Le Courrier de St-Hyacinthe, 21 juillet 1976, B. Au fil des jours

[" AU FIL DES JOURS On part en voyage par Juliette Lassonde Maricllc Raidie En paquebot ou en avion, aujourd'hui, on va en Europe.Le grand bond outre-Atlantique n'est plus exclusivement réservé aux (\u2018résus.La preuve, c'est que le vieux continent accueille une foule sans cesse accrue d'étrangers.Le tourisme n'est plus saisonnier.Il s'étend sur toute l'année: sport d'hiver, congrès, affaires, loisirs, vacances.Chaque mois amène vies visiteurs.\ts Des efforts soutenus Sous l'impulsion du nouveau secrétariat d'état au tourisme, la France a décidé d'intensifier ses efforts «touristiques» au C anada.Tout d'abord, il v eut le premier Salon Professionnel vin tourisme fiançais, organisé par Mlle Renée Pro m a g e a u.d i r ecteu r a u Km Commissariat général au tourisme.Km Le salon fut tenu à Montréal et à Toronto.Celui-ci.présenté en collaboration avec Air-France et Air-Canada, réunissait les représentants français de plus de 30 chaînes hôtelières, villes vie congrès et autres organisations w\tw t o u r i s t i q u e s.De plus, d e s professionnels canadiens du tourisme étaient présents pour les éclairer dans l'élaboration vie leurs programmes.Le succès ne s'est pas fait attendre car depuis, la I rance enregistre tous les mois une forte w augmentation vie touristes.Les Québécois, grands voyageurs, sont particulièrement attirés par la I rance.Grâce à l'aviation, la liaison Montréal-Paris s'accomplit en six heures à bord d'un 747.transportant 340 passagers.Le donc explorer la région parisienne comme les Parisiens le font depuis des siècles: J e n t e m eut.attentivement et amoureusement.Où se loger?Quant aux hôtels, ils sont classés en vertu de normes déterminées par l'Administration française.Le classe m eut c o m p r e n d e i n q catégories symbolisées par des étoiles.Dans la plupart vies cas.on propose un hôtel dans un cadre alliant le charme.l'ambiance d'hier et le confort d'aujourd'hui.Pour n'en citer que quelques-uns.les touristes oui le choix parmi les endroits suivants: «Lancaster» Hôtel particulier, à la française, situé près vies ( hamps-L!\\sees.5 étoiles: «Le Windsor» à vieux pas de l'I toile.4 étoiles: «L'hôtel Mornv» à cinq minutes de l'Opéra.3 étoiles.A côté, il v a les grandes \u2022\tw chaines comprenant le Hilton.Sheraton.Méridien et autres.Pour le visiteur soucieux vie se loger à Km bon compte, ou retrouve «Le I oser Moderne».Ce dernier hôtel est entièrement rénové et offre un accueil et des services à vies prix accessibles et sans surprise.Où est-il plus pratique vie se loger?fout dépend des aspirations et vies ressources vie chacun.La Rive Gauche c'est l'atmosphère animée vies rues vin Quartier Latin, tandis que la Rive Droite, bien que d'aspect plus touristique, réserve aussi un vaste champ vie découvertes.Pour qui vovage seul et se promet d'aller au théâtre, la plupart vies salles de théâtre sont situées sur la Rive Droite.Les sites pittoresques De toute façon, pour voir la capitale française dans ce qu elle a varient de $2.50 à $5.Ce guide, classé par arrondissements, donne l'adresse, le numéro de téléphoné, les langues étrangères qu'on y parle, les heures et les jours de fermeture.On y prend vies repas succulents accompagnes de vins excellents.Peu â peu.chacun se sentira vivre comme un Parieot.Il w faut comprendre que Paris est non seulement les musées, le théâtre et les monuments, mais c'est aussi le français qui travaille, rouspète contre son Président (en votant pour lui), qui ironise a tout propos, et qui au fond, est vies plus attachants.Les I lançais donnent des noms bien pittoresques, bien choisis et généralement bien français a leurs éla bl i s se men is com me ici a un.petits ou grands.Il suffit vie se promcnci quelques heures via ns les rues de Paris pour cueillir toute une moisson de noms tout aussi savoureux que celui que s'est donné le cale .«Au réveille-matin», 'i 'a-t-il un meilleur endroit ou prendre un cale quand on vient tout juste vie se lever?On ne manque pas d'imagination en fiance! I u éventail de possibilités Donc les vacances, les grandes c.vacances sont là.avec les rêves et les projets.Dans l'intention d'aider tout aussi bien l'étudiant, le sportif ou le couple retiré, a choisir adéquatement ce qui leur c v» n v i e n n e n t.Mil e R e n é e I r o ma g e au p r e sente un programme dont le contenu offre un éventail vie mille et une possibilités vie vacances, et cela non seulement â Paris mais dans toutes les provinces vie I rance.inexistant.Ces relais sont, bien sur.de l'hôtellerie de luxe.Dans deux de ces relais, il v a possibilité vie passer des v a ca n c e s gastronomiques tout en perdant du poids.Ce n'est qu'en Prance qu'on peut trouver pareil paradoxe! L'endroit?Les prés d'Eugénie et le Pot-au-feu.situes tout près vie Bordeaux.A côte de tout cela, le tourisme français organise des vacances insolites dans les milieux ruraux, ( eux qui recherchent la paix et l'inédit peuvent parcourir certaines régions françaises â pied, à cheval ou en roulotte, (es dernières, aménagées pour re c e v v* i r d e d e u x à q u a t r e personnes, traînées par un cheval docile, comprennent tout le matériel nécessaire pour v manger et dormir.Sinon, on peut s'arrêter â vies gîtes d'étapes pour manger, dormir et loger le cheval.Pour ceux qui préfèrent vovager a pied, on a prévu vies arrêts dans vies te r m e s hospitalières et confortables.On peut aussi louer une hntge et voguer a quatre mille a l'heure sur les nombreux canaux qui sillonnent la Prance.Cette option permet vie prendre contact avec le paysage et la nature.Comme on peut le constater.les C anadiens, les Québécois surtout.n'ont que l'embarras du choix devant toutes ces possibilités vie vacances qu'offre la I rance.Pour obtenir vies renseignements precis.il faut s'adresser au bureau suivant où v oils sere/ reçus aimablement: * Services officiels du tourisme français.IS40 ouest, rue Sherbrooke.Montréal I (PL 431-3X5$.\u2019 Bon et heureux vovage! t / /\t* I* La mari poussait à Roxton! Hü \u2022 v\t\u2022\tXv, .\" ****** £ f \\\t¦¦ w.\t\u2019 .'\t¦\t\" \u2019\t' P c-v- ?s?/-v » .(y ¦ vP\t1 .'h.- .: ¦ > -V - y.vïvx< 99CMU.fe #>,\t.v.\t: i.-.-.«\u2022\t.Pour renseignements com pleine nt«lires, on peut s'adresser au Bureau du reeistraire c vie fl niversité du Québec à I r v » i s - R i v i e r e s.c .p.\t5 00.I rois-Riv icrcs.téléphone (Xl*M 376-5454.-c ^'V .m / 1 Ævt\tRS f J v v VA I f 7 \u2018ÛU «ffl.J * i 4zr GRANDE VENTE D\u2019ETE \t\tr \t\tSPECIAL UNE QUANTITÉ LIMITEE\t\tRégulier: $15.00 à $18.00 pour seulement DE\tBLAZER MARINE.\t» EN\tDOUBLE TRICOT\t \t\ti\u2019 % 50 de rabais sur la marchandise d'été 33 1/3 % de rabais sur maillots de bain, manteaux et imperméables, (acquêts L TAILLE: BEBE 0-24 mois GARÇONS ET FILLES 2-14 ans \u2014 JEUNES FILLES: 10-14x junior LE MAGASIN DE LA MERE SOUCIEUSE DE BIEN VETIR SES ENFANTS\" Air climatisé 555, ave Hôtel-Dieu, $.-HvadBTtfve TéL 774-5451 « .«s Grande vente \"Olympique de Chez Jano Ircnee Jubinvilla propriétaire Ouvert le jeudi soir et vendredi soir jusqu'à 10 heures.Lisez bien.liisc u i ts c hocoiat, biscuits M.irsm.illovv, biscuits sandwic h, assl.bise nits scc s.Prix J.ino Ibs 00 Vente Olympique aussi dans le département des bonbons et chocolats.Plus de \u2019>0 spéciaux vous sont offert avec des prix très réduit de {() â 50% de réduction, ex.ex.\u2022 ; Chocolat au lait pur,\t¦ bud macaroom, wafer à\t|\t\tlw,b Marsmallow Campfire à\t2 paquets\t Bonbons importés\t¦ plus de 40 variétés au choix\t|\t\tl09.b Bonbons d'été 4 sortes différentes à\t99e ib\t Boites de chocolat aux cerises de Smile's à\t99e\t Au département de pâtisserie, tout est réduit de tüà 15 %.Escompte à votre choix, ex.ex.Mokas français à 2 boitas de 12 pour 1 59 Tous ces biscuits se vendent\t29c\t à la caisse seulement Prix Jano\t\tlb Biscuits chocolat pur â la caisse\t49e\t Prix Jano\t\tib f.Tartes fraîches plus de 12 variétés à ^ pour 169 mamm ¦ I Chez |ano on est à l'heure Olympique, une visite vous convaincra \u2022 o:- B 2/LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 21 JUILLET 1976 CIVIL ETAT SAINT-SACREMENT Baptêmes 27 juin: Marie, Isabelle, Geneviève, fille de Jean Gasse et de Lise Saint-Amand.Parrain et marraine, Sylvain Saint-Amand et Denise Gasse.27 juin: Marie.Julie, Annie, fille de Jacques Houle et de Francine Caouette.Parrain et marraine, Marcel Caouette et Gilberte Plante.27 juin: Claudia.Isabelle, fille de Jacques Meunier et de Lisette Parent.Parrain et marraine.Gerald Laflamme et Ghislaine Parent.4 juillet: Émile.Michel, François, fils de Michel Latour et de Denise Sawyer.Parrain et marraine.Émile Latour et Pauline Cordeau.Maria ces' 26 juin: Jocelyn Côté, fils de Fernand Côté et d'Annette Richard, à Gisèle Dufour, fille de Joseph Dufour et de M a rie-A l berta S i monea u.26 juin: Michel Garon, fils de Rotier Garon et de Thérèse Morin, à Sylvie J oval, fille de Gérard J J oval et de Jacqueline Tétreault.3 juillet: Paul-Aimé Cloutier, fils d'Ernest Cloutier et d'Yvette Racine, à Monique Bouvier, fille de Donat Bouvier et de Thérèse Gad-bois.3 juillet: Normand Beauresard.fils de Dorius Beauretiard.décédé, et de T h é o d o r a Chabot, à Madeleine Bibeau, fille de Julien Bibeau, et de Monique Larocque.10 juillet: Kenneth Hébert, fils de J offre Hébert, décédé, et de Ruby Lyndon, à Nicole Avard.fille de Rotier Avard et de Céline Saint-Roch.SACRÉ-COEUR Baptêmes 26\tjuin: Michel.Daniel, Éric, Ills de Michel C'orri-v e a u et de Monique Dubé.Parrain et marraine.Daniel Moore et France Dubé.27\tjuin: Marie, Geneviève.Julie, fille de Michel Bradette et de Diane Tur-mel Cooper.Parrain et marraine, Jean Turmel et Lorraine Langevin.27 juin: Philippe, Bertrand.Patrick, fils de Roland Gaudette et de Sylvie Sauvé.Parrain et marraine.Bernard Rousseau et Jacqueline I'an-guay.3\tjuillet: Marie.Rosa.Mélanie.fille de Sandor Mesko et de Francine Lamoureux.Parrain et marraine.Jean-Noël Lamoureux et Rose-Aimée Chieoine.4\tjuillet: Hervé, Émile, Pierre, François, fils de Pierre Guilmaine et de Louise Isabelle.Parrain et marraine.Hervé Mailhot et Claire Guilmaine.Mafiage 10\tjuillet: Marcel Blanchard; fils d'Antonio Blanchard et de Pauline Delisle, à Manon Gad-bois, fille de Roger Gad-bois et de Fernande Caron.SAINTE-EUGÉNIE Baptêmes 27 juin: Joseph, Vincent, Maxime, fils de Jacques Audet et de Francine Millette.Parrain et marraine, Marcel Audet et Francine Lamontagne.27 juin: Marie, Lucie, Nancy, fille de Claude Morel et de Carole Lamontagne.Parrain et marraine, Alain Lamontagne et Lucie Lemaire.27 juin: Joseph, Patrick, Steve, David, fils de Léo Laplante et de Murielle Proulx.Parrain et marraine, Jean-Paul Beaudoin et Réjeanne Laplante.27 juin: Marie, Rose, Pascale, fille de Marc Gaudette et de Yolande Nault.Parrain et marraine, Paul-Émile Gaudette et Rose-Aimée Gen-dron.11\tjuillet: Joseph, Paul, David, fils de Jean-Luc Martin et de Micheline Borduas.Parrain et marraine.Paul-Émile Martin et Irène Éthier.11 juillet: Joseph, Camille.François, fils de Jacques Tremblay et de Françoise Libersan.Parrain et marraine, Camille Leduc et M i c h e 1 i n e T remblay.Maria ces w 26\tjuin: Denis Fournier, fils de Philippe Fournier et d'Anita Proulx, décédée, à Sylvie Fueére.m\tW tille de Léo Fugère et de Cécile Saint-Cyr.3 juillet: M i c h e 1 Thibeault.fils de Jean-Paul Thibeault et de Jeanne D'Arc Raymond, à Louise Nlorier.fille de Georges Morier et de Marie-Jeanne Hubert.3 juillet: M a reel C hou i nard, tils d* Hi la ire C hou i nard et de Rachel Bérubé, à Céline Phaneuf, fille d'Hermas Phaneuf et de Laure Benoît.10 juillet: Louis-Marie.Philie.Ills d'Euaène Philie et d'Henriette Blanchard, à Francine Brabant, fille de Jean-Claude Brabant et d'Éliane I hériault.PRÉCIEUX-SANG Baptêmes 27\tjuin: Marie.Geneviève.Kathlyn.fille de Jean-Guy Morel et de Diane Chauvette.Parrain et marraine.Rouer Lavoie w et Pierrette Morel.3\tjuillet: Joseph.Serge.Gilles.Patrick, tils de Serse Benoit et de Micheline Chainpigny.Parrain et marraine.Gilles Cham-pigny et Lynda Irwin.4\tjuillet:, Marie.Thérèse.Julie, fille de Daniel Bienvenue et de Renée Lemieux.Parrain et marraine.Guv Bienvenue et Thérèse Bienv enue.I\t1 juillet: Joseph.François, Stéphan.fils de Richard Grégoire et de Suzanne Patenatide.Parrain et marraine.Gilles Tremblay et Michelle Patenaude.Mariages 26 juin: Yves Bornais, fils d'ELzéar Bornais et de Denise Cousin, à Monique Chaput.fille de Wilfrid Chap ut.décédé, et de Françoise D ou il lard.3\tjuillet: Clément Pot-vin, fils d'Albert Potvin et d'Yvonne Benjamin, à Denise Verrier, fille de Donatien Verrier et de Juliette Méthot.10 juillet: Jean-Louis Hélie.Ills de Roger Hélie et de Madeleine Dupuis, a Danielle Picard, fille de Marcel Picard et de Rita Bertrand.10\tjuillet: Réjean Blanchard.fils d'Henri Blanchard et de Florida Hébert, à Francine Flibotte.fille de Paul-Émile Flibotte et de 7 hérése Bienvenue.Sépultures 12 juillet: Marie-Rose Jette, religieuse, fille de Roch Jetté.décédé, et d'Emilie Clouâtre, décédée, 76 ans.15 juillet: Béatrice Martin, é pouse d'Henri Blouin, décédé, 71 ans.SAINT-JOSEPH Baptêmes 4\tjuillet: Joseph, Benoît.Dominic, fils de Fernand Archambault et d\u2019Angèle Lachance.Parrain et marraine.Jean-Baptiste Archambault et Denise Millette.II\tjuillet: Marie, Solange, Nancy, fille de Luc La liberté et de Nicole Bouchard.Parrain et marraine, Pierre M cloche et Solange Bouchard.11\tjuillet: Marie, Johanne, Geneviève, fille de Robert Sansoucy et de Pauline Lessard.Parrain et marraine, Guy Sansoucy et Johanne Sansoucy.Mariages \u2022 26 juin: René Houle, fils de Normand Houle et de Marie-Ange-Liliane Grégoire, à Johanne Guertin, fille d\u2019Hervé Guertin et d\u2019Élisabeth Dallaire.26 juin: Daniel Robin, fils de Gilles Robin et de Jacqueline Montbriand, à Diane Lemonde, fille de Roger Lemonde et de Pauline Allard.3 juillet: Robert Chassé, fils de Marcel Chassé et de Fernande Lanoue, à Jeannine Tou tant, fille d'Édouard Toutant et de Marie-Blaise Bachand.3 juillet: Gaétan Doré, fils d'Edouard Doré et de Lucille Quévillon, à Danielle Bergeron, fille d'Hen- c»\tr ri Bergeron et d'Eva Plante.10 juillet: Michel Richer, fils de Roland Richer et de Madeleine Limoges, à Carole Savard, w fille de Clément Savard et de Dolorès Bernier.10\tjuillet: Armand Car-bonneau, fils de Bernard Carbonneau.et de Lauret te Moreau, à Jocelyne Girard, fille d'Ernest Girard.décédé, et d\u2019Anita Rivet.NOTRE-DAME DU ROSAIRE Baptêmes 7 juillet: Marie.Anne, Henriette, Karine, fille de Daniel Benoît et de Claire Néron.Parrain et marraine.Patrick Néron et Henriette Goulet.9\tjuillet: Stéphane, fils de Guy Robert et de Louise Blanchard.Parrain et marraine.André Blanchard et Ginette Beaure-2a rd.1 1 juillet: Marie.Lise, Josée, fille de Guy Roland Fournier et de Pauline Lcmav.Parrain et marraine.Ro2er Lemay et w\t\u2022 Lise Cou mover.11\tjuillet: Marie, Louise.Sylvie, fille de Roland Murcoux et de Marie-Claire Blanchard.Parrain et marraine, Raymond Bachand et Louise Blanchard.Mariages w 3 juillet: Alain Laperle.fils d'Alexis Laperle et de Colette Cloutier, à France Perron, fille de Maurice Perron et de Denise I her-riault.3 juillet: Claude Trudel.Ills de Fernand Trudel et d'Yvette Tremblay, à France Laramée.fille d'Édouard Laramée et de Rose de Lima Lussier.10\tjuillet: Pierre Cloutier.fils de Lucien Cloutier et de Gisèle Gannon, à Louise Bousquet, fille de Bertrand Ulric Bousquet et de Bernadette Rien-deau.décédée.I7 juillet: Roland Lussier.fils de Paul Lussier et de Simone Champagne, â Colette Daviau, fille de Jean-Paul Daviau et de Rose-Ange Bourgeois.Sépultures 29 juin: Julie Bou-dreault, fille d'André Bou-dreault et de Carole Robi-doux, 3 jours.3U juin: Florian Blanchette, époux d'Irène Lecours, 52 ans.29 juin: Jean-François Langevin, fils de Pierre Langevin et de Barbara Lemire.2 juillet:\tÉric Provencher.fils de Guy J Provencher et de Liette Gauthier, 5 ans.2\tjuillet: Laurette Éthier.religieuse, fille d'Hubert Ethier.décédé, et de Rose Bergeron, décédée, 70 ans.3\tjuillet: Fernande Pilon, épouse d'Antonio Vermeersch.60 ans.12\tjuillet: Éphrem Cordeau.Ills d'Omer Cordeau et d'Évelyne Casa vaut.52 «r ans.14 juillet: Béatrice Dou-cet, fille de John Doucet et de Marie Godin.81 ans.CATHÉDRALE Baptêmes 13\tjuin: Joseph.Wilfrid, Gaétan, fils de Gilles Bousquet et de Francine Allard.Parrain et marraine, Wilfrid Allard et Jeannine Allard.27 juin: Annie.Katia, Marie-Ève, fille de Gilles Létourneau et de Pierrette Cartier.Parrain et marraine.Laurédant Cartier et Jeannine Bérard.10 juillet: Joseph, Yves, Hugo, fi I s d * A n d ré Tremblay et de Françoise Tessier.Parrain et marraine, Jean-Paul Tremblay w et Pauline Martin.1 1 juillet: Marie, Edith.G e n e v i è v e, fille d e Raphaël Picard et de L oui set te Chagnon.Parrain et marraine.Florent C ha 2ii on et Micheline w Deslandes.Mariages 26 juin: Michel Provost, fils d'Armand Provost et d'Adrien n e Morin, â Michèle Dubreuil.fille d'Eddy Dubreuil.décédé, et d'Yvonne Fugère.26 juin: Michel Surprenant.fils de Roger Surprenant, décédé, et de Louisa Vé/.cau.à Flore Jodoin, fille d'Arthur Jodoin et de Germaine Bienvenue.3 juillet: Luc Mainville.fils d'Howard Mainville.et de Thérèse Chieoine, à Francine Dupuis, fille d'Ernest Dupuis et de Lucille Brodeur.10 juillet:\tSerge Gemme, fils de Roger Gemme et de Laurette Benoît, à Pauline Archambault, fille de Georges Archambault et d'Antoinette Cloutier.(suite à la page B-11 ) BUFFET Georgette Dubois Enr.1925, RUÉ DESAUTELS, SAINT -JOSEPH LIVRAISON GRATUITE DANS LE GRAND SAINT-HYACINTHE Tél.774-6538 Réceptions de tous genres: baptême, anniversaire, mariage, funérailles, etc.e»*»»»»##»»»»»»»#*»##»»#\u2014»*»»»\u2014»\u2014»»»»*\u2014; i; COUPES COIFFURES !¦ PERMANENTÉES ET COUPES PRÉCISES STYLISÉES * » « * :: * » ¦ .« » « * ¦ i i! « .* » ü 1 1 i i: «.\u2022.:: « » < » « < « * «.« * < * « ?« » \u2022 * < * DISPONIBLE EN: Great Feeling Just Rollers \u2022 No Rods Nice-N-Natural Young Curl < » « .«.« » « > « » « » * > < > < » < > « » « » < » < » « > « ?\u2022 » « » « * * » « » « » ##################»##############»########## SALON YVES COIFFURE Enr.Louis* Brousseau \u2022 Francine Carrière Jocelyne Riendeau - Yves Daniel Brodeur, prop.1550, rue Dot Cascades.Til.: 773-0111 v>.' .\u2022 in \u2022rW&f' mm .> M.Vo.'.V.SiPSfeil 'Sc-xS «Sill vV« v.Tv \\ .mm mm www A V * vi î syt \tlancer nul\tautre\tleader vue\tbilan\tlutter 4\tdroit-\tOttawa acte\tétude\tslogan citoyen entente nouveau obtenir pouvoir Raymond ré corme réunion réunira 8 candidat ministre province démocrate électoral Laliberté NPD Québec Parlement programme québécois 10 discussion La réponse du problème précédent: buisson 2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9\t10\t11\t12\t13\t14\t15\t16\t17\t18\t19\t20 i LE COURRIER DE SAINT-HYACINTHE, MERCREDI 21 JUILLET 1976/B 5 > POUR TOUS ¦>7vÀ PHI '//À/fs r.VA\u2022, mm WM, mm œS&Æto.TÛMU4& « ÎS - «Il v»:>K 283» «MH I -\u2018Y WBifïft >:>¦ » >.r, \u2022 \u2022 V - \u2022 «i s \\ CW ANS F COMME FOLLE/ PUIS SÉQUESTRÉ $ PAR DES ,L TUEURS.DÉMENTS! \" \u2022 % » » 4.T lmaoc/e\tRa> mont le.Lucie.VI R I.eurent lieu en réside\t\u201cU.nc-. y.i ^ m»**.L y.ÿy/ÿ.,.:.\t: ¦ ^ \u2022 \u2022ï.U '¦ ¦ 00 ^V.\u2019\u2019i-ô & â : f >.L' y.j % .mm?» ¦¦ ¦ S v'vV Nous apercevons M.André Bouclier, colombophile à ses heures, en compagnie de son pigeon voyageur qui a participé à une course de 400 milles et s'est classé 1 4e sur 250 pigeons.VEMTE DE TROTTOIR 4 Lof de JEANS de différentes marques $ 10 oo CHANDAILS imprimés YASEBECK / CHEMISES r assorties Léo DÊUAVÉ.S __ Batch REG 2.4.95 Auirms \\ CHANDAILS assortis $000 tt.fi z m jxgwx ^ MA OA SIIV/.V v Après un exercice de vol, les pigeons sont contents de retourner à leur pigeonnier afin de manger quelques grains.W TRorro/^ © vive VLA Ton -TRorroiR S 2 B o Z.OUHP.MIC I 1 i a dll JEA/ VBUS MEC.utSE ÜoPNë FoNTAlHk.Z ŸOOR jt'aiB c riERcHE W ëMpig AVEZ.VOU5 t)£ reXTEKlSNCe ÇA Te va comme uNTffcrrroiR.; J4IDEJA FAIT V L£ b> ^ '\u201c\u2019rfeiro'i / J£t\\t1S 2040 DES CASCADES.st hyacinthe ,7732505.0, LF COU»«»FR OF SAINT-mvaCINTMF mfpcrfoi JUILLET 1976 /B13 \u2022V'.* * ^ .1 ¦I.;' ;; S.V D .v ».* ER Un récent sondage a prouvé que MA vendait moins cher que les autres chaînes.Venez le constater.' .« \u2022 \u2022.* \u2022* , A A4 \u2022\u2022\u2022 \u2022 V1 k I \u2022 ¦ \u2022\u2022 y POITRINE POULET FRAÎCHES CUISSES DE POULET FRAÎCHES FOIE DE BOEUF DÉCONGELÉ TRANCHE OU MORCEAU FILET TURBOT CONGEle.(DU JAPON) LIQUEURS DOUCES PROVIGO 26 oz N.R.MIRACLE WHIP PAIN HOT DOG HAMBURGER ORANGES \u201cOUT SPAN\u201d imp.de l'Afrique du sud Gr 112 TOMATES ROUGES importées de Californie Can No 1 gr.6 x 6 MAIS FRAIS SUR EPIS Imp.U.S.Can No 1 pour SUPER MARCHE D'ESCOMPTE # aux Vraies aubaines FILIALE DE PROVIGO INC, PRIX EN VIGUEUR JUSQU'A SAMEDI 24 JUILLET 1976 2235 Boul.Ccisavant, St-Hyacinthe * B 14/ Lfc COURRIfcK Ufc SAIN I -HYACIN I Ht, MtKCKEDI 21 JUILLtl l4J7b Sap&S W\u2014S%k^ü ANDRE GAGNON Quantité limitée PETER FRAMPTON \u2014 Album double Quantité limitée Neiges GINETTE RENO \u2014 Album double Quantité limitée telle valeur réduit UN SEUL PRIX durant la VENTE TROTTOIR '\".W\" .Vt v .mm V>;r mmm JOE DASSIN Fais moi de l\u2019électricité GENESIS LIVE MERCREDI, JEUDI VENDREDI SAMEDI ¦jaru-Mrams ¦ 21-22-23-24 juillet JOE DASSIN \u2014 Si tu t\u2019appelles mélancolie GENESIS Nursery Cryme / % V 0 F7 .\t'.\t/ .P * %o GENESIS FOXTROT JOE DASSIN \u2014 L\u2019été Indien .\t'\t,v mm Svj&y *r' mmmaBSÊF JOE DASSIN \u2014 Salut les amoureux AUT\u2019CHOSE \u2014 Une nuit comme une autre vf*-a \u2018 mu.- ¦ ::