La presse, 25 juin 1977, D. Arts et lettres

[" m&irrm CULTURE ET COMMUNICATIONS MONTRÉAL, SAMEDI 25 JUIN 1 977 93e ANNÉE/No 1 50 CAHIER D .¦ % t O'W't\t\"i % K : .-V %*,' J >Ÿy- SE - .13 .m nr .m /X : i ü G \u2022: | r.i \u2018 \u2019 y a plusieurs de ces personage:- que Gilles n\u2019a pas connus: bien connus cepen-ai parlé longuement \\ .mm % If U iO WÊ&Èm i.1 v ; l8 .Î3 U üanceij.ei garçon.Caillou la Pierre, I Jean Lapierre, un pê- ^ -Jâ morue et de saumon, comme un cheval, Jos Hé-1 enait de Blanc Sablon, t le facteur, je l\u2019ai connu |g§! j\u2019étais maîtresse d\u2019école, : Dieu qu\u2019il était robuste.\u201d ; i i L m 6 ü i XV de N d Mme Vigneauit à Natashquan nu Hu premières chansons de ¦ auit racontent ces belles ores.Ces premiers grands je :3, iis n\u2019ont pas dérangé ni t a mille Vigneauit ni les gens i-.e Natashquan.Ça allait par petits échelons, se rappelle Mme Vigneauit, on : s'enflait pas la tête même si on était bien contents pour lui.On suivait sa carrière par les journaux et la radio puisqu\u2019on n\u2019avait pas la télévision.\u201d La vieille maman regarde la photo sur le téléviseur, ses traits .adoucissent, il n\u2019y a plus de \u2022ancle vedette internationale oui tienne.Gilles Vigneauit n\u2019est plus qu\u2019un fils.Gilles est resté mon p\u2019tit gars.ses plus belles vacances, c\u2019est ici qu\u2019il les passe, il a acheté une maison à Natashquan et je suis sûre qu\u2019il va venir finir ses jours ici\u201d, dit-elle.s Son pays, ce sont les bouleaux de la rivière Mingan, à une vingtaine de milles de Havre-Saint-Pierre, les mêmes bouleaux qui chantent les amours de Jack Monoloy et de la Mariouche, ce sont les Galets devant la maison paternelle, ses hommes, ce sont John Débardeur, Odilon Carbon-neau, celui qui fait danser tout le monde dans la danse à Saint-Dilon, c\u2019est Paul-Adrien Vigneauit, le champion coupeur de pitounes aux grandes peines d\u2019amour, c\u2019est Raymond Landry, le gigueur de la danse à Saint-Dilon, des personnages que l\u2019on côtoie tous les jours à Natashquan.A Pointe-Parent, à cinq milles à l\u2019est de Natashquan, vivent Vi- par RÉJEAN TREMBLAY - 4 t photos PIERRE McCANN (Voir Natashquan) T77TT A T \\ Raymond de la Danse à Saint-Dilon.\u201d Dilon, n\u2019est plus du tout intimidé.Vigneault a intitulé sa célèbre chanson La Danse à Saint-Dilon.parce qu\u2019il ne voulait pas tashquan chez les Vi-gneault.\u201cEst-ce que la ville manque à votre garçon quand il vient passer ses vacances ici?\u2019\u2019 \u201cPas du tout, monsieur, au contraire, je pense qu\u2019un jour il reviendra pour de bon.\u2019\u2019 C\u2019est qu\u2019on oublie toujours qu\u2019en filigrane à cette carrière qui a ébloui le Québec, demeure un bonheur.et que ce bonheur a toujours eu ses racines à Natashquan: Moi, Monsieur, j\u2019ai été heureuse toute ma vie.autant j\u2019ai été heureuse avec mon mari, Wellie, un homme droit de taille et de coeur, rieur et plaisant à vivre, autant je suis heureuse aujourd\u2019hui quand Gilles me téléphone ou que mes petits-enfants me chantent les chansons de leur oncle.\u201d allait danser avec sa Jeannette chez Odilon.lui aussi est maintenant habitué à voir des gens le pointer du doigt en disant: \u201cC\u2019est lui le A l\u2019aéroport de Natashquan (une espèce de bungalow et une piste en terre-sable jaune), le : m ' /Sk.#1 t ¦ ¦¦ .v~*£3 i * Me CsJ.krjji Lt rcxiui hypothéqué x i v; L m-Jâ a ! I % % \u2018 ; 9 s*x : :\t.'.Vi g# % yf À B A i s Madeleine Gagnon maladies, désespoirs.se rejoignent.Dans la vérité.Leur vérité.Leur but est le même.Etre ce qu\u2019elles sont.Toutes nues.Toutes belles.Toutes nettes.Toutes prêtes à se regarder un matin, en se brossant les dents, et à se dire: \u201cÇa y est.Je l\u2019ai dit.Je l\u2019ai fait.Je suis correcte.Enfin, je m\u2019aime.\u201d Il faut détacher les Retailles de Denise et de Madeleine des autres retailles de celles qui ont lâché en cours de route pour poursuivre ailleurs leur soif de vérité.Et qui ne les ont pas écrites.Les courtepointes de nos grands-mères réservaient toujours des surprises.Les retailles des dissidentes peut-être aussi.Mais notre actuel pro- « III*»; r.lltil Denise Boucher photo Robert Moillo-j* Ecrire avec des lettres sur du papier blanc les mots que des femmes \u2014 sept, au départ \u2014 se sont dits.En geste.En phrase.En pensée.En vie.Que de retailles.Mais celles qui sont actuellement disponibles, ce sont celles des deux femmes qui jusqu\u2019au plus profond d'elles-mémes, ont accepté de descendre.Publiquement.De continuer.Et de nous permettre d entendre \u2014 ou plutôt de lire \u2014 avec ses yeux, son coeur.Son angoisse.Elles se parlent, s\u2019engueulent, s\u2019en veulent.Se pardonnent.S\u2019expliquent.Deux femmes dont la démarche est tellement différente mais qui, à travers déboires, envies, jalousies, faims, désirs, jouissances, réenvies, Retailles de deux femmes qui parlent pos demeure \u201cles confidences de Denise et de Madeleine\u201d.Né d\u2019un désir collectif d\u2019écriture, sept femmes ont décidé suite à une drôle de fête nommée \u201cfemmes et écriture\u201d de se rencontrer une fois la semaine pour s\u2019aimer dans l\u2019écriture puisque chacune aimait les mots bien tapés sur des feuilles blanches.Mais l\u2019amour des mots et des gestes s\u2019entremêlèrent.D\u2019où scission.Mais \u2014 et je cite au texte: \u201cDe cette fin d\u2019une histoire d\u2019amour et de pouvoir, aucune cicatrice meurtrie ne demeure.\u201d même de haine\u201d.La femme est omniprésente dans \u201cRetailles\u201d.Même si allusion est faite à l\u2019homme.Mais la femme, les femmes du livre se défendent, s\u2019expliquent, avouent, s\u2019avilissent pour mieux s\u2019aimer.Se reconnaître.Et s\u2019aimer à nouveau.>|(U itiir, I justifient pourtant1' la publication de cet ouvrage assez volumineux (360 pages), en particiûlïè'r sur la solitude, et A tir l\u2019écriture (Un rêve qui s\u2019épanouit).Mais Carson McCullers est tout de même encore bien plus vivante, bien plus fascinante, dans ses grands romans.Portrait de Capote Truman Capote, autre Sudiste devenu new-yorkais, et très new-yorker littérairement parlant, a l\u2019honneur de voir paraître en français un revoir LIVRES en D 4 Ce n\u2019est pas un roman.C\u2019est une sorte de poésie quotidienne où l\u2019interrogation fait place à la colère.Où l\u2019envie de faire l'amour s\u2019exprime.Bête.Comme dans la vie.Mais tellement puissant, magique.Comme dans la vie.i PAR CLAUDETTE TOUGAS RE TAILLES, complainte.*?politiques de Denise Boucher et de Madeleine Gagnon, Editions L'Etincelle.Iti.'l pages.1.977.\u201cLa parole est filtrée, abusée, faussée\", lit-on .gjL page couverture.Retailles, ce sont les Complaintes politi- \u2022 ques\u201d de deux femmes qui ont décidé de poursuivre avec des mots, dans un livre, leurs pensées, leurs paroles.Mais qu\u2019en est-il de la parole écrite?C'est ce que tentent de vivre avec les mots de l\u2019écriture Denise Boucher et Madeleine Gagnon.C\u2019est aussi le jeu terrible de la vérité.Il en reste les Retailles de Denise et de Madeleine.Des retailles qui ne s\u2019useront pas.Apparaissent dans ce livre des phrases belles, des mots-de-passe pour le délire, des \u201cfleurs en papier d\u2019amour, de jalousie et donc Margarita II K X' C#ufl4 zf Robert Young & Jane Friedlander en collaboration avec Premier Concerts présentent utroun\tJLou cL.-^JLciujL C o*tj, :#Jcv Sgné| ira iiîliilS li JlaUXO/ |J* \u2022\u2019'pvduxLr.cL \u2018 .\t, MuJuî- Cwiv < (g Tfygfltré de §t§auveuf m i ;z cJLhjo \u2022v^ .JVOU/» ¦Présente .présente : mi ! »! H n i ; -, \u2022 f e/^ w |j vo§ soi^iresi ; canMedc : :: «/ ïïriï r V 8 6 , (J (N Vl pi L OKI ~P' FÎL[U|T|o t) GU|8 ,MÈ?fîflkiE[ 2,1g Avec m m Jocelyn Bérube Beau Dommage Yvon Deschamps Jean-Guy Moreau Bjo|X / E I mmüâ Mivmnm m L2™l*1 Wa 5fwepi ï?JviN~A Uooy&iON PE5 F^TES * VEILLEE PS ïAVSiQVE \"iïmfioweu-É ^ LA PReMieRO f^tKTiE PECETTe NEiuJêB Qui DÉ8U-\"TÊRA A &ûh?>q, E£T CoN$ACZE£- A UN BFFPfKT CûLLECfif FbOK pèxTOuTEfL LA féAVifiE.Tcvsea# QUI y£ SOUVIENNENT P'VNE ANCIENNE OVYJSCN OU P'UN AiR PE VIOLON; pWM3NKA OU ÇKAOPTÉùN, Sont invités A xÆ^ip.la cwter eu cbueK Sup LA SCENE.AU COUPE PE LA FEUX/ÈVÉ EWIE ov foUPfA ÉCouTÈR FES GfiNS CE CHEZ./N/CVS CcUoniiautàj\t4nytàioAàT) \u2022 i $ LK&: UV le dernier des p'tits Hr au théâtre de quat'sous _ une présentation du théâtre ' du bonhomme sept-heure information:8457277.\u2022\t> v* \u2022 .\t-* Une comédie musicale  ORATOIRE SAIN ™™L MËiSkÆEËI GEORGES^CARRERE RECITALS D\u2019ORGUE eg theatre des marguerites inc s TOUS LES JEUDIS, VENDREDIS ET SAMEDIS DANSEZ AU SON DE NOTRE ORCHESTRE ALLEMAND CUISINE EXCELLENTE Angle Saint-Alexandre et Mayor, un bloc à l est de La Baie\t843-3033 1 J STE-AGATHE RÉS.: 523-1131/(119) 326-3655 AU THÉÂTRE D\u2019ÉTÉ DE L\u2019HÔTEL L\u2019ESTÉREL théâtre W dU\tsaison 77\u201978 rideau vert U\" LJ L_^ Oottschalk .«a.'*' è'4 mains virtuose du piano et infatigable globe-trotter, familier de Victor Hugo et de Chopin, Louis Moreau Gottschalk (18291869) a écrit une musique très brillante, très colorée, à son image, une musique très rythmée, souvent inspirée du folklore des pays où il passait.\t** Le couple Apter nous donne ici le seul disque entièrement consacré à la musique pour piano à quatre mains de Gottschalk.L\u2019exécution est d\u2019un brio, d\u2019une clarté et d\u2019un humour irrésistibles.Cette musique-là exige justement ce genre d\u2019interprètes convain- 4 : \u2022\u2022 CO UMBO \\ ¦ pOTTSCHALK: neuf pièces pour piano à quatre mains: La Raffina, Ses yeux.Le Bananier, Réponds-moi, arr.de l\u2019ouverture de Guillaume Tell de Rossi ni, etc.\u2014 David et Deborah Apter, (Musical Heritage, MHS 3430; disponible à Musical Heritage, 1710, Highway 35, Oakhurst, N.J.07755).- jg>> ¦ \u2022>i3 DURANT LA BELLE SAISON.LE SAMEDI À 21 HEURES LES PASSIONNÉS DE COLUMBO POURRONT REVOIR LEUR HÉROS FAVORI CONTINUER A FAIRE MONTRE DE LA PLUS ASTUCIEUSE INTELLIGENCE.CET ÉTONNANT DÉTECTIVE OUI PASSE POUR UN INSIGNIFIANT.CONTINUERA DE DÉJOUER LES PLUS SUBTILS MALFAITEURS C'EST PETER FALK QUI INCARNE LE RÔLE DU LIEUTENANT COLUMBO m pianistes-duettistes F ;: D\u2019ORIGINE allemande, anglaise, française et Juive, né à la Nouvelle-Oirîéans et mort à Rio, % m 1 gg&j I TÉMOIN y FAUX Le couple Apter: brio.eus.L\u2019arrangement de l\u2019ouverture de Guillaume Tell, qui occupe une demi-face, vaut le disque entier! fiêh Radio Québec 25 JUIN UN HOMME DOUTANT DE LA FIDÉLITÉ DE SA FEMME CHARGE UNE AGENCE D'ENQUÊTER SUR SON PASSÉ DANS UN BUT DE CHANTAGE L'ENQUÊTEUR CACHE SES DÉCOUVERTES AU CLIENT COLUMBO RÉUSSIRA T IL A DÉMASQUER CE MAITRE CHANTEUR?indiquerait que ce disque est, comme la presque totalité des Turnabout, une réédition.Il n\u2019en est rien.C\u2019est un disque récent.Le \u201c1924\u201d est une erreur d\u2019impres- 2JUILLEÏ IL FAUT SAVOIR DISTINGUER ENTRE CRIME ET SUICIDE_ EiS RANÇON POUR UN MORT Lukas Foss (également\t'\t\" compositeur), est d\u2019ailleurs né en 1922! Le sty- 9 JUILLET COLUMBO NE PREND PAS UN ASSASSINAT POUR UN KIDNAPPING le, cependant - sinon la qualité technique du disque, qui est fort bonne - laisserait croire que enregistrement date, en fait, de 1921, i.e.de l\u2019époque où on n\u2019objectait pas à jouer ces concertos au piano, en ralentissant les mouvements lents, en accélérant les mouvements rapides, en percutant aussi, pour suggérer le clavecin. à SYMPHONIE EN NOIR Ce soir.fi y ,ï » un z fi, r; r a % a «a '-mjiuj en bref .i > a ' a ,i x i line semaine spéciale de télévislonl J.S.BACH : Concertos p.clavier: no 1, en ré min., BWV 1052; no 5, en fa min., BWV 1056 -Lukas Foss, pianiste, Orch.de chambre de Jérusalem (Turnabout, TV-S 34614).La mention \u201crecorded in June 1924\u201d ACCIDENT cet 16 JUILLET.COMMENT LES NEVEUX SE DÉBARRASSENT DE LEURS ONCLES \u2022 \"Québecland\", la survie du Vieux-Québec.c Spectacle des Fêtes nationales sur la Côte Nord.CADRE PLEIN 4 23 JUILLET.COLUMBO TROUVE TOUJOURS LE DÉFAUT DE LA CUIRASSE Mk LE LIVRE TÉMOIN PARTICIPATION-LECTURE Semaine du patrimoine du 20 au 26 juin 1977 SCARLATTI : six Sonates: L.23, 104, 108, 238, 429 et 485:\tVILLA- LOBOS: les cinq Prélu-John Williams, guitariste (Columbia, M 34198; également en cassette).Williams rend magnifiquement les cinq Préludes partaitement guitaristiques de VillaLobos.Mais cela ne fait qu\u2019un demi-disque.Les six Scarlatti sont à l\u2019origine pour clavier et ces arrangements tombent assez mal dans les cordes de la guitare.* * * 30 JUILLET UN BON DÉTECTIVE DOIT SAVOIR LIRE UN ROMAN POLICIER UNE VILLE FATALE des CULTURE ET PEUPLES AMÉRINDIENS Ma femme, ma hache et mon couteau croche par Normand Clermont Les grandes étapes de l'histoire des indiens Têtes de-Boule qui ont occupé le bassin de Weymontachie en Haute-Mauricie entre 1690 et 1790 comme société organisée avant leur transformation en société villageoise au début de la présente décennie.T shakapesh:\tRécits Montagnais- naskapi par Madeleine Lefebvre Héros légendaire de la mythologie amérindienne, Tshakapesh, le chasseur, est ici raconté par sept conteurs amérindiens.Dans une démarche originale, l'auteur et ses collaborateurs nous font découvrir les variantes culturelles d'un peuple occupant un vaste territoire.6 AOÛT COLUMBO À LA RECHERCHE D'UN CADAVRE.REQUIEM POUR UNE STAR 5 «k r-.Carcajou et le sens du monde: Récits montagnais-naskapi par Rémi Savard Une civilisation en étroite intimité avec la nature et dont nous ignorons ce qui nous serait un enseignement précieux: la relation de l'homme avec l'univers.Des textes qui méritent une étude approfondie et que cet ouvrage nous donne l'occasion d'aborder grâce au commentaire d'un spécialiste.Chroniques de chasse d'un montagnais de Mingan: Michel Mestokosho Éditées par Serge Bouchard Un vieux montagnais raconte la vie quotidienne de sa société durant la première moitié du XXe siècle, alors que les familles montagnaises occupaient tout l\u2019intérieur de la péninsule du Québec-Labrador.Un témoignage original et remarquablement riche.CHOPIN: sept Polonaises: op.26 nos 1 et 2; op.\u202210 nos 1 et 2; op.44; op.53; op.61 (Polonaise-Fantaisie) - Maurizio Pollini, (Deutsche phon, 2530 659; également en cassette).Une façon différente de voir les Polonaises: retenue dans le mouvement; interrogative, même, dans les épisodes médians.Une approche nouvelle, peu captivante, mais sûrement valable.\u2022* S$ irtm i/ÂL «ex r» pianiste Grammo- ^ CANADA TÉLÉVISION RADIO 0 E L A i Ces ouvrages de la collection Civilisation du Québec sont en vente à $ 1.50 chacun E N S \"T E\u201e M B ANS N Q C N G T V B Éditeur officiel du Québec îî .*z n K Æ3f ORBEIL 6hOÔ à9hOO YVE I é'(bitUo^ruit- Po-fuAcuMJ I /Çujl> ^àJUUx&jC' âp.fe >-\u2022 A v  I s .^ 0 0 » 849-94151 i ' 6> vXvavKv.VsV.VA X % I.j\u2019mélmméfie, j\u2019triinforrrjè y t L'JTl2s3l ! - *ïi - Z i : J-.- i-\u201e L J WîUli'i ,il: m LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 25 JUIN 1977 .V1 ET 7 l! 3 r i EE es arts cette semaine «»\u2022 i St-Denis) \u2014 \u201cSur le matelas\" de Michel Carneau.Auj., dcm.et lundi, 20 h 30.Production du Théâtre du Vieux Moulin.THEATRE DE SUN VALLEY (Val-Morin) \u2014 \u201cAu petit Bonheur\u201d de Marc-Gilbert Sauvajon.Avec Henri Norbert, Lise Lasalle, Lisette Gucrtin.Du mar.au ven.21 h.Sam.20 h et 22 h 30.Dim.20 h.Jusqu'au 4 septembre.THEATRE DE LA BUTTE DE VAL\u2019 DAVID (2554, Monty, Val-David) \u2014 \u201cManon Lastcall\" et \u201cJoualez-moi d\u2019amour\".Mer., jeu., ven.20 h 30.Sam.19 h et 22 h 30.Dim.20 h 30.Jusqu\u2019au 3 septembre.STUDIO THEATRE DA SILVA (Stc Sophie-de-Lacorne) \u2014 \u201cAmour j\u2019étouffe amourire\u201d de Lise da Silva.Avec Lise da Silva.Auj., jeudi et ven.21 h.Jusqu\u2019au 17 septembre.Dcm.et tous les dim.jusqu\u2019au 18 sept.\u201cPlus malin que le diable\", marionnettes de Joël da Silva.CAMPING DE LT LE (Roxton Falls) \u2014\tA partir de ven.21 h.\u201cFaut ce qui faut\u201d, comédie musicale de Louise Lahayeet Michel Robidoux.Du jeu.au dim.21 h.Production du Théâtre de la Dame du Coeur.Jusqu\u2019au 28août.THEATRE DE L'ESCALE (St-Mare-sur-le-Richeiicu) \u2014 A partir de mardi 21 h, \u201cUne fille dans ma soupe\" de Terence Frisby.Avec Jean Dalmain, Danielle Ouimet et Jacques Letourneau.Auj.19 h et 22 h.Dcm.20 h.Du mar.au vend.21 h.Jusqu\u2019au 3 septembre.THEATRE DES PRAIRIES (Notre-Dame-des-Prairics, Juliette) \u2014 \u201cA vos souhaits\" de Pierre Chesnot.Avec Roger Lebel, Béatrice Picard et Catherine Bégin.Du mar.au ven.21 h.Sam.19 h 30 et 22 h 30.Jusqu\u2019au 3 septembre.THEATRE DE MARJOLAINE (Eastman) \u2014 \u201cFolies douces\" de Roger Dumas et Sylvain Lelièvre.Avec Janine Sui to.Dorothée Berryman et Andrée Boucher.Auj.19 h et 22 h 15.Dem.20 h.Du mardi au ven.21 h.Jusqu\u2019au 3 septembre.THEATRE (St-Germain-dc-Grantham) \u2014 \u201cLa clé dus songes\u201d de Roeh Carrier, Jean-Claude Germain cl Jean-Claude Tremblay.Avec Johane Garneau, Hélène Caya, Jean Perraud et Guy L'Ecuyer.Du mar.au sam.21 h.Jusqu\u2019au 3 septembre.THEATRE DES MARGUERITES (Trois-Rivières ouest) \u2014 \u201cBiaise\" de Claude Magnier.Avec Mariette Duval, Denysc Proulx, Gisèle Dufour.Du mar.au ven.21 h.Sam.19 h 30 et 22 h 30.Jusqu\u2019au 3 septembre.LE THEATRE DU BOIS DE COU-LONGE (Québec) \u2014 \u201cLes Grands Soleils\u2019\u2019 de Jacques Ferron.Avec Jean-Marie Lemieux.Du mar.au sam.21 h.THEATRE BEAUMONT-ST-MICHEL (Lévis route 20, sortie 215) \u2014 \u201cLe Dernier des Don Juan\u201d de Neil Simon.Avec Hélène Loiselle et Lionel Villeneuve.Du mar.au sam.21 h.Jusqu\u2019au 3 septembre.THEATRE DE LA FENIERE (Ancienne-Lorette) \u2014 \u201cDerrière le paravent\u2019\u2019 de Roderick James.Avec Réjean Roy, Diane Jules et Marie Cantin.Du mar.au dim.21 h.Jusqu\u2019au 30 juin.THEATRE DE L\u2019ILE (1, Wellington, Hull) \u2014 \"Le Bal des voleurs\u201d de Jean Anouilh.Mise en scène de Gilles Provost.Auj.19 h et 22 h.Dcm.15h 30.Dernières.LA POUDRIERE (Ile Ste-Hélène) \u2014 \u201cThe Norman Conquests\u201d.Avec Una Kay, John Peters et Len Watt.Du mar.au ven.20 h 30.Sam.18 h et 21 h 30.Jusqu\u2019au 6 août.CENTRE SAIDYE BRONFMAN (5170, Côte Ste-Catherine) \u2014 \u201cDispossessed\u201d de Aviva Ravel.Tous les soirs 20 h 30, sauf ven.Dim.19 h 30.Matinées mar.et jeu.13 h 30.Jusqu\u2019au 17 juillet.CENTAUR I (453, Sl-François-Xa-vier) \u2014 \u201cStrong Currents\" de David Edgecombe.Auj.et dem.20 h 30.Dernières.YOUVILLE COURT THEATRE (Place Youville) \u2014 \u201cPuttin On The Ritz\u201d d\u2019Irvin Berlin.Tous les jours 21 h.Production de Musicompany.Jusqu\u2019au début de septembre.ORATOIRE SAINT-JOSEPH \u2014 \u201cLe Jeu de la Passion\" d\u2019Henri Ghéon (version anglaise).Ven.21 h.Spectacle des Mount Royal Pi a vers.THEATRE PIGGERY (North Hatley) \u2014\tA partir de ven.20 h 30.\u201cTwo Score and More\" de Peggy Feltmate et Howerd Cable.Du mar.au ven .20 h 30.Le sam.18 h et 21 h 30.Jusqu\u2019au 16 juillet.GALERIE LIBRE (2100.Crescent \u2014 ' Peintures de Michel St-Arnaud.Jus- Salle Eisenstein: \u201cJour de fête\": Du Iun.au ven.: 19:30, 21:30.Sam.: 17:30, 19:30.22:00.Dim.: 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:30.EROS: \u201cFugitive Girls\u201d: 10:00.13:20, 16: 15.20:10.\u201cMarilvn & the Senator\u201d: 11:30, 14:55, 18:20, 2*1: 45.EVE: \u201cThe Body Shop\u201d: 10:00.12:15, 14:35, 16:55, 19:15, 21:35.\u201cThe Leegia-tes\": 11:30, 13:45, 16:05, 18:25.20:45.FA1RV1EW (1): \"Annie Hall\": Du ven.au dim.: 13: 00.15: 00, 17:00, 19:00, 21: 00.Du lun.au jeu.: à compter de 19:00.FA1RVIEW (2): \u201cSorcerer\": Du ven.au dim.: 13:30, 16:00, 18:30, 20: 45.Du lun.au jeu.: à compter de 18:30.FESTIVAL: \u201cBracelets de sang\".\"Libertinage en famille\": Dim.: à compter de 13:30.En sem.: à compter de 18:30.FLEUR DE LYS: \u201cGendarme en balade\u201d.\u201cLes aventures de Rabbi Jacob\".\u201cTiens-toi bien après les oreilles à papa\": Dim.: à compter de 13: 00.En sêm.: à compter de 18:00.GREENFIELD (il: \u201cViol et châtiment\u201d: Sam.dim.: 15:00, 18:15, 21:30.\u201cSurvivre\u201d: Sam.dim.: 13:25, 16:40, 19:55.En sem.: à compter de 18:15.GREENFIELD (2): \u201cUn mari c\u2019est un mari\": Sam.dim.: 13:15, 17:15, 21:15.\u201cCrime de l\u2019Orient Express\": Sam.dim.: 15:00, 19:00.En sum.: à compter de 19:00.GREENFIELD (3): \u201cLe monstre du continent perdu\": Sam.dim.12:45, 15:45, 18: 45.21:45.\"La guerre des monstres\": Sam.dim.: 14:15, 17:15, 20: 15.En sem.: à compter de 20:45.GUY: \u201cThe Opening of Misty Beethoven\u201d: 12:00.14:10.16:25.18: 40, 20:55.\"It happened in Hollywood\u201d: 13: 20.15:30.18:45.20:00, 22: 15.JEAN-TALON: \"Rome violente\u201d: Dim.: à compter de 13: 00.En sein.: à compter de 18:30.KENT: \u201cRace for your life Charlie Brown\u201d: 13:00, 14:45, 16:30, 18:05, 19: 40, 21:20.LA SC ALA: \"Folle à tuer\".Le dimanche de la violence\".Sam.dim.à compter de 13: 30.Du lun.au jeu.: à compter de 18:30.LAVAL (1): \u201cViol et châtiment\": Sam.dim.: 12:10, 15:25, 18:35, 21:50.\"Survivre\u201d: Sam.dim.: 13:45, 17:00.20:15.En sem.: à compter de 18:35.LAVAL (2): \"Le monstre du continent perdu\u201d: Sam.dim.: 12:20, 15:30, 18:50, 22:00.\"La guerre des monstres\u201d: Sam.dim.: 13:55, 17:00, 20:25.En sem.: à compter de 18:50.LAVAL (3): {(Cross of Iron\u201d: Sam.dim.: 12:25.14:30, 16:40.18:50.21:00.En sem.: à compter de 18: 50.LAVAL (4): \u201cCes titles qui mènent leurs parents au désespoir\": Sam.dim.: 12: 10.15:25.18:35, 21:35.\u201cLe doigt dans l'oeil\": Sam.dim.: 13:45, 17: 00, 20:10.En sem.: à compter de 18:35.LAVAL (5): \"Un mari c\u2019est un mari\u201d: Sam.dim.: 13:20, 17:20, 21:20.\u201cCrime de l\u2019Orient Express\": Sam.dim.: 15: 05, 19:05.En sem.: à compter de 19:05.LAVAL GARDEN: \"La montagne ensorcelée\u201d.\"Le fantôme de Barbe Noire\u201d: Sam.: 20:00.Dim.: 18:00.Lun.mar.: 19:30.LE CHARLOT: \u201cJ.A.Martin, photographe\u201d: Du lun.au jeu.: 19:30.Sam.dim.: 19:00,21:15.LOEWS (1): \u201cSorcerer\u201d: 12:00.14:15, 16:30, 18:45, 21:00.LOEWS (2): \u201cWalking tall final Chapter\u201d: 13:25, 15:25, 17:25, 19:25,21:30.LOEWS (3): \u201cRocky\u201d: 12:30, 14:40, 16:50.19:00.21:10.LOEWS (4): \u201cBlack Sunday\u201d: 13:00, 15: 40.18: 20,21:00.LOEWS (5): \u201cCross of Iron\u201d: 12:40, 14:50,17:00, 19:10, 21:20.LONGUEUIL: \u201cTouche pas à mon gazon\u201d: En sem.: 19:30.«urr.: 19:45.Dim.: 12: 50, 16:20, 19:45.\u201cUn cadavre au dessert\": En sem.: 21: 15.Sam.: 18:00.21: 10.Dim.: 14:30, 18:00, 21: 40.MAISONNEUVE: \u201cGendarme en balade\".\u201cLes aventures de Rabbi Jacob\".\u201cTiens-toi bien après les oreilles à papa\u201d.Dim.: à compter de 13:00.En sem.: à compter de 18:00.MERCIER: \u201cLes chiens de mer\u2019\u2019: Sam., dim.13:50, 17:45, 21:40.Du lun au ven.17:45, 21:40.\"La brute, le colt et le karaté\u201d: Sam., dim.12:10.16:00, 19:55.Du lun.au ven.19:55.MONKLAND: \u201cA star is born\u201d: Sam.dim.: 12:10, 16:40, 21:10.\u201cFreebie & The Bean\u201d: Sam.dim.: 14:35, 19:05.En sem.à compter de 19:05.ODEON LAVAL (1): \u201cLes chiens de mer\u201d: Sam., dim.13:10, 17:25, 21:30.Du lun.au ven.17: 30, 21: 30.\u201cAttention on va se fâcher\u201d: Sam.dim.15:30.19:30.Du lun.au ven.19:30.ODEON LAVAL (2): \u201cL'homme de terre\u201d: Sam., dim.14:25, 18:15, 22:05.Du lun.au ven.18:00, 21:50.\"Peur sur la ville\u201d: Sam., dim.12:20, 16:00, 20:00.Du lun.au ven.19:40.OMEGA (1): \u201cPapillon\u201d, \u201cL\u2019or\u201d.OMEGA (2): \u201cDeux femmes en or\u201d.\u201cL\u2019initiation\u201d: Du lun.au ven.19:30.Sam., dim.13:00, 14:45, 16:30, 18:15, 20:00.OUTREMONT: Sam.: \"Ti-Mine, Ber nie pis la gang\u201d: 19:00.\u201cTi-Cul Tou-gas\u201d: 21: 30.\u201cA soir on fait peur au monde\u201d: minuit, Dim.: \u201cLes chiens de paille\u201d: 19:00.\u201cMaîtresse\u201d: 21:30.PAPINEAU ( 1): \u201cUn mari c\u2019est un mari\u201d: Sam.dim.: 14:40, 18:10,21:40.\u201cA cause d\u2019un assassinat\u201d: Sam.dim.: 12:50, 16:20, 19:50.En sem.: à compter de 18:10.PAPINEAU (2): \u201cTrinita une cloche et une guitare\u201d: Sam.dim.: 12:55, 15:45, 18:35, 21:25.\u201cLes charognards meurent à l\u2019aube\u201d: Sam.dim.: 12:25, 17: 15, 20: 05.En sem.: à compter de 18:35.PARC: \u201cGeorgina la nonne perverse\u201d: En sem.18:25.21:20.Dim.: 12:30, 15:25, 18:25, 21:20.\u201cLes jouisseuses\u201d: En sem.: 20: 05.Dim.: 14:10, 17:10, 20:05.PARISIEN (1): \u201cViol et châtiment\u201d: 15:10, 18:30, 21:50.\u201cSurvivre\u201d: 13:30, 16:50, 20:10.PARISIEN (2): \u201cMain basse sur la TV\u201d: 13:50.17:45.21:40.\"Femmes sans*mari\": 12:05, 16:00, 19:55.PARISIEN (3): \u201cL\u2019héritage\": 12:50, 15:00, 17:10, 19:20.21:30.PARISIEN (4): \u201cUn mari c\u2019est un mari\u201d: 13:30, 17:35, 21:40.\u201cCrime de l\u2019Orient Express\u201d: 15:20,19:20.PARISIEN (5): \u201cFritz le chat\u201d: 13:00, 16: Oü, 19: ou, 22:00.\"Flipper City\u201d: 14:35, 17:35,20:35.PIERROT: \u201cOrange mécanique\u201d: 13:25, 15:50, 18:15, 20: 45.PLACE DU CANADA: \u201cThe Deep\u201d: Sam., dim.12:15, 14:30, 16:45, 19:10, 21:15.Du lun.au ven.19:10, 21:15.PLACE VICTORIA: \u201cStar Wars\u201d: 12: 45, 15:00, 17:15.19:30.21:45.PLACE VILLE-MARIE: \u201cIncredible Sarah\u201d: 12:15.14:15, 16:25, 18:40, 20:55.PLACE VILLE-MARIE (petit cinéma): \u201cInheritance\u201d: 12:30, 14:35, 16: 45, 18:55, 21:10.PLAZA: \u201cRome violente\u201d: Dim.: à compter de 13:00.En sem.: à compter de 18:30.PUSSYCAT: \u201cThe Rite\": 12:00, 14:50.17:40, 20:20.\u201cOona\u201d: 13:30, 16:15.19:00, 21:45.A compter de mar.: \u201cMartinec Wives\u201d: 12:00, 14:50, 17: 40, 20:30.\u201cLove Secrets of the Kama Sutra\": 13:30, 16:20, 19:15, 22:00.RITZ: \u201cLa pension du libre amour\u201d: Dim.: 14: 00, 17:00, 20: 00.Lun.mar.ven sam.: 20:00.\u201cCarotte mécanique\u201d: Dim.: 15:30, 18:30, 21:30.Lun.mar.ven.sam.: 18:30, 21:30.RIVOLI (1): \u201cCelte cochonne de gardienne\u201d: 13:00, 15:50, 18:40.21: 30.\"La virilité\u201d: 14:30, 17:20,20: 10.RIVOLI (2): \u201cUn mari c\u2019est un mari\u201d: 14:35, 18:00, 21:20.\u201cA cause d\u2019un assassinat\u201d: 12:55.16:15.19:40.SAINT-DENIS: \"Deux femmes en or\": \u201cL\u2019initiation\u201d: 14:15.18:00, 21: 15.SEVILLE: Sam.: \"Bugsy Malone\": 17:30.\"L\u2019histoire d'Adèle H\u201d: 19:30.\u201cCarrie\u201d: 21:30.\u201cNight of the Living Dead\u201d: minuit.Dim.: \u201cBugsy Malone\u201d: 14:30.\u201dLa Dolce Vita\u201d: 16:15.\u201cL\u2019histoire d\u2019Adèle H\u201d: 19:30.\u201cCarrie\u201d: 21:30.SNOWDON: \u201cBlack Sunday\u201d: Sam.dim.: 13: 15, 15:45, 18:20, 21.00.En sem.: à compter de 18:20.VAN HORNE: \"The Van\u201d: Sam.dim.: 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00.En sem.: a compter dc 19:00.VERDUN: \u201cLes chiens de mer: Sam., dim.13: 15, 17:25.21: 35 Du lun.au ven.21:25.\u201cAttention on va sc fâcher\u201d: Sam., dim.15:30, 19:10.Du lun.au ven.19:30.VERSAILLES (1): \u201cViol et châtiment\": Sam.dim.: 14:50, 18:10,21:30.\u201cSurvivre\u201d: Sam.dim.: 13:10.16:30, 19:50.En sem.: à compter de 18:10.VERSAILLES (2): \u201cUn mari c\u2019est un mari\u201d: Sam.dim.: 13:00, 17:10,21:20.\u201cCrime de l'Orient Express\u201d: Sam.dim.: 14:50,19:00.En sem.: à compter de 19:00.VERSAILLES (3): \u201cCette cochonne de gardienne\": Sam.dim.: 15:00.18:10.21:20.\u201cLa virilité\u201d: Sam.dim.15:30.VILLERAY: \u201cLes chiens de mer\u201d: Sam.dim.: 13:50, 17: 45, 21:40.Du lun.au ven.17:45, 21:40.\u201cLa brute, le colt et le karaté\u201d: Sam.dim.: 12:10, 16:00, 19:55.Du lun.au ven.19:55.WESTMOUNT SQUARE: \u201cThe Heretic\": 12:20, 14:30, 16: 45, 19:00, 21:15.YORK: \u201cA bridge to Far\u201d: 15:00, 17:30,20:45.CATHEDRALE MARIE-REINE-DU-MONDE \u2014 Dem.15 h, Hélène Dugal, organiste.Oeuvres de Grlgny.Bach, Liszt, Franck et Roger.Entrée libre.CENTRE D\u2019ART D\u2019ORFORD (Autoroute des Cantons de l\u2019Est, sortie 69) \u2014 Mardi 20 h 30, cours public de Pierre La palme.\u201cLe Retable d\u2019Isen-heim\u201d.Mere.20 h 30, Quintette de cuivres de Montréal.Jeu.20 h 30, concert d\u2019étudiants.Vend.21 h, Claude Da-vard, pianiste.Oeuvres de Beethoven.ORATOIRE SAINT-JOSEPH \u2014 Dem.llhOO.Les Petits Chanteurs du Mont-Royal.Messe «Le bien que j\u2019ay» de G.Goudimci et «Sicut cervus» de Palestrina.Dir.: Charles-O.Dupuis.qu\u2019à mer.\t***** GALERIE MEDIA (970 est, Rachel) \u2014 Oeuvres du groupe Laps.GALERIE MORENCY (1564.St-Denis) \u2014 Sérigraphies de Jordi Bortél, Luis Feito et Louis Jaque.Dessins de Sindon Gecin et Arthur Villeneuve.Du lun.au ven.de 10:00 à 17:00.GALERIE OPTICA (451, St-François-Xavicr) \u2014 Oeuvres de Bill Vazari, mar.au ven.de 10:30 à 16:30.GALERIE SHAYNE (5471, Royal-mount \u2014 Peintures de Norcen Mallory.Se termine auj.GALERIE SIGNAL ( 1545, St-Denis) ~ Oeuvres des membres de la S.A.P.Q.Du lun.au ven.de 10:00 à 18:00.Sain., dim.de 13:00 à 17:00.cinéma ARLEQUIN: \u201cLes lesbiennes\": 15>10, 19: 15.\u201cUne garce, du pétrole et un cheik\u201d: 13:00, 16:55, 21:00.\u201cLes insec-tucuses\": 14:40, 18:45.ATWATER (1): \"Rollercoaster\": 12:40, 14:50, 17:00, 19:15,21:25.ATWATER (2): \"Slapshot\": Sam.dim.: 12:30, 14:50, 17:00.19:20.21:40.Du lun.au jeu.19:20, 21.40.AVENUE: \u201cNasty Habits\": Sam.: dim.: 13:00.11:15, 16:30.18:10.19:50, 21:30.En sem : à compter de 18:10.BEAVER: \u201cThe Opening of Misty Beethoven\": 12:00.14:50, 17:40, 20:35.\u201cThe Image\": 13:20, 16:10.19:00, 21:55.BERRI: \u201cLes chiens de mer\": 13:25, 17: 30, 21: 35.\u201cLa brute, le colt et le karaté\": 15:40, 19:45.BIJOU: \u201cGeorgina la nonne perverse\": 13:35, 16:50.18:10.\u201cLes jouisseuses\": 12:05, 15:20, 18:40,21:55.BON A VENTURE (1): \"Star Wars\": 12: 15.14:30, 16: 15.19:00.21: 15.BON AVENTURE (2): \"Diversions\u201d.\u201cDanish Pastries\u2019\": En sem.à compter de 10:30.Sam.dim.: à compter de 13: 15.CANADIEN: \"Rome violente\": Dim.: à compter de 13:00.En sem : à compter de 18:00.CARREFOUR: \"The other side of the Midnight\u201d: 14:00, 17:15,20:15.CARRE SAINT-LOUIS: \u201cL'esclave du plaisir\": 12:10, 16:45.21:25.\"Des petites saintes, n'y touche pas\": 13: 10.18:25, \u201cSuper Suzanne\": 15:15, 19:55.CHAMPLAIN (1):\t\"Demain des hommes\": 14:05.17:45, 21:25.\"Du vent dans les voiles\": 12:20, 15:55, 19:35.\u201cL'homme de terre\u201d: 14:20, 18:10, 22:05.\u201cPeur sur la ville\": 12: 15.16:00, 19:55.CHATEAU (1): \u201cViol et châtiment\": 14:55, 18:10, 21:30.\"Survivre\" 13:20, 16:40, 19:55.CHATEAU (2): \u201cLe monstre du continent perdu\": 11:45, 18:05, 21:25.\"La guerre des monstres\u201d: 13:10, 16:30, 19: 15.CHEVALIER: \"Papillon\": 13:15, 18: 15.\"L\u2019or\": 16:05,21: 10.CHOMEDE Y : \"La pension du libre amour\": 11:00, 17: 00, 20: 00.Sam.: 20:00.Lun.ven.: 19:30.\"Carotte mécanique\u201d Dim.: 15: 30.18: 30.21 \u2022 30.Sam.: 18:30.21:30.Lun.ven.: 21:00.CINEMA CINQ: Sam.: \"Falstaff\u201d: 19: 00.\u201cThe Hound of the Baskervil-les\u2019\u201d: 19:15.\u201cThe Seven per-cent solution\": 21:15.\u201cThe last Tycoon\": 21:45.\"The Rocky horror picture show\":\tminuit.Dim.\u201cEdvard Munch\": 16:00.\"Seven Beauties\": 19:00.\u201cThe last Tycoon\u201d: 19:15.\"The Hound of the Baskervilles\u201d: 21: 15.\"TheSeven per-cent solution\": 21:45.CINEMA DE MONTREAL: \u201cL inspecteur ne renonce jamais\": 12: 15, 17:23, 22:00.\u201cL\u2019enlèvement\u201d: 13:57.19:00.\u201cL\u2019homme des hautes plaines\": 15: 38, 20: 50.CINEMA DE PARIS: \"Black Emmanuelle\u201d: 13:30, 15:30, 17:30, 19:30.21:30.CINEMA 7e ART: \"Casanova\": En sem.20:50.Sam.:\t16:10.20:50.\"Duel\u201d: En sem.sam.19:15.Dim.: 11:30, 19:15.CINEMA LA CITE (1): \"Fritz the cat\": Sam.dim.: 15:00, 18:10.21:15.\"Nine lives of Fritz the Cat\": Sam.: dim.: 13:30.16:35.19:35.En sem.: à compter de 18:15.CINEMA LA CITE (2): \u201cNetwork\u201d: Sam.dim.: 12:45, 14:50.16:55.19:00, 21:05.En sem.: à compter de 19: 00.CINEMA LA CITE (3): \u201cThe late show\u201d: Sam.dim.: 12:45, 14:25.16: 10, 17:55, 19:35, 21:15.En sem.: à compter de 19:35.CLAREMONT: \u201cAnnie Hall\u201d: Ven.à dim.: 12:30, 14:10, 15:50.17:30, 19:15.21:00.En sem.: à compter de 19:15.COMMODORE:\t\u201cFemmes sans hommes\".\u201cFilles aux doigts agiles\u201d.\u201cLes petites trotteuses\u201d.COMMODORE: \u201cMonsieur St-Yves\u201d.\u201cEl Pistolero\".\u201cLe retour du dragon\u201d.COMPLEXE DESJARDINS: Salle 1: 13: 30, 15:25, 17: 25, ! 9: 30, 21:30.Salle 2: \u201cJ.A.Martin, photographe\u201d: 12:20, 14:10, 16:00, 17:50, 19:40, 21:35.Salle 3: \u201cVol au-dessus d\u2019un nid de coucou\u201d: 13:40, 16:05, 18:30.20:55.Salle 4: \"15 nov.\": 13:00.14:42, 16:24, 18: 06, 19:48, 21:35.CONSERVATOIRE D\u2019ART CINEMATOGRAPHIQUE: Sam.:\tDante's Inferno\": 19:00.\u201cThe Devils\u201d: 21:00.Dim.: \"Isadora Duncan\u201d: 19:00.\"Savage Messiah\u201d: 21:00.COTE-DES-NEIGES (1):\t\u201cStar Wars\u201d: 12:45, 15:00.17:15, 19:30, 21:45.COTE-DES-NEIGES (2):\t\"Star Wars\u201d: 12:15, 14:30, 16:45, 19:00, 21: 15.CREMAZIE: \u201cDemain des hommes\u201d: 14:05, 17:45, 21:25.\u201cDu vent dans les voiles\u201d: 12:20, 16:00, 19:35.DAUPHIN: Salle Renoir: \"Virginité\": Dim.: 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21: 30, Du lun.au sam.: 19:30.21:30.Salle McLaren: \"Jonas\u201d: Dim.13:15, 15: 20, 17:25, 19: 30, 21:35.Du lun.au sam.19:30, 21:35.DECARIE SQUARE (1):\t\u201cThe Deep\u201d: Sam., dim.12:15, 14:30, 16: 45, 19: 10, 21: 15.Du lun.au jeu.19: 10, 21:15.DECARIE SQUARE (2): \u201cThe other side of the midnight\u201d: Sam.dim.: 14: 00,, 17: 15, 20: 15.Du lun.au jeu.: 18:00; 20: 45.DORVAL (1): \u201cThe Heretic\u201d: Ven.à dim.: 12:30, 14:45, 17:00, 19:15, 21:30.Du Ii/n.au jeu.: à compter de 19:15.DORVAL (2): \"Race for your life Charlie Brown\u201d: Ven.à dim.: 13:00, 15: 00, 17: 00, 19: 00, 21: 00.Du lun.au jeu.: à compter de 19:00.DORVAL (3): \u201cRocky\u201d: Duven.au dim.: 12:30, 14:35, 16:40, 18:50,21:00.ELECTRA: \u201cCes filles qui mènent les parents au désespoir\u201d: 12:40, 15: 35, 18: 35, 21:35.\u201cLe doigt dans l\u2019oeil\u201d: 14: 10, 17:05, 20:05.ELYSEE: Salle Resnais: \u201cNoirs et blancs en couleurs\u201d: Du lun.au ven.: 19:30, 21:30.Sam.: 17:30, 19:30, 22:00.Dim.: 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 221:30. : ATELIER J.LUKACS (1430 oucsj.Sherbrooke) \u2014 Oeuvres d\u2019artistes russes.Du lun.au sam.de 9; à 17:30.ATELIER POWERHOUSE (3738, St-Dominique) \u2014 Oeuvres de Kina Reusch.Se termine auj.CENTRE SAIDYE BRONÇMAN (5170, chemin de la Côtc-Ste-Catheri-ne) \u2014 Exposition \u201cArt et Expression\".CENTRE D\u2019ART DU MONT-ROYAL (1260.Remembrance) \u2014 Expositlqh \u201cAutomatisme et surréalisme en gravure québécoise\".Jusqu\u2019à lun.Peintures de David Arc et aquarelles de Suzanne Heller.Tous les jours de 10:00 à 21:00.CENTRE D\u2019ART NISKA (Motit-Tremblant) \u2014 Acryliques de Jacques Bcaudet.COIN DES ARTS (Gare Centrale) 7-Oeuvres d\u2019Albcrte Brisson et Anne Jared.Jusqu\u2019à mer.COIN DES ARTS (Gare Windsor)\u2014 Oeuvres de Eileen Abrams, Adrien Lamarre, Yvon Breton, Caroteànn Dubc, Douglas Insley, Daniel O\u2019Neill.Alice Rawstron et Mercedes Sullivan.Jusqu\u2019à mer.COLLECTION 1 (6443, boni.LaSalle.Verdun) \u2014 Peintures de Marcel Delorme, aquarelles, graphiques cl chimiques de Janet McCall Davidson, Wanda Trylinska Owens, Marjorie Finely, Eunice Handman et Rqbqh David Simpson.Dim.de 13: 00 à 17:00.GALERIE D\u2019ART (Hôtel Shèrÿton Mont-Royal) \u2014 Oeuvres de Gagnon, Noeli, Villeneuve, Ayottc, Favréau, de Lall, Morency et Poirier.Jusqu'il jeu.GALERIE D\u2019ART DES PEINTRES CANADIENS (Complexe Desjardins) \u2014 Peintures de René Hébert.Se termine auj.GALERIE D\u2019ART FREDERIC ($170.Victoria, St-Lambert) \u2014 PeinturèSjie P.-V.Beaulieu, Robert Nadon et Michèle Rémillard-Dcsjardins.Jusqu*'à jeu.\t' t GALERIE DES ARTISANS (2025.Peel) \u2014 Oeuvres de Monique Perron.Betty Whjte-Strauss et Wendy Shin glcr.Du lun.au sam.de 10:00 à 17: 00.GALERIE DES 5 CONTINENTS (1340, av Greene) \u2014 Aquarelles Üe Pudio.Du lun.au mer.de 10: 00 à 18: 00.Jeu.de 10: 00 à 21: 00.Ven.de 10:00 à 18:00.Sam.de 10:00 à I7> y# musique let.GALERIE MEDIA (970 est, Rachel) \u2014 \u201cHallali de la race rouge\u201d.Création collective.Auj.20 h 30.Dcrn.Production de la Compagnie à 4 pattes.BIBLIOTHEQUE NATIONALE (1700, LA CHACONNE (338 est, Ontario) \u2014 Relâche cette fin de sem.Ven.20 h 30, Serge Bélec et Michael Dccotis, guitaristes.y,yy.::4 |$ ¦ ! f.variétés ; i Ifeiï ¦ ./ 1 fl.È s b: m-.B, 1 m ï S- s;; $ LE PATRIOTE (Sle-Agathc) ^ Qc soir, 20 h 00 et 23 h 00, Edith Butler*.'* L\u2019EVECHE (hôtel Nelson) \u2014 Ce^oir et demain, 21 h 30 et 23 h 30, Laurence Lepage.L\u2019IMPREVU (hôtel Iroquois) ;\u20acc soir, 22 h 00 et minuit, Euzebe JaEI E I POUR TOUS a # %.¦ s/l Virginité un film de C_ÜP Franco Rossi\tB :c \u2022 a 1 - I a - : POUR LA PREMIERE FOIS.VOUS EXPERIMENTEREZ LA POURSUITE LA PLUS SENSATIONNELLE DE NOTRE TEMPS.\u2014 EN SENSURROUND m [hST- \u2014¦ i mm J \\ .«Ê à m Ililli I 5 GEORGE SEGAL ;UH! f:l;|il'.'TPT7 a u \\ .y \\ hi .LUN.A SAM.: 7.30, 9.30.DIMANCHE: 1.30.3.30, 5.30, 7.30, 9.30.m il §§§ L m ¦ H joims DIMANCHE: 1.15, 3.20, 5.25, EgÇÜEEgaEKEa^r 7.30, 9.35.> mm m iL i 'TOUS y:-:: w.vv I I UN FILM DRÔLE -A^S Il 1§ V A VOUS FAIRE SAUTER \u201d LES EPAULES \u2014 Rocky Bnsebois Produit por Jweingi long Dirigé pot Jocnei G01D5T0NE.Un dm Univtrtol \u2014 Technicolor 12 40, 2.50, 5.00, 7.15, 9.25 ATWATER 1 PLAZA ALEXIS MINOR II: ou comment leguer aux enfants qui naissent aujourd'hui une terre encore habitable Y Si 888 m il le DAUPHIN sS- m PAUL NEWMAN m m NIVEAU OU METRO 935-4246 3 hres de stationnement S1.25 ¦ mm BEAUBIEN PRÈS D'IBERVILLE 721-6060 a U.iiii i 1 38.HP SHOT ISANsim -, % VEN., SAM., DIM.: 12.30, 2.50, 5.00, 7.20, 9.40.:¦ m ATWATER 2 PLAZA ALEXIS HIHOH llll « f rl\"?SS@ * ÉTAGE MOOES 931-3313 3 hres stationnement ' y Quel enjeu peut valoir la terreur de SI 25 \\ y Adultes 14 t/ _________________________ 5Ç.f Jean-Paul ste-catherine papineau - * Belmondo 1! liil CHAMPLAIN 2 L\u2019HOMME i ANS - i ; 524-1685 delà ODEON 2-LAUAL CENTRE 2 000-HYPERMARCHE 1 \u2018Peur sur la ville' yx TERRE ÿ Boul.St-Martin à l oues! de I autoroute des Laurentides 687-5207 T T \\ \u2014 - r\u2014 mm ïiiii?¦ m V / 1 'V-.'E sE S 18ans m Y H ¦ .m Adultes (I X' : : (4i Wk 7 iSlil: 1 i rf i : liMilffil À 1 \\æ am % 1: am# A , *11* I I \u2022« 1 X s T llllll (t 1 ¦! : mm I tV7 ¦ M %; m 8 m 1 KV « i 4 ¦ -y- .¦ \u2022> El i N Y IP 1 » in i $ Une Présentation Columbia/EM! Une Production Casablanca Pilmworks Un film de Peter Yates ROBERT SHAW- JACQUELINE BISSET NICK NOLTE \u201cLES CHIENS DE MER\u201d LOUIS GOSSETT et ELI WALLACH D'après le livre de Peter Benchley Scénario de Pe^er Benchley et Tracy Keenan Wynn Produit par Peter Cuber Dirigé pat Peter Yates Musique de John Barry : ' i i I v % 1 El?¦¦ : m i sr'T^r i : m UNE Éi: 1 lvV 5 SUPER- 111: II : DE 3 HJ Jj AUCUNE FORCE NE PEUT DETRUIRE SA PASSION POUR L\u2019HOMME QU\u2019ELLE AIME ! i ¦ i T 1 i : Musique originale disponible sur les disques et cassettes Casablanca < ulumhiii Kiln\" II Ü m AUSSI: 2e FILM À CHAQUE CINÉ OOEON 1 - LflÛAL I CENTRE 2000-HYPERmûRCHEg ¦i I \u2022 .r i it ».» UNE PRESENTATION FRANK YABLANS PRODUCTION MARTIN RANSOHOFF \u2014 FRANK YABLANS ° \u201cTHF OTHER SIDE OF MIDNIGHT\u201d UN FILM DE CHARLES JARROn* En vedeMe: MARIE-FRANCE PISIER \u2022 JOHN BECK * SUSAN SARANDON 8 RAF VAUONE.Production FRANK YABLANS 8 Administrateur d« la production HOWARD W.KOCK, JR.8 Mile en scène CHARLES JARROTT 8 Scénario HERMAN RAUCHER et DANIEL TARADASH.D\u2019opréi le romon de SIDNEY SHELDON* Musique de MICHEL LEGRAND 8 Concepteur JOHN De CUIR.MERCIER i) : o ¦ ST-DENIS - STE-CATHERINE 288-2115 BOUL ST-MARTIN - MARDIS 687-5207 -STE-CATHERINÊ - PIE IX 255-6224 u.l VILLERAV VEROIM $ ST-JEAN ST-DENIS - JARRY 388-5577 3841 WELLINGTON 768-2092 CAPITOL oa CIME PARC ODEOM iCIME-PARC STJÉRÔIT1E 1CIMÊ-PARCl/AÜDREUIL CARREFOUR SQUARE DECARIE 2 Y Von., sam., dim.: 2.00, 5.15, 8.15 AUTOROUTE DES LAURENTIDES SORTIE 44 - 436-4773 (WF.Ml.: 721-6634) 455-5154\t861-0659 Transcanadienne, sortie (St-Bruno) 60 656-0692 - 523-9751 \u201c'1 STE-CATHERINE - BLEURY 866-8057 DECARIE SUD DE JEAN-TALON 341-3190 STATIONNEMENT INTÉRIEUR GRATUIT b: IA i ht ;.,n \u2022tfîn u, :bl ::.CÏ \u2018'.Y'-\t\u2022'\t:\ti m WM: il iÜiiiS ; H m m i ¦ ¦ Y,ï:> \u2022S m m m i m fflMi m Wlê : m rM n r-â».Ü iü Si LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 25 JUIN 1977 D 9 V ( 5554 A TWENTIEH CENTURY-FOX présente UNE PRODUCTION LUCAS FILM LTD STAR mas En vedette MARK HAM ILL HARRISON FORD CARRE FISHER PETER CUSHING ALEC GUINNESS ma Scénario et mise en scène GEORGE LUCAS GARY KURTZ JOHN WILLIAMS Piste sonore originale sur disques et rubans GRT.OUVERT TOUS LES APRÈS-MIDI DANS LES CINÉMAS Production Musique % I 1 fl mm : I \u2019! f - 5î 7 R Jouir, c\u2019est se compromettre re) que la vie a un sens dans la mesure où l\u2019on arrive à aimer ou à se laisser aimer\u201d (p.79).Un souffle philosophique Marie de Médlc5y$îson.annoblissemcnLtttiiÜAn Klcterre, de sa ramiWilro avec le duc de QfiESntf-ham, avant de ÿÇtonir représentant de«Wwàn te Isabelle aupwB'dc ^ Marie de MédÇBRèn exil aux Pays l\u2019entende comme dou leur\u201d (p.86-87).Un déchirement Jean-Yves Roy, psychiatre, qui se cherche une identité pour \u2018\u2018être psychiatre\u201d dans ce monde manichéen, divisé entre \u2018\u2018gauche\u201d (nécessairement intelligente) et \u201cdroite\u201d (forcément \u201cbête\u201d et \u201cméchante\u201d), est visiblement déchiré.Pour la bonne et simple raison que la gauche le rejette d\u2019office comme psychiatre (puisqu\u2019il fait objectivement le jeu de l\u2019ordre établi, etc., etc.: la rengaine habituelle, quoi! ), et qu\u2019il ne saurait, de par sa pratique même et, je dirais, de sa profonde connaissance intuitive (pour mettre de côté, un instant, sa solide formation théorique: le lecteur sera étonné de ses connaissances en anthropologie (Mircéa Eliade, Lévi-Strauss), en sémiologie et linguistique (les revues \u201cSé-miotica\u201d et \u201cSociologie et Société\u201d, No spécial sur la sémiologie, sont citées dans ce livre), en antipsychiatrie (Cooper, Laing, Tosquelles, Goffman), en philosophie (Michel Foucault, pour ne nommer que le plus connu), etc.)) de l\u2019univers psychotique en particulier, endosser les litanies des antipsychia-lres (Cooper et Laing notamment, qui voient dans le discours psychotique une remise en cause radicale et pure du système, alors que lui, l\u2019auteur, n\u2019y perçoit hélas qu\u2019\u201cune absence de contestation\u201d, qu \u201cune sorte de blasphème qui vient sans cesse au bord des lèvres mais ne se trouve jamais proféré\u201d (p.87) \u2014 le drame essentiel du psychotique est qu\u2019il ne se fait pas entendre \u2014, il se trouve donc être obligé, par la force des choses, d\u2019être rangé bon gré mal gré dans la clan de la droite qu'il exècre et qui l\u2019horripile sur le plan du discours idéologique.Et pourtant, lui qui côtoie à la journée longue des psychotiques de tout gabarit, il sait pertinemment bien qu\u2019il ne saurait faire sienne, pour se trouver du bon côté de la barrière (vous savez: la gauche-progressiste -intellectuelle - intelligente - et - qui - va - dans - le - sens - de - l\u2019histoire), cette affirmation gratuite des Deleuze-Guattari et consorts, selon laquelle tout psychotique est une contestation active et sensée (donc consciente) de l\u2019ordre établi! Roy place plutôt en exergue de son deuxième essai une citation d\u2019un de ses patients, psychotique de 23 ans: \u201cShakespeare avait tort: être ou ne pas être n\u2019est pas la question; le vrai problème, c\u2019est de durer.\u201d Une parenthèse pour terminer: il devient de plus en plus inconcevable de voir nos éditeurs québécois se fouirent aussi éperdument de la qualité typographique des auteurs qu\u2019ils publient.Je n\u2019ai pas compté le nombre de fautes de frappe qui existent dans ce livre.En voici un bref échantillon: p.18, c\u2019est \u201cpsychanalyste\u201d qu\u2019il faut lire, P.87 \u201cQuant à\u201d s\u2019écrit avec un \u201ct\u201d, Guattari prend deux \u201ct\u201d.on dit \u201ccommunautaire\u201d à la p.SO, on dit Basaglia à la p.96 (et non \u201cBasaghia\u201d), \u201ccirconcision\u201d ne prend pas d\u2019s avant le 3ème c, à la note 12 de la p.110, et de nouveau \u201cQuant à\u201d s\u2019écrit avec un \u201ct\u201d, à la p.127, \u201ctranquillité\u201d prend deux \u201c1\u201d je ne sais plus où, etc., etc.C\u2019est proprement une honte, que de présenter des textes imprimés de cette façon.Sans parler de la ponctuation, qui n\u2019a ni queue ni tête: si l\u2019édition québécoise veut avoir droit de cité sur le plan international, elle se doit de commencer par respecter les auteurs qu\u2019elle publie! vMais il y a bien plus que cela dans ce livre: dépassant les simples distinctions nosologiques ou nosographiques (entre \u201cnévroses\u201d et \u201cpsychoses\", par exemple), il y a un souffle philosophique et carrément humaniste-existentiel qui le traverse de bout en bout: il y a un axe orienté sur des valeurs, qui n\u2019ont cependant rien de judéo-chrétiennes.Voilà ce qu\u2019en dit l\u2019auteur: \u201cPartant d\u2019une bonne volonté, qui est celle de rendre le discours psychotique accessible, de le montrer signifiant et non simplement insolite comme on a toujours voulu le dire dans le public, cette vision (celle de Cooper, dans sa thèse de la mé-tanuïa, dans \u201cMort de la famille\u201d, Seuil, Paris, 1973) reprend à son compte l\u2019erreur chrétienne qui veut faire de la pauvreté un état de grâce extraordinaire, une garantie de sainteté, une situation de noblesse et de dignité (voir à ce sujet, ajoutons-nous, l'excellent ouvrage de Max Weber, toujours très actuel, sur \u201cL\u2019Ethique protestante et l\u2019esprit du capitalisme\u201d, Plon, Paris, 1964).Dans cette approche, le cul-de-sac et la douleur du psychotique deviennent, selon un vieux principe judéo-chrétien, issue, ou débouché, grandeur et rédemption.A notre avis, il est grand temps que l'on réapprenne à appeler pauvreté \u2014 et non richesse \u2014 la pauvreté, douleur \u2014 et non béatitude \u2014 une douleur qui crie et mérite qu\u2019on PAR GILBERT TARRAB {collaboration spéciale) Rubens, un art qui vieillit mal Cette existcn(j£S$ine de retournemÇJggne l\u2019empêehe pas d%tn» un des peintres les^^S féconds de son éfSX&ï©»\u2014 feà ses s ETRE PS YCHIA TR E».par Jean-Yves Roy, Editions l\u2019Etincelle, Montréal.1977.137 p.vrait être, idéalement, toute oeuvre de vulgarisation scientifique.Ceci ne veut pas dire facilité, au contraire: ceci veut dire recherche et travail, pour rendre accessible au plus grand nombre (et du même coup: lui faire partager) des \u201cchoses\u201d généralement gardées jalousement aux \u201chappy few\".En ce sens.\u201cEtre psychiatre\u201d est une réussite que je n\u2019hésiterai pas à qualifier de totale.Ce qui explique, bien sûr.certaines redondances: le texte comprend 1 grandes parties (\u201cSouffrance et idéologie\u201d, \u2018\u2018Le taire québécois\u201d, \u201cL\u2019Eden et l\u2019a-près\u201d.\u201cFou sans cité, cité sans fou\u201d), et dans chacune d\u2019elles, l\u2019auteur se plait, avec des formules différentes et des variantes, à nous répéter inlassablement la même chose:\tque \u201cjouir, c\u2019est se compromettre, terriblement se compromettre dans une corporéité \u201d, et que \u201cla psychose se veut précisément sursis à cette compromission\u201d, et que \u201cleur ambivalence à jouir témoigne d\u2019une profonde ambivalence à être\u201d (p.83).Tout est là: \u201cLe psychotique s\u2019interroge sur le comment on peut endurer la vie, par rapport à soi; le thérapeute répond (parce qu\u2019il a \u201créglé\" sa question de sens à sa manié- grâce en bonne p&g£j la \"collaboration4*'^» élèves et disci plSvâ» tes j esprits chagrir\\SS3Xgc*nt \u2014 ses \u201cnègres\u201d.VOICI, en vérité, un très beau petit livre, sur le langage psychotique.Il çst signé par un psychiatre québécois, manifestement déchiré entre les paradigmes français et américain beaucoup, même s'ils ne se l\u2019avouent pas toujours), qui se trouve être, même s'il s\u2019en defend, à la fois psychiatre et poète, ou disons: littéraire à tout le moins.Ce texte offre en effet des qualités littéraires certaines: on y trouée un plaisir du texte, et on y apprend en même temps beaucoup de choses sur le drame du psychotique.qui désire \"être\u201d bans avoir à être.L'intérêt premier de ce texte consiste dans sa forme, dans la manière qu'a l\u2019auteur de présenter Son argumentation, toute boursouflée, ou plutôt engrossée, d\u2019exemples vivants et qui tombent toujours à point pour l\u2019étayer.En fait, il s\u2019agit là d\u2019un récit \u2014 oui.d'un récit: je l\u2019ai lu comme tel\u2014, à mi-chemin entre l\u2019oeuvre scientifique et ardue et la parlure romancée.Il est très rare, en vérité, de trouver sur le marché, telle originalité d\u2019un auteur: c\u2019est véritablement ce que de- Ses toiles cl füSSfUos ne sont pas totgKgjdes chefs-d\u2019oeu vroHkfrn.de là.le \u201cdéchet\u201d tgBperli-culièrement élSSSÎBhcz Rubens, dont l^jfj;ést très loin de la conception contemporaine* t$e» la peinture et don£IS£tua-lité, à l\u2019occasiotgSjgjÀn-née Rubens 1977*rpytè à démontrer.IVteroe si beaucoup de ptSS&c.s.jusqu\u2019au XIX a LL CD $8- c \u2022 txsnai E = \u2022 t/> >' X sa \u2022 1977 Twentieth Century f-oi 733037 m m I If; m I I ik if; * \\ » i][i IK s in ill * i i i 14 ill! i 111 Il I ANS I I,,il II i H II Ill I I'll lUl I lull 11:1, .I : \" ||'l| j : itjli Il II II I I I I 1 i ll 1 ! Ml I II m !l 1 ill ! : II Ill Hi Ill ; II! i ! I» I y I hi I ' !k l| ! : \"I I .1 i j| Il I j! iiji M I J \u2022 ![|l i\" iijj 11 li ! HI I ill Hi i jilfpll I i:! Ill I Hill ij 1 J y lit! IH'HII 1:111 11 : II U ! !l ' il III II- IWI'II r ii'i i; IS Il ! ¦I 1 II ¦ii i , i m : \" il!' i |!lll I l| ¦: : ! P! X W il ; i! l'I l!i Bij fi lui-! ¦ z il ii,U l\\ I il II il il! jlt'i iiiiiiï i i|| III!\" Ill I HI mill III!; h I'l ! vl i! il : m ikii Hill llillllillllillllllllliii.Il IS: till II liiillil! Ill COPYRIGHT S.MCMUIXVII FILM PROPERTIES INTERNATIONAL N.V ALL RIGHTS RESERVED UN FILM DE WILLIAM FRIEDKIN En vedette ROY SCHEIDER BRUNO CREMER \u2022 FRANCISCO RABAL » AMIDOU » RAMON BIERI Conception artistique JOHN BOX 6 Scénario WALON GREEN Directeur adjoint BUD SMITH \u2022 Musique TANGERINE DREAM I\tD\u2019après le roman \u201cLe salaire de la peur\u201d de Georges Arnaud Direction et réalisation WILLIAM FRIEDKIN Distribution Paramount - Universal TECHNICOLOR® I e I m LOEWS:\t12.00,2.15,4.30,6.45,9.00 Samedi, dernier spectacle à 11.20.FAIRVIEW: ven., sam.et dimanche à 1.30,4.00,6.30,8.45.Lun.à jeudi à 6.30, 8.45 LOEWS 1 A L\u2019AFFICHE ! 954 STE-CATHER1NE 0.861-7437 PEEL ;A FAIRVIEW 2 i; v ' f lé 697-8095 TRANS-CAN.S.33 .I LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 25 JUIN 1 977 D 11 \\ \\ K ^3301967576^95 2^^79896451413 54559999 _ .- \u2014 M \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 - \u2014 \u2014 ™C-I- MES NOUVELLES AVENTURES POUR TOUS S tns TOUTE LA BANDE DE \u201cPEANUTS\u201d AFFRONTE DE GRANDS DANGERS.DES DURS A CUIRE AUX Sv RAPIDES IMPETUEUX.VOUS PLEURE- jf REZ DE PLAISIR, PROMIS!\tV_L FREDERIQUE HEBRARD LOUIS VELLE t-z m S ££- BB KH POUR TOUS s à 1 jsj ITIT 5>j m y - r~Lr ; t .a Pétillant D'humour! Venez participer aux aventures loufoques de cette famille et de leurs amis .vous vous amuserez follement! I.7/ J J T [>' : HH HH .Ln : - B, i .i 1 M ./ Wen* C e(\u2018coî \\T :-z- I \u2019A 7> or \u2018k « \u2022-\u20227 HH KH L C \\ V~'i:; # t ' % m.f TA : i \u2022 \\ \\ c'est%Zgi! w \\ L.,-r o\" ¦A \\\\\\ -H r 7>.-:-z- 1/ w E>d HH: HH Paramount Pictures Presents IE A Loe Mendelson-Blll Melendez Production 9 ¦4 Race For Your life, Charlie Brown ! P fUlrri/ ' 1 >n E-B i Bte a wm m 1 Zvr T « 4 î y * 7?C ¦' J I, Snoopy t, Wooostock Charue Bftoww pEPPER/W Ratty ScHtotoÉR l/UVS Uxy SAuy ¦ r ', .«i rü ÿî'.a i Written ond Created by Produced by\tDirected by Charles M.Schulz Lee Mendelson and Bill Melendez Bill Melendez KENT: tous les jours a 1.00, 2.45, 4.30, 6.05, 7.40, 9.20.DORVAL: torn, el dim.: 1.00, 3.00, 5.00, 7.00, 9.00; semaine: 7.00 et 9.00.: S ¦i 8 In Color A Poro-nount Releose m ?i KENT DORVAL2 6100 SHERBROOKE 0 489 9707\t260 AVE DORVAL 631 8586 s= HH m u 5 r A r JÊ OSCARS \u2014 P à Hollywood 14 % ANS s rir MEILLEURE ACTRICE MEILLEUR ACTEUR PETER FINCH FAYE DUNAWAY avec la participation de \u2022 JACQUELINE JEHANNEUF ROLAND ARMONTEL a di MAIN BASSE SUR IA TV hh: HH: Aussi 2e film d'action a chaque cinéma A .p.anca™ NETWORK FAYE !'WILLIAM DUNAWAY HOLDEN\tM\t¦'MS } mÊËÊÈm AUSSI: L\u2019AFFICHE! \u201cLES GALERIES DE GRANBY\u201d (GRANBY) Le PARISIEN 4 RIVOLI 2 PETER ROBERT FINCH DUVALL 486 STE CATHERINE 0 866 3856 ST DENIS ET BELANGER 277-3126 :ic- GREENFIELD PARK 2 I PAPINEAU 1 LAVAL 5 VERSAILLES 2 y H rzr 2! I \u201cFEMMES SANS MARIS\" CENTRE LAVAI 688-7776 PLACE VERSAILLES 353-7880 Rad.sson PL.GREENFIELD PARK 671-6129 PAPINEAU ET MT-ROYAL 527 8635 FILM Le PARISIEN 2 ' REPRESENTATION A 12:05, 4.00, 7.55 \"% / 2e MOIS 486 STE CATHERINE 0 866-3856 Z L\u2019amour de Buford Pusser y\tpour ses enfants et sa femme vous émouvra.Son courage vous émerveillera.Et ce qui lui arrive vous choquera.r 14 ( CINÉMAS UNIS r> -EH> i n HHI- IHH3 I i TOUT NOUVEAU! Les aventures d'un vrai héros.14 i ANS I I à I FINAL CHAPTER WHIM 18 ANS Adultes L Ces «VtiE| 3 IÀ h-.ai » a / BO SVENSON as Buford Plisser - LEE MARVIN ROGER MOORE SHOUT AT TOE ESEWIL X *) ' ! isc.\\ Freebie \u2022 Aussi Alan Arkin James caan and the Bean W AU 2e SEMAINE OUVERTURE: 7.30.Projection dès le crépuscule.Samedi, dernier programme complet à 11.00.g:j CHAUFFERETTES DISPONIBLES i i I Xi sa /> Mi*?» Y ' INGRID STEEGER T A EVELYNE TRAEGER MARGRIT SIGEl tl'l'IU'l:! j I «F A oui L\u2019HISTOIRE D\u2019UNE FEMME OUTRAGEE QUI SE VENGE! fu ( mm \\ ANS CINÉMAS UNIS .prix réduit pour ÉTUDIANTS 14 17 ans avec preuve d\u2019âge 2 $ 50 L I PIERRE OUPRY ANNA DOUKING MONA MOOR Couleur LAVAL: wm.et dim.: 12.10, 3.25, 6.35, 8.10.Semaine: 6.35, 8.10.ELECTRA: 12.40, 3.35, 6.35, 8.05.H CENTRE LAVAI 688 7776 STE'CATH ET AMHERST 522-9177 y Vous ne voudrez pas manquer.' \\ i 18 ANS PAPINEAU et MT ROYAL SS ST-DENIS ET BELANGER 277-3125 PLACE VERSAILLES 353-7880 Radisson Lvw x m mm ' Jj r -V \u2022 » 14 ü ' A %?T ü uA ANS a m J*' % 'V Pu AJ ( (A [9 v_- x'v V ?V .XJ \\ \\ 1/ & * \\\\ \\ V ^ \\-â \\*cp .Icvinc r A BRilX.l: !x l.lliott Gould Gene Hackman Anthony Hopkins Hardy Kruger Laurence Olivier Ryan O\u2019Neal Robert RccHbixl Maximilian Schell Liv IJIImann # -'4 ¦ % ê \\ 332 > \\\\ »\t! O 3 m 888 BG8 \\ \\ » u .> - -IHK > -\u2022* ' Y P m ' BB888 t-:-: LA PLUS INCROYABLE NUÉE DE PARACHUTISTES JAMAIS FILMÉE DANS UN COMBAT.LINDA BLAIR \u2022 RICHARD BURTON LOUISE FLETCHER MAX VON SYDOW \u201cEXORCIST II: THE HERETIC\u201d KITTY WINN \u2022 PAUL HENREID as The Cardinal JAMES EARL JONES \u2022 X : Joseph I:.Levine - 5=ES8 rzs-^rzszs- nnrzru: TZSZ^LTZS- -^-szr-r.\u2022 25\u20acrEH ir^nnr-_: OT ' rzrzzLrzr- 8 8 rzrzrznr- 88888 presents : amm a bridge too far EE\" ' ilEillFI **\u201c 3: z.K MUSIQUE DE ENNIO MORRICONE fc-.Warner Bros.^jl ' LE CINEMA: 12.20, 2.30, 4.45, 7.00, 9.15.Samedi, dernier programme à 11.30 DORVAL: samedi et dimanche: 12.30, 2.45, 5.00, 7.15, 9.30.Semaine: 7.15 et 9.30.:-z- K DOLLARD: ouverture 7.30.Projection ou crépuscule.Samedi, dernier .programme complot: 11.00.\tJ *> t V United Artists lia A îf.ms.iinviMM CiVtip.tny GRAND SUCCÈS 2e SEMAINE '< :-z- WES7M0UNT SQUARE 931-2477 * -L.-7L.-U-L >>>>=: ¦ 2e FILM AU CINE-FAR5 Alan Arkln James Caan Freebie and the Bean a Laitsez-paner et cartes de l\u2019A^e d'Or non valablet.H> m 260 AVE OORVAL 631-8586 \\ 1487 STE-CATHERINE 0.937-8978 Guy TOUS LES JOURS: 2.00, 5.30, 8.45 '-tïszszszszszszs gXHKHHHH TRANS CANADIENNE S.35 684-8442 LA PRESSE, MONTRÉAL, SAMEDI 25 JUIN 197/ ' D 13 ; i \\ » t t m sr k Cinéparc DOLLARD -2 YORK DORVAL1 LE CINEMA VERSAILLES 3 RIVOLI 1 PAPINEAU 2 VERSAILLES 1 GREENFIELD PARK 1 CHATEAU 1 LAVAL 1 Le PARISIEN 1 UN INCROYABLE\u2014 ELECTRA LAVAL 4 le DOIGT dans L\u2019OEIL \u2022'SsCEa DE QUOI SE SOUVIENT-ELLE.4 ANS PLUS TARD?' 'W N £ |OHN BOORMAN'S FILM OF EXORCIST II i) THE HERETIC \\ : % A RICHARD LEDERER PRODUCTION V © CM Ui V) Z « y i ; o __: d -n uT O - \u2022 -o u a d#' ) o W= z^\\ i J 5 H sil \u201c3.tri -wEI m 'iâ m « 1 Ci bO m O m B m C= a O -a \\ O CB Ci, V Z '¦> ' X I CD u ÏX X ( ;-r ' \u2022\u2022K.4 % 0% L'; O LES CINÉMAS FRANCE HlM 102 pages.Editions Naaman.Prix-$6 00 CONTES ET RÉCITS MAGHREBINS.par Pieler Roeslnk, 161 pages.Éditions Naaman Prix: $8 00.* * INITIATION AU COOPÉRATISME.Claude Béland.31 Otages Éditions du Jour.Prix: S8.4P5.MAITRE CONTRE AMATEUR, par Max Euwe et Walter Meiden.traduit de l'allemand par A.Grunon-wald.287 pages.Éditions Payot.Prix: $23.95.L ÉDUCATION DES ENFANTS, par Allred Adler, prélace de Herbert Schaffer.249 pages.Éditions Payot.PSYCHOTHÉRAPIE ET PSYCHANALYSE.par René R.Held, 315 pages Éditions Payot TRAITÉ D HISTOIRE DES RELIGIONS.par Mircea Eliade, préface de Georges Dumézil.390 pîges Éditions Payol.DÉVELOPPEMENT DE LA LIBIDO, par Karl Abraham.350 pages.Éditions Payot LE ROMAN HISTORIQUE, par Georges Lukacs, préface de Clau-de-Edmonde Magny.401 pages Éditions Payot LES GRANDS COURANTS DE LA MYSTIQUE JUIVE, par G unborn G Scholem.traduit pdf\"MV-M Davy.432 pages.Éditions Payot.Prix- $20.80.ELLE SONNERA.LA Trtd.K/PÈT-TE.par Peter Worsely.traduit* de I anglais par Brigitte Duval/ bréfa-ce de Michel Panoff.318 pages Éditions Payot.Prix: $27.20.LE MONDE A L ENVERS, par Christopher Hill, traduit de I anglais par Simone Chambon et Rachel Ertel.387 pages.Éditions Payot.Prix: $31 70.NAISSANCE DE LA POLITIQUE MODERNE, par Pierre Marnent.209 pages Éditions Payot Prix $15.95.MARXISME ET LINGUISTIQUE, par Louis-Jean Calvet.196 pages.Éditions Payot.Prix: $1 5 95 PSYCHIATRIE DYNAMIQUE AFRICAINE.par I Sow.280 pages Éditions Payot Prix: $24 65 VERA OU LES NIHILISTES, par Oscar Wilde, piece en quatre actes et un prologue traduite de anglais par Daniel Mauroc.144 pages Editions Paul Vermont LE DROIT D AUTEUR AU CANADA \u2014 PROPOSITIONS POUR LA REVISION DE LA LOI.par A A Keycs et C Brunet.269 pages Consommation et Corporations Canada DIALOGUES AVEC L ANGE, document recueilli par Gitta Mallasz et présenté par Claude Mettra traduit du hongrois par Gitta Malasz.avec la collaboration de Hélène Boyer.302 pages Éditions A ibier Montaigne HISTOIRE DÉSINVOLTE DU SURRÉALISME.par Jules-François Dupuis.163 pages Editions'Paul Vermont LES HOMMES-SANDWICH, par Daniel Mauroc.récit.177 pages Editions Paul Vermont.LES VINGT-CINQ ANS DU T N M .en collaboration, sous la direction de Jean-Louis Roux et Jean-Guy Sabourin, 225 pages Editions Leméac.UNE PHILOSOPHIE DE LA VIE.par Jacques Grand-Maison.290 pages.Éditions Leméac.VIVRE AVEC L IMPÔT, par Robert Pouliot, 356 pages.Editions Quinze.Prix: $8 95.L'ART DE TIRER AUX CARTES, par J Bernard.209 pages Presses Select Ltee Prix: S2.Q5.SI TU VOYAIS CE QUE J ENTENDS.par Torn Sullivan et Derok Gill, traduit par Jacques Lee.222 pages.Presses Sélect Ltee Prix $6.95.ROCKY, par Julia Sorel.illustrations.190 pages.Éditions Quinze LES ARBRES DU QUEBEC, par Marc Meloche, illustrations par Sylvie Barrière.182 pages.Éditions Stanké.Prix: $6.95.LE CASANOVA DE FELLINI, par Federico Fellini et Bernardino Zapponi.traduit de l'italien par Louis Mézeray, illustrations.187 pages.Éditions Albin Michel.LES DÉFIS DU FUTUR, en collaboration.sous la direction d'André Diligent, 290 pages Éditions Fayard.MA VIE A CHANGÉ, par Betty Frie-dan.traduit de I américain par Eve Desserre.400 pages Éditions Fayard.SOIGNEZ-VOUS PAR LA NATURE, par Robert Masson.500 pages.Éditions Albin Michel.VOUS ET LA LOI.par Adrian Po-povici et Micheline Parlzeau-Po-povici.800 pages.Sélection du Reader's Digest Prix: $19.95.I.E VÉGÉTARISME, par René Suzi-neau, 212 pages.Collection \"Clefs' Éditions Seghers.Prix: $8.20.UN PAS VERS LES AUTRES, par Odette Lcborgne.151 pages.Éditions du Jour.Prix: $7.95.JULOS BEAUCARNE.par Jacques Bertrand et Hélène Nostcn.illustrations.170 pages.Éditions Seghers.Prix $6.65.LES POUVOIRS DE L'ESPRIT, par Claude-Gérard Sarrazm.95 pages.Publications Éclair.LOUIS MICHEL ET MARIE-MADELEINE COCHON, par Esther T ail-lon-Oss, Société de généalogie de Québec.Prix: $5.00.LE DERNIER SOUFFLE DES INDIENS.par Madeleine Aubert, illustrations.189 pages.Éditions Robert Laffont Prix $11.60.LES AVENTURIERS DE L OU-TAOUAIS.par Nadia Corkurn.traduit par Solange Chaput-Rolland.illustrations de Emma Hesse.59 pages Libraire Beauchemin.L'HOMME DE QUANTITÉ, par Bernard Ronzc, 267 pages.Éditions Gallimard Prix: $14.95 L HOMME PRECAIRE ET LA LITTÉRATURE.par André Malraux.331 pages Éditions Gallimard Prix: $13 50.L ASTROLOGIE A LA BARRE, par Jean Mars.260 pages.Éditions Robert Laffont LA BIBLE ET LES EXTRATERRESTRES.par Pierre-Jean Moatti.203 pages.Éditions Robert Laffont Prix $10.90.GÉNÉRATION PERDUE, par Jacques Paugam.préface de Pierre Viansson-Pontê.217 pages Editions Robert Laffont Prix: $4 10 ÉTOILES FILANTES, par David Niven, traduit de I anglais par Rosine Fitzgerald, illustrations.369 pages.Éditions Robert Laffont Prix: $16.70.POUR LE CONCILE, par Georges Hourdin, 203 pages Editions Stock NOTRE CORPS.NOUS-MÊMES, en collaboration, illustrations.240 pages.Éditions Albin Michel FLEURS ET BOUQUETS CHEZ SOI.en collaboration, 159 pages Éditions Marabout.ACTUEL PAR ACTUEL, en collaboration.268 pages.Éditions Stock.ACADIE/EXPERIENCE, par Jean-Guy Rens et Raymond Leblanc.197 pages.Éditions Parti pris Prix $8.50.LA ZONE D OMBRE, par Jean-Claude Brisville.143 pages.Éditions Albin Michel.FOLKSONG, par Jacques Vassal, illustrations, 378 pages.Éditions Albin Michel.S O S MONSIEUR LE MAIRE, par Alfred Max, 246 pages.Editions Grasset NOELLA.par Dominique Chefres-ne, 155 pages.Éditions Naaman.Prix: $8.00.AU PAYS DU NENUPHAR, par Thai Van Kiem.introduction par Bernard Pineau, 118 pages.Éditions Naaman.Prix: $6.00 AUTOUR DE BABEL, par Pierre Génn.65 pages.Editions Naaman.Prix: $6.00.ALl/FOREMAN, par Aloys Kaban-da, préface de Robert Vailerand.18ans % Adultes a « éi VN FILM DF.STANLEY KUBRICK ; % G« T, ¦*«*** ecmneca ¦\tA-\u2014' .'V fi£/ y :\t: 4/ fis sem.» ' par ANS .Adultes] O N # >vdZntiij / Ùr V MONlOui *UHCURl cOjifji ' uRfcrr DIVERS L'ORÉNOQUE, par Michel-Claude Aubert.Illustrations, 107 pages.Collection \"Connaissance du Monde \" Éditions G P Prix $10 75.LE MONDE PRÉHISTORIQUE, en collaboration, illustrations, 160 pages.Éditions Solar.Prix: $13.90.% CUISINE POUR NOUS DEUX, par Mireille Beaulieu, illustrations, 158 pages.Éditions internationales Alain Stanké.Prix $9.95.HERBERT PAGANI.par André Bercoff.illustrations.141 pages.Éditions Seghers.LA DERNIÈRE ÉNIGME, par Agatha Christie, traduit de l'anglais par Jean-André Rey, 251 pages.Librairie des Champs-Elysées.EN SICILE, par Patrick do Pan-thou.illustrations.207 pages.Éditions Hachette.ANTI-QUÊBEC (Les réactions du Canada anglais face au French-Power), par Jean Bériaull.1 75 pages.Éditions Quinze.CE QUE JE CROIS, par Hervé Bazin.251 pages.Éditions Grasset MERVEILLEUX MONGOL, par James Aldridge, traduit de I anglais par Mariel Si-noir.190 pages.Éditions Stock.L ÂGE D'OR D UNE FEMME, par Margaret Drabble, traduit de I anglais par Anne-Mario Soulac.349 pages.Éditions Stock.L ATELIER CONTEMPORAIN, par Francis Ponge.361 pages Éditions Gallimard Prix: $21.95.LA CHUTE DE SAIGON, par Tizia-no Terzani.traduit de I italien par Christian Desgranges.365 pages.Éditions Fayard.S.J AGNON.nouvelles, texte traduit de l'hébreu par M -R.Leblanc.286 pages Éditions Albin Michel.L ARCHITECTE.LE PRINCE ET LA DÉMOCRATIE, par Michel Ragon.252 pages.Editions Albin Michel.ALPAGE DE MON ENFANCE, par Guy Chatiliez, 263 pages.Éditions Stock.L'AUTRE CÔTÉ DES CHOSES, par Maurice Duvergcr.233 pages.Éditions Albin Michel LE SHOW D ÉVARISTE LE NA-BORD-A-BAB.par Pierrot Léger.1 1 1 pages.Éditions Parti pris.Prix: $6.00.UN MONDE À REFAIRE, en collaboration, 195 pages.Éditions Mengès.MÉMOIRES (1915-1965).par Alan Watts, traduit de ( anglais par Frédéric Magne.405 pages.Editions Fayard.A CHECKLIST OF TORONTO CABINET AND CHAIR MAKERS.1800-1865.par Jean MacKinnon.99 pages.Musée National de l'Homme.KINGSTON CABINETMAKERS.1800-1867, par Jean MacKinnon.1 78 pages.Musée National de l'Homme.LA CONQUÊTE DU SOL AU I 9e SIÈCLE, par Normand Seguin.295 pages.Editions du Boréal Express.L HISTOIRE DE COATICOOK (181 8-1976), par Roch Dande-nault.726 pages Éditions Sherbrooke.LA MODERNISATION POLITIQUE DU QUÉBEC, sous la direction de Edmond Orban, 249 pages.Éditions du Boréal Express.MONSEIGNEUR BOURGET ET SON TEMPS, par Léon Pouliot.319 pages.Éditions Bellarmin.Prix: $8 25.LES FEUX DE LA MEMOIRE, par Edwige Feuillère.illustrations.280 pages.Éditions Albin Michel.LES HUMANOÏDES EXTRATERRESTRES.par Henry Durrant.305 pages.Éditions Robert Laffont.OUVREZ LE MASSACRE, par Cabu/Boeglin.illustrations.Éditions Le Sagittaire.MES 101 CONSEILS POUR VIVRE MINCE PAR LES MEDECINES NATURELLES, par J.-Y.Péron-Autret, 258 pages.Éditions Hachette.M.\\ X B m 1 25 3 50 6 15 -8 45 X - rappnnnwüüï delà scxualitc NV\\ \u2022 Ll* L.11 pierrot «a ' > RUf ST M\\ N mu Y L i i k X TOUTE LA SEMAINE UN PROGRAMME DIFFÉRENT CHAQUE JOUR! I X nom iiD ' ON AVANCE des chiffres astronomiques pour les dégâts provoqués au Liban par l\u2019effroyable guerre civile: des milliards, des dizaines de milliards.Rien dans ce domaine n\u2019est évidemment ni précis, ni définitif.Ces sommes concernent les destructions d\u2019abord, l\u2019arrêt de toute H activité commerciale, industrielle, touristique ensuite.Facture qui s\u2019alourdit de mois en mois.Il faut malheureusement y ajouter le montant très élevé des.pillages artistiques, dont la cadence, I depuis un an et demi, bat tous les s,| records.,l4î.Liban, bien que pas très étendu, mirés peuplé, est un des pays du Moyen-Orient, ce berceau de notre civilisation, qui comporte le plus de vestiges archéologiques et artistiques.Il suffit de penser à Beyrouth.Baalbek, Tyr, Saida, Anjar, Sidon, Byblos, etc., autant de hauts lieux, où Phéniciens, puis H leurs successeurs chrétiens et ottomans ont laissé des chefs-d\u2019oeuvre innombrables, inestimables et H irremplaçables.Nul ne peut savoir aujourd\u2019hui ce qui en a été détruit ou endommagé.Comme un conservateur de musée de la capitale l\u2019a expliqué récemment, les dégâts sont d\u2019autant plus importants que si ailleurs, en Europe,gn Asie, on avait essayé avec pHsjhi moins de succès de mettre en sécurité une partie au moins des trésors d\u2019art lors des diverses guer-rès civiles ou étrangères, c\u2019était souvent impossible au Liban, pris au dépourvu, où l\u2019affrontement fratricide s\u2019était produit et s\u2019est j développé en quelque sorte d\u2019un jour, à l\u2019autre.Les très nombreux armistices pouvaient faire croire en'oUt're, périodiquement, qu\u2019il y aty-'ait enfin des répits.Jusqu\u2019aux tout derniers mois, ni à Beyrouth, ni dans les autres vil- les.il n\u2019y avait pas de front à proprement parler, on se battait, tirait, détruisait aveuglément, les explosions, les coups de canons ou bazookas atteignaient aussi bien les maisons d\u2019habitation, les édifices publics, que les églises, des tui-nes millénaires et des musées.Il faut là mentionner un autre facteur, qui accompagne malheureusement tous les cataclysmes et conflagrations: les profiteurs et les trafiquants.Autant des centaines de milliers de Libanais ont perdu à peu près tout ce qu\u2019ils avaient, ou réfugiés à l\u2019étranger ou à la campagne, ignorent ce que sont devenus leurs maisons, leurs meubles, autant d\u2019autres ont estimé le moment propice pour pêcher en eaux troubles.A savoir, «déménager» sans que quiconque le leur demande, des tableaux, bibelots, bijoux, meubles, pierres, sous prétexte d\u2019évacuation.de mise en sécurité.Dans certains cas, ils avaient des prétextes ou des accointances politiques, à savoir qu\u2019ils voulaient sauver des objets d\u2019art se trouvant en zone musulmane, ou vice versa, pour les transporter dans l\u2019autre.Plus fréquemment c\u2019était simplement pour acheminer ensuite.le butin soit directement vers la Syrie, soit ailleurs, grâce à des complicités dans telle ou telle ambassa- I 13 FILMS-UN PRIX:$1.S9 V\\\\ / \u2022AUJOURD'HUI \u2022 § ** N\\0> i SECRETAIRES ATOUT FAIRE à Q LE DESIR OE CHAQUE HOMME 1 AVENTURES INTIMES DES HOMMES MARIES I ! i.p -, » > ma \u2022 DEMAI Ai * m L'AMOUR A LA BOUCHE LES FILLES DE KAMARE LA COMTESSE PERVERSE -, s?de.Des ambassades qui, dans la plupart des cas, n\u2019étaient pas occidentales mais arabes, ou africaines, ce qui rendaient les opérations d\u2019autant plus faciles et peu suspec- V v cTVfcyestic PAPILLON MW.: 9.15 warn.4 dim.: 4.15-9.15 L'OR sem.4tam.7h tüm: 2 K \u2022 7 h 3166 Henri-Bourass* E.381*61 IL : tes.E \"Misty est vraiment explosive premiere en liste pour l\u2019Oscar erotique\".F un Ber kley Hustler Marja/me \"C\u2019est un plaisir a voir 100% Lu Md(|u/me cl Al GoUlstem Hélas,\"les résultats commencent à être connus, car de nombreux chefs-d\u2019oeuvre ou oeuvres de valeur en provenance du Liban se trouvent d\u2019ores et déjà sur les marchés d\u2019art de certaines capitales, aussi bien Le Caire, Rabat, Koweït, Téhéran, que New York, Paris ou Londres.14 S I t( air v 11 s m \u2022 i Faux déménageurs Un a pu assister ainsi à plusieurs reprises à l\u2019arrivée de camions s\u2019arrêtant à tel ou tel endroit, devanttel ou tel bâtiment public, église, musée, hôtel particulier.Deux ou plusieurs hommes en descendaient et commençaient à.«évacuer» les chefs-d\u2019oeuvre en péril.Comme rien n\u2019a été fait jusqu\u2019ici pour empêcher ce trafic, il s\u2019agit désormais d\u2019une véritable course de vitesse car lorsqu\u2019on aura le temps, enfin, d'agir et de vouloir parer au plus pressé, cela risquera d\u2019être trop tard.Opening ( K y ; Nul ne peut évaluer aujourd\u2019hui le montant de ces pillages et même si un jour.lointain, lorsque le calme reviendra dans ce malheureux pays, on entamera des actions pour récupérer les trésors volés, pillés, revendus, il y a de fortes chances pour que la plupart d\u2019entre eux ne puissent jamais être retrouvés.\\ of Misty j vvBeethovenJ) ¦ INCONSTANCE MONEY \u2022 JAQUE LINE BEUDANT j *^V^ynlllmdeHENIlYWUUS\t| SImukheI ¦VIOLENCE | A,f EARL OM:NSGY BON LAMPION CHUCK MINES.MONIQUE PRQULX g Ils avaient quelquefois de vagues brassards, ou des ordres de mission, émanant des chrétiens ou des musulmans, quelquefois rien, souf des mitraillettes, avec lesquelles ils tenaient en respect ceux qui leur posaient des questions, ou voulaient (très rarement) les empêcher d\u2019agir.Au moins deux fois sur trois, c\u2019étaient des faux déménageurs «officiels», travaillant purement pour leur propre compte.DELA Leur perte rera à ajouter aux autres dommages et pertes énormes que la guerre aura fait subir au Liban.ffOT.T.Tü À TTTER AUSSI DEUXIEME GRAND FILM __ DANS CHAQUE CINEMA iH SUR SIM.DÈS 6:30 VEN.-SAM.-DIM.CON7.DÈS 1:30 m ?(Keystone) 6430 PAPINEAU 721-5107 5117 PARK 844-1932 .«eSSNVysV CINÉMA À VENDRE SALLE RESNAIS SSEM.PO TO#l LE GENDARME « EN 8AEADE.TiEHS TOi BSB4 fg§ŒÎUES A PAPA Nouveau modèle \u2014 2 ans en opération \u2014\u2014 320 sièges Complètement équipé avec vaste espace de bureaux.Situé dans CENTRE D\u2019ACHATS.Bail raisonnable.y 18ans 35 MILTON H 43-6053 HORAIRE; LUN.à VEN.7.30.9.30 5.30; 7.30; 10.00 1.30; 3.30.5.30; 7.3(L 9.30 [ pour rousj ^ Piquant;:; comme ss SAMEDI DIM.Appelez pour rendez-vous: 1 y 477-0245 Acéré comme une griffe.\" I l,:.un :$ I S Noirs et Blancs en Couleurs, amuse parce qu\u2019il est impossible de ne pas s'esclaffer devant les attitudes et les comportements, d'individus qui ont fait de\" la bêtise une forme de vie.W dard V.Casanova 14 i Jf.Pénétrant comme un croc ! 1 de Fellini I 2e film _ ANDRÉ LEROUX (LE DEVOIR) i v> ¦ SB \"Un film important qui s\u2019insère dans un courant nouveau du cinéma qui conteste \u2022a politique actuelle par un regard critique sur le passé.\u201d Les Aventures de - sem.dès 6.00 dim.dès 1.00 ï - SERGE DUSSAULT (LA PRESSE) FLEUR DE LYS TrTmnriFrj le 4001 est; Sherbrooke 525 2174 #858 est Ste Catherine 288 3303 LES FILMS PAOSPEC PRESENTENT UN I AM LL JF.AN-JACQUES ANNAUQ r18ansX THE Ml \"NOIRS COULEURS\" *0OYSHop 81 ¦ % - OEIL POUR OEIL VIE POUR VIE %, 18 an Zi x Adulte^ s / 4a# :} ;4 mm MBjJum OtoGrjAiE FRANÇAISE v E to ç a # to ¦ ES V Un film de Federico Fellini en vedette: DONALD SUTHERLAND 2e film : ft ( V T9 A .DUEL & Un film de STEVEN SPIELBERG m v m m ^GAGNANT , 1)6 L\u2019OSCAR # . I \u2022v> 5 % / J E NOM DE SARAH Bern JLi hardt résume et condense à lui seul l'idée que le profane se fait de la grande tragédienne imbue de son art et animée du don lui permettant de transmettre sa passion et de soulever l\u2019enthousiasme d\u2019une foule de fervents admirateurs.Sa légende a traversé les années.Plus de 50 ans après sa mort, elle demeure la plus illustre des comédiennes.Les admirables affiches du début du siècle la représentant connaissent un regain de popularité.On la redécouvre et la mode est en train de se charger de la faire renaître.Spécialiste de la biographie condensée et servie en tranches, Reader Digest vient de mettre le pied dans la production cinématographique avec cette adaptation axée sur la première période de la carrière de la divine Sarah.Richard Fleischer qui signe cette réalisation s\u2019est limité à dépeindre l\u2019actrice entre l\u2019âge de 19 et de 35 ans.Période difficile s\u2019il en fut.On la voit à ses débuts qui auditionne à la Comédie-Française, seule sur scène et récitant une fable de La Fontaine.Elle y sera reçue mais ne fera pas long feu dans cette institution respectable.Sa personnalité qui ne souffre aucune concurrence l\u2019incite à poser des gestes d\u2019éclat.Passée à l\u2019Odéon, elle y mettra du temps à obtenir la reconnaissance qu\u2019elle mérite.Des scandales dans sa vie privée, sa rupture avec l\u2019Odéon, une tournée tapageuse en Angleterre, la création de sa propre compagnie et l\u2019ouverture de son propre théâtre sous les huées d\u2019une foule soudain séduite par la grandeur de son talent: tels sont Vs, * rsi b.\" '?:ÎSS1I v I# tl - ; |ïl||j! - « L\u2019Afrique, à dos de sauterelle '\u2022Vf \u2022- tï i mm ' ssp sv *, 7* s.\t.d a ret À Bridgé Too Far: un nombre incalculable d\u2019erreurs.: / mm : ¦ EXORCIST II: THE HERETIC de John Boorman rejeter tout ce qui n\u2019est pas viril.Philippe, un camarade qu'il a surpris déguisé en femme devient son souffre-douleur (\u201cquand je te vois, j\u2019ai envie de te botter le cul! \u201d) mais il s\u2019établit entre les deux hommes une relation bourreau-victime qui témoigne d\u2019une attirance mutuelle indéniable.La guerre z T E JESUITE de The Exor- JLi cist (Max von Sydow) avait réussi en payant de sa vie à faire sortir du corps de la jeune Regan (Linda Blair) le démon qui s\u2019y était logé.Le père Lamont (Richard Burton) se voit confier dans la deuxième partie de ce film à succès la délicate mission d\u2019identifier le nom du démon qui se trouvait dans le corps de Miss Regan et de le prier gentiment ou pas de retourner là d'où il vient, c\u2019est-à-dire en enfer.Pour ceux qui sont prêts à plonger dans les abysses du catholicisme et à se payer l\u2019illusion d\u2019une sainte frousse, le seul conseil que je pourrais leur donner s\u2019ils vont voir ce film, c\u2019est de se munir d\u2019un chapelet et de ne pas lâcher Z Z i recuperee |par le cinéma Ces personnages sont situés dans un milieu, celui des colonies de vacances d\u2019il y a quinze ans, rappelant les vieux collèges classiques.C\u2019est poisseux, ça pue l\u2019hypocrisie.Tout est refoulé.Le directeur (Claude Piéplu) donne le ton; les autres emboîtent le pas.Miller sait recréer l\u2019atmosphère particulière de ce monde clos.Le ton est juste.Imperceptiblement, on passe de la description amusée, presque de la comédie, au drame psychologique.«- *3 »XÏ S*fc>r-*r croix, rigoureusement alignées dans les cimetières militaires.Cela n\u2019est pas montré dans le trop brillant film d\u2019Attenborough.Richard Attenborough s\u2019est d\u2019abord fait connaître comme acteur (26 films) et comme producteur (une trentaine de films depuis 1959).Ayant lui-même fait la guerre dans l\u2019aviation, Attenborough a choisi un sujet militaire quand il s\u2019est tourné vers la réalisation en 1969.Ce fut Oh! What A Lovely War, satire de la guerre de Quatorze réalisée sous forme de comédie musicale.Un deuxième film, Young Winston (1972), racontant l\u2019enfance et les premiers pas de Churchill dans la vie politique, a précédé A Bridge To Far.Le scénario de ce dernier film, écrit par William Goldman d\u2019après un livre de Cornelius Ryan, lui fut proposé par le producteur Joseph E.Levine.Il en a fait une superproduction, mais il a raté la cible: le sarcasme est étouffé par la fanfare militaire.îç.PAR SERGE DUSSAULT Vjü \" :* 3MRIDGE TOO FAR, de Richard Attenborough L.P.Seul personnage féminin du film, Chantal (Christine Pascal) a aussi son ambiguïté.Amie de Philippe (Patrick Bouchitey) sans en être véritablement la maîtresse, elle se déguise en homme le jour ou Philippe, travesti en danseuse espagnole, vampe Marc devant tout le monde.sur la qualité des effets spéciaux et l'originalité des gadgets imaginés par les auteur s du film.EN PRIMEUR T E cinéma s\u2019en va-t-en guer-JLl re.Après Midway, après The Eagle Has Landed, après The Cross of Iron, voici que Richard Attenborough, dans A Bridge Too Far, lance ses troupes en Hollande, où les Allemands sont encore solidement accrochés en 1.9-14.Dirk Bogarde, James Caan, Robert Redford, Michael Caine, Sean Connery, Elliott Gould \u2014 pour ne nommer que ceux-là \u2014 sont du combat.Dans le ciel apparaît la silhouette inoubliable d\u2019un Spitfire.Bientôt, des centaines de troupes aéroportées s\u2019abattront ' derrière les lignes ennemies.Le spectacle est grandiose.L\u2019objectif allié: prendre un certain nombre de ponts ouvrant le chemin de T Allemagne.L\u2019attaque est décidée par des généraux qui veulent faire un coup d\u2019éclat.Elle sera marquée d\u2019un nombre incalculable d\u2019erreurs que les soldats paieront de leur vie.THEOTHERSIDE OF MIDNIGHT L f lecteur trouver sou s cette ruhnqut ivs films dont Film américain (1977) de Charles Jarrbtl.Scenario.Herman Raucher et Daniel Taradash.d'après un roman de Sidney Sheldon.Images: Fred J.Koenekamp.Montage: Donn-Cambern et Harold F.Kress Musique: Michel Legrand Avec Marie-France Pisier.John Beck, Susan Sarandon.Raf Vallone.Clu Gulager.Christian Marquand.1 65 min.Carrefour et Décarie 2.a version française Ces derniers f-'n-s s,.-n sur.is g un aster-suue Claude Miller a expliqué dans une interview qu\u2019il ne fallait pas s\u2019attarder sur l\u2019homosexualité des personnages, mais comprendre que leur marginalité en faisait des être humiliés.C\u2019est de cette humiliation, qui se transforme en violence, dont parle la Meilleure Façon de marcher.Quelques années ayant passé, on retrouve le couple Chantal-Philippe face à Marc qui, en dehors du cadre de la colonie de vacances, est devenu tout à fait civil, même un peu gêné.C\u2019est le retour à la vie normale, à tout ce qui est tu.A tout ce qui est rentré.RACE FOR YOUR LIFE, CHARLIE BROWN d'automobile.C'est encore Bo Svenson qui incarne ce shérif sons peur ef sans reproche s'éfonf donné pour mission de foire régner la paix au Tennessee.Film américain (1977) de Bill Melendez.Scénario: Charles M.Schulz Musique: Ed Bogas.Personnages: Charlie Brown.Lucy.Linus.Peppermint Patty, Marcie, Sally.Schroeder.Franklin.Snoopy et Woodstock.75 min.Kent et Dor-val 2.Troisième long métrage mettant en vedette les personnages de Peanut, créés par Charles M.Schulz il y a vingt-cinq ans.Charlie Brown et ses omis sont engagés dans une course en canot sur les eaux turbulentes d'une rivière impétueuse et ils ont pour rivaux une bande de durs à cuire.Une jolie femme, consciente de son charme et sachant s'en servir, devient une grande vedette de cinéma.Amoureuse d'un homme qui en épouse une autre, elle cherche à se venger et profitera d\u2019un nouvel amant, un richissime Grec, pour foire la vie dure à son ancien amoureux.Cela finira par une tentative de meurtre etunfaeou procès.STAR WARS Film américain (1977) écrit et réalisé par George Lucas.Images: Gilbert Taylor.Montage: Paul Hirsch, Marcia Lucas et Richard Chew.Musique: John Williams Ford.Carrie Fisher.Peler Cushing.Alec Guinness.Antony Daniels, Kenny Baker, Peler Mayhew.121 min.Bonaventure, Côte des Neiges 1 et 2, Place Victoria.Avec Mark Hamill.Harrison SORCERER Film américain (1977) de William Friedkin.Scénario: Walon Green, d après le roman The Wages of Fear de Georges Arnaud.Musique: Tangerine Dream, avec Roy Scheider, Bruno Cremer, Francisco Rabal, Amidou, Ramon Bieri.Loew's 1.Un film de science-fiction qui o coûté une fortune, auquel on prédit un extraordinaire succès commercial.Très loin de la Terre, à une époque très reculée, une princesse est enlevée par un dictateur déterminé à mettre le grappin sur toute la galaxie.Un jeune homme, venu d\u2019une outre planète, et un preux chevalier, volent au secours de la princesse.Ce qui nous vaudra des scènes de combat dignes des plus beaux jours de Flash Gordon ou de Buck Rogers.La critique américaine ne tarit pas d'éloge Un premier FINAL CHAPTERWALKING TALL Il est rare, je crois, de trouver dans un premier film une telle maîtrise du récit et un montage si réussi.Le sujet peut ne pas intéresser.Mais il faut reconnaître chez Claude Miller la volonté de dire certaines choses et le talent de bien les dire.Film américain (1977) de Jack Starred Scénario: Howard B Kreilsek et Sameul A.Peeples.Images: Robert B.Hauser.Montage: Houseley Stevenson.Musique: Walter Scharf.Avec Bo Svenson, Margaret Blye, Forrest Tucker, Morgan Woodwark, Libby Boone.Leif Garrett, Bruce Glover.112 min.Loew s 2.Troisième film de la série Walking Toll, et assurément le dernier, puisque le héros, Buford Passer, périra dans un occident film Attenborough s\u2019est manifestement laissé prendre au plaisir de la guerre.Il s\u2019est amusé à manoeuvrer une armée de figurants, d\u2019acteurs secondaires, de vedettes; à diriger des flottes d\u2019avions, des colonnes de chars.Il n\u2019a pas su résister aux scènes d\u2019héroïsme où l\u2019on voit un James Caan, par exemple, ramenant un blessé à la barbe des Allemands qui avaient mille fois le temps de l'abattre, ou un Robert Redford faisant traver- -\tser un fleuve à ses troupes sous un ;t_feu nourri.Elliott Gould, cigare au bec, fait un numéro qui rappelle trop M.A.S.H.Chacun, à tour de rôle, prend la vedette et puis s\u2019ef-\" face.Seuls traversent le film du commencement à la fin Dirk Bogarde, Anthony Hopkins et quelques autres.On aperçoit Liv Ull-V mann dans une courte scène, puis on la perd de vue.Sachant qu\u2019une telle vedette ne peut se contenter d\u2019un rôle de figurante, on guette sa réapparition.Les minutes passent, puis les quarts d\u2019heure (le film fait tout près de trois heures).On l\u2019a oubliée quand une astuce du scénario nous la ramène dans une scène beaucoup plus longue, dont on aurait pu se passer, et où elle joue comme une somnambule.Laurence Olivier passe presque -\tinaperçu.On lui a trouvé, comme -\t-à Liv Ullmann, quelque chose, de r toute évidence, simplement pour \u2022 inscrire son nom au générique.Un remake du célèbre Salaire de la peur que tournait Clouzot en 1953 avec Vves Monfond, Charles Vanel, Peter Van Eyck et Falco Fulli.Ils sont remplacés par Roy Scheider, Bruno Cremer, Francisco Robof et Amidou.Lesquels, comme on le sait, sont chargés de transporter gaison de nitroglycérine susceptible d\u2019exploser ou moindre cahot.Or les routes que doit emprunter le quatuor sont dans un état lamentable.hîéressæy S.D.une cor- LA MEILLEURE FAÇON DE MARCHER, de Claude Miller V: 1 \u201cX A meilleure façon de mar- JLj cher, c\u2019est la nôtre\u201d, proclame le moniteur d\u2019une colonie de vacances (Patrick Dewaere) qui mène les enfants tambour battant.Et au pas militaire.Méthode classique pour forger des âmes viriles.Mais est-ce si sûr?Le film de Claude Miller, son premier long métrage après dix ans d\u2019assista-nat notamment avec Truffaut et Bresson, montre plutôt le contraire.Cette façon de marcher mène au conformisme.Le programme est tracé: on sait quoi penser et qui haïr.L\u2019intolérance devient la vertu de la majorité.Sujet difficile, que Claude Miller a traité avec intelligence.Et avec une remarquable discrétion: dès qu\u2019on a compris, il passe à autre chose, refusant de se complaire, de s\u2019a-pesantir, de trop expliquer.Il sait aussi éviter les clichés.Et sa direction d\u2019acteurs est d\u2019une sûreté étonnante.Patrick Dewaere, loin de cabotiner, joue avec toutes les nuatices voulues le personnage de Marc, affirmant d\u2019abord: \u2018\u2018Les livres, c\u2019est de la branlette.Le chant, la danse, le théâtre, ça me fait un peu chier.\u201d Et il arrive peu à peu à faire percer l\u2019ambivalence sexuelle du personage dont la peur d\u2019une homosexualité sans doute inconsciente l\u2019amenait à m m UN MARI C\u2019EST UN MARI \u2022i .H M Film français (1976) de Serge Friedrrién\u2019Scénario: Frédérique Hébrard et Louis yp|lq ^ \u2018 >V TRV'I i 0\" \"t ÂT ck n: z v AôoÊfh).t ;v'\t' ffOllld ¦ ! - : 1 S- -v.; .Z: * \u2022-I W-m u.-m André Kertész » Chênr G.T.Robe d\u2019oprèt-midi, vers 1882.Sv> ¦; LA PRESSE.MONT|ÉAL, SAMEDI 25 JUIN 1 977\t^ 19 B Z Paul-Marie Duval.169 pages Éditions Payot.LES BEAUX MESSIEURS DE BOIS-DORÉ, par George Sand.«174 pages Presses Pocket.Prix: $3.55 LE LANCE-PIERRES, par Ernst JUnger, traduit de l'allemand par Henri Plard.440 pages Collection Folio La Table Ronde Prix: $3.50.LES BÂTISSEURS DE PONTS, par Rudyard Kipling, traduit de I anglais par Louis Fabule! et Robert d'Humières, 240 pages .Collection Folio\".Mercure de France Prix $2.95.MEMOIRE EN COLIN-MAILLARD, par Anthony Phelps, roman, 153 pages Editions Nouvelle Optique ALEXANDRE LE GRAND par Arthur Weigall.449 pages.Éditions Payot.LA RÉVOLTE DE ZARMOU, par Georges Murcie.219 pages.Collection Anticipation '.Éditions Fleuve Noir Prix $2.40.ENFANTS D UNIVERS.par Gabriel Jan.218 pages.Collection \"Anti-ciuation Prix: $2 40 RIVAL D AVRIL, par Marc Rival, 223 pages Éditions Fleuve Noir.Prix $1.75.SYMPHONIE MEXICAINE, par Richard Caron.222 pages.Éditions Fleuve Noir.Prix: $1.75.LA VALLÉE DES POUPÉES, par Jacqueline Susann.314 pages.Presses Pocket.Prix: $2.95.LA CHOIX DES DÉCASTES, par Gilles Thomas.220 pages Collection Anticipation\".Éditions Fleuve Noir.Prix: $2.40.MATT L'O.U A .par François Chabrey.21 5 pages.Éditions Fleuve noir Prix: $1.75 FACE D ANGE ET LA CHASSE À L'ELEPHANT, par Adam Saint-Moore.21 6 pages.Éditions Fleuve Noir Prix: $1.75 LES LOUPS EN FLAMMES, par Claude Rank.219 pages, Éditions Fleuve Noir Prix-$1 75 PAS DE VAGUES DANS LE CANAL.par Marc Revest.219 pages Editions Fleuve Noir Prix $ I 75.O.T A N EN EMPORTE LE VENT, par Alix Karol.218 pages.Éditions Fleuve Noir Prix: $1.75 LE CONGÉLATEUR, par Brice Pelman.219 pages Editions Fleuve Noir.Prix: $1.75 Scheer, 223 pages.Editions Fleuve Noir.Prix: $2.75.COMMENT J AI ÉCRIT CERTAINS DE MES LIVRES, par Raymond Roussel, 318 pages.Collection 10, 18.Union générale d Éditions\"' .LES ANIMAUX DE LA GUERRE,, par Frederik Pohl, roman traduit de I américain par Jean-Pierre Caras-y so, 188 pages.Éditions Marabout.LE GREC DE DAKAR, par Paul Kenny.218 pages.Éditions Flcuv(( Noir.Prix: $2.75.LES ÉTRANGERS DE L ESPACE, par Donald E.Keyhoe, 315 pages.' Éditions France-Empire.PriXL $2.95 LE MÉDECIN DE LA VALLÉE, par Heinz G Konsalik, roman, 279 pages.Les Presses de la Cité.Prix! $2.95 MAIGRET AUX ASSISES, par Su menon, roman.188 pages Les Presses de la Cite.SOCIÉTÉ DE COMPROMISSION?par Vie St-Val.222 pages.Éditions Fleuve Noir.Prix.$2 75.M SUZUKI RÉCOLTE LA TEMPÊTE.par Jean-Pierre Conty, 22Q pages.Éditions Fleuve Noir.Prix: AVEC FLEURS ET COURONNES, par M -G.Braun, 222 pages.Éditions Fleuve Noir.Prix: $2.75 LA DEMOISELLE, par Thyde Mon-mer.314 pages.Éditions Julliartl \"rix: $2.95.L ÎLE AU TRÉSOR, par Robert Louis Stevenson, traduit de l'anglais par Théo Varlet.introduction de Pierre Mac Orlan, 249 pages) Presses Pocket Prix- $2 35 CONCERTO POUR LÉTRANi GLEUR.par William Irish, 18Sj pages.Les Presses de la Cité.Prix; $2.35.LES SORTILÈGES DE JALNA.par Mazo de la Roche.365 pages.Librairie Plon LE POINT DE DÉPART, par Georges Poulet.236 pages.Éditions du Rocher LE SERPENT A PLUMES, par Paul Edwards.189 pages Les Presses de la Cit< \\ Prix S?75 LE GAI SAVOIR DES SOCIOLOGUES.par René Lourau, 312 pages.Collection 10 18 Union générale d Éd'tions Prix: $4 15 L ENLEVEMENT, par Muriel Morel.220 pages.Collection 1 A la belle Hélène' .Éditions France-Empire Prix: $2.35 JAZZ, par Marcel Pagnol.215 pages.Presses Pocket Prix: $2.35.LE PENDU DES BASSES-VILLES, par David Morgon.221 pages Éditions Fleuve Noir.Prix: $ 1.75.CAP SUR LA TERRE, par Maurice Limât.221 pages.Collection Anticipation .Éditions Fleuve Noir.Prix: $2.40.LE CYLINDRE D ÉPOUVANTE, par Robert Clauzel, 21 7 pages.Collection Anticipation' Éditions Fleuve Noir.Prix: $2.40 LA PLANÈTE DES NORMES, par Jan de Fast, 218 pages Collection \"Anticipation\" .Éditions Fleuve Noir.Prix: $2.40 LES MAÎTRES DES ÂGES, par Wilson Tucker, traduit par J.-P Pugi.247 pages.Éditions Opta.Prix $1.50 MONSTRES À VOLONTÉ, par Vie St-Val.223 pages.Collection \"Es-piomatic\".Éditions Fleuve Noir.Prix: $2 75.LES POIGNARDS DE CHIRAZ, par Paul Kenny, 218 pages Editions Fleuve Noir.Prix: $2.75 ACCIDENT AU LAVANDOU.par J -P.Garen.220 pages Éditions Fleuve Noir.Prix: $ 1 75 L'ANNONCE FAITE AU MARI, par Claude Joste.219 pages.Éditions Fleuve Noir.Prix: $i 75 TU CHARRIES.SHÉRIF, par Andre Lay.2 1 9 pages.Éditions Fleuve Noir.Prix: SI.75 LE NOYÉ DE CONCARNEAU, par Michel Germont, 222 pages Éd lions Fleuve Noir.Prix: $ 1 75 LES MARIONNETTES, par Jean Detis.220 pages.Editions Fleuve Noir Prix: $1 75.LA FOUDRE ANTI-D.par Jean-Gaston Vandel.221 pages.Éditions Fleuve Noir.Prix: $2 75.LE MAÎTRE DE BALLANTRAE.par Robert-Louis Stevenson, traduit de I anglais par Théo Varlet.suivi de documents recueillis par Francis Lacassin et traduits par Jacques Parsons, préface de Francis Lacassin.307 pages Collection 10/ 18 Union générale d Editions Prix.$4 15 LE TRAFIQUANT DÉPAVES (Tomes I et II), par Robert-Louis Stevenson et Lloyd Osbourne, traduit par Edouard Delebecque préface de Francis Lacassin.317 pages.Collection 1018 Union générale d Éditions.Prix: $4.15 chacun.SYLLOGISMES DE L AMERTUME, par E.M Cioran.153 pages Éditions Gallimard.Prix $1.95.QUAND LES CATHÉDRALES ÉTAIENT BLANCHES, par Le Corbusier.250 pages.Édition.' Denoél/Gonthier.L ARGENT, par John Kenneth Galbraith, traduit de l'anglais par Daniel Blanchard.506 pages.Éditions Gallimard.INTRODUCTION À LA PHÉNOMÉNOLOGIE, par Jean T Desanti.157 pages.Éditions Ga'limard.Prix: 31.95.LA MORT D ARTEMIO CRUZ.par Carlos Fuentes.traduit de l\u2019espagnol par Robert Marrast, 402 pages.Editions Gallimard.JE NE VEUX JAMAIS L'OUBLIER, par Michel Deon, roman.379 pages.Éditions La Table Ronde.DE LA VINGT-CINQUIEME HEURE A L'HEURE ÉTERNELLE suivi de POURQUOI M'A-T-ON APPELÉ VIRGIL?par Virgil Gheorghiu.345 pages.Librairie Plon.Prix: 52.95 L'ALIÉNATION DANS LE ROMAN AMERICAIN CONTEMPORAIN, par Pierre Dommergues.439 pages.Collection 10.13.Union générale d Éditions.Prix: $5.10.GROS-CALIN, par Émile Ajar.21 5 pages Mercure de France.LE PAIN DES RÊVES, par Louis Guilloux, 496 pages.Collection \"Folio\".Éditions Gallimard.Paul Vervisch.312 pages Éditions Marabout Prix $4 40.LE DERNIER JOUR D'UN CONDAMNÉ suivi de ÜUG-JARGAL.par Victor Hugo, préface, notices et notes de Roger Uorderic.434 pages.Editions Gallimard Prix $3.50.POUR UNE PSYCHANALYSE DE L ART ET DE LA CRÉATIVITÉ, par Janine Chasseguet-Smngel.261 payes.Editions Payot.JEUX AVEC L'INFINI, p