La presse, 30 décembre 1975, C. Sports

[" c sports petites annonces faites porter d votre compte n'svet qu'à donner votre num«#o **###$# CMAWOtX on cowwtndsni votre annonce.MONTREAL, MARDI 30 DECEMBRE 1975 .CHARGEX Le match *SKV?:.':V ¦ > jt* v #4 Une autre feinte des Soviétiques par Pierre FOGLIA envoyé spécial de LA PRESSE PITTSBURGH \u2014 LES PAYANTS \u2014 13.218 spectateurs dans le confortable igloo des Pingouins hier soir.Une belle foule pour l'endroit (aux Etats-Unis.cette série est loin de susciter le même enthousiasme qu'à Montréal).% # » ?& portant, pour ne pas trop mettre sur un pied d'alerte les joueurs des Flyers el du Canadien, les deux équipés qu'ils respectent et craignent le plus.U /: : i * ' < i 1.: ' Un bon public qui était fier du retour de ses Pingouins en seconde et troisième périodes.A la porte de l'igloo (banalement rebaptisé Civic Center), quelques rares manifestants antisoviétiques, qui distribuaient des tracts.w il Une faille > Michel Blanchard î Ecoutons ce que ce bouffon rie Boris K u I a g i n, instructeur des Ailes, avait a raconter aux journalistes.hier, apres la rencontre; rencontre, rcpetons-le.complètement dominée par ses joueurs au cours des 26 premières minutes de jeu; envoyé special de LA PRESSE PITTSBURGH - Les 13.000 spectateurs qui ont assisté à la victoire des Ailes de Moscou, hier.7-4.face aux Pingouins de Pittsburgh, auraient été en droit de réclamer leur prix d entrée, tellement la farce était grotesque.Mais en véritables partisans qu'ils sont, ils n'ont rien vu du jeu des subtils Soviétiques qui.après avoir pris les devants 5-0 en moins de vingt-deux minutes de jeu.se sont contentés de jouer du bout du hockey, feignant à certains moments d'etre complètement débordés par l'attaque \"dévastatrice\" du Pittsburgh; la même attaque qui, tout au cours du premier vingt, avait complètement été anéantie.Ce petit tour de passe-passe des Soviétiques n'est pas nouveau.Ils ont fait la même chose à New York dimanche, alors que forts d'une avance de 7-1.ils ont fait cadeau de deux buts aux Rangers, à la toute fin du match, tout en se gardant bien de ne pas ridiculiser l'adversaire davantage.Hier, ça encore marché Plusieurs joueui-s des Pingouins ont avoué pouvoir vaincre les Ailes si un autre match était présente; qu'lis avaient eniin réussi à comprendre leur jeu et que.somme toute, il était facile à contrer.Le pire, c'est que personne ne semble se rendre compte de la situation.Après avoir envoyé les Sélects de Moscou remporter quelques matches de justesse d y a trois semaines, contre des formations junior, poussant même l'audace jusqu'à aller perdre deux rencontres, voila les Soviétiques relancés de plus belle.En 72.à la veille du premier match de la série, lors de leur dernier exercice au Forum, les Soviétiques avaient été lamentables: ce qui n'avait pas manque de faire sourire plusieurs joueurs d\u2019F.quipc-Canada qui assistaient a 1 exercice.v'V ¦' LES PAYES \u2014 (Evidemment, les payés, ce sont les joueurs.) Dans 1 ensemble, ils ont présenté un spectacle plutôt moyen.Les joueurs des deux équipes ont fait preuve d'une grande correction.Seul Bob Kelly a eu un geste de nervosité en passant son gant dans le visage de Yakushev.Quant à Pierre Larouche, il a eu une punition de mauvaise conduite à la suite d'un malentendu: Larouche demandait à l'arbitre d'ouvrir ses yeux, mais ce dernier a cru qu'il le traitait de fou.-2ù .«s\u2019 \"Les Pingouins ont découvert au deuxième vingt, une (aille dans notre système et ils ont apporte les modifications qu'il fallait pour contrer notre offensive.\"de ne suis pas satisfait de la tenue de quelques-uns de mes joueurs.Les professionnels ont ceci de bon \u2022 ils n abandonnent jamais.Ve n'est pas la même chose chez les amateurs.Peut-être manquent-ils de maturité!\" Et le dessert pour finir: \"Nous en avons arraché au cours des deux dernières périodes parce que 1.les Pingouins ont subitement retrouve leurs jambes et ils se sont mis à patiner plus facilement: 2.ils ont force le jeu dans notre zone et nous avons eu beaucoup de difficulté à surtir la rondelle: 3.la soudaine agressivité des Pingouins a semblé paralyser les miens: 4.il t avait toujours deux joueurs du Pittsburgh en excellente position, là ou il falait qu'ils soient, et tout notre feeté Kulagin, toujours avec beaucoup de tact, et sans rire i il faut le faire i a ajoute, déçu, terriblement déçu: \"Je me demande si mes joueurs comprendront un jour qu'un match de hockey dure GU minutes.\"\u2019 Ce matin, les joueurs du Canadien liront que les Pingouins ont annihilé les efforts des Soviétiques durant deux périodes et ils se sentiront en confiance.Comme ils se sont sentis en confiance lorsque le Junior s'est difficilement avoué vaincu 6-4 contre les Selects, il y a trois semaines au Forum, et que le lendemain, ils allaient perdre a Toronto.1-e vétéran Aleksandr Yakushev a lui aussi contribué au petit spectacle alors qu'il a avoué que les joueurs des Pingouins avaient démontré beaucoup de vitesse.\"Nous avons cessé de travailler et cela aurait pu nous jouer un vilain tour.\" Il faut se rendre à l'évidence Inutile d'epiloguer davantage: les Soviétiques auraient pu vaincre les Rangers et tes Pingouins par dix buts.& i S\" s - ¦ .«y # N i v i 1 S.En ce qui concerne les mises en échec, les Ailes de Moscou frappent plus volontiers que les joueurs du club de l'Armée rouge.Légalement bien sûr.mais avec une autorité qui n'est pas loin de l'intimidation.Et quand ils se font frapper, ils ne bronchent pas d\u2019un poil, comme s\u2019ils étaient faits en béton.$ Xt; à.Pi v$ ¦ n a L'ARBITRAGE \u2014 L'arbitre soviétique Victor Donbrosky a commis des erreurs mais il n'a pas été aussi lamentable que tout le monde (joueurs et journalistes le disaient apres le match).J'en ai vu de bien pires dans la ligue Nationale.i système s'en est trouve af- r# ¦ />if :'.-.\\x ' Xf '¦*«* M'H.î:'' t: ., Les Pingouins ont obtenu dix-huit lancers en troisième période alors qu'ils n'en avaient que douze pour les deux premières.Les Soviétiques ont alerté Fiasse 35 fois.Sic, C'était la première défaite de Michel Plisse au Civic Center depuis son arrivée avec les Pingouins.\"Ça ne compte pas.puisque Von n'a pas perdu deux points au classement ! \" Cré Michel! s.K, Au lour dos Selects r Il y a quelques semaines, ce fut au tour des Sélects de nous jeter un peu de sable dans les yeux: ils ont feint d'avoir découvert le hockey à palette courbe.1-cs journalistes ont fait grand état de la chose et souligné à pleines pages que les Soviétiques savaient fort peu s'en servir puisque la majorité de leurs lancers frappés voyaient la rondelle aboutir dans la baie vitrée.Pourtant, dimanche, à New York, les Soviétiques ont tiré à plusieurs occasions et oh! surprise, ils n'ont raté que très rarement la cible.11 est clair que les Soviétiques, hier, n'ont pas voulu ridiculiser les Pingouins:\td'abord pour donner plus d importance à la Super Sérié et ensuite, et c'est tout aussi un- LES BUTS \u2014 1\u2014Soviétiques \u2014 Un lancer du poignet de 25 pieds de Anisin du coté de la mitaine de Michel Plisse qui ne pouvait rien faire.2\u2014Soviétiques \u2014 Victor Schlalimov contourne le filet derrière Fiasse, remet la rondelle à Liapkin posté au coin des buts.Encore cette fois, Plisse n'y peut rien.1\u2014Soviétiques \u2014 Pendant une punition à Campbell, lancer de la pointe de Liapkin que fait dévier Schlalimov.Encore une fois.Fiasse.Vous remarquerez que je n'ai encore rien dit des défenseurs des Pingouins, ça doit être parce que dès qu'un but était compté, ils allaient tout de suite se cacher sur leur banc avant qu'on puisse les identifier.4\u2014\tSoviétiques \u2014 Yakushev, le meilleur ailier gauche au monde, parait-il, marque son premier but de la série en position ' d\u2019ailier droit, en plein milieu du trafic, alors que personne ne l'attendait là.Un lancer du poignet d\u2019une dizaine de pieds.Fiasse .5\u2014\tSoviétiques \u2014 Lancer frappé de Shadrin, après un échange classique des Soviétiques: à toi, à moi.à lui.à tout le monde, c'est tout juste si les Pingouins n\u2019applaudissent pas.6\u2014\tPingouins \u2014 Très beau lancer de Pierre Larouche après une erreur défensive des Soviétiques.Sidelnikov est battu sans bavure.7\u2014\tSoviétiques \u2014 Réplique Immédiate après le but de Larouche.Tout le monde recule devant Kapustin, quatre ou cinq joueurs bouchent la vue à Plana et Repnyev fait dévier le lancer de Kapustin.S\u2014Pingouins \u2014 Jeu Intelligent de Ron Shock qui prolonge du revers un lancer de Vie Hadfield.v:j m i $ 'S % \\ % s # Dix buts, c'est une marge astronomique au hockey.Un écart que ni les Flyers, ni le Canadien, encore moins les Bruins et les Sabres.ne réussissent à creuser contre leurs plus faibles adversaires.Je vous laisse tirer les conclusions qui s'imposent.t =¦ ?photo Pr#%$e Ai«oc.te Michel Fiasse contre Bodunov, seul.Fiasse tirera la bonne paille.Schock à la poursuite de Shadrin, la plus belle image de ce qu'a été la première période, au cours de laquelle les Soviétiques ont marqué quatre fois.Redressement de dernière heure des.Pingouins, mais victoire par 7-4 des Ailes de Moscou.'jfer_______?\t.__ SPÉCIAUX SUR ENSmiiS SKI be fond Le calendrier des matches ENSEMBLE =3 ENSEMBLE #1 ENSEMBLE =2 ENSEMBLE =4 & » Première qualité Ecailles de poisson SKITRAK Fibre \u2014 sens cirege BOTTINES HEAD SKI KARHU TOURING \u2014 Fibre Garantie un en BOTTINES CUIR NORFON HARNAIS SKILOM 1ÀTONSTONKIN Pose de harnais Incluse SKI KARHU \u2022TOURING \u2014 Fibre Garantie un an BOTTINES HEAD NORVÉGIENNE HARNAIS SKILOM avec talonniare ¦ ATONS TONKIN Posa de harnais inclus# .SKITRAK BOTTINES NORFON HARNAIS SKILOM BATONS TONKIN Posa de harnais incluse m DIMANCHE Armée Rouge 7, N.Y.Rangers 3 Pose de harnais incluse avec talonni*ra $10580 $8440 $7540 i* PRIX DUBOIS: 50680 PRIX DUBOIS: PRIX DUBOIS: PRIX DUBOIS: HIER Les Ailes 7, Pittsburgh 4 m m DEMAIN L\u2019Armée Rouge à Montréal i ; rs îy7 WW.- ù DIMANCHE Les Ailes à Buffalo II! V et- S\u2014Pingouins \u2014 Autre erreur défensive des Soviétiques débordés en cette fin de deuxième période, et Barry Wilkins fait dévier un lancer de Pro-nevest.£ LE 7 JANVIER Les Ailes à Chicago - :#WB0TTESAPRÈS-SKITECNICA IB Cortina unisex Ord.: S55.95\tJm b.- L- j.LE \u2022 JANVIER L'Armée Rouge à Boston K, 10\u2014Soviétiques \u2014 Second but du défenseur Liapkin qui a du Brad Park dans le corps, à l\u2019époque où Park était moins gras.Liapkin a nlaisé un nommé Denis Owchard qui s\u2019est d'ailleurs distingué toute la soirée par sa nounounerie éclatante.$39\" t ÎL Spécisl: illi'ili'iMi'ltl SE i \u2018JilHl'IH 1 m UB : LE 10 JANVIER Les Ailes à N.Y.Islanders m/ eiy.\t- fl TS* SP w.r * \u2022 - 11\u2014Pingouins \u2014 Les Soviétiques à nouveau pressés sur leur but concèdent à Lew Morritton un but qui était E3 0 7915 LAJEUNE5SE kdàyéjements de |CO«N COV«ee» A tAllUNinv MITIO UIIT 279-739 -> LE 11 JANVIER L'Armee Rouge à Philadelphie .«R \\ - G0NS0 d\u2019abord allé à Hadtidd avant que l amSnceur change d'ieve.' 1 ' i C 7 sp ©ras MARDI 30 DECEMBRE 1975 Championnat mondial de hockey Pas d inquiétude quant la relève soviétique X a les Suédois disent avoir la meilleure équipe junior de leur histoire.\"J'ai vu des Irons joueurs sur -l'autre équipe.Dommage qu'il n'y en avait que deux.Les autres ne les aidaient pas beaucoup.\" Ils ne sont plus très timides les Soviétiques.On dirait même qu'ils se prennent pour les champions du monde.Pendant l'entrainement d'avant-match.leurs joueurs s'amusent ou s \"engueulent, comme tout le monde, et après le match, la plupart donnaient des hockeys à des enfants et discutaient avec les spectateurs.Les Soviétiques sont maintenant seuls en tète du tournoi, et les Castors de Sherbrooke, battus 17-1 la veille par les Suédois, ont sûrement hâte que tout ça soit fini.BLOC NOTES.3.000 spectateurs assistaient au match URSS-Suède.le Canada rencontrera la Tchécoslovaquie ce soir.Ces derniers ont battu les Finlandais et ont perdu 3-2 contre les Soviétiques.Une équipe de catégorie \"midget\" 11517 ansi de la région d'Ottawa ar-r ve aujourd'hui à Turku.à me donner les noms des Rangers avec le nombre de buts comptés l'an dernier.Je l'ai épaté cependant en lui disant le nom de la vache préférée de Pierre bouchard, lz-s choses importantes, en hockey, on ne les apprend pas dans les livres.parlez-en aux Castors de Sherbrooke.Les Suédois avaient pourtant d'autres raisons pour détester les Soviétiques hier soir.Sur la glace, leur puissante équipe junior commençait a ressembler à celle de Ghislain Reloge la veille.Faut croire qu'ils sont forts les Soviétiques.même si leurs joueurs sont de loin les plus battus au championnat du monde junior.Ils ont battu facilement la seule équipe qui pouvait les embêter.Les Suédois ont perdu ,3-2 et heureusement pour eux.on ne joue que trois périodes dans ce tournoi.Les Soviétiques étaient de plus en plus forts, inspirés surtout par Valeri Bragin, un ailier gros comme un pee-wee, et dont les orteils sortaient presque de scs vieux patins.Après le match, !'instructeur des Suédois avouait qu'il n\u2019y avait pas grand-chose à faire contre une telle équipe.Même au point de vue robustesse, les gros joueurs suédois en avaient plein les bras.\"J\u2019avais dit à mes joueurs de les frapper, mais encore faut-il être capable de les suivre.Je ne sais vraiment pas ce qu\u2019il aurait fallu faire de plus.\" I.\u2019a u t r e instructeur, un petit Russe qui ressemble à Gilbert Bé-caud.aurait pu être plus aimable à l'endroit des perdants.Après tout, par Ronald KING envoyé special de LA PRESSE en Finlande TURKU \u2014 I * journaliste suédois n elan pas content en apprenant quo les Rangers de New York avaient perdu contre Véquipe soviétique En Suède, les gens ne connaissent pas les joueurs de l'URSS, niais ceux de- Rangers, entre autres.sont des idoles.\"Nous recevons toute la publication américaine sur ie hockey, mais de l'URSS, rien.' Et pour prouver en qu\u2019il disait, il s\u2019est mis A Washington, le Canadien gagne 6-0 Deux périodes ont suffi mais contre les Soviets?e e e les, a travaillé sans relâche.Y van Cournoyer.tout particulièrement.pur sa combativité, a forcé les défenseurs a commettre des erreur-qui ont ouvert la porte à trois but-ceux de Shutt, son premier.Lambert et Jarvis.\"Yvan n'aide pas son équipe lorsqu'il est immobile.11 doit patiner sans cesse et faire de l'échec avant pou\u2019 servir la cause des siens\", a observe Ruel.Et.la présence d\u2019un Fete Mahovlicr en forme au centre encourage Cour noyer à pratiquer ce genre de jeu.I» plus.Shutt.lui.s'avère le franc tireur de ce trio.Quant aux autres trios, ils n'ont pas su concrétiser leurs efforts, mais tou: de même Guy Lafleur, Jacques Le maire et Yvon Lambert ont offert un rendement supérieur.Le genre de rendement, qui offer pendant trois périodes, pourrait leur valoir une victoire contre les Soviet; que».BLOC-NOTES: Les compteurs du Ca nadien ont été Steve Shutt deux buts ;.Guy Lafleur, Yvon Lambert Pete Mahovlich et Doug Jarvis.Canadien a dominé au total des la: vers 42-27 Ken Dryden en était son troisième blanchissage de la sa.son.Pete Mahovlich et Blair Stewart r sont venus aux coups en premiere p< riode .un verdict nul.Le Canadien possède une fiche à vie de huit viclu; res contre aucun revers face aux C'a pilais.Mill Schmidt a dèmissionm de son poste de directeur général \u2022 ' instructeur des Capitals apres k match d'hier soir.match.\\ eut été de la tenue rie Dryden.ils auraient pu prendre une avance de quelques buts.Avec l\u2019appui d'une foule partisane, un ne sait jamais ce qui aurait pu se produire par la suite.\" Et.malgré la fiche loufoque des L\u2019a- par Pierre LADOUCEUR n ro ir spécial de I.1 PRESSE I .ANDOVER.Maryland Etrange tout do même qu\u2019hier, à l'avant-veille .:ri M IftJY \u2022¦ vpj S '.\"1# #3%, i.>; Î o Fm: fcM ¦ # # 3 \u2022x- *\u2022 -i- >V.\tws> w\" j - # 1: 0 \".- \\ < ! SS^XV >af* «W - - - .' Les Tchèques ont raison des Royals pneto dr « Prette *moc «i Imaginez cet embouteillage devant la cage de Dryden .Mêlée cré;e par quelques curieux joueurs des Capitals de Washington.Demain, ce seront les Soviétiques et ils ont l'habitude de compléter leur jeu.A tout événement, le Canadien a triomphé par 6-0, hier soir.XT.W YORK iAPi \u2014 If gardien rict Canadiens de Montréal.Ken linden.a déposé une poursuite de SI 5 million en Cour de district des Etats-t nis hier à Brooklyn contre la compagnie Anheiser Bosch et les Mets de New York de la ligue Nationale de baseball.CORNWALL I PC I - Valcav Hone a marqué a 6:03 du troisième engage ment hier soir quand il a permis a une équipé de Tchécoslovaquie de disposer des Royals de Cornwall 4-3 de la 1-JMQ dans un match hors-concours.Libor Havlicher, Jaroslav l\u2019ouzar e; Vladimir Sandrik ont marqué les autres buts des visiteurs.Jamie Conroy a dirigé l'attaque des Royals avec deux buts.L'autre est allé à Rick Patterson.Des athlètes canadiens à Cuba Entre un rhum et un cigare! Drydcn, qui est avocat, prétend que \u2019.a compagnie Busch a utilisé sa photo pour des fins pu consentement.Il demande la somme de SI million en compensation et S500,000 en dommages-intérêts Celle photo avait d'abord été publiée sur la page couverture de la revue Sports Illustrated le 14 février 1072 blicitaiirs sans son Pendant que tes Soviétiques nous baissent la iupe au hockey, les Cubains bons camarades aussi, acceptent quelques athletes canadiens.70 en tout et partout.tout heureux de leur donner la réplique en escrime, au tir à l'arc, au basketball et dans plusieurs autres disciplines.Cette aventure est l'une des toutes dernières visant à parfaire la preparation des Canadiens en vue des Jeux de /uillet à Montréal.La copain François Béliveau sèst glissé parmi la délégation et nous conte aujourd\u2019hui les premiers pas des nôtres sur ta terre de Fidel.panneaux publicitaires, où le visage du célèbre barbu Castro est omniprésent.Les larges autoroutes désertes, à celle heure, étaient plongées dans l'obscu-iité.mais on semblait avoir mis tqul le jus pour illuminer celle fantastique porte d'arche représentant une faucille et un marteau géants, sous laquelle nous sommes passés en trombe.Parti au onzième rang, notre autobus n'a pas gagné la course, mais son moteur a rugi à la mort, son compteur a grimpé jusqu'à 105 km-heure.et nous sommes tout de même parvenus à l'hôtel en cinquième place.Nous nous sommes alors demandé comment il se pouvait qu'à Cuba, si on tire ainsi le maximum des moteurs, les véhicules durent aussi longtemps et soient aussi vieux.Les athlètes canadiens et leurs accompagnateurs sont descendus à l'hôtel Las Terrazas et c'est là que le sport a commencé: l'archer Ron Littert pestait de ne pas avoir ses (lèches quand il s'est mis à poursuivre un gros rat dans sa chambre et Chantal Payer aurait pourfendu d'un index précis l'énorme coquerelle trouvée sur son lit si elle avait eu son fleuret.En dépit de cela, les athlètes qui doivent s'entraîner dix jours à cet endroit, en bordure de la mer.se disent bien logés dans l'ensemble.surtout parce que beaucoup ont déjà vu pire.Il est vrai que la gentillesse et la camaraderie des hôtes, constamment présentes, atténuent cette petite déception.Ruben Ramos, le ministre des Affaires extérieures de Cuba, demeure quant à lui totalement disponible pour le petit groupe de dix journalistes canadiens qu'il a logés tout près de IA.dans le chic hôtel Atlantico.où tout est de la plus grande simplicité.Si les cintres dans les garde-robes semblent avoir lait la révolution, cet hôtel a l'avantage d'ollrir l'air climatisé dans ses chambres, ce dont sont privés les pauvres athlètes.Ceux-ci.avec qui nous n'avons malheureusement que peu de contact.sont j u s q u à trois par chambre et, pendant qu'ils s entraînaient ardemment hier, les journalistes étaient courtoisement guidés dans La Havane pour y voir le Capitole, le boulevard A I I e n d e.la Rampa, la vieille cathédrale, etc.Mais la capitale cubaine, pa-voisée.décorée de (leurs et de drapeaux, nous a paru intouchable.Du style, regardez bien ce que l'on veut vous montrer, mais ne touchez pas.Il s'agit de contraintes à l'endroit des journalistes que l'on enrobe de miel pour taire passer.Question de propagande, quoi! Le touriste normal, en effet, est laissé un peu plus libre.On ne l'escorte pas gentiment, avec interprète.On ne lui trace pas nécessairement un agréable programme, avec le sourire.On accepte de le lâcher dans la nature.Dans une prison dorée, nous sommes priés de suivre constamment I e groupe puisque nous sommes venus à Cuba avec un contingent d'athlètes dont nous sommes partiellement coupés.Heureusement, il n'y a eu l'entraînement qu'hier (compétitions de judo en soirée) alors que dimanche, c'était jour de repos et soirée de musique et danse, sur une terrasse extérieure, pour les athlètes.En se rendant à La Havane hier, on a revu de nombreux amoureux se tenant par la main en bordure des routes, on a relu & des messages flamboyants du parti sur les panneaux, vantant les mérites du régime, du socialisme et de Castro, on a observé ce palmier si beau à l'entrée du Parc Lénine qu'il semble en plastique et on a constaté la présence de nombreuses bases militaires aux abords de cette jolie grande ville aux maisons de couleurs pastel.Mais attention, gare à la dépense: quand vous échangez de la monnaie canadienne on vous remet un petit papier sur lequel on inscrira tous vos achats.Vous ne pouvez acheter n'importe quoi et n importe où avec vos devises cubaines.De rares magasins officiels du Peuple sont réservés aux touristes et on n acceptera de vous vendre qu'à des coûts trois fois supérieurs.Ainsi, le cigare le moins cher se paie .62.et la bouteille de rhum est aussi chère qu'à Montréal.Donc, pas question de courir les aubaines.Dans ce système de jeûne, on ne vous incite pas à la dépense inutile et les femmes doivent faire leur deuil du magasinage.Puisque l'on parle de l'autre sexe, le faible.\"Iasi call \" pour l'année de la Femme.Entre un rhum et un cigare Bloc-Notes.Les communications sont malaisées à Cuba.Attente de quatre heures dimanche soir pour loger un appel à Montréal et ça n'a pas fonctionné.Hier, autre attente de quatre heures dans l'après-midi et quand, la première lois, la communication a été établie, la ligne était trop mauvaise pour se parler.el la seconde lois, il a fallu crier à lue-lête dans l'appareil.Lucien Lessard, du tir à l'arc, est le seul athlète canadien classé A actuellement à Cuba.A part ça, madame la marquise.il fait 80 degrés.Diane Jones, dégoûté des agissements du fédéral Drydcn prétend que cette photo a servi a des fins publicitaires dans des programmes et revues sportives, dont le.' programmes vendus lors des Ri parties locales des Mets de Nev York, au murs de la saison 1975.Contre Moscou Les Festivals renforcés par cinq joueurs SASKATOON < PC i \u2014 Diane .lone», de Saskatoon, un des grands espoirs eanadiens pour les Jeux de Montreal de 197fi.en a tellement soupe des agissements du gouvernement fédéra! qu elle se dit prête à porter l'uniforme de la province de la Saskatchewan plutôt que les couleurs canadiennes lors des Jeux en juillet prochain.\"Je sais qu on ne me permettrait pas de le faire a dit Celle qui a remporte me médadle d'or au penthatlon aux Jeux panaméricains de Mexico, nmis : aimerais bien le faire.\" E>a- a mentionné que Sport Canada et i Association canadienne d'athle-\u2019-me.deux organismes subventionnes par le gouvernement fédéral, Savaient pas comblé leurs promesses d'aide financière.\"Nous parions d'une somme de moins de $4,000 pour quatre mois.Cela comprend également le voyage et tous les autres frais\", a poursuivi celle qui partira le 7 janvier pour Los Angeles où elle s'entraînera pendant quatre mois.Elle pourra s'y rendre seulement parce que le gouvernement provincial de la Saskatchewan a oc copié de payer la note quand le gou vernement fédéral a montré des reticences.Elle a poursuivi en disant qu'a plusieurs occasions le gouvernement provincial l'avait aidée quand les organismes fédéraux avaient refusé ses demandes.par François BELIVEAU enrayé spécial de LA PRENNE SANTA MARIA DEL MAR.Cuba Brrr.Un vent du nord frisquet nous a accueillis à la descente d avion, à l'aéroport de La Havane.Le mercure était sûrement descendu à moins de 80 degrés Farenheit.les Festivals dr Hull ont annoncé que les joueurs suivants seront en uniforme pour les Festivals lors de leur joute hors-concours, le premier janvier 1976, à 2.00 p.m., contre les Khimiks de Moscou! Yvon Vautour et Michel Bossy, du National de Lavai.Pierre Brassard, des Royals de Cornwall et Normand Dupont et Robert Picard, du Junior de Montréal.Par ailleurs, la LJMQ a laissé savoir que la joute originalement cédu-lée pour le 26 décembre.Shawinigan à Montréal, et qui a été remise à cause d'une tempête de neige, sera reprise mardi le 3 février 1976, à 8:00 p m.Et la joule du dimanche 11 janvier, Trois-Rivières à Shawinigan sera présentée à 7:30 p.m.au lieu de 2:15 de I après-midi.Et enfin, la joute du S décembre dernier, Laval à Chicoutimi, qui avait été remise lors de la mini-grève du National lorsque Jacques St-Jean a quitte son poste d'instructeur sera jouée mardi le 20 janvier 1976, à 8:00 Arrivée vers 2h dimanche matin, sur cette terre de Fidel, la délégation de 84 athlètes et officiels canadiens (plus une dizaine de journalistes) ont été accueillis en grande pompe par un certain nombre de représentants cubains grotesques et charmants à la lois.Après les formalités douanières.tout ce monde a pris place dans l'un ou l'autre des douze petits autobus Fiat (25 places chacun) et le cortège s'est ébranlé dans la nuit, à une allure toile.Pour franchir 30 kilomètre toutefois, nous en avons sûrement parcouru 50.Détours sans doute stratégiques.D\u2019ailleurs, dans celle noirceur, rien de bien spécial à observer, le Cubain ménageant au maximum I électricité.Les seuls néons éclairent des messages de propagande, sur d'immenses rn.I j > « 9 C 3 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 30 DECEMBRE 1975 Au Canada, 60 à 80% de la neige tombe après le 1er janvier * mt r i i mnnomiM ti 7 L.Î M 1 \u20225à .lune des 3 fameuses constructions Winter Express qui vous permettront de conduire en sécurité cet hiver! ï : ; A î Z % WINTER EXPRESS en 3 CONSTRUCTIONS Nv\u2019on POLYFLEX: NYLON CEINTURÉ POLYESTER 2+2 avec TBP.Polyester \u20221-pl'S 1 anc ne coqne pas Nylon t e.nturê lie Polyester 2 t 2 1 une blanc.« trac : on BIG PAW 1\ta Traction Big Paw super-efficace est assurée par un mélange unique de caoutchoucs naturel et synthétique qui adhère à la glace et vous tire des situations difficiles.2 ceintures Polyester ajoutent durabilité et solidité et 2 plis de carcasses vous donnent plus de securité! Un pneu d'hiver superbe! 2\tpneus ou plus CHACUN après remise au comptant .W3 14 lin 14 \u2022 b i-: f- d Assira- \u2022 Rout 4-n i i ' arc noir ! L r> pneu-¦ « pe a p.'.x \u2022' on qt.® \u2022f/V VO/C/ LA PREUVE I D\u2019après /es statistiques du \u201c/ J /\\\\~ I\tgouvernement sur les -f A,V_ | chutes de neige au Canada, 25\u201c Va DIMENSION ! a i froid X i l'hiver vient à peine de commencer.QUELQUES EXEMPLES régionaux \u2022\tSt Jean.T.-N.: 79% de la neige après le 1\" jun.\u2022\tQuébec, PO : 66% de la neige après le 1\" jan.Ont.: 72% de la * neige après le V\u2019jan.» Winnipeg.Man.: 60% de la neige après le 1\" jan.\u2022\tCalgary, Alta: 64% de la neige après le 1 ' jan.f CHACUN 2 pneus ou plus.CHAC.après remise au compiani % 600/12 A78/13|600/13) 878/13(650/131 21.23 19.85 20.80 22.18 20.80 21.75 2 autres constructions Winter Express éprouvées.avec le même relief, mais sans Traction Big Paw 17.95 18.90 078/13(700/13) 078/14(695/14) £78/14(735/14) 19.90 20.52 21.66 21.80 22.42 23.56 22.75 23.37 24.51 Z1 i : 4 PLIS POLYESTER À FLANC BLANC % Modèle de construction robuste, avec le même relict efficace, mais sans Traction Big Paw.Polyester très stable pour roulement confortable sans affaissement.F78/14 (775/14) 2 pneus ou plus CHAC.après rem.comptant .F78/14(775/14) G78/14|825/14| H78/14|855/14) 24.65\t25.60 26.22\t27.17 27.45\t!\t28.40 \u2022 Toronto.22.75 24.32 25.55 24*5 ¦ ; 560/15 ! £78/1 5(775 15) I 078/15(825 151 I H 78/15(855 151 j - 18 81 20.71\t:\t21.66 25.17 26.50 i 23.27 24 GO 26.41 I 28.31 26.12 27 45 |\t29 26 I r 4 PUS NYLON À FLANC NOIR ! ¦ Une autre version efficace du Winter hxprcss illustre is.uis fraction Big Pawl.Nylon Du Pont bh pour plus grande sécurité (voir résultats tests au magasin).F78/14 (775/14) CHACUN après remise au comptant.22\" * POSE GRATUITE DES PNEUS DE VOITURES OE TOURISME sur plupart des roues m vous achetez une valse neuve Bill ou Schrader au prix courant du catalogue de SI 00.Le pneu c: la valve doivent être installés ensemble.Un pneu n csuicul que si la valve est neuve! êr ASSURANCE ROUTIÈRE DE 5 ANS SUR LES 3 MODELES WINTER EXPRESS S: votre marchand n'a plus votre dimension de pneus, laisse.'-lui votre nom, / sc fera un plaisir de vous en reserver dès qu'il en recevra.iV 5% de remise au comptant\u2014ou utilisez votre carte Canadian Tire Quelques bonnes idées pour'76 i (II1 \\> \\ I T (( 1\\> 1 2 8 / cv r-:, X X\\ O IV-x> I V 0% % TP! /¦ u- f zrr-x X \\ m wm / 9 J mïk ¦7/ i 6 %.A i w Z lV' VS :-,S^ \\% _____ ' fr z.?:' ¦¦;; a-.; V t- x> -Æ-.' V 1 ' z # 11 DÉMARREZ EN BEAUTÉ EN 1976! \\ 1 ¦- RflTIGEl de /irra^ïS?- , i_ % 10 r Câbles d'appoint v\u201e;.> lu ' Y\tVViNObMItlO WASH F R 5 Rnil fREEZE S K» \u2014-v * J \\ / A3 ,4 Rangcz-lcs dans le coffre et utiliscz-les au lieu de nous faire remorquer! Fil aluminium service léger; pinces isolées 75 A.12 volts.8 pi.de long.089 LA PAIRE Ê m- i* \\] i tel3 .t t \\ .c: Agrippez le volant et la route - Dégelez-vous! -Améliorez la visibilité - Roulez en douceur! 5\tDÉGIVREUR DE SERRURE Aérosol Holts de 3U oz.avec bec spécial à insérer dans serrure.6\tSNO-TREDS FACILES À POSER Courroies transversales Treadtanc robustes, rainurées pour bonne traction.Inutile de soulcvcrla voiture: reculez, sur Sno-Treds.ajustez les crochets et fixations.Petit, A £49 Inter, Moyen, Grand.m piu« 7.POUDRE-TRACTION ABSORBANTE Mcttcz-cn sous les roues pour rouler; absorbe huile.5 livres.1.\tGAINE DE VOLANT Vinyle extensible à lacer.Noir, beige, bleu, rouge.\u2022.2.\tCHAUFFE-MOTEUR ÉLECTRIQUE A suspendre sous capot.Element 300 \\V; fil de 5Va pieds.3.\tAÉROSOL D\u2019ALLUMAGE Imperméabilise l'allumage pour 119 départs rapides.Boite b oz liq.I 4 ANTIGEL TUYAUTERIE D'ESSENCE Marque Pit Stop.Bouteille poly très commode, b oz.Utile.Met i /%.S BALAIS ARCTIC Souples, résistant aux intempéries.^65 a Pour la plupart des voitures.nS ss 49 9\tBALAIS 0 ESSUIE-GLACE UNIVERSELS Crans gradués pour couper à la Ion- A89 gucur voulue: de 10 h 19 pouces.JL ch 10\tANTIGEL M0T0MASTER DE LAVE-GLACE Concentré.Diluer a part égale avec de l'eau: protection a -35.40 oz.1t PROTECTEUR DE PARE-BRISE En plastique.Plus besoin d'enlever le 129 givre! Très utile, seulement.il .il Z !55 95* û h amt* 7\u201d V, Vi / y B .I3\u2019 -, j A 'T A.\tCHAUFFE-BATTERIE ENVELOPPANT Obtenez U plein rendement quand il tait très .froid! Enveloppe vinvle isolée résistant huile/acide.80 W, 115V.B.\tCHAUFFE-BATTERIE TYPE PLATEAU Glissez-le sous la batterie et branchcz-lc! Acier épais émaillé 7-\u2018/»x 4'.70 Watts V99 115 volts.' 99e Ztv Partez du bon pied en 1976 avec la Epargnez davantage! mnnomn tire BILLETS- BONIS cnnnomn TIRE A carte Canadian Tire m m n c n s i n ASSOCIÉ z> V au comptant! w «.* Ouvert jeudi et vendredi soir \u2014 Le samedi jusqu'à 5 p.m.ÜJARJÜ ACCEPTEE *\tIle Perret\t*\tVerdun\t*\tRosemont\t*\tCarrefour Laval\t,\t.87.bout.Grand\t3^80.rue Wellington\t5685, rue d'Iberville '\t2595.boul.Marois\tLaCnUte\tSaint-nyaCinine *\tCentre d'Achats\t* Centre d'Achats Cavendish\t* Saint-Léonard\tSaint-Eustache\tSainte-Agathe Waterloo de Beaconstield\tBBOO,bout.Cavendish\t76G5.rue Viau\t413.bout.Arthur-Sauv» *\tDollard-des-Ormeaux\t*\tVille Saint-Laurent\t*\tMontréal-Nord\t*Châteauguay\tJoliette\tGranby 3339.montée Des Sources\t1765, rue Grenat, (face * Canadair)\t5500 est.boul.Henri-Bourassa\t140.boul.d\u2019Anjou\tSorel\tCowansville \" Lachine\t*\tCentre d'Achats L\u2019Acadie\t*\tPont-Viau\t*\tGreenfield Park\t- .\t\u201e\t-\tu 470,28e Avenue\t1500 ouest, rue Sauvé\t1000.boul des Laurentides\t910.boul.Taschereau\t0610611\tV 311C y T101 a *\tVille LaSalle\t*\tMontréal\t*\tChomedey\t*\tLonguouil\tSaint-Jean 8778.boul.Newman\t1465 est.rue Jean-Talon\t435.boulevard Labelle\t2790, chemin Chamblv 0 i S k A A À 6 .4 résultats MARDI 30 DECEMBRE 1975 SPORTIFS 420 36 0 5.14 proche de la mi-saison.Marc Tardif, des Nordi- McKenzie K.City (4) Giacomin Rutherford McDuffe Détroit 121 Fiasse Laxton Inness Pittiburgh Wolfe Low Belhumcur Wash'ton (3) 2,100 179 0 5.11 avec 24 buts et 33 passes i pour un total de 57 points, j Les recrues Claude Lares», des Stingers de Cincinnati, et Mark Napier, des Toros de Toronto, ont tous les deux des fiches de 36 points.Houston 5, Minnesota 0\tj Joe Daley, des Jets, do- Indianapolis 2, Cincinnati 1\ti mine toujours citez les gar- I diens avec une moyenne de points alloués de 2.59 par match en 28 parties.Il a quatre blanchissages.I DIMANCHE Ste-Foy à Le Cap * Thetford à Granby Waterloo à Beauport St-Jérôme à Mégantic CLASSEMENT conditions de neige | 2,160 137 0 3.81 900\t57\t0\t3.80\tques, domine pour les buts i 1,020\t65\t0\t3.82\tmarqués et le nombre de ! 180\t14\t0\t4.67\t;\tpoints.I! a une fiche de 34 2,100\t138\t0\t3.94\t!\tbuis, 33 passes et un total de 1.226\t71\t0\t3.47\tI\t72 points.300 21 0 4.20 j Son coéquipier Christian 574\t49\t0\t5.12\ti\tBordeleau vient au deuxième (31 2,100\t1 44\t0\t4.11\t!\trang à 12 points de Tardif 673\t56\t0\t4.99\t|\tavec 20 buts et 40 passes.1.050\t88\t0\t5.03\tj\tBobby Hull, des Jets de Win- 377\t32\t0\t5.09\t|\tnipeg vient au troisième rang Après les deux humiliantes défaites des équipes de la ligue Nationale, je me demande sérieusement si l'on va remporter une victoire.Contre les Rangers, je m\u2019at tendais à une humiliante défaite mais contre Pittsburgh.¦ je pensais bien que ces derniers feraient meilleure ligure.Après tout, ils possèdent la quatrième meilleure offensive de la ligue.Mais tout de même, je conserve quelques minces espoirs que les Glorieux remportent une première victoire pour la ligue Nationale.Ils ont les défenseurs les plus mobiles de la ligue et Ken Dryden est de loin le gardien par excellence.Offensivement, le Canadien occupe le premier rang depuis la saison dernière ! Mats là où je me pose des questions, c'est sur la formation dé la troisième ligne d'attaque du Canadien Avec Mahovlich et Lemaire, pas de problèmes au centre.Mais que fera Bowman avec Risebrougb et Tremblay sur la troisième 7 Possible, et ce serait bien ainsi, que Bowman fasse évoluer Lafleur au centre, de temps i à autre, sur ce trio et qu'à Tremblay soit préféré Wil-1 son, de loin plus habile défensivement et tout aussi bon r compteur.Mais Lafleur devra jouer et beaucoup.Sinon Bowman sera responsable i # ! Pt» I g p n pp pc 27 10 1 270 175 55 24 9 4 230 153 52 21 13 6 211 187 48 Thetford Mégantic Granby St-Jérôme 17 15 8 225 192 42 Waterloo\t15 18 S 154 182 36 14 17 6 190 198 34 13 23 2 213 240 28 4 30 3 164 330 11 RÉGION DE QUÉBEC TEMWEA1UHE A 11:00 HEURES\u2014-Il PRÉVISIONS: Ce loir et eut* nuit cul dlgejf mm,\u201420 Mirt.Ennuigement en mennie, ne ge in lot'it.me*.\u20148.Aperçu mercredi, ruajeui avec quelques dttitn de nitgm.âccumflitio» prevue, mardi.3ùn.EXPLICATIONS 0£S ABRÉVIATIONS A) Ooelitt de la eeige.eurfea et te*e Bl Épetitevr moyenne de nege demie (Cm) Cl Épeiueut de le derriin tffjie 0) Dite de le dermere chute El Nombre de pr.-tts ou venu ; & Cap Beauport Ste-Foy ASSOCIATION^.MONDIALE COMPTEURS mmÊ / ! .Murray WILSON o l Cenditieei 11-11 VH bon 10-27 petlBen tb.\u2022 eue' > C IS IS STATIONS Mont St# Ann, (nerd) Mont Sti Anne Itvdl Menou St-Cestm U Be»»*» StoneHem Mont Hibou Uc Oeligi Ste-Foy Montnxe|ml*qte Sl-\u2019teymonj Le Maître IMont C*»nd» Fendit Let Etthemm (Mont Oognil) Tioii-Rivfttei (Mont Cermett V»l fkene iMmptiJsl Ml LE SOIR Me 23 39 13 B.A Pt» hockey 11-11 TiHbr 88 eidlltfltr 80 l H 15 peu lend dur psu-lwd dix Tardif, Que.! Bordeleau, Que Hull.Win.Xilsson.Win Houle, Que.Bemier, Que.Cloutier.Que Hedberg.Win Ftorek, Phoe.Xedotnanskv.Tor.27 18 45 Webster, N.-Ang.22 23 45 Lacroix, S D.13 31 44 J.C.Tremblay, Que.3 41 44 Vllman, Edm Lawson, Cal Mahovlich, Tor B-.ckstrom.Den Campbell.Cin., Adduono, S.D.¦ Kirk, Tor.I Larose.Cm 1 Peacosh, S.D.Dudley, Cin.* Xapier, Tor 34 38 72 20 40 60 24\t33 57 17\t33 55 25\t28 53 18\t35 53 29 22 51 24 23 47 13 33 46 ¦ : UGUF MAJEUHE IQUf) 1» it 23 15 38 56 16 22 38 4 16 22 38 26 13253844 12 26 38 39 Il 27 33 23 25 12 37 22 15 22 37 12 ' Bos.-Ran.14 23 37 14 LE GARDIENS DE BUT ; Buis dans un filet désert entre parenthèse Matches d'hier non-compris Mj Bc Bl Moy.1,720 53 4 1.85 440 20 2 2.73 DIMANCHE Cornwall 3, Montréal 2 Chicoutimi 3.Sore! 5 Laval 6, Québec 7 T.-Rivières 7.Hull 6 HIER Sorel 3, Lava! 3 AUJOURD'HUI Québec à Montréal Shawinigan à Chicoutimi Cornwall à T.-Rivières \u2022 VENDREDI Sorel à Montréal Chicoutimi à Québec Hull à Laval Shawinigan à Cornwall DIMANCHE Chicoutimi à Montréal Hull à Québec Laval à Sorel Shawinigan à T.-Rivières Mrdk iendfi1< lundi.mt»di lundi, msidi vendiez M«tdi.jr:d«.vfeditd' «rtf CANA SRI Of RANDONNEE Ce-*» Mifîir Uctve cej p flu ouverte.CeNi' »\u2022» So»*m Ouchfiniy ut «n If point 3\u2018d *.\u2022 ?« ZO 21\t3 *C-!C TIR) AU BU ' A TL A'.' A TQOOCTO CAROIEN Hull a-J.Ù.\u2019ÎÜ: | ^!\"loche .Simmons 1510 85 2 3 38 KH'Dot i-* M 20 2b 061 : Laval S: Bü-CP.'C, SECTION OUEST 21 12 0 135 114 42 ! % 5fj fend i.' i 4\trt 23\t* 1161 67 1 3.46 , COMPTEURS ;.>far 1 Br;#ne R y Gnome* 5 Adotitir Dane Hitboi Po.nt CnekeHifl N SEPTIEME \u2014 AMBLE \u2014 BOURSE S2.40O Y\tfihofl .F lerfty.if .W G-jut'i .3 60 Y\tFu'iin .4 flh 41.15 N JonesB 15 7\t7\tuie J Hebel.905 A Bouter- 9 SC .10 40 510 4 00 .310 2 70 D.V.' , *,« Diort F« Wynnvm lo d N S'Urn Mil Mi?Noimin'i Aim.RehPi?Mac Gin?Lynn Comtst Hen oui\t>274 le:ti Drum 1 VbtNNUMLORO N .3 SILKEN MIR.b NEWSÎAR YIN.DUREE 31 4 1 U3 2 1 35 4 2 07 ?QUINEllA (1-31 $20 90 (Section Norris) 15 5 5 3 11 3\tti\t8\t3\t«\t2\t3'.6\t7\t/\t8\t6\t3\t'.4\t4\ts\t;»\t2\t4\tnil 8\t3\t11 .4?0 .f?30 5 5 « 6 i « 7\t7 *\t3 b g ?BONNY BROOK MIKE < BETSIES DREAM__________ b IINOA 8AYAMA._.DUREE 31 4 1 052 IJ?2 2 0/4 PARI-OOUBIE: (7-2) $203 40 16 8 2 121 82 34 14 10 2 121 85 30 6 15 5 60 122 17 Canadien !.Angeles\t20\t15\t2\t11!)\t121\t12\t1\t\"ux succès de l\u2019équipe depuis Pittsburgh\tH\t17\t4\t142\t144\t32\tj\tl'échange.Gregg Sheppard a 10\t21\ti\t00\t138\t24\tmarqué 16 buis depuis l'é- 3\t28\t5\t102\t185\t11\t!\tchange et Bobby Schmauti, 13.BUCYK DE LA PARTIE Le vétéran Johnny Bocyk a \u2022\t20 onauiie u:»:\tI parties.-« Vif '\u201d\"' CES 1006\to $ Comme Esposito ne produit 'SMaiimov «15h«dri\")\tpas à un rythme aussi régulier \u201c que l\u2019an dernier et que Bobby % ;ws,*ïï.\u201c,îeSSi«\u2019:w T\"% 0rr « .clé blessé, la course au ïtbocK pgnvrja.\tcnainpioiinat des marqueurs ailes TIRS AU ,VT11 ¦ 12-H i est ouverte à tous.Guy La pittsburgm\t5 i la\u2014jo ! fleur et Bobby C I a r k e, des ailes CABmENt EioiiAisov ! Flyers, détiennent présente-P,TTSB aÎSojik.\u2022 11 -ii\tment les premier et deuxième rangs.Beauce 12, Maine 2 Erie 7, Binghamton 2 Syracuse 4, Johnstown 3 1 t> tou R Mt-iitvif .\t6\t6\t6 5 G 4 .Detroit Wash\u2019! on 18 30 6 60\t3 80 .4 20\t310 5 1 3 7 6 8 (OT) \u2022 RES HIER AILES 7 PITTSnuRGM * PREMIERE PERIODE a e;.Anliin :bcourov) t A'loti Llapkln 'Shudr.'n cl SniBHitev A'iIcl.Snial.ifiu» :Liaak.n) * A'le>.Yakvihf .¦ i.Skaorln at Turin »UK.: Buffalo à Cape Cod (remis) 3 10 7:12 HIER Aucun match AUJOURD'HUI Binghamton à M.Valley Cape Cod à Beauce Johnstown à Syracuse Philadelphie à Buffalo TROISIÈME \u2014 AMBLE \u2014 BOURSE $3/400 1 0.V, » , Droit Fn Conduct*»» 1 I br tr bi I V« J Nbnt.HUITIEME \u2014 AMBLE \u2014 BOURSE S2.800 .ms ?'.R .12 95 1 :«*\tY\tOnnfdm.9 15 4\t2 *\tJ\tP.tucth.tr.\t22 80 5\tl'j\tC\tS' Jkqjm\t.\t10 55 S\tP!*ta- 3 69 A\tFi'-r» .6\t20 F\tUthintl\t.B 5b ?to fc'umG'Ctm b I D.' \u2022\t« *.« Die.! F in 4\t6\t6\t2\t1\t1\t7 ,\tV.Frfion *\t2\t-*\t*\t3\t2\tV.t\tG\tSt-Jecqun.\t12\t50 3\t5\t5\t6\t4\t3\t1 1\t1\tI 7\t7\t7\t3\tb\t5\tV.\tC\tPit HE 8\t/ 6\t6 *?\u201c3* 5 7 7 3 .V.Pewit- 5 70 2\t4\t2\t3\t8\t6 Conduct tut i Cotes \u2019\u2022\u2022It Hi d HejJ hi' Orr/i G>«: Hrtton Hi;h*ey Tivdy Mk Juit'y C'eim GO Chimp Paine# Vi; 4 TARPO .s HARDHEAD HAl.J DENNYS GIRL .DUREE: 31 1:03.2 1:34.4 2 01 4 QUINEUA: (4-5) $40 50 .Ft 50 Vme Tin# R.fthl Flight Gr en view A.'*» Rebel fio\u2019ly B-xfc h Bfrj.Scit Men / ?h 4 Campbell Por.;.i EIJXIEME PERI le».SfOdfin w'üpVir c\u2019 Shi ioufqn.Scried afield of Arnajcn roti.Wilkin» >vov M Uikaxe ._ 5 60 1\t?* 3 i J Hiben- «6b - 16 35 mi-J .7 50 \u2022- .avoir été « J So'el: \u2022 Platt) 3\tLaval: Jimmie Men\" (Jacob et Denis) 4\tSorel: Denis Leduc (sans aide) PUN.: Jerry, Lav.4.5e.Tnomas.Sor.(2 plus S) et Bellement, Lav.(2 plus S) 11.47; Cadrin, Sor.(5) et Daley, Lav.(5) 13.42; Platt.Sor.15.45.TROISIEME PERIODE 3\tLevai: Richard Jarry (Vautour et Bouchard) 4\tLaval: Marc Parent (Currle et Preston) PUN.: Chaput.Sor.|.(servie par Boutin) 8.32 Oerdleas Soret xClaude Legrle l Laval Raymond Crotty.: LANCERS PAR tnr \u2022 B'oi 'r.cnie :\u2022 - if,.a # pit* * 6 3 b 1 WANAÛUE b FORESEES DREAM 7 VINE TIME.DUREE 303 1 03 3 1 3# 1 205 EXACT*: ||.5| $30 30 N DG J G 4 19 3 77 130 10 8 2:34 .4 30 370\t7 60 .\t.170\t31(1 P Grimer.5 30 MIDGET .5 80\t3 10 2 66 .9 70 « 60 .5 20 S 20 LIGUE AMERICAINE Elites (lu N.19\t5\t2\t130\t72 40 E S.Mere.19\t6\t1\t148\t80 39 Rosemont 47\t6\t3\t120\t72 37 Hurricanes 45\t5\t6\t136\t95 36 1mm.Conc.8\t14\t4\t95\t108 20 St-Michei I CLASSEMENT (Division Nord) g p n bp bc pts Voyageurs 20 11 2 145 96 42 Rochester 18 8 4 136 106 42 Providence 16 15 4 151 157 37 Springfield 11 25 1 113 169 23 (Division Sud) Hershey 17 12 4 132 129 38 Richmond 16 13 3 120 119 35 New Haven 13 21 1 128 144 27 Baltimore 11 18 3 108 113 25 DIMANCHE Rochester 2, Voyageurs 2 New Haven 7, Baltimore 2 Richmond 3, Providence 3 SAMEDI Hershey 8, Providence 3 Baltimore .6, Richmond 3 Springfield 6, New Haven 3 AUJOURD'HUI Richmond à Hershey Rocbeÿr .^ Voyageurs QUATRIEME \u2014 TROT \u2014 BOURSE S2SOO hSP NEUVIÈME \u2014TROT \u2014BOURSE S8.000 0.\t7.\tVi\tV.\tDrrnt fie 2\t2\t1\tk\t2 12V, T.NUlef.235 6\tI\t2 1\t4\t6 5\t6\t1 3\t3\t3 0.V.V, ».Droit Fn Good Inmtmont 3 3 br b» tw 13 Some Sot id \u2022hdgi Ronlm Jew's Sp Cuir Pdff» My Hippioiti Ralph Renin 3 GOOD INVfSTMENl 5 JUDGE RANKIN.7 JOS I ES SPENCER.OUINIUA JMV}\\ ( COUPAGUEPAS.TEUNY.F.H'i^VE-nou.CE M'EST > LW/TjN-, PAS POSSIBLE i/ Wxl- \u201c TAXI.j / r -'i W \" \"\" 03 K l l /; //r // - ^ >.* ; /wV ?(0 II \u2014- - yjs?-= îA\"^ J y7/j I » \u2018/\u2018vg?MUTT ET JEFF m 3év AlORS.OU AVEZ-VOUS PASSE IA NUIT7 _______71________ HAGAR DUNOR le VIKING JF 1 AVAIS ni! OU ON AU AU JOUIR JE DEVRAIS IE METTRE A IA PORTE MAIS IL EST PAYÉ DEMAIN' HEU OUI' TU VOIS.ON UTILISAIT IES NIGHT CLUBS 'I VOUS N A! LEZ PAS DIRE OU ON JOUE AU GOLF DANS L OBSCURITÉ?CHIC ! ET QU\u2019A-T.IL RAPPORTE?TON PÈRE RENTRE DU SAC DE PARIS, INGRID ! J B TROIS MILLE SACS ! lETâ I K3 '°.r k > %.j < %w A î tM\\M 3 H #5 \u2022J \"7 iî'' Y.U :.ul 0 c môme promoteurs de l\u2019affaire ont tenté b 1 ê m e se pose entre la à l\u2019époque de vendre cette Honda Civic et la Renault 5 invention à la compagnie CTL, cette dernière venant Prestolitc.Toutefois, on a tout juste d arriver au Ca-constaté, à la.suite d'essais, nada.Elle a toutefois très que cette batterie \"miracu- bonne réputation en Europe le use\u201d contenait un mélange et elle a fait l\u2019objet d\u2019une à base d\u2019huile de ricin, ce longue période de mise au qui entraînait un danger point en vue du climat cana-d\u2019explosion A cause des va- dion Ix; moteur de la Honda peurs d\u2019hydrogène sulfureux, montre des signes d\u2019usure On a aussi découvert que le.précoce lorsque la voiture est principe n\u2019était pas nouveau, conduite principalement à A la suite de cet échec, le haute vitesse sur la route, projet de commercialiser Certains propriétaires qui cette batterie a été aban- roulent uniquement sur la donné bien qu\u2019on en ait roule ont été contraints de vendu quelques-unes A des remplacer le moteur après particuliers.Vous pourriez 25.000 milles alors que d'au-peut-ctre trouver le mélange 1res ont att uni plus de nécessaire A votre batterie 75.000 milles sans ennui inu-en vous adressant A la mai- s:té puisqu\u2019un moteur fonc-son St-Luc Auto Parts qui lionne habituellement dans de avait été impliquée dans ce meilleures conditions sur la projet.\troute.A part ce détail, la 1 fonda Civic jouit d\u2019une excellente réputation, la CVCC est maintenant disponible au Québec tandis que la Si mm 1303 CT fera son apparition l\u2019an prochain au sein de la gamme Chrysler.Avec son moteur de 1500 cm3 et une boite A 5 rapports, la Honda devrait être A l\u2019abri des problèmes p r é c liés et nous comptons en faire l\u2019essai bientôt (Mur vous fournir plus de détails sur son rendement, question* Renault 5 Quant CTL ou Honda Civic hatch- effectués en Europe lui sont back\u2019.' 3 Est-ce que vous pré- très favorables.1/* C.uide de voyez l\u2019importation au Que- l\u2019Auto 1976 est disponible de-bec de la Simca 1303 CT puis la mi-décembre.iÉi .Dotsun ajoutera bientôt ce coupé 2 portes à :o gomme de voitures vendues ou Canada.C'est la Cherry, une traction ovont à moteur transversal qui sera commercialisée sols le nom de Dalsun F-10.bien\ten Europe qu'au Japon,\tcylindres est monté en posl-\tun modèle conçu pour rivall- Bicn\tque la voiture ne soit\tlion transversale.Pour le\tscr avec la Mazda Cosmo et marché nord-américain, la\tla Toyota Célica \u201cliftback\".Cherry deviendra la F-If).A l\u2019occasion du récent Salon automobile de Tokyo.Nissan Cherry\tqui\test\tdisponible\tde-\t11 s'agit en effet d'une trac-\ta également dévoilé un nou-\ttroduit sur le marche nord- puis\tplusieurs\tannées\taussi\tlion\tavant et son moteur 4\tveau coupé sport, la Silvia,\taméricain avant 1977.mobile du Japon, lancera bientôt un modèle qui devrait connaître beaucoup de suc- pas nouvelle, elle possède des ces.Il s'agit de la Datsun caractéristiques intéressantes plus grand constructeur auto- pour une création japonaise.Il ne faut toutefois pas s'attendre à ce qu'il soit in- Une mini-diesel dans la Rabbit I-e moteur Diesel a.bien s ù r, mais, s'il mieux qu\u2019il a aussi de solides avantages.Ignoré par les automobilistes à cause de ses piètres performances et condamné a propulser les poids lourds, il recommence à faire surface dans les voitures de tourisme.Chez Mercedes-Benz par exemple, la part du Diesel dans les ventes est passée de 33% à plus de 4f/1 de la production totale de ce constructeur allemand en 1975.Même les Américains qui n\u2019ont jamais été entichés du Diesel commencent à découvrir ses attraits dans le cadre de la crise énergétique et de la législation sur les gaz d échappement.La Mercedes 300D a moteur Diesel 5 cylindres se vend tellement bien qu'on éprouve des difficultés à remplir les commandes.Devant celle poussée, (ieneral Motors a confié, aux ingénieurs de sa division Olds-mobile.la tâche de mettre au point un moteur Diesel qui sera probablement utilisé dans certains modèles 1977.Pourquoi cet e n g o u e ment subit pour un tel moteur?On sait, en effet, que le Diesel est plus bruyant qu'un moteur conventionnel.qu\u2019il ne donne pas de bonnes reprises et qu'il ne pas de rouler aussi vite.Par contre, il est incontestablement plus durable, plus économique et.en dépit des apparences.moins polluant II est reconnu que scs nuages de fumée grise sont bien plus \"propres\" que les gaz.d'échappement des moteurs a essence.Exigeant une construction robuste, le Diesel est un moteur lourd qui.jusqu'à maintenant, n\u2019existait qu\u2019en grosse ou moyenne cylindrée (2 litres et plus).La firme Volkswagen d'Allemagne a toutefois solutionné le problème et s\u2019apprête à lancer un mini-Diesel dans son modèle Rabbit.Des prototypes de Rabbit à moteur Diesel ont été essayés dons les conditions les plus extrêmes dans de longs tests d'endurance sur les galets du cap Nord et sur les pistes du Sahara.Ils sont vérifiés et con-t rôles sous toutes les coutures en Allemagne.Selon les données mêmes de l\u2019Agence de Protection de l'Environnement des Etats-Unis, ils ne consomment que 5.6 litres aux cent kilomètres (environ 50 milles au gallon» sur route et 7 litres 140 milles au gallon) en ville.L'élaboration d\u2019un miniDiesel est l'oeuvre d\u2019un ingénieur autrichien de 33 p insable de la création de plusieurs voitures sport et de compétition chez Porsche.Le Diesel qui équipe la Rabbit spéciale consomme 30'; de carburant de moins que essence mais il ne développe que 50 ch au lieu de Nord «fin d'inciter les automobilistes à acheter des voitures a moteur Diesel.Pour le moment, les prix dv l'essence et du gas-oil s o n t sensiblement les mêmes.Concernant les faibles performances du moteur Diesel, Ferdinand Piech ne veut pas se reposer sur ses lauriers.Le grand responsable de la production des moteurs aux usines Volkswagen de Wolfsburg voudrait doter le mini-I)ic-sel d'un turbo compresseur pour faire passer sa puissance de 50 a 100 ch Un tel moteur ferait évidemment sensation, c o m p t e tenu du fait que k« plus grosse voiture a moteur Diesel, la Mercedes-Benz 30Ul) doit se contenter d'une puissance de 30 ch.71.Ix?jeune ingénieur est le petit-fils du professeur Ferdinand P o r s c h e.le ans, Ferdinand Piech, res-pere de la Coccinelle de Volkswagen et des premieres Porsche.Son mini Diesel n'est guère plus lourd que le moteur à essence.Et c\u2019est finalement ce qui va faire pencher la balance.Car les automobilistes vont désormais s'accommoder de plus en plus d'une \"perte de vitesse\u201d au profit du l\u2019économie de carburant.Un autre avantage du Diesel est que le prix du gas-oil est.dans de nombreux paxs.très inférieur a celui de l\u2019essence «de f>U a KV/i.Considérant la rareté de l'essence, il serait souhaitable qui! en soit ainsi en A m é r i g u e du ses inconvénients se vend de en mieux, c\u2019est Longtemps Q.D'abord, mes hommages |Miur votre magnifique travail d'information et comme plusieurs autres consommateurs je souhaiterais vous voir au petit écran animer un magazine hebdomadaire sur l'automobile.1.Selon vous, qculs sont les meilleures performances.coût d\u2019entretien, si curilé.robustesse et endurance! de ces deux voitures S WR if i LE et Volvo 4 ! DL\\* 2 Même a la Simca.les essais permet la Rabbit a Aura m LE CENTRE D\u2019ACHATS DE m aæaEP ; BMW 530 I AUTOMATIQUE \"EV^LE 1975 couleur gris argenté.métallique.|.nc'e 2< Inférieur velours bleu.Radio AM-FWl, .i *> conditionné.Fenêtres teintées.t-.'-n 1res peu rouler.état Impeccable.Télé- i>0' phonez André BOuckenaere.Canoec Av led lomobiles, 7085.SIe-Calher.r.e ouest, I Montréal, GRAND PRIX 1973.tout stéréo, vitres étpcir per be.garantie, api f équpée.a-, OLOSMOBILE 19*«.Delta Pey nues.?tens, su- portes, vlnyle.climatisée, f Liée.341-6470\t17.6:0 comptant.73046).me 1970.2 po sécial.Il CO compta cndeur 577 1019.ries.8.automaM- fm, 3Î.Ma Conçu et rédigé à l\u2019intention des Québécois par un expert québécois CHEVROLET 1975.Impala, ries, auto neuve Spécial, 10 Motors.769 -.c J / > V /> v J V ; ftà / \u2022 * : Un reportage do Françoise KAYLER Photos de Jean GOUPIL I fi i 6i A ¦ j» i V rn-a ! V, 'x ï ?me Ta* .a.l\u2019II™ L\u2019autre problème vient de ce qu'on peut prolonger trop longtemps la période d\u2019incubation et laisser développer un goût acide trop prononcé.J'ai essayé récoin ment deux méthodes qui ont apparemment réglé le problème.l\u2019auline Cournuyer, technicienne en alimentation à l'IPIC (Institut de promotion des intérêts des consommateurs t propose celle méthode1, lu plus économique et la plus simple pour celles qui ne veulent pas faire la dépense d'un équi peinent spécial: Reconstituer une pinte le lait a I aille de poudre de lait, et y ajouter une portion supplémentaire de poudre U lasse i.Chauffer le luit dans un chaudron épais, à feu moyen, jusqu'au point d'ébullition Tiédir minutes sur le rond éteint.Ensemencer avec 6 onces de jogourt nature.Battre au malaxeur une minute.Mettre le chaudron dans le four non chauffé, environ 16 heures.Conserver au frais.Le succès de la recette tient au chaudron épais, qui maintient une chaleur uniforme.Il faut noter que le yogourt Yoplait ne peut pas servir ii l'ensemencement, à cause de sa formule différente.Monopoliser le four pendant 16 heures, ce n'est pas toujours commune Peut-être peut-on profiter de la fin du semaine: faire la préparation après le souper du vendredi, par exemple, et la sortir du four le samedi matin, autour de 11 heures L'Institut Resell, producteur de lu culture bactérienne qui fait cailler le lait, propose aux vrais amateurs (j quantité poste, et qui arrive chaque mois.U reste du mois, on prélève entre 3 et 6 cuillerées à table du yogourt précédent pour préparer le suivant.l/> nécessaire à Yogourt Itusell coûte SIS et comprend un thermomètre, des recettes, et un incubateur composé d'un pot en plastique d'une capacité de 64 onces qu\u2019on enferme a l'intérieur d\u2019un contenant plus grand, fail de mousse de plastique comme les glacières de / \u2019 :jM O jen veux pour mon ornent .\u2022 ¦ par Jeanne Desrochers camping.Dans ce gros thermos.V incubation se fait en trois ou quatre heures .Un utilise une pinte cl demie de lait nature ou de lait reconstitué, et on l'enrichit de pourdre de 'ait, comme dans la recette précédente.On y ajoute un demi-sachet de gélatine sans saveur i gélatine Knox ou autre du même genrei.Pour obtenir ce nécessaire ou pour recevoir chaque mois un sachet de culture (l'abonnement annuel coûte $15l on s'adresse à l\u2019Institut Resell, 1000, boulevard Industriel,.Chamblv.On peut aussi se procurer un incubateur électrique dans le commerce.Pour ma part, j'ai eu des résultats parfois excellents, parfois moins, en faisant incuber dans l'eau chaude maintenue entre 115 et 120 degrés, dans un poêlon électrique.le yogourt reparti en petits liais de verre.Quand la préparation est refroidie, on peut la louetter en y ajoutant des substances aromatisantes: cGiiliturvs.fruits,, gelées, purées, sirops, chocolat, café, miel ou vanille.Pour imiter un \"sundae\u201d on verse sur le yogourt du sirop d'érable.du miel ou un concentre de jus d'orange congelé, et on saupoudre Le yogourt, aliment de remise en forme Je me demande ce que penserait ma grand-mère Zcphirine du yogourt que nous avons adopté des peuples bulgares, elle qui aimait tant son petit bol de lait caillé.Je suis sûre, en tout cas, qu\u2019elle ne voudrait pas payer 25 cents pour manger son lait caillé à la mode d'aujourd'hui, dans un petit pot de carton.Moins économes, ses petites-filles profitent parfois de la commodité du dessert en petit pot, qui s\u2019apporte si bien dans la boite à lunch, et qui a des chances d'être préféré, par les enfants qui rentrent de l\u2019école, à des gâteries moins bonnes pour leurs dents et leur santé.Quand nous avons ie temps, nous aimons bien, comme nos grand-mères, faire à la maison des préparations qui nous coûtent deux ou trois lois moins cher qu\u2019au magasin.4 onces de yogourt dans un petit not 1 ou coûte 22 rente ou md il est nature, et 25 cents quand on lui ajoute une saveur et une couleur de fruits.Si on achète le format de 32 onces et .qu\u2019on divise soi-même les portions, on épargne 5 cents sur la portion de 4 onces.Si on le prépare à la maison, le 4 onces nous revient de 10 à 14 conta, selon qu'on se sert de lait en poudre ou de lait nature, et selon qu\u2019on y ajoute ou pas de la gélatine.V.\t\" ' - w 1 r r#>; Je n'ai pas toujours eu le même succès avec le yogourt domestique l-a difficulté est double.Il y a d'a bord les enfants qui, à cause du produit commercial, ont une Idée toute faite de ce que le yogourt doit goûter, et qui ont habituellement chacun leur préférence quand à la saveur.L'un n'aime que le yogourt aux framboises, l'autre ne jure que par le café, et personne 'du moins chez mol) ne l'aime nn- l & \u2018 A : i E w E %: Si ui consomment une bonne de yogourt de \u201cpartir\" la préparation à.l\u2019aide d'un sachet de * vu \\ l ' à : - .* \\ vivre aujourd'hui C 10 IA PRESSE, MON IREAL, MARDI 30 DECEMBRE 1975 MEDECINE^-» D'AUJOURD'HUI cation.Pour le jugement au fond rendu après un procès contradictoire, le montant de frites cl ._________________________ , MAGASINS DE i HAu;,:.UHl RÉVEILLON, MERCREDI 31 DÉCEMBRE BALLY Ce/chr*/ ta Nouvelle Année a put populaire \u2014 Aucuns Irais de converts dans toutes nos salles Vous faites voire choix a la carte \u2014 Danse dans la Cave lorrain» \u2014 Distribution de bidons.Dûtes et chapeaux de fete dans toutes les selles.mm CVS B RÉSERVA TWNS \u2014 866-9741 COURS POUR LES JEUNES 8 à 14 ANS SEMESTRE D'HIVER DÉBUT DES COURS! vendredi 9 wl Menez v/ BEATRICE janvier samedi 10 \u2022 i i i I i \u2018 1 i i ARTICULATION \u2022 PRONONCIATION EXPRESSION VERBALE ATELIER D'ANIMATION SECTEURS I I AHUNTSIC - CARTIERVILLE CENTRE VILLE - ROSEMONT I Magasin à rayons pour enfants I I B Grandeurs: naissance à 18 ans RENSEIGNEMENTS: CONSERVATOIRE LASSALLE 1290.rue Saint-Denis \u2014 288-4034 Unisexe Ensembles jeans 2 pieces, denim brossé Cirs.4 a 1 6 ans ¦\\V Special jumpers robes ot jupes longuettes et courtes.Grandeurs2 a 16 ans.¦K' V ( elle chronique quotidienne e*t préparée par des spécialiste».Ils ne répondent pas au* lecteur» personnellement mais s\u2019ellorrenl d aborder le plu» \\a»te ex entail possible de questions d'interet eenrral.l e rnede* in de l.,mille e»i \u2022outours, dans le*- «a» personnels.\u2019 I le meilleur voli»viller r -Ma Profitez-en 1/2 ïr, PRIX PERMIS 749569 MINISTERE DE L\u2019EDUCATION Habits pour motoneige I AN I QU II r IN AURA 40% È Doublure chaude RABAIS DE 50% Grs.: 4 ans à 18 ans.A RABAIS JUSQU'A NOTRE %» :y - U POUR FILLES ET GARÇONS Profitez-en ! Ensembles de ski 2 pieces.Canadiennes (Duffle Coats).Coupe-vent de ski Pantalons \"Warm up\".Grs.: 2 ans .1 18 ans.VENTE 40% II I I la*.9 À Tuques Gants Mitaines Foulards on grande reduction DE JANVIER RABAIS JUSQU'A 50% m est déjà commencée Profitez des spéciaux de janvier pour économiser des montants appréciables 1473 rue AMHERST k.522-3181 i v V i./! Profitez en ! En-\tI / Habits.'v / veston sport\t\\ '\tet pantalon.Pour garçons.Grandeurs 4 A 18 ans.semblés en borg et nylon pour bébés.1 pièce ou 2 morceaux.k .\" V m 40%.50% à c RABAIS DE 50% ET PLUS irA1 iÜ DE RABAIS % d (L L En plus toute la \\ marchandise du \\ rayon des hebos est aussi en % Profitez en RABAIS JE FA IT E S R EVE R NIR REPOLIR VOS MEUBLES W 1 \\ I fit tp4r.ial Ç henii.es tu lm.nl lllaiieet impunie»* i liendeile gilet», htrol deioioti.,Vv' 40% a 60% GRANDE REDUCTION J i SUR manteaux d\u2019hiver.pour lilies et garçons 2