La presse, 28 septembre 1977, G. Arts et spectacles
[" spectacles G MONTRÉAL, MERCREDI 28 SEPTEMBRE 1 977 THEATRE /CRITIQU E_________________ Les bonnes surprises de Maria Méditation plus que fresque Dernier recours de Baptiste ù Catherine de Michèle Lalon-de.Mise en scène d'André Pagé.Musique de Bernard Buisson.Décors de Guldo Tondino.Costumes de François Barbeau.Eclairages de Claude-André Roy.Maquillages de Jacques Lafleur.Avec Bernard Buisson, Denis Choulnard, Raymond Cloutier, Lisette Dufour, Sylvie Heppel, Pierre Lebeau, Raymond Legault, Jean Marchand, Paule Marier et Kim Yaroshevskaya.Production du Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui.par Martial DASSYLVA Une constatation presque d\u2019évidence s\u2019impose dans le cas du premier spectacle de la nouvelle saison du d\u2019Aujourd\u2019hui: il s\u2019agit d\u2019une production extrêmement bien faite et bien léchée, et ce aussi bien au niveau de l\u2019orchestration générale que de l\u2019exploitation du détail.La mise en scène d\u2019André Pagé est d\u2019une perfection formelle assez rare, en raison surtout du fait qu\u2019il a réussi à équilibrer à peu près parfaitement les temps forts et les temps faibles de cette oeuvre où Michèle La-londe a tenté sinon d\u2019expliquer du moins d\u2019exorciser certaines forces présentes en filigrane dans l\u2019Histoire du Québec d\u2019après la Conquête.Ajoutons que le décor de Tondino \u2014 un jeune diplômé de la section de décoration de l\u2019Ecole Nationale de Théâtre à surveiller et surtout à engager \u2014 est superbe tout en étant fonctionnel, que les costumes de François Barbeau \u2014 dont certains rappellent ceux de l'Exécution de Marie-Claire Blais jouée naguère au Rideau-Vert superbes, que les éclairages de Claude-André Roy sont parfaits et que la musique de Bernard Buisson, inspirée des folklores canadiens et français, constitue un commentaire et un complément pertinents et intelligents.Les seules réserves \u2014 et mineures \u2014 qu\u2019on pourrait avoir concernent quelques faiblesses d\u2019interprétation notamment dans le cas de Pierre Lebeau et de Sylvie Heppel \u2014 mais encore là rien de bien déchirant ou de bien catastrophique.Esthétiquement et formellement, la production du Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui en est donc une de premier ordre.C\u2019est toutefois au niveau du contenu et surtout de l\u2019architecture dramatique que Dernier recours de Baptiste à Catherine ne donne pas entière satisfaction.Non pas que l\u2019oeuvre soit sans mérite, sans significations intéressantes ou sans beautés littéraires.Mais, à mon avis, sa structure d\u2019ensemble et sa dynamique interne ne tiennent pas assez compte des exigences de la technique théâtrale, sauf peut-être dans le cas du dernier tableau qui, lui, est vivant, amusant, fort bien développé et d\u2019une très bonne efficacité dramatique.On y voit un Baptiste un peu pompette, tanné de tirer le diable par la queue et de suffoquer dans l\u2019atmosphère un peu morbide de sainte résignation prêchée par son curé, relancer sa blonde jusqu\u2019au pied du jubé de l\u2019église pour la supplier de l\u2019accompagner dans son émigration aux Etats, sous l\u2019oeil malin et amusé de la petite Hortense et sous celui beaucoup plus scandalisé et moins compréhensif de la mère et de la tante.Le tableau tout entier a du mouvement, de la vie; et le spectateur saisit sans difficulté de quoi il est question:\tqu\u2019à une époque entièrement centrée sur la survivance, le repliement sur soi et la sur-confiance en Dieu, nombreux furent ceux qui crurent que la seule issue possible était Tailleurs américain, successeurs qu\u2019ils furent en cette quête de grands espaces et de liberté des premiers découvreurs et des coureurs des bois, dont Mgr Savard a chanté la saga dans la Dalle-desMorts.Ce dernier tableau et la conclusion chantée qui suit immédiatement terminent admi- ralliement le spectacle.Ils font cependant en grande partie oublier que dans les trois premiers tableaux, fondés sur des étapes-charnières et sur des situations plus ou moins imaginaires, l\u2019auteur n\u2019est pas tout à fait parvenu à dégager ses personnages de la gangue philosophico-politique qui soustend toute son entreprise.En effet, quelle que soit la place occupée concrètement par l\u2019Eglise catholique dans l\u2019histoire du Québec et quelle que soit l\u2019interprétation qu\u2019on en retienne, il reste que les trois tableaux en question ont un caractère statique très prononcé, la casuistique et la discussion prenant régulièrement le haut du pavé et jouant au détriment de l\u2019individualité et des caractéristiques particulières des personnages.Plus qu\u2019une fresque historique au sens véritable du terme, Dernier recours de Baptiste à Catherine est d\u2019abord et avant tout une méditation dialoguée sur les rôles respectifs de l\u2019Eglise, du peuple et de la bourgeoisie dans l\u2019évolution sociopolitique de l\u2019homme québécois.De là sa grandeur.et aussi ses limites.comment deux créateurs vivant à cinquante ans de distance peuvent percevoir le même phénomène, je conseille l\u2019assistance aux représentations de Maria Chapdelaine au Théâtre du Rideau Vert et de Dernier recours de Baptiste à Catherine de Michèle Lalonde au Théâtre d\u2019Aujourd\u2019hui.S\u2019il y a solution de continuité dans le vocabulaire, la forme et les explications données, par contre l\u2019intuition de base est la même.J\u2019entends par là que l\u2019appréhension de l\u2019âme québécoise et de son insertion dans un continuum historique sont, à quelques nuances près, identiques.Toujours est-il qu\u2019on est assez agréablement surpris de cette adaptation de Maria Chapdelaine, qui, après avoir été jouée en 1923 au Monument National, a dormi dans les tiroits pendant cinquante ans.Surprise d\u2019abord de retrouver la substance et toute la substance du roman de Louis Hémon; surprise ensuite d\u2019être en face d\u2019une oeuvre qui se tient et qui peut toucher, en dépit de quelques passages trop mélodramatiques, trop apologétiques ou trop prêcheurs; surprise enfin de constater que plusieurs de nos auteurs dramatiques contemporains marchent sans doute inconsciemment sur les traces de leurs prédécesseurs: avec moins de religiosité et d\u2019obséquiosité dans le cas de Roland Lepage, plus de lyrisme et d\u2019envol dans les cas de Mgr Bavard et d\u2019Anne Hébert, plus de prétention et de froideur dans le cas de Jean-Louis Roux, plus d\u2019humour et d\u2019impertinence dans le cas de Jean-Claude Germain.La mise en scène d\u2019Yvette Brind\u2019Amour excelle plus particulièrement dans la restitution de l\u2019atmosphère à la fois envoûtante et très rigoureuse de nos hivers canadiens, avec la bise soufflant continuellement derrière les carreaux givrés, les «chouanneries» autour du poêle de fonte, les rasades de gin qu\u2019on verse pour se rincer le gosier et se donner de la chaleur, après que la visite a «dégreyé» capots de poil, bougri-nes, mitaines et ceintures de laine.Dans celte perspective, le décor de Michel Proulx est de la meilleure venue, de même que les costumes de François Barbeau qui sont, comme toujours, bien appareillés à l\u2019ensemble et, en eux-mêmes, dépareillés.Au Rideau-Vert, la distribution de Maria Chapdelaine est bien dirigée et s\u2019acquitte fort bien de sa tâche.Viola Léger, par exemple, est beaucoup plus plausible et naturelle dans le rôle de la Mère Chapdelaine qu\u2019elle ne l\u2019était cet été dans la pièce de Félix Leclerc au Théâtre de l\u2019Ile d\u2019Orléans.Guy Provost se révèle très sûr de lui et très maître de ses moyens dans le rôle de Samuel Chapdelaine.Le rôle de Maria Chapdelaine s\u2019apparente beaucoup à celui de Rosanna Guillemette du Temps d\u2019une vie de Roland Lepage dans lequel Murielle Dutil s\u2019est illustrée la saison dernière et la saison d\u2019avant.Disons que son interprétation du rôle de Maria est assez proche de celle du rôle de l\u2019héroïne de Roland Lepage, avec en plus un peu plus d\u2019impatience et d\u2019agressivité.Cela reste très sensible, très simple et très convaincant.Dans les autres rôles, signalons la présence un peu gauche parfois mais fort prometteuse d\u2019un nouveau venu, Jean-Luc Mont-migny, dans le rôle d\u2019Europe Gagnon, celle fraîche et amusante de Jo-Anne Ouerel dans celui d\u2019Alma-Rose et celle assez piquante d\u2019André Cailloux dans le rôle d\u2019Ephrem Surprenant.MARIA CHAPDELAINE de Louis Hémon, adaptation théâtrale de Loïc Le Gouria-dec.Mise en scène d\u2019Yvette Brind'Amour.Décor de Michel Proulx.Costumes de François Barbeau.Eclairages de Nick Cernovitch et Louis Sarraillon.Avec Viola Léger (Mère Chapdelaine), Jo-Ann Querei (Alma-Rose), - Jean-Luc Montminy (EutropeGagnon), Muriello Outil (Maria), Guy Provost (Père Chapdelaine), André Cailloux (Ephrem Surprenant), Marc Hébert (Lorenzo Surprenant), Robert Dn-viau (Johnny Nlquette), José Rettlno (Edwige Légaré) et Paul Guévremont (le Curé).Production du Théâtre du Rideau-Vert.par Martial DASSYLVA L\u2019adaptation théâtrale faite par Loïc le Gouriadec du Maria Chapdelainede Louis Hémon laisse dans les coulisses des personnages comme Ti-Bé et Esdras.La mort de la mère Chapdelaine y est quelque peu écourtée et les grandes interrogations de Maria à la fin du roman, le morceau des voix comme on l\u2019appelle \u2014 un classique s\u2019il en est un \u2014 sont attribuées en partie au curé.Mais il faut bien comprendre qu\u2019il n\u2019était pas possible de réduire en deux heures d\u2019Horfoge roman aussi riche que celui de Louis Hémon, roman qui a sinon enchanté du moins instruit notre enfance et notre adolescence.Dans les limites qui sont les siennes, disons, pour couper au plus court, que l\u2019adaptation de Loïc Le Gouriadec rend pleinement justice au roman de Louis Hémon.Maria Chapdelaine, c\u2019est beaucoup plus que l\u2019héroïne d\u2019une histoire d\u2019amour qui tourne mal et qui fendra le coeur de toutes les âmes romantiques; c\u2019est le récit d\u2019une implantation, de l\u2019enracinement d\u2019un peuple dans une terre inhospitalière; c\u2019est également le tableau d\u2019une société repliée sur elle-même et vivant un destin mystico-social forgé pour compenser l\u2019ingratitude d\u2019une mère-patrie trop éloignée et un sentiment viscéral et presqu\u2019ata-vique d\u2019insécurité.À ceux qui voudraient voir sont Théâtre un LA FINE CUISINE À L\u2019ITALIENNE JW (e (fitiàtâ de StSwvew^ *)|r kébec spec CFGL 1057 Orchestre symphonique de Montréal ; :\t: î l.'/ m 71 n s i ï A At&ues qAVEMTUHË E3-UN ii# r:- I I ¦ &] Lr\u20ac \u2022 r Grands Concerts B.ir \u2022 Rv>Uurmt Ni^osn -*v O % ( IL GIARDINO) J Oseptetniirt Mahler Symphonie no 3 en ré mineur % 28, 29 septembre Chef d'orchestre Zubin Mehta > 475 ouest, rue Sherbrooke Montréal BUFFET À L\u2019ITALIENNE (Mets chauds et froids) SURPRISE POUR LES DAMES Petit déjeuner: 7h à 10h30 Buffet: 11H30 à 14H30 Bière, vins et alcools Acceptons ki grondes corks de crédH Pour réserver, appeler RINO, 842-0420 Y\" r I m fc n #> ;\\Y A Soliste Maureen Forrester % Exceptionnellement, Contralto ft .V .\u2022 SOX* v>' les abonnés du mardi assisteront à ce concert le jeudi, 29 sept.h.i - et * .Raymond Devos 4.' Billets $4 a $9 Choeurs René Lacourse Chef de choeurs «v DU 28 SEPT.AU 1er OCT.du mere, ou vend.: 20h30 Samedi: 20H30 et 23H30 Ligne directe 1 (800) 363-2580 Local 227-3747 1 PRODUCTION * P PARENT cl GUY ROY ses Zubin Mehta (inn hvtv (Ju luruli ,rj s.inu-di mt lusivvmvnt.dv niifii ,1 2 I ln\u2019Uff> -Pas du rvvrv.ilions tvivphonujuvv Montréal (Québeti H2X t/9\" Renseignements: 842-2112 % SALLE WILFRID-PELLETIER PI ACE DES ARTS j o»o a ENFIN.H 9 IL EST M p; du 26 sept, au 2 oct.a20h30 a billets.S6.00 a S8.50 Concerts Gala en vonie chez Sauve Fieres et CIEL FM ('\u2022u* >n 11 \u2019i/u Iu-mI.\"w *!¦\u2022»-h ini lu»n \u2022\t\"«* & WES1M0UNT SQUARE 931-2477 L LOVED ME m Commandes postales '\t2090,rue Sherbrooke o Suite 5.Montréal H3H 1G5 DORVAL 1 > Lun.à von.£ 260 AVE DORVAL 631 8586 United Artists *\u2022 6 7.45 Sam el dim.6 1.45,4.45 QUELQUES ABONNEMENTS DISPONIBLES.14 7.45 K>«n O\u2019Neal Robert RctHiwxl Maximilian Sdtdl 3575, AV.DU PARC 844-2829 Uv UUmanii i PRO-MUSICA, 1270 owst, rue SheAroofco, 845-0532 de 13hà 17h.H GROUPES \u2014 CHARGEX \u2014 M ASTERCHARGE: 935-0678 l'( X K li»' THÉÂTRE MAISONNEUVE cA) i .uK hi-t- du lundi ,'iu ¦*\tnu iuMvvtiK'nl.ii u'.irii .\u2022 J! hi ;i:«»\tl'.i» (lv .-PlAO t )[> A KJ S\trvs.-fv ivi»\u2018|)norï'ii«i»\u2019' Mootrë.i' \u2022Uitf-tiei i H.'\\ l/y Renseignements: 842-2112 United Artnti cAd SALLE WILFRID-PELLETJER Guichets- du lundi au sâniipdi un lusivvmiMit; de r.mdi .1 21.heures Pas de \u2022reservations téléphoniques.Harold et Maude' % 14 CAT STIVERS PLACE DES ARTS Montréal 'QiiAhec 1 H2X 1Z9 Renseignements: 842-2112 t7T Z eu ' ANS r*e WMM.EPI lv.¦ ¦ LES CINÉMAS FRANCE HLM z.' y *-y \"HAIOUT: 2:4$, 6:1 J, W5 \"JONATHAN\": 1:00, 4:30, Le PARISIEN 5 «le SK CATHERINE 0 IBHIS6 1-00 % Le Film le plus morqant des dix dernières Années Pour les qens de ce tout petit village tout semblait calme et paisible' soudain., %: k- ( e,l il m m.ii qiif'ti iiiiic*p< Mjue I \\ i T1v Du unuiclat i ~ fit % st-dcnis 3 m m r-7 A k s îî \" lli /; \\ Kl JJM I\tThe Look,ni Glass Les cinémas du Complexe Desjardiris '.A\u2019 VJ {ÂB! 2e grand film dans chaque cinéma ' 4 1 50 ouest Ste Catherine Basilaire 1 TÉU.: SB8-3141 Stationnement 52 00 apres 6 00 p m .V k VERS Place des Arts LA NUIT Le PARISIEN 2 GEANTS A LAVAL 5 'î ¦ '¦> DES VAFFICHEI \u2022186 STE CATHERlNt 0 866 3866 dit tribut ion FRANCS FILM CENTRE LAVAI 688 7 776 UB FILM tt LES 2e.Grand Film dans chaque Cinéma JACQUES Wl H GREENFIELD PARK 3 VERSAILLES 2 2e GRAND FILM À L\u2019AFFICHE PI us st denis 1 | le paradis 2 omega 1 VACANCES M.HÜL0T PL GREENflELO PARK 671 6129 PLACE VERSAILLES 353 7880 DISTRIBUTION OTCfTWC, Lun.à ven.à 6.15 et 7.50 nui i mrub »7ii D6 *vt NOCXtAW 154 JIB PAPINEAU 2 L\u2019humour dans ce qwil a déplus fin.de plus subtil, do plus mordant.viau L PAPINEAU ET MI-ROYAL 527-8635 y.A/i « MART iQNGUtü* «gJUJO ?» gSUÜWNTas 14 ¦ - I _____________________________________________________________________________________________________________! ' zF?, % ANS Pour tes couples qui ne sauraient vivre \u2019Ï8 ans sans enfant, il y a une solution.\t- I Adultes j III J I 1 00 - 2.35 -4.10 ¦\t¦'\t* 5.45 \u2022 7.25 - 9.00 - [SALLE 1| -X&: avec WILLIAM ELROY BARBARA LONCAR s Couteui I r.L UN DES PLUS GRANDS SUCCÈS DU FESTIVAL DE CANNES.- jean o» baroncsuj \u2022 le monde M F=* DINEUSE ! 18ans ¦m i Adulte* ! mm L\u2019EMPIRE DES SENS la vie fantastique- i w .PORTEUSE DE LEUR ENFANT I# % Plus : 2«.GRAND FILM en Couleur dans Chaque Cinéma a.BRUCE LEE PAPINEAU: Ion.à veri.à 6.35, 8.25 % «k PARC (Verdun): Lun.à sam.dès 6.30 1940-1973 ROBERT ROCHE* ALAN KM»».GEORGE CORNET BRRRRR HRRMRNS I lin the REAIMOFTHI SENSES! UN FILM DE NAGlSA OSHIMA version originale sous-titres français LAISSEZ PASSER ET PRIX SPÉCIAUX NON ACCEPTÉS AUCUNE ADMISSION APRÈS LE DÉBUT DES REPRÉSENTATIONS AUSSI PAPINEAU 1 PARC VERDUN I II Rla 2e.GRAND FILM en Couleur dena Choque Ciné me LA 6HAR6E DES DIABLES fA PAPINEAU ET MT-ROYAl S27 B635 Ht OU ECUS! T le paradis 1 Aussi JOL JETTE st-dcnLs 2\u2018 \u2014 RIVOLI: à 1:30, 4:40, 7:50 ST DENIS ET BELANGER 277 3125 PARISIEN: à 12:25, 3.40, 6.50, 8.20 LAVAL: lun.à ven.6.40 el 8.10 845 1772 8215 *UE MOMlAGA 1590 WJt ST0EN6 À ma %?>.Apres le grand film EEEj ¦«* jg.Délivrance.|Ll| voie/ O maintenant i : jw 5 médecins LAI/AL iagiv.1 JOLIETTE nOUCHERVIUE LAVAL 4 486 STE CATHERINE 0 866 3856 [SALLE e| 52?5545 655 5515 CENTRE LAVAI 688 7776 pi aussi: au cinéma le chariot _____________________j.t : 118 ANS |, AduK\u2014 1 1.10 - 3.10 -5.10-7.10-9.15 WM va 0 il CNJUHiS UWkXI* «m j?m i IMF t à .18 ANS LAPLUS HAUTE COTE ! /\t.coulcua / TV \"DIVERSIONS\".C\u2019EST ( L .A\t< m COMME IN BON SCOTCH.M : .W n Adultes J « t unde blonde S.Oussauh-La Presse A NE PAS RATER?/ r, ILS : ¦-.^^IdeschatieauxI lËWm,- \\ j r ^ - ÉTAIENT CINQ iis uvtic une petite ehulle noire m.Pri* d Argent festival de Moscou i: 1 un film de PETER CARTER quatre., trois.S v i di* p , liai s DU DANEMAHK VOYEZ avec.CHANTAL NOIHFT \"LES CINGLÉS PARTENT EN SAFARI\u201d m ÙSEIlàlaStRRU Lun.à ven.à 6.15, 8.00 Som.et dim.à 1.10, 4.35, 8.00 !T HURLEMENTS DE PLAISIRS LAVAL 3> CHATEAU: 6 1.10, 4.25.7.45 UN FILM Of it ai» f hdiie» TACCHELLA moto ELECTRA: ù 12,30, 3.35, 6.40, 8.10 LU bijou omega 2 CENTRE LAVAL 688-7776 5030 RUE PAPINEAU 527 9131 PLAZA K MART LONGUEUR 4633330 ST DENIS ET BELANGER 271 1103 STE?!nLERjwWWGT Il 5221177 mtm * ''\t\u201e i '\t'*\t\" /\tI .,5- sss mm LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 28 SEPTEMBRE 1 977 G 3 Au jour le jour S 18 ANS (wsl© RIEN n'est trop fort \u2022 J dan; la realisation \u2022 de ses fantaisies! 11 m 1406.hlm rouit adulte oui mMDVCHtF-D'OCUmi V MiHis I Une femme en amour! ¦o' « \u2022Mill I Etats généraux du cinéma artisanal V.» 35 MILTON / 842-6053 prou*] TOUS Couleur ¦BABY ROSEMARY C ml SALIE RESNAIS SEM.7.30 ; 9.30 the se dérouleront au Centre d\u2019essai le Conventum.1237, rue Sangui-net.«Convaincu que le cinéma québécois, pour s\u2019affirmer, doit tourner le dos aux structures de production et à l\u2019esthétique de Hollywood,» le service d\u2019animation socio-culturelle de l\u2019Université du Québec à Montréal organisera les 28, 29 et 30 octobre les Etats généraux du cinéma artisanal.Ce débat doit réunir tous les organismes oeuvrant de près ou de loin dans la perspective d\u2019un cinéma produit à l\u2019aide de budgets modestes, enraciné dans la réalité québécoise et se développant en marge des structures industrielles.Parmi les participants à ces assises, on trouvera des représentants de ce cinéma artisanal, des délégués des organismes cinématographiques québécois et canadiens et quelques invités de marque tels que le ministre des Communications et des Affaires culturelles, M.Louis O\u2019Neill et le député Gérald Godin.Le public sera invité à assister à ces débats qui français, il a reçu, en 1976, le Prix du Grand aigle d\u2019or de la ville de Nice, pour l\u2019ensemble de son oeuvre.C\u2019est Sturla Gunnarsson, 26 ans, de Vancouver, qui a remporté le Prix Norman MacLaren, au neuvième Festival du cinéma d'étudiant de Montréal, pour un film expérimental de 4 minutes 20 secondes: A Day much like the others.Deux prix ont été mérités par Rafal Zielinski, de Montréal, pour Vision House, une comédie à suspense 28 minutes, et Harriet Paeaud, d\u2019Ottawa, pour Live and learn, un documentaire de 52 minutes.L\u2019Agence Tass a annoncé, hier, la mort de l\u2019écrivain soviétique Mirzo Toursoun-Zadé,survenue le 24 septembre, à l\u2019âge de 65 ans.L\u2019écrivain était titulaire des Prix Staline (1948) et Lénine (1960) et avait été décoré quatre fois de l\u2019Ordre de Lénine.N Ne manquez pas Un sac de billes.Ce film va droit au cœur.\u201d o LC LF «ONDF ; L\u2019écrivain tchécoslovaque exilé Milan Kundera, Prix Médicis (étranger), est attendu à Mont réal, début octobre, venant de France, où il vit.Ouvrier, musicien (fils d\u2019un grand musicien), ce jeune écrivain finit très tôt par passer à la littérature et au cinéma,.Exclu du parti communiste après les événements de février 1918, Milan Kundera a été mis au ban de la vie littéraire et cinématographique de son pays en 1970.Un autre écrivain d\u2019origine étrangère, mais vivant en France (depuis 25 ans), titulaire lui aussi du Prix Médicis étranger est at tendu à Montréal, au début d octobre.Il s\u2019agit de Julio Cortazar, né à Bruxelles en 1914, de parents argentins, mais qui a passé son enfance et son adolescence en Argentine.Ecrivain de langue V.âWON 1*0*## 0**rweii # i COULEUR ^ C'est we vrai bordel.I BigCity ™ I Si iîTïl '< fft NV.-.M» SSST.CATHtmW E 211 5S13 cr WHOOPEE '*\u2022 Uni' *«wu '.A HTM iv«u - \u2022 oiw \u2022 I Mi 10.00 Ur mm.4UMS Hm.Ut Wm CINlCENTRE O r Jacques Doillon d>p#H » iom*« oe jonph Jo*lo 1*0 BltURY A Sif CAIHf RIM /88 710?11m UN SAC DE BILLES Usftts COURS DU SOIR # i»t< PaU Enc Schubiwm \u2022 Richard Constant-n.DESSIN \u2014 PEINTURE SALLE EISENSTEIN «em.71S 9.30 I\u2019m Not D APRÈS MODÈLES VIVANTS les cours commenceront le 4 octobre inscriptions reçues dès maintenant lAuiRwi A^ysetfToniter »«.PROSPECTUS ENVOYÉ SUR DEMANDE Gérald Savoie, professeur ' # ATELIER D\u2019ART DU MONT ROYAL ENRG.* CIRE-PARC û BOUCHERVIUE >!PRIVAfP7 SCHOOLGIRLS Voir annonce ST-DENIS Sous la responsabilité du Centre d Art et Loisirs d\u2019Outremont.215, avenue de l'Épée, Outremont 273-8184, 273-6148 a pro» 16 h KOJAK d,ns lENOUVEflUBDSS 14 ANS 14 MS IK.BOHAVENTUBE2 y' f DIMANCHE!; NOIR me rDerîîief^^abab H n«rt I'AHtVl»»l I 1 MAFIA BELA L-O?-THE LAST TYCOON\" ÉTUDIANTS 1417ANS\t.45)50 carte d\u2019identité et photo ® .xS CLINT EASTWOOD «JOSEY WALES.(3) BILLY JACK VIOL êt CHATIMENT (^BRACELETS DE SANG 1 PLAZA 18 ANS I âÊb adultes /^*jr H.I avec m Love 6505.St Hubert 274 6155 Los moins do 14 an* $1.50 aux cinéma» Gratis aux ciné-parcs JEAN-TALON CANADIEN CinE-PdR< LAVAL I 4265 Jem Telon 725 7000 1204 c Ste Catherine S?S 8600 rtn»2 v> »! E SOI 1 É NAUFRAGÉS 18 ANS Adultes L'initiation d'une femme aux fruits défendus de l'amour Oriental j» I HNE55A & Catfé gcckclifôu-^ 747 Pt i (T4 î ÜV DU «S ffi \\ Olivio Pascal \u2022 Eva Eden \\ Couleur À m # 1/ SPECIAL DU MERCREDI SURF & TURF V F.de < AIRPORT I*.*77 ; f 1 I '\u2022\u2022Tl iieeewmliS Salade verte, soupe a I oignon Surf & Turf filet mignon.srompies servis sur lit de riz avec sauce a I ai1 a partir do I Îh30 a m r>\".TTT SPLIT BEAVER GIRLS \u201cENFER MÉCANIQUE\u201d JACK LEMMON $795 517WCDUMCC 8441939 -A guy-^ TH 931 791?M Mmwm 40'S ST LAURENT a DULUTH 845 5215] OOEOM1-LAVAL CEI11RE 2000-HVPEfifflftflCHE Couleur m A 10516, rue lajeunesse Réservations: 387-5455 Vaste stolionncment gratuit 35 Jt PARADIS *2 MIDI MINUIT m.BOUL TASCHEREAU 465 6906 0OUL ST MARTIN .MARDIS 667-5297 âlSUIII1 84?8764 UiSIKllUU 4467 ST DENIS BERRI VERDUN ST-DENIS - STE CATHERINE 288-2115 3341 WELLINGTON 768-2092 s Elles étaient les filles de nos rêves! M CINÉ-PARC OOEOn |CIHE-PORC ST JERÔmE ,z 118 ans] I Adultes | Plus:2e grand film en Couleur dans choque Cinéma 2e SEMAINE! « S0RT~R»,SMM72N6684) Trois-Rivières, Shawiniqan * y w ! a?ii ïM.m X ILTT- m Ini.51 hj* - V ft X /4 LAVAL 2 I ANS CENTRE LAVAI «18 7771 # sS RSEE ü- S 486 STE CATHERINE 0 168-3866 t \\ A Un film sa do I ST-OENIS ET BELANGER 277 3125 r DENIS Y HEROUX .\tPeter k Cushing 9 Samantha '\tEggar GREENFIELD PARK 2 ?] ;V i £ PL GREENFIELD PARK *71112* S ________________________ISS PLACE VERSAILLES 35*7810 A****\"» VERSAILLES 3 s mm a rm ENTIÈREMENT TOURNÉ AU QUEBEC \\ / ¦ST-OENIS - JAfiRYJ83-5577g gjgnSHHiHS ¦STE-CAThERINE PIE IX 255-6224™ P I J A @ DE SUN-MAID CinÉ-PARC ODEOtf I m gr- 18 ANS Transcar.adieme.sorve (S'.-Brurot bC 6550692- 3-3-9751 Adultes FU?1 streisandI^J K^iR,STOFFERSON \u201cCrémqxie\": 6:00 - 8:45 \"Conofaur\":\t6.00 - 8 45 ¦mfl ttfttf.i;i;iaaiill;IM SI-DENIS ¦ CREMAZlE 388 4210 STE CATHERINE - BLEURr 866-8057 Ciné-parc Vaudreuil 455-5154\t861-0659 DYANNE THORNE est la yames Bond feminine ^¦VOUEE AU MAL\u201d 66 ->*N.\t?\"* .METTEZ-VOUS A IA PAGE:\t\\ habillez votre cahier à feuilles mobiles enjeans.comme vous! f . i vendredi! g* ¦î ê.I ranger vos stylos, vos régies, vos a crayons .et vos raisins M Sun-Maid.® C'est une bonne _ réserve d'énergie scolaire! Remplis-g&ZfjjÊSÊÊ] sez le coupon et TOa soyez à la page Voici une belle reliure en vrai denim, pour la rentrée des classes: seulement S3.50 et deux dessus de boîtes de raisins Sun-Maid?format au choix.La pochette piquée devant sert à I zss* ;;;\u2022>* I 7 I Cti i jiKii I 1VI mm.mm## I T : i l V L1M ¦ I RAI POUR TOUS [i mi I ; a A CHACUN m SON ENFER un film d' ANDRE CAYATTE : :: R I m § 5® .i V* BOUl TASCHERFAU 465 5906 STE-CATHERINE PAPINEAU 524-1685 BBSS de FRANÇOIS TRUFFAUT 2 |£ous ' L\u2019HOMME qui aimait l£$ FEMMES 7.30- ¦Jr.I fs ¦6 & : > m t **- » A \u2019¦ 9- ; s» Faites parvenir votre nom.votre adresse et deux dessus de boites de raisins Sun-Maid*(lormat au choix) ou une preuve d achat, plus S3 50' (cheque ou mandat) à l'adresse suivante ^^^^*Comprend les trais d expedition de Offre Raisins Sun-Maid* manutention et la taxe provinciale Commandez sans tarder les quantités sont limitées Livraison dans les 4 semaines O Sun-Ma.o est une marque »t>oiee or Sun Ma-o Ra>s.n Growers of California 1977 i.i s:H 1 I I I V.F.de'ILSA IheTIGRESSol SIBERIA' I I» ENTREPRISES MONT EVEREST |»e>,M«u DYANNETHORNE dans ILSA, la TIGRESSE de SIBÉRIE avec MICHEL MORIN JEAN GUY LATOUR MICHEL MAILLOTet HOWARD MAUER produit par JULIAN PARNELL réalisation de JEAN LAPLEUR scenario de MARVEN McGARA B.P.443.Waterloo, Ontario N2J 483 I Si I a 55 le dauphin i » 9.45 BEAUBIEN PRES D IBERVILLE 721-6060 m I J r?' Nom », Aussi: 2e GRAND FILM À CHAQUE CINÉMA Rue 1 i y x Le PARISIEN 1 püi CHATEAU 1 LAVAL 1 Code postal Prov.Ville S B 486 STE CATHERINE 0 866-3856 ST-DENIS ET BELANGER 271-1103 CENTRE LAVAL 688-7776 m & GREENFIELD PARK 1 IPARC VERDUN \u201cVERSAILLES 1 m roTMtutM lé DAUPHIN 2 PL GREENFIELD PARK 671-6129\t720 DE L'EGLISE 768-2509 PLACE VERSAILLES 353-7880 Radmon II 7.30 - 9 30 BEAUBIEN PRES D\u2019IBERVILLE 721-6060 K; 1 CAPITOL (Beovhamoli) % DU NORD (S»-Jértm«) TOLIETTE (.toilette) MASKA ($f-Hyoclnlhe| AUSSI: î T ) G 4 QUOI FAIRE\toi?ri es aujourd hui *i MONTRÉAL, MERCREDI 28 SEPTEMBRE 1 977 MON ŒIL SUR MONTRÉAL Service d'assistance Le Mouvement Fraternité haïti-Québec annonce l\u2019ouverture d'un service d\u2019assistance aux enfants et aux personnes âgées.Durant le jour, ce service est gratuit.De préférence, appeler la veille du service que l\u2019on désire obtenir au numéro 256-6976.Le siège de ce nouveau service est au 5916 est, rue Jean-Talon, à Saint-Léonard.Le Mouvement Fraternité Haïti-Québec offre aussi un service de conseillers pour les enfants éprouvant des difficultés d\u2019adaptation scolaire.disco-danse jeunesse; au pare Lucie-Bruneau, à 20h30, spectacle du mime Claude Saint-Denis.\u2014 Le Service d\u2019animation culturelle de l'Université de Montréal présente dans le cadre de ses «Semaines de cinéma» une rétrospective de Pierre Perrault.Ce soir, au Centre d\u2019essai du Centre communautaire (fie étage), au 2332, boulevard Edouard-Muntpc-tit, à 19h30: «Un Pays sans bon sens»; à 21h30: «Les Voitures d\u2019eau».Entrée gratuite.Renseignements: 313-6521.ce soir bénévoles du Centre de réadaptation Lethbridge, au 7005 ouest, boulevard de Maisonneuve, demain, à 20h.Entrée: $2.Renseignements complémentaires: 4871770, 487-2858 ou (82-3487.\u2014 M.André Ouellet, ministre fédéral des Affaires urbaines, donnera une conférence demain midi, à l\u2019issue du déjeuner-causerie offert à l\u2019occasion du congrès de l\u2019Union des municipalités qui se déroule à Québec.En soirée, au banquet offert au Centre des congrès de Québec, le premier ministre du Québec, M.René Lévesque, sera le conférencier.\u2014 L\u2019Association des Hôpitaux de la province de Québec tient un colloque sur la «radio-protection» demain à l\u2019hôtel Reine-Elizabeth.\u2014 La Pioneer Women\u2019s Organization, groupe Eilat-Omna, présente une vente d\u2019objets usagés, demain, de lOh à I5h, au Victoria Hall, 4626 ouest, rue Sherbrooke.Entrée libre.\u2014 Le Service d\u2019animation culturelle de l\u2019Université de Montréal présente dans le cadre de ses «Semaines de cinéma» une rétrospective de Pierre Perrault.Demain, au Centre d\u2019essai du Centre communautaire (6e étage), au 2332, boulevard Edouard-Montpetit.à 19h30: «Le Goût de la farine»; à 2lh30: «Le Retour à la terre».Entrée gratuite.Renseignements: 343-6524.\u2014 M.Jacques Ferland, candidat au doctorat à la faculté de théologie du l\u2019Université du Montréal, défendra publiquement demain à 14h30, en la salle Z-235 de l\u2019U.de M., sa thèse intitulée: «L\u2019Evolution du concept d\u2019ob-iectivite en théologie morale catholique», tendant à démontrer que le concept d'objectivité en théologie morale catholique a évolué au cours des 20 dernières années.Entrée libre.\u2014 Le Foyer Saint-Laurent, 1055, Côte Vertu, tient un bazar demain, de 19h à 2lh; vendredi, de lOh à 21h et samedi, de 13h à 17h.midi à 18h, à la Vieille Maison de pierre, 8740, boulevard des Mille-Iles, quartier Saint-François, à Laval.\u2014 Le service d\u2019éducation des adultes du cégep de Rosemont offre une session de préparation à la retraite, soit dix rencontres avec des personnes ressources, les mardis soirs, à partir du 11 octobre.Renseignements complémentaires: 376-6310.\u2014 Le Conseil des gouverneurs de l\u2019Université McGill a récemment nommé le Dr Max J.Pa-layew au poste de directeur du département de radiologie diagnostique de la faculté de Médeci- à l'occasion de la conférence bilingue du Québec des Alcooliques Anonymes.Pour renseignements complémentaires: C.P.744, Station B, Montréal; téléphone: 729->3034.\u2014 Mme Agnès Varda, réputée cinéaste française viendra au Québec les 29 et 30 septembre à l'occasion du Festival international du film 1977.Elle participera aux activités du festival en raison de la présentation de son plus récent long métrage «L\u2019une chante, l'autre pas».\u2014 Une exposition d'artisanat est présentée les 1er et 2 octobre, ainsi que les 8, 9 et 10 octobre, de \u2014 Le professeur Norman Feather donnera une conférence intitulée: «Quelques épisodes de l\u2019histoire des particules alpha, de 1903 à 1977», à 20h, ce soir au pavillon de physique Macdonald de l\u2019Université McGill.\u2014 La Société d\u2019histoire de Pile Jésus tient son assemblée ordinaire de septembre à 20h, ce soir au Club de Vile Bigras.M.Marc Beaudoin, archiviste, y présentera des diapositives sur lé Calvaire d\u2019Oka et donnera une conférence intitulée: «Bref historique de la Trappe d\u2019Oka.» \u2014 Le centre ECK Laval situé au 3882, rue Notre-Dame, dans le quartier Chomedey de Laval, tient une soirée d\u2019information sur Eckankor (ancienne science du voyage de l\u2019âme), à 20h, ce soir.\u2014 La Corporation des infirmières et infirmiers de la région de Montréal tient son assemblée générale annuelle à 19h, ce soir, à la salle de bal de l\u2019hôtel Sheraton-Mont-Royal.\u2014 Les Services culturels So-phie-Barat présentent à 20h, ce soir, à l\u2019auditorium Notre-Dame-de-la-Merci, 555 ouest, boulevard Gouin, une conférence du professeur Jean-Claude Planchard intitulée: «L\u2019Impressionnisme ou la rage de peindre».Renseignements: 388-4751, 331-3137 ou 3871420 (lesoir).\u2014 Au Festival des Pluies d\u2019Anjou, aujourd\u2019hui: à l\u2019auditorium des Galeries d\u2019Anjou, de 9h à 19h, journée d\u2019information industrielle; au parc des Roseraies, lOh, spectacle de marionnettes pour enfants; au parc Concourt, de 19h à 23h, tournoi de pétanque; à 20h-30, disco-danse jeunesse; au parc des Roseraies, 20h30, spectacle de Jean Lapointe; au parc Lucie-Bruneau, 20h30, spectacle du mime Claude Saint-Denis; au parc Roger-Rousseau, 20h30, le Quatuor de saxophone de l\u2019Info-nie; demain, au parc Lucie-Bru-neau, lOh, spectacle de marionnettes pour enfants; au parc Concourt, de 11h à16h,réception de l'âge d\u2019or: dîner avec l\u2019artiste Clairette (sur invitation seulement); de 19h à 23h, tournoi de pétanque; à 20h30, spectacle de la Compagnie de danse Entre-Six; au parc des Roseraies, à 20h30, demain ne.Cours de mycologie Le Cercle des mycologues de Montréal organise un stage d\u2019initiation à la mycologie à la salle Léon-Provencher du Jardin Botanique (cinq cours de trois heures) les 6, 12, 20 et 27 octobre ainsi que le 3 novembre, au coût de $10.L\u2019inscription se fait sur place, le 6 octobre, à partir de 19h.\u2014 L\u2019Université McGill inaugurera officiellement demain à 15h son nouveau pavillon de physique Ernest Rutherford.A cette occasion, le professeur Victor Weisskopf, du Massachusetts Institute of Technology, prononcera une conférence inaugurale intitulée: «Modem Physics, the wave that Rutherford started» (Rutherford, créateur de la nouvelle vague en physique).\u2014 La Société canadienne de recherche opérationnelle, section de Montréal, présente une conférence de M.Richard C.Larson, du Massachusetts Institute of Technology, sur l\u2019application de la recherche opérationnelle à l\u2019opération de patrouilles de police, demain, à 13h, au Royal Victoria College, 3425, rue University.\u2014 Plus de 50 antiquaires de l\u2019Ontario et du Québec participeront à une exposition d\u2019antiquités demain, vendredi et samedi, au Mail Cavendish.\u2014 L\u2019Association gnostique internationale présente demain à 19h30, au 5048, rue Papineau, une conférence (en anglais) intitulée: «The End of the World according to the Scientific Reports and the Great Prophecies», dans le cadre d\u2019une série de séances d\u2019introduction à la gnose.Entrée libre.Renseignements: 522-8145.\u2014 L\u2019Institut d\u2019histoire de l\u2019Amérique française, qui regroupe les historiens travaillant suer ie Québec et l\u2019Amérique française, tient son congrès à partir de demain, jusqu\u2019au 1er octobre, à l\u2019Université du Québec à Rimous- CFQR 92,5 CKMF 94,3 CBM95.I CJFM 95,9 CKOI 96,9 CHOM 97.7 CHRC 98,1 CIEL 98,5 CIME 99,5 CINQ 102,3 RADIO FM CBF 100,7 CHLT 102,7 CFDM 104,3 CFGL 105,7 CITE 107,3 18:00 CBF AIRS D'OPERA Extr.«La Damnation de Faust» (Berlioz), «Hamlet» (Thomas): Anna Moffo.Exfr.«Faust» (Gounod), «L\u2019Africaine» (Meyerbeer): Nicolai Gedda.18:30 CBF FESTIVALS DU MONDE Henry Wood Promenade Concerts.Orch.de la BBC, dir.Andrew Davis.«Falstaff» (Elgar).Jeux d'été de Dubrov-nic; récital du pianiste Maurizio Pollini.Sonate op.106 («Hammerklavier») (Beethoven).20:04 CBM A LIFETIME IN MUSIC Entrevue avec Richard Rodney Bennett, compositeur.20:30 CBF LES GRANDS CONCERTS Quatuor op.59 no 3 (Beethoven): Qt.Itoliano.Cinq Madrigaux (Monteverdi): Luigi Alva, Robert Tear, Ryland Davies, Alexander Oliver.Quintette op.88 (Brahms): Cecil Aronowitz, alto, et Qt.Amadeus.21:04 CBM OPERA TIME «The Mother of us Ail» (Virgil Thomson).22:30 CBM CLASSICAL GUITAR Lourindo Almeida.«Concerto de Copa-cabana» (Rodâmes Gnattali).23:00 CBF VIENNE LA NUIT La vie et l'oeuvre de Webern.«A l\u2019approche du printemps»: Dietrich Fischer-Dieskau, bar., et Aribert Reimann, p.Au vent d'été»: Orch.de Philadelphie, dir.Eugene Ormandy.«Quatuor - 1905»: Qt.LaSalle.Mouvement de quintette: Leonard Stein, p., Dorothy Wade et Word Fendly, vis., Milton Thomas, alto, et Emmet Sergeant, vie.Passacaglia, op.1 : Orch.Philh.de Berlin, dir.Karajan 23:04 CBM A LITTLE NIGHT MUSIC «Enigma Variations» (Elgar), «Lark Ascending* (Vaughan Williams), Symphonic no 8 (Boyce).Formation de jeunes danseurs La troupe folklorique Les Sortilèges lance un appel aux garçons et filles de 15 à 19 ans intéressés à la danse folklorique, aux arts populaires traditionnels et à la vie de groupe afin de les former à la danse.L\u2019inscription aux auditions se fera le 3 octobre, au 6560, rue Chambord, de 19h à 20h, au coût de $15.Tous les candidats devront apporter une photographie récente.Renseignements complémentaires: 274-5655.JEUDI 9:00 CBF ANNIVERSAIRES «Chants d'Espagne» (Nin): Guy Fallot, vie.Extr.«Les Pêcheurs de perles» (Bizet): Renée Daria, Alain Vanzo, Robert Massard.Extr.«La Flûte enchantée» (Mozart): Nicolai Gedda.10:00 CBF POUR CEUX QUI AIMENT.Les concertos à un, doux et trois instru- 12:00 CBM MOSTLY MUSIC Orch.CBC (Winnipeg), dir.Boris Brott.«Three Ironies» (Eldon Rathborn), Symphonie no 103 (Haydn), Ouverture «Ruy Bias» (Mendelssohn).Collectes de sang Des collectes de sang auront lieu demain au 7771, rue Bouvier, à LaSalle, avec la collaboration de la section 212 de la Légion canadienne, de lOh à 17h; chez Johnson et Johnson, 7101 est, rue Notre-Dame.de lOh à 12h et de 13h30 à 16h30.Les centres permanents de la Croix-Rouge à Montréal reçoivent également les donneurs de sang de 8h30 à 16b, au 2180 ouest, boulevard Dorchester, et de 13h à 20h-30, au 3131 est, rue Sherbrooke.TEK AUJOURD\u2019HUI 18_h_ 06:00 O O 63 Ce soir ® Channel 3 News Hour O LC Communiqués de l'Outaouais \u20acD(57)MacNeil ISi.Lehrer Report 07:15 ® VC Film 07:30 (3D Truth or Consequences 0LCC.S.R.O.Information GD TVC Mosaïque ® Major League Baseball ©O This Week in Baseball GD The Muppets ® Sanford and Son GD Get Smart ©@ Family Brown Country ® 6B©SD Visage ® 0 Nanny ® VC On aura tout 10:00 © La Loge ® Big Hawaii ® Global Hour en vroc Lus informations I 63 Information santé © T CD Auto Patrouille © Q5) Barnaby Jones ® E9 Baretta 3D OC Golf Today SD SC Special Presentations 6B Three Artists in the Northwest (57) Shades of Greene 10:15 O Point d\u2019orgue 10:30 © $3 ©T © Les nouvelles TVA ® This Week in Baseball \u20acB Book Beat \u2014 Les groupes familiaux Al Anon et Alateen tiendront des séances d\u2019information sur les problèmes d\u2019alcoolisme, les 7 et 8 octobre, à l\u2019hôtel Reine-Elizabeth, © News 00 Eyewitness | News © © The City at ki.\u2014 Une présentation de mode sera organisée par le service des Six (g) Global News CD WWNY News ® ABC News © 03) Newsline (BCffiOfflLa Science en question (g) OC Beyond the Memory of Man 3D SC Ski Program /Tennis Anyone © Puise 69 ABC Evening News 63 Polka Dot Door 6B (57) Zoom 06:15 ©LC La Récitation du chapelet 06:30 © LC This Is Life © Aujourd'hui 28 septembre 77 © NBC News © The Gong Show @3 Jo\u2019Anne et Jerry CD CBS Evening News © Wild Kingdom © T Deuxieme édition ® CtB©@3 D une école à l'autre © VC Mireille et sans sonnette © Actualités © Le 10 vous informe © Téléjournal régional (g) OC Data 77 3D SC For Kids and Other People (B Green Acres 63 Readalong \u20acB Intermediate Conversational German Oregon Lesson (57) Concert on the Lawn 06:40 0) Cover to Cover 06:45 © Météo 06:50 ©Sport 06:55 0) Women of Ontario 07:00 ©©Les Belles Histoires des pays d'en haut ® CBS News © LC Edition Touraine © 63 O T © La Petite maison dans la prairie © Variety © TVC Les Capucines © Odd Couple © Around the City © © Get Smart ® Fernwood 2 Night © C6) The Mary Tyler Moore Show CD The Fitzpatricks © 33) The Bob Newhart Show ® CG0®e0 Bonjour la vie @ Le 9 vous informe G® VC Le Nor-lnfo © Good Times (g) OC Dave Smith and Friends 3D SC The Scene © Le 13 vous informe (B Star Trek 0) Olympic Profiles * \" - ,> SPECTACLES ! ! f O ELECTRA: «Diversions»: 12:30, 15:35, 18 40, 2 1 :45.« L'oeil à la serrure » : 14:00, 17:05, 20.10.ELYSÉE: Salle Resnais: « Un sac de billes».-19:30, 21:30.Salle Einsenstein: «Actes de Morusia 21:30.EROS: «Danish Modem»: 10:00, 12:10, 14.20, 1 6:30, 1 8:40, 20:50.«Hard to Swallows»: 1 1:00, 13:15, 15:25, 17:35, 19:45, 22:00.EVE «Swopping Partners»: 10:00, 12:55, 15:50, 1 8:50, 21:45.«Hot times in the Biq City»: 1 1:15, 14:15, 17:10, 20:05.FAIRV1EW (1): «Through the Looking Glass»: 19.00, 21:00 FAIRVIEW (2): « Slightly Pregnant Man»: 19:00,21:00.FESTIVAL: «Retour du grand blond».«La course a l'échalote: à compter de 1 9:00.FLEUR DE LYS: «Black Emmanuelle».«La toubib du régiment»: o compter de 1 8:30.GREENFIELD (1): «Panique»: 19:15, 21:15.GREENFIELD (2): «Les majorettes», «Mes nuits avec Alice»: 18:10, 19:45.GREENFIELD (3) «Brannigan»: 19:25 JEAN-TALON: «Le nouveau boss de lo mafia» «Bracelets de sang»: à compter de 1 8-30 KENT: «For the love of Ben|i»: 1 9.00, 2 I 00.LA SCALA: «Tremblement de terre», à compter de 1 8 30.LAVAL (î): «Panique»: 19:30, 21 30.LAVAL (2): « Les majorettes » «Les minettes font lo queue»: 18:35, 20-15 LAVAL (3): «Ils étaient 5».«Les cinglés portent en safari»: 18:15,20:00.LAVAL (4): «La fin du monde».«Machine o tuer»: 1 8:40, 20:10.LAVAL (5): «Le bison blanc».«Rollerball» : 19:15.LAVAL JARDIN: «Chewing Gum Rallye».«La trahison»: 20:00.LE CHARIOT: «L'empire des sens»: 20:00.LOEWS (1): «The Spy Who Loved Me» 12:00, 14:15, 16:30, 18:45, 21 00 LOEWS (2): « Con I do it till I need glosses» 12:55, 14:35, 16:15, 18:00, 19:40, 21:25 LOEWS (3): «Ruby»: 12 15, 1 4 00, 15:50, 17:40, 19:30, 21.20 LOEWS (4): «Greased Lightning » : 13:25, 15.25, 17.-25, 19:25, 21:25 LOEWS (5): «Teenage Graffiti»: 12:10, 14:00, 15:00, 17:40, 19:30, 21:25.LONGUEUIL: «L épouvantail»: 19:30.«Le pie qe»: 21:30.MAISONNEUVE:\t«Liquidez l'inspecteur Mit- chell».«Adieu poulet»: à compter de 1 8:30.MAJESTIC: « Viol et châtiment» : 21:40.«Le locataire»; 19:30.MERCIER: «Brrr.»: 18:30; 21:50 gneur»-.20:00.MIDI-MINUIT: «Les grondes chaleurs».- 12:30, 15:15, 18:00, 20:45.«Vonessa»: 1 3 35, 16:20, 19.05, 21:50.MONKLAND: «Marathon Man».«Black Sunday»: I 8:20.ODEON BROSSARD(l): «Les naufragés du 747»; 1 7:45, 21:40 «Enfer mécanique»: 19.45.ODEON BROSSARD (2): «Rocky»: 21:10.«Un homme est mort»: 19:00.ODEON BROSSARD (3): 18:10, 22:00.«Un éléphant qa trompe ment»: 20:00.ODEON LAVAL (1): «Les naufragés du 747» 1 8:00, 2 1:45.«Enfer mécanique»: 1 9:50.ODEON LAVAL (2): 18:15, 22.00.«Le b 2005.OMEGA (1): «Lo nuit des vers géants» «Attention les yeux»: 19:30.OMEGA (2): «Lo grande blonde avec une petite chatte noire».«Hurlements de plaisir»: 1 9:30.OUTREMONT: «Charles mort ou vif»: 19:30.«Anthologie du plaisir»: 21:30.PALACE: «Sidewinder One 21:20.«joshua»: 13:15, 16:30, 19.50.PAPINEAU (1): «La donneuse».«Défiance» 18:35, 20:25.PAPINEAU (2): «Le miroir».«Histoire de Joanna»: 18:15,19:50.PARADIS (1): «Lo vie fantastique de Bruce Lee» 18:30, 21:45.«La charge des diables»: 20:10 PARADIS (2): «La nuit des vers géants».- 1 8:40, 21:45.« La main gauche de la loi » : 20:00 PARADIS (3): «Vonessa»; 20:00.«Les grandes chaleurs»: 1 8 50, 21:30.CINE-PARC ST-EUSTACHE (3): «Slapshot».«The Cor».CINÉ-PARC REPENTIGNY: «A chacun son enfer».«Cours après moi que ;e t'attrape».CINE-PARC VAUDREUIL: «Une etoile est «El Pistolero».CINÉ-PARC ST-MATHIEU: «Astérix».«Une étrange petite fille».CINE-PARC CHÀTEAUGUAY: -La flûte a six Schtroumpfs».«Je t'aimais mon fils».CINÉ-PARC MONT ST-HILAIRE: «La petite fille au bout du chemin».«Pour Raques ou à la Trim-ta».cinéma vu ATWATER (1): «Smokey and the Bandit»: 13:30, 15:15, 17:20, 19:20.21:35.ATWATER (2): «In the Real of Senses»: 1 2:45, 15.50, 17:05, 19:10, 21:15.AVENUE: «King of Hearts»: 19=10, 21 = 10.BEAVER: «Joy of Letting Go»: 12.00, 15:00, 18=50, 20:40.«Hardy Girls»: 13:30, 16 = 20, 20:10, 22:00.BERRI: «Les naufragés du 747»: 14=15, 18:00, 20:50 20=00 BIJOU: «La gronde blonde avec une petite chatte noire»: 12:15, 15:30, 18:45, 22:00.«Hurlements de plaisirs»: 13:50, 17:05, 20:20.BONAVENTURE ( 1 ): «Star Wars»: 13 30, .-\t16:00, 18:30, 21:00 -\tBONAVENTURE (2): « I'm not feeling today».\u2022 Private School girls».- a compter de I 0:30.CANADIEN: «Le nouveau boss de la mafia».«Bracelets de sang»: à compter de 1 8:30.CARREFOUR: «Une étoile est nec».12:30, C- 15:15, 18:00, 20:45.\u2018-\"CHAMPLAIN 14=25, 18:10, 21:55.«Liberté mon amour» 12:35, 16:15, 19:55.CHAMPLAIN (2): «Rocky»: 13 00, 15:05, 17:15, 19:25, 21:30.CHÂTEAU (1): «Panique»: 13:15, 15:10, 7:05, 19:05, 21:00.CHÂTEAU (2): «L oeil à lo serrure»: I 4 45, 18:00, 21:30 19:45.CINÉ-CENTRE: «Boby Rosemary 21:55.«Bedside Whooper»: 20:05.CINÉMA CINQ: «Voyage of the Damned -\t19:00.«The last Tycoon»: 1 9:1 5.«Scarecrow»: 21:15.«The late show»: 21 45.CINEMA DE MONTREAL: «Trans America Express»: 16:15, 21:25.«Le frere le plus futé de Sherlock Holmes»: 14:45, 1 9:55.«Intervention Delta»: 13:00, 18:10.CINÉMA DE PARIS: «Two faces of love»: 13:30, 15:30, 17:30, 19:30,21:30.*\u201d CINEMA LA CITÉ(l): «Island of Dr.Moreau»: 19:35, 21:25.CINÉMA LA CITÉ (2): «Un pont trop loin » : I 19:45.*- CINÉMA LA CITÉ (3): «Annie Hall»: 1815, 19:45, 21:30.CINÉMA 7e ART: «Le juge et l'assassin t-T» 21:30.«Lo gronde bourgeoise»: 19:30.CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE: .La tragédie de la mine»: I 9.30.The Rubber Gun»: 21 30.CLAREMONT: .1 never promised you a rose ;v ; garden»: I 9:20, 21:10.COMMODORE: «Viens pres de mon lit».«Des secrétaires très particulières».«Ces filles mènent leurs parents au désespoir».- COMPLEXE DESJARDINS: Salle IL «Les vacan-\u2022*- ces de M.Hulot»: 13:00, 14:36, 16:12.17 48, 19:24.21:00.COMPLEXE DESJARDINS: Salle 2: «L'empire des sens»: I 3:1 0, I 5:1 0, I 7:1 0, I 9 I 0, 2 I : I 5.\u2022 V COMPLEXE DESJARDINS: Salle 3: «L'ombre - des Châteaux»: 12:45, 14:35, 16:25, 18:15, 20 05, 21:55.COMPLEXE DESJARDINS: Salle 4: «Cousin cou-_ sine»: 13:20, 15:15, 17:15, 19:20,21.20.i ' .CONSERVATOIRE D\u2019ART CINÉMATOGRAPHIQUE: «Die Verro-Hung des Franz Blum \" - 20:30.COTE-DES-NEIGES (1): -Murder by death»: 13:00, 15:00, 17:00, 19:00, 21:00 COTE-DES-NEIGES (2): -Star Wars.12.15, _.\t14:30.16:45, 19:00, 21:15 CRÉMAZIE: «Une étoile est née-: 18:00, 20:45.DAUPHIN: Salle Renoir: «L'homme qui aimait les femmes»: 19:30,21:45.Salle McLaren: «Dracula père et fils»: 19:30, 21:30.DECARIE SQUARE (1): «Smokey and the Bon-\\ dit»: 19:15, 21:15.¦ \" ¦ DECARIE SQUARE (2): «Others side of midnight»: 20:1 5.'\u2022 DORVAL (1): «The Spy who loved me»: 18.30, 21:00.DORVAL (2): «Marathon Mon.«Block Sun-, day.: 18:45., DORVAL (3):-The Rituals.19 00, 21 00 © Search and Rescue ©OCA communiquer © SC On the Line 63 Magic Shadows \u20acH> Paint Along with Nancy Kominsky (57) Consumer Survival Kit 07:45 © LC Maurice Lévesque PARC: «La donneuse»: 18:30, 21:30.«Les voyeurs»: 20:1 5.PARISIEN (1): «Panique»: 13:40, 15:40, 17:40, 19:40, 21:40.PARISIEN (2): «Le bison blanc»: 13:20, 17:25, 21:30.«Rollerball»: 15:10, 19:15.PARISIEN (3): «Les majorettes»: 12:30, 15:40, 18:50, 22:00.«Mes nuits avec Alice.,.»: 14:10, 17:20, 20:30.PARISIEN (4): «Lo fin du monde»: 12:25, 15:40, 18:50, 22:05.«Les 7 vierges des mers chaudes»: 14:00, 17:10, 20 20.PARISIEN (5): «Harold et Maude»: 14.45, 18:15, 21:45.«Jonathan le goéland»; 13:00 16:30, 20:00.PLACE DU CANADA: «MocArthur»: 19:1 5 21:30.PLACE VICTORIA: «Star Wars»: 14 00, 16 30 19:00,21:30.PLACE VILLE-MARIE: «New York, New York»; 12:15, 15:00, 17:50, 20:35.PLACE VILLE-MARIE (petit cinema): «Pumpino Iran»; 12:50, 14 35, 16 20, 18:05, 19 50 21:35.PLAZA: «Le nouveau boss de la mafia», «Bracelets de sang»: à compter de I 8:30.PUSSYCAT: « Love Garden » : 12:00, 14:50, 17:40, 20:30.«Split Beaver girls»: 13 35 16:25, 19:15, 22:00.RIVOLI (1): «Les majorettes»- 14.40, 18:00, 21.-20.«La fessée»; 13:00, 16:20, 19 40.RIVOLI (2): «La fin du monde» : 15:10, 18:20, 21:30, «Le dur, le mou et le pigeon»: 13:30 16:40, 19 50.SAINT-DENIS (1): «Lo nuit des vers géants»: 1 5:1 0, 1 8:30, 21:55.«Africa Express»: 13:15 16:35.20:00.SAINT-DENIS (2): «La vie fantastique de Bruce Lee » : 14:35, 18:10, 21:45.« 1 a charge des diables»: 12:50, 17:20, 19 55 SAINT-DENIS (3): «Vol au-dessus d'un nid de coucou»: 1 3:30, I 5:30, 18:15, 20:45 SEVILLE: «To have and have not «Annie Hall»: 21:30.SNOWDON: «One on onc» : 19:00,21:10.VAN HORNE: «A Bridge too far»: 20 00.VERDUN: «Les naufrages du 747»: 19:45.«Enfer mécanique»: 18:00, 21:50.VERSAILLES ( 1 ): «Panique » : 1 9.00, 2 I 00.«Le bison blanc» 19 15, 23 h 11:00 ©@©GI© Téléjournal GD News C9 Sport et Météo © The National ® Eyewitness News ® Pop! Goes the Country © Informa 7 ® News Final © T © Sports © CD © News © Mary Hartman (57) ABC Evening News for the Deaf 11:05 ©T © La Couleur du temps 11:10 ©UCiné-4 Héros de la Marne' 11:15 © ©T © Festival Elvis Presley Salut les cousins\" 11:21 ©Puise 11:22 ©The Local 11:23 © © Nightline 11:25 O®© Nouvelles du sport © Nouvelles outaouaises Ç0 Nouvelles régionales et sports 11:30 ®CD Hawaii Five i «Enfer mécanique»: 12:30, 16:15, musique i UNIVERSITE McGILL (Faculté de musique, Pollock Hall, 555 ouest, Sherbrooke) \u2014 Ce soir, 20:30.Rolf Junghanns et Bradford Tracey, pianistes (aux «pianofortes»).Oeuvres de J.S.Bach, Mozart, Beethoven et Weber.Entrée libre.CHRIST CHURCH CATHEDRAL 12:30, Gerald Wheeler, organiste.Oeuvres de Bach, Leighton, Morel et Widor.Entrée libre.PLACE DES ARTS (Salle Wilfrid-Pelletier) \u2014 Ce soir, 20:30, Orchestre symphonique de Montréal.Dir.: Zubin Mehfa.Maureen Forrester, contralto.Avec choeurs.Symphonie no 3 (Mahler).FULFORD HALL (1444, Union) \u2014 Ce soir, 20:30, Clément Canac-Marquis et Steven Rollins, guitaristes, et Catherine Baerg, flûtiste.20 h 08:00 0®00© Jamais deux sans toi ; @ CD CD Good Times O LC Portugal présente ® TVC La Semaine à la une O SS O T O Faut le faire ® Oregon Trail ® ©© Eight Is Enough O (ID Movie \"What\"s Up Doc?Au| «Le bison blanc» (1): «A chacun son enfer» % Les dents de lo mer», «Diversions» 13:10, 16:25.18:45, théâtre : © VC Document ©OC Reality 63 Cope \u20acD (57) Upstairs, Downstairs 08:30 O®©Cî© Baseball ® ® CD Busting Loose O G © T © Qui dit vrai © TVC Passeport © © Major League Baseball THÉÂTRE DU RIDEAU VERT (4664, St-Denis) \u2014 «Maria Chapdelaine», de Loïc Le Gouriadec d\u2019après l'oeuvre de Louis Hémond: 20:00.THÉÂTRE D\u2019AUJOURD\u2019HUI (1297, Papmeou) \u2014\t«Dernier recours de Baptiste à Catherine», de Michèle Lalonde: 20:30.THÉÂTRE DE OUAT\u2019SOUS (100 est, des Pins) \u2014\t«Une amie d'enfance, de Louis Silo et Louise Roy: 20:30.LA POUDRIÈRE (Ile Ste-Hélène) \u2014 «Le Chandelier», de Musset: 20:30.THÉÂTRE DU VIEUX QUÉBEC (30, St-Stanijlaj, Québec) \u2014 «Vendredi soir».Avec Jean-Pierre B2e|Ser°n.Ghyslain Tremblay et Carole Chafel: CENTAUR II (453, St-Françoii-Xavier) \u2014 «4 Do 2».Avec Kathy McGIynn, Marcia Trait, Bruce-Eric Smith et Grep Peterson: 20:30.variétés 0 © 0 The National ® Tonight Show ® The Winner's Circle ® ©Starsky and Hutch/ABC Mystery of the Week 0)Cope 11:35 © O © Reflets d un pays © 90 Minutes Live © Ciné-soir Intrigue sous les tropiques\" ©?Ciné-soir Les nouveaux internes 1 9:30 77 VERSAILLES (2) «Bronnigon»: 18:00, 19:45, VERSAILLES (2): «Les moioietles» «Ces filles qui mènent leurs parents au désespoir»: 18:20, 20:00.VIAU: «Lo nuit des vers géants».«Africa Express»: à compter de 18:00.VILLEARY: «BRRR.»: 18:15, 21 50.«Le co-gneur»: 19:50.WESTMOUNT SQUARE: « The Spy Who Loved Ve»: 12:45, 14:45, 16:50, 19 00.21:00.CE) c CD (Q eg Chacun son tour © OC On the Line © SC Tout droit 0)The Education of Mike McManus 21 h 09:00 @ CD Movie THEATRE DU NOUVEAU-MONDE (84 ouest, Ste Catherine) \u2014 Gilles Vigneault: 20:30.REACE DES ARTS (Salle Maisonneuve) \u2014 Raymond Devos: 20:30.FORUM (2312 ouest Stc-Cathvrine) \u2014- Le cirque de Moscou: 20:00.LE SOLEIL LEVANT (286 ouest, Ste-Catherine) \u2014\tStanley Turrenline.LA BOÎTE À CHANSONS (Hôtel Méridien) \u2014 Michéle Richard: 21:00.LE PATRIOTE (1474 est, Ste-Catherine) \u2014 Paul et Paul.SALIE BONAVENTURE (Hôtel Reine-Elizabeth) \u2014\tDonièle Dorice: 21:30, 23:30.L IMPRÉVU (Hôtel Iroquois) \u2014 Marie-Philippe.LE PORTAGE (Hôtel Bonaventure) \u2014 Ford & Angel: à compter de 20:30.E ÉVÊCHÉ (Hôtel Nelson)\u2014 Dionne-Brégent.THÉÂTRE DE ST-SAUVEUR \u2014 Jean-Guy Moreau: 20:30.Jackson County Jail\" YORK: «Cinderella » : I 3 00, 14:50, 16 50, 18:50,20:50.MINUIT 12:00 ©Movie LC Eckankar 0©OT(9 Hawaii Five-0 ® The War Years ® CB © Charlie\u2019s Angels (Si C tB 69 63 Moi mes chansons ® VC Dans les chantiers © SC Collage communautaire 0) Ciné TVO 6D Childhood (57) Evening at Pops 09:30 O LC Tes pensées par les cartes ® C © CB \u20ac0 La Tournée ® VC Hockey Junior Major du Québec © OC Polish Chronicle Hud ©©Midnight at the Movie \u2018 Love Is q Ball\" G3 Twelve Midnight Movie Cop-Out\" « A chacun son enfer »: énormé- CINE-PARC DOLLARD (1): «The Rituals» «Breaking Point».CINE-PARC «Return of the Dragon».CINÉ-PARC ODEON (1).Brrr DOLLARD (2): «Hills have eyes» The Education of Mike McManus 12:09 O 90 Minutes Live 12:30 OOOCinéma : «A chacun son enfer»; lone, le jaune et le noir» gneur».CINÉ-PARC ODEON (2): «Les naufragés du 747».«Enfer mécanique».CINÉ-PARC ST-JÈROME: «Les naufrages du 747» «Enfer mécanique».CINE-PARC BOUCHERVILLE: « Un homme qui dort (3D CD Movie \"The Story of Pretty Boy Floyd\" \u20acD Communiqué La charge des diables».«La vie fantastique de Bruce Lee».«Dynamite Express».CINÉ-PARC LAVAL (1): «La charge des dio bles».«La vie fantastique de Bruce Lee».«Dynamite Express».CINÉ-PARC LAVAL (2): «Duel des géants».«Rocky».«Les trésors de Dracula».CINE-PARC ST-EUSTACHE (1): ««King Kong».«Viol et châtiment».CINÉ-PARC ST-EUSTACHE (2): «Lo petite fille ou bout du chemin».«Crash».14:45, 18 00, 01:00 CED Tomorrow Show \u20ac0 Les Incorruptibles 02:00 @ Téléjournal ©Le 10 vous informe 02:15 0©)Mannix dlfSFûgS© GOETHE-INSTITUT (Place Bonaventure) \u2014 Exposition de photos de John Cranko et le Ballet de Stuttgart.tt£ LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 28 SEPTEMBRE 1 977 G 5 DES CHIFFRES QUI PARLENT DE % A i « % 1 % # : ®1P* f mk m\u20acTHO® ¦ m .r ¦ rr?ïa a BISCUITS CHRISTIE PREMIUM PLUS ¦ ¦ 1 gill i ¦ RÔTI D\u2019ÉPAULE salés ou non salés 16 02 r « de porc frais partie du paleron * WK WWW Wk,Æ 8 lb EAU MINÉRALE Bill i MONTCLAIR bout.30 oz , ! ; : m m i m V ¦ 1RS ; ^ / ^0 i MM j \" kill ## r - .us Si _ .) .w mm F' 'Y\t# 1 / ml r r - 2 ,MMBO© ID ©BOSSÉ mm m IM- MÉRITÉ prêt-à-manger Style Québécois, entier g i Ib « m POIRES \u201cBARTLETT\u2019 : .B### few : - Produit de la Californie Canada Fantaisie Grosseur 150 ¦L- - : **7© ' 85% \"w Utils) M m à.VI lb ËMÈË HëfflSÜ: 8 k .¦ mm s ' V - gf Si Sa - ?i .I smm % 'V© ¦ 7 .¦ - - - $ i Wes# \u2022m A M 1 ¦llll yjjjSyTi POMMES\u201cMclNTOSH\u201d .' ¦ 3rli Produit du Québec Canada de Fantaisie L© -V 5 lb y Participez au concours voyage à Disney World.Coupon de participation X à l\u2019intérieur des sacs de pommes.km I ' mm B: ü Si k i FÈVES BLANCHES -,n BISCUITS Peek Frean ./ y Digestive, Nice, - Shortcake, Anneaux brisures MARGARINE DURE ORANGES \u201cOUTSPAN\u201d .49 U* THOMPSON DELSIE pqt 1 Ib cello 2 Ib J \u2014 W .99 POUDRE POUR GELÉE DATTES SÈCHES Importées de l'Afrique du Sud Grosseur 112 15 oz 1.19 douz.UNE QUALITÉ QUI SE GOÛTE dénoyautées WASCO saveurs variées JELL-O .47 .87 CHOCOLAT Rowntree .85 bte 6 oz carton 14 oz assorti 4 tablettes RADIS CAFÉ INSTANTANÉ DEL MONTE Canada Fantaisie Cocktail aux fruits Pêches en demies ou tranchées bte Ananas tranché.Poires Bartlett 19 oz - , PAIN DE VIANDE 5.49 .79 MAXWELL HOUSE bocal 10 oz PREM ROTI D\u2019ÉPAULE bte 12 oz CAFÉ MOULU régulier .29 S GRUAU Produit du Québec .98 cello 1 Ib de porc frais partie du soc 3.89 ib .89 bte 1.4 kg bte 1.3 kg MAXWELL HOUSE 16 oz CONFITURE Habitant Quaker Rapide ou 1 Minute .99 CHOUX DE BRUXELLES JAMBON DESOSSE JUS D\u2019ORANGE PUR aux fraises ou framboises 1.25 .97 FEVES AU LARD bocal 24 oz prêt-à-manger, Style Québécois, demi SUNKIST jarre 48 oz .69 Produit du Québec Catégorie Canada No 1 'b 1.78 MAÏS EN CREME DÉTERSÎF en POUDRE .59 PURITAN jarre 31 oz 10 oz 2.19 ARCTIC POWER BONBONS BENSON - \u2014bterS Ib MM Canada Fantaisie ROYAL ROSE BACON sans couenne MÉRITE .45 LA DITS I 1.48 bte 19 oz orange et citron, salade de fruits, menthe glaciale, fruits du paradis FROMAGE CANADIEN 1 Ib SIROP DE TABLE SURGELES tranches individuelles KRAFT 1 45 .91 1.39 SAUCISSON BOLOGNE pqt 16 oz 1 Ib CANADIANA cont.32 oz morceau 2 Ib et plus MÉRITE 'b ;59 GELÉE DE POMMES OKA ib .79 CRISTAUX TANG HARICOTS ASSAISONNÉS CROUSTILLES JUS D'ORANGE QQ verts ou jaunes Canada Fantaisie DEL MONTE 8.B.Q.ou tremDette HOSTESS concentré MINUTE MAID on SAUCISSES PORC/BOEUF nn cont.24 oz ,uu 225 g .09 .99 .27 16 oz 10.5 oz PIZZA GUSTO BOEUF MÉRITE RIZ FRIT DAINTY .95 MARGARINE MOLLE à saveur d\u2019orange 2 env.7 oz .69 .48 FOIE DE BOEUF 2.59 BLANCHET 1 Ib saveurs variées 12 oz toute garnie 24 oz de choix tranché (produit décongelé) .b .37 BISCUITS LIDO CROUTE A TARTE NOURRITURE pour CHIENS PRODUITS \u201cHEINZ\u201d chocolat pur TI-COQ saveurs variées Dr.BALLARD .99 SAUCISSES FUMÉES .39 .99 10 oz GAINSBOROUGH bte 25.5 oz 15 oz 1 ib .89 SAUMON ROSE JUS DE TOMATES ESSUIE-TOUT FRITES Mc GAIN HYGRADE 1.75 CLOVER LEAF bte 15.5 oz blanc ou couleurs ass.WHITE SWAN .29 1.09 VIANDES CUITES .69 Canada Fantaisie bte 19 oz pqt 2 roui.coupe régulière 2 Ib THON EN MORCEAU tranchées - HYGRADE (Simili-poulet, viande-olive, cornichon-piment, bologne)__________________ SPAGHETTI PAPIER de TOILETTE à chair pâle CLOVER LEAF .75 SACS à ORDURES .43 bte 6.5 oz blanc ou ass.WHITE SWAN deLuxe pqt 4 roui.I ,U9 .36 6 oz \u2022 bte 14 oz en conserve pour l'extérieur GLAD 2.09 POUDING EN COUPE CRETONS pqt 20s PURÉE DE TOMATES DÉTERGENT LIQUIDE .69 saveurs variées DEL MONTE pqt .89 .29 LA BELLE FERMIÈRE EAU DE JAVEL 6 oz 4 btes 5 oz bte 5.5 oz 1.19 .86 PALMOLIVE cont.32 oz TÊTE EN FROMAGE LAVO cont.128 oz SPAGHETTI SOUPE AUX TOMATES .20 CHAMPIGNONS TRANCHÉS NOURRITURE pour CHATS saveurs variées Mlle MEW .79 boulettes de viande bte 10 oz LA BELLE FERMIÈRE 10 oz LASAGNE ou RAVIOLI .85 .25 KETCHUP AUX TOMATES .51 ELBEE bte 10 oz PATÉAU POULET bte 6 oz CHEF BOY-AR-DEE 15 OZ .79 RAGOÛT CLARK PAPIER-MOUCHOIRS LAINE D\u2019ACIER S.O.S.75 bout.20 oz .46 LA BELLE FERMIÈRE 8 oz blanc FACELLE ROYALE boeuf, poulet-dinde, irlandais .29 bte 10s .63 ALIMENTS EN PURÉE bte 60F bte 15 oz SAUCISSON SALAMI BROSSE A DENTIER pour bébés apricots et autres bocal 4.5 oz .23 POULET DÉSOSSÉ DENTIFRICE tout boeuf HYGRADE 1.09 .69 .97 1.29 10 oz ESTA bte 7 oz AIM tube 100 ml Dr.WEST ch.Nous nous réservons le droit de limiter les quantités, prix en vigueur chez vos voisins Métro jusqu'au 1er octobre 1977.i V 1 / I LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 28 SEPTEMBRE 1 977 G 6 VARIETE/ ( V QJL *.UN REMEDE A VOTRE BUDGET \u2022> 1 3 ¦ LASALLE COWANSVILLE A.Varin, 510 Sud IBERVILLE F.\tLachance, 580\u2014 1ère Rue GRANBY L.Abdalla, 338 St-Jacques LONGUEUIL Y.Berger, 2200 Chemin Chambly G.\tBoucher 1901 Chemin Chambly ROSEMERE A.Nash, 223 boul.Labelle ST-CONSTANT A.Nadeau, 115 St-Pierre ST-HYACINTHE J.-L.Auger, 1600 Des Cascades, V.Chartier, 1312 Des Cascades ST-JEAN G.M.Papillon, 910 boul.Du Séminaire P.Poulin, 222 Mayrand STE-JULIE P.Moreaux, 1791 Principale SI-REMI A.Nadèau, ^ 95 Lachapelle_______ MONTREAL M.Aller et H.Aller 4201 est, Jarry M.Aller et H.Alter 323 ouest, Chabanel G.\tAronson, 800 ouest, Jean-Talon L.\tBock, 1101 ouest, Ste-Catherine B.Freedman, 3483 avenue du Parc A.\tGoldstein, 455 ouest, Sherbrooke B.\tGreenberg, Square Décarie I.\tLabow, 4160 boul.St-Laurent M.\tLabow, 5351, Ch.Côte St-Luc, J.\tRelier, 5819 avenue du Parc J.Schneidman, 151 ouest, Sl-Viateur E.Schwartz, 520 St-Roch 0.Segal, 3723 boul.St-Laurent MONTREAL-OUEST C.\tBudning, 40 Nord, av.Westminster COTE ST-LUC H.\tSmith, 5753 av.Caldwell VILLE MONT-ROYAL SHERBROOKE L.Abdalla & G.A.Zako, Galeries Quatre-Saisons F.\tCôté, 815 sud, Belvedère G.\tSavard, 2235 ouest, Galt J.P.Savard 4 J.P.Thibault, 93 ouest, King R.Tovtant, 1682 ouest, King G.A.Zako, 2227 ouest, King THETFORD MINES G.Dodier, 153 sud, Notre-Dame G.Dodier 4 R.Grenier, 805 boul.Smith WINDSOR Y.Aube 4 R.Bolduc, 59 Sl-Georges D.H.Pearson, Place Newman L.Ratner, 7576 Centrale I «SOFT LENS» ALGEMARIN CHLORASEPTIC DM SNAP CHLORASEPTIC ASPIRIN Forme#: 25 bains PLUS un savon de bain d\u2019une valeur de $1.75 de Barnes Hind Solution de conservation et de rinçage pour lentilles de contact souples.Le lave-visage pour les adolescents.Format: 6 oz.Rince-bouche et gargarisme.Saveur reguliere ou aux cerises.Format: 340 ml.Format: 200 comprimés Valeur; $2.59 Pastilles contre le mal de gorge et la toux.Valeur: $1.85 LE CIRQUE DE MOSCOU.Avec ses chevaux, ses cavaliers, ses ours, des acrobates, scs trapézistes, ses jongleurs et le clown Yuri Kuchlatchov.Jusqu'au 2 octobre, tous les soirs, plus deux matinees, samedi et une dimanche.Au Forum.par J.RUDEL TESSIER Le Cirque de Moscou est en ville.Et il n\u2019y a pas de Cirque de Moscou, et e\u2019est tant mieux, ear ce cirque venu du Russie est une sélection des meilleurs numéros des cirques de Moscou (où il y a le Vieux Cirque et le Nouveau Cirque) et des centaines d\u2019autres cirques qu\u2019il y a en URSS.Donc, ce Cirque de Moscou qui a pris l'affiche du Forum, hier, et qui donnera ses représentations montréalaises jusqu\u2019au 2 octobre, n\u2019est pas LE Cirque de Moscou.D\u2019ailleurs, ce n\u2019est même pas un vrai cirque, car il n\u2019y a pas d\u2019elé-phants, pas de lions, pas de tigres, ni même de panthères.Mais il y a des chats, et c\u2019est tellement plus inattendu! Et des ours, les fameux ours de Russie (ils sont russes d\u2019une façon ou d'une autre, car on le sait depuis longtemps, l\u2019ours qui marche comme un homme est russe).Mais surtout des chevaux russes (on nous prévient qu\u2019ils ne sont pas vraiment particulièrement cosaques, comme on le croit à l\u2019étranger) et leurs cavaliers, leurs extraordinaires cavaliers, qui ne sont pas particulièrement ou exclusivement casaques eux non plus.(Y a-t-il encore des Cosaques en Russie?).II faudrait voir ce spectacle, même si on n\u2019est pas amateur de cirque, ni même de music-hall, quand ce ne serait que pour ce numéro de la Légende de la Montagne.Mais il faut reeon naître, pour les amateurs de jeux de trapèze et de fil de fer, de jongleurs, d\u2019acrobates et de clowns acrobates, que tous les numéros de ce cirque (à piste unique, tant mieux! ) sont excel lents.Et il y a le clown Yuri Krouchlatchov, successeur de Popov, qui sait tout faire d\u2019une façon très drôle et très habile! C\u2019est lui qui arrive sur un char traîné et poussé par deux chiens minuscules et deux chats, des chats comme vous en avez peut-être chez vous.Il a parmi scs accessoires, un troisième chat, qui joue les fauves qui se rebiffent avec un coeur! Quant aux ours (et oursons) qui sont beaux, bien domptés et fort savants, comme il se doit, c\u2019est bien dommage qu\u2019on les affuble de costumes ridicules.Vraiment dommage, car je n\u2019aime pas les vrais cirques parce qu\u2019on n\u2019y respecte pas les animaux, les grands fauves, par exemple, à qui on fait faire des pitreries.Les ours, peut-être, parce qu\u2019ils ressemblent tant aux oursons de peluche de notre enfance, j\u2019accepterais qu\u2019on les présente comme des jouets, mais je n\u2019aime pas qu\u2019on ne respecte pas leur beauté plastique, leur beauté d\u2019ours (et d\u2019oursons de peluche).Enfin! ____ 6 Chloraseptic ____PM______ pastilles contre la toux BimwHind ,t :\u2022 ru .a -\u2022 Icnhlk-s Je U*'ÎJ- t Wj\u2019V' w Format: 240 ml.Ctiferosefrtk: N,.Format: 1 8 : \\mk& Valeur: $2.63 Valeur: $3.0 9 Valeur: e , v Ik VTTAVISES MULTI PUS AVEC MINERAUX Y COMPRIS cl* Limite: 3 par client.Limite: 3 par client.Limite: 3 par client.Limite: 3 par client.Limite: 3 par client.Limite: 3 par client.^ BOULES de OUATE Curad Sac de 300 Valeur: f2.10 TUMS PEPTO BISMOL BALANCE STAYFREE TWINKLE pour les diètes, avec plateau.Table des calories incluse.Menthe poivrée ou 4 saveurs.Nouveau format de 75.contre les malaises d'estomac.Mini La serviette hygiénique auto-collante de Johnson & Johnson.Bain de mousse.Format Boni: 700 ml.-F 23,/*% = 900 ml.Format: 8 oz.Sm Format-bcr.i: 30 + 4 .Z Valeur: $1.19 i Valeur: fl.85 8 Valeur: fl .99 Valeur: $2.69 Pepto S a ; -i Limite: 3 par client.Limite: 3 par client.Limite: 3 par client.Limite: 3 par client.Limite: 3 par client.Limite: 3 par client.mSSËÊ y .\\ s $7.49 6S- $7.69 \u2022It .87 is ni i ABC Records condamnée Slip et chaussettes rapportent $1 40,000 à Jean-Pierre Jumez - Z*1.99 r $7.57 .37 Sïî* .93 .37 i V NEW YORK (AFP) \u2014 Le guitariste français Jean-Pierre Jumez s'est vu accorder hier $140,000 de dommages et intérêts par un tribunal New yorkais aux dépens d'une firme de disques américaine qui l\u2019avait représenté à demi nu sur la couverture d\u2019un album.DEODORANT J-CLOTH SOIE DENTAIRE RAPID SHAVE IRISH SPRING LA TANNERIE de Johnson & Johnson Bleu, rose, jaune ou vert.Boite do 10.cri BLOC de G H.Wood Lavande, pin, citron et cerise.de Johnson * Johnson.d- Palmolive Mousse à barbe Format: Aérosol 11 oz.Savon désodorisant Format de boln.Fameux nettoyeur pour cuir et vinyle.Format: Aérosol 12 oz.i Crème 15 oz.Cirée, non cirée régulière et non cirée extra-fine.in Limite: 3 par client.J L\u2019avocat de la firme incriminée, ARC Records, a annoncé son intention de faire appel de la décision du tribunal dès le 6 octobre prochain.Format: 200 verges.ou Format: 3 oz (85gm.) Valeur: %0.69 S Valeur: $1.29 Valeur: $1.65 RAPID Valeur: B En 1973, ABC Records avait diffusé Valeur: $3.99 aux Etats-Unis un disque de Jean-Pierre Jumez dans une pochette représentant un guitariste sans visage, en slip et en chaussettes.M.Jumez avait aussitôt intenté un procès à la firme américaine.$2.49 m © i Limite: 3 par client.Limite: 3 par client.Limite: 3 par client.Limite: 3 par client.Limite: 3 par client.x Agé de 34 ans, Jean-Pierre Jumez est spécialise dans la musique populaire et folklorique Il a donné plusieurs récitals aux Etats-Unis en 1976.Sa dernière apparition en public à New York remonte à 1974.Les quantités sont limitées.Prix PHARMA PLUS valides, au comptoir seulement, jusqu\u2019au 1 1 octobre 1 977.i t > CHAMBRES A COUCHER *339 Fauteuil, velours ton or.Vitrine, de Florence.*525 Cour.$419 SOLDE Cour.$679 SOLDE *449 Prix pour mobiliers complets seulement \u2014 commode, miroirs, 2 tables de chevet, chiffonnier, tête de Fauteuil, velours orange.Secrétaire, d'Angleterre.*395 Cour.J529 SOLDE Cour.5540 SOLDE lit.*399 Fauteuil à haut dossier.Commode à tiroirs, d'Espagne.*169 Thomosville, régional français, en chêne massif.Cour.$459 SOLDE Cour.5369 *3250 SOLDE Cour.$4295 SOLDE *475 Chaise Silvercraft, velours bleu.Cour.$545 Grand meuble, 2 corps, italien.Cour.$1670 *1299 SOLDE SOLDE Stanley, régional français, blanc et brun patiné.*2149 *350 Chaise renaissance.Cour.$2979 Console et miroir, d\u2019Espagne.SOLDE *795 Cour.$529 SOLDE Cour.S1095 SOLDE *1469 Stanley, regional italien, Cour.$1795 pacanier.*419 Fauteuil, cadre sculpté.Semainier, de Florence.*245 SOLDE Cour.$495 SOLDE Cour.$319 SOLDE *2999 Burlington House, régional italien, pacanier.*249 Fauteuil Louis XVI.Cour.$299 Tables gigogne en laiton, d\u2019Italie.*369 Cour.53695 SOLDE SOLDE Cour.$475 SOLDE Century.Régional français, en chêne adou- *3175 *169 Fauteuil confortable.Coffre d'Italie.*395 ci.Cour.$3830 SOLDE Cour.$345 SOLDE Cour.$495 SOLDE *2850 Stanley, régional italien, pacanier et chêne.*349 Chaise, velours rayé.Pupitre-bibliothèque, d'Espagne.Cour.$895 *595 Cour.$3495 SOLDE Cour.$425 SOLDE SOLDE *2490 *369 Burlington House, méditerranéen, pacanier.Chaise à haut dossier, velours beige.Vitrine, 2 portes, de Florence.*725 Cour.$2925 Cour.$435 SOLDE SOLDE Cour.$895 SOLDE White Furniture, régional français, cerisier et noyer.*510 Chaise Louis XVI, sculptée main.*3995 Commode rococo.*719 Cour.$629 SOLDE Cour.$895 Cour.$4995 SOLDE SOLDE *585 Bergère, sculptée main.Pupitre d'Italie.*425 *2859 White Furniture, régional italien, pacanier.Cour.$639 SOLDE Cour.$559 SOLDE Cour.$3995 SOLDE *449 Fauteuil, velours brun.Viîrine d'encoignure, d\u2019Italie.*669 *2695 Ihomasville, régional italien, pacanier.Cour.$529 SOLDE Cour.$825 SOLDE Cour.$3295 SOLDE *415 Fauteuil à ailettes, imprimé floral.Table à thé, sur roues, d\u2019Italie.*495 Thomasville, méditerranéen, pacanier.*1995 Cour.$499 SOLDE Cour.$595 Cour.$2995 SOLDE SOLDE ET BIEN D\u2019AUTRES! Tobies gigognes vitrées, cuivre d'Italie.*375 Stanley, style oriental, pacanier.*1595 Cour.$475 SOLDE Cour.$2495 SOLDE Table sur roues, cuivre d'Italie.*695 Stanley, régional italien, blanc et brun pati- *2395 Cour.$859 SOLDE né.Cour.$2849 SOLDE Lampe de table, verre et cuivre, d'Italie.*239 Cour.$299 SOLDE SALLES A MANGER Coffre importé d'Italie.*395 Cour.$495 SOLDE Prix pour mobiliers complets seulement \u2014 buffet-vaisselier, table à abattants, 4 chaises et 2 fauteuils.Secrétaire, importé d'Italie.*495 Cour.$695 SOLDE Secrétaire, importé d'Italie.*450 *2395 Stanley, régional italien, blanc ancien.Cour.$559 SOLDE Cour.$3895 SOLDE ET BIEN D'AUTRES American «Connaisseur», ravissante table décorée à la main.*4695 TABLES \u2014 LAMPES \u2014 ACCESSOIRES *229: *69** *69** Cour.$5455 SOLDE *5895 White, régional italien, bois fruitier.Console 2 portes, bois fruitier.Cour.$7360 SOLDE Cour.$269 SOLDE *4295 Thomasville, Louis XV, magnifique pacanier.VITRINES ET PUPITRES Console 1 porte, bois fruitier.Cour.$5070 SOLDE Cour.$179.95 SOLDE *3695 Thomasville, régional italien, pacanier.(Toutes vitrines munies d'un éclairage) Miroir mural.Cour.$4495 SOLDE Cour.$89.95 SOLDE *269 Vitrine, finition à l'ancienne.*2295 Cour.$329 Stanley, méditerronée, blanc ancien.Cour.$2995 SOLDE Table à cigarettes, style français.*74 SOLDE Cour.$144 SOLDE *714 Vitrine dorée.*3295 Hibriten, régional français, pacanier.Cour.$795 SOLDE *199 Banquette, régional italien, noir et or.Cour.$4395 SOLDE Cour.$245 SOLDE *629 Vitrine, 2 portes.*3559 Stanley, régional italien, pacanier.Cour.$729 SOLDE *199 Commode, régional italien.Cour.$4075 SOLDE Cour.$299.95 SOLDE *395 Vitrine à tiroirs.*2250 Stanley, régional italien, pacanier.Cour.$469 SOLDE *295 Table cocktail, style français.Cour.$359.95 Cour.$2789 Solde SOLDE *499 Vitrine à étagères latérales.*2895 American Manor, en chêne massif.Cour.$599 SOLDE mm $69*5 Commode carrée.Cour.$3995 SOLDE Cour.$539 SOLDE *569 Vitrine, style méditerranéen.*8795 Cour.$675 Mikel, Louis XV, pacanier sculpté main.SOLDE Table d'appoint, bois fruitier.Cour.$12575 SOLDE Cour.$134.95 SOLDE *549 Vitrine (sans porte).*2775 Pulaski, régional italien, blanc ancien.Cour.$659 SOLDE *195 Commode orientale.Cour.$3295 SOLDE Cour.$395 SOLDE *375 Vitrine bambou, jaune.Cour.$479 *2280 Stanley, régional italien, pacanier.SOLDE *199 Commode hexagonale.Cour.$2995 SOLDE Cour.$289 SOLDE *649 Vitrine, base bambou.*3395 Cour.$795 American, régional italien, pacanier.SOLDE *225 Commode carrée, bois fruitier.Cour.$3966 SOLDE Cour.$289 SOLDE *1875 Horloge de parquet \u2014 Pacanier.*3195 Cour.$2295 Thomasville, régional italien, pacanier.SOLDE ms Table cocktail, dessus ardoise.Cour.$4295 SOLDE Cour.$449 SOLDE *995 Horloge de parquet \u2014 Pacanier.Burlington, régional italien, pour appartement, en pacanier.SOLDE *49 Cour.$7 239 Lampe à poser, fini laiton.*2425 Cour.$59 SOLDE *1750 Horloge de parquet \u2014 Base bombée.Cour.$2195 Cour.$2865 SOLDE $149 SOLDE Tableau mural, oriental.Burlington, régional italien, pour appartement, en pacanier.Cour.$195 SOLDE *2495 Horloge de parquet \u2014 Pacanier.*2795 s235@ soooc Cour.$2995 SOLDE *299 Porte-chapeaux, cuivre.Cour.$3595 SOLDE Cour.$369 SOLDE *649 Secrétaire-bibliothèque Louis XV.Hibriten, régional classique.Pacanier.Cour.$795 *309 SOLDE Console, pacanier.Cour.$2995 SOLDE Cour.$359 SOLDE Pupitre arrondi, Louis XVI Cour.$569 SVICÛ Stanley, régional italien, blanc ancien.VU *59 SOLDE Miroir mural.Cour.$3895 SOLDE Cour.$109 SOLDE *299 Console de style anglais.Cour.$349 SOLDE *299 Console, genre coffre.Importations «'EUROPE Cour.$349 SOLDE CHAIL *105 Lampe à poser, fini laiton.Cour.$ 7 37 SOLDE *185 *395 Bergère Louis XV, velours fleuri.Vitrine, importée d'Italie.Cour.$225 SOLDE Cour.$495 SOLDE 53950 52495 M75 Jeuu d'échecs.Cour.$49.95 SOLDE m§ Fauteuil velours vert.*725 Vitrine d'encoignure, d'Italie.Cour.$349 Cour.$825 SOLDE SOLDE Table moderne, dessus vitré.Cour.$84 SOLDE S'till *395 Fauteuil côtés cannés, dossier capitonné.Console espagnole.Cour.$239 Cour.$695 SOLDE SOLDE Commode hexagonale.Cour.$349 SOLDE Vaste choix d\u2019accessoires \u2014 Lampes \u2014 Miroirs.*450 *99 Tables gigognes, bois de Florence Cour.$119.95 Fauteuil, côtés cannés, coussin de dossier.Cour.$569 SOLDE PLUS DE 3,000 LAMPES, TABLEAUX, ACCESSOIRES ET MIROIRS, TOUS A PRIX REDUITS.SOLDE SOLDE SOLDE SOLDE SOFA CHAMBRE A COUCHER CAUSEUSE Coussin amovible de dossier \u2014 coussins sur les côtés \u2014 assise recouverte \u2014 tissu damassé de qualité.Provincial italien \u2014 Sans piètement \u2014 Fini pacanier \u2014 Commode, 2 miroirs, lit, deux tables de chevet, armoire.Dossier amovible \u2014 coussins sur les côtés \u2014 Assise recouverte \u2014 velours rayé.*629 sum *559 Cour.$1159 SOLDE Cour.$1095 Cour.*1695 SOLDE SOLDE Dionne-Brégent : une musique imagée, sans mot.Hier soir à VEvêché, Dionne Brc«enl par Pierre BEAULIEU «C\u2019est inconcevable, disait un de mes voisins de table, hier soir, que Pink Floyd réussisse à attirer 80,000 personnes à $10 du billet, au Stade olympique, alors que Dionne-Brégent a eu toute la misère du monde à remplir la salle Claude-Champagne l\u2019an dernier.C\u2019est inconcevable que des bonshommes qui font une musique aussi belle, aussi recherchée, une musique aussi harmonieuse et envoûtante ne réussissent quand même pas à la diffuser.«J\u2019ai assisté à plusieurs spectacles de Dionne-Brégent, a-t-il ajouté, et je vois toujours les mêmes visages.On dirait qu'ils jouent en cercle fermé, pour des musiciens.Ce n\u2019est pourtant pas le cas.La musique de Dionne-Brégent est accessible et pourrait se comparer facilement à ce qui se fait de mieux ailleurs.» La comparaison est bien sûr un peu boiteuse.Beaucoup même.Il n'en demeure pas moins que le fait que Dionne et B régent, après deux bonnes années dans le «circuit professionnel» soient encore des musiciens aussi marginaux est assez incroyable, bien que fort révélateur.C\u2019est fou l\u2019importance qu\u2019occupe la mode dans ce milieu dit de la musique progressive.On suit le courant.Le mythe qui entoure le groupe ou le chanteur est aussi important que son oeuvre.Que seraient les Rolling Stones sans Mick J agger, indépendamment des excellents musiciens qui l\u2019entourent?Pink Floyd est, en fait, l\u2019exception.Il s\u2019agit à peu près du seul gros groupe, actuellement, qui ne compte pas de vedette.Peu de gens, en effet, pourraient nommer un des membres de Pink Floyd.Leur musique a supplanté le mythe.A moins que ce soit ces spectacles dits «visuels» (qu\u2019ils ont inventés) qui les ont rendus si célèbres.Que serait Harmonium sans Fiori et Beau Dommage, à la rigueur, sans Michel Rivard.On a besoin de s\u2019identifier à quelqu\u2019un.Dionne-Brégent a choisi la façon la plus difficile, la plus longue pour se faire connaître: la musique.Il n\u2019y a pas de texte sur leur musique.Elle aevient donc automatiquement plus difficilement abordable.«Je suis convaincu, ajoutait mon voisin, que si on obligeait les gens à venir assister à leur show, ils courraient par la suite voir Dionne-Brégent.Il faudrait qu\u2019on leur propose la première partie d\u2019un spectacle qui attire beaucoup de monde.» Le spectacle que nous a présenté le duo, hier soir, était effectivement emballant.Un spectacle de musique.Une musique imagée, qui n\u2019a absolument rien d\u2019abstrait, une musique qui n\u2019a pas besoin de mots mais qui n\u2019a rien d\u2019intellectuel.Une musique contemporaine, parfait mélange de «classique» et de «populaire» dans le sens fort conventionnel où on emploie habituellement ces termes.Une musique qui parle, une musique expressive, interprétée par des musiciens accomplis, par des techniciens impeccables qui, contrairement à ceux du Ville-Emard Blues Band, à une certaine époque, ne se regardent pas le nombril.Près de 12,000 personnes ont quand même acheté le premier album de Dionne-Brégent, un disque remarquable classé parmi les meilleurs produits au Canada l\u2019an dernier.Et cette musique est encore plus emballante en spectacle.Elle est encore plus grosse, plus voyante.Dionne-Brégent a interprété hier soir les pièces de son deuxième album qui devrait paraître d\u2019un jour à l\u2019autre, une musique tantôt électrique, tantôt fort simple et fort acoustique.Et la preuve qu\u2019elle n\u2019est pas prétentieuse pour un sou, c\u2019est que les gens se sont levés d\u2019un trait, à la fin du spectacle, et qu\u2019ils ont manifesté comme s\u2019ils venaient d\u2019entendre du rock.i Johnny Weismuller en convalescence LOS ANGELES (AFP) \u2014 Johnny Weismuller, ancien champion olympique de natation immortalisé par le cinéma comme le premier Tarzan, se remet lentement de sa récente attaque cardiaque et a quitté hier le pavillon réservé aux malades soumis à des soins intensifs pour com-convalescence dans un hôpital proche mencer sa de Los Angeles.L\u2019acteur, aujourd\u2019hui âgé de 73 ans, peut recevoir le nombreux courrier de ses admirateurs, mais seuls ses proches sont pour le moment admis à lui rendre visite.> v: LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 28 SEPTEMBRE 1 977 G 7 ÉCONOMISEZ EN GRAND CHEZ YACOVELLI, DANS TOUS LES RAYONS, DURANT LA GRANDE ; IVENTE DE MEUBLESI UN SERVICE, UNE QUALITÉ, UN CHOIX PARMI LES MEILLEURS AU PAYS! SOLDE SOLDE SOLDE SOLDE CHAMBRE A COUCHER de STANLEY SALLE à MANGER de BURLINGTON CHAMBRE A COUCHER CANAPE Magnifique style italien en pacanier.Table ovale sur trelaux avec abattants.2 fauteuils et 4 chaises et vaisselier avec éclairage.Magnifique style méditerranéen, dessus genre parquet.Commode, 3 miroirs, 2 tables de chevet, lit et armoire.Coussin du dossier amovible \u2014 coussins sur les côtés Appuis-bras recouverts.Ravissant motif imprimé.Regional fronçais, finition pacanier.Commode, 2 miroirs, 2 tables de chevet, lit, armoire.*1745 *2149 *1995 *675 Cour.$3495 SOLDE Cour.$4295 SOLDE Cour.$2639 SOLDE Cour.$1229 SOLDE V r V .V yjjjgaE L£yVEFURNlTUVk: SB1§ >> : > W.\t7335, boul.DécaHe(angle Jeon-Talon) Heures d'ouverture: 9h à 17h30, du lundi au mercredi.Jeudi et vendredi: 9h à 21h.Samedi: 9h à 17h.LIVRAISON GRATUITE MOBILIER- TENTURES - LAMPES - TAPIS - SERVICE DE DÉCORATEURS - IMPORTATIONS - QUALITÉ 733-7131 ECONOMISEZ DE .10% A 50% SUR VASTE CHOIX DE MEUBLES DE QUALITE #5 Y ; ' I a, \\ ï; .Ml tueexm* *.J- 7 * % v\u2014 I LU c o /j '\u2022\u2022\u2022*\u2022 «Le A az U\u2014\u2014.% : r -1 ! ^ 4 .e i m œ > G 8 LA PRESSE, MONTRÉAL, MERCREDI 28 SEPTEMBRE 1 977 radiotélévision Kidnappé en août, un Canadien relâché en iéchange d\u2019une rançon PAO LOUISE COUSINEAU René Simard va-t-il sauver la Confédération?LISBONNE (Router) \u2014 La police portugaise rapporte qu'un Canadien et un Nicaraguayen qui lavaient été kidnappés à Lisbonne ont été relâchés en échange d\u2019une rançon de $200,000.Un porte parole de l\u2019ambassade du Canada a confirmé le rapport de la police, mais s\u2019est refusé à identifier le Canadien en question, se contentant de dire qu\u2019il était déjà retourné au Canada.f- C^uant au Nicaraguayen, il s\u2019agit d\u2019un architecte qui est lui aussi rentré dans son pays.On précise que les deux hommes ont été relâchés dans la nuit du 11 septembre à une vingtaine de milles de Lisbonne.La police portugaise a lancé un appel à la population, lui demandant de l\u2019informer de toute location d\u2019appartement effectuée par des étrangers dans la région de Cascais, où l\u2019architecte avait été enlevé à son hôtel en juillet.Le Canadien avait été kidnappé en août à Lisbonne même.L\u2019appel de la police donne à penser que les enquêteurs estiment que les deux enlèvements ont été perpétrés par des organisations étrangères, qui pourraient être latino-américaines ou italiennes.A Ottawa, un porte parole du ministère des Affaires extérieures a précisé que c\u2019était à la demande même du citoyen canadien que son identité n\u2019avait pas été révélée.De plus, le ministère préfère ne fournir aucun détail sur l\u2019enlèvement, pour ne pas gêner l\u2019enquête menée par les autorités portugaises.Il se refuse enfin à dévoiler par qui la rançon avait été payée.Voilà que le «Superkid from Quebec» faisait son entrée hier soir à la CBC, vêtu de bleu et blanc comme le fleurdelisé, prononçant son nom à l\u2019anglaise.C\u2019est maintenant René Simaardc et j\u2019ai entendu quelque pari qu'on l\u2019avait qualifié d'arme secrète de Pierre-Elliott Trudeau.On sait bien que tous les moyens sont bons pour sauver une cause jugée noble, mais on peut se demander si le soldat et son état-major sont de taille.René enfant avait une grâce et un charme indéniables.Il avait surtout une qualité qui lui a hélas passé: c'était un enfant qui jouait au petit homme en projetant l\u2019innocence.Aujourd\u2019hui c\u2019est un petit homme qui a une voix métallique, une diction quasi-incompréhensible dans une langue ou l\u2019autre.Ce n\u2019est plus un enfant, ce n\u2019est presque plus un Québécois.Entre Pile d\u2019Orléans et Toronto, il y a un programme d\u2019ordinateur pour déterminer comment transformer l\u2019enfant prodige en chanteur populaire, une étape toujours difficile à franchir.L\u2019ordinateur a indiqué entre autres qu\u2019une carrière en anglais est bien plus payante.René Simaardc est en route et peut-être bien ira-t-il loin.D'autres ont réussi avec moins.Et maintenant l\u2019état-major, c\u2019est-à-dire l'entourage de René à son show.Hier, ce n'était guère brillant, mais les émissions de variétés de la CBC ne l\u2019ont jamais été.Des sketches pas drôles, un curieux mélange d\u2019un poème nostalgique dit par Peter Ustinov (mais qu\u2019allait-il faire dans cette galère?), de la belle chanson «Seventeen» massacrée-par une inconnue, et d\u2019une stepette rock\u2019n\u2019roll interprétée par Marcel Dionne, Rogation Vachon (Roggy à la CBC) et Boum Boum Geoffrion.Nos trois joueurs de hockey nous ont d\u2019ailleurs donné le meilleur moment de la demi-heure.Pour persuader les téléspectateurs du scx appeal de René, on l\u2019a entouré de petites filles qui se pâment au bon moment: après tout, il ne faut négliger aucune technique de marketing.A travers ça, il y a René qui chante et qui danse beaucoup, qui dit bonsoir à sa maman et qui finit en prononçant une phrase en français, que l\u2019on traduit obligeamment en sous-titre: «La pierre n\u2019a pas d\u2019autre espoir que d\u2019être pierre, à moins de collaborer ensemble».Si ça ne touche pas les mamans de Fl in Flou, c\u2019est qu\u2019elles n\u2019ont pas de coeur.B L IV E>:$.\t\u2022\" .«F fi ¦jàn R*as$5 i Les Acadiens sont mécontents de la «couverture» de R-C Sears 28 sept, au 1 er oct.MONCTON (PC) \u2014Trois groupes francophones ont affirmé, hier, devant le Conseil de la radio-télévision et des télécommunications canadiennes (CRTC) que le réseau français de Radio-Canada ne «couvre» pas adéquatement les provinces maritimes et se concentre trop sur les événements du Québec.Dans un mémoire soumis au CRTC par le président de la Société nationale des Acadiens (SNA), M.Fernand Landry, de Bathurst.N B., une étude récente des programmes de Radio-Canada a montré que seulement trois pour cent des nouvelles françaises diffusées par le réseau portaient sur des événements survenus à l'extérieur du Québec.«Nous avons ! impression que les nouvelles nationales sont les nouvelles de Montréal», a dit M.Landry.La SNA s'est également plaint de ce que les émissions de radio et de télévision françaises ne parviennent pas a toutes les régions acadiennes.Radio-Canada est la seule agence pouvant le faire, mais elle n\u2019a pas assumé ses responsabilités.La plupart des régions des Maritimes ne disposent que d'un service de radio et de télévision restreint en langue française, tandis que d\u2019autres, comme le nord du Nouveau-Brunswick, doivent syntoniser les stations québécoises.F.n Ile-du-Prince-Edouard, il est «inconcevable» qu'une population francophone de 9.785 âmes dans le comté de Prince n'ait à sa disposition qu\u2019un signal «très mauvais» en provenance de ia station de radio CB A F de Moncton qui souvent s'éteint complètement, surtout en soirée.La SNA souligne qu\u2019il n\u2019existe aucune station de radio francophone à Halifax et que la réception des signaux émis par la station de Metaghan.N.E., devient impossible en dehors du village.Le projet de Radio-Canada d étendre la turc radiophonique en retransmettant les signaux de la station CB AF vers plusieurs régions du Nouveau-Brunswick sur bande MF ne constitue pas une bonne solution, étant donné que la plupart des Acadiens ne disposent pas de récepteurs MF, tout particulièrement dans leurs voitures.D\u2019autre part, le représentant de la Fédération des jeunes canadiens français.M.Jacques LaPointe, de Moncton, a fait remarquer que Radio Canada ne présentait pas des programmes capables de susciter de l\u2019intérêt chez les jeunes.Une étude récente démontre que (!8 pour cent des jeunes francophones de cette région préfèrent syntoniser la station anglaise CKVW parce qu elle diffuse de la musique populaire, a-t-il dit.La société Radio-Canada a soumis une demande visant à l'établissement de deux stations MF françaises à Moncton; une pour la diffusion des émissions du réseau national MF stéréo et la deuxième pour retransmettre sur MF monaural les signaux MA de CB F Moncton.Le signal monaural serait retransmis de nouveau sur des stations prévues pour les régions de Neguac et Campbellton, N.-B.Une autre station de retransmission serait construite à Carljsle, au Québec, afin de retransmettre les signaux en français de la station CBGA de Matane.Les représentants de Radio-Canada ont déclaré devant la CRTC que le réseau d\u2019Btai avait opté pour la rétransmission en MF des signaux MA à cause de la mauvaise réception.Radio-Canada a aussi soumis une demande de renouvellement de permis pour CB A F Moncton, ainsi que pour ses 20 stations de retransmission de la région.¦ Le CRTC a également étudié la demande de re nouvellement du permis de C.JVA, une nouvelle station de radio francophone de la région de Cara-quet, N.B.Prix exceptionnellement bas pour nos sacs à main en cuir véritable!! 3 jours seulement! H G ¦}.V É 15\" ch.rég.$21 ë M ; imaL n i \u2014\u2014m v\\i a-h.Ils ont tout pour plaire très robuste, avec beaucoup de compartiments et un prix incroyablement bas! Non doublés.a-Sac a poignée double, se porte à la main ou sur l'épaule.Fermé par pression; poche intérieure à glissière.Tan, brun foncé, brun moyen, noir.Environ tO'/zx 12\".88F) 001 694 C.b-Sac à bandoulière fermé en haut par pression; 3 compartiments intérieurs, poche â glissière.Noir, tan, brun foncé, brun antique.Env.9 x 9\".88F) 001 699 C.c-Modèle à jolies piqûres, 3 compartiments intérieurs dont 1 à glissière.Noir, tan.brun foncé, brun moyen.Env.12 x 10\".88R 001 604 C.d-Egalement à piqûres décoratives; pression.Poche intérieure à glissière.Noir, tan, brun foncé, rouille.Env.11V2 x 12\".88R 001 698 C.e-Grand sac en suède et cuir, fermé en haut par une glissière; poche intérieure.Brun moyen, noir, tan.brun foncé.Env.15 x 12\".88R 008 003 C f-Joli sac à bandoulière fermé par pression; poche intérieure.Noir, brun moyen, tan, brun foncé Env.11 x 12\".88R 001 614 C.g-Sac robuste â poignée double, 2 compartiments extérieurs, 1 poche intérieure a glissière.Noir, tan, brun foncé, brun moyen.Env.11V2 x 9'/;\".88R 001 609 C.h-Superbe sac à main en suède, avec poignée double, garniture cuir, fermeture à glissière, poche intérieure à glissière.Noir, tan, brun foncé, brun moyen.Env.13 x 12\".88 R 008 002 C.Certains modèles peuvent manquer dans certains tons.Rayon des accessoires.en cuir véritable EEfc':, .h.\t' û.BE 3 j j i % 9 MM v t.r A l\\' couver- \u2022J ¦ Lé-S E ii -%:
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.