de Saint-Hyacinthe, en date du 6 novembre 1973, la firme Les Estimateurs Professionnels recommande aux commissaires d'accepter les nouveaux chiffres présentés à la Régionale, à l\u2019exception toutefois de ce qui concerne Saint-Hyacinthe.«Nous sommes d\u2019opinion que votre commission scolaire se voit dans l\u2019impossibilité d\u2019accepter ces propositions puisqu'à la lecture du nouveau rapport de la Régionale, nous constatons que les contribuables de la ville de Saint-Hyacinthe ne sont pas traités suivant la même base que les autres contribuables de la commission scolaire.» Et les experts de donner au moins quatre raisons prouvant cet énoncé.Leur conclusion incite les commissaires de Saint-Hyacinthe à «poursuivre les discussions» puisque les proposi- tions faites aux évaluateurs de la régionale «semblent avoir ète prises à la légère dans le cas de Saint-Hyacinthe.» Force est de croire que ces échanges se poursuivirent puisqu\u2019en date du 21 novembre 1973, les commissaires de la Régionale homologaient les rôles d\u2019évaluation pour l'année 1 973-74 en accordant à Saint-Hyacinthe un facteur d\u2019uniformisations de 1 .1364, ce qui fixe le niveau du rôle d\u2019évaluation à 88 pour cent de la valeur réelle.Conclusions Pour en arriver là, il a donc fallu bien des discussions et même des initiatives qu ne s'attirèrent pas toujours ou nécessairement les louanges en hauts lieux cor il est clair que l'intervention de la Commission de Saint-Hyacinthe fut mal accueillie au ministère alors que certains ne voyaient pas la nécessité d'une contre-analyse (de toute façon, ce serait un très mauvais pli à prendre si les décisions d'experts ne sont plus acceptées comme monnaie courante!).Il est pour le moins surprenant que des résultats aussi divergents aient pu être obtenur sur le niveau d'évaluation de Saint-Hyacinthe et la chose a son importance si l\u2019on tient compte du fait que le rôle d évaluation est en quelque sorte l'instrument de travail qui sert à recueillir dans la poche des contribuables les argents requis pour l'administration et le développement de la ville (du moins en partie).Au niveau scolaire, le décalage de près de 1 2% proposé par Conc : Guy Duhaime ECOLE Calipeaii musique S.-HYACINTHE ENR.992, rue des Cascades, S.-Hyacinthe \u2014 1 -773-601 7 PIERRE PERREAULT Nettoyage de tapis 2610, rue Lafontaine Saint-Hyacinthef Qué.Tél.774-8051 MONSIEUR VAPEUR j.n.o.JACQUES CHABOT L.Sc.Com., C.l.U., C.d'A.A.Consultant en assurances et en planification financière 491 f rue Saint-François\tSaint-Hyacinthe Tél.774-6415 GILLES DUPONT, toc denturologiste prothèses dentaires sur rendez-vous seulement MOTEL MASKA Inc.441 5.rue Jalobert Douville Tél.774-8713 \u2022\tBAR SALON \u2022\tSALLE A MANGER \u2022\t14 UNITES, T.V.-F.M.OUVERT ; LUNDI AU DIMANCHE INCLUS 8 h.a.m.à 3 h.a.m.Pour réservations : tél.772-2923 Maurice Sylvestre, président SAINT-PIE, CO.BAGOT Photos de studio prise de pose gratuite 3 portraits couleur 4x5 pour-$3.95 Photos de mariage à l'église prise de pose gratuite 36 épreuves couleur gratuites un album avec 1 2 photos couleur pour.$66.COMMANDEZ DES MAINTENANT STUDIO L.P.B.en, 2700, rue Decelfes, coin Choquette Saint-Hyacinthe tél.773-8068 FARDEAU les experts aurait entrainé une hausse des taxes pour les Maskoutains en particulier qui, arbitrairement et de façon plus ou moins artificielle, se trouvaient défavorisés.Ainsi, au lieu d profiter de la baisse dans le taux de base, il leur aurait fall™ payer encore plus.\t\u2022 j , D'un autre côté, la décision de fixer le niveau d'évaluation à environ 80% de sa valeur réelle aurait eu ses effets tôt ou tard sur les taxes foncières municipales.En effet, celles-ci sont fixées à l\u2019heure présente en fonction d'une évaluation représentant plus de 92% de la valeur réelle et il s'en trouve, au sein des commissions scolaires comme ailleurs, pour dire que ce niveau devrait être abaissé pour percevoir plus de taxes et ainsi accomplir peut-être de belles oeuvres (car comme dans le cas des toxes scolaires, il y aurait peut-être légère diminution du taux de la taxe mois augmentation de fait des taxes foncières par élévation du rôle, comme ce fut le cas en 1973 à Saint-Joseph et comme ce serc sans doute le cas aussi dans d\u2019autres municipalités environnantes avant longtemps!).Mais le contribuable trouve déjà, à tort ou à raison, que les taxes et les impôts, directs ou indirects, grèvent suffisamment ses revenus.Aussi, il entend que les administrateurs en place, à tous les niveaux, évitent les gaspillages et maintiennent une saint administration en faisant produire au maximum chaque sou pris dans sa poche.Et surtout, il ne peut digérer certaines entourloupettes qui se soldent toujours par des dépenses encor» plus élevées.IOMJ BIJOUTERIE C.LESSARD VEND MOINS CHER le spécialiste de la montre Horloge diplômé Plan mise de côté \u2014 pour achats de Noel 620, rue Saint-Louis\tSaint-Joseph 10% D'ESCOMPTE SUR TOUTE MARCHANDISE INSTITUT \"MEDIC0-FEMINA /I IM\"», rue Girouard Mme Nu ole Cordeau-Joncas, prop.TRAITEMENTS DE IA CELLULITE SOUS SURVEILLANCE MEDICALE -\tSauna -\tAir t haud -\tH>dm-massage -\tMassage manuel -\tUectro-thérapie sur rendez-vous 774-4583 Sainl-H\\acinthr vw uu v.« ».Le vrai devrai aux épaules larges comme autrefois le gros gin HENKES 169 D $2.35 / E $5.60 / F $8.85 LC COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 12 DÉCEMBRE 1973 F 7 «SS*'# .tv .w.\u2022 « Sri?* 'i- WM : .\u2022 -j ¦ mæmm Un ensemble jeune et pratique \u2014 Le chemisier et la jupe de satin bleu royal, parsemée de petits bouquets rouge, blanc et jaune, s\u2019allient très bien avec le denim bleu de la veste et l\u2019empiècement de la |upe.Celle-ci peut être remplacée par le pantalon pour une tenue plus sportive.t \u2022 POUR vos DECORA TIQNS DE NOEL Poinsettia de Noël Arrangements de fleurs sèches (environ 300 pièces montées) Résorvei des maintenant Fleuriste Les 5erres de Saint-Charles 584-2614 N B.La boutique est ouverte tous les dimanches de 9 h.a.m.à 6 h.p.m.n 320 0 BOUL.LAFRAMBOISE - PRES DU ROND POINT DE LA TRANSCANADIENNE TIRAGE SAMEDI LE 2 2 DECEMBRE MOTO'-NEIGE \"CHAPPARAL\" offerte en collaboration avec garage Jean-Claude Bérubé 350 BRODEUR LA PROVIDENCE, SAINT-HYACINTHE DEMANDEZ VOS COUPONS DE PARTICIPATION OU INSCRIVEZ VOS NOM & ADRES5E A L\u2019ENDOS DE VOS FACTURES OU COUPONS DE CAISSE.TOUS MAGASINS SERONT OUVERTS JUSQU#À9 P.M.COMPTER MARDI DECEMBRE \u2022 \u2022 i °oo HEURES DE VISITE DU PERE NOEL : SEMAINE: 4:00À 9:00 P.M.-SAMEDI 10:00 A.M.À4:00P.M.oo i "]