La presse, 4 mai 1974, Télé Presse

[" TELE-PRESSE ¦a prpsic SEMAINE DU 4 A11974 x, mt ¦ s % ma #}ift .àÿœæg ' ;.:, %' ';M*ppSfr m il ' X m 0 .¦ B 1 :¦ bb^SS®sSE« 2# FU .m.jh| F : iiHBSh&âdsB K- .1 ' \\ 8®S I t I |ék à - % ¦ % i K ! V- :Ses %w - / ;r|l* f I W; t r- g k a W; E 1.' Z# 'M # .A: mî .m J| ¦HÜF v A .' ii*vj t ' -à \u201c me Ü0 K# : ¦EJ I & .mm A' : S : : : ¦ T ?: .2* Si ».V II ¦¦ : :¦ V ' \u2022fr 11 - \u2018A % I ¦ % 1 i ' ; i A > Œ: -i a- i i 6*- a »»'-iH»r4 mi?m I iWi 3 il ¦ B w MM ; r DimiEP v M\" TEt V n » - < \u2022 tsi* & >«r ,/f m V - % j> : 8 noïitto ?- W » 3fV- ** \u2022V ¦^5 n \\ ! - 7m : isiS -;-5 ssSM^ , v,7-:'5r-5^^''V 0 ^wJlïÉ H -~>tA î.; \"œA - h > i >6 ~ Ai .j IM it 5 r : a ¦ Gordon\u2019s London dry gin Un ami international DISTRIBUÉ AU CANADA PAR.TKomOS AdaiTlS DISTILLERS LTD. tele presse HORAIRES COM RLE 21 CANAUX L'ART POPULAIRE t.témoin éloquent de notre culture Ce supplément est produit dans les ateliers de LA PRESSE et imprimé par la Compagnie d im-onmerie et de Lithographie Canadienne Limitée Au Québec, trop de gens ne se réfèrent qu\u2019à la seule élite institutionnelle en matière de culture et, pis encore, à l\u2019élite étrangère.Ils refusent l\u2019idée que l\u2019art populaire, cette multiplicité de formes d\u2019expression qu\u2019utilise la grande masse des Québécois pour répondre à ses propres critères de beauté, constitue, en fait, LA culture québécoise.Pierre Gauvreau, réalisateur à Radio-Québec, se plaît à répéter cette vérité toute simple qui, pour l\u2019équipe de \u201cSi l\u2019monde savait\u201d, s\u2019est muée en une sorte de douce obsession envers la culture et l\u2019art populaire au Québec.Non pas cet art populaire d\u2019autrefois vers lequel on retourne par nostalgie mais celui d\u2019aujourd\u2019hui, étonnamment vivant.Celui par lequel les gens de la ville comme ceux de la campagne expriment leur quotidienneté, leur soif de vivre, sans se soucier du fait qu\u2019il ne rapporte rien et ne procure aucun statut social particulier.généré d\u2019abord puis, par la suite, partout au pays.Ainsi, par exemple, il n\u2019existe aucune politique favorisant la diffusion et l\u2019utilisation des documents audio visuels consacrés à ces oeuvres.La seule série \u201cSi l\u2019monde savait\u201d en a produit des milliers.On objectera que Radio-Québec ainsi que les autres réseaux de communication publics s\u2019y intéressent mais cela n\u2019empêche pas le fait que la plupart du temps les principaux intéressés.les gens d\u2019une région donnée, ne peuvent en bénéficier vraiment.Car ce sont d'abord les gens du milieu qui peuvent le mieux exploiter ce potentiel de vitalité sociale et pourtant il n\u2019existe aucune structure permettant aux multiplicateurs naturels - média locaux, écoles, groupements de citoyens \u2014- de tirer profit de cette riche documentation sur la culture populaire.Les 19 émissions de la série \u201cSi l\u2019monde savait\u201d n\u2019auront été vues que par le public très restreint du câble; aussi, le moins que l\u2019on puisse attendre et souhaiter, c\u2019est que le grand public ait droit à toute la série l\u2019an prochain alors que Radio-Québec diffusera (c\u2019est maintenant officiel) sur la bande UHF.Et puisque de l'aveu même des membres de l\u2019équipe le matériel abonde, pourquoi ne pas prolonger cette intéressante série?Ces émissions, réalisées à Montréal et en Mau-ricie, ne donnent qu\u2019un très faible aperçu de l\u2019art populaire québécois: il n\u2019v a qu\u2019à penser au potentiel de la Gaspésie, du Nord-Ouest, de la Côte Nord.L\u2019équipe a interprété l\u2019accueil chaleureux qu\u2019elle a reçu partout comme un réel besoin de ces gens de communiquer, de s\u2019exprimer et de se raconter à travers leurs oeuvres.Il n\u2019v a pas de doute que la télévision constitue un excellent véhicule pour transmettre à l\u2019ensemble de la population des images de cette culture vivante de chez nous.Cette semaine, l\u2019émission, qui sera diffusée à 20h30 lundi, aux canaux 9 à Montréal et Sherbrooke, 2 à Gatineau, 13 à Québec et 3 à Hull, nous amène chez M.et Mme Nora Gélinas.de Saint-Mathieu-des-Laurentides.en Mauricie.0 CBFT(R.-C ) Montréal (3) WCAX (CBS) Burlington, Vt.@ CBOT(CBS) Ottawa Q CFCM (TVA) Québec © WPTZ (NBC) Plattsburgh, N.Y.O CKMI Québec O CBMT(CBC) Montréal Q CH LT » Sherbrooke (7) WWNY (ABC, CBS, NBC) Watertown.N.Y.© WMTW (ABC) Mt-Washington.Me Q CJSS (CTV) Cornwall © C Câble TV Montréal f9~) NC National Cablevison Montréal Q CBOFT (R.-C.) Ottawa Œ) CFTM (TVA) Montréal © CBVT(R.-C ) Québec © CFCF(CTV) Montréal © CKTM (R.-C.) Trois-Rivières # CJOH (CTV) Ottawa 09 WWNY (ABC) Burlington, Vt.6B WETK(NET) Burlington, Vt.Tout comme hier, cet art a mille formes, mille couleurs: statuettes de bois, peintures, fleurs de plastique ou de papier, maquettes, vire-vent.décorations de parterres, trains miniatures.patentes, etc., etc., etc.Myriades d'objets qui naissent de l\u2019intelligence des mains et dessinent le portrait de ce Québécois inconnu de tel ou tel coin du pays.\u201cSi l\u2019monde savait\u201d a voulu faire l\u2019inventaire de cet art populaire qui ne peut être que marginal parce qu\u2019il ne renvoie pas au système et n\u2019alimente pas ses canaux habituels de production-consommation.La société en général ne conteste pas la légitimité de cet art mais elle réagit à ses manifestations par une certaine forme de censure qui se cristallise dans l\u2019expression \u201cC\u2019est quêtai-ne à mort\u201d.Soit parce que l\u2019on méprise ce qui est produit hors des circuits artisti- COTES DES FILMS: chef-d'oeuvre ***très bon **1/z bon * * moyen * minable '2 remarquable pauvre | | indique les émissions en noir et blanc.ques orthodoxes, soit parce que notre \u201céducation\u201d, notre \u201crang\" nous interdisent de démontrer quelque intérêt pour tout ce qui n\u2019a pas de référence précise aux normes établies.Louise Toupin.la recherchiste de cette série, raisonne tout autrement, il va sans dire, et affirme que ce qui est quétaine constitue très souvent un embryon de culture vivante au Québec.sommaire Les p tiles vues page 29 Jean Forest TELE-CLE est en ville! En effet, cette revue mensuelle qui contient la grille horaire des emissions de Radio Québec, est disponible gratuitement é maints endroits, dont les populaires Et ce numéro, tout spécialement, vaut que l'on se déplace pour I obtenir et que l'on prenne le temps de le parcourir puisqu'il offre, en complément des émissions, une mine de données sur différentes réalités québécoises d'au jourd hui Une vraie aubaine a ce prix.! Mais il existe une censure encore plus grave et elle s\u2019exprime dans le refus d\u2019accorder à cet art une tribune efficace pour véhiculer sans contrainte ses valeurs dans le milieu qui l\u2019a Télé-Presse 3 (0 Outdoors Unlimited 4:30 0QOfD Echos du sport O Documentaire o CD ® Wide World of Sports CD C'est arrivé cette semaine gg Byron Nelson Classic 4:45 O Crédit social 17 h.5:00 0 Q CD Bagatelle Dessins animés: théâtre de marionnettes dans des aventures loufoques, féeriques.\"L'Agent Sans-Secret\", \"Les Aventures de Bulgare\", \"La Fourmi atomique\", \"Bonhomme! et Tllapln\", \"Bon|our facteur\", \"Les Aventures de Gumby\".(3) @ 0 O Kentucky Derby O Allez-4 Q Mannix \"Traquenard\" (Je partie) CD Studio 10 CD Emission spéciale -Billy Graham\", gg Wide World of Sports 5:30 (Q Les Règles du jeu (7)\tThe Name of the Game \"The Third Choice\".o O Grand Prix Wrestling @ C ?Teenage Bowling Club ® NC Invention Québec 2:55 JD Heritage Highway IS h.3:00 (3) Wrestling o De tout de tous (5) Baseball NBC (8)\tOther People, Other Places (£) NC Montreal Attualita E Sport CD Soeur volante \"Vedette éclair\".CD Grand Prix Wrestling 3:30 Q L'heure de la décision \"Billy Graham\".(8) Byron Nelson Golf Classic 0 Q3) Canadian Roller Derby CD Horizon Sports 3:55 Q Votre foyer madame lâ h.4:00 (3) (7) CBS Golf Championship Q La L'itte Grand Prix ©00 The Bugs Bunny Q Les Secrets du baseball (7) NHL Hockey © NC Horizons étudiants ® C Hockey CD Papa a raison \"Betty quitte le collège\".\"Nomads\".SAMEDI 4 MAI apres midi 14 h.2:00 Q O Q) © Baseball Les Giants de San Francisco rencontrent les Expos au parc Jarry.Commentateur: Guy Perron.Analyste: Jean-Pierre Roy.Recherches et statistiques: Pierre Murphy.Réal.: Michel Quldoz et Jacques Vlau.(En cas de pluie: partie de la NBCÎ.(3) Current Events Quiz @ O O CBC Saturday Sports Special \"Canadian Open Badminton Championship\".O ?Ciné-famille \"Quasimodo\".0 da) Sports is Fun ® C ?Les Portugais de Montréal ® NC Informations routières tu Roller Derby Patinage de vitesse.rVt Baseball Les Red Sox vs Texas.2:30 (3) Other People, Other Places Q Match (Ü) Garner Ted Armstrong a soiree 18 h.6:00 0 0 ID Les Jeunes scientifiques Des jeunes font part de leurs expériences dans le domaine scientifique.Producteur: Fernand Dansereau, de In Média.\"Vivre à la quatrième dimension\".CD News Q Première Chance tele cinema 11:37 Q ?\"My Sister Eileen\" Am.1942.Comédie dramatique avec Rosalind Russell et Janet Blair.\u2014 Les aventures de deux soeurs, une écrivain, l\u2019autre actrice, dans un appartement de sous-sol plein d'inconvénients.(lh36) 11:45 @ \"The Birds\" *** \u2014 Am.1963.Film de suspense d'Alfred Hitchcock avec Rod Taylor et Jessica Tandy, d'après un récit de Daphne du Maurler.\u2014 Un nombre infini d'oiseaux attaquent une petite ville côtière au nord de San Francisco.(2h) 12:00 Q ($3) \"The Night of the Generals\" 2:00 Q ?\"Quasimodo\" *** Charles Laughton, Maureen O'Hara et Thomas Mitchell.\u2014 Un bossu, sonneur de cloches à Notre-Dame, se fait le protecteur d\u2019une jeune gitane.(2h) 2:30 Q ?\"Perdu dans les ténèbres\" ** \u2014 It.1947.Mélodrame de C.Mastroclnque avec Vittorio de Sica, Jacqueline Plessis et Enrico Glorl.\u2014 Une fillette abandonnée est recueillie par un violoniste aveugle.(Ih30) 11:00 Q Q Q) \"Le Guépard\" It.1963.Drame de L.Visconti avec ***1/2 Burt Lancaster, Alain Delon et Claudia Cardinale.\u2014 Les réactions d'un aristocrate sicilien devant la révolution menée par Garibaldi en 1860.(5) ?\"The Return of Monte Cristo\" ** \u2014 Am.1945.Film d'aventures de H.Levin avec Louis Hayward, Barbara Britton et George Macready.\u2014 Le petit neveu du comte de Monte-Cristo se rend à Marseille pour y faire valoir ses droits à l'héritage de son grand-oncle.(Ih31) O 1 ) ?\"Adua et ses co\u2019-paqnes\" **1/2 \u2014 It.1960.Drame social de A.Pletrangell avec Simone Signoret, Emmanuelle Riva et Glna Rovere.\u2014 Quatre prostituées réunissent leurs économies pour ouvrir un restaurant.Am.1940.Drame de W.Dieterle avec 7:30 @ C (9) NC ?\"Sahara\" *** \u2014 Am.1967.Drame d'Anatole Lltvak avec Peter O'Toole, Omar Sharlf et Tom Courtney, d'après le roman de Hans Hellmut KIrst.\u2014 Trois généraux allemands sont soupçonnés du meurtre d'une prostituée.(2h22) (0 \"Anzio\" Am.1967.Film de guerre d'Edward ** \u2014 Am.1942.Drame de guerre de Z.Korda avec Humphrey Bogart, Bruce Bennett et Lloyd Bridges.\u2014 Pendant la retraite de Libye, l'équipage d'un tank résiste aux attaques nazies.2) ?\"Le?Séducteurs\" - Am.1964.Comédie de R.Levy avec 8:00 Q Q 0 Q) Œ3 \"Khartoum\" **%% Dmytryk avec Robert Mltchum, Peter Falk et Earl Holliman, ment d'Anzio qui prit les Allemands complètement par surprise, mais qui fut aussi la perte de 6 mille soldats alliés à cause d'un général trop méfiant.(Ih57) ® \"Présence des extraterrestres\" **1/2 Marlon Brando, David Niven et Shirley Jones.\u2014 Deux chevaliers d'industrie unissent leurs forces pour escroquer des femmes riches.**i/2 \u2014 Brif.1965.Drame historique de B.Dear-den avec Charlton Heston, Laurence Olivier et Richard Johnson.\u2014 Un agitateur musulman assiège la ville de Khartoum défendue par une garnison britannique.(2h30) Reconstitution du débarque- Il : 10 (7) \"Seven Days in May\" Q \"Trois s W \\\\i i !// //, ' C ¦ REVÊTEMENT DE CORNICHE eue \"le 15'/.% DE RABAIS 10 JOURS SEULEMENT! 500 pi plus \t ^ \u2014 ' __________________________________________________.\t [?SPÉCIAL DU PRINTEMPS INCROYABLE! PORTES PATIOS Épargnez et embellissez votre maison, et réduisez vos frais d'entretien.PORTE À DOUBLE COUPE-FROID Épaisseur 1 ' j\" V ?\" - 2 Émail cuit Choix de 1 6 couleurs FENÊTRE G.-P-3 Panoramique Boi tes métalliques ou en pin approuvées par la S C H L.Grandeur 5xT 6 xT Verre trempé Chaque ensemble comprend 4 portes vitrées et une porte moustiquaire.\u2014 Fenêtre GP 3 panoramique CONTRE-FENÊTRES PRC500 A 3 ramures extérieures Émail cuit Choix de 16 couleurs A prix réduits INSTALLATION FACULTATIVE AUVENTS EN FIBRE DE VERRE MULTICOLORE; Très nouveaux.Rabais de 50\u2018 le pied carré.Portes à double coupe-froid rian.hnjiMMM UWI nui ALUMINIUM Ltée Appels interurbains acceptés Té!.: J.-A.POIRIER, prés.215, rue mâüRîGE, TERRASSE VERNE LACHËNAIE, QUÉBEC RRR.d1.19 Télé-Presse 7 T 6 Entrevues avec des personnalités qui ont marqué le monde religieux contemporain.Aujourd'hui: le psychanalyste suisse Silvlo Fan-II, président d'honneur de la Société Internationale de micropsychanalyse.Interview-Louis Martin.Recherches: Marcel Brisebois Réal.: Raymond Beaugrand-Champagne.(4)\t0 O CD (H) News Q Parti québécois (5)\tViewpoint Q The National (7)\tSunday Night Movie \"A Funny Thing Happened on the Way to the Forum\".0 Dan August \"Le Soldai\".(8]\tMovie \"The Sun Also Rises\".(§D NC Vidéo Laval (Q La couleur du temps Avec Jacques Lebrun.£0 ABC Weekend News 11:15 (3D CBS Sunday Movie \"Terror on the Beach'.o ?Ciné-4 \"Mamaia.\" 0 0 Nation's Business Un représentant du NPD.IQ Dan August \"La mort d'une ville\".11:18 (0 Pulse Emission d'information 11:20 0 (Î3) Sportsline 11:21 0 Montreal Tonight 11:22 (4) Night Final and Sports 0 After Eleven \"You're never Too Young\".11:30 Q Q CD CB Ciné-club \"Le t'aime, |e te tue\".(4)\tSports (5)\tTonight Show Avec Johnny Carson.0 33) Inside the News (9D NC Dialogue intime 11:37 Q Q Cine-Camp \"A Night at the Opera\".11:45 (4) Platform MINUIT 12:00 0 (Q) The Merv Griffin Show Invités: Yul Brynner, Bobby Riggs.George Kirby et Lainie Kazan.IQ Sunday Night Movie \"The Aquarians\".12:15 Œ) Le 10 vous informe 1:00 (SD Local News Report 21 h.9:00 @ 0 Q The Wayne and Shuster Comedy Hour Une série de sketches courts: \"The Big Bank Robbery\"; World\"; \"60th Anniversary\".6B Masterpiece Theatre 9:30 Q Q Q Q) © Les Elections présidentielles en France Les résultats du tour de scrutin.Par satellite en différé de l'ORTF.© C @ NC Les Hommes oubliés Ce soir on présente un document intitulé \"Préludé à l'Asie\".DIMANCHE 5 MAI \"The Wonderful World of the suite de la page 7 60 Wacky World of Jonathan Winters QD Vermont Cracker Barrel 7:30 QQ QO@ Les Beaux Dimanches \"Le Mois dramatique francophone: le Prix Louis-Philippe Kammans\".A l'affiche: \"Alice, ne pas toucher\".Auteur et réalisateur: Jean-Pierre Berckmans.A la mort d'un jeune réalisateur de télévision ses collaborateurs décident de réaliser l'émission qu'il préparait depuis cruel ues années.En vedette: Odette Laurent, Marc Abramowicz, Guy Barbier, Liliane Becker, Michel Demaret, Jean-Marc Landier, Yvette Merlin, Chantal Pelletier.Etienne Samson et Patrick Roegiers.Production de la RTB.(3) © Apple's Way La lutte de Georges Apple pour obtenir un feu de circulation à un carrefoour dangereux devient urgente quand son fils Steven est blessé précisément là par un chauffard.@00 The Waltons \"The Braggart\".Q CD Ciné-choix \"Le Vent de la plaine\".(5) World of Disney 0 10 (B) The Sonny & Cher Hour ® 6B The FBI ® C © NC Ambroise Raconte 60 Nova 8:30 (3) © Mannix @00 The New Dick Van Dyke Show \"Dennis Takes a life\".(5) Sunday Mystery Movie \"A Friend Indeed\".0 CD 53) Sunday Mystery Movie \"Lucas Tanner\".® 60 Sunday Night Movie \"Goldfinger\".© C © NC Portraits Ce soir, l'animateur Pierre Patry s'entretient avec madame Thérèse Lavoie-Roux.6B The Devout Young 22 h.10:00 Q Q Q CD (B La Flèche du temps \"Quels seront les aliments de l'avenir?\", avec Jean-Paul Julien, directeur du département des vivres à l'Université Laval; René Riel, agronome; François Castaigne, responsable du procédé de texturisation; Marcel Boulet, agronome; Germain Brisson, directeur du Centre de recherches en nutrition, et Micheline Beaudry-Darismé, professeur à l'Université Laval.Recherches: Denis i atendresse.\"Migrations de populations\", avec Thor Hey-erdhal, explorateur; Eric Waddell, géographe à l'Université McGill: Gillian Sankof, Francine Mayer et Louise Paradis, anthropologues attachées à l'Université de Montréal.Recherches: Paul-Emile Tremblay.Réal.: Jean Martinet.O CD Sous mm toif Inv.: Claude Léveillée.©Traveling With Roger Miller Q CD (B) W5 © NC Point de vue © C It's Debatable 60 Firing Line 10:30 Q O Q Q) CB Téléjo mal © Protector Q (B Les Nouvelles TVA Avec Raymond Bernard.@00 Ombudsman © Eyewitness News © CBS Sunday News © ABC Weekend News © C It's Debatable © NC Hellenic Voice 60 Police Surgeon 10:45 0 0 0 CD CB Sports-dimanche © Newscircle Bernard Houde.Animateur: 23 h.Il :00 0 0 Q) CD Rencontres tele cinema O H \"Mamaia\" ** \u2014 Fr.1967.Comédie musicale de J.Varela avec Adriana Bogdan, Jean-Pierre Kalfon et Cris-tea Avram.\u2014 Une jeune Roumaine quitte son fiancé et s'attache au chauffeur d'un groupe de jeunes chanteurs français.(Ih30) 11:22 Q \"You're Never Too Young\" *:\u2022:* \u2014 Am.1954.Comédie burlesque de N.Tau-rog avec Dean Martin et Jerry Lewis.\u2014 Poursuivi par des gangsters, un assistant-coiffeur se réfugie dans un pensionnat de jeunes filles.(Ih42) 11:30 Q Q CD © \"Je t'aime, je te tue\" **Va \u2014 AU.1970.Drame de moeurs de U.Brand-\u2022îer avec Hannes Fuchs, Rolf Becker et Marianne Blomquist.\u2014 Un instituteur arrive dans un petit village bavarois régi par des moeurs bizarres.(Ih30) 11:37 Q ?\"A Night at the Opera\" *** \u2014 Am.1935.Comédie de Sam Wood avec les frères Marx (Chico, Harpo, Groucho, Zeppo), Allan Jones et Kitty Carlisle.\u2014 Pour favoriser la carrière d'un jeune ténor italien, les frères Marx lancent une campagne qui bouleverse le monde de l\u2019opéra.(Ih36) 9:30 Q ?\"Des pissenlits par la racine\" ** \u2014 Fr.1964.Comédie policière de G.Lautner avec Michel Serrault, Mireille D: .j r-i\u2014 \u2022 MARDI 7 MAI (0 The Art of Cooking Pol Martin présente des \"recettes Infères-santés pour le poulet rie tous les jours\".fTi Buliwinkle 10:40 5B Cover to Cover II 11:00 Q Q CD œ Les Recettes de Juliette Juliette reçoit Yoland Guérard.Au menu: les moules marinières et une mouclade cha-rentaise.[3] (7) Now You Sse It Q Doigts de fée © @ Q Sesame Street (Si Wizard of Odds (§3 Not for Women Only 0 33) Pay Cards ŒJ Les Tannants Avec Shirley Théroux, Pierre Marcotte, Joël Denis et Gaston Oueiiet.Chronique : découvrir la forêt avec M.Jacques Boucher.(0 ?Hercules Q3 Flintstones © Electric Company 11:30 0 0 QJ 33 Laurel et Hardy \"Ils font boum\": une nuit mouvementée.® (Z) Love of Life O Dessins animés (5) Hollywood Squares 33 The Brady Bunch 0 33) Eye Bet (0 McGowan & Co.(0 Rue Principale ® Sesame Street 11:55 (33 3) O 33) News \u2022 - U'V«3 matinee 1:30 0 Q ffl Téléjournal Q3 (7) As the World Turns g) Q Q Audubon Wild Life Pour les émissions d'avant 9h a.m., se reporter à l'horaire de la matinée du lundi 9:00 (gû Mike Douglas Cl Au bout du fil @ Friendly Giant (5) Living Easy Q ü Répondez, s'il vous plaît Q La Santé à l'horizon © Captain Kangaroo 0 Q3) The New Beat the Clock © Bullwinkle (0 Les Bouts d'chou Avec André Richard.Q3 Kareen's Yoga © ?Primary Science 9:15 Q Q 0 |0 En mouvement \"La Taille\".Les sauts à la corde pour votre condition physique.Participation de Monique.(4)\tQuebec Schools Q Sans détour Q (E) Ontario Department of Education EB Word Workers 9:25 ES News 9:30 0 Q Q 0 (0 Monsieur Pipo © 0 O Quebec School Telecast ID I Dream of Jeannie © ?Morning Movie \"Master of Ballantrae\".fïïl Pour vous mesdames 0 The Community 0 New Zoo Revue EB Explorations in Shakespeare 9:45 © 0 Q Friendly Giant 10:00 0 0 0 0 0 Moumoutel Animateurs: Suzanne Garceau et Alain Géli-nas.Textes: Daniel Cadet, Jacqueline Barrette, Michel Rivard, Serge Thé-iault et Jean-Pierre Plante.Réal.: Renault Gariépy.© Joker's Wild © 0 O Canadian Schools Initiation à la photographie et à l'art de voir.L'invention et le développement de la caméra, avec des travaux des premiers photographes.(5)\tDinah's Place © The Joker's Wild 0 Eye Bet ES Tennesee Tuxedo E0 College Profile 10:15 Q 0 0 (0 H Les Contes de la Rive De petits animaux habitant les bords d'une rivière.Rodrigue (un rat blanc), Emile (un hamster) et Cochon d'Inde explorent le monde ca- pour eux tout est sujet à émerveillement.\"L'Anniversaire de Rodrigue\".O ?Informa 7 10:20 O Filmatin \"Un gangster revient de Brooklyn\".EB Calling Careers 10:30 0 0 EB Initiation à la décoration d'intérieurs © © Gambit Q Pour vous mesdames © 0 O Mr.Dressup \"Jalousy.© Jeopardy O Cours scolaires de l'Ontario 12 Télé-Presse Theatre \"Vanishing Sea\".Trois mois de photographie en Utah, au pays du lac salé, à travers les termes, les marais et les zones industrielles.(5) Three on a Match (8) g) Let's Make a Deal EE) Basic Ecology 1:35 0 O O Q) © Femme d'aujourd'hui 1:45 Q La Santé à l'horizon EB Inside/Out 14\th.2:00 (3) © Guiding Light Q Cinéma \"La Grande Sauterelle\".(© Q Q Juliette and Friends Palrick Haoden nous parle de décoration Intérieure, avec Larry Solway.f5) Days of Our Lives Q General Hospital © EB Newlywed Game O ($3) Home Base EB Patterns in Arithmetic II 2:15 EB Ripples 2:30 0 0 flj QD ?Cinéma \"Certains l'aiment froide\".© © Edge of Night © My Three Sons Q Star Performance © The Doctors 0 ?Coronation Street 0 ?Informa 7 O © 23) Somerset © EB Girl In My Life 2:35 Q ?Ciné-jour \"Amok\".apres midi 12:00 O Q CD Francis aux paradis perdus Documentai es tournés en Afrique par Jeannette et Maurice Fiévet et mettant en vedette leurs fils Francis.\"Côte de l'or\".© © Young and Restless © 0 Luncheon Date Q Actualité © Jackpot 0 [j The Phil Silvers Show Q Informa 7 © Eg Password 0 33 The Pink Panther GD Les Petits Bonshommes CB The Flintstones \"Fred El Terrifico\".Des voleurs internationaux glissent pour SI million de bijoux volés sur la personne de Fred, qui est plus tard récompensé et arrêté.12:15 Q De tout de tous CD Ligne ouverte Avec Mme Huguetîe Proulx.Inv.: Suzanne Piuze.12:30 Q Q Q CD CD Boubou Inviiés: E,a, Ss ge Laprade el Louis-Marie Dansereau.Réal.: Alex Page.© © Search for Tomorrow © Celebrity Sweepstakes 0 El wood Glover's Luncheon Date Q 33 Rocket Robin Hood © EB Split Second CB Jack Curran's Movie Matinee \"The Enemy General\".6B ?Ripples 12:45 £0 ?Animals & Such 13 h.1:00 © One O'clock News and Wca-her © Four for the Road © Truth or Consequences 0 0 One O'Clock Report 15\th.3:00 © New Price Is Right ©00 Take 30 © 0 © 31) Another World © General Hospital © E0 General Hospital CQ Adèle \"Les Louveteaux\".3:30 © © Match Game 74 @00 The Edge of Night Té éroman.0 ?Dessins animés © How to Survive a Marriage © EB One Life To Live O © 33 What's the Good Word jQ Personnalités Avec Claude Boulard.i6\th.4:00 Q Q Q ffi Q Bobino © © Tattletales @00 Family Court 0 Allons au cirque © Somerset © Lassie 0 B 33 Anything You Can Do © New Show \"The 10.000 Pyramid\".f9l NC Income Tax and You ® NC Q) Sesame Street Œ) Patofville SrSr,OBr0!l\"S' Gi,Ber\u2019 Ch4nler- ÉB Flintstones © C 33/45 © NC 50 Activités olympiques O Outaouais 30 CD ?Le Joint CB Puise 60 News 6B Zoom 6:30 0 Q CD Actualités 24 © This Day © NBC Nightly News Cf) Eyev.-itness News © Beverly Hillbillies \"The Indians Are Coming\".0 (0) The New Beat the Clock Jeux.Avec Gene Wood.© C It's Debatable © NC ?Rendez vous avec Suzanne Cours de danse.Animateurs : Suzanne et Serge Desjardins.60 Beat the Clock © Erica & Theonie MARDI 7 HEURES 30 P.M.4:30 0 0 0 CD © Nie et Pic HAWAII rs2S'\u2018.rH\"SE,rilK: Hélène Roberge.\"Nie et Pic en Inde\"\".© Bonanza \"A Passion for Justice\".5-0 Réal.: O Jinny ©00 The Fit Stop Champions de tennis sur table, de cyclisme et de trampoline, avec démonstrations de leu.s lalems.© Merv Griffin (7) The New Price Is Right © Batman \"Holy Rat Race\".0 (0) Hogan's Heroes 'Oo Light On The Heavy Water\".Hogan imagine que le moyen le plus simple de détruire un envol allemand secret d'eau lourde est de persuader le colonel Klink de la boire tcute.CD Jinny \"voyage vers la lune\".CB Pay Cards Jeux.Avec Haul Hanover.ft -\u20221; f ¦v r.7.00 © CBS News with Walter Cronkite O Panoramonde © Mission Impossible © North Country Sportsman 0 Les Grands Cirques Avec Jacques Tremblay 0 (0) Headline Hunters © The Lucy Show , \"Lucy and Winter Sports\".© C © NC Rendez vous 76 Emission sur le sport et en particulier sur les compétitions qui auront lieu pendant les Olympiques de 76.Ce soir, l'équipe nous présente le sport de la lutte en compagnie d'athlèles.CD Le 10 vous informe Avec Roger Gosselin.CB Adam 12 IfcJ Le 13 vous informe 60 What's My Line © Gardening Hotline 7:30 0 Q Q CD CB La P'tite semaine Téléroman de Michel Faure.Aventures humoristiques.Avec Yvon Dufour, Olivette Thibault.Louise Portai et Jean Besré.Participation de Ronald France et de Gilles Renaud.\"Une voiture:\tses avantages et Inconvé- nients\".Réal.: Rolland Guay.avec JACK LORD Les aventures dramatiques d'un détective compatissant, chargé des enquêtes gouvernementales et des opérations qui se déroulent sur toutes les îles qui forment l'Etat d'Hawaii.17 n.5:00 0 0 Q Daniel Boone \"Le Trésor Indien\".@00 Along lhe Way \"Along The Trail\".Un garde-forestier el deux garçons explorent une piste de plein air.Celle semaine, une visile à Saint-Joseph-de-la-Rlve, petit village de pèche sur la Côte-Nord du Saint-Laurent.Q Le Baron 0 Le Saint \"Un diplomate a disparu\".© Gilligan's Island \"Walling For Walubi\".© Lassie 0 3$ Mod Squad \"Call Back Yesterday\".L'invitée, Anita Louise, Incarne la mère de Pete, qui réparai! dans la vie de son fils quand l'escouade enquête su,- une tentative de meurtre perpétrée contre un ami de la famille de Peie.© NC A la tricoteuse CD Le Justicier \"L'avant-poste\".CB Truth or Consequences Jeu-questionnaire.Avec Bob Barker.CD Cinéma de a heures \"Les Grandes Vacances\u201d.© Brady Bunch © Mister Rogers' Neighborhood 5:30 © Andy Griffith @00 That Girl \"Don't Just Do Something, Stand There\".Ann obtient un rôle dans un message corn mcrcial.Le scénario veut qu'elle soit enlevée par deux cagoulards.Don pense que c'est vrai, court à son secours et gâche presque les chances d'Ann dans le domaine du commercial.© Truth or Consequences © Newscircle © NC L'Eglise au présent En collaboration avec l'évêché de Montréal.CB The New Beat the Clock © ?Three Stooges \"Quiz Wiz\".© The Electric Company cfhn 10 canal très à la mode V a rvotre TOIT COULE c PRINTEMPS?A m ij PORSCHE, AUDI \u201eucR VENEZ DÈS OASHt h AUJOURD'HUI %.-: y WIS tCONOMISEItZ IISSEMC! OCMAIN W ' H F18UIW0 CHOI lUMEIlKHRMU P 700 Bout, des Laurentides, Pont-Viau Tél.: 382-2731 V Nous imperméabilisons tout genre de toit avec un enduit de plastique résistant, choix de couleurs, BAS PRIX, garantie et estimation gratuite.© Elephant Boy 0 JD Hawaii 5-0 \"Par l'eau et par le feu\".f4l A communiquer © Mission Impossible 0 The Protectors O Sports Feedback © Sounding Board © Hogan's Heroes \"The Return of Major Bonatelli\".0 CD 33) Tuesday Mystery Movie \"Banacek: If Max Is So Smart\".© C ® NC Au pays des lutrins Emission sur la musique.Ce soir, l'équipe présente un cours de musique Intitulé: \"Harmonie de concert\".Cette émission est animée par Danielle Carrière.© To Tell the Truth suite à la page 16 Mtl: 334-9973 CHARGKX soiree Québec: 849-2117 18 h Hull: 770-1306 6:00 0 Bonny et ses amis GD 0 (É) News O Les Tannants C41 Reach for the Top © Eyewitness News 0 0 The City at Six ©WWNY News O CD Pierre, Jean jasent Avec Jean Duceppe er Pierre Lalonde.CORP.SERVICE TELEPHONIQUE DC 24 ME URL.Télé-Presse 13 O Ciné 4 '\u2022L'Homme de la Sierra\".(5) Eyewitness News (9) NC Les Grands Combats du siècle (Q La couleur du temps Avec Raymond Lemay.Q9 ?Twilight Zone Series 11:15 QD ?Sans pantoufles \"La Fessée\".: 20 O Q3 Sportsline (0 Puise 11:22 @ 0 O Viewpoint 11:30 (3)® News (4)\tCBOT Tonight (5)\tTonight Show Q ?After Eleven \"To Be O* Not To Be\".0 Montreal Tonight 0 (T3) Simply Charlotte S) © Wide World of Entertainment \"One Deadly Owner\".11:45 © Sports 11:55 (4) LJ Fright Night Theatre \"The Wolf Man\".0 ?Cine-six \u201cImpatient Years\".Q CD (]3) Marcus Welby, M.D.\"Each Day A Miracle\".Une jeune femme souffrant de leucémie, décide de marier son professeur de biologie, malgré l'opposlnor.de leu s parents.Avec Robert Young, Jame.Brolin, Elena Verdugo.(9) C © NC La vie qu'on mène Emission d'actualité au cours de laquelle les animatrices Lise Lebel et Jeannette Blondi abc dent les principaux sujets de l'heure en compagnie des personnes concernées, cette émission est réalisée par Pierre Duceppe.Production Radio-Québec.MARDI 7 MAI suile de la page 15 Q3 Les Protecteurs \u201cUn vieil ami\".© Gilbert & Sullivan 9:30 (3) (Z) NBA Basketball O 03 Que reste-t-il ?Inv.: Danièle Dorice, Georges Tremblay, Rod Tremblay eî Claude Emond.'0 11.8:00 QQQQQLa Soirée du hockey Eliminatoires.Commentateurs: René Lecav: lier, Richard Garneau, Lionel Duval et Gilles Tremblay.Réal.: Gaston Laporte et Michel Quldox.(30 © Maude Le cavalier de Carol est Invité pour la nuit, et Maude Insiste pour que chacun dorme de son côté.@00 NHL Hockey Playoffs (5) Adam 12 (3D © Happy Days © C © NC C'est quoi ça ?Emission sur la sexualité.\"Mes alliés sexuels et génitaux\".Ce soir, on tente de démystifier les tabous relatifs A la sexualité.Cette émission est animée par Louise Drobey.© Bill Mayer's Journal 8:30 © © Hawaii 5-0 O Œ) Symphorien Avec Gilles Laîullppe, Juliette Huoî.Janine Sutto, Denis Drouin, Yves Létournoau, Jacques Galipeau, Jacques Bilodeau et Robert Desroches.© Tuesday Mystery Movie Barvacek.If Max Is So Smart.\" © © Tuesday Night Movie \"Pretty Boy Floyd.© A communiquer 12 h.10:00 © Timex Presents O CD (S' Kojak -The Only Way Out\".Koiak aide le jeune David Welch à chercher son père disparu, el découvre un lien entre cette disparition et un _____i bandit Want maintenant au Brésil.En vedette: Telly Savalas et Lee H.Mont- era nd gomery.© © Marcus Welby © C Irish Weekly © NC Motivation Apprenez à vous connaître.Animateur: Jean-Guy Leboeuf.10:30 0 B 0 (D CB Téléjournal ©00 Some Honourable Members Q CD Les Nouvelles TVA © C Here and Now © NC Education permanente 10:50 0 Q CD Nouvelles du sport et météo MINUIT 12:00 0 Q CD ?Cinéma \u201cDeuxième coup de feu\".© © CBS Late Movie \u201cMaracaibo\".Q C] Cinéma \"Si tous les gars du monde\".0 (13) F] Night Owl Movie \u201cThe Frogmen\u201d.© NC Informa 9 © Tuesday Night Feature Movie \u201cAn American Dream\".© Ciné-soir \u201cLe Knack et comment l'avoir\".23 h.11:00 O O O CD © Appelez-moi Lise @ 0 O O CB 3$ News 21 h.9:00 Q Dialogue tele cinema Lon Chaney.\u2014 Un homme devient lui-même un homme-loup, après avoir été attaqué par un loup (lhIO) 9:30 © ?\"Master of Ballantrae\" **V; \u2014 Am.1953.Film d aventures de XV.Keighley avec Errol Flynn et Anthony Steel.\u2014 Après une victoire anglaise, un jeune Ecossais s'engage sur un bateau cirare.(1h33) 10:20 Q \"Un gangster revient de Brooklyn\" It.1966.Comédie musicale de E Salvi 5:00 © \"Les Grandes Vacances\" * \u2014 Fr.1967.Comédie de J.Girault avec Louis c Fvnès François Lee: a et Fredy Mayne.\u2014 Un directeur de collège a des ennuis avec son s.(?h) 7:30 Q © 33) \"Banacek: If Max is so Smart, Why Doesn't He Tell Us Where He Is ?\" Am.1973 Suspense avec George Peppard et ¦\\n *e Baxter.\u2014 Banacek enquête sur le vol d'un ordinateur d une valeur de $2,5 millions.(1h30) 8:30 © \"Banacek: If Max is so Smart.\" (Vo:r détails à 7 h 30 p.m.) © © \"Pretty Boy Floyd\" Am.1974.Drame avec Martin Sheer., Kim Darby, Michael Parks et Ellen Corby.\u2014 Au début des années 30, un jeune provincial, fatigue de tirer le diable par la eueue, devient un criminel notoire.I-h30) 11:00 Q \"L'Homme de la Sierra\" (The Appalcosa) : - Am.1966.Western de S.J.Furie avec Mar.on Brando, john Saxon et Anjanette Corner.\u2014 Un rancher poursuit un bandit mexicain qui lui a volé un superbe étalon.(iruO) 11:15 © \", \"La Fessée\" * : \u2014 Fr 1937.Comédie de P.Caron avec Ml-e e Perrey, Claude Dauphin et Armand Bernard.\u2014 un voisin ayant filmé une scène de que-.-e c- con,ugo:e.plusieurs quiproquos s'ensuivent.(Ih30) Q ?\"Impatient Years\" Am.1944.Drame avec Jean Arthur, Lee Bowman et Charles Coburn.\u2014 Un juge entreprend de sauver un mariage de guerre sur le point d'être rompu.'2.00 (3) © \"Maracaibo\" .* __ Am.19)7.Film d'aventures réalisé et inter-p.éié par Cornel Wilde, Jean Wallace et Abbe Lane.\u2014 Un aventurier est appelé d'urgence pour éteindre l'incendie d'un puits de pétrole à Maracaibo.(Ih28) I *V: avec Akim Tamiroft, Evi Marandi et Little Ton> - Un gangster américain taires d'un terrain qu'il veut acquérir.(lhiOÎ se heurte aux propre 12:30 (Q \"The Enemy General\" *V: \u2014 Am.1960.Drame de guerre de G.Sher man avec Van Johnson, Jean-Pierre Aumont et Dany Carrel.\u2014 Des résistants tentent d'abattre un général allemand responsable de l'exécution d'otages.(2h) 1:15 © \"Trois marins de l'invincible\" *'ï \u2014 Fr.1955.Comédie musicale de M.de Ca nonge avec Henri Gênés Colette Deréal et va-cel Merkès.\u2014 Deux pécheurs font la conquête oe ceux pseudo-vedettes en se faisant passer poules directeurs d'une sardinerie.ilh30) 2:00 Q \"La Grande Sauterelle\" Fr.1967.Drame po icier de G.Lautner avec Mireille Dare, Hardy Kruger et Maurice £.-raud homme visite le Liban en compagnie d une jeune fine.(Ih30't 2:30 Q O CD £D .3 \"Certains l'aiment froide\" *V: \u2014 Fr.1959.Comédie de J.Bastia avec Louis de Funès.Jean Richard et Francis Blanche.\u2014 Un o-rgnai laisse sa fortune à ce'u.oe ses des-ccnoants qui souffrira d'une maladie incu-ab c (lh35) Q ?\"Si tous les gars du monde\" *'2 \u2014 Fr.1955.Drame de Christian-Jaaue avec Jean Gaven, André Valmy et Jean-Louis Trinti-jnant.umè.ie diverses personnes â se porter au secours :q l'é uipage.Un appel de détresse d'un chalutier O 33) D \"The Frogmen\" v* _ Am.i951.Film ce guerre tie L.Bacon avec Richard Widmark.Dana Andrews et Gary Merrill.\u2014 Le nouveau commandant d'une section je nageurs de combat réussit à se gagner la confiance de ses hommes.(Ih5é) (0 \"An American Dream\" _ Am.1966.Drame psychologique de Robert Gist avec Stuart Whitman, Janet Leigh et E.eanor Parker, d'après le roman de Norman Mailer.\u2014 Ayant accidentellement tué sa femme, un reporter est pris entre deux feux, en l'occurrence la pègre et la police.(2h) En attendant de perpéter un vol, un 11:30 Q \"To Be or not to Be\" * \u2014 Am.1942.Une production Lubitsch.avec Jack Benny, Carole Lombard.Robert Stack.F.F.essore \u2014 Des acteurs en Pologne posent aux grands personnages naz s pour favoriser la fuite c un pilote de l'Aviation britannique.© U \"Le Khack et comment l'avoir\" (The Knack.and How to Get It) \u2014 Brit.iç&4.Comédie fantaisiste de R.Les 2:35 Q ?\"Amok\" **\u2022': \u2014 Grec 1964.Drame oe D.D-mopoules avec Zetia Apostolov Letters Vou-nas et Anna venefi.\u2014 Dix jeunes femmes évadées dune mai so- df redressement sont aux prises avec des nazis su-une ïie isolée.ilh25) $#* ter avec R-ra Tushingham.Michael Crawford et Ray Brooks.\u2014 Un jeune homme envie la facilité d'un ami dans la conquête des filles.(Ih30) 11:55 ©\t\"Ths Wolfman\" Am.1941.Film de mystère, avec Claude Rains et I 14 Tele-Presse W,r±^.r>' \"e Surfside S ft'.Ot ! \u2022 ÏST a?m ; ill $ $ * P .-5 \u2022 \u201949 :=5 >.».1» '4 I 1 D => _ V.\t1 010 SUEZ RESORT MOTH 012 TWELVE CAESARS RESORT MOTEL 013 WINDWARD MIAMI BEACH Du \\oleil un beau toleil el emwe du toleil Tau» mo diquet De tpaoeutes thambret offrant bai el douthe leleviseur nonnemen?talon bar ca*e lena Plaqe tabionneute Magasinage dans it ,oiv 011 SURfSIOE.FLORIDE 014 LOCATION O UNE VOITURE EN FLORIDE 009 SEA ISLE MOTH 008 COIOEN STRAND MOTEL ET VILLAS l endroit accueillant vous otlie de grandes plages sablonneuses nés larges des magasins un centre communautaire une très grande piscine et patio courts de tennis logements pies de tout activités et attractions commanditées par la ville Sur la plage Ambiance lu \u2022ueuse et detendue Boisons gaieuses offertes tuitemem sur la plage lecouleur (tins toutes es chambres Enfants de moms de 12 ans partageant la chambre des parents admis gratuitement Christine Lee est des plus renommées et I ambiance de notre cocktail lounge donne au tout la note finale Ce dépliant d Intervoyage Self Onve vous donne les principaux renseignements sur les types de ventures que vous pouvez louer pour visiter la fionde Oeman de/ le a votre agent de agencées mduant piso ttiog green et sauna No \u2019 Si.TelePresse 15 MIAMI BEACH FLORIDA \t g MARCO a-polo ii M 'ISXSBSW imiili! ! 0 krtr! m \\ : m m m Ld 007 ROONEY MOTEL APS 006 MOTEL RED LION DOS UN VRAI PARADIS A MIAMI BEACH Beau rivage Chateau Sahara Endroits de villégiaturé bord de T océan avec piscines plages privées Cuisine succu lente Programmes de divertis sements pour adultes et en lants luie sans pretention 004 MARCO POLO MOTEL le plus recent de Miami Beach Ties Relngerateu pees \"Swinger Bud Room l 00 2 01 LIDO MOTEL C est le seul hotel donnant directement sur la plage sur Lincoln Road Vous y trouverez la telecouleur et réfrigérateur dans toutes les cnambres sans supplement de tarif Appels téléphoniques directs station nement gratuit et de nombreux autres supplements 003 HAWAIIAN ISLE MOTEL le RENDEZVOUS des CANA 01 ENS FRANÇAIS Vous trou verez un personnel bilingue sous la direction d un molelier canadien français Gaston Moqum 001 MOTELS AZTEC et SINGAPORE Quel que soit voue désir le plais» des activités locales ou le soleil le sable et la mer vous les trouverez au Motel Red lion Miami Beach Appartements de luxe et lies vastes appartements pouvant loger confortablement de 2 a 6 personnes Motel offrant toutes les commodités des hotels de luxe mais avec le confort que I on apprécié chez Miami Beach su» I ocean Piscines chauffées restauianis salles a mangei climatise chauffe Excellents tarifs a longueur d annee Oiiectement qiandes chambres r Tele viseur Equi lounge fameux Marco Pu dimensions olympiques sur la plage sur la plage a b Pi SU\u2019it d % r VOYAGE y ag 3 ?Le Service de publicité toun j : -\u2022 s V ique n V«l\\: \t fin - %?P de y vous offre ce h de dépliants po .3?W vos C'est le moment de penser à vos vacances! Grâce à ce service spécial, vous pouvez obtenir une foule de renseignements sur des choses à voir, des endroits à visiter ainsi que sur les moyens de s'y rendre.'''tâk' pôro31/o \t CHATEAU ATA m3 tmmze ntoct worn m * 1 I FLORIDE FLORIDE \u2022uawn mm i ADMIRAL I m SfiTilv Clopi s g (Juidu Si % I « S! 1 BE -i h J \u2022J i J 021 ADMIRAL 022 THE CRUSADER le plu* splendide motel sut '« plege de Wildwood best Too tes commodités et tous se;» ces les plus eecheches Ma gnilique piscine chaulfee Appartements spacieui et ei liemement conloitables la belle vie en vacances quoi' 020 BEACH WAVES Toutes les chambres ont me sut le met le Beech Wives est Inteialemeni bm sut la plage Badminton |fu de ga lets et nombre d autres actrvr tes Chambres climatisées 019 ARMADA INN 017 THE MONTEREY 018 PREMIERE SAISON HOLIDAY INN Enfin le tabuleui Holiday Inn ouvre ses portes a Wildwood Crest NJ le summum pour vos vacances 196 chambres Restaurant.Cocktail lounge Spectacles tous les soirs plus une multitude d activités le tout directement sur la plage 01b WI10W000S BY THE SEA Ou se trouve une des plus bel les plages du monde le vrai paradis pour vos vacances Tout pour satisfaire tous vos 016 THE JERSEY CAPE GUIDE Si vous amer eue entoure de Directement stir I ocean la premiere saison de tel hotel ultra moderne fut pis active tant il offre d avantages Enne olympique Il n y a rien enne vous et I o ceani le Mnnteiey occupe un des plus beam espaces bordure de met les chambres et les appartements un telecouleut et sont bien sur climatises Très grande piscine chauffée vacances vous serez séduit pai le decor de l Admi ral Mais cela n empeche pas les hôtes d accueillir les farml les chaleureusement On a Un guide complet listant tous \u2022es gemes d accommodations de testaments d attractions touristiques etc dans la re gion du Jersey Cape aunes piscine chauMee salles de ieui et de d ailleurs amplement plaisir des enfants de natation etc l Admirai est situe directement sur la plage billard privileges de golf prive très ssinnu i «iciMPrss : 1 : i m I Coronado ËÜ Cr 'ëS ' \"JSÈ y r; rf- I * J* \u2022 < i ikÜÉs! PS i A J* $ w m 7 030\tCAMPING A JERSEY CAPl Ce d (.pliant vous donne tous les renseignements necessai tes concernant pas moins de 32 terrains de camping magn hquement amenages sous i* surveillance de la Camp grounds Association du New 028 El CORONADO 029 IURAE 023\tASTRONAUT 024\tYANKEE CUPPER Sui le patio vous trouverez un golf mmiatuie etIme le sou el un jeu de galets Cours gu tu ils avec instructeur eipen de \"suiting Grand salon pour teui de cartes ou d ediecs Et des chambies merveilleuse ment con'oiiables avec mo guette et décor nWme 027 MAIIBU MOTEL 025\tMOTEL RIO 026\tGONDOLIER MOTEL MOTEL & APTS le decor d influence espagnole qu on retrouve pu foui le motel m a d égal que l haimo me des terrasses et de la p»sci ne Salles de ieui sauna sou pers baibecue gratuits cmema toutes les sememes etc Au bord de I ocean luiueuses suites de motel modernes ?pieces et suites ?pieces equi pees chacune avec lits mdivi duels Piscines chaullee Ch mansanon et TV dans chaque chambre Tarifs modiques hois saison en vigueui du lei avnl au Ici |uHiei et du 4 septem bie a la fer me luie Un motel luiueui de Wildwood Crest NJ Votre chou ideal pour vos vacances offrant un chou de chambres de motel sortes de 1 et ?pie ces ou appariements motels de 2 chambies Tele couleur grande piscine chaullee sali* d amusements Golf miniature le seioui ideal pou» let lamd les Salles de jeu» et de ieu Une aimospheie qui invite a vous fane de nouveau» amis les enfants adoieiont les trampolines au boid de la pis cme ef les nombieu» ieu» pour agiemenier les tournees le soir le cinéma -n plein air rallie tous les sul'raqes le lurae vous offre fouie la gamme possible d accommo dations chambres avec ou sans cuisinertes suites appai laments climatises et chaudes tele couleur restaurant salle et terrain de jeu» star gratuit Tau» speciau» hors saison 60 appartements avec toutes les commodités pour cuisiner Telecouleun1 Terras se avec vue sut la mer Situe sur la plage a Wildwood au com de la 19e Avenue Hii.\\n Mon N i\\ Tilt, h* i»\\u> F0C0N0 Attractions .V \u20221 SE.fjfORT ESI \\ë/mnjrn\\ M-ÿ ïi m li; TH* n«jr country 4>; I I r'\u2019.*.\"¦ V li g mg «s n n :oxo HtiNKVMiHiX Il l:Sl HITS kl iS t ii \u2022 V* ; .Ml\t«i Wn'j gM / Z 031\tWAIKIKI MOTH 032\tOLYMPIC MOTOR INN C3F ATTRACTIONS DES P0C0N0S 033\tAVALON CAMPGROUND ms MOUNT AIRY lOOGi l endroit » visiter Un domaine grandiose pour es nouveau» mânes Chambies lies luiueuses avec barn 10 mam ou en forme de coeur Nouveau Peins des sports le setout de villégiaturé No 1 en Amenque 334 SEAPORt Si vous ime/ la detente dans une atmosphere elegante le bai salon el la sale a mange' du Seaport * CAPE MAY vous enchanteront Sauna piscine chauffee pom la detente ieu de galets pour un eiercice sam El le Seaport est tout près de toi tes les activités 037 iUwESOE MIEL POCONOS Un paradis polynésien a Wiiwood Cresi Terrains de tennis juste a cote du morel Chou d appartements d une ou deui pieces celles ci avec cuismette et tout i équipement nec essaie Fisc me chaullee Un !\u2022 nain de camp.ng familial spaciem boise au centre de toutes le- activités du Jersey Cape Piscine Shulfleboard salle et terrain de jeu» peur toutes les activités Toutes facilites pour campeurs sur le plus nouveau et le plus beau motel pour vWlegiaieurs a Wndwood Chambies somp tueuses d ou in p-u: .ou To rean tou: près Majnificue piscine ch\"u\"ee repas Toute, tommedifes modernes lout te qu il faut «ou de cette \u2022egion chutes ruisseau» mon Tacite d actes oai de t es be1 les routes Choi» de 1 hotels en Penns»: «âme pou' nouveau» mânes Tout est cengu tus\u2019e pou deu» Sites enchanteu s ho tels iu»ueu* Pn» pour toutes \"es bourses es sites historiques etc 16 Tele Presse l ar * ' S « B : ' .: i ¦ Y ï > ':A Wi CAPE MAY N.J.MONTS POCONOS WILDWOOD LES WILDWOODS, IM EW JERSEY LES WILDWOODS, NEW JERSEY va mm IXX ATLANTIC CITY, NEW JERSEY |SSP^ I lw m \u2014 % ' O1 g » zv ; II H JÛflIMilMAl] r MiriKL m ;] mi 1 sa -, \u2014 t* il; * - Si .y?\u2019 J IpSSaS r ?! ËES d*L-u SS.Î L*-' l 1 S tfj r i/j-L- x\u2014, izz-y 1U.038 ATLANTIC CITY Voyez Allant* Dtv Nouvelles attractions Vedettes tenommees l endioil le phis aqieatile de la (Ole du Ne* Jeise» les mulleins lesiau tants les meilleuis logements Phis de plaisu sur vous pouvez vous tendie en conduisant 040 COIONV RISORT nom 039 BARBIZON MOTEL Pies de I ocean lout est gia luit piscine TV slauonne Oeteunei commentai Entants de moins de 14 ans loges gratuitement dans la chambre des patents (qui pees climatisées I001*- De puis SB par tour pat personne 2 par chambie A,ontei $3 SO pour dejeuner et dîner 043 VENÎNOR MOTEL 041 DIPLOMAT MOTEL Situe au centre d Atlantic ùt> au coin des Beat h Appartements climat) avec cuismette et chambre a coucher TV stereo telepho ne Piscine et patin Ecrivez pour tain raisonnables 044 BARCLAY MOTEL 042 WIGTOWN MOTOR INN te motel oil tant toutes les commodités au coeur meme d Atlanta Cn* Chambres avec tarifs modiques pour familles Salles de hams pnvees tele cmileins radios IM Piscine chaulfee tonies saisons bai bilieuse sauna Attenant au leslauidni Coachman s Pub Stationnement giatuit A»#iiagetisement situe plage près de North Carolina Avmue Chambres spacieuses clmutisees T V telephone gaieties pusees Piscine avec toit «nos'Me et cahana club Abattements toutes cnmmo dites Tain depuis S20 et Mus Pies de ta plage et du Boaid * al k Chambies luiueuses climatisées Restauiant bai salon grande prscme De S9 pat pets pat tout 2 pat ch plan eutopeen Aulies plans disponibles (kiectement $ui le Boa 4ms des belies vil les dEutope et le cwcuil France Hollande Belgique deu» memeilleu» voyages 06b KIM HOUANDE ET I EUROPE KLM (TOURS A BON COMPTE! 066 lEUROPE EN RENAULT 063 LE TOURISME FRANÇAIS Programme de vacantes pou» I ere 1974 Chou de 14b destinations dans 73 pa, s'Des circuits parmi les plus classiques et populaires et d autres medits pour teui qui ont de^a tait des voyaqes Tous les autocars sont des modèles de luie avec an conditionne Avec le Tourisme Fiançais les pm sont clans et sans surpnses [Uns sa toute nouvelle two chute intitulée la Hollande et IE utope d une façon pu tique et economique KIM vous donne de bons con seils pour épargner Plu sieurs eijets y sont abot des dont les hotels les restaurants la location d u ne voiture le camping et meme la vie nocturne la brochure intitulée les Tours a bon compte de KIM en fie ope contient tout un evantad de varan tout compris a pm très avantageui avantai dont notre célébré Spectacles Trois Cites pour aussi peu que $1*0 plus le transport aerien Ce dépliant offert pai Renault vous donne tous les details un ses 48 plans de location d au lomobile en Europe Huit mo deles plus de 40 points de h EUROPE À VOTRE GRÉ AMÉRIQUE DU SUD slti cuUMocaxKde Smith AmvHrun Tnul ¦> Mîlîl prttaiwow » Se l'aincaneurope BuX^art* m l-A niUiMHIK h rtvin « ime M-I «¦¦Mil» jgfeM El*\" A * fiROEfiTinfl \"\t: jl e * I r- Vp«t» Te*#/ si 1 5^5 .-4 Xs v;,;S.d.v ëis#\u2018 A*0OU0\u20acJtn A»+j*nmjn 069 l AIRCANEUROPE 070 KIM 07?AMERIQUE OU SUD 074 COLOMBIE 071 BULGARIE 073 SKI EN ARGENTINE Guide vacances de I Ananeurope d An Canada l Europe pensee en (onction des Canariens en le plus rou»«u catalogue des elfes vacantes de KIM vous présente un éventail vane deicmsions tnu'istiQufs et de croisières de courte et de moyen ne duree Elles vous aideront a visiter la Hollande et i Europe en respectant votre budget Que vous pie le nez la voiture le tram le bateau m tautocar tes excursions ont ete conçues pour s msere» parfaite ment (fc'.s voue rfmtfswt personnel en Europe Vous pourrez meme e« combine» «n certain nombre Pnv redsf des upe» vacances la brochure de KIM î»e imagination Des milles de plages de sable tin sur la cote du soleil ou partir de Si/b semaine gratuite Tant aenen Montreal Pans retour non compris Consultez voyages ou Ah France Faites le tour du contient Sud Américain en 16 jours inoubliables Visitez I timer lame Rio de Janeiro puis Buenos Anes la meoopoir de Argentine le parad s des emplettes en quelque sorte > Pans de i Amenque du Sud ensuite sur la découvrez le Pérou tlima Cut to Mac chu Picchui U Colombie est le y us fartas f|Que pats de i Amenque Ou Sud ou le modernisme et a pollution n cm pas tuf le «atu \u2022fi Voyages accompagnes de 15 touts et 3 tema-nes a parti' de S61?Voyez votre a voyage et e*«ez Spat Piolongez voue saison de ski en prenant des vacances a San Carlos Ce Banioche situee dans un merveille w» pavsaqe argentin BatHoche avec un ta sru et une mee le tout nithe dans une \u2022 aiiee d une eionnentf b Mute enç*!'*e pa» \u2018es majesïufui sommets des Andres la sa» son de » va Ce m*, , teptem sables d o» deu« semâmes A 43 pages couleur Conseils suggestions piaf pension complete plus 3e circuits organises avec chef de groupe guide tout sans souci et decnts en detail Autres cwcuds insolites et fantaisistes ou enco»e eitravagants et sompmevi 11 destinations eu ropeermes 1?t combinaisons daitivee et * depart Un guide qui vous lad viennent connadre \u2022NXfume r mam vous voudrez laisse* libre touts a »o 18 Tele Presse QD Les Bouts d'chou CD Kareen's Yoga (B Debout les enfants © Places in the news 9:15 0 Q (D © En mouvement ® 0 (E) Ontario Schools Q Sans détour 9:20 © Matter of Fiction 9:2:\" £0 News 9:30 0 0 0 0® Monsieur Pipe @ Q Mon Ami (5) I Dream of Jeannie 0 Quebec Schools ID fl Morning Movie \"Cry ol the City\".® Pour vous mesdames B The Community © New Zoo Revue 9:40 © ?Community of Living Things 9:45 0 Dessins animés 10:00 0 0 0 0® You Hou (3) (Z) Joker's Wild (3) Dinah's Place © Eye Bet © Tennessee Tuxedo © Basic Ecology 10:15 0 0 0© Petite Abeille \"La leçon non sue\".0 ri Informa 7 © Inside/Out 10:20 0 ?Filmatln \"Virginité\".10:30 0 0® Initiation à la décoration d'intérieurs (3) (7) Gambit Q Pour vous .mesdames GéD 0 Q Mr.Dressup \"Do It Yourself\".© Jeopardy 0 Cours scolaires de l'Ontario suite à la page 20 MERCREDI 8 MAI c.:; matinee Pour les émissions d'avant 9 heures, se reporter à l'horaire de la matinée du lundi 9:00 (3) (Z) Mike Douglas ® Friendly Giant © Living Easy O Quebec School Telecast © Bullwinkle 0 03) The New Beat the Clock Découpez et postez! CETTE OFFRE EXPIRE LE 24 MA! 1974.H TEZ-VOUS! C'EST GRA TUIT! r s SERVICE DE PUBLICITÉ TOURISTIQUE CASE 11900, LA PRESSE, MONTRÉAL.QUÉ.H2Y 1K9 M.?Mlle ?Mme ?\t.Adresse.Ville.Code postal App.Canada Prov (s.v.p.écrire en lettres moulées) Veuillez me faire parvenir les prospectus gratuits cochés ici.001 - 002 - 003 - 004 - 005 - 006 - 007 - 008 - 009 - 010 - 011 - 012 - 013 - 014 - 015 - 016 - 017 \u2022 018 019 - 020 - 021 - 022 - 023 - 024 - 025 ¦ 026 - 027 - 028 - 029 - 030 - 031 ¦ 032 - 033 - 034 - 035 - 036 037 - 038 \u2022 039 - 040 - 041 \u2022 042 - 043 ¦ 044 - 045 - 046 - 047 - 048 - 049 \u2022 050 - 051 - 052 - 053 - 054 - 055 056 - 057 ¦ 058 - 059 - 060 - 061 - 062 - 063 ¦ 064 - 065 - 066 - 067 - 068 ¦ 069 - 070 - 071 - 072 - 073 - 074 \u2022 108 J u Télé-Presse 19 O Soeur volante (5) Merv Griffin (7)\tThe New Price is Right (8)\tBatman \"Ihe Purr-Feet Crime\".O (B) Hogan's Heroes |Q Robin Fusée \"Joyau Incroyable de Cosmos\".|0 Pay Cards © Truth or Consequences 0 Q One O'Clock Report ® All My Children Q ® The Merv Griffin Show CD © All My Children © Art for the day 1:10 CS) Across the Fence \"Nutrition News\".E0 Alive & About 1:15 Q Entre vous et mol 0 O Job Line CQ ?Ciné mercredi \"Accroche-toi, il y a du vent\".1:30 O O O 6D © Téléjournal (D (Z) As the World Turns @ 0 O Audubon \"River of Grass\".D Three on a Match (D © ABC Afternoon Playbreak \"Last Bride of Salem\".© Many Americans Stories without words 1:35 0 Q Q Q) © Femme d'aujourd'hui \"Sommes-nous racistes?\" 1:45 Q Leçons de beauté 1:50 © Western Civilization 14 h.2:00 CD Œ) Guiding Light O ?Cinéma 'Brigade sans peur\".@00 Juliette and Friends (D Days of Our Lives 0 Q3) Home Base 2:30 0 Q G) © Cinéma \"Sur la piste des Apaches\".CD (23 Edge of Night @ My Three Sons CD The Doctors 0 Star Performance © The Lucy Show \"Lucy Gets Caught In the Draft.\" Q ?Informa 7 OB® Somerset 2:35 Q ?Ciné-jour \"Serenade à Mexico\".3:00 CD New Price is Right @0© Take 30 CD 0 B ® Another World CD General Hospital CD © General Hospital (Q Adèle \"Les Johnson reçoivent\".3:30 (D CZ) Match Game 74 @00 The Edge of Night 0 Dessins animés D How to Survive a Marriage OB® What's The Good Word (D ffl One Life To Live CQ Personnalités ' ! SsjtsfiEÿ'j mm MERCREDI 8 Ml suite de la page 19 © The Art of Cooking Pol Martin prépare une \"omelette soufflée et flambée aux framboises\".© Bullwinkle © Patterns in Arithmetic III ;0:45 © Patterns in Arithmetic I 11:00 Q Q CD © Les Recettes de Juliette Juliette reçoit Ginette Reno.Au menu: une mousse au sirop d'érable.CD CZ) Now You See It Q Doigts de Fée ® Q Q Sesame Street CD Wizard of Odds CD Not For Women Only Q ® Pay Cards CD Les Tannants CD ?Hercules © Flintstones © Electric Company 11:30 0 0 CD Le Comte Yoster a bien l'honneur Avec Lukas Ammam et Wolfgang Wolz.\"La princesse empoisonne son monde\".CD CZ) Love of life Q Dessins animés CD Hollywood Squares CD Brady Brnch 0 ® Eye Bet CD McGowan & Co.ffl Rue Principale © Sesame Street 11:55 CD CBS News CD Q ® News 1/ h.5:OÔ O Q ID Encyclopédie de la mer Début d'un série de quatre émissions.\"Les Travailleurs de la mer\".(DQQ Skipper and Company Q Bonanza 0 Walt Disney (8) Gilligan's Island 0 ® The Mod Squad \"Mother Or Sorrow\".(D NC Couple Service (Q Patrouille du Cosmos \"Sur les chemins de Rome\".© ?Cinéma de 5 heures \"Le Twist est roi\".© Brady Bunch © Mister Rogers' Neighborhood 5:30 CD Andy Griffith @ 0 Q That Girl \"Goodbye.Hello, Goodbye\".CD Newscircle CD C Black Is CD NC Secourisme au foyer © The New Beat the Clock © ?Three Stooges \"Rip Sew and Sltch\".© The Electric Company 5:55 0 Votre foyer madame soiree IB h.6:00 Q © Mon Fils CD 0 33) News (4) On the Buses 0 Les Tannants CD Eyewitness News 0 o The City at Six CD The Odd Couple Q © Pierre, Jean jasent Q Cocorico CD C Prime Time: Senior Citizens CD NC Les Ecrivains de chez nous © Puise Emission d'information.© ABC Evening News © Zoom 6:30 0 Q G) Actualités @ This Day (D NBC Nightly News CD A Communiquer 0 ® The New Beat the Clock CD Beverly Hillbillies CD C Pour une piastre (D NC Information routière Le code de la route expliqué et commenté Animateur: Louis F.Laxalde.© Symphorien © Beat the Clock © Breast Cancer 6:40 O Nouvelles régionales, sports et affaires publiques apres midi 15 h.12:00 0 0© Docteur Dolittle CD Young and Restless @ 0 Luncheon Date O Actualité CD Jackpot 0 ?The Phil Silvers Show Q Informa 7 CD General Hospital 0 (T3) The Pink Panther CD © Password (D NC L'Alliance fPi Les Petits Bonshommes © The Flintstones \"Daddies Anonymous\" 12:15 0 De tout de tous fT»T Ligne ouverte Avec Huguette Proulx.Inv.Rosaire Bertrand qui parlera de l'assurance-vie.12:30 0 0 0©© Boubou CD Œ) Search for Tomorrow CD Celebrity Sweepstakes 0 Luncheon Date 0 C® Rocket Robin Hood CD © Split Second © Jack Curran's Matinee \"Tenafly\".© HJ Primary Science 12:45 © Why 13 h.1:00 CD One O'clock News and Weather @ Four For the Road 20 Télé-Presse 16 h.1:00 Q Q Q © © Bobine (D CZ) Tattletales Q Allons au cirque @ 0 O Family Court CD Somerset CD New Show \"The $10,000 Pyramid\".O B ® Anything You Can Do CD NC © Sesame Street CD NC Pleins feux sur le social © Patofville 09 Flintstones 4:30 0 0 0©© Picotine CD Bonanza \"Question of Strength\".@00 This Land \"Wlldharp\".19 h 7:00 CD CBS News with Walter Cronkite 0 Panoramonde CD Mission Impossible 0 7 Extra CZ) The Brian Keith Show ¦ : (H) The Lucy Shew \"Lucy Meets Danny Kaye\".O 53) Untamed World \"Other Cats\".® C © NC Sans point ni couture Œ) Le 10 vous informe Avec Roger Gosselin.CD McGowan & Co.Animateur: Don McGowan.CD Le 13 vous Informe © What's my line 60 Interface 7:15 © C ©) NC Au coeur des mots 7:30 0 Q CD Sprint (3) Hollywood Squares © Q Q Mr.Chips O O OD CD Le Ranch à Willie Inv.: Georges Langford, Céline Lomez, Paradox, Wayne King.© The Price is Right © Hogan's Heroes \"Hogan Goes to Hollywood\".0 53) Country Way Cette semaine, R.Harlen Smith se |olnt à la famille Brown.© c © NC Un maillon de la chaîne CD Headline Hunters Jeu-questlonnalre.Avec Jim Ferry.© Baseball Red Sox vs New York.60 The French Chef Et vous, quel aurait été votre verdict?Vous aurez en main toutes les pièces du dossier.Vous saurez qui était réellement tel fier-à-bras qui plastronne au banc des accusés, tel misérable fou en proie à ses démons, tel fils de famille en rupture de légalité, telle victime d\u2019une monstrueuse machination: coupables ou non coupables?Avec ou sans circonstances atténuantes?Des faits divers qui font revivre toute une époque.De la France du grand siècle à la Belle époque, des bas-fonds de Chicago aux \u201cannées 40\u201d, c\u2019est toute une époque qui se profile à l\u2019arrière-plan de ces faits divers tragiques.De quoi faire de bien étranges incursions dans le monde à part des malfaiteurs! L\u2019Histoire du Banditisme L\u2019affaire Dominici, la bande à Bonnot, le kidnapping Lindbergh, Jack l\u2019éventreur.une fameuse galerie de portraits! Ils sont tous là, escrocs, truands, assassins, bandits au coeur tendre ou loups solitaires qui, à un moment ou à un autre ont été les tristes héros d\u2019une affaire criminelle; un monde en marge qui fascine curieusement les honnêtes gens, parce qu\u2019ils cherchent à comprendre.COUPABLE?20 h 8:00 QQQ0Q Baseball En direct du parc Jarry, à Montréal, les Dodgers de Los Angeles rencontrent les Expos de Montréal.EN CAS DE PLUIE: \"Zorba, le Grec\".CINE-SOLEIL \"Gros coup à Dodge City\".suite à la page 22 \"CINE-SOLEIL\" â DU LUNDI AU VENDREDI 4 HEURES P.M.film m PATOF VILLE vV m B **5 X IK Ü ) v $099 Pour uno présentation luxueuse, il n'y a que le cuir I\tet ces\tma |\ttueusement avec ornements frappes au balancier 1 seulement pour les quatre volumes hi s?m m iliques volumes ont été somp s d I \\ os cuir véritable, on pourpre Hi Bon d\u2019Essai Gratuit kVj ( a «\u2022 a A renvoyer aux AMIS DE L'HISTOIRE (François Beauval Editeur) 3710 Bout ¦ Métropolitain est.Montréal.Québec H2A 1B3 Adressez moi vos 4 volumes ¦ reliés dos cuir Je pourrai les examiner pendant 10 jours.Si je désire les garder.I je réglerai le prix special de $899 -f légers frais d'envoi, sinon je vous les ™ retournerai Je ne m'engage a rien d'autre\t: avec PATOF, ITOF, POLPON et BOULIK SB TJk Une émission jeune, gaie, enrichissante, une ville unique avec Patof.Polpon.Boulik et Ilot, une ville pas comme les autres, une ville qui est la vôtre.II II I I I I II l l l 1 l l II l l NOM Les quatre volumes de l'Histoire du Banditisme, en format pratique de 4Va x 7 pouces, sont imprimés sur papier \"bouffant de luxe\", avec nombreuses illustrations hors texte .A us si avec signet et tranchefiles.ADRESSE API I I I I I I I I I I tmJ I I II cfhn VILLE PROVINCE H Signature 10 BAN-74-BE TO, sans inscription à un club, sans rien d'autre à acheter as» canal très a la mod FimimisBeauvalêditeur Montreal (Tel 725-3654) Paris.Geneve.Bruxelles Télé-Presse 21 (g) Newscircle Q Informations communautaires CD La Couleur du temps Avec Raymond Lemav.® ?Twilight Zone 11:15 CD ?Sans Pantoufles \"L'Aventurière du Tchad\".11:20 0 10 (B) Sportsline 11:22 @ 0 O Viewpoint 11:30 (3) (Z) CBS Late Movie '¦Machine Gun McCain\".g) Tonight Show Q ?After Eleven \"Heller in Pink Tights\".Q Montreal Tonight 0 @3) Simply Charlotte (8) EB Wide World Entertainment \"Salute to Red Fox\".© NC Around the Center 11:35 É Pulse 11:40 @ Sports 11:55 (4) U Tarzan \"Tarzan and the Great River\".0 ?Cine-Six \"Anything Can Happen\".© C © NC La vie qu'on mène CD CTV Wednesday Night Movie \"Skullduggery\" 9:30 (5) Wednesday Night at the Movies n n.10:00 © (7) Kojack Q Découvertes 74 © ED Doc Elliot © NC Dialogue intime © C Atelier de télévision de St Laurent Emission communautaire.CD Auto-patrouille Sene policière avec Martin Milner et Ken McCord 10:30 Q F3 0 CD CB Téléjournal © @ 0 Canadian Sports Report Q CD Les Nouvelles T V A.Avec Roger Gosselin.0 (Q) Task Force © NC Hellenic Voice 10: 0 0 0 Nouvelles du sport O Informa 7 O Dernière Edition et sports CD Le 13 vous informe 73 h.11:00 0 Q O 0 CB Appelez-moi Lise © Channel 3 Nightbeat © 0 O News Q Cine 4 \"Les Lauriers sont coupés\".© News © WWNY News 0 0 33) CTV National News MERCREDI 8 MAI suite de la page 21 © © Sonny and Cher 3) 0 O Expos Baseball Los Angeles à Montréal.Q Les Grandes Productions \"Le Gang du dimanche\".© Wednesday Night at the Movie \"Lucas Tanner\".© The Cowboys 0 @3) The Homer James Show (© C © NC Rythmes Emission sur le folklore.Œ) ?Les Grandes Productions \"Les Bras de la nuit\".© National Geographic Society \"The Last Vikings\".00 Washington Connection 8:30 Q (j3) Wednesday Night Movie \"The Trap\".© Wednesday Night Movie \"Kllldozer\".© C © NC Honni soit qui mal y mange ® Theater in America MINUIT 12:00 0 0ffl Cinéma \"La Belle Garce et le truand\".©Tomorrow O ?Cinéma 7 \"Des tilles disparaissent\".0 (13) ?Night Owl Movie -Titanic\".© NC Informa 9 © Wednesday Night Movie \"Up the McGregors\".21 h.9:00 Q) CD Cannen tele cinema Ekland.\u2014 Condamné à perpétuité, un détenu est relâché à condition qu'il réussisse un coup de S2 millions.(Ih36) 9:30 (8) \"Cry of the City\" avec Joey Dee, Teddy Randezzo et Zohra Lam-pert.rant de leur père en café dansant.(1h30) 8:00 Q \"Le Gang du dimanche\" (Don't Just Stand There) ** \u2014 Am.1968.Comédie policière de R.Winston avec Robert Wagner, Mary Tyler Moore et Barbara Rhoades.\u2014 Un journaliste protège une romancière contre des tentatives d'enlèvement.(2h) tD ?\"Les Bras de la nuit\" ** \u2014 Fr.1951.Drame policier de J.Guymont avec Roger Hanin, Pierre Destailles et Danielle Darrieux.soupçonnée d'avoir tué son époux.(2h) Deux garçons transforment le rcstau- \u2014 Am.1948.Drame de mystère avec Victor Mature, Richard Conte, Shelley Winters.\u2014 De deux garçons oui ont grandi ensemble, l'un devient un policier, l'autre un tueur.Et le frère cadet peut devenir l'un ou l'autre.(Ih30) 10:20 Q ?\"Virginité\" o 1,2 \u2014 it.1.53.Mélodrame de L.de Mitri avec *\trêne Gemma, Leonardo Cortese et Eleonora Rossi-Drago.\u2014 Une jeune provinciale se fait prendre dans les filets d un réseau de traite des blanches.(1h40) 12:30 © \"Tenafly\" ¦'\u2022**/ 2 James McEachin, Ed Nelson et David Huddleston.\u2014 Un détective privé de race noire en uête sur une affaire de meurtre dans la uelle serait impliqué un annonceur a la radio.(2h) 1:15 © ?\"Accroche-toi, il y a du vent\" lt.1962.Comédie policière de B.Roland iivcc Henri Salvador, Francis Blanche et Valeria Fabrizl.\u2014 Un détective amateur est aux prises avec des trafiquants de drogue.(Ih45) 1:30 © EB \"Last Bride of Salem\" Am.Drame avec Lois Nettleton et Bradford Dill-man.\u2014 La lutte d'une jeune maman contre les forces démoniaques qui menacent de posséder sa famille.(Ih30) 2:00 Q Q \"Brigade sans peur\" (The Naked Brigade) *,/2 \u2014 Am.1964.Drame de guerre de M.Dexter avec Shirley Eaton, Ken Scott et Mary Chrono-poulou.\u2014 Une jeune fille, dont le père a été tué par les Allemands en 1941, s'illustre au service des Alliés.(Ih30) 2:30 Q Q Q) (Q \"Sur la piste des Apaches\" (Ap?che Uprising) ** \u2014 Am.1965.Western de R.G.Springsteen avec Rory Calhoun, John Russell et Lon Chaney Jr\u2022 \u2014 Les passagers d'une diligence sont attaqués par les Apaches à un relais.(lh30) 2:35 Q ?\"Sérénade à Mexico\" ( Honoym:on) *\t2 \u2014 Am.1947.Comédie de W.Keighley avec Shirley Temple, Fronchot Tone et Guy Madison.\u2014^Un d.p.omale cherche à réunir des fiancés.5:20 © ?\"Le Twist est roi\" (Hey! Let's Twist) *\t?\u2014 Am.1961.Film musical de G.Garrison Q ?\"Heller in Pink Tights\" **1/2 \u2014 Am.1959.Drame d'aventures de George Cukor avec Anthony Quinn, Sophia Loren et Eileen Hcckart.\u2014 Les aventures d'une troupe de théâtre en tournée dans l'Ouest des années 1880.(1h40) 11:55 (4) ?\"Tarzan and the Great River\" Am.1967.Film d'aventures de R.Day avec Mike Henry et Jan Murray.\u2014 Dans l'obscurité de l'Amazonie, Tarzan affronte une secte étrange oui terrorise les indigènes.(Ih28) **,2 Un policier s'éprend d'une femme Am.1972.Drame de R.Colla avec 8:30 Q (H) \"The Trap\" Q ?\"Anything Can Happen\" **'/2 \u2014 Am.1952.Comédie de G.Seaton avec Jose Ferrer et Kim Hunter.\u2014 Les aventures d'un émigrant russe aux E.-U., à la recherche d'une épouse américaine.(Ih47) 12:00 0 Q 0 \"La Belle Garce et le truand\" Ang.-can.1966.Film d'aventures de Sidney Haycrs avec Oliver Reed et Rita Tushingham.\u2014 L'histoire d'un frappeur primitif et brutal qui s'achète une femme muette puis regagne avec elle lo fond des bois.(2h) ® \"Killdozer\" Am.1973.Film d'épouvante avec Clint Walker, C ri Betz, Neville Brand et James Watson jr.\u2014 Une créature invisible s'empare d'un bulldozer géant et menace une é u.pe d'ouvriers dans une île isolée.(2h) ?Va \u2014 Fr.1971.Film d'aventures de J.Herman avec Claudia Cardinale, Stanley Baker et Henri Charrière.\u2014 Un vieux truand organise, avec l'aide de trois acolytes et une chanteuse, un vol de diamant dans un village isolé du Venezuela.(1h30) 9:00 © ?\"Lucas Tanner\" (Voir détails aimancne a 8 h 30 p.m.) © \"Skullduggery\" Am.197u.Film d'aventures de Gordon Douglas v/s* Susan Clark, Chips Rafferty et Paul Hub.hmid.\u2014 L'histoire est celle d'une expédition en Nouvelle-Guinée, au cours de laquelle surgissent d s s rgcs qui semblent manifester des qualités humaines à un point tel qu'un missionnaire veut es baptiser.(2h) 11:00 Q \"Les Lauriers sont coupés\" (Return to Peyton Place) #* \u2014 Am.l;6i.Etude ue moeurs oe J.Ferrer avec Carol Lynley, Jeff Chandler et Mary Astor.\u2014 Une adolescente provo ,ue un scandale en publiant un roman ou elle met en scène les habi-;\u2022 nts de sa petite ville.(2h22) Il 15 f[l) 1 \"L Aventurière du Tchad\" *\u2019/2 \u2014 Fr.1953.Drame de W.Rozier avec Made-V Le u lean Omet et Ta-ua Fedor.\u2014 Un ;nvri3 accumule bêtise sur bêtise à cause de l'influe* en d'une femme.(1h30) Q ?\"Des filles disparaissent\" (Lured) ** \u2014 Am.1947.Comédie policière de D.Sirk avec George Sanders, Lucille Ball et Boris Karloff.\u2014 Une danseuse aide la police à capturer un maniaque.Q (Q) \"Titanic\" *** \u2014 Am.1952.Drame de J.Negulesco avec Clifton Webb, Barbara Stanwyck et Robert Wagner.\u2014 Reconstitution de la catastrophe du Titanic.(1h3R) © \"Up the McGregors\" ** \u2014 it.1967.Western de F.Giraldi avec Agatha Flory, David Bailey, Roberto Carmadiel et Léo Anchoriz.\u2014 Deux familles sont aux prises avec une bande de hors-la-loi qui veulent s'emparer de leur or.(2h) 12:00 © ?\"Léa, l'hiver\" **V» \u2014 Fr.1970.Drame spychologique de M.Monet avec Karen Blanguernon, Gilles Segal et Jean-Claude Bouillon, sur une jeune fille trouvée morte sur une plage des Baléares.(Ih30) 11:30 © © \"Machine Gun McCain\" t.iv6?.Film de suspense de G.Mon- Un ln**?ecteur ?Va taido avec John Cassavetes, Peter Falk et Britt 22 Télé-Presse 0 (H) Pay Cards CE) Not for Women Only Œ) Les Tannants CD ?Hercules 09 Flintstones 60 Electric Company 11:30 0 0 0 O Histoire sans paroles \"urand hôiel\".(3) © Love of Life O Dessins animés CD Hollywood Squares CD The Brady Bunch 0 53) Eye Bet (0 McGowan & Co.[0 Rue principale 6B Sesame Street 11:55 CD © CBS News 0 5D News O ?Cinéma \"Salut, voleurs\".@ 0 O Juliette and Friends CD Days of Our Lives CD EB Newlywed Game 0 (13) Home Base 60 Matter of Fiction Fiction 2:20 60 Animals & Such 2:30 Q Q JD CB ?Cinéma \"La Bataille du mont Gassin\".© © Edge of Night © My Three Sons 0 Star Performance CD The Doctors 0 ?Coronation Street O ?Informa 7 (D 6B Girl in My Life 0 (0 53) Somerset 2:35 Q ?Ciné-jour \"Une reine est couronnée\".JEUDI 9 MAI matinee Pour les émissions d'avant 9 heures, se reporter à l'horaire de la matinée du lundi 9:00 © Mike Douglas Q Au bout du fil © Friendly Giant © Living Easy 0 D Répondez, s'il vous plaît f7) Captain Kangaroo Q Le 5e quart d'heure 0 53) The New Beat the Clock © Bullwinkle © Les Bouts d'choux |0 Kareen's Yoga 60 ?Cover to Cover II 9:15 0 0 0 © En mouvement © O 53) Ontario Schools Q Sans détour 9:20 60 Many Americans Stories Without Words 9:25 60 News 9:30 Q Q Q 0 CQ Monsieur Pipo @ 0 O Q ebec School Telecast © I Dream of Jeannie © H Morning Movie \"Luck of the Irish\".ffïl Pour vous mesdames (0 The Community 60 New Zoo Revue 9:40 60 ?Calling Careers 9:45 ©00 Friendly Giant 10:00 0 Q Q 0 C0 Minute Mou o te ! © © Jokers Wild © Dinah's Place 0 Sans détour [0 Eye Bet 60 Tennesee Tuxedo 60 Why 10:15 0 Q 0 ® Les Histoires de Benjamin O ?Informa 7 60 Alive & About apres midi 15 h.3:00 © New Price is Right @00 Take 30 © 0 CD (B) Another World © General Hospital © 6B General Hospital © Adèle \"Adèle s'en va\".09 Flintstones 3:30 © © Match Game 74 O Dessins animés @00 The Edge of Night © How To Survive a Marriage © Password © ffl One Life to Live O © 53) What's the Good Word © Personnalités 12:00 Q Q 0 Joe 90 © © The Young & The Restless Q Actualité @ 0 Luncheon Date © Jackpot 0 ?The Phil Silvers Show Q Informa 7 0 53) The Pink Panther © 09 Password © Les Petits Bonshommes 0 The Flintstones ' kczk A Boo Camera\".12:lû Q Actualité © Ligne ouverte Inv.: Dr Gilles Lauzon 12:30 Q Q Q 0 © Boubou Invités: Carole Cloutier, Jacques Lepage et Martin Dastoux.Réal.: Jean Gaumont.© © Search for Tomorrow © Celebrity Sweepstakes O Luncheon Date © © Split Second O 53) Rocket Robin Hood 0 ?Jack Curran's Movie Matinee \"Disraéli\".60 [J El Espanol Con Gusto 16 h.4:00 0 Fl O 0 0 Bobino © © Tattletales @00 Family Court Q Allons au cirque © Somerset © New Show \"The 10.000 Pyramid\".O © 53) Anything You Can Do © NC 6E Sesame Street © Patofville 60 Flintstones 4:30 0 0 0 0© Grujot et Délicat © Bonanza \"A Toy Soldier\".O Adèle @ 0 O ?A Place of Your Own \"Child *en ot the World\".© Merv Griffin © The New Price Is Right © Batman 0 53) Hogan's Heroes © Banana Split 0 Pay Cards Jeu.Avec Paul Hanover.13 h.1:00 © One O'clock News & Weather (4) Four For the Road © Truth of Consequences 0 Q One O'Clock Report © All My Children 0 (Î3) The Merv Griffin Show © 63 All My Children 63 ?Field Trip Specials 1:10© Across the Fence \"Marketing Maple Products\".1:15 Q Entre vous et moi 0 0 Job Line © ?Ciné-jeudi \"Le Sahara brûle\".1:30 0 0 Q 0 © Téléjournal © © As the World Turns © 0 O Audubon \" 'v i ive Bv W3* = r\".© Three On a Match © © Let's Make a Deal 63 Inside/Out 1:35 Q Q Q 0 © Femme d'aujourd'hui 1:45 Q Demain la vie 63 Word Workers 10:20 Q ?Filmatin \"L'Amour à la plage\".10:30 0 0© Initiation à la décoration d'intérieurs © © Gambit O Pour vous .mesdames Al 0 O Mr.Dressup \"The Waitirg Game\".© Jeopardy 0 Cours scolaires de l'Ontario © The Art of Cooking Fol Martin prépare un \"homard à la Lincoln\".63 B.llwinkle 10:40 63 Images & Things 11.00 0 0 0 © Les Recettes d-> J li=t'e © © Now You See It A 0 0 Sesame Street Q Doigts de Fée © Wizard of Odds 17 h 5:00 0 0 0 0 Tarzan Q Bonanza A 0 O What's New?© The Brady Bunch © Gilligan's Island 0 53) The Mod Squad \"The Price Of Love\".©CO Feminist Symposium © NC Horizons étudiants © Mission impossible © Truth or Consequences Jeu-questionnaire.Avec Bob Barker.suite à la page 24 14 h.2:00 © © The Guiding Light Télé-Presse 23 La Soirée du hockey (3) (Y) The Wallons S) 0 O N H L.Hockey Playoffs Ei.mii.dtoireS.(5) Ironside QD gB Chopper One 00© Ironside gg Bill Moyers' Journal 8:30 CE) S3 Firehouse gg Who Built this Place 6:30 0 O (D Actualités 24 G£) This Day (IT! NBC Nightly News (7)\tCBS Evening News 0 (Q) The New Beat the Clock \u2022CE) Beverly Hillbillies f9~l C Around the Centre f9~) NC Echos du monde arménien gg Beat the Clock gg Erika & Theonie 6:40 O Nouvelles JEUDI 9 MAI suite de la page 23 © Cinéma de 5 heures \"Moby Dick\".gg Brady Bunch gB Mister Rogers' Neighborhood 5:30 (3) Andy Griffith @ 0 O That Girl \"|\\U.u,.le Rick Kid\".(7)\tTruth or Consequences r§~) Newscircle (9) C Feminist Symposium © The New Beat the Clock gg ?Three Stooges 'S.ippy Bullfighters\".09 ?The Electric Company 2i n.9:00 (3) (7) NBA Basketball O © Au secours, mon amour Avec Claude Boulard et Pierre Marcotte.(8)\tgg Kun fu 0 © (B) The Streets of San Francisco © Gilbert & Sullivan 9:30 Q La Capitale.plus © Toute la ville en parle Avec Serge Bélair.19 n.7:00 (3) CBS News with Walter Cronkifc Q Panoramonde (5) Mission impossible (7)\tAdam 12 O Quebec No 1 (8)\tThe Lucy Show 0 © (B) The Girl With Something Extra \"The Not-So-Good Samaritan\".® C (9) NC Francis © Le iO vous informe Avec Roger Gosselin.© What's My Line © Gardening Hotline 7:15 (9) C (5) NC Les touche-à-tout 7:30 0 0 © Le Travail à la chaîne (3)\tDusty's Trail ($0 0 Maude O © Ciné-jeudi \"Non, je ne veux pas me marier\".(T) Let's Make A Deal 0 Au secours mon amour 0 © (H) Sanford & Son \"Aunt Esther and Uncle Woodrow \u2014 PFTTT\".Avec Redd Foxx et Demond Wil- CED Hogan's Heroes (§) C @ NC On n'a plus les séances qu'on avait © To Tell The Truth 22 h.10:00 CD Music Country U S A.CB) © Streets of San Francisco 0 © 5D The Ian Tyson Show (9)\tC The Black Youth Television Workshop (9)\tNC Multi Media \"Le Droit de savoir\".10:15 O © Loto Perfecta Avec Raymond Lemay.10:30 0 O 0 CD © Téléjournal [4)\t0 0 All Around the Circle Q © Les Nouvelles TVA 10:50 0 © Nouvelles du sport © Le 13 vous informe 10:53 © Loto Perfecta soiree 18 h.6:00 Q Les Chevaux du soleil \"La Main tendue\".(3) Q 33 EB News (4~1 Review Q Les Tannants (5)\tEyewitness News 0 O The City at Six O Pierre, Jean jasent (7) WWNY News Q Toc Toc partout f9~) NC Point de vue © Pierre, Jean jasent © ?Le Joint © Puise © Zoom 23 h.11:00 Q Q 0 © © Appelez-moi Lise (4)\t0QQ0É News Q ?Ciné-4 \"Comment voler un million.\" (5)\tEyewitness News (8) Newscirde 20 h.8:00 0 0 0©© tele cinema 9:30 C® ?\"Luck of the Irish\" de parc et un journaliste tombent en amour, pendant que ce dernier fait une campagne contre la pègre de New York dans son journal.Récit de l'historique bataille de Monte Casino, qui permit aux alliés d'avancer sur Rome.(Ih30) 5:00 j0 \"Moby Dick\" Brit.1956.Drame épique de J.Huston Am.1948.Comédie fantaisiste avec Tyrone Power et Anne Baxter.\u2014 Un reporter subit une aventure romanesque peu commune quand il rencontre une jeune Irlandaise et un farfadet.(Ih30) 12:00 (3) (Z) \"X.the Unknown\" avec Gregory Peck, Richard Basehart et Leon Gcnn.page parti chasser une monstrueuse baleine blanche.(2h) 7:\u201e0 Q (Q \"Non, je ne veux pas me marier\" (But I Don't Want to Gel Married) ** \u2014 Am.1970.Comédie de J.Paris avec Her-schel Bernard!, Shirley Jones et Brandon Cruz.\u2014 Un veuf se voit la au mariage.(Ih30) .1:00 Q ?\"Comment voler un million\" (How to Steal a Million) !î!*V2 \u2014 Am.1966.Comédie policière de W.Wyler avec Audrey Hepburn, Peter O'Toole et Charles Boyer.\u2014 Un détective accepte d'aider une jeune fille à voler une statue dans un musée.(Ih30) 11:15 (Q ?\"Le Sadiqae de l'autoroute\" Brit.1957.Film de science-fiction avec **1/2 Dean Jagger et Edward Chapman.\u2014 Scénario et dialogue de Jimmy Sangster.\u2014 Le rude combat d'un scientifique contre une terrifiante créature qui menace toute l'espèce humaine.(Ih21) 10:20 Q ?\"L'Amour à la plage\" (Beach Party) Les aventures fantastiques d'un équi- ** \u2014 Am.1963.Comédie musicale de W.Asher avec Robert Cummings, Annette Funicello et Frankie Avalon.\u2014 Un anthropologue étudie les comportements d'un groupe de jeunes gens.(1h40) Q ?\"Le Lagon bleu\" (The Blue Lagoon) ** \u2014 Brit.1949.Film d'aventures de F.Launder avec Jean Simmons, Donald Houston et Noel Purcell.\u2014 Deux adolescents perdus sur une île déserte vivent pendant dix ans une existence de Robinson.12:30 © ?\"Disraeli\" Am.1929.Drame avec George Arliss, Joan Bennett et Anthoney Bushell.\u2014 Disraéli décide d'acheter le canal de Suez malgré l'opposition des Russes et l'hostilité du Parlement anglais.(2h) proie de plusieurs aspirantes O (B) \"Doctor Faustus\" - Brit.1967.Drame réalisé par Richard 1:15 © ?\"Le Sahara brûle\" ** \u2014 Fr.I960.Drame de AA.Gast avec Jean Servais, AAagali Noël et Paul Guers.\u2014Au milieu de nombreuses difficultés, un prospecteur réussit à faire jaillir du pétrole dans le Sahara.(Ih45) 2:00 Q ?\"Sal Jt, voleurs\" **'/2 \u2014 Fr.1972.Comédie policière de F.Cas-senti avec Jacques Higelin, Anouk Ferjac et Jean-Luc Bideau.\u2014 Quelques déclassés s'unissent pour tenter un vol de banque.( 1 h30) 2:35 Q ?\"Une reine est couronnée\" (A Queen is Crowned) **i/2 \u2014 Brit.1953.Documentaire de C.Knight.\u2014 Le couronnement d'Elizabeth II, reine d'Angleterre.(Ih25) 2:30 Q Q Q) © ?\"La Bataille du Mont Cassin\" Brit.Documentaire réalisé par Peter Batty.\u2014 ***/2 Burton et Nevil Coghill, avec Elizabeth Taylor, d'après la pièce \"The Tragical History of Doctor Faustus\" de Christopher AAarlowe.\u2014 Professeur à l'Université, Faust, poussé par son désir de profiter des joies terrestres, vend son âme au démon AAéphistophélès en échange de 24 années de puissance.(Ih33) © \"Kona Coast\" **V'2 \u2014 Am.1968.Film d'aventures de L.Johnson avec Richard Boone, Vera AAiles et Joan Blondell.\u2014 Un dur à cuire apprend que sa fille est morte à la suite d'une trop grande quantité de drogues prise lors d'une soirée donnée par un playboy.(Ih33) ** \u2014 Ail.1956.Drame policier de P.Pewas avec Harald AAaresch, Frances AAartin et Christian Doermer.\u2014 Un sadique s'attaque à des femmes puis les étrangle.(Ih30) 11:30 Q J \"Rock-A-Bye Baby\" *** \u2014 Am.1958.Comédie de F.Tashlin avec Jerry Lewis et AAarilyn Maxwell.\u2014 Une vedette d'Hollywood donne naissance à trois bébés qu'elle confie à un ami d'enfance.(Ih43) © ?\"Thomas l'imposteur\" - Fr.1964.Drame psychologique de G.**1/2 Franju avec Fabrice Rouleau, Emmanuelle Riva et Sophie Darès.\u2014 Pendant la guerre, un jeune homme se fait passer pour le neveu d'un général.(Ih30) 11:55 Q ?\"Up in Central Park\" Am.1948.Drame avec Deanna Durbin, Dick Hay-mes, Vincent Price.\u2014 La fille d'un surintendant 24 Télé-Presse CD La Couleur du temps Avec Jacques Lebrun.09 ?Twilight Zone 11:15 Œ) 0 Sans Pantoufles \"Le Sadique de l'autoroute\".11:20 O ($3) Sportsline CD Puise 11:22 @ 0 O Viewpoint 11:30 (S (7) News 0 After Eleven \"Rock-A-Bye Baby\".(5) Tonight Show NBC 0 Montreal Tonight (8) CD Wide World of Entrainement \"Howard Cosell'.0 (Q) Simply Charlotte Avec Charlotte Gobeil.11:45 (4) Sports 11:50 CD Loto Perfecta Avec Albert Trottler.11:55 @ Casanova Programme spécial.0 ?Cine-Six \"Up In Central Park\".L'éducation sexuelle., c'est quoi ca?À RADIO-QUÉBEC le mardi soir 8 h regardez C'EST QUOI ÇA?Une émission qui aborde, dans un contexte chaleureux et franc, différents aspects de la sexualité.MINUIT # 12:00\tLes Espions (3) (7) CBS Late Movie \"A.the Unknown\".O n Cinéma 7 \"Le L agon bleu\".O 33) Night Owl Movie \"Doctor Faustus\".(B Thursday Movie \"Kona Coast\".Œ) ?Ciné-soir \"Thomas l'Imposteur\" 12:30 GQ NC Longueuil plus 5 12:45 (Q Le 10 vous informe 1:00 Q Téléjournal ij .4,f \u2022 HA A / .V, ça saute aux yeux! t, 4 >T\u2018î.- \u2022: DU LUNDI AU VENDREDI MIDI, 15 P.M.LIGNE OUVERTE JJ * * VP**»T % .« i © 1 _ V1' âiV avec HUGHETTE PROULX RADIO-QUEBEC Les personnalités qui se distinguent dans les domaines publics les plus variés se succèdent au fil des jours à rémission LIGNE OUVERTE Les téléspectateurs entrent en communication avec I animatrice Huqhette Proulx et les personnes qu elle reçoit une télévision vivante cfhn Chaque soir de 19 h à 22 h 10 Canal 9 à Sherbrooke Canal 3 à Hull Canal 9 à Montréal Canal 13 à Québec canal Très à la mode Canal 2 à Gatineau Télé-Presse 25 CD CZ) As the World Turns @ @ @ Audubon \"Land of the Sea\".Explorations » travers la belle province de Nouvelle-Ecosse, avec les caméras de Robert C.Hermes.(5) Three On a Match (S) © Let's Make a Deal 1:35 0 O O CD Œ) Femme d'aujourd'hui Le professeur Henri Bernard cuisine un lambon braisé et un spaghetti, sauce tomate et boeuf.\u2014 Reportage sur les activités et thèmes abordés au Salon de la femme.Animatrice: Françoise Faucher.Réal.: Lucille Paradis.1:45 Q Leçons de beauté 14 h.2:00 CS CZ) Guiding Light Q ?Cinéma \"Meurtre par procuration\" (g) 0 Q Juliette and Friends Invités: Bill McVean, aviateur et disc-|ockey, qui fonde un musée de l'aviation canadienne; et la femme de Bill# Catherine, copilote et écrivain.CD Days of Our Lives CD 8B Newlywed Game Q Q3) Home Base 2:30 BQfDQD Cinéma \"L'Enfer d El Alamein\" CD CZ) Edge of Night g) My Three Sons CD The Doctors 0 Star Performance 0 The Lucy Show \"Lucy and Paul Wlnchell\" Q ?Informa 7 o CB 33) Somerset CD 63 Girl In My Life 2:35 Q Ciné-jour \"L'Affranchi\" 11:00 0 Q 0 {Q Les Recettes de Juliette Juliette reçoit Gratlen Gélinas.Au menu ; une dorage avec sauce aux crevettes.CS CZ) Now You See It @00 Sesame Street O Doigts de Fée CD Wizzard of Odds CD Not for Woman Only 0 33) Pay Cards CD Les Tannants Avec Shirley Théroux, Pierre Marcotte, Joël Denis et Nlquette Delage.Chronique: fourrures avec Albert Miner.B O Hercules Dessins animés.© Flintstones © Electric Company 11:30 0 Q CD La Grande Aventure \"Divertissements paradisiaques\".Documentaire réalisé par Yvon Collet et Pierre Bar-fol i.Pêches diverses dans les eaux entourant la Floride.La chasse sur les territoires environnants.CD CZ) Love of Life O Dessins animés CD Hollywood Squares N.B.C.CD The Brady Bunch 0 53) Eye Bet © McGowan & Co.© Rue principale © Sesame Street 11:55 CD CZ) CBS News 0 53) News VENDRED110 MAI matinee Pour le* émissions d'avant 9 h.se reporter à l'horaire de la matinée du lundi.9:00 QD Mike Douglas Q Au bout du fil (§} Friendly Giant (El Living Easy Q Quebec School ® Captain Kangaroo 0 Le 5e quart d'heure O 53) Quest CD Bullwlnkle (Q Les Bouts d'chou Avec André Richard.© Kareen's Yoga © ?Western Civilization 9:15 0 0 © © En mouvement \"Conditionnement physique général\".Participation de Jocelyne.@ Quebec Schools O Sans détour Q 53) Ontario Schools 9:25 © News apresmidi 12:00 QQffl Fanfreluche \"bn Grece mythologique\".CD CZ) Young & Restless Q Actualité (4)\tQ Luncheon Date (5)\tJackpot 0 ?The Phil Silvers Show 0 Informa 7 CD © Password Fl (T3) The Pink Panther (Q Les Petits Bonshommes Dessins animés.© The Flintstones \"Golf Champion\".La dissension règne à cause des cotisations non payées.Ce qui mène à une sauvage rivalité entre Fred et le président du club, Barney.12:15 Q De tout de tous © Ligne ouverte Inv.: Roger Whittaker.12:30 0 0 0©© Boubou (3) CZ) Search for Tomorrow CD Celebrity Sweepstakes 0 Luncheon Date CD 03 Split Second 0 53) Rocket Robin Hood © Jack Curran's Movie Matinee \"Three's A Crowd\" © Le Français vivant 9:30 0 Q 0 0 © ?IS h.Monsieur Pipo CD I Dream of Jeannie CD ?Morning Movie \"Texas Lady.\" fpl Pour vous mesdames Animatrice :\tNicole Germain.\"Les droits de la famille\" avec Pierrette Moisan; \"La vie du couple\" avec le psychiatre Louis Chaloult; \"Savoir-faire\" avec la soeur Monique Chevrier; \"Leçon de beauté\" avec Edith Serei.© The Community © New Zoo Revue © ?Basic Ecology 9:45 © inside Out 10:00 0 Q 0 0 © Au jardin do Pierrot Animatrice et scripteur: Pierrette Boucher.Mime :\tMaurice Gibeau.Pianiste:\tPierre Brabant.Réal.: Pierre-Jean Cuillerler.\"Le Nez de Martin\".CD CZ) Joker's Wild O @ O Canadian School Telecast \"What's New?\" CD Dinah's Place © Eye Bet © Tennesee Tuxedo © Primary Science 3:00 [3) New Price is Right @00 Take 30 CD 0 CD ® Another World (7) General Hospital CD © General Hospital © Adèle \"Marions M.Blake\" 3:30 CD CZ) Match Game 74 @ 0 © The Edge of Night CD How to Survive A Marriage O © 53) What's the Good Word CD EB One Life to Live © Personnalités Avec Claude Boulard.3:45 Q Dessins animés 16 h.4:00 0 Q Q © © Bobino CD CZ) Tattletales Q Allons au cirque @00 Family Court CD Somerset N.B.C.CD New Show \"The 10,000 Pyramid\" 0 © 53) Anything You Can Do @ NC © Sesame Street © Patotville Avec Jacques Desroslers, Gilbert Chénier et Roger Giguère.© Flintstones 4:30 0 Q Q Q) (B Sol et Gobelet Textes et interprètes: Ma-c Favreau et Luc Durand.Réal.: Maurice Falardeau.\"La Téléphoniste\".CD Bonanza \"Twilight Town\" 10:15 0 Q © © Topino O ?Informa 7 © Patterns in Arithmetic III 10:20 Q Filmatin \"Gungala, la panthère nue\" 10:30 0 © © Initiation à la décoration d'intérieurs CD CZ) Gambit Q Pour vous mesdames @ 0 O Mr.Dressup \"Security Blankets\" CD Jeopardy 0 Cours scolaires de l'Ontario © The Art of Cooking Le menu de ce matin est un \"Hamburger Deluxe\".© Bullwinkl* © Mulligan Stew 13 h.1:00 CD One O'clock News & Weather @ First Five Years CD Truth or Consequences 0 One O'Clock Report CZ) All My Children 0 53) The Merv Griffin Show CD EB All My Children © ETV Learning Blocks Secondary 1:10 CD Across the Fence \"Manpower Programs\" 1:15 Q Entre vous et moi 0 0 Job Line © ?Ciné vendredi \"Un verre de whisky.\" 1:30 0 Q 0 © © Téléjournal @00 Bagatelle \"Au Jardin de Pierrot\".Chansons, mime et danses, une production du réseau français.\"Marcel in Paris\", un film du Centre d'éducation visuelle, raconte l'histoire d'un petit garçon qui tombe en amour avec un hélicoptère.U Jinny CD Merv Griffin 26 Télé-Presse ® The New Price is Right ® Batman 0 (B) Hogan's Heroes © Furie \u201cDispute\" (0 Pay Cards 5:00 0 0 ID La Vie en mouvement Q Vie d'artiste @00 Hi-Diddle Day \"Wobble, Lump and Squeak\".Durwood obtient un poste Important mais constate vite qu'il est sent i d'être Important mais plus Important d'etre gentil.© Eyewitness News O Patrouille du Cosmos (Z) The Partridge Family © Gilligan's Island \"Color of Laughter, Color of Tears\".L'invité Edward Asner loue le propriétaire de cirque qui demande au Mod Squad de l\u2019aider à découvrir celui qui sabote son cirque.0 QD The Mod Squad © NC Au poil Cette semaine: nettoyage et entreposage de la fourrure.Animateur : Maurice Raquette.CD Sauve qui peut \"Les Rebelles.\" © Truth or Consequences Jeu-questionnaire.Avec Bob Barker.© ?Cinéma de 5 heures \"Opération Amsterdam\" EB Brady Bunch 6B Mister Rogers' Neighborhood 5:30 © Andy Griffith @00 That Girl \"Utile Auction Annie\".En misant $6 sur une boîte-surprise à un encan, Ann obtient une balle.Puis un homme étrange et menaçant semble la poursuivre.Il devient évident qu'il veut s'emparer de la balle.® NC Video Laval Les activités du district de Montréal.Animateurs: Louis l'Heureux et Fernand Bélanger.EB Beat the Clock 6B Le français vivant 6:40 O Nouvelles régionales 19 h.©00 M*A*S*H \"The Incubator\".Hawkeye et le trappeur John décident d'affronter de nouveau la bureaucratie militaire.Cette fols à la recherche d'incubateur à bacilles dont Ils ont grand besoin.© Lotsa Luck © 60 Six Million Dollar Man 60 Vermont Cracker Barrel 17 h.21 h.9:00 ® Friday Night Movie \"The Bravos.\" © 0 O The Tommy Hunter Show Invités: Ray St-Germain et Barbara Fairchild.© The Girl with Something Extra (7) Friday Movie \"The McKenzie Break\" ® C © NC La vie qu'on mène Emission d'actualité au cours de laquelle les animatrices Lise Lebel et Jeanette Biondl abordent les principales questions de l'heure en comoagnie des personnes concernées.Production Radio-Québec.60 Masterpiece Theatre 9:30 0 Mannix © Brian Keith Show 0 (B) Going Places © 60 The Odd Couple © Découvertes 74 Avec Yoland Guérard.Inv.: Huguette Joyal et Denis Martin.{0 Sing a Good Song 7:00 (3) CBS News with Walter Cronkite Q Panoramonde © I've Got a Secret (7) Police Story Q Télé-cinéma \"La Montagne rouge\" © The Lucy Show Q © S3) The Starlost \"The Astro-Medics\".Le Dr Christopher Trask, chef d'équipe su Module médical 7, lutte pour sauver la vie de Devon, après qu'il a été sérieusement destiné à détruire des micro o.ganismes.Avec Kelr Dulles, Gay Rowan, Robin Ward.@ C © NC Conteurs d'images Ce soir, on présente deux documents Intitulés \"Lorrain\" et \"Lebrun\".Le premier raconte la vie du peintre Lorrain qui a influencé les grands paysagistes du XIXe siècle.Le second \u2022 raconte la vie de Charles Lebrun qui Incarna l'art officiel sous le règne de Louis XIV.CQ Le iO vous informe © Le 13 vous informe © What's My Line 6B Aviation Weather 7:30 0 0© Marcus Welby, M O.Avec Kobe, t Young, James Brolin et Elena Verdugo.\"Le Moment crucial\" (Ire partie).Tout heureux de revoir sa fille revenue du Pérou, le docteur Welby apprend qu'elle est enceinte et que dès les p.emières semaines de sa grossesse elle a eu la rubéole.Persuadée que l'enfant qui va naître ne sera pas no.mal, la jeune temme veut se faire avorter.© New Price is Right Q En Première \"Sans famille\" @00 The Irish Rovers Inv.té; George Hamilton IV, vedette de la chanson de campagne; avec les danseuses Irlandaises Margaret McDowell et Joan MU-lar; et l'orchestre de Doug Parker.Et les Irish Rovers Singers.© Ozzie's Girls © Hogan's Heroes ® C © NC Les Jazzeurs Emission sur le jazz.Ce soir, le narrateur Luc Granger présente un récital de jazz interprété par l'ensemble \"The Jane Moodey Quintet\".© ?En première \"Cresus\".© Hawaii 5-0 60 To Tell the Truth © Wall Street Week 22 h.10:00 0 0©© Dossiers \"Agora\".5e:\t\"Le Choc des cultures\".Invités: Léopold Sedar Senghor, président du Sénégal; Amadou Seydou, de ('Unesco; Ka-menda W.Kamenda, secrétaire général adjoint de l'OUA; Jean-Marc Léger, secrétaire général de l'Agence de coopération culturelle et technique; Djanet Lachmet, comédienne; Francis Bebey, musicien et romancier; Pau- (Z) Truth or Consequences ® Newscircle ® NC Invention Québec © The New Beat the Clock © ?Three Stooges \"Scotch In Scotland\" SB ?The Electric Company 5:5$ Q Nouvelles sportives suite à la page 28 / VENDREDI 10 HEURES P.M.V ON EST COMME ON NAIT soiree i'll il h.4:00 0 Q Skippy, le Kangourou Aventures d'un pilote d'hélicoptère, d'un petit garçon et de son kangourou, dans les pa.cs nationaux d'Australie.\"Un remède de cheval\".S) O (B) News Q Les tannants © Sports © Eyewitness News 0 Q The City at Six (Z) WWNY News O Œ) Pierre, Jean jasent Avec Jean Duceppe et Pierre Lalonde.ffiCQ Etre nous-mêmes ©NC A la découverte Emission consacrée à la découverte humaine, végétale et animale.Animateurs : Monique Blais et François Perreault.© ?Le Joint © Puise © ABC Evening News © Zoom 4:30 0 Q © Actualités 24 @ News © NBC Nightly News (Z) CBS Evening News 0 (B) The New Beat the Clock Jeux.Avec Gene Wood.© Beverly Hillbillies © C Ça jacasse en masse 20 JL 8:00 ® CZ) Dirty Sally Sally essaie de convaincra son vieil ami, un soldat à la retraite, d'abandonner la bouteille et de rep.endre un poste oans l'armée.© 0 O Ail In The Family © Sanford & Son NBC 0 © IB) Canadian Bursary Figure Skating Programme spécial de patinage artistique avec les meilleurs patineurs et patineuses de l'équipe du Canada à Munich, y compris Toller C.a ns ton et Lynn Nightingale.© © The Brady Bunch ® C © NC Tam-ti Delam Ce soir, l'invité de l'animateur Pierre Thibault est Robert-Lionel Seguin, historien, qui parlera des loisirs en Nouvelle-France au 17e et au 18e siècles.© Washington Week in Review 4 \u2018?y avec DORIS LUSSIER Test psychologique comprenant un questionnaire et un pointage, conçu dans le but de divertir tout en offrant la possibilité à chacun d'entre nous de découvrir notre vraie personnalité.cTI in 10 8:30 0 0 0©© Hors Série canal i b \"SS a la mods \"D'Artagnan\".D'après Alexandre Dumas, père et Auguste Maquet.Dernière: \"Le Masque de fer\".Aramis et Porîhos ourdissent un complot invraisemblable à l'insu de leur ami d'Artagnan: remplacer l'usurpateur par le véritable roi.Les rebelles seront pourchassés et Porîhos y laissera sa vie.(S) CZ) Good Times Télé-Presse 27 (7) Friday Night Movie \"The Bramble Bush.\" g Q3) Simply Charlotte (g) Q3 Wide World of Entertainment \"California Jam\".® C Nonobstant (£) NC Du social au moral 11:45 @ Sports 11:55 @ ?Festival Four \"Born Yesterday.\" Q Q Cine-Six \"Devil and the Deep\".10:30 BQQQQ Téléjoumal O Œ) Les Nouvelles TVA 10:50 Q Q) Nouvelles du sport O D Informa 7 0 Dernière Edition et sports 10 Le 13 vous informe VENDRED110 MAI 23 h.ll:OOQ OQ 00 Appelez-moi Lise Ce soir l'acteur Curd Jurgens.(3) Channel 3 Nightbeat @ Q O © Œ3 (H) News Q Ciné-4 \"Maryiane.\" (5) Eyewitness News ® WWNY News S Newscircle ® NC Village Video Animateur: Brian Philcox.CD La couleur du temps Avec Raymond Lemay.EB ?Twilight Zone 11:15 CD Sans Pantoufles \"David et Beîhsabée\".suite de la page 27 lin Joachim et Siradiou Diallo, iournalistes.Manu Dibango, compositeur et chef d'orchestre africain, dirigera des extraits de ses récentes compositions.I MINUIT 12:00 0 Q ffl Cinéma \"Te casse pas la tête Jerry\".O Cinéma 7 0 (S) Night Owl Movie \"Strangers When We Meet\".® NC Informa 9 g Friday Night Movie \"Triple Cross\".(0 Cl] Ciné-soir \"Les Yeux bandés\".12:30 @ NC Avant-garde Une émission à ligne ouverte: sur un suiel choc.Animateur: Robert Landreville.12:45 (0 ?Sans Pantoufles \"La Femme du bout du monde\".1:00 (5) Midnight Special George Carlin 1:30 0 ?Ciné-nuit \"Brelan d'as\" g Ciné-nuit \"La Garçonne\".2:15 [Q Le 10 vous informe 3:00 0 Téléjournal @ 0 The Collaborators \"Tell Them What You Know.\" Un chanteur est trouvé mort à la suite d'un accident d'auto.Brewer interroge la veuve et ¦'«couvre que tout n'allait pas bien dan* .« mariage.L'autopsie pose aussi des '.obièmes.Soudain la veuve reçoit un coup de téléphone du \"mort\" et toute l'enquête se transforme.\"Moumou\".I (5j Chevrolet Presents Glenn Campbell Q The World at War 0 A communiquer CE) S3 Toma O (B (B) The FBI \"The Confession\".® C Sports Magazine © NC Les Grands Combats du siècle 11:20 Q (J3) Sports line g Puise 11:22 (g) Q 0 Viewpoint 11:30 CE) CBS Late Movie \"Brotherhood of Satan\".CD On est comme on naît Doris Lussier reçoit Monique Mathieu, France Castel, Robert Rivet et Mlle Ghislaine Tou-chette \"Etes-vous ® CBOT Tonight CE) Tonight Show NBC Q After Eleven 0 Montreal Tonight soupçonneux de nature\".10:25 Q La route des pionniers \"Hatarl.\" tele cinema 0 ?\"Devil and the Deep **i/2 _ Am.1932.Drame d'aventures de M.Ge-ring avec Tallulah Bankhead, Gary Cooper et Cary Grant.\u2014 Jaloux de sa femme, un commandant fait couler un sous-marln.(Ih18) 12:00 0 Q ffl \"Te casse pas la tête Jerry\" (Don't Raise the Bridge, Lower the River) ** _ Brit.1967.Comédie de J.Paris avec Jerry Lewis, Jacqueline Pearce et Terry-Thomas.\u2014 Pour éviter le divorce d'avec sa femme, un affairiste cherche à se créer une situation stable.(1h30) 9:30 ® ?\"Texas Lady\" \u2014 Am.1956.Western avec Claudette Colbert, Barry Sullivan.\u2014 Une femme loue et gagne 550,000, Qu'elle uîiiise pour payer ies dettes de son père.Puis elle devient la propriétaire d'un grand journal du Texas.(1h30) 10:20 Q ?\"Gungala, la panthère nue\" 7:30 Q ?\"Sans famille\" **LS \u2014 Fr.1957.Mélodrame de A.Michel avec Joel Plateau, Gino Cervi et Pierre Brasseur.\u2014 Un enfant abandonné devient saltimbanque avant de retrouver sa mère.(2h) QD ?\"Cresus\" **\u20193 \u2014 Fr.1960.Comédie de J.Giono avec Fernande!, Marcelle Ranson et Rellys.\u2014 La découverte d'une grande quantité de billets de banque vient troubler la vie paisible d'un berger.(2h) \u2014 It.1968.Film d'aventures de R.Rockfeller avec Kitty Swan, Micaela Pignatelli et Angelo Infant!.\u2014 Une femme, ayant grandi dans la jungle, est recherchée par une expédition au sujet d'un héritage.(lhiO) 12:30 g \"Three's a Crowd\" 9:00 (3) \"The Bravos\" Am.1971.Western avec George Peppard, Pernell Roberts, Belinda Montgomery et L.Q.Jones.\u2014 Un officier de la cavalerie américaine apprend que son fils a été enlevé par les Indiens.(2h) (7) \"McKenzie Break\" Am.1970.Film de guerre de Lamont Johnson avec Brian Xeith, Helmut Griem et lan Hendry, d'après le roman de Sidney Shelley.\u2014 Un officier du service des renseignements reçoit la tâche d'étudier les délits d'insubordination commis par des prisonniers de guerre allemands détenus en Ecosse.(2h) Q ?\"Moumou\" Fr.1951.Vaudeville de R.Jayet avec **V2 \u2014 Am.1968.Comédie de H.Fa!k avec Larry Hagman, E.J.Peaker et Jessica Walter.\u2014 L'histoire d'un homme bigame malgré lui.(2h) 1:15 (B ?\"Un verre de whisky\" \u2014 Fr.1960.Drame de J.Coll avec Rossana Podesta, Arturo Fernandez et Georges Rigaud.\u2014 Un jeune débauché se laisse entretenir par de riches étrangères.(IMS) *«/2 Raymond Busslères, Annette Poivre et Robert Murzeau.\u2014 Un misogyne est entraîné dans une série de quiproquos amoureux.Q (Q) \"Strangers when We Meet\" *** __ Am.1960.Comédie de moeurs de R.Quine avec Kirk Douglas, Kim Novack et Barbara Rush, d'après le roman d'Eva Hunter.\u2014 Un architecte devient l'amant d'une voisine.(2h) © \"Triple Cross\" «* _ Am.1966.Film d'espionnage de Terence Young avec Christopher Plummer, Yul Brynner et Romy Schneider.\u2014 L'incroyable histoire d'un perceur de coffres-forts devenu agent double.(2h06) 2:00 Q ?\"Meurtre par 11:00 Q \"Maryjane\" procuration\" (Nightmare) ** \u2014 Brit.1963.Drame d'horreur de F.Francis avec Moira Redmond, Jennie Linden et David Knight.\u2014 Sous l'emprise de cauchemars, une jeune fille en vient à tuer la femme de son tuteur.(1h30) *\u2019/2 \u2014 Am.1967.Drame social de M.Dexter avec Fabian, Diane McBain et Kevin Coughlin.\u2014 Un professeur de \"high-school\" est aux prises avec certains élèves oui font usage de marijuana.(1h30) 2:30 Q Q ffl (S ?\"L'Enfer d'EI Alamein\" 11:15 (Q \"David et Bethsabée\" (David and Batshebah) (0 \"Les Yeux bandés\" (Blindfold) **v£ \u2014 Ail.*956.Film documentaire de H.ganko.\u2014 La bataille d'EI Alamein racontée à l'aide d'anciennes bandes d'actualités.(1h30) 2:35 Q \"L'Affranchi\" ** \u2014 If.1954.Mélodrame de V.Coftafavi avec Elisa Cegani, Fausto Tozzi et Margo Hiischer.\u2014 Après une vie dévoyée, un jeune homme revient chez lui et tente de retrouver la voie de l'honnêteté.(1h25) 5:00 Q U \"Opération Amsterdam\" **Vr McCarthy avec Peter Finch, Eva Bartok et Tony Britton.\u2014 En 19X0, trois hommes sont chargés de soustraire à l'occupant les diamants d'Amsterdam.(2h) 7:00 Q ?\"La Montagne rouge\" (Red Mountain) Am.1951.Western de W.Dieterle avec Alan Ladd, Lisabeth Scott et Arthur Kennedy.\u2014 Un jeune Sudiste, accusé à fort d'un meurtre, est Délivré par un officier au moment où il va etre pencu.(1h30) Wi- ** \u2014 Am.1951.Drame biblique de H.King avec Gregory Peck, Susan Hayward et Keiron Moore.\u2014 Pour pouvoir épouser celle qu'il aime, le roi David fait tuer son époux mais voit s'abattre lui la malédiction divine.(1h30) **\u2019/2 \u2014 Am.1965.Film d'espionnage de P.Dunne avec Rock Hudson, Claudia Cardinale et Brad Dexter.\u2014 Un psychiatre est engagé par les services secrets pour soigner un savant.12:45 (Q ?\"La Femme du bout du monde\" sur 11:30 Q \"Hatari\" *** \u2014 Am.1962.Film d'aventures de H.Hawks avec John Wayne et Eisa Martinelll.\u2014 La chasse aux animaux sauvages au Tankanyika.(2h3?) **V: Fr.1937.Drame de J.Epstein avec Ger-Rouer, Charles Vanel et Jean-Pierre Au\u2014 Un marin s'éprend d'une cabaretière ine Brit.1958.Drame de guerre de M.mont.sur une île perdue.(Ih30) 1:30 Q [j \"Brelan d'as\" ** \u2014 Fr.1952.Film à sketches de H.Verneull avec Michel Simon, Raymond Rouleau et Van Dreelen.\u2014 Trois échantillons typiques de la littérature policière.(7) \"The Bramble Bush\" Am.1960.Drame de D.Petrie avec Richard Burton, Barbara Rush et Jack Carson, d'après le roman de Charles Mergendahl.\u2014 decin accepte d'abréger la vie d'un ami c fre de maladie incurable.(Ih45) 11:55 g) ~ \"Born Yesterday\" *** \u2014 Am.1950.Comédie de George Cukor avec Judy Holliday et William Holden.\u2014 Un financier charge un journaliste de donner des leçons de savoir-vivre à sa petite amie.(2h) Un mé-qui souf- g \"La Garçonne\" *'.2 \u2014 Fr.1957.Etude de moeurs de J.Audry avec Andrée Debar, Fernand Grave y et Jean Danet.\u2014 Trompée par son fiancé, une jeune fille se lance dans la vie de débauche.28 Tcl^-Presse les p 'fîtes vues irt Alain Delon, Claudia Cardinale et Burt Lancaster, dans \"le Guépard\".\"W I ! ii a IT T T 1»» dont est affligé de Funès, relèvent précisément de la maladie incurable.Mardi après-midi à 14h.30 aux 0 0 Une palme d'or CDG) Né en Allemagne, Ernst Lubitsch a gagné Hollywood en 1922.Il y est devenu un producteur important, respecté jusqu\u2019à sa mort, survenue en 1947.En 1942, il tournait TO BE OR NOT TO BE, une comédie sur la résistance polonaise que l\u2019on peut voir encore avec amusement.Les vedettes en sont Carole Lombard (morte l\u2019année même de la sortie du film dans un accident d\u2019avion), Jack Benny et Robert Stack.Mardi soir à 23b.30 au Tourné en Sicile en 1962, LE GUÉPARD a coûté une fortune.Luchino Visconti a fait venir de Rome des centaines de figurants, il a lui-même choisi jusqu\u2019à l\u2019étoffe des robes que portent les femmesdans la grande scène du bal.Pour le rôle du prince Salina, vieil aristocrate du XIXe siècle qui se rend compte qu\u2019une époque va prendre fin, la sienne, fastueuse et décadente, Visconti a tenu à avoir Hurt Lancaster; pour le rôle de Tancredi, le neveu du prince, il a choisi Alain Delon.Et c\u2019est à Claudia Cardinale qu\u2019il a confié le rôle de la fille d\u2019un homme riche et puissant, que le neveu du prince épousera, marquant ainsi l\u2019alliance entre l\u2019aristocratie moribonde et la nouvelle classe dirigeante, celle du commerce et de l\u2019argent.Présenté à Cannes en 1963.LE GUÉPARD a eu un succès foudroyant, remportant la Palme d\u2019or du festival cette année-là.Samedi soir à 23 h.aux 0 O Si les grands noms vous impressionnent, en voici une brochette: Bibi Andersson, Max Von Sydow, Orson Welles, pour ne nommer que ceux-là, que l\u2019on retrouve au générique de THE KREMLIN LETTER, une histoire d\u2019espionnage compliquée, où un officier de marine chargé de récupérer en Russie un document important, se fait passer un sapin par la femme du chef du contre-espionnage russe.Lundi soir à 21 h.aux® EB Comment trouver une fille à marier pour un garçon qui ne pense qu\u2019à lever le coude et à se bagarrer?La solution se trouvera dans les petites annonces d\u2019un catalogue.L\u2019épouse est livrée comme une marchandise, mariée dare-dare à un type qui ne peut la sentir, elle devra faire des prodiges d\u2019amour pour se faire accepter.MAIL ORDER BRI DE est un western qui finit bien.Son réalisateur porte un grand nom, celui des Kennedy, mais n\u2019a pas, comme on dit, vraiment réussi à se faire un prénom (il s\u2019appelle Bert).Lundi soir à 23h.30 aux ® ® À voir à la rigueur (et encore! ), si on a le cafard ou si on est abruti par la grippe, une comédie de Jean Bastia avec Luis de Funès, Francis Blanche et Jean Richard.L\u2019idée, au départ, était bonne: un homme meurt en 1759 et demande que sa fortune aille, deux cents ans plus tard, à celui de ses descendants qui sera atteint d\u2019un mal incurable.On devine un peu ce qui va se passer.D\u2019autant plus que les tics.0 Leslie Norman a tourné en 1957 un film de science-fiction qui n\u2019a pas fait grand bruit.X THE UNKNOWN nous montre des savants tentant d\u2019expliquer d\u2019étranges explosions radioactives qui menacent la terre tout entière.Le film vaut ce qu\u2019il vaut, mais on y retrouve Dean Jagger, qui a toujours été un excellent acteur.Jeudi soir à minuitaux® ® En temps de guerre, il y a des petits talents mal vus dans le civil, qui sont bien appréciés.Comme celui de perceur de coffre-fort, par exemple.Eddie Chapman, ayant la réputation de connaître à fond ce métier un peu particulier, est chargé d\u2019une mission par les Allemands qui l\u2019expédient en Angleterre.Chapman jour double jeu et travaille pour les Anglais à la barbe de ses employeurs allemands.TRIPLE CROSS, de Terence Youngest un film d\u2019espionnage classique.Vendredi soir à minuit au (0 CD Curieux film que ce lui de l\u2019Allemand Uwe Brandner, présenté à Ciné-Club! Un jeune professeur se retrouve dans un pays où, toute violence étant interdite, chacun est doté d\u2019une pilule euphorisante pour calmer ses instincts! Une exception cependant: la chasse aux loups est permise dans la forêt.JE T\u2019A IME.JE TE TUE est un film récent: il date de 1970.Bannes Fuchs et Rolf Becheren sont les vedettes.Dimanche soir à 23h30aux@© Q3\u20acB Serge DUSSAULT Télé-Presse 29 O Cinéma \"Le mur det espions\" (2) Animal World (5) NC Invention Québec 0] Red Sox Baseball at Kansas City 2:55 © Heritage Highway IQ Pop 74 fft Mister Rogers' Neighborhood 4 4 .\t10:54 (3) In the News SAMEDI II MAI 11=66 0 O QŒI©T*l*=hn,m.f41 Q The Flintstones Q Match sur roulettes ® Star Trek 0 © (B) Puppet People 8, © The Brady Bunch © Vers 76 © Sesame Street 11:26 3) In the News 11:30 3) (Z) Josie and the Pussycats 33 Butch Cassidy 33 © Mission Magic 0 © © Fantastiea © Vers 76 11:56 33 In the News IS\th.3:00 33 People 33 33 Other People, Other Places 0 © 03) Grand Prix Wrestling 33 NC Montreal Attualita © Soeur volante 3:30 33 Limits of Man @3 0 0 Sports Week A Communiquer L'heure de la décision 33 Tournament of Champions © Horizon Sports 3:55 Q Votre foyer madame 16\th.4:00 33 S3 CBS Golf Championship Q La Lutte Grand Prix @3 0 0 Children's Cinema Q Secrets du baseball 0 (13) Wide World of Sports f9) NC Horizons étudiants © Papa a raison © Outdoors Unlimited 4:30 0 0 CD © Echos du sport S3 0 0 Klahanie Q Documentaire © C'est arrivé cette semaine © Wide World of Sports 4:45 Q Crédit social 17\th.6:00 © University of the Air 6:30 33 Sunrise Semester Q © University of the Air © The Community 7:00 33 Get Smart 33 Across The Fence © ?Hercules 7:30 33 Hogan's Heroes 33 ETV Presents vZJ Cartoon Theatre 3 Blue Ridge Quartet 8:00 33 S3 Hair Beat Bunch O Mire et musique 33 Lidsville \u2014 NBC 33 © Bug's Bunny Q © O.D.E.© Yogi's Gang 8:15 Q Dessins animés 8:26 33 In the News 8:30 33 Sabrina Q Roi de la jungle @ Ontario Schools 33 Adam's Family 8j © Yogi's Gang © Josie and the Pussycats © Mister Rogers' Neighborhood 8:56 33 In the News 9:00 0 Q Q ^'NTURE HOME CRA^ *' I» K n (*U 11 y.ÿ ^'NTURE home CRA^ ^ i y Il % > > Homecraft, un latex d'intérieur a l'acrylique, qui s'applique sur a peu près toutes les surfaces.Masque très bien, s'applique facilement au pinceau ou au rouleau, seche rapidement et permet de laver les pnceaux et rouleaux avec de l'eau Ce latex d intérieur peut être teinté, dans un choix varie de couleurs pastel.Homecraft, un latex d extérieur à l'acrylique, blanc, peut être teinté, sèche rapidement.Fini mat pour revêtements et garnitures en bois, maçonnerie, béton, etc.Ce latex d'exterieur résiste aux changements de couleur, au cloquage.a la pluie et au beau temps.$fi98 le gallon.f /h CROWN DIAMOND l\tpour longtemps.Télé-Presse 31 A V nouveautés marabout ffi i I1IW1 MVMiri.LA ROUND HiBERSETZER V«tfe enftml elle Pédishe I* Magiciens et sorciers H SELF DEFENSE | | .\u2018lIlNViMI- -.U.IIIK j'M' 'I* t I ll ym.V v \\*]L fi > - >-1 ; 5 V \" ^ \u2022 sMà sSSbIS : - MAGICIENS ET SORCIERS VOTRE ENFANT ET LE PEDIATRE Pierre Muriel A toutes les époques, les magiciens et les sorciers ont multiplie des actions démoniaques et maudites (Bibliothèque Marabout n° 470, série Univers secrets) \u2022 -0'*W3*riro Collectif Une équipé de huit spécialistes, de quatre pays differents, se penche sur I enfant d aujour-dhui.sur ses problèmes essentiels et sur ses aventures quotidiennes (Andre Gerard/Marabout) I LA SELF DEFENSE Roland Habersetzer Des centaines de techniques tirées des arts martiaux japonais (karaté, judo, aïkido, et tai-jutsu) (André Gérard / Marabout) S 2.20 S 9.25 $ 6.50 .X V la graphologie des jeunes^ LES BERGERS ALLEMANDS .X.m ERNEST.BORNEMAN LA vl Ivs Itvriivrs Hi lyvs SExa LÇK5IE T f t K V, 4 LA SCIENCE-FICTION POUR TOUS J voyages extraordinaires, intrigues mystérieuses entrain, sus-ce sont là quelques-unes Aventures.LA GRAPHOLOGIE DES JEUNES Certaines caractéristiques de l'écriture des enfants peuvent révéler des anomalies, des troubles caractériels, un état de crise (Marabout Flash n' 358) des caractéristiques essentielles des romans qui paraissent dans la collection Poche 2000 Des romans pour tous, accessibles à chacun, destines aux jeunes aussi bien qu'aux adultes, à tous ceux qui aiment les grandes évasions et des lectures alertes et S 1.80 le volume DICTIONNAIRE ENCYCLOPÉDIQUE LES BERGERS ALLEMANDS vivantes S 1 Tout sur les bergers Jardin) choix, élevage (Spécial 14 série Maison et ge, n° S 1.80 *Poche 2000 \u2014 Nouvelle collection pour les jeunes LA SEXOLOGIE Ernest Borneman Les definitions eûmes, et completes, de tous les termes scientifiques et historiques utilises dans les ouvrages de sexologie et dans le langage parle (Andre Gerard / Marabout) S 23.50 K A.D.P.955, rue Amherst, Montréal H2L 3K4, Que.?VOUS POUVEZ LES RECEVOIR CHEZ VOUS! REMPLISSEZ SEULEMENT CE COUPON ET RETOURNEZ-LE À Opération «Astree», Poche 2.000 no 1 .La Terre a peur, Poche 2.000 no 2\t.L'Atlantide attaque.Poche 2.000 no 3 .Destination Flora, Poche 2.000 no 4 .Le Tabac, M.S.no 228\t.Deux amours, un médecin, B.M.no 467 Les Mystères des mondes oubliés, André Gérard/Marabout .Le Cinéma.S.L.no 13 Comment soigner et éduquer son enfant, M.S.no 1 .$1.80 $1.80 $1.80 $1.80 .$2.60 $2.20 La Milice des mutants.Poche 2.000 no 5 Parallèle 83.Poche 2.000 no 6 .Bases sur Vénus.Poche 2.000 no 7 .La Self-defense, André Gérard/Marabout Votre enfant et le pédiatre, André Gérard/Marabout .Magiciens et sorciers, B.M.no 470 La Sexologie, André Gérard/Marabout Les Bergers allemands.S.L 14 .La Graphologie des jeunes.Ma.F.358 $1.80 $1.80 $1.80 $9.25 NOM $6.50 $2.20 $23.50 S 1.80 S 1.00 $6.50 $1 80 ADRESSE S3 10 ÉGALEMENT EN VENTE CHEZ VOTRE FOURNISSEUR PRÉFÉRÉ ?CHEQUE ?MANDAT-POSTE VILLE Ci-joint la somme de S Télé-Presse 4-5-74 "]