Le Courrier de St-Hyacinthe, 8 janvier 1975, B. Au féminin

[" :>:>vy yV \u2018 ^ \u2022 1', .r \u2018 'A V.-* V- »>*ir \u2022.¦T'*- Congrès paroissial Un moment de silence.Le dimanche 12 janvier, les paroissiens de ville La Providence, ainsi que toutes les personnes intéressées à devenir \u201cresponsable dans une Eglise priante et engagée\", sont invités à vivre une journée complète de prière, de réflexion et de travail.Les messes habituelles à l'église du Précieux-Sang de La Providence, soit de 7h.30 le samedi 11 janvier au lendemain midi, se feront le symbole de la prière.Ce n\u2019est que plus tard, à lh.30, à l\u2019OTJ La Providence, que les personnes présentes seront appelées à réfléchir, à discuter, à travailler autour du slogan \u201cL\u2019Eglise, c\u2019est mon affaire!\" sous les thèmes comme l\u2019engagement, la prière et la responsabilité.Pourquoi un congrès paroissial?Le Conseil de Pastorale paroissiale de La Providence répond brièvement à cette question de la façon suivante: Parce que: Le Christ est venu nous prouver l\u2019Amour du Père, nous le croyons.Notre devoir, c\u2019est de le proclamer ensemble.La vraie fraternité exige le partage de tous nos problèmes, religieux et matériels, et la recherche commune de leurs solutions.Pourquoi une telle option?Dans le rapport des priorités pour l\u2019année 1974-75, sous le thème \u201cTous responsables dans une Eglise priante et engagée\u2019\u2019, on donne la signification d\u2019une telle option.\u201cCe n\u2019est pas d\u2019abord une affaire de technique pastorale mais surtout une affaire de conversion, de réconciliation (Année Sainte).\u201d Les chrétiens sont appelés à la réconciliation, à la conversion, c\u2019est-à-dire à réfléchir d\u2019abord, à changer de mentalité petit à petit, cl à se faire les témoins de leurs coin actions.\u201cConversion du peuple chrétien, attaché à une certaine image de l\u2019Eglise, celle d\u2019avant le concile Vati- can II.persuadé de son incompétence.mal informé de la situation réelle et de son sens, convaincu souvent que le mal vient de la démission des prêtres.\u201cConversion des pasteurs, préoccupés par lu diminution du nombre de prêtres, hésitants devant ccr-(Suite à la page B-3) au féminin 121e ANN El.\u2014 NO 35 MERCREDI» JANVIER 1975 Nouvelle série de rencontres offerte aux futurs couples f-'f ISIS s.V :v r> m %M- m m \u2022>/¦>>\u2022\u2022\u2022 w If A\t.« VV v.¦A* w » * K ï ' i t mm .v r O ' \u2018 I \u2022 rrï: rfr\" r '\t.-A \u2014 ^-1 7*~/: V .y _ \\Mt w rC.v w\tr*\u2019 \u2019\t- m*\tï ^jG' wf» CHAUSSURES 1280 des Cascades 773-8606 | Saint-Hyacinthe\t- 1606 des Cascades 774-7010 Saint-Hyacinthe ^oskoutoi^,^ Sonia Duprc S.-l iyacinthe Lucie Provost Brigitte Bousquet S.-l Ivacinthe Saint-Pie Que deviennent les animaux Th iver Plusieurs participants ont écrit que les piqûres rie guêpes sont mortelles alors qu\u2019elles sont inoffensives.Seule la femelle pique et avec son ovipositeur situé au bout de son abdomen.En voici un aperçu Les dormeurs: la marmotte, la chauve-souris, le tamias, la souris sauteuse, l\u2019ours noir L\u2019écureuil roux et l\u2019écureuil volant ne dorment que dans les grands froids Le raton laveur, le blaireau et la moufette dorment peu profondément et peuvent sortir par temps doux.Les grenouilles, les tortues, les mollusques, les salamandres, les sangsues, s\u2019enfouissent dans la vase et vivent au grand ralenti.Ceux qui sont actifs tout Phiver: le porc-épic, le renard, la belette, la martre, le vison, le lièvre, le lapin sauvage, le coyote, etc.Pour plus de renseignements lire 60 abris d\u2019hiver par Dollard Sénécal feuillet du club no 60.On peut se le procurer pour la modi que somme de 0.20c en écrivant à: Cercles des Jeunes Naturalistes 455, rue Saint-Jean Montréal.Béatrice et Francine COMMENÇANT JANVIER J- > v r.JH; % .Art f U ¥\tc A\t¦\t1\ti \t\t\tP\t|| \tJJ\tL1\tT\tj§ *3 Votre Horoscope (Semaine du 9 au 16 janvier) (SCORPION, 23 octobre au 21 novembre) Arrangez-vous pour laisser les autres choisir les premiers et leur accorder la liberté de décider des activités de groupe.(SAGITTAIRE, 22 novembre au 21 décembre) Essayez d\u2019avoir l\u2019esprit ouvert dans vos relations avec vos intimes.Un effort intelligent vous permet d'avancer le travail qui doit être accompli.(CAPRICORNE, 22 décembre au 20 janvier) Il y a présentement un changement d\u2019influence, qui augmente votre prestige et votre popularité.Quelque chose, qui implique vos affaires personnelles et vos sentiments.\t\u2022 (VERSEAU, 22 janvier au 19 février) Les expériences que vous pourrez faire avec des gens importants, pour votre carrière ou des projets particuliers, s\u2019avèrent satisfaisantes.Faites le point avec impartialité.(POISSON, 20 février au 20 mars) Il se peut que vous adoptiez vis-à-vis des gens et des choses qui vous entourent un ton plus rude que d'ordinaire.Une attitude plus chaleureuse et plus ouverte vous serait plus avantageuse.(BÉLIER, 21 mars au 20 avril) Vous êtes présentement dans un cycle, qui réclame des positions plus fermes et plus sûres dans tout ce que vous entreprenez, surtout au travail et du côté des sentiments.(TAUREAU, 21 avril au 21 mai) Durant cette semaine vous aurez l'impression d\u2019être brimé de ne pouvoir rien faire à votre guise, et vous aurez soudainement envie de briser vos chaînes et de reprendre votre indépendance.\u2022\t(GEMAUX, 22 mai au 21 juin) Cette attitude est à déconseiller, car c\u2019est précisément l'effort commun qui sera efficace.Tl H (CANCER, 22 juin au 22 juillet) Si vous parvenez à contrôler totalement vos émotions, vous ferez des progrès marquants dans le domaine sentimental.Si vous désirez arriver à des conclusions satisfaisantes il serait sage de remettre le début de vos activités, à plus tard.(LION, 23 juillet au 22 août) Des amusements, inattendus devraient être plus plaisants, que ceux prévus dans votre programme régulier.«a (VIERGE, 23 août au 22 septembre) Cette semaine favorise particulièrement l\u2019attention que vous apportez à votre bien-être et à votre santé en général.Soyez objectif pour les événements, qui ont lieu en ce moment.(BALANCE, 23 septembre au 22 octobre) Des gens imprévus pourront contribuer à rendre cette semaine intéressante, pour vous et pour le vôtres.41 Désilets & Ranger Opticiens d'ordonnances CENTRE COMMERCIAL CASCADES 1270, rue des Cascades S.-Hyacinthe Tél.774-5001 et 1275, rue des Cascades\tSaint-Hyacinthe Pour rendez-vous appeler 773-1515 Si occupé\t774-5001 Dr Henri Lavigne, o.d OPTOMETRISTE - EXAMEN DE LA VUE 1 225, Rue Des Cascades - Chambre III Saint-Hyacinthe, P.Q.Cordeau & Locas\tTél: 773-2514 avocats \u2022\t773-8730 Constant Cordeau,\tB.A.LLL AVOCAT\t Edifice La Survivance\t1555, rue Girouord Suite 103\tSaint-Hyocinthe 11(01 KKIIR or SAINI-HYACINTHE, MERCREDI 8 JANVIER 1975 /B5 \"Les 4 Chariots Faisons connaissance avec une nouvelle race de héros avec «Les 4 Chariots Mousquetaires».Les Chariots, ces artisans du rire, se distinguent par leur style personnel.Jouant ici le rôle de serviteurs des quatre Mousquetaires, les Chariots utilisent des moyens de fortune pour «aider» les Mousquetaires et y réussisent de façon spectaculaire.En premier lieu, ils tentent d\u2019empêcher un duel Fête de Noël à S.-Dominique Les membres de l\u2019AFEAS Saint-Dominique écoutèrent attentivement leur responsable à la partie educative, Mme André Boucher, faire la lecture des voeux de Noël et du Jour de l\u2019An.A cette occasion, deux membres du cercle donnèrent une démonstration sur les décorations de Noël, lesquelles furent tirées en prix de présence.Une dinde fut gagnée par Mme Emery Richer et douze autres prix furent tirés.Quelque 56 membres participèrent à l\u2019échange de cadeaux qui remporta un excellent succès.Un magnifique banquet couronna la soirée des Fêtes du cercle AFEAS Saint-Dominique.entre les quatre personnages légendaires.Or, il se produit quelque chose d\u2019inusité: les gardes du cardinal veulent faire échec à l'altercation et capturer les Mousquetaires.Il s'agit de sauver «les maîtres», et les serviteurs, déguisés en faux-gardes, se sont munis d\u2019un rateau, d'une pioche et d'autres outils de jardinage.Attaqués par l\u2019avant (les Mousquetaires) et par l'arrière (gardes d'opérette), les «chevaliers» du cardinal rentrent estropiés.Face à leur criante incompétence, le père Joseph, éminence grise du cardinal, leur enseigne le maniement d'une arme nouvelle: la matraque.Les Chariots, serviteurs dévoués des Mousquetaires, ont vu les gardes à la séance d'entraînement et ont conçu un casque métallique antimatraque.Constance, une |0lie femme de chambre de la reine, demande la protection des Mousquetaires, les gardes du cardinal s'amènent et la bataille commence.Les valets, soucieux de prêter main forte à leurs maîtres, utilisent des moyens d'attaque nouveau genre et de haute efficacité: l'un d\u2019eux se glisse dans une horloge grand-père, pas mal pour éviter les coups de l\u2019adversaire, mais aussi pour en donner! tout en passant inaperçu.Ils mettent tantôt un homard, tantôt de la soupe chaude dans les pantalons des gardes du cardinal, ce qui les Mousquetaires\" rend vulnérables aux coups d'épée et de bâtons bien assénés et les met hors d état de nuire.Constance sort, mais suivie par les quatre serviteurs qui veillent sur elle.Ils voient l\u2019enlèvement de la jeune fille.Celle-ci est amenée dans un carosse au palais du cardinal.Les valets ont pris la précaution de prendre place dans la malle arrière du véhicule.Ils montent ensuite vers une fenêtre de la forteresse.Cachés dans des niches, ils assomment ensuite les bourreaux, prenant leur place dans la salle de tortures et délivrant la jeune fille.Les exploits des serviteurs se poursuivent alors qu'il s\u2019agit d\u2019introduire le duc de Buckingham auprès de la reine.Deux des serviteurs sont déguisés en femme de chambre et deux jouent le rôle de porteurs.Le duc a pu se rendre jusqu\u2019à l\u2019appartement de la reine, mais le père Joseph, très rusé, avait mis au point un système d'écoute et le duc est repéré.Il faut le faire sortir discrètement, on lui fait porter des vêtements de femme de chambre et un Chariot a mis les vêtements du duc de Buckingham.Capturé par les gardes, il se fait annoncer par le cardinal: «Qu'on le transporte à la Bastille pour qu'on le pende».Or, les Chariots sont, par définition, solidaires entre eux et les trois Chariots en liberté entreprennent de délivrer l\u2019infortuné coptif et les quatre Mousquetaires enferme s à la Bastille.Toutefois, pour une évasion réussie de la Bastille, il faut des moyens extraordinaires.A cet effet, on emprunte un pompeux carosse de la reine et les trois coquins ont pris pour l\u2019occasion les apparences du père Joseph, du cardinal et du roi.Après des manoeuvres hautes en couleurs, les habiles serviteurs réussissent à libérer les Mousquetaires et le faux-duc et tout le monde repart dans le somptueux carosse.Par la rue, les 4 Chariots avaient réussi à convaincre la reine de leur prêter son fameux carosse pour une évasion de la Bastille d'où selon la légende, nul ne pouvait s'évader.«Les 4 Chariots Mousquetaires», un film qui se distingue par sa présentation originale, occupe indubitablement une place do premier plan au rayon du film comique.Alain Dufault LE CLiüRRlER Offre à ses lecteurs deux jiages financières Nouvelles de Saint-Hugues Saint-Hugues, 6, (DNC) Fiançailles Les fiançailles de Mlle Francine Hébert, fille de M.et Mme Maurice Hébert, à M.Yvon Paquette, de Saint-Paul d'Abbotsford, eurent lieu à Noël.\u2022 \u2022 \u2022 Une belle rencontre Au début de décembre, Mgr Martel, dirigeant de «Vie montante», parla aux membres de l'eucharistie et montra un audio-visuel à ce sujet.Présenté par le curé Saint-Martin, Mgr Martel rappela à tous que nous avons reçu de nombreuses grâces dont la communion fréquente, ce qui a emmené un grand nombre de vocations.Il souligna que la véritable piété à l'eucharistie nous mène à Dieu.«Une seule messe, de dire Mgr Martel, aurait été suffisante pour que Notre-Seigneur nous conduise à son Père.La messe est la répétition de la montée du calvaire qui se renouvelle chaque jour.On peut faire mieux que bâtir des maisons, on peut former des âmes par les grâces accumulées.«les jeunes ne savent pas où ils vont, de poursuivre Mgr Martel.Il faut prier pour ceux qui ne prient pas, pour qu\u2019ils n'oublient pas le bon Dieu, ni leurs aïeux qui les ont fait grandir.L\u2019eucharistie, c'est un grand repas où Dieu est présent, tout comme le coeur d'une maman est présent dans le repas préparé.La communion, c'est le partage de la nourriture donnée.Elle peut être reçue par les gens de toutes races car notre âme n\u2019a pas de couleur puisque nous vivons de la résurrection du Christ.» L'audio-visuel montra aux personnes présentes que tout le long de notre vie, ce sacrement nous donne la force.«Le Christ, souligne Mgr Martel, est une victime d'amour, abandonnée par ses amis.Il n'est donc pas normal qu\u2019on assiste â la messe sans la communion.L\u2019eucharistie est une fête joyeuse, c'est le signe de la continuité dont l'église a pris un engagement solennel avec ses amis.L'eucharistie est le centre de la vie qu'il ne faut pas séparer du reste.Notre vie doit être une offrande constante à Dieu, de conclure Mgr Martel.Par la suite, il parla aux membres du mouvement «Vie montante».«C'est l'Esprit Saint qui nous inspire.Il faut continuer le travail du Christ; faire penser aux autres qu\u2019il y a une messe pour tous».C'est, en bref, le résumé de cotte belle rencontre avec «Vie Montante» où la vieillesse s\u2019achemine vers une vie nouvelle qui nous attend après la mort.Une quarantaine de personnes participèrent à cette soirée qui donna à chacun un peu plus de force et de chaleur.mm .\u2022 r%'>- Rencontres de préparations au Mariage organisée en collaboration avec le Service d éducation des adultes de la Commission Scolaire Régionale de lYamaska.PAROISSE CATHÉDRALE: au sous-sol de l'église, dim.soir à 7h.30 à partir du 1 9 janvier 1975 Aum.: M.Fernand Chicomc, p.b.TEL: 773 8581 Rcsp.: Daniel & Marcelle Cournoyer.TEL: 773-806* PAROISSE LA PROVIDENCE: ou sous-sol de I église, dim.soir à 7h.30 à partir du 19 janvier 1975 Rcsp.: René & Louise Houle.TEL: 773-4723 Aum.: M.Robert Pelletier, ptre.TEL: 774 849 SEMINAIRE: EN 5 DIM.P.M.ET SOIREES à partir du 26 |onvier 1975 Aum.: M.Gaston Giguère, ptre.TEL: 773-8581 Rcsp.: Michel & Maryse Gaumond.TEL: 773-51 ?4 (soir) MAISON ST-VINCENT FERRIER: session comprenant deux fins de semâmes: 25-26 janvier et 8-9 février samedi, 2h.00 p.m.à dimonche, 4h.30 p.m.Resp.: Patrick & Lorraine Henri.TEL: 773-5844 Aum.: Père André Dame, o.p.TEL: 774-5544\t\u2022 % HOPITAL HONORÉ MERCIER: (pour le personnel seulement) le vendredi soir, de 7H.00 p.m.à 11 h.00 p.m.à partir du 24 janvier 1975 (NOTE: s'inscrire avant le 16 janvier) Resp.: André & Nicole Céré.TEL: 774-8302 Aum.: M.Marcel Paquet, ptre.TEL: 773-2029 ou 773-681 1 (bur.) Des photos différentes.Un photographe différent! llJ Photo Réal Brodet 70, rue Marquette Sainte-Rosalie Tél.799-3217 i.\tjix&i.¦ A'- : >&&&';¦ .\t.U.,-.*;.il r< '\u2022J_.U» wit* SERVICE * ,* k* *,v> »¦ 9?' \u2022 itwvn fSrJt mfsgœ '«fait AM KME xi y.mmi ¦ T?.'!î *4*-r mm sas cf'frjb *2r > V» .-T*.* B 6/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 8 JANVIER 1975 Il est à noter que pour toute correction à apporter ainsi que pour retirer une annonce classée, l'heure-limite est lundi après-midi 4 heures.Après ce moment, l\u2019annonce sera facturée comme entendu.Hnnonces fl VCflDRE Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 avant 4 heures le lundi après-midi.À VCflDRE AUTOmonilES AUTOmOimfS PROPRIÉTÉS PROPRIÉTÉS PROPRIÉTÉS PROPRIÉTÉS Isolation Mousse cTUréthane Pulvérisée Laine minérale et \"foam\" soufflé pour tous genres de bâtisses, industrielles, commerciales toitures, plafonds, murs, etc.\u2014 Boîte de camion réfrigérée, entrepôt frigorifique, etc.ISOLATION YAMASKA ENR.Tél : 773-7111\tSaint-Hyacinthe Que.Installation électrique résidentiel & commercial chauffage électrique Génératrice sur P.T.O.balayeuse encastrée ouvre*porte automatique pour tarage, etc.Homme uc services pour Saint-Hyacinthe et la région Léon Racine Inc.cnt.électricien Saint-Simon.Saint-Hyacinthe, Sainl-Jude tél: 798-2170 A VENDRE Salon Sylvio Payan Equipement très moderne de salon coiffeur pour hommes, bon chiffre d\u2019affaires, local à louer si désiré.A vendre aussi chaise de coiffeuse, couleur orange.Cause décès du propriétaire TEL: 774-7426 774-7826 AUBAINE, 5150., moto neige Bombardier, modèle 12.3 Olympique.Pont roulant er poulie d\u2019embrayage, neufs de l\u2019hiver dernier, propre et en bon ordre.762 rue Centrale.St-Joscph.Tél.773-0829.A VENDRE OU A LOUER fournaise au gaz propane, différentes grosseurs, neuves ou usagée?., pouvant chauffer hâtisscs de divers dimensions.Installation peu coûteuse, s\u2019adresser à Quincaillerie Paul Bclval, 8150 Cas-cadcs.St-Hyacimhe.Tél 774-4534.BOIS de chauffage (aussi pour foyer), piquets de cèdre.S\u2019adresser Pierre Laplante, rang 10, Stc-Christinc._______________________ BOITE pour camion de 2 tonnes, en acier, très bonne boîte.Tél 799-3312 jour seulement._____ BOTTINES DE SKI S20.ven* drals moitié prix.Tél 467-5844.CHIENS.CHIENNES.CHIOTS St-Bernard.Tél 7748308.\t\u2022________________________ CHIENS-A VENDRE.Nous avons un bel assortiment de béhés Doberman, Cain Terrier.Caniche, bcaçlc.Boxer.Boston Terrier, CocKcr-SpanicI.Saint-Bernard, Pomméranicn.Chihuahua, Esquimau.tous enregistrés et vaccinés avec certificat.S\u2019adresser à Pet Shop Mini-Zoo, B.Lévesque propriétaire, tél: 1-819-472-1619, le soir à-8 1 9-478- 5388.\u2019 Le dimanche téléphonez pour prendre rendez-vous, 1051, rue St-Pierre, Drummondville.CHIOTS 5657.à donner.TéL 773- 2 AUTOS NEIGES de marque ArticCat, 1974, Cheetah 340, Lvrvx 292.ainsi qu\u2019une remorque double, presuuc neufs, le tout à un pnx abordable.Tél.après 6h.7748658._________________________ ENSEMBLE espagnol 3 pièces, comprenant: set ae cuisine, set de salon, set de chambre.Prix: 5389.Tél 1-651-6660,______________ EQUIPEMENT DE MANUFACTURE de couture à St-Aimé.S\u2019adresser à 514-788-2217.____ FOIN et PAILLE.Tél 7926457.________________________ FRIGIDAIRE 16 pi.ai.2 portes, silex, petit poêle sur le 220, vanité avec miroir, 2 bureaux sans miroir, 2 cadres, 2 lampes antiques.Autres articles non énumérés.Si inter, seulement téL 774-4744.FUSIL A AIR L A AIK pour camion, un MOTEUR 35 forces de 'ath avec trailer.TéL 793-2201 Çouce, Camions Dodge WICE A VENDRE MACHINE A PHOTO COPIER 3M modèle 209, automatiquo procédé à sec.Modem Plastic Co.Ltd 774-5144 JEUNES CHIOTS Doberman.Lhasa-apso enregistrés, Dashound (saucisses) barbets, skv-terrien Berger Allemand.ChiHuaHua.prix raisonnable, tel 793-2581 St-Li boire.____________________________ MINI LAVEUSE McCIary presque neuve.Tel 773-5688, MOBILIER DE CHAMBRE complet, 2 tapis 12\u2019xl5\\ fauteuil berçant, viasscllicr, en bon état.Té Lie jour 774-8988.MOBILIER DE CUISINE comme neuf, style Canadien, en bois brûlé et sculpté.Tél.le jour 774-9121, le soir: 773-6471.MOTO NEIGE Bombardier 1972,\t440, TNT, en très bon ordre Tél après5h.p,m.773-0945.MOTO NEIGE Skiroule 340, 1973,\ten bonne condition.Prix.$450.Tél 793-2733._____________ MOTO NEIGE TNT Bombardier.1969.45 forces, en bon état.$275.Tél 773-5815._________\u2019 MOTO NEIGE de marque Bombardier, 28 forces, 1972, 743 milles seulement.TéL après 5h.773-4516._______________________ MOTO NEIGE Snow Prince 1971, 24 forces, avec remorque et toile, aussi Tel.773-5193 ou 774* 8249.___________________________ PIANO $200., une machine à coudre de manufacture $175., un set de chambre d\u2019enfant S100., un pousse pousse Gcndron $25., une chaiye haute S25.le tout très propre Tel 773-2376.____________ POELE elect.30 po., 220, émaillé blanc, parfaite condition, machine à laver ordinaire, 2 mois d\u2019usure paire de patin blanc pour fille neuf, gr: 41?.2 habits de skidoo, gr: 1>16 pour fille et garçon, ainsi qu\u2019une paire de pantalon de garçon gr: 28-30.S'adresser à 1325 St-Pierre, La Providence.L'après-midi ou le soir.________ ROBE DE MARIEE avec accessoires, blanche garnie de jaune gr: 9-10 ans.Valeur $300.pour S1>0.Tél 773-81.|5 après 6h.p.m.____ SECHOIR à mais grain Tex-O-X, en très bon état.TéL 7942357,___________________________ SKIS CHALET, harnais à pression, courroies de sécurité et bottes 8',i 2 ans d\u2019usage $80.TéL 7993367.___________________________ SOUFFLEUSE à neige 24 po.comme neuve FLATlEUSE à ciment à gaz, BALAYEUSE, \u201cFilter Queen\u201d, un an d\u2019usage téL 773-3416._________________w STEREO de marque Philij avec table tournante, LAVEU ET SECHEUSE Beaty, à bon pnx.S\u2019adresser â 2975, rueTisct, app.2, Bois Joli_______________________ TABLE PING PONG 5 x 9\u2019, Va po.d\u2019épaisseur sur roulette* pivotantes.^ mois d\u2019usage seulement.TéL 773-4516.___________________ TAPIS d\u2019escalier 32\u201d de large MANTEAU de mouton gris, gr: 9-10, PATINS pour enfant 12-Ï3, SKIS alpin pour homme.TéL 7747253.\t________________________ TERRE à vendre à l\u2019entrée du village de St-Ours sur Richelieu 300 arpents, avec maison moderne, avec roulant ou sans roulant.Information: 785-2899 ou 785-2432.30 TONNES de belle avoine.Si intéressé.Tél.7963523.________ 30 TRUIES, une vache fraîche véléc.Tél 549-4855._____________ VACHES et TAURES Holstein, vêlant en janvier et début de février.Té 1 773-2361.nuTomoniisj ACHETEURS de fer et métal de vieilles voitures usacecs pour ferraille.Tél 772-2015.BUICK \u201cCentury, 1974, comme neuf, 8,000 milles, 6 michelin.Pour inf.tél.773-8358,____________ CAMARO 350, 1971.automatique, équipée sport.44.000 milles, bonnes conditions.Tél après 6h.p.m.773-4235.______________________ CAMION GMC.3 tonnes, 1969, en bonne condition, s\u2019adresser 67 rang Du Brulé, St-Dominiquc.__________________________ CAMION Ford, 1973, pick up, ¦4 tonne, V8.TéL St-MarccL 7942767._______________________________ CAMION \u201cMercury\u201d, 1965.dompeur, boîte acier.Tél.796 3604,_______________________________ CAMIONNETTE fermée \u201cChevrolet\u201d, Handy van, 1969, finition intérieur.Bonne auhaine, prix à discuter.S\u2019adresser à 7746417 ou 774-9022.Réjean Meagher.Profitez de no* prêts bancaires, commandez aujourd'hui.ST.HYACINTHE UT0M0TIVE INC.ATELIER MECANIQUE Pièces et accessoires, pour autos, camions, gros et détail 70, RUE DUCLOS, ST-HYACINTHE Tél.Mtl.\tTél.Beloeil.Tél.773-9775\t467-1991\t467-9472 LA CAISSE D'ETABLISSEMENT DE SAINT-HYACINTHE 490 ave de l\u2019hôtel-Dieu, St-Hyacînthe, COURTIER No.12546 RECHERCHE .Terres Boisées Terrain à bâtir en compagne Ferme avec ou sans roulant VOUS OFFRE Maison de village Maison de compagne Maison de ville Financement aux toux courant G.Leclerc Tél.Bur: 774-4783 \u2014 Tél.Rés: 546-7525 D.Pelletier, tél.Rés: 797-3396 INDUSTRIELS, GARAGISTES POUR VOS BESOINS DE ROULEMENTS A BILLES - (ball bearing*) A ROULEAUX CONIQUES (tapered roller*) A ROULEAUX DROITS (straight roller*) PALIERSfpilow blocks) Adressez-vous chez GAETAN BIENVENU AUTO LTEE GROS STOCK 2850, Dessaulles tél.St-Hyac.774-5369 BAS PRIX Saint-Hyacinthe Mtl.861 -8023 DEUXIÈMES HYPOTHÈQUES à dos taux aussi bas quo 14.98%\t' \u2022\tIntérêt simple * \u2022\tArgont comptant occosslblo maintenant \u2022\tJusqu'à $10.000 \u2022\tAucun boni ou frais additionnais à payer \u2022\tRemboursable en tout temps sans frais supplémentaires \u2022\tRenseignements sur domande \u2022 HOUSEHOLD FINANCE Corporation of Canada LES IMMEUBLES HOUSEHOLD LIMITÉE 450 rue St.Simon St.Hyocinthe Tél.: 774-6405 CHEVROLET \u201cImpala\u201d, 1969.4 portes.OLDSMOBILE 1969.toit rigide, 2 porto*.PONTIAC 1968.toit rigide, 2 portes.CHEVROLET 1966, 4 pones, COMET 1966.4 pones.Tel 799-4400,_________ CHEVROLET 1972 2 portes, toit rigide.PONTIAC 1071.2 portes, toit rigide, PONTIAC 1969, J portes, toit rigide, FIREBIRD.1968, 2 portes, toit rigide, PINTO 1971, 2 portes, coupé.MONTE CARLO 1970, 2 portes, toit rigide.Tel.799-3737,_______________ CORTINA CT 1972.Prix: $1750., pour inf.794-2381 demandez Yvon_____________________ DATSUN 240Z, 1972, très propre, laisserais à S3,100.TéL 467-8113.____________________ DODGE \"Coronet\u201d 500.vert toit de vinylc noir, modèle 1969, moteur 383, 2 portes, sièges baquets, roues de rallves avec pneus radiaux.Tel.798-2182._ FORD \u201cGalaxie 500 \u201d.1968.toit rigide, 2 portes, radio, servo freins et direction, très propre, peinture neuve.Tel.774-4551.________ FORD TORINO \u201cBrougham\u201d, 1970, servo direction cl servo freins, radio am fm.S1500.chaussé en neuf.Tel.793-2759._______ N O Va\\ 1972, automatique, 42,000 milles, radio, chauffe-moteur, phares à brume, très propre.TeL 773-8679 aux heures des repas.Demandez Gilles.PEPINE De morque Cose cxcavotrice 580B, moteur Diesel de 59H.P.Torque converter 8 vitesses.Transmission automatique, différentiel barré.1200 heures de travail, mécanique en parfaite condition.CAMION 6 roues 7 tonnes Transmission 5 vitesses auxiliaires, freins à air, pneus Michelin 1 100, 1 boite en acier renforcée bas millage, méconi-que en parfaite condition.Aubaine.Appelez 774-5998 Camion et pépinc peuvent être vendu séparément MAZDA 808, 1973, 17.000 milles.Tél 772-2036.___ PETIT TRACTEUR \u201cColombia\u201d.1974, 15 forces, manuel avec tondeuse 3 lames.1 lame pour déblayer.Tél 774-9009.___ PONTIAC \u201cLeman\u2019s\u201d.1973, 350, très propre, cause de vente: départ.Prix a discuter.TcL 77312/6.____________________ BOITE pour camion aussi moulin à viande Wisconsin, 11 Va pouces, bon pour 10 tonnes de viande par jour en bon état.TéL le jour seulement 799-3312 PROPRIÉTÉ* A DOUVILLE rue Lcber, prés du centre d\u2019achat, bungalow neuf, 5'é pièces, chaufT.elect., abri d\u2019auto.terrain gr: 70\u2019xll0\\ TéL 7744062.____________________ BUNGALOW dans Bois Joli, près du centre culturel et écoles.4 chambres.2 chambres de bain, sous-sol finit, piscine creusée dis-poniblc.TéL 7/3-1587.___ BUNGALOW 5 pièces, sous-sol finit, garage chauffé, situé à 650, bouL Laflamme, La Providence.COMMERCE de confection pour dames genre boutique.Très nellc clientèle et chiffre d\u2019affaire intéressant.S\u2019adresser à Mircllc Brassard 774-7834.Sur rendezvous seulement.St-Hvacinthe.DOMAINE HERTEL Joli bungalow neuf de 5*/2 pièces, grandeur 28x40, chauffage élect., tapis mura mur, abri d\u2019auto, terrain: 93x100, pour inf.Tél.773-8358 ou 7730454.N.B.Prête pour bientôt, autre maison modèle de style canadien__________________________ DOUVILLE bord de la rivière, maison mobile 12\u2019X54\u2019, chaufT.élect., 2 chambres, toute installée.Une aubaine à ne pas manquer.Paul St-Jcan courtiers.Guy St-Jean, agent.Tél.773-0004.____ DOUVILLE, vous voulez de l\u2019espace, j\u2019ai la maison qu\u2019il vous faut, 11 app.prés du cégep, vu sur le terrain de golf, transport peut être rentable.M.L.S.Visitez avec B.Labcrgc.Montreal Trust.TcL 651-1000 ou 347-7007 ou S.Romano 670-5761._______________ IMMEUBLE comprenant 5 chambres, 6 appartements, 3 magasins dont un la Vitrerie Ménard est libre pour acheteur ou bien à louer.S\u2019adresser Mme Lucien Ménard 1005 Crevicr, La Providence.Tel 774-4576.VENTE DE JANVIER 20% 50% DE RABAIS SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN SALON DU COUPON 180, rue Saînt-Pîerre St-Joseph GILLES GREN0N INC.MARCHÉ CENTRE GILLES GREN0N, PROP.offre lo plus grand choix de viandes qui soif, PRIX SPÉCIAUX à ceux qui désirent acheter EN GROS pour (os congélateurs.Côtelette steer rouge ou bleu veau roullé, désossé SAUCISSES BOEUF Lb 79c 3 Ibs $2.25 FRANKFURTERS- LB 79c-3 LB $2.25 LIVRAISON PAR TOUTE LA VILLE Marché Centre\tTel.: 774-7424 Smoke meat coorsh ' 4/1.25 Sous-marin COMMERCE avec un lover comprit de 4 pièces.Tel.799-3370.LUXUEUX BUNGALOW de 6Vi pièces, sur terrain 100 x 100, construction récente et chauffage électrique, finition de constructions supérieures, grand patio, barbecue extérieur, piscine cl de nombreux autres extra.Pour rcndcz-vous.Tél.773-8358.____ MAISON MOBILE neuve 1974.65\u2019X14\\ 516 pièces, de marque Val-Bar, chauff.élect.toute équipée, draperie, tapis mur à mur.Laisserais aussi avec maison, garage extérieur et balançoires.Maison installée sur terrain de 60 de large x 100 de profondeur, prête à être habitée, située sur la rue Centrale, St-Joseph, près de la rue St-Louis.Vente rapide, vrai aubaine.Cause de vente: Transfert à l\u2019extérieur.Si intéresse venir voir au 1875 Centrale, St-Joseph, ou TéL 773-7085 après 6h.N.B.transaction directe.Pas d\u2019agent d\u2019immeuble;_______________________ MAISON neuve 5!5 nièces, près à habiter, entrée split, chaufT.élect, portes patio, terrain 75\u2019 x 11(7, situé au village St-Thomas D\u2019Aquin, rue Maisonneuve, facilité pour prêt.Tél.796-3175.PARTICULIER achcrcrait maison de brique de 2 ou 3 logements.Paierais comptant.Pas d\u2019agents.TéL après 5h.774-9087._______ RUE ST-PIERRE.St-Hyacinthe, maison de briauc 2 logis avec sous-sol finit pour louer, chauff.élect.garage double très bon revenu.Cause cle vente: transfert.Tel après 6h.p.m.774-5069.ST-DAMASE, ancienne maison Canadienne en pierre des champs, grand terrain paysage.Situé à 82 Principale, St-Damase.TéL 7972227.ST-HILAIRE, une maison de rêve, située au pied de la montagne, vue fantastique sur le mont.St-Hilaire.8 pièces, foyer, salle de jeux au sous-soL piscine chauffée, très grand terrain.Visitez avec B.Labcrgc.M.L.S.651-1000 ou 3477007, Montréal Trust.________ STE-MADELEINE vous aimez le grand air, j\u2019ai une ferme bien située avec grande maison et du boisée.Soyez curieux.M.L.S.App.B.Labcrgc 651-1000 ou 3477007 Montréal Trust.______ ST-HYACINTHE ANNEXE bungalow de briques, 5 pièces, très propre, situé sur grand terrain nolsé, très bon prix.S'adresser à Gilberte Mongeau, Trust Royal Beloeil.TéL bureau 467*9362 ou maison 467-1692___________ ST-HILAIRE magnifique bungalow surélevé de 8 pièces avec foyer, piscine creusée chauffée, situé sur très grand terrain boisé dans un secteur de choix.S\u2019adresser Gilberte Mongeau.Trust Royal Beloeil, TéL bureau 4679362 ou maison 467-1692._____ DOUVILLE bungalow déclin masonite, 7 pièces.4 chambres à coucher, salle de séjour, bar, maison parfaite ordre, chauff.air chaud, foyer extérieur, abri d\u2019auto.Maison ue 24x40, terrain 70x110.clôture en fiirc de verre.AGENCE DE SERVICE IMMOBILIER ENR.2I00 Ste-annc, téL 774-5896, 773-\t1134,773-1955.__________ GENERAL sans obligations aucune de votre part, nous pouvons vous donner des informations gratuites sur plusieurs propriétés, terrains, emplacements et maisons de campagne, fermes, bâtisse commerciales, commerces, restaurants etc.dans St-Hyacinthe et Rive-Sud.Il nous fera plaisir de vous faire part de ces quelques détails.AGENCE DE SERVICE IMMOBILIER ENR.2100 Ste-Annc, féL 774-\t5896.773-1955._________ SI VOUS DESIREZ ACHETER une maison neuve à revenu de 8 logements bien situé pour plus d\u2019information.TeL 7747723.UPTON maison de campagne unifamiliale, finit moderne, en stucco, gr: 32x22, intérieur tapis mur à mur, 6 pièces.4 chambres à coucher plus véranda, chauffée air chaud, terrain 100x120 avec entrée d\u2019asphalte.Hypotheque $10.000.payable S 104.82 par mois.Prix: $17,500.AGENCE DE SERVICE IMMOBILIER ENR.2100 Ste-annc.TéL 774-^96, 773-1 134, 7731955._____________________ DOUVILLE bungalow en brique, site résidentiel professionnel 5l/ï pièces, rez-de-chaussé, sous-sol de 3 grande* pièces, chauff.eau chaude.Bâtisse de 48x30 plus garage chauffé et abri d\u2019auto sur terrain de 135x100.Haie en bordure du terrain.Construction 1967.AGENCE DE S ER-VICE IMMOBILIER ENR.T5L.774-5896 773-1955 773-1134.ST-JOSEPH rue Lussier près des écoles, triplex en brique, fenêtres aluminium, galeries fer forgé, inst.lav.scch., élect.100 amp.chaque logement, plomberie cup, terrain 65x120.Hypothèque S20,000.Prix: S32,000.Seulement.Très bon placement.AGENCE DE SERVICE IMMOBILIER ENR.2100 Stc-Annc, TéL 7745896.773-1955, 773-1134.TERRAIN gr: 60x163.situé rue Savoie, près du terrain de jeux de St-Joscpn.tous les services rendus sur le terrain.TéL 773-8072._ TERRAIN 200\u2019x33CT, situé sur le chemin St-Pie, à 2 milles du pont de Douvillc.Tél.773-9319.DOMAINE HERTEL terrain, grandeur 85x100.situé rucNicoIct, près du club de golf à DouviUc.Autre terrain, grandeur 85x104, situé rue Carillon, en face du club de golf à Douvillc.Aussi autre grand terrain rue Courcclle Douvillc permettant la construction de résidence multifamiliale.Pour de plus amples détails.Tel.773-8358 ou 774-0454.fl lowsn APPARTEMENT H* pièce, dans un bas.chauffé, éclairé* meublé.TéL 774-7932.COURTIER No 12546 LA CAISSE D'ETABLISSEMENT DE SAINT-HYACINTHE 490 ave do l\u2019hôtel-Dieu, St-Hyacinthe, Hommes sérieux désirant faire ou refaire sa vie dans le courtage immobilier pour une maison responsable et avec une bonne réputation établie depuis sa première transaction.Pour de plus amples détails, appelez: 7744783 et demandez: GEORGES LECLERC Responsable du Service Immobilier pour la Caisse d établissement de Saint-Hyacinthe.i i OCCUPATION IMMEDIATE à visiter tous les dimanches de lh.00 à5h.00 p.m._\tsur la rue Pouliot modèle 202 A VISITER PROCHAINEMENT STYLE CANADIEN a*\t\u2022\t- Pour un léger supplément, obtenez votre maison chauffée à Pélectricité.NOUVEAU PROJET ROUTE A SUIVRE lut KA1K ?IUI MfKUtl PontCascades, tournez rue Saint-Louis, Ville Saint-Joseph, A la lumière d\u2019intersection Saint-Louis et Saint-Pierre tournez à gauche jusqu\u2019à Mercure ensuite rue Pouliot TOUTES NOS MAISONS SONT ELIGIBLES AU RABAIS DE $500 DU FEDERAL Représenté par Serge Plante Bureau: 255, rue Brouillette\tSaint-Hyacinthe Bur: 773-928 1 - Rés.: 774-4061 Dépositaire des maisons LES CONSTRUCTIONS LATENDRESSE INC.BROUILLETTE AUTOMOBILE INC CHRYSLER - PLYMOUTH - DUSTER - VALIANT - CAMIONS DODGE - CRICKET 2750, RUE l AFONT AINE SAINT HYACINTHE TEL 773-8551 TOUTES LES VOITURES CHRYSLER S'EGALENT, C'EST NOTRE SERVICE QUI FAIT LA DIFFERENCE ¦~*$m pg&'^tirÿ» >m-i l '«N< ACTON *\t> fwr.h ?» \u2019.dL/àihûtïÆ LE MARCHE EST EXCELLENT , NOS AGENTS ONT DES LISTES D'ATTENTE D'ACHETEURS ÉVENTUE ÜM lïlï\u2019l RENSEIGNEZ-VOUS on meme temps au >ujet de TOUS les nouveaux subsides iccordés par le gouvernement aux acheteurs de maisons n?vvrs.ia un* Direction: Rue Saint-Pierro vers Saint-Pie jusqu'à la rue Roy.B.Roy & Ris Pif» CONCESSIONNAIRE DE 1415, rue St-Pierre La Providence 773-1143 dehnsta I vÂl !*\u2022 V.*r u * VW*f >*Ü»' M -Ci fc.-iacv #skfc.\u2022wsr.c \u2022 v,;.» »\u2022 773-4000 APPARTEMENTS SEVILLE 1 kVvfe?* T-\tt-r-.\t* rV.\\r.p ¦ ' *\u2022 *\u2022' ; * \u2022 w .\u2022\u2022 ;J \u2022\t*-\u2022 * ¦ * \u2022 , Vf- .r ¦;\t\u2022 \u2022 '\tûûa b.u\t- 990; rûë Prince/ Saint-Hyacinthe , , ' \u2022\t\u2022 \\ \u201c \u2019 tr\t;\u2022 1 * v7?*S; ;r>.APPARTEMENTS DE 23È PIECES *\u2022 .\t\u2022*\t\u2022 \u2018\t* .\t\u2022* ;\t:\t*¦ \u2022\t;\t;\t\u2019\t' S_ chauffés, meublés, vasté stationnement, près de l\u2019hôpital et des Galeries SainNHyacinthe \u2022* \u201d ¦> 2.\u2022 \u2022 ' \u2022\" ;¦ :\t\u2022\tJ:, i POUR INFORMATIONS .NOUS AVONS BESOIN DE PROPRIETES V RESIDENTIELLES, MAISONS DE CAMPAGNE ET FERMES.\t: V'^4 STE-MADELEINE: Bungalow stucco, 5 pièces, 3 chambres, chauffage plancher.Prix $15,000.00 M.L.S.Appelez DAVID GOULET 774-9141.COMTE ROUVILLE: Meunerie en fonction, en excellent état.Bons revenus.Appelez M.L.S.GUY GUILMAINE.774-9141.DOUVILLE: Voici pour vous un terrain prêt à construire, avec tous les services.Rue paisible.M.L.S.JACQUELINE DUGAL 774-914 1.ST-JOSEPH: Bungalow stucco, 5 pièces, 3 chambres, chauffage électrique, abri auto.Terrain 1 00 x 75.M.L.S.$28,500.00 YVES GENDRON 774-9141.Y ¦ AM\u2019i.fl.,\u2022 ST-LIBOIRE: Cottage canadien 13 pièces, foyer, 2 garages et rond terrain.M.L.S.CLAUDE BOUTHILLETTE 774-9141.BOULEVARD LAURIER: Bungalow brique, 5 pièces, 3 chambres, chauffage central, abri auto, terrain 50 x 180 pieds.M.L.S.YVES GENDRON 774-9141.ST-HYACINTHE: Propriété à revenus, 2 logements 5 et 3 pièces plus dépanneur licencié.Excellent revenu, très bonne bâtisse.M.L.S.$47,000.00 SERGE DESLAURIERS 861-4470 \u2014 774-9141.üOUVILLE: Cottage brique 6 pièces, 3 chambres, plus bachelor 4 pièces, chauffage central.Garage.Grand terrain paysagé.M.L.S.YVES GENDRON 7749141.ST-HYACINTHE: Ferme en culture 123 arpents, près de la Trans-Canadienne.Très bon investissement.M.L.S.JACQUELINE DUGAL 774-9141\t\u2014 861- 4470 SITE CAMPAGNARD: Bungalow déclin, 5 pièces, 3 chambres, chauffage central, dépendances.Terrain 18,000 pieds carrés.M.L.S.$21,000.00 YVES GENDRON 774-9141.DOUVILLE: Très beaux terrains prêts à construire, 115 x 80 pieds, site résidentiel.Prix raisonnable.M.L.S.JACQUELINE DUGAL 774-9141.1055 RUE LAFRAAABOISE, SAINT-HYACINTHE ft tOUER U COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI» IANVIER 1975 /B7 Les personnes désirant placer des annonces classées sont priées de téléphoner à 773-6028 avant 4 Heures le lundi après-midi.À LOUER\tÀ LOUER\tR LOUER 2'/2picccs aux appartements Castel.comprenant salon et cuisine, chambre fermée, salle de bain, meublé, tapis mur à mur, terrain de stationnement.Situe à St-Joscph.TéL 773-9907.___________ APPARTEMENT 2': pièces, chambre fermée, meublé, tapis mur à mur.bain et douche, antenne de t.v.communautaire, buanderette, stationnement à la disposition des locataires gratuit.S\u2019adresser â 605 Centrale, St-Joscph.Té L 773-6288._________ APPARTEMENTS mbdernes.meublés, éclairés, chauffes, comprenant chambre, salon et cuisine, aussi salle de bain.Endroit tranquille.Taxe payée, laveuse et sech.stationnement gratuit.S\u2019adresser appartements Millette, 490, Lemire, St-Joseph.Tél.774-7543.APPARTEMENTS 2'h pièces, service du câble, meublé.Situé au 630 Concorde.St-Hyacinthe.Tel.773-\t6339 ou 774-4538._________ APPARTEMENT 2Vt pièces, chauffé, meublé, élcairé, situé près de l'hôpital et du centre d'achat.Tél 773-2733.__________________ A PPA RTEM ENTS l'à pièce.Le Diplomate, 1085.Blanchette, 1535 St-Paul, St-Hvacinthc.Tel.774-\t6011._____________________ APPARTEMENT 2 pièces, meuble, chauffé, cclairc.Situe 1050 Bourdape.Te 1.799-3850._ APPARTEMENT 2XA pièces, chauffé, éclairé, situé 282, rue St-Louis, St-Joseph.Pour inf.- tcL 799-3806.______________________ APPARTEMENTS 2Vi pièces, 3 Va pièces, au 530 Du clos, St-Hyacinthc, centre-ville, $22 et $24.pour inf.Té L 773-0596.APPARTEMENTS, VA, VA pièces, au centre-ville, meubles, chauffés, électricité, câble de T.V.APPARTEMENTS PERREAULT Enr.tel, 773-1560.____________ BUREAU 2e étage, situé dans le centre-ville, rue St\"Amoine.S'adresser: 1191, rue des Cascades, saint-1 Ivucinthe.tel.774-6324 ou 100.Concorde 774-5336.APPARTEMENT \\'A pièces, service de concierge, situé rue Des Cascades, s\u2019adresser chez André Perrault.Ml le Dan delin 774- 5 609.CHAMBRE avec frigidaire, poêle elect, et c\\ ier.avec thermostat.et aussi endroit pour garer l\u2019auto.Situé â 6185 Mercure, St-Joscph.TcL 773-8342.____________ CHAMBRE avec cuisinctte.près de P hôpital et du centre d\u2019achat.TéL 773-9266.___________ CHAMBRE grande, gaie et confortable, près des écoles et de l\u2019hôpital.Usage de la cuisine.S'adresser â 2~65 rue Lamothe.Tél.773-0450.____________________ CHAMBRE belle localité, très ropre.située à 3045 Girouard, t-Hyacinthe.Tél.773-1483.____ CHAMBRE privilège de cuisine.frigidaire.couverture fournie et lavée, endroit tranquille.S\u2019adresser 1410 Dessaulles no 4.St-Hyacinthe._______________________ CHAMBRE avec entree prisée et grande facilité de faire la cuisine.laveuse et secheuse.Dans la chambre hide-a-bed.réfrigérateur, tables, chaises, lavabo armoires, antenne de téléviseur, inst.pour le telephone, chambre à l'électricité avec thermostat et autres avantages.Prix $15.par semaine.Pour fille seulement.S\u2019adresser â 2805, rue Dumesnil, coin Cherricr.près des manufactures.St-Hyacinthc.TéL le soir après 5h ou entre midi et nndi trente.774-6027.CHAMBRE dans maison neuve, entrée privée, toilette individuelle, stationnement, nourri si désiré.Tél.773-6581.___________________ LOUER, belles chambres indépendantes, chauffées, tout confort, douches: rue Cascades, service (fhôteL Prix: $10.à $13.hebdomadaire.A PPA RTEM ENTS CHURCHILL.tcL 773-9010.DOMAINE HERTEL Douville logis neuf dc41.'?pièces, tapis mur â mur, chauff.élcct.TéL 773-8358 ou 774-0454.BUREAU â louer, idéal pour médecin ayant environ 500 pieds carrés.Situé au Centre Médical, rue Raymond.Saint-Hyacinthe.Tél.: entre 9 heures le matin et 5 heures de l'âpres-midi 774-6468 Ci A RL ON Ml Kl (bachelor).2': pièces, chauffée et meublée, stationnement, lav.sech.sur les\u2019 lieux.24U5 boul.Cartier.Tél.7731143._____________________________ GRANDE chambre meublée avec poêle et réfrigérât eu r.d a ns maison â appartements, situe a 576.rue Mondor.ville.TcL: 7748787.\t_________________________ LOGEMENT 6 pièces, logement 7 pièces, situé rue Des Cascades, $110.et $100.par mois.S\u2019adresser à 1191 Cascades.M.St-Pierre,________________________ LOGI MINI 4 Va pièces, au 2c étage.$135.par mois.Libre1 le 1er février, dans le Bourg Joli Tel.773-4681._________________________ LOGE MENT 4*; pièces, eau chaude, situé 520.Stc-Madeleine, I a Providence Ici 773-7192 LOG EM I N I 4 pièces, libre 1er mars, situe â 2710 Morin.Tel.773-8934._________________________ LOG IM EN! 5 pièces (ou maison de 3 logis à xendre).dans un bas eau chaude.220.libre immédiatement.Centre ville.570 ci 600, St-Joseph, St-Hyacinthc.TcL 7722570.__________'__________________ LOGI M I N T 3 'h pièces, moderne, chauff.elect, tapis mur a mur.stationnement pour auto, situé rue Gauthier en face de l'hôpitaL $85 par mois I ibre le 1er février.TcL jour 774-5626 soir 773-0964,_________________________ LOGEMENT 5chauffé, eau chaude fournie, installation laveuse et sécheuse.Foyer en pierres des champs, stationnement, cour arrière, libre iinm.Situe 160 Brunette.St-Joseph.Tél.774-8153 le jour ou 773-0351 le soir.______ LOGIS 4t2 pièces, libre 1er février.TéL 796-3 145.CHEZ BOUBOU SALLE DE RÉCEPTION atmosphère rustique, capacité jusqu'à 500 personnes pour noces, showers ou autres réceptions M.BOUTHILLETTE propriétaire Coin 9e rang\tSaint-Dominique 773-7731 - 773-2907 À LOUER Oft DEfflftnDE Oft DEmAftDE OO DElYlftHDE LOGIS 4 pièces, meuble cl chauffé cl vidanges paves.Ici.796-3641.LOCHS 4',: pièces, dans maison neuve, finit très moderne.Situe 4230 et 4240 Goin.Douville.Inst, lav.el sech.chaulTage elect., lapis mur a mur.prise extérieure pour auto, stationnement, prêt imm.$142 50 par mois, l\u2019axe d\u2019eau comprise.S adresser 4195 Frontenac.Do uvil le._________________ LOGIS 4 pieces, situe 2714 Notre-Dame.St-Hyacinthc.$(*>.par mois.Tél.après 4h.795-3482.LOGIS 3 pièces.Situé 2435 boul.( hoquette près Nelson.S'adresser ~690 St-Joseph.St-llvacinthe.TcL 774-7833 ou 7733107,___________________ l OGIS 4 pièces, tranquille, bonnes divisions, cuisine avec 2 fenêtre*, cuisinctte.remis â neuf, beaucoup de garde robes.220 volts, inst.lav.sech.galerie seule.L i hr e mini.I e I 773 2695 LOGIS 3 pièces, aux 2c étage, avec hangar et garage.Situe a Si e- Monique I e I 77} 44()9 LOG EM EN! de 6Vj pièces $6(X par mois, très belle emplacement, av ec meubles si désirés, comprenant: lit d'eau, bureaux, poêle, frigidaire etc.laisserais pour $3^5.Cause: depart.Ici 773-3864 on DEmnnr>£ AIDE MENAGERE a la semaine pour s\u2019occuper d'un entant de 9 mois.Situé a Stc-Rosalie.Té L après fth.799-4711, AIDE MENAGERE à l\u2019année, pour s\u2019occuper de 3 cillants.5 jours par semaine, chambre privée avec tv PHx $45.Tel 796 519) AURAIS BESOIN de tôle neuve ou usagé, en très Nmne condition 'Ici */92-5176 AVONS BESOIN de couples ambitieux pour commerce avec sécurité.Pour plus amples renseignements Tel.782-2641 entre 6h.et 7h.p.m______ AYEZ 10 MOYENS SI K s de vous enrichir vite grâce au Olympique*.Poster $2.à Olvx.CM*.368, St-André-Est.C\u2019o Arg.P,Q, DAME ou JEUNE FILLE pour gauler un enfant de 3 ans.cluv-moi de 8 15 am.à 5h.le soir.5 jours par semaine Ici apiès 6h.773-6507.AIDE MENAGER! h la semaine pour s\u2019occuper d\u2019un enfant de I1.* an, logée si désirée, autobus passe a la porte.Ici.796 3657.OPPORTUNITE POUR UNE CARRIERE L\u2019EMPLOYEUR: Une compagnie canadienne fondée en 1 896 recherche quelques représentants (es) a qui elle offrira une formation spécialisée afin don faire de vrais profes- .sionncls de la vente.\t'\tj LA POSITiON: Grâce au programme de formation, vous pourrez ( atteindre un haut degré de compétence et avoir accès à un revenu illimité.Vous aurez le choix de mettre à profit vos connaissances c* votre compétence dans votre localité ou région immédiate.Possibilités d accé- t der à la supervision et à la gérance rapidement Revenu initial très intéressant, selon qualifications plus bonis de production.\t: CANDIDAT(E):\t; Agé de 22 à 4 5 ans, ambitieux, amical, en bonne santé, bons antécédents et icféionces.Bonnes facilités d\u2019cxpiession et aptitude a apprendre.I lième année ou plus.Aucune expérience de vente nécessaire.Un examen nous diro si vous avez les qualifications pour .ce poste.îous les renseignements contenus dans votre curriculum vitae seront gardés confidentiels.SVP.* poster à .CASIER POSTAL 300 R JL fill ST- HYACINTHE Grand Chateau Enr anciennement Grand-Hôtel 1395, rue Girouard Saint-Hyacinthe Il nous reste que quelques appartements de disponibles comprenant: chambres meublées App.de: W2 pièces, IVi pièces, 3Vi pièces Pour renseignements 773-5766 A LOUER APPARTEMENTS LEMIEUX Appartements meublés 1 V2 pièce Inclus dan* la location des appartements: tapis mur â mur, meublés, antenne communautaire, chauffage, électricité, eau, service de buanderie, service intercom.Plusieurs appartements ont un balcon.Stationnement avec prise optionnelle.Silués rue Gauthier, face à l'Hôpital Honoré-Mercier Saint-Hyacinthe Tél.774-4209 ou 774-6468 A LOUER logis neufs, 4 et 5 pièces, libre immédiatement, situé à 2975, Pratte, St-Hyocinthe, chauffage élect.recouvrement de plancher, stationnement, prise d'auto ext., service de vidanges et déblaiement de la cour compris.tél: 774-8521  LOUER Logement neuf, 4'A piècos, situé coin Sicotte et Boullé libre immédiatement Tél:\t773-4727 A LOUER Chambres â la semaine, prix: $10., $12., $15.et $18.par semaine Service de l\u2019hôtel S'jdmvr à.HOTEL OTTAWA 1495 me Saint-Antoine Tél.774-5351 S.-Hyacinthe j.n a.DEMANDE SERVEUSE avec expérience, vendredi, samedi, et dimanche S\u2019adresser à 773-8262 Le service d\u2019immeuble de demain.aujourd\u2019hui Tomorrow\u2019s Real Estate Service.Today Îr >v.; .j ifjfiV .?v ?\u2019 »>\u2022#* ap«i ft# )»»:&! » M.1 Le congé des Fêtes a perdu son allure le lundi 6 janvier 1975, alors que plusieurs Maskoutains durent se remettre à l\u2019ouvrage.La levée du corps fut non seulement difficile mais pénible à cause de la fatigue accumulée durant cette période de l\u2019année.Le soleil était du moins de la partie en cette journée impossible qui est déjà passée malgré tout?LE COURRIER Patrimoine québécois LES TABERNACLES ANCIENS DU QUÉBEC DES XVIIe,.XVIIIe et XIXe SIÈCLES, par Raymonde Gauthier, série Arts et Métiers, collection Civilisation du Québec, par le ministère des Affaires culturelles du Québec.112 pages.Illustrations.$ 1.LA FABRICATION ARTISANALE DES TISSUS - APPAREILS ET TECHNIQUES, par le ministère des Affaires culturelles du Québec, 1974.103 pages.Illustrations.Le patrimoine du peuple québécois est plus riche qu'on ne le pense.Le ministère des Affaires culturelles, pour sa part, vient de publier deux ouvrages l'un consacré aux tabernacles anciens du Québec au cours des XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles, l\u2019autre, à la fabrication artisanale des tissus, au Québec.LES TABERNACLES Les tabernacles anciens du Québec figurent parmi les oeuvres les plus intéressantes de notre patrimoine artistique.Assez curieusement, aucune étude d'ensemble n'avait été produite à ce jour sur ce vaste sujet.Loin d'être définitif ou exhaustif, ce texte de Raymonde Gauthier fait le point en proposant différentes hypothèses de travail.L'auteur a le mérite d'avoir su regarder les oeuvres avant de les ordonner.Ainsi le regroupement semble se faire tout naturellement en dehors des contraintes d'attributions hâtives et souvent erronées.(Texte extrait de la préface signée Luc Noppen, professeur d'Art ancien du Québec, responsable du Groupe de recherche en Art du Québec).Au moment où le renouveau liturgique remplace l'autel traditionnel par une table de facture très simple, l'auteur désire remettre en lumière ces pièces de mobilier religieux qui ont attiré les regards de milliers de croyants au cours des siècles derniers.ARTISANAT ET TISSUS Depuis des temps immémoriaux, se vêtir a été l\u2019une des préoccupations fondamentales de l'homme.Des enluminures européennes des XlVe et XVe siècles illustrent des appareils similaires à ceux qu'employaient nos aieules pour convertir la laine en drap.On y reconnaît en effet les planchettes garnies d'aiguilles recourbées pour carder la laine, la quenouille, le fuseau, le rouet, le dévidoir, l'ourdissoir plat, le métier.Avant l'industrialisation massive et la mécanisation qui caractérisent les temps modernes, les techniques artisanales les plus anciennes se transmettaient de génération en génération.«La fabrication artisanale des tissus» traite principalement des appareils et des techniques que l\u2019on retrouve encore aujourd'hui, au Québec.Une véritable petite mine d'or de souvenir et de références! \"Québec contre Montréal: la querelle universitaire\" QUÉBEC CONTRE MONTRÉAL - LA QUERELLE UNIVERSITAIRE 1876-1891, par André Lavallée, eux Presses de l\u2019Université de Montréal, 1974.278 pages $10.50 Une querelle longue et retentissante entre Mtl et Québec a présidé à la naissance de l\u2019Université de Montréal.Un aspect de l'histoire de l\u2019éducation au Québec, la querelle universitaire qui opposa Québec à Montréal, et une période, 1876 à 1891 sont l\u2019objet d'un ouvrage que les Presses de l'Université de Montréal viennent de publier.M.Philippe Sylvain du Département d'histoire de l\u2019Université Laval présente en ces termes: QUÉBEC CONTRE MONTRÉAL - LA QUERELLE UNIVERSITAIRE 1876-1891.\"Un ouvrage où l\u2019auteur a déployé des qualités peu communes de sagacité critique et d\u2019impartialité.Un auteur, André Lavallée qui excelle à pénétrer la psychologie des odeurs de cette version québécoise de la \"comédie humaine\" et à scruter leurs motifs\".André Lavallée, professeur d\u2019histoire à l'Université du Québec à Montréal, dévoile ici les péripéties de la querelle universitaire qui débuta dès la fondation de l\u2019Université Laval, en 1852.S\u2019il a choisi de scruter la période 18761891, c'est parce qu\u2019il la considère la plus chargée d'événements et de signification.Les Montréalais, et Mgr Bouget en particulier, n'ont jamais voulu ni accepté une succursale de l'Université Laval à Montréal comme l'établissait le décret du 1er février 1 876.Ils ont lutté pour obtenir une université indépendante.Pourquoi Québec s'y opposa-t-il?^ Pourquoi fallut-il attendre jusqu'en 1891 pour qu'une solution fut trouvée?À ces questions André Lavallée répond en insistant - ce qui n\u2019avait jamais été le cas - sur les fondements économiques de cette lutte.Avis de décès BEAUNOYER (Wilfrid) - A Saint-Hyacinthe, le 3 janvier, à l'Ace de 74 ans.est décédé M.Wilfrid B eau noyer, epoux de Marie-Rose l.épine.Outre son épouse, il laisse quatre fils cl deux filles: Gérard.Marcel.Roger et Réal, de Saint-Hyacinthe: Mmes Gilles Blanchette (Fleurette).Guy Hébert (Nicole).de Saint-Hyacinthe.Lui survivent aussi deux frères: I rancis et Dclphis.de Saint-Hyacinthe.Les funérailles, sous la direction de la maison Rene J.Monceau, curent lieu le 6 janvier, à l\u2019église du Christ-Roi.« \u2022 \u2022 BERGERON (Armand) - A Saint-Simon.le 3 janvier, à face de 64 ans est décède M.Armand Bergeron.Outre son épouse née Marie-Louise Lefebvre, le défunt laisse I Idle: Mlle Georgette, de Saint-Simon.Lui survivent aussi 1 frère et I soeur: M.Léo, de Wickham: Mme Sylvestre Benoît (Annette) de Saint-Simon: les funérailles, sous la direction de la maison U bald Lalimc Inc.curent lieu le lundi 6 janvier à l\u2019église de Sainte-Hélène de Bagot, suivies de l'inhumation au cimetière paroissiale.BISSON NETTE (Mme Rosaire) -A B cio ci L le 20 décembre, à l\u2019âge de 52 ans, est décédée Mme Rosaire Bissonnctte, ncc Jeannine Dubuc.originaire de Saint-Marc.Outre son époux, clic laisse quatre fils et trois filles: C laude.Daniel.Conrad et Michel, de Bcloeil; Mmes Rene Phaneuf (Luce); Claude Allard (Lise) et Mlles Liliane Bissonnctte.tous île Bcloeil.Lui survivent aussi trois frères et quatre soeurs: Candide et Carmin, de Saint-Hyacinthe; Gérard, Bcloeil; Mines\u2019 Wilfrid Trudeau (Juliette), de Sainte-Julie; Fernand Roy (Irène) de Saint-Hyacinthe; Mlles Lucie et Hcrm-ériic Dubuc.de McMastcrvillc.l.es funérailles, sous la direction de la maison * Maurice Demers, de Bcloeil.eurent lieu le lundi 23 décembre, à lcghse de Saint-Mathieu de Bcloeil.suivies de Lm-humation\tâ\tSaint- Marc-sur-Richclicu.\u2022 \u2022 \u2022 BOUSQUET (Mme Ovila) - A Saint-Hyacinthe, le 19 décembre, à l'Age de 86 ans, est décédée Mme Ovila Bousquet, ncc Aurore Leduc, de Sainte-Madeleine.La défunte qui était veuve laisse deux lils:\tGeorges, de Varcnnes; Gérard.Saint-Hyacinthe.Les funérailles.sous la direction de la maison Germain Jodoin.eurent lieu le 21 décembre, à l\u2019église de Sainte-Madeleine.\u2022 \u2022 \u2022 COURNOYER (Hormidas) - A Saint-Hyacinthe, le 27 décembre, à l\u2019Age de 84 ans, est décédé M.Hormidas Cournoycr, époux de feu Anna Vincent.Il laisse quatre Mis et quatre filles: Roger, Lionel et Robert, des Etats-Onis; Raymond.Saint-Judc; Mmes Aristide Lacroix (Yvette), de Saint-Jude; Roch Beauregard (Claire).Saint-Hvacinthc; Jacques Ménard (Thérèse), Saint-Joseph; Jean-Paul Cloutier (Rita), Sainte-Rosalie.Lui survivent aussi un frère et une soeur: Philippe, de Saint-Louis; Mme Marie-Ange Lamothe.îles Etats-Unis.Les funérailles, sous la direction de la maison Ubald Lalimc.eurent lieu le 30 décembre, à Ja cathédrale.tti DANSEREAU (J.-O mer) - A Saint-Hyacinthe, le 28 décembre, a lace de 91 ans.-est dcœdé M.J.-Omer Dansereau, époux de feu Eva Dupont, de Sainte-Madeleine.Les funérailles, sous la direction de maison Gr-maine Jodoin.de Sainte-Madeleine, eurent lieu le30 décembre, à J\u2019cgiise de Sainte-Madeleine.' \u2022 \u2022 \u2022 DESPAULT (Mme Alcide) - A Sainte-Rosalie, le 5 janvier, à l\u2019âce de 64 ans, est dccédec Mme Alcide Dcspault, ncc Marie-Reine Paul-hus.La défunte qui était veuve laisse deux filles: Mmes Claude Marquette (Aline), André Allard (Pierrette), de Sainte-Rosalie.Lui survivent aussi cinq frères et deux soeurs: Wilfrid et Albert, de Saint-Guillaume; Antonio, Sorcl; Georges, Terrebonne; Lionel, Etats-Unis; Mmes Bernadette Croteau et Claire Lauzon, des Etats-Unis.Les funérailles, sous la direction de la maison René J.Mongcau, ont lieu aujourd\u2019hui, mercredi 8 jam icr, â Péglisc de Saintc-Rosalîe.I l LION (Rosario) - A Saint-Joseph.le 31 décembre, â l\u2019âge Je 50 ans.est décédé M.Rosario Fi lion, epoux de Augustine Lafrenave.Outre son épouse, il laisse six fils et quatre filles; Alain, de Sainte-Madeleine; Luc, Gaétan.Serge.Jocelyn et Eric, de Saint-Joscnh; Mlles Suzanne.France, Lucie et Carmen, de Saint-Joseph.Lui survivent aussi deux frères et trois soeurs: Marins, de Sainte-Madeleine; Dominique.Ontario; Mmes Léonard Carrier (Jeanne d\u2019Arc), de l\u2019Ontario; Raoul Dcslandcs (Rose-Hé lé ne), Rigaud: Gilles Cordeau (Agathe).Saint-Dominique.Les funérailles, sous la direction de la maison Ubald Lalimc.eurent lieu le 2 jam icr, â l'église de Saint-Joseph.GAUCHER (Mme Yve Lionel) -A Montréal, le 3 janvier, à l\u2019âge de 76 ans.est décédée Mme Vvc Lionel Gaucher, née Maria Bienvenue.et demeurant â Saint-Hyacinthe.La défunte laisse 5 fils et 2 filles: MM.Jean-Guy.de Drummondvillc; Real.Montréal; Gérald et Fernand, Saint-Hyacinthe; Denis.Québec; Mmes Rolland Beaudoin (Gabv).Montréal; Gaétan Desautcls (Paulette).Saint-Hugues.Lui survivent aussi 6 frères et 4 soeurs: MM.Albany.Henry, Noé, Saint-Hyacinthe; Wilfrid.Lacadie: Gérara et Conrad.Montréal: Mmes Théodore Borduas (Eva).Saint-Hyacinthe; Clovis Lagacc (Rosc-Hclenc), S.iint-Hvadnthc: Jeannette Borduas.Bcloeil; Hervé Gravclmc (Blanche).Saint-Hyacinthe.1 es funérailles, sous la direction de la maison René-J.Mongcau eurent \u2022 lieu le lundi 6 janvier a l\u2019église du Sacré-Coeur, suivies de l'inhumation â la Cathédrale.\u2022 \u2022 \u2022 J ANSON (Mlle Rosilda) - A Samt-Dcnis-sur- Richelieu, le 24 décembre.-à l\u2019Age de 78 ans.est décédée Mlle Rosilda Janson.fille de Alexandre Janson et de Odile Archambault, décèdes.Elle laisse plusieurs neveux et nièces.1 es funérailles, sous la direction de la maison Emilieu Phaneuf.euicnl lieu le 2 jam icr.à l'église de Saint-Denis.\u2022 \u2022 \u2022 JUBINVILLE (Mme Albéric) - A Saint-Hyacinthe, le 30 décembre, â l\u2019Ace de 70 ans.est décédée Mme Albéric Jubinvillc.née antoinette Mur and.Outre son époux, elle laisse quatre fils et quatre filles: Paul-Emile.Roland.Jean et André, de Saint-Hyacinthe.Mmes Roger Moreau (Thérèse), de Montréal; Lorenzo Pinard (Rosa), Rodolphe Pinard (Thérèse), Drummondvillc: Marcel Tremblay (Denise).Pointc-aux-T rem blés.Les funérailles, sous la direction de la maison Ubald Lalimc.eurent lieu le mardi 31 décembre, â l\u2019église du Saint-Sacrement.I AC ASS 1: (Paul-Edgar) - A Québec, le 12 décembre, a l\u2019âge de 51 ans.est décédé M.Paul Edgar laçasse.autrefois de Saint-Hyacinthe.Il laisse un frère et deux soeurs: Florian, curé de Sainte-Anne-de-Sabrevois; M mes Roger Saint-Ongc (Francine), de Douville; D.Roy Laurence.île Montréal.Les funérailles eurent lieu le 14 décembre à l'église Saint-Charles Borromee.suivies île l\u2019inhumation au cimetière Belmont.à Québec.\u2022 \u2022 \u2022 LALANCETTE (François) - a Saint-Hyacinthe, le I janvier, à l\u2019âge de 64 ans est décédé M.François Lalancctte.Outre son épouse, née Claire Delorme, le défunt laisse I fille Mme Serge Dupcrron (Denise), de Saint-Hugues.Lui survivent aussi 5 frères: MM.Pierre-Henri.Chicoutimi; Jean-Charles, Chicoutimi; Albert, Montréal; Raymond, Montréal: J can* Baptiste.Bagot-ville.Les funérailles, sous la direction de la maison Rcné-J.Mongcau curent lieu le samedi 4 jan-v 1er â l\u2019égliie du Christ-Roi suivies de l'inhumation à Saint-Simon.\u2022 \u2022 \u2022 LAPA LME (V.Antonio) - A Saint-H\\acinthc.le 3 janvier, à l\u2019âge de 85 ans, est décédé M.V.Antonio Lapalmc.Le défunt qui était veuf de Maria Masse laisse 1 lils et 2 filles: R.Père Fernand, p.o.h., du Manitoba; Mme Henri Talbot (Jeanne).de Drummondvillc; Mlle Laurctte, Saint-Hyacinthe.Lui survivent I frérco et '2 soeurs: M.Paul-Ernest, Magog:\tMme Ovide Larouchc (Irma) Montréal; Paul Lussier, (Aldéa), Saintc-Hélcne.Les funérailles, sous la direction de Ubald Lalimc Inc, eurent lieu le lundi 6 janvier à l\u2019église du Sacré-Coeur, suivies de l'inhumation â Ormstown.* \u2022 \u2022 LAVALLEE (Ambroise) - A Saint-Hyacinthe, le 3 janvier, à l'âge de 60 ans.est accédé M.Ambroise Lavallée.Le défunt laisse 3 frères et 2 soeur s: MM.Louis, de Saint-Joseph; Hyacinthe, Saint-Hilaire; Rolland, Sâint-Hvacinthe-lc-Confcsscur; Mmes Marcel Chicoinc (Berthe).Montréal; Rolland Chicoinc (Irene), U.SA.Les funérailles, sous la direction de la maison Ubald Lalimc Inc.eurent lieu le 6 janvier à l'cglise Notre-Dame» du-R os.™ e.suivies de l\u2019inhumation à La Présentation.\u2022 \u2022 \u2022 LEGARE (Mme Veuve Gérard) -A Saint-Hyâcinthe, le 28 décembre, à l\u2019âge de 77 ans est décédée Mme Veuve Gérard Léearé, née Laura Beaurivage.La défunte laisse 1 fils et 2 filles: M.Jean-Guy, De Saint-Hyacinthe; Mme Yvon Gérard.(Françoise), de Saint-Pie; Robert Lavoie (Thérèse) Terrebonne.Lui survivent aussi 2 frères: MM.Edgar Bcaurivaçe.Tracy; Théodc.Saint-Joseph.Les funérailles, sous la direction de la maison René J.Mongcau curent lieu le lundi 30 décembre à l\u2019église du Saint-Sacrement.\u2022 \u2022 \u2022 LEVESQUE (Charles-Eugcnc) - A Saint-Hyacinthe, le 5 janvier, à l\u2019âge de 78 ans, est décédé M.( harlcs Eugène Lévesque, épous de A vonne Deschéncs.Ii laisse son épouse.Les funérailles, sous la direction de la maison René J.Mongcau, curent lieu le mardi 7 janvier, â l'église du Saint-Sacrement.\u2022 \u2022 \u2022 LUSSIER (Normand) - A Saint-Dominique.le 5 janvier, à l\u2019âge de 22 ans.est décédé M.Normand Lussier, fils de M.et Mme Philippe Lussier (Cécile Bélanger), de Saint-Dominique.Outre scs parents, il laisse neuf frères et une souer: André.Aurélien, Maurice.Gaston.Jacques.Clément.Fabien.Benoit.Simon et Gertrude.Les funérailles, sous la direction de la maison Ubald Lalimc.ont lieu le mercredi 8 janvier, à dix heures, â I église de Saint-Dominique.\u2022 \u2022\u2022 MARCORELLES (Mme Pierre-Edouard) - A Saint-Hyacinthe, le 31 décembre, à l\u2019âne de 72 ans est' dccedce Mme Pierre-Edouard Marcorcllcs.née Blanche Hame-lin.Outre son époux, la défunte laisse 2 soeurs: Mlle Germaine Hamelin.de Montréal et Soeur Annette Hamelin.des Philipincs.Lu funérailles, sous U direction Mlle Amanda meurt à l'âge Lalime de 103 ans La centenaire Mlle Amanda Lalime.de Saint-Hyacinthe.c*t décédée le 1er janvier 1975.â IVigc de 103 ans.a 1*1 lôtcl-Dicu de Saint-Il v .ic int lie.Née le 15 août 1871.à Sainte-Rosalie.Mlle I alime demeurait à l\u2019HôtcLDieu depuis huit ans environ.C\u2019est à Saint-Hyacinthe qu\u2019elle passa la presque totalité de sa v ie en se dévouant pour sa famille jusqu\u2019à son entrée â l\u2019Hôtel-Dieu.Elle laisse dans le deuil quelques parents dont un cousin, Mgr Alfred Lalime.I.es funérailles, sous la direction de la maison t BAI D I \\LIME, eurent lieu le samedi 4 janvier, â l\u2019église du Prccicux-Sanc de I a Providence, suivies de T inhumation au cimetière de la cathédrale.de la maison René J.Monceau eurent lieu le vendredi 3 janvier a la Cathédrale, suivies de 1 inhumation à Ville Saint-Laurent.\u2022 \u2022 \u2022 MORIN (le Chanoine William) -A Saint-Hvacinthc.le 4 janvier, à l\u2019âge de 72 ans.est décédé le Chanoine William Morin.Il laisse trois frères ci trois soeurs: dr.Paul Morin, de Saint-Hvacinthe; dr.Luc Morin, Bcloeil; Victor Morin.La Providence; Mme Jean Fortier (Thérèse), de Saint-Hvacinthe; Mlle Cécile et Aline Morin, de Saint-Hyacinthe.Les funérailles, sous la direction de la maison Rene J.Monceau, eurent heu le 6 janv ier â la cathédrale.PINSONNAULT (Mlle Marthe) -A Saint-Hyacinthe, le 5 janvier, â l\u2019âge de 55 ans, est dcccdée Mlle Marthe Pinsonnault.Elle laisse trois frères et trois soeurs: Germain et Paul, de Saint-Mathias; Martin, Saint-Hilaire; Mme Jacques Arbour (Lise), de Saint-Hyacinthe: Mlles Rachel et Charlotte.Les funérailles, sous la direction de la maison Ubald Lalime.ont lieu aujourd'hui, le mercredi 8 janvier, a dix heures, à l\u2019église Notre- D amc- du-R osa ir c.POIRIER (Mme Pierre) - A Saint-Hvacinthe, le 2 janvier, â l\u2019Age de 74 ans, est décédée Mme Pierre Poirier, née (Jermaine ( henette de Sainte* Madeleine.Outre son époux, elle laisse huit fils et quatre tilles; Roland, Gilbert.Paul-Emile.Léo, Jean, Claude et Raoul, de Sainte-Madeleine; Denis, Mc Mastcrvillc; Mines Georges Lacaille (Laurctte), de Saint-J can-Baptiste; Roland Lacoste (Jeannette).Joliettc; Edgar Chabot (Thérèse), Saint-Hubert; Denis Tétrcault (Pauline), Saint-Jean-Baptiste.Les funérailles, sous la direction de la maison Germain Jodoin, curent heu le 4 janvici, i l\u2019église de Sainte-Madeleine.\u2022 \u2022 \u2022 SAINT-GERMAIN (Mme Albert) - A Douville, le 31 décembre, a l\u2019âce de 72 ans.cvt décédée Mme Albert Saint-Germain, nec Anne-Marie Mathieu.La défunte qui était veuve laisse un fils et quatre filles: Roger, de Ville d\u2019Anjou; Huguctte.de Montréal: Denise et Nicole, Saint-Hyacinthe; Gilhcrtc, Bcloeil.Lui survivent aussi deux frères: Benjamin, de Saint-Aimé; Joseph-Aimé.Samt-Hv acinthc; ainsi que trois soeurs: Al bina.Antonia et Lydia (Soeur Maria de Jésus).LcsTunéraiIles, sous la direction de la maison Ubald I ahme, eurent heu le 3 janvier, à l\u2019église Sainte-Eugénie de Douville.\u2022 \u2022 \u2022 TL 1 REAULT ( I rançois-Xav icr) * A Marieville, le 17 décembre, â l\u2019âge de 95 ans, est décédé M.François-Xavier Tétrcault, de Sainte-Madeleine, époux de feu Georgiana Demers.Il laisse trois fils et six filles: Paul-Emile.Antonio et Emilicn.de Sainte-Madeleine; Mmes Emery' Morin (Simone), de Saint-Thomas d\u2019Aquin; Léopold Cusson (Fernande).Saint-Hyacinthe; Renc Lussier (Juliette)-et Rolande, de Rougemont; Alain Chabot LE COURRIER Offre à ses lecteurs chaque mercredi nouvelles inédites (Jeanne).Rougemont; I éonidas Brodeur (Yvonne), Saint-Dam.isc.I es funérailles, sous la direction de la maison Germain Jodoin.cm eut lieu le 20 décembre, .1 l\u2019crh c de Sainte-Madeleine.MIS CANADA PROVINT ! DE QULBI C DISTRICT DE SL-HYACINTHI No 750-J 2-00003S-74 COUR SUPERIEURE Chambre de la Famille Division Divorce JACQUES I EGAULT.c Requérant JOV! FIE LACHAPELLE.Intimée ORDONNANCE La Cour ordonne à l\u2019intimée Jovettc Lachapelle de comparaître dans un délai de quarante (40) jours â compter de la date île la première publication de la présente ordonnance dans; \u201cLe Courrier\u2019\u2019 de St-Hyacinthe.Prenez avis qu\u2019une copie de la requête en divorce a été déposée à votre intention au grclfe des divorces du district de Saint-11 vacinthc.Vous êtes de plus avisée qu\u2019a défaut par vous île signifier ou de déposer votre comparution ou votre contestation dans les délais prévus, le requérant pourra obtenir contre vous un jugement de divorce par défaut accompagné de toute ordonnance accueillant fis mesures accessoires qu\u2019il sollicite contre vous.A Saint-Hyacinthe, ce 17 décembre 1974.Jacques Létourncau Régist iaire des divorces adjoint noms CANADA PROVINCE OF QUEBI C DIST RICT OF ST.HYACINTH F NO 750-12-00003S-74 SUPERIOR COURT Family Chamber (Divorce Division) JACQUES LEGAULT, Petitioner c.JOVETTE LACHAPELLE, Respondent ORDER The Court orders the respondent, Jovettc Lachapelle to appear vs ith-in forty days following the first publication of this order: \u201cLc Courrier\u2019\u2019 de St.Hyacinthe y Take notice that a copy of the motion for divorce has been filed for you at the office of the Divorce Court for district St.Hyacinthe.'Lake further notice that should you fail to serve or file your appearance or contestation within the prescribed time, the Petitioner may obtain a judgment ol divorce against you bv default, accompanied by an order granting any other rclicl which the Petitioner claims from you.At St.Hyacinthe, this 17 décembre 1974.Jacques I>étourneau Divorce Registrar adjoint ¦Ml i .r C.DAIGLE MONUMENTS ENR MANUFACTURIER 1 53, rue Girouard - Saint-Hyacinthe 818, rue Principale-Granby Le curé de Ste-Hélène décédé subitement VWIVM.(f-h none) - A Suint-Hyacinthe, le 3() décembre, â l\u2019âge de 86 an>.est décédé M.Eugène Vandal, époux de Annette tier* vais.Outre son épouse, il laisse deux filles: M me Charles-Auguste l\u2019oit élancé (Noclla).de Alma; Soeur Gisèle Vandal, des Soeurs de l\u2019Assomption de la Sainte-Vierge de Nicole!.I ui survivent aussi deux frères et deux soeurs: Donat, de Longticuil; Raoul.Me Mastcrville: Mme Wilfrid l\u2019ion (Alice), de Samt-Hv acinthc: Mlle Iva.îles Etats-Unis.Les funérailles, sous la direction île la maison l bald Lalime.eurent lieu le 2 j.mv icr.a la cathédrale ftWIS Avis vous est donné que le 10 février 1475 à 10.00 u.m.une requête sera présentée â la Cour Supérieure, district de St-Hyacinthe aux fins d\u2019homologuer de nouvelles conventions matrimoniales entre M.Roger l\u2019éloquin et Dame Noclla Carpenter domicilies tous deux dans la Paroisse Notre-Dame de St-Hyacmthe.275 ( m and Rang St-L r.inçois, constatés en un contrat de mari arc passé le 23 décembre 1974 devant M.Georges Ashby notaire, 1555 rue Girouaid, St-Hyacmthe.NOTICE T ou arc gerebv notified that on the 10 th day of February next 11975) at ten o'clock a Petition vi ill he presented in the Supérieur Court lor ihe Province ol Quebec, m the district of St-Ilyacinthc lor the purpose ol \u2018 jatmg the modification ol Matrimonial Regime and Marriage Contract between Mr.Roger Peloquin and Noclla Carpenter hath domiciled \u2022it Parish ol Notre Dame ile St-llyacinthe.275 Grand Rang StI i.niçois which agreement are set lorth m a deed oi* modification of Matrimonial Regime executed before Mtrc Georges Ashby, nolarv.on the 23 rd day of December 1974.CANADA PROVINCE DE QUE BEC DI ST RK T DF ST-HYACINTHE GR! I I ! D! S DIVORC 1 S DU DISTRICT DI ST-H YA< IN TT II No: 750 12-000038-74 COUR SUPÉRIEURE (DIVISION D) S DIVORC I S) JACQUES ! EG AU f.T.technologue en arpentage, demeurant et résidant à St-Denis sur Richelieu district de St-Hyacinthe, REQUÉRANT, VS.DAME JOVETTE LACHA-l'I I I E, demeurant et résidant au no: 6926 rue Briand dans les cités et district de Montréal INTIMÉE Requête en divorce, affidavit du requérant declaration île l\u2019avocat, avis relatif à la contestation A: certificat du registrant*.A l\u2019un des honorables juges de cette cour, siégeant dans et pour le district de St-Hyacinthe, I'(tumble requête de votre requérant expose respectueusement ce qui suit: ! - Je demande par les présentes au I rihunal de la Cour Supérieure du Québec, de prononcer un jugement de divorce en ma faveur contre l'intimée pour les motifs exposés ci-dessous; 2.\t- Je suis né â Montreal le 29 novembre 1931 alors que l\u2019intimée est née à St-Gcrmain de Grantham le 6 mai 1935; 3.\t- Je suis né du mariage de Osias Lcgault et Victoria Leduc alors que l\u2019intimce est issue du mariage or Roland Lachapelle et Annette Ménard; 4\t- J'ai épousé l\u2019intimée le 13 août 1955 à Montréal; 5\t-a J'ai épousé l\u2019intimée sous le régime de la séparation de biens, suivant contrat de mariage passé devant Mc J-Maurice ProuIx notaire le 4 août 1955 sous le no: 1437 de ses minutes; 5 -b À la date du mariage, l'état matrimonial des conjoints était le suivant: pour moi-même: célibataire; pour mon'conjoint: célibataire; 6- De mon mariage à l\u2019intimée sont nés les enfants suivants: France née le 27 août 1956 et Pierre né le 24 juillet 1958; 7.- Je suis domicilié dans la province de Québec et demeure présentement à St-Denis sur Richelieu et ce, depuis 7 ans; de son côté, l'intimée est de lieux inconnus; sa dernière adresse connue est 6926 rue Briand dams les cité et district de Montréal; Les motifs pour lesquels je demande le divorce sont les suivants: (art.4e î de la loi du divorce): a) Je vis séparément d\u2019avec P intimée depuis le mois de janvier 1963 et alors que je n\u2019ai jamais vécu maritalement avec l\u2019intimée depuis cette date; 9.\t- J\u2019ai institué une poursuite en séparation de corps contre L intimée dans une cause portant le no: 531-290 des dossiers de la Cour Supérieure de Montréal cl laquelle est actuellement pendante; 10.\t- I! n\u2019y a aucune collusion ou connivence entre l'intimée et moi en regard de la présente cause; IL- Il n\u2019v a aucun pardon des actes reprochés à l\u2019intimée; 12.- J'indique le district de St-Hyacmthe comme étant le district ou la présente instance doit être continuée; POUR LES MOTIFS exposés ci-dessus.je prie le Tribunal de la Cour Supérieure du Québec de prononcer un jugement de divorce en ma faveur.~ Sans frais sauf au cas de contestation.MONTRÉAL, ce 30 juillet 1974.(SG) JACQU1\tI Vraie copie requérant.M.l'abbé Charles Lamoureux.curé de Sa into-Hélène, est décédé subitement le samedi soir 28 décembre au prcsbvtèrc de sa paroisse Il était âgé Je 63 ans.Né le 21 lévrier 1911 â Saint-Sébastien, de Alcide I amoureux et de Maria Dcsranleau.il lit ses études classiques au Séminaire de Saint-Jean et ses études théologiques au Séminaire de Montréal et au Séminaire de Samt lIvacinthe.Il fut ordonné rétre a la Cathédrale de Saint-I vacinthc le 22 mai 1937.Il exerça les fonctions suivantes: auxiliaires au Séminaire de Saint-Hyacinthe, de 1937 à 1939; vicaire à Saint-Hugues.1939-1945; â Marieville, 194v 1944; à Saint-Joseph, 194950; à S-Nocl-i\u2019liabanel d'Iberville, 1950*1951: a St.-Eugène de Granby.1951-1952; aumônier à l\u2019hôpital Saint Joseph-dc-G ran by, I95j à 1954; curé de Saint-Louis, 1954- 19.s7.|| était curé de Sainte-Hélène depuis le 16 octobre 1957.I es funérailles, présidées par Mgr I ou is I angevin, évêque auxiliaire.eurent lieu, dans un premier service a Saint-llélénc et un second à Saint-Sébastien, le 31 décembre, suivies de l\u2019inhumation au cimetière de I endroit.AV 9 S A! L IDA VIT Je.soussigné.JACQUES I l GAIT f.technologue en arpentage, demcuiunt et résidant â Si Dcnû -m Richelieu danslcdis-frict de St Hyacinthe, sous serment dépose et dis: L- Je suis le requérant dans la présente requête; ?\u2014 fous les faits allégués dans la présent requête sont vrais au meilleur de ma connaissance; ET J'AI SIGNÉ; ' JACQUESLEGAULT Assermenté devant moi A Montréal i e 30 juillet 1974.(SG) Michèle Dupont Commissaire à l\u2019assermentation pour le district de Montréal.D I C L A R A LION DE L\u2019A VOUA I Je, soussigné, GILLES NORMANDIE.avocat du requérant, atteste avoir satisfait aux exigences de f article 7 de la Loi sur le Divorce.Montréal, ce 30 juillet 1974.(SG) Gilles Normandin, Procureur du Requérant.Vraie copie Procureur du requérant.AVIS Madame Jovettc I ach ** 6926 rue Briand Montréal.MADAME: FRI NEZ AV IS qu\u2019il ) a eu dépôt et récentiim au greffe des divorces du district de Montréal, de la requête en divorce du requérant et que si Vous désirez la contester, vous devrez le faire en isant une comparution ou votre .contestation audit greffe, après leur signification au requérant cl ce, dans les délais suivants: f Dans un délai de 20 jours de la date de la signification de la requête, si telle signification vous a été laite à personne dans la province de Québec; Dans un délai de 30 jours de la date de la signification de la requête; si telle signification vous a été faite A personne ailleurs au ( anada ou aux Etats-Unis d\u2019Amérique; Dans un délai de 40 jours, si telle signification de la requête ne vous .i pas été faite â personne dans la province de Québec ou ailleurs au ( anada et dans les I tats-Unisd\u2019Amérique; Dans tous autres cas, dans un délai de 60 jours de la date de signification de la requête, scion le mode autorisé par le Juge; PRENEZ DE PLUS AVIS qu'à defaut par vous de signifier et déposer votre comparution ou contestation dans les delais susdits, le requérant procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de PRENEZ DE PLUS AVIS qu\u2019A défaut par vous de signifier et déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le requérant procédera A obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu\u2019il sollicite contre vous.PRENEZ ENFIN AVIS que tout jugement rendu sera en premier lieu, un jugement conditionnel qui ne sera déclaré irrévocable qu\u2019apres l\u2019expiration du délai fixé au jugement, A moins cjue dans l\u2019intervalle, vous ne produisez, au greffe du Tribunal un avis écrit exposant les raisons pour lesquelles le jugement ne devrait pas devenir irrévocable.Montréal ce 30 juillet 1974.(S) Gilles Normandin Procureur du requérant CERTIFICAT DU REGIS-TRAIRE Je.soussigné, Régistraire du greffe des divorces pour le district de Montreal atteste qu\u2019il y a eu réception et inscription au greffe de la requête en divorce, de l\u2019affidavit du requérant de la déclaration de l\u2019avocat ainsi que de l\u2019avis à l\u2019intimée relatif A la contestation Montréal ce 30jui!lct 1974.Régistraire du ereffe des dix pour le district de Montréal.Vraie copie.Procureur du requérant.Vraie copie Procureur du requérant.I 7358 9 B 10/ LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 8 JANVIER 1975 Paul St-Onge Embout«ilUur des llquBurt qu# les sportif» préfèrent OC SAINT HYACINTHE lanvier X* v< \u2022.f \\ .\t-.4 jÇiJtv.' Irl .- \u2019/ >.U * iii CANADA Jliii ÉflÉfllHl ri \u2022* >v/-\u2018y*&yyy t.SKiV ; > ÏY'J&WZ ijîîî, \u2022JsSfflg m mmmm - 1943 temps: 2h.28 min.23 sec.JtoV.W.V.VV.< 1944 temps: 2h.31 min.50 sec.1940 temps: 2H.28 min.2C \"record ; 'x 2h.31 rnitmmm \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 « Wiï&W-x \u2022xvx*: MARCHE >X::::;::: \u2022 ¦ VÆ» wmmmmm WÊÊËËËËËm mm XvX-X-X-X y&:-vZ*v mmmm wmmm >*.v 1WP Wmmmmm mm mmm WÊÊmmrn «HP 11 OUVRIRA Le marathonnien Gérard Côté de Saint-Hyacinthe, quatre fois champion du Canada durant la période de 1942 à 1954; vainqueur du marathon de Boston à quatre reprises, dans les années 1940, 1943, 1944 et 1948, trois fois champion du marathon national des Etats-Unis à Yonkers, New-York sera honoré de façon spéciale lors de la rencontre d\u2019athlétisme professionnel Players Internationale qui se tiendra au Forum de Montréal, vendredi 17 janvier.L\u2019athlète par excellence au Canada en 1940, sera le seul amateur en piste étant à la tête du traditionnel défilé des athlètes dans l\u2019enceinte du Forum le vendredi 17 janvier.Des athlètes professionnels, des champions olympiques de grand calibre détenteurs de plus de 150 records mondiaux dont 17 records actuels suivront l\u2019athlète de Saint-Hyacinthe.Des noms tels que Jim Ryun, qui détient le record du mille, avec un temps de 3.51.1: Lee Kvan, titulaire du record du monde des 400 mètres; Bob Hayes, l\u2019homme le plus rapide au monde.Bob Seaçren détenteur du record mondial du saut à la perche, 18 pieds 6% pouces; Randy Matson, le premier qui a brisé le mur des 71 pieds au lanceur du poids, Wyomia Tyus, la seule à avoir remporté la médaille d\u2019or aux 100 mètres lors de deux jeux olympiques d\u2019affilée, seront en action dans une première venue dans la métropole canadienne.La présence du sprinter Herb Washington maintenant à l\u2019emploi des -Athlétics d\u2019Oakland suscitera de l\u2019intérêt auprès des amateurs de baseball.Washington a volé un total de 28 buts avec les Athlétics au cours de la saison dernière.Il s\u2019est enrichi de quelque $85,000 dollars au total en salaire et bonis de fin de saison.Il a été envoyé sur les sentiers à titre expérimental en 42 occasions afin de déterminer si un athlète de sa trempe pouvait s\u2019adopter aux vols de buts.Washington oubliera le baseball un instant et fera la lutte aux meilleurs athlètes au monde dans la discipline qui le rendit célèbre.Gérard Côté, qui a évolué récemment sur le parcours que les athlètes auront à franchir aux Jeux Olympiques de Montréal en 1976, s\u2019est dit heureux de participer à l\u2019événement du 17 janvier.Cependant, Gérard Côté souligne qu\u2019il demeure un athlète amateur bien qu\u2019il cotoie les professionnels au cours de cette soirée.Rappelons que Gérard Côté a été représentant du Canada au Jeux Olympiques de Londres en 1948; aux Jeux du Commonweal! à Auckland, Nouvelle-Zélande en 1950 et à Vancouver, Canada en 1954.mm mam msgsmmm# * - .'.U*.K r.\u2022 1\t\u2022 9. LE COURRIER DF SAINT-HYACINTHF, MERCREDI fl JANVIER 1975 /B 11 P arlons SPORTS Louis Norris A l\u2019occasion du nouvel an, la coutume veut que l\u2019on formule des souhaits aux parents et amis.Nous profitons donc de l\u2019occasion pour exprimer nos voeux aux sportifs suivants: Gérard Côté: Porteur du flambeau olympique aux Jeux de Montréal en 1976.Au Pro Jean Giroux: Un contrat à long terme pour éviter les rumeurs annuelles de remplacements.Au pro Jean-Guy Regnaud: Avec tous ces déplacements trouver le moyen de passer une semaine complète chez lui cet hiver.Marcel Berger: Une place sur l\u2019équipe canadienne de pétanque au tournoi de la Coupe du monde.Paul Lemieux: Atteindre son objectif dans sa nouvelle fonction.Prouver la rentabilité d\u2019un stade d\u2019hiver.Robert Rousseau: Un spectaculaire retour au jeu.Maurice Charron: Une deuxième section de son circuit.\t* - Jules Côté: de poursuivre longtemps son travail auprès de la jeunesse maskoutaine.Aux organisateurs du tournoi de golf Dejordy-Rousseau: La venue de quelques hockeyeur russes au tournoi.\t\u2022 Georges Desrosiers: Diminuer sa participation aux tournois de golf.Ainsi, les autres auront la chance de remporter prix et trophées.Bernard Lefort: Des fonds afin d\u2019opérer une saison complète de baseball.Denis Dejordy: Un poste d\u2019instructeur au sein d\u2019une équipe majeure.\t.Sylvain Tétreault: Une place sur l\u2019équipe nationale de plongeon en 1976.Gilles Blier: Le temps nécessaire pour organiser quelques tournois de balle-lente.Au président Basil McDonald: Avec l\u2019aide de son bureau de direction, et la grâce* de Dieu de trouver la possibilité de garder son gérant jusqu\u2019à la fin de l\u2019année.\u2022 Au président Claude Deslandes: avec le grand Paul \u201cPâ Problème\u201d.Aux deux Francine (Chartier et Larue): Une place sur l\u2019équipe féminine du Québec.Et pourquoi pas le même souhait à Edith Saint-Onge.Fernand Guilmaine: Que l\u2019une des familles membre du Club des Campeurs de Saint-Hyacinthe soit élue \u201cLa Famille du Camping 1975\u201d.Aux sportifs de La Providence: De continuer d\u2019ètre fiers de leur stade.Au citoyens de Saint-Hyacinthe: Un double championnat.Au Club de Ski Raminska: Un champion de calibre international.Jacques Archambault: Une saison formidable et des compagnons d\u2019entrainement.Claude Marchessault: Un autre mandat à la présidence de l\u2019association du Hockey mineur de Saint-Hyacinthe.Denis Chartier: De continuer à bien se préparer en vue de la saison de golf.Clément Rhéaume: Une foule de 30.000 personnes au championnat national féminin de 1976.Jean-Marie Fontaine: De continuer son excellent travail auprès des Citoyens de Saint-Hyacinthe.Gaétan Pion: De se trouver du temps libre pour la pratique d\u2019un sport.Aux instructeurs de Hockey: La conquête d\u2019un championnat ne doit pas être le but premier.Willie Lamothe: Plusieurs ronde de golf sous la normale.\t.\u2019 Jean-Paul Gladu: Une équipe championne à balle-lente.Guy Descôteaux: L\u2019occasion d\u2019une deuxième expérience dans le domaine de la balle-lente ou autre discipline sportive afin de savoir s\u2019il a encore le \u201ctrac\u201d.Mme Paul-Emile Paris: Des feuilles de pointage sans erreur.Continuer votre bon travail.Noël Laurin: La réalisation du projet d\u2019une base de plein air.Michel Archambault: Une saison formidable.Claude Saint-Sauveur: Une saison de trente buts.Ici et Là.Les organisateurs du tournoi provincial pce-wce n\u2019ont rien négligé afin d\u2019assurer le succès de cet événement sportif, qui sc tiendra en fin de semaine.Ils ont même envisagé l\u2019éventualité d\u2019une grève de la part des employés de la municipalité de Saint-Hyacinthe.On désire augmenter le nombre des archers au Club des Flèches Maska.Le président actuel invite les personnes intéressées par cette discipline sportive à se rendre au Centre culturel de Saint-Hyacinthe.\u2022 ?* ?\u2022 * Le coureur Gérard Côté a fait parvenir une demande auprès de l\u2019Association Canadienne d\u2019Athl-ctisme du Canada pour l\u2019obtention du championnat du Canada de longue distance 2o milles et 385 verges en 1975.L\u2019actif organisateur en était à sa 28c édition annuelle du marathon de Saint-Hyacinthe le 30 juin 1974.Les intéressés du tira l\u2019are s\u2019interrogent à savoir la raison qu\u2019un moniteur de l\u2019extérieur soit de Saint-Hilaire enseigne les notions du tir à l\u2019are à nos jeunes débutants.Il y a plusieurs archers de Saint-Hyacinthe qui peuvent remplir cette fonction.* \u2022 ?*.On songe a l\u2019organisation d\u2019une soirée de bingo au profit de l\u2019équipe Saint-Hyacinthe junior de la ligue Richelieu.L\u2019assistance aux joutes locales ne pcrinct pas de boucler le budget.Il y aura soirée de lutte au stade de La Providence au cours de la saison estivale.Le responsable des As de la Lutte, M.Paul Lemieux, songe présenter son programme dominical à l\u2019extérieur si la température le permet et le cas contraire, à l\u2019intérieur du stade.L\u2019Association du Hockey mineur de Saint-Hvaeinthe a fait une demande officielle en vue de l\u2019obtention des championnats provinciaux de la région Richelieu qui sc déroulera au cours du mois de mars.Mentionnons que les championnats provinciaux sc tiendront dans la région de l\u2019Abitibi en 1975.Patio - Atome Les séances de patinages des jeunes membres de la categorie Atome patin prévues dimanche 12 et 19 janvier 1975 au stade de La Providence sont annulées.Le président de l\u2019Association du Hockey mineur do Saint-Hyacinthe aviso les parents des jeunes membres d\u2019en prendre note, le président souligna qu\u2019une entente est survenue entre les membres du Club de patinage Artistique de Saint-Hyacinthe afin de permettre la présentation du tournoi pce-wec les 12 et 19 janvier sur la glace du stade Saint-Hyacinthe.Plusieurs parents de jeunes hockeyeurs n\u2019ont pas apprécié le post-scriptum au bas de la formule remise par les organisateurs du patinthon.On pouvait y lire: «P.B.-Le joueur qui n\u2019a pas de parrains ou qui ne rapporte pas sa feuille ci son argent sera suspendu de l'Association du Hockey mineur de Saint-Hyacinthe».f 7 Jte?V.v JpP H.^ \u2018 w c-, WA ï\u2018\\ r- \u2018/W\t'« SX- mm * + * Une randonnée de raquette est organisée le 12 janvier à la base de Plein air Le Manoir à Upton.Les inscriptions seront acceptées sur place.Possibilité d\u2019un souper à $1.50.Responsable: M.Réjcan Courchesne téL 773-5145 apres 18 heures.; iY \u2022ï'MïÆ m % 0 HH V, tt&t*** Le sportif Jean Guérin fut l\u2019heureux gagnant d\u2019un tirage d\u2019une voleur de $100.en boisson.Ci-dessus, le prix lui est remis par le président M.Maurice Charron.Il va sans dire que le gagnant a passé de joyeuses fêtes.;.\u2022 ¦, ¦¦ 1 - * * * *\t.94\t^ a mpÆLm Jacques Frappier s'empare d'une première étoile «S OFFRE DE Achetez une boîte économique à prix courant, et obtenez L\u2019assîstant-capitaine Jacques Frappier qui a passé plus de temps sur le banc des punitions que sur la surface glacée au début de la saison, adoptait au cours des dernières semaines la philosophie de l\u2019instructeur Frigon et sa fougue lui permettait de décrocher une première étoile en conduisant les Citoyens a une brillante victoire de 9 à 4 au dépens des Aigles de Saint-Jean.Le vétéran ailier gauche a toutefois rendu de précieux services aux porte-couleurs locaux au début de la campagne en se comportant comme le policier do l\u2019équipe et il aurait pu hériter de mention, mais il a été chassé du match plus souvent qu\u2019à son tour ce qui lui a nui dans la course d\u2019un prix qui sera remis à la fin de la saison.Frappier a complètement changé son style de jeu depuis la bagarre générale à Cham-bly et au cours des sept dernières parties, il était pris en défaut pour seulement onze minutes ce qui a eu des répercussions bénéfiques pour sa fiche, car de cinq points qu\u2019il avait à son dossier, il en compte maintenant 17 et son attitude n\u2019est certes pas étrange au succès que les Citoyens connaissent présentement.Pierre Benoît en est un autre qui a disputé une bonne rencontre face aux Aigles.L\u2019ailier gauche recrue obtenait son deuxième truc du chapeau de la saison en plus de récolter deux aides.En plus de se signaler à l\u2019offensive, le numéro 18 est venu prêter main forte à ses coéquipiers dans la zone défensive et il se voyait décerner la deuxième étoile.Pierre Saint-Georges a été critiqué en maintes occasions depuis le début de la saison, mais il faut rendre à César ce qui appartient à César.Dans cette optique, le numéro quatre se méritait d\u2019amblée la troisième mention, cor en plus de jouer un bon match à la ligne bleue, Saint-Georges a remplacé avec brio les centres réguliers Normand Leblanc et Daniel Dion qui n\u2019ont pu terminer la rencontre et il totalisait après la partie cinq mentions d\u2019assistance pour s\u2019avérer à juste titre un des artisans de cette huitième partie consécutive sans défaite.Pierre Saint-Georges en était à son deuxième match consécutif avec une étoile, c\u2019est donc dire que ce scientifique hockeyeur semble vouloir terminer la saison avec force et à la grandeur de son talent qui n\u2019a jamais été mis en doute.Masse et Messier sont *# au plus fort de la lutte Pierre Duvai Daniel Dion Benoit Gaudreau Claude Rhéaume Normand Leblanc Richard Lamoureux Yvon Masse Jacques Frappier François Lebel Daniel Forcier Pierre Benoît Pierre Saint-Georges Jean Fryer Claude Messier André Desnoyers Pierre Archambault Guy Lalancette Pts 15 13 9 7 6 6 5 5 5 4 3 3 2 2 1 T I Le rapide Yvon Masse s\u2019emparait de la deuxième étoile de la rencontre, lors du passage des Forts de Cham-bly, ce qui lui permettait de rejoindre le capitaine Normand Leblanc au premier rang dans la course du trophée Louis-Aimé Bélisle.Leblanc et Masse totalisent maintenant chacun onze points et ils devancent Pierre Duval et Claude -Messier qui se partagent la deuxième position avec neuf.En effet, le scientifique Claude Messier y allait d\u2019une brillante performance dans cette confrontation avec trois buts et deux passes pour décrocher la première étoile et du même coup se hisser au deuxième rang.Pierre Benoît avec une troisième mention a jusqu\u2019à maintenant porter sa fiche à quatre points et il occupe la quatrième place.Voici d\u2019ailleurs la compilation.¦ V'YV, *f®i Y m .% points Normand Leblanc\t1 1 Yvon Masse\t11 Pierre Duval\t9 Claude Messier\t9 Daniel Dion\t5 Pierre Benoît\t4 Daniel Marchesseault\t3 Benoît Gaudreau\t3 Pierre Saint-Georges\t3 Jean Fryer\t3 Jacques Frappier\t1 François Lebel\t1 Richard Lamoureux\t1 Jean-Louis Joyal\tI Claude Rhéaume\tT FRITES DORÉES POUR TROIS PERSONNES 8 ONCES LIQUIDES DE SALADE DE CHOU CRÉMEUSE J# 3^^, LE COURRIER Offre à ses lecteurs des mots mystère captivants ETIENNE TAILLEUR inc VENTE DE JANVIER ESC de 25 50% SUR TOUTE LA MARCHANDISE EN MAGASIN $67.50 $9.95 EXPL.PALETOT D'HIVER SOULIER POUR HOMMES 46*5* EXTRA SPEC.ouvert tous les soirs jusqu\u2019à 10 heures.4325, rue de la Naudière, Douville, Til: 773 0626 *2 m, (/ « V iv \u2022 * Vo ¦%»n U lece\u2019.ie d i rd Sr àm or poulet frit à la Ktrtturiaj Colonel Sanders et ses aides le font **bon a s on lécher los doigt' £a Villa d uPoulet N.X ' % *\u2022 ^.«f.m^m '\u2022«\u2018Xi.S: SfAïS?MSKf ' ir-y, i ' \u2022\u2022 56T KA Wlk* rf^Wi AtTOO M WMWlAJtl\u2014; Asmo^tr \u2022viAÎiSfsi: N>î.-W '' \" \u2022jTrIi \u2022f&Æ mm œtia YTVKffi îp*\\T.?.?Wiî: ^ J la plupart de ces items sont des importations.Gants de kid pour Gants de peau de soie la paire pour Bijoux a réq.jusqu'à 35.00 Robes longues d'été et de mères de mariée à partir de Toutes les saisons sont au rendez-vous.Aucune mise de côté rëg.allant jusqu'à $110.00 pour PR NTEMPS DE réduits a BLOUSES JUPES f GILETS PANTALONS r ROBES DE MARIEE rég.jusqu'à 200.00 réduit à partir de et de jupes réduits de aussi MANTEAUX D'HIVERS ET DE PRINTEMPS rég.190.et 100.pour "]