Progrès du Saguenay, 10 septembre 1929, mardi 10 septembre 1929

LE CITOYEN INTELLIGENT Avex-voua la bonne habitude de demander, à l'épicerie et dans let magasin», des produits de votre ville, de votre province ou au moins de votre pay»?Si vous ne donnes pas la préférence aux produits de ches vous, vous tues l'agriculture et l’Industrie qui font vivre votre localité et vous ruines vos propres chances de prospérité.Préférer le produit do chez soi, c'est ni plus ni moins que se montrer intelligent.Volume 43—No 19 ?{/£ Jf AMAN ET MO/ AVONS Membre de l’A.B.C.CHICOUTIMI, MARDI, 10 SEPTEMBRE 1929 Le seul quotidien publié dans le district Chicoutimi, Lac St-Jean.Saguenay et Charlevoiz.LA FEDERATION PAN-EUROPEENNE A VU LE JOUR DENEGATION DG SECRETAIRE STIMSON Les conversations angio-am éricaines sur le désarmement naval nen sont pas à une phase critique, affirme- t-il._______ LA QUESTION DES CROISEURS NOYADE f 1 ruro, 10.— S.P.C.— Chester brame, fils de M.et de Mme Fred Frame de Prince-pr»rt.a perdu la vie hier en se noyant dans la rivière Shube-naraciie.En se rendant à l’éco-lc, il voulut se baigner avec 3 autres compagnons; mais il s’a-vrntura trop loin.Scs compagnons furent secourus.Son cadavre n’a pas encore été retrou- ve.LA QUESTION TARIFAIRE A On en serait venu à un accord au sujet de la “parité”.POURPARLERS LA S.D.N M.Graham, président de la Chambre de Commerce anglaise, critique le projet Briand.ENTENTE tji ¦ Genève.10.— S.P.C.— W.Grain president de la Chambre de r m mercû anglaise, proposait hier à i As emblée de la Ligue des Nations: ! — Que les nations s'entendraient pour ne pas élever 1rs tarifs d’ici deux années; - — Que durant ces deux années .f a ferait tous les efforts possibles il tenir une conference réunissant ^ 'utes les nations faisant partie de Li Ligue et même les nations n’en fini pas partie, afin d’étudier les moyens a prendre pour réduire ces tarifs.M.Graham demanda A la Ligue { envoyer ces propositions devant un comité qui ferait un rapport à leur sujet.il demanda également de tenir u: r conférence au plus vite pour étu-!udier la question du travail dans les r .ncs de charbon.Il ufTirma que le » roblème de ln production du char-en Europe demandait une intérim ion de toutes les nations.C est problème auquel la Ligue devrait ntéresser.Le gouvernement anglais ’Errait d’un bon oeil toute mouve -ent tendant a établir line plus gran-tir liberté du commerce.Tl voit du danger et dans le projet *r.d dîme confédération économi->* européenne et dans la formation (s monopoles internationaux.Examinons le projet Briand: ”Ne ferme?la porie à tout projet de fédé-; ’ion européenne; mais ne faisons I s acception d’aucune nation.Une politique de distinction serait oppo-yor aux idéals de la Ligue.Elle amè-: ‘rail de la friction entre les na -tions”.M Graham proposa que les con' n’ions de la Ligue soient étudiées i • r les différents parlements .1 cha-,e session, dans des séances spécia-Depuis 1920.45 conventions ont c e adoptées et 22 seulement ont été étudiées.Washington.10.6.P.C.— Le secrétaire a Etat.Henry L.Stimson.déclarait hier que les rapports vou -lant que les négociations, au sujet du désarmement naval avaient at -teint une phase critique et que le président n’était pas satisfait des offres anglaises, sont tout à.fait arbitraires et sans fondement.On était très réticent hier, comme toujours, sur les procès réalisés en vue de “réduire” ou de "diminuer” les armements navals, de la Grande-Bretagne et des Etats-Unis.Depuis le 30 juin dernier, alors que le président prononça son dis -cours pour amorcer les discussions sur la réduction des armements et • que le premier ministre anglais lui répondit quelques Jours plus tard, qu’il espérait venir à Washington rencontrer le président A ce sujet: les progrès suivants ont été accom -plis: Le premier ministre a annoncé qu un accord avait été conclu ou sujet de la "parité” et que cette parité serait assez élastique pour ré -pondre aux besoins particuliers de chaque nation: Le premier ministre n annoncé que le travail de construction des croi -seurs “Surrey” et “Northumberland” serait interrompu.Le president Hoover annonçait en même temps que la construction de trois croiseurs autorisés par le Congrès serait remise à plus tard.Le discours du premier ministre à Genève, dans lequel il affirmait que l’entente s’était faite sur 17 des 20 points étudiés.Ces différents points ont été rapportés par les Journaux ces doux derniers mois, à propos des conversations entre l’ambassadeur Dawes et le premier ministre MacDonald.On croit généralement que la question de la parité au sujet des croiseurs, question qui amena ln rupture de la conférence de 1927.constitue le noeud gardien de la discussion présente.A Genève, les Etats-Unis demandaient un nombre considérable de croiseurs de 10.000 tonnes, armés de canons de g pouces.La Grande-Bretagne n’en demandait pas tant; mais prétextant l’immense étendue de son empire colonial, insistait pour avoir un grand nombre de croiseurs plus petits, afin de patrouiller les mers et protéger scs voies de communications maritimes.Us constituaient un tonnage plus grand que les Etats-Unis ne voulaient accorder.Les pourparlers presents ont sans doute pour but de trouver une solution à ce problème épineux.Les deux nations ont fait preuve de beaucoup de franchise afin d’essayer d’en venir à une réduction des armements navals.Rien n’indique que ces conversations aient atteint une phase critique et la déclaration ou secrétaire d’Etat est tout A fait sincère.UN BANQUET Toronto, 10.—S.P.C, — W.-H.Ireland, député au provincial, whip en chef de la législature d’Ontario, annonçait hier qu’une invitation à un banquet en l’honneur dr Thon.G.- H.Ferguson, premier ministre de la province, avait été envoyée à l’hon.R.-B.Bennett, chef des conservateurs au fédéral.M.Ireland ajouta que plus de 2.000 personnes avaient demandé des places au banquet.LE MINISTRE DU CHOMAGE A OTTAWA Il prononcera aujourd’hui un discours dans la capitale.L’IMMIGRATION Ottawa.10.—s.P.C.— L’hon.J.-H.Thomas, ministre du Chômage en Grande-Bretagne, prononcera un discours dans la capitale aujourd’hui.Comme c’est le seul qu’il doit prononcer ici.on croit que le cabinet se réunira quelques heures, plus tard.M.Thomas vient d’accomplir une randonnée dans les principaux centres du Dominion Son discours portera tout probablement, sur les idées de son gouvernement au sujet de l’émigration anglaise au Canada.Depuis son arrivée au pays, le ministre s’est montre très réservé sur ses conversations avec le premier ministre, l’honorable M.W.-L.Mackenzie King, au sujet de l’émigration et l’on croit que dans son discours d’aujourd’hui, il parlera du programme du gouvernement travailliste au sujet de immigration.Dans les différents discours qu’il a prononcés à travers le pays, le ministre anglais a surtout parle de l’importance d’encourager le commerce entre les différentes parties de l’Empire.On a dit en dillércntes oc -casions que le ministre du Chômage ferait une déclaration sur les problèmes principaux qui sc posent entre les Dominions et la mère-patrie avant de quitter le Canada.S'il parle de ces problèmes, on croit qu’il se déclarera en faveur de l’émigration au Canada d’ouvriers anglais qui sc livreraient A leur métier, plutôt que de s’adonner A la culture dans l’ouest.La séance du cabinet aujourd’hui sera suivie par l’hon.James Malcolm, ministre du Commerce; l’hon.Peter Heenan.ministre du Travail; Thon.P.-J.Cardin, ministre de la Marine et des Pêcheries.Plusieurs autres membres du cabinet y assisteront aussi.ANDERSON, PREMIER MINISTRE Il a été assermenté comme tel par le lieutenant-gouverneur de la Saskatchewan.— L’orateur de la Chambre donne sa démission pour accepter un poste dans le cabinet.LES NOUVEAUX MINISTRES L’HON.HEENAN Régina.Saskatchewan,— S.P.C.— Le Dr J.-T.-M.Anderson, chef du gouvernement o'e coalition, fut assermenté comme, premier ministre par le lieutenant-gouverneur H.-W.Nealands dans l'édifice du Parlemept peu après 3 heures hier après-midi.A cert*' heure, la démission de l’honorable Jnmes-G.Gardiner, chef libéral.entrait en force.Il avait été défait à la Législature vendredi dernier.Le cabinet, du nouveau premier ministre fut assermenté en même temps que le premier ministre An -derson.1 La représentation dans le Cabi.net est donnée aux trois groupes constl -tuant le gouvernement coopératif «24 conservateurs.6 indépendants et 5 progressifs.) Les Indépendants ont un représentant dans la personne de l’honorable A -C.Stewart, avec porte-feuilles.Les Progressistes en ont un.l’honorable Reginald Stipe.Tl fera partie du Cabinet, mais il n'aura pas de porte-feuilles.Les autres membres, au nombre de neuf, ciu cabinet sont conservateurs et l’un d eux sera sans portefeuilles.La surprise attendue se matérialisa.M.Bryant délaissa son poste ^Orateur à la dernière minute.IjC nouvel orateur ne peut pas être choisi avant la nouvelle session de la Législature, le choix de cet homme devant se faire sur le parquet de la Chambre.On s'attend cepenoant à ce que R.S.Leslie, progressiste «Wey -burn), soit nommé.L’honorable J.-F.Bryant sera probablement nar.itno Ministre de?Travaux Publics et des Téléphones dans le nouveau cabinet de coalition.Le nouveau cabinet de coalition qui vient d'être assermenté se compose comme suit : L’Honorable Anderson.Premier.Président du Conseil et, Ministre de l’Education.L’Honorable McPherson.Procureur Général; , L’Honorable Buckle.Ministre de l’Agriculture; L Honorable J.-A Mcrklcy.Ministre en charge du Bureau du Travail et des Industries et Secrétaire Pro -vlnclal; L'Honorable H McConnell, Trésorier provincial.Ministre des Affaires Municipales et Ministre en charge qcs bureaux do l'Imprimeur du Roi du Bureau des Publications, de l'Acte des Compagnies et du bureau de l'Acte des Trust Companies.L Honorable J.-F Bryant.Ministre dos Travaux Publics: ministre des télégraphes et téléphones et minis» re en charge de la Loi de prévention des Incendies, de la loi des feux de prairie et de forêt et do la loi d’assurances do la Saskatchewan L honorable Dr F Munroe.Ministre de la Santé Publique et ministre en charge de la loi du bien-être de l’enfance.L Honorable Stewart.Ministre do la-Voirie c: Ministre des Chemins de fer.I Honorable Dr Stipr.ministre £ün.‘ porte-feuilles; L'Honorable W.-W Smith, Ministre sans porte-feuilles.Pc3 mandais pour la réélection de plusieurs des ministres dans le Cabine! ne coalition seront émis immédia ement.le Premier Ministre J.-T.-M.An-c’^rson et scs ministres on», siégé pour la première fols dans les édifices du Parlement.La question des ré-élec -lions est h l’ètuoe c» on annoncera quelque chose h ce sujet aujourd'hui.La ré-élection seulement de certains membres du nouveau Cabinet sc fera tout prochainement.DU CHARBON EN ONTARIi %*¦ ¦¦ ¦ - - _ TOUT PRES DE DIX MILLIONS DE TONNES London, 10.— SPC.— L’hon.Peter Heenan.ministre fédéral du I ravail, a officiellement inauguré la Foire de l'oq^st par un discours aux directeurs.hier, au cours d’un banquet.Le ministre sc dccla-î » très optimiste sur le commci-canadicn.Il a visité 6 provinces le mois dernier et partout il a remarque des signes de prospérité et de satisfaction.LES RUSSES SE PRETENDENT / Le projet de M.Briand est adopté dans son principe par les représentants de vingt-huit nations.— M.Strese-mann tient pour une confédération uniquement économique.— Ebauche du projet.' " EVENEMENT HISTORIQUE La guerre, croit-on, deviendra pratiquement impossible.LIBRE ECHANGE ATTAQUES Une note remise à l’ambassadeur allemand affirme qu’ils ont dû repousser dix-neuf attaques.! LA NOTE fi® DES CHIFFRES SUR L’IMMIGRATION AU PAYS POUR 1 MOIS Ottawa, io.— S.P.C.— Du 1er «'rit au 31 Juillet de cette année, il r*r Gitré au Canada 94.215 lmmi-Kiants.une augmentation de 9 pour ;*’rtnt sur le chiffre do ln période correspondante de l’an dernier.D'après les chiffres du département f*f' l'Immigration, publiés hier, l'im-•’T-'eration britannique a augmenté de !4; pour cent, passant de 27.982 à 41,-celle des Etats-UrfTs a passé de •-287 à 14.773, une augmentation de ;r* pour cent; celle du nord de l’Europe a passé de 15.706 à 17.797.une [Augmentation de 13 pour cent et cel-|iC des autres pays a pnssé de 30.635 * 20.591, une diminution de 33 pour jrrnt.Depuis le 1er avril.12.447 Canadiens qui étalent partis pour les E-[t ata-Unis dans l’intention de s’y établir définitivement, sont revenus Canada.A TRAVERS L’ISTHME DE CHIGNECTO Amherst, N -E.10.— S.P.C.—On commencera aujourd'hui le relevé topographique nu terrain sur lequel doit être creusé le canal projeté à travers l’isthme de Chignccto.MM.R.Yuill et W.A.Smith, ingénieurs du gouvernement sont arrivés ici hier et étudieront, tout d'abord la route première, relevée il y a 50 ans.Ce relevé est fait A la suite d'une promesse de Thon.C.-A.Dunning, ministre des Chemins de fer et des Canaux, au sujet d'une enquête pour savoir la possibilité du creusage d’un canal A travers l’isthme.L’ON COMMENTE L’ARRIVEE DE L’HON.MARLER Tokio.10.— S.P.C.— Le "Japan Advertizcr”, commentant l’arrivée du ministre canadien, l'hon.Herbert Marier, déclare que le premier représentant des Dominions Britanniques accrédité au Japon, introduira l'esprit de confiance et de vitalité des jeunes nations dans un pays qui leur est totalement étranger, excepté au point de vue géographique.“Sa nomination montre que l'Empire Britannique, qui possède les ressources non développées les plus étendues du monde entier, a résolu le problème de combiner une autonomie complète avec une combination assez puissante pour défier toute agression.” Le journal ajoiTe que M.Marier aura le devoir agréable de prouver que l'Empire Britannique ne sc disloque pas.mais sc développe.APRES CINQ HEURES Buffalo.10.— Le monoplan Buffalo venlng News, qui voulait, lui aussi, “flbîir un record d’endurance, a été i^rcé d’atterrir après une envolée de ^•oins de 5 heures.Bulletin csétéorolociane Nuageux aujourd’hui c» demain.,ver,« locale*.MEDECINS EMINENTS ________ A QUEBEC Québec.10.— Un groupe de membres du XlIIfi congrès International de Physiologie de Boston était A Québec samedi dernier.Ces congressistes, tous des médecins célèbres d’Europe.représentaient plusieurs pays.Les distingués visiteurs furent reçus h Québec par les médecins de notre ville professeurs h la Faculté de Médecine de Laval.Dans l’avant-midi, les médecins étrangers ont fait une visite à l’Ecole de médecine de Laval et à 1 Hôpital du Saint-Sacrement J Cette visite les a fort intéressés.no-J " tamment le musée de Laval.ï SERAIT-CE LA GUERRE Londres.10.— S.P.C.— Quoique la guerre n’ait pas été formellement déclarée entre la Chine et la Russie.des dépêches des deux pays indiquent que les hostilités ont apparemment commencé sur différents points de la frontière rie la Mandchourie.UNE COMPAGNIE DE SOIE ARTIFICIELLE AHULL?Hull, 19.— M Jame# Fowler, directeur d'une compagnie qui fait la fabrication de la sole, a déclaré que si les citoyens de Hull veulent placer $50,000 dans cette entreprise, la compagnie transportera ses usines de Patterson.N.-J., à Hull, avec un capital de $100.000 et donnera du travail a un centaine de personnes.M Fowler veut abandonner Patterson > A cause de difficultés ouvrières.Toronto.10.— Le premier ministre Ferguson n annoncé que l’on n découvert de vastes quantités rie charbon sur la rivière Abitibi.90 milles au nord de Oochrnno Le charbon était Jusqu’Ici l’un des rares minéraux que l'on n’avait rencontrés dans fc« champs miniers du nouvel Ontario.D'après les calculs des experts.11 y îl de 7 A 10 millions de tonnes de lignite.un charbon de qualité inferieure dans un gisement d’un mille de long et d’un demi-mille de large à Blacksmith Rapide.Le premier ministre a déclaré que cette découverte que le département des Mmes a soigneusement contrôlée, était la plus importante faite depuis longtemps au point de vue du développement minier.Ce charbon peut être mis sur !c marché pour un prix de 5 a $6 In tonne, sans le fret, d’après le Dr w.S.PAS DE DISSENSION DANS LE CABINET TRAVAILLISTE Londres, 10.— S.P.C.— Le “Daily Herald”, organe officiel du parti travailliste, déclare catégoriquement que la rumeur d’une dlssensslon au sein du cabinet MacDonald est fausse.Hier, il fut question de l'Irah dans la séance du ministère.Les journaux rapportaient qu’une rupture était A la veille de se produire nu sein du cabinet: l'hon.Arthur Henderson ayant proposé une convention ries nations pour décider d’une aide financière aux pays victimes d'une agression.Cette proposition fut faite avant-hier devant l’Assemblée de la Ligue des Nations A Genève.Son principal adversaire aurait été l’hon.Philip Snowden, chancelier rie l’Echiquier.POUR METTRE FIN / AU CHOMAGE DANS - LE MANITOBA Dyer, géologue provincial qui a travaillé durant 3 années sur ce prob'ô-me.A la suite d’expérience le Dr Dyer considère que ce lignite après avoir été partiellement carbonisé, peut être l utilisé avec profit par quelques-uns I des gros moulins de papiers rie l'Ontario, comme par exemple celui de Ka-puskassing.qui consomme 500 tonnes^ de charbon par Jour.Un camp complet, équipé- pour assurer l’ouverture d'un puits sera établi immédiatement , a assuré l’hon.Ferguson, afin d obtenir du charbon pour pouvoir completer les expériences et savoir au Juste les usages auxquels on peut affecter ce nouveau produit Au cour» de l'hiver le travail à la foreuse se poursuivra très activement afin de prévenir l’exploitation du stock par 1rs spéculateurs on retirera aux prospecteurs toute la région avoisinante.—^________________ DEUX NAVIRES SE FRAPPENT ' _ EN MER New-York.10.— S.P.C.— La Mackay Radio and Telegraph Company annonçait hier soir qu'lie avait capté des messages de radio, déclarant que le cargo belge “Emile Frnn-qui ' avait frappé un navire inconnu à 200 milles au sud rie Boston environ.Les dommages éprouvés par le navire belge sont légers, il ne put communiquer avec l'autre vaisseau.Plus tard, une outre dépêche déclarait que le cargo belge se tenait dans les parages du navires Inconnu pour lui porter secours en ens de besoin Un radio reçu par la Radio Marine Corporation déclare que les deux na-\es n ont subi que de légères avaries et qu'ils continuent leur itinéraire respectif.Le deuxième navire est le cargo norvégien “Gunny” parti le 2 courant de Tampa, Fia., pour Montréal.Le cargo bçlge quittait Anvers le 31 août pour New-York Winnipeg.10.- S.P.C.— Afin de faire face au'chômage, le pre -mier ministre, l'hon.John Bracken, annonçait hier soir que le gouvernement mettrait a exécution un pro -gramme de construction au montant de $725.0000 durant l'hiver prochain.On adopta on même temps une résolution demandant nu gouvernement fédéral et aux municipalités oe suivre l’exemple du gouvernement provincial.afin de procurer du travail durant l’hiver prochain.LES TRAVAUX AVANCENT RAPIDEMENT Moscou.10.— S.P C.— Le Commissariat des Affaires Etrangères annonçait hier soir que les troupes soviétiques avaient dû répondre \i -çoureusement.afin rie prouver la frontière sibérienne et sa population paisible Les Chinois et les Russes Blancs auraient lancé 19 nouvelles attaques.Cette déclaration sr trouvait dans une note rcmr* à l'ambassadeur allemand.afin qu’il ln transmette A Moukden et a Nankin.La note faisait allusion aux conséquences graves qui pourraient résulter pour la Chine si ces attaques continuaient.U y était spécifié que 19 nouvelles attaques avalent eu lieu contre le territoire soviétique par 1er.troupes chinoises et 1er, Russes Blancs, et que les gouvernements de Moukden et de Nankin étaient responsables de ces incursions.La note disait entre autres: “Le gouvernement soviétique, comme pré-céoemment du reste, considère que ic seul moyen d’éviter des conséquences fâcheuses est de mettre fin immédiatement à *ccs attaques contre le territoire soviet mue" m JOURNEE DU BON JOURNAL DANS LE DIOCESE D’OTTAWA Ottawa.10 — Une Journée du Bon Journal se tiendra le 15 sept .par la volonté de S.G Mgr l'Archevêque Forbcs.dans chacune des paroisses du diocèse.En voici le programme: 1.— Communion générale.2.— Sermon sur le bon Journal.3.— Vu le concours d'abonnements lancé par le “Droit*".les comités paroissiaux ne feront pas cette année de cueillette d’abonnements Cependant les membres ries comités paroissiaux pourront aider de toutes leurs forces à leur choix, l'un des candidats du concours ou tout autre qu’ils auront choisi dans leurs rangs ou chez les autres citoyens de leurs paroisses respectives.4- — Le soir du 15 sept., dans la mesure du possible.11 se donnera dans chaque paroisse une conference sur le bon journal.A REGINA L’ON REUSSIT A ENRAYER LES FLAMMES Québec 10 — Les pompiers ont été appelés hier avant-midi A lépicerie J.-A.Moisnn située A l'intersection des rues St-Jean et Côté Ste-Genc-viève.où un incendie venait d'éclater.Les flammes avaient origine en arrière de l’établissement, ou l’on remise les vieilles boites, le foin pour les animaux, et autres débris.Seule la prompte intervention des pompiers n empêché les flammes de se communiquer A l'épicerie.Les hommes des casernes No 2 et No 9.ont répondu à l’appel, et ils ont travaillé r.ous les ordres du sous-chef Beaulieu et du capitaine Normilc.La circulation a été interrompue pendant plusieurs minutes, rue St-Jean.et le trafic n passablement souffert de ce retard.Il a fallu installer deux jets d’eau pour contrôler les flammes.La fumée devint très dense % un certain moment.' Los dommages sont peu considérables , et îc magasin de M.Molsan reste ouvert comme à l’ordinaire.Québec.10.— Les travaux de construction d’une nouvelle annexe â 1 Hôtel-de-Ville, avancent très rapidement.Les ouvriers en sont maintenant.rendus A commencer 1* toit, loute la partie de béton est terminée de sorte qu'avant longtemps on commencera a revêtir le nouvel edifice d’une couche de pierre de taille et à travailler A l'intérieur.Les travaux seraient complétés pour le 15 décembre prochain .disait-on, ce matin sur le chantier.C'est, donc dire que if?entrepreneurs font diligence pour é-ftre en mesure de livrer l'édifice Hans LC PLUS GRAND PROPRIETAIRE DE CIRQUES New-York.19 — S.P.C.— John Ringling.propriétaire rie cirque, an -ponçait hier soir qu'il avait acheté cinq autres cirques, dont le Sparks.La transaction fut complétée le mois dernier.Il devient ainsi le plus grand propriétaire rie cirque du monde entier.•" ¦" 1 ¦¦ ¦¦ ¦¦ i ¦ — ¦¦¦¦ »¦¦, ¦ le plus court delai.La nouvelle annexe de l’Hôtel-do-Ville a quatre otages, rn outre eu faite qui pourra être utilisé.Genève.10.— s.F C.— L'union pan-européenne naquit hier.Le premier ministre de la France.Aristide Briand, auteur du pacte de rc -nonciation A la guerre, vulgairement connu sous le nom de pacte Briand-Kellogg, sous la lumière vivifiante de Genève, réussit hier a faire a -riopter son projet de former les é-tata-unis de l'Europe en une grande confédération » Le nouveau-né est encore faible, i évidemment; sa destinée exacte est! encore inconnue: mais ses poumons! sont solides et ses cris semblent puis - ! sants.Vingt-huit représentants des pays de l’Europe assistèrent A un banquet, dont la cuisine française tou.lours suprême et les crus les plus renommés du vieux continent firent les frais.Dans une séance qui suivi» présidée par le premier ministre Briand.les délégués déclarèrent qu'ils essaieraient de former la confederation européenne, connue jusqu’à ce jour, comme 1er, Etats-Unis d'Europe.” Cette décision fut prise lorsque le grand homme d'Etat français eut expliqué à ses invités son projet oe création d’une confédération quel -conque.On lui demanda d élaborer son projet favori et.d'envoyer c*» memorandum à tous les gouvernements européens qui 1 étudieraient.Lorsque leurs remarques auront été reçues, le premier ministre de France rédigera un nouveau rapport les comprenant toutes.Une nouvelle conférence sera alors convoquée a Genève pour l'an prochain.Aussitôt après le banquet.M Briand.préférant que son nom ne soit pas mentionné, déclara au corrcs -nt d la Presse Associée "Nous sommes tombés d‘accord.Les opi -nions des différents orateurs ne devront pas être divulguées.” "Si vous voulez mon opinion, la | voici: Not n grand projet est lancé; il n'est dirigé ni contre les Etats-‘ Unis d'Amérique, ni contre la Russie soviétique.” M Benès, premier ministre de la Tchéquoslovaqule.se laissa ques -tionner par Je correspondant.Mon gouvernement est en faveur du projet: parce que nous voulons voir s'établir la coopération économique entre les divers pays de l'Europe.Nous voulons également faire disparaître les conséquences désastreuses de la Grande Guerre e» nous voulons enfin que cette fédération soit une garantie pour les petites nattons " M Benès croit que la confédération deviendra une institution A !a fols politique et économique dans l'avenir; niais sa base sera économique.Les autres orateurs de cette séance mémorable furent l'hon.Arthur Henderson, ministre nos Affaires F-trangères de la Grande-Bretagne: le Dr.Stressemnnn.ministre des Affaires Etrangères du Reich ;M.Hymans, ministre des Affaires Etrangères de Belgique; M.Motta, ministre des Affaires Etrangères de la Suisse et M.Mnrinkovitch.ministre des Affaires Etrangères de la Yougoslavie.M Briand veut par-dessus tout faire savoir que la France ne veut nullement dominer le nouveau monu -ment.Il sait que pour réussir le nouveau projet doit satisfatre les vues des différents pays.Il fit remarquer A tous les ministres de pays européens que la fédération qu’il se proposait o’établir n otait nullement dirigée contre aucune autre nation.Kl H fît comprendre n ses auditeurs qu'il voulait parler des Etats-Unis d Amérique et de la Russie soviet i -que La conception de M.Briand fut approuvée par les nutres orateurs.Le Dr Stressemnnn avait parle de son attitude A la séance du matin de la Ligue.Au banquet.11 répéta les vues exprimées à l’assemblée de la Lt -guo.c’est-à-dire que la nouvelle confédération soir purement économique.11 voudrait voir les douanes abolies, l imite monétaire établie, ainsi que le même système postal II voit l’Europe comme une entité economique et voudrait voir tous les nations du vieux continent s'affranchir des idées du Moyen-Age.Les autres orateurs sc Joignirent A M.Briand pour affirmer qu’une Europe unie sur le terrain économique serait un grand bien pour tout le reste du monde.Il est encore trop tôt de prédire la constitution de la confédération projetée.Le mouvement est encore dans son enfance; mais il constitue indubitablement le fait le plus re -marquable de la présente Assemblée de la Ligue des Nations.Tout le monde croit qu’il aura une profonde influence dans 1 histoire Un article retentissant paraissait hier omis la “Presse de Genève” sous la signature du comte Coudenhove Kalfrgv.l'auteur autrichien du premier projet de ta confédération européenne politique C’était un aver -tissement à l’Europe qu’elle était me- Rcgina, 10.— S.P.C.— R.-J.Leslie, progressiste.Wry-l»urn.?era choiri.dit-on, comme speaker de la chambre à la prochaine session.La nomination d’un nouveau speaker est devenue nécessaire par la démission de l’hon.J.-F.Bryant hier après-midi, pour accepter un poste dans le ministère Anderson.LE CALME SE RETABLIT LENTEMENT Quelques désordres cependant se sont de nouveau produits en Palestine aujourd’hui._ LA SITUATION Jérusalem.10.— S P.C.— Dei desordres plutôt minimes se déroulent aujourd'hui en Palestine, cependant les Juifs et les Arabes se remettent à leurs occupations Journalières accoutumées dans le calme.Les maîtresses rie maisons Juives sc trouvèrent fort, embarrassées dans leur approvisionnement, le bruit ayant circulé que les Arabes avaient empoisonné les denrées vendues aux Juifs.Le "boycottage” de?denrée?arabes i par les Juifs complique également I lu situation.Les hôtels julfr do la Ville Sainte no peuvent, fournir que du riz a un seul repus.NOUVELLE PAROISSE A QUEBEC Québec, in — Une nouvelle paroisse vient d'être fondée à Québec.C’est avant-hier qu'a été lu, a St-Mrilo, le décret d'érection.Ceft^ nouvelle paroisse la vingt-quatrième A Québec, est sise à Québec-Ouest; elle n pour nom officiel Notre-Dame de Recouvrance de Québec-Ouest Elle est bornée: au nord-est .partie par la paroisse de Charlesbourg et partie par celle rie Notre-Dame des Anges; nu sud-est.par la Rivière St-Charies; au sud-ouest par la Municipalité de Petite-Rivière; nu nord-ouest, par la paroisse de Charlesbourg M l'abbé Georges Côî/ numonler des syndicats patronaux ot ancien aumônier militaire en Europe, a été hpmmé.ce matin, curé de la noiF elle paroisse qui groupe une couple d2 cents familles.DEGLANE RESTE LE VAINOUEUR DE LA RENCONTRE Month al.10.— S.P.C.— 1 b a battu Dcslongchamps, prenant les deux premières chutes, la première en IR minutes, la seconde en 10 minutes.Deplane a complètement déclassé son opposant vétéran.r.ncee do division en deux camps: l'un demandant la révision des traités et l’autre y étant opposé.Un seul remède existe: l'union.Autrement, les divergences de vues deviendraient si prononcées qu'elles entraîneraient une nouvelle guerre.Il prédit égale -meut la banqueroute: les ouvriers n’étant pas suffisamment payés, d’où la misère générale; tanois que les E-tats-Unls augmentaient constamment l^urs exportations et s'emparaient de marchés tenus par I Europe.Une confédération européenne sauverait l’Europe de la banqueroute économl -que, lui trouverait des marchés internationaux et améliorerait les conditions de la vie en général.“Les dangers d'une nouvelle guerre disparaîtraient par la fédération qui obligerait tous ses membres à s’unir contre la nation qui troublerait la paix et qui ferait comprendre à tous que les alliances sont inutiles et que l'Europe doit travailler pour toute l'Europe." En recevant hier soir les Journalistes de tous les pays.M Briand dé -clara: ‘Si mon projet était dirigé contre une nation quelconque, je ne 1 aurais jamais lancé." Tl ajouta qu’il cadrait parfaitement avec le code c*?la Ligue des Na -tiens qui appromait de telles ententes.Il croit qu'une Europe unie forait beaucoup pour la paix dans le monde ! FACE DEUX LE PROGRES DU SAGUENAY.MARDI, 10 SEPTEMBRE 1929 — CARNET SOCIAL MÏ lé Dr H 7 Tousignant de La Tuque est en promenade chez son Irère, M.Joseph Tousignant; 11 est accompagné de Mme Tauslgnant et de son fils Antonio.Hs ont fait le trajet en automobile.M.et Mme Eugène Fournier, de Québec, sont en promenade chez leurs frères Xavier et Albert, de Chicoutimi.MM.Roland Bouchard, de La Malbaie, Léo Lapointe et Paul Dufour, de Port-Alfred, étaient en promenade à Chicoutimi, dimanche dernier, chez des parents et amis.MM.et Mmes Achille Tremblay, de Laterrièrc: Zoel Girard, de Jonquière, Georges Bouchard, de Kcnogami et M.Patrick Tremblay.d’Arvida, étaient dimanche, en promenade à Chicoutimi.les hôtes de M.et Mme J.-A.-D.Blouln, et chez M.Arthur Tremblay.de la rue St-Charlcs.M.et Mme Ligucri Bouchard, de Kénogami.étaient, lundi, en promenade à Chicoutimi, chez dec parents et amis.M.Salmon Fortin est parti dimanche par le vapeur ' .t.u une promenade ri’u:*.?c nrsir.e La Malbaie, chez des parents c: amis.L.-P.Grenier.Neuville; Richard Ouellct.* Hébert ville; Sylvio Maltais, Kcnogami; Georges Ely, Ottawa; Ls-Josenh Desbiens.Bagotville; Ernest Desbiens.Grande-Baie; M.et Mme J.-E.Courchcsnc, Ste-Therèsc; J.-A.Paré.Roberval; Marcel Corbeil; Eugène Dufour.Hébcrtvllle.Etaient enregistrés à l'hôtel Bellevue le 9: MM.Wi!f.Baril.Ottawa; La Peau Révélatrice Votre peau ne peut garder de secret.Par quelque crème, lotion ou poudre que vous tentiez de la faire taire, elle vous trahit toujours.Si vous êtes un peu bilieux, la peau le révèle par des taches.Si votre estomac est détraqué et que vous ayez de fréquentes attaques d’indigestion, la peau le dit à tout le monde.Si les intestins et les reins n’éliminent pas du corps les déchets, la douceur de la peau est gâchée par les boutons et les pustules.Si vous ne dormez pas bien et que vous soyez très fatigué, des cernes noirs se dessinent sous vos yeux.ABBEY’S met fin à tous ces scandales du teint et fait qu’on n’en puisse plus dire que du bien.ABBEY’S, en effet, corrige l’indigestion, l’état bilieux et la constipation.Il neutralise l’acidité.Nettoyeur et épurateur, il aide à faire un sang pur et riche.Grace à l’influence d’ABBEY’S, votre peau vous adressera des compliments, tout comme le courtisan h une réception royale.*'A F Prenez., .SAULT-AU-MOUTON Sault-au-Mouton, 10.— D.N.C.— M.et Mme Albert Bavard et leurs enfants sont allés à Bergeronnes et Escoumins le 5.Mlle Irma Gagné est revenue parmi nous après un séjour de quelques mois à Tadoussac.Mme Alfred Larouche.modiste, des Bergeronnes, a passé quelques Jours ici en voyage d’affaires.M.et Mme Hubert Bavard et leur famille sont arrivés ici le 5.pour résider parmi nous.Ils ont acheté la propriété de M.Jos.Tremblay.Marcel, récemment parti pour la Chùtc aux Outardes.M.Bavard ouvrira u-nc boutique de cordonnerie.MM.et Mmes François Lavoie.Willie Lavoie, MM.Pitre St -Onge.Antoine Vaillancourt.Henri Trem -blay, Mlle Marie-Alice Tremblay, sont allés à Port neuf le 31 août.M.et Mme Raymond Côté.M.et Mme Willie Lavoie sont allés à Ta -doussac le 1er sept.Grande-Baie, 10.— Spéciale.— Jeudi, le 29 août, a la résidence de M.Hcrménégilde Simard, se réunissaient un certain nombre de parents et d'amis: MM.Léger Tremblay, Gde-Baie; Mlle Germaine Bouchard.Gde-Baie; H.-Gcorgcs Desbiens.Eagctvil-Ic ; Mlle Marie-Rose Simard.Grande-Baie; M.Philippe Bergeron, Grande-Baie; Jeannette Bouchard, Grande-Baie; Laurent Tremblay.Chicoutimi; Mlle Gisèle Simard.Grande-Baie; M.Roland Simard.Bagotville; Mlle G.Bouchard.Grande-Baie; M.Louis-J.Page, Grande-Baie; Mlle Lucille Tremblay, Chicoutimi; M.Liguori Bergeron.Grande-Baie; Mlle Ailette Bouchard, Orande-Bnie; M.Laurent Tremblay, Chicoutimi; Mlle Georgette Bouchard.St-Féllx d’Otis; Gérard Desbiens.Bagotville; Mlle Dolorès Bouchard, St-Féllx d'Otis; M.Léopold Simard.Grnnde-Baic; M.Adolphe Boucher, Bagotville; Mlle Gérardin* Simard, Chicoutimi; M.Pierre-Eugène Simard, Grande-Baie; Mlle Reine Simard.Grande-Baie; M.Rosario Simard.Grande-Baie; Mlle Hermine S marri.Grande-Baie; M.Ernest Bouchard, Grande-Eaie; Mlle Elisa Savard.Grande-Baie; Mlle Georgette Simard.Mlle Antoinette Simard.M.Arthur Simard.M.et Mme J.-Gillcs Simard, tous de Grande-Baie.Un suc- Mlles Gabricllc et Fernande Bou-culent goûter fut servi.Tous se sé- chard sont parties le 1er pour le cou-parèrent à une heure avancée, em- vent de la Baie St-Paul, portant un joyeux souvenir de leur soirée.Mme William Tremblay est allée à Escoumins le 1er.Mlle Marie-Ange Tremblay est partie le 1er pour le couvent d’Escoumins.M.et Mme Georges Caron, père, sont allés à Escoumins le 1er chez leur fils M.Armand Caron.Mme Albert Côté est partie pour Québec le 1er reconduire sa fillette qui étudie aux Ursulines.ALBANEL M.Albert Côté est allé à Tadous-sac le 1er.Albanel, 10.- D.N.C.— M.et Mme Cîêophas Marcil et leur famille, M et Mme Lorenzo La -rouche de Dolbeau.étaient les hôtes de Mme Ed.Marcil, dimanche.M.et Mme W.-R.Charlton sont '•partis le 3 pour Quebec et Montréal.Mlles Hermance et Blanche Lan -gevin.sont de retour d’uns promenade à Kénogami.Aonrvr» Mmes Louis Ouellet et Georges Laprise sont allées à St-Prime le 1er septembre.M.l’abbé A.Tremblay est allé visiter ses parents a Mistassini le 2 septembre.M.l'abbé Albert Tremblay qui a Mlle Mildred Charlton est partie le 3 pour le couvent de Sillery, Québec.MM.Emile Tremblay et Maurice Bcucharci sont partis le 4 pour le séminaire de Chicoutimi.M.Maurice Emond de Portneuf é ¦ tait l'hôte rie sa soeur Mme Ch.Ho-vington, le 3.ST-COEUR DE MARIE St-Coeur-de-Marie.10.— D.N.C.Le premier septembre commençait dans cette paroisse les pieux exer- remplacé notre curé durant son sé-.cices dune retraite, préchee par M.jour en Europe est retourné le 4 l'abbé Eugene Tremblay, professeur septembre au Séminaire de Chi - de théologie au Séminaire de Chi - coutimi.Les paroissiens gardent de M.l’abbé Tremblay le meilleur souvenir.M.l’abbé Edeibert Levesque de Dieu.Chiczutimi.remplacera M.]*abbé A.Tremblay, jusqu a l’arrivée de M.le curé.coutimi.Rien de plus édifiant de voir un ci grand nombre de fidèle s'assembler pour venir entendre la parole de OUVERTURE DES CLASSES Septembre est arrivé avec l'ordre de mettre les “gens à l’oeuvre”.Cest ce qu’ont fait institutrices et élèves, jeudi le 5 septembre.Les classes sont ouvertes depuis ce jour, et les enfants après avoir pris un bon repos, nous semblent tous bien contents de repdrendre leur travail Tous feront, cspérons-lc.une année c*c progrès.ST-HONORE St-Honoré, 10.— D.N.C.— La semaine dernière, a eu lieu dans la paroisse, l'inauguration d'un service rural qui sera fait par MM.Ludgcr Tremblay, représenté par son fila, Fernand.Nous souhaitons grand succès à MM.Tremblay.M.J.Pouliot.inspecteur des postes.était en visite au bureau ae poste la semaine dernière.M.le curé s’est absenté quelques Jours pour assister à la Semaine So - ciale à Chicoutimi.Dimanche, MM.Edgar Lavoie et J -Patrick Gagnon étaient en visite chez M.Joseph Gagnon.Alfred, Mlle Lucie-Anna Mailloux et sa soeur Annette étaient les hôtes de M.Joseph Gauthier leur oncle.Dimanche après midi.étAient en visite chez M.Albert Mailloux: M.Lucien Gauthier et sa soeur Mlle Jeanne.Mlles Marie Duchesne.Simonne Bolvin, Mlle Réglna Gagnon, M.Albert Gagnon, de Jonquière, étaient de passage à St-Honoré.Mme Eugène Gauthier est en visite à Chicoutimi chez M.Gagnon.Samedi matin avaient lieu les funérailles de Mlle Anne-Marie Si -marri, fille de M.Georges Simard.décédée jeudi soir.Lundi matin eut lieu le départ des élèves ou Couvent de la Rlvièrc-û-Picrrc.parmi lesquelles on remarquait: Mlles Marie Duchesne.Annette Mailloux.Mariette, Fernande et Mnjorique-Cécile Tremblay.Nous souhaitons plein succès aux étudiantes.ST-JOSEPH D’ALMA L’ON PROJETTE UNE CONFERENCE ___________________ NAVALE Washington .— La parité en -tre les flottes de Grande-Bretagne et des Etats-Unis, parité acceptée dans les négociations du premier ministre Ramsay MacDonald et de l’ambassadeur Dawes, s’applique -rait à chaque catégorie de navires au lieu de s'appliquer a l'ensemble des deux flottes.81 les Etats-Unis et la Grande-Bretagne en venaient à une entente complète — et les autorités des deux pays sont optimistes sur ce point — le Japon, la France, et l’Italie seraient Invités à une con -fércncc générale qui.croit-on.se -rait possible à la fin de cette année ou au commencement de 1930.La parité pour les navires cul -rassés de première ligne et pour les porte-avions a été approuvée à la conférence de Washington, il y a huit ans.et le but des conversations actuelles entre les gouvernements de Washington et de Londres est d'appliquer ce programme à toutes les catégories de navires.D’après les termes du traité naval de Washington, la question des navires de première ligne doit être de nouveau prise en considération, en 1931.La parité pour les contre-torpil -leurs et les sous-marins entre les Etats-Unis et la Grande-Bretagne est un problème que l’on croit plutôt cu’II entendit chanter par les Troubadours de Charles Maichand 1rs vieux refrains qui avaient bercé son enfance.Le Dr Bozo quitte Ai Québec, demain.à bord du “Doric”, pour retourner en France avec Mme Bozo qui l’a accompagné dans son voyage en Amérique.ST-EUGENE 8t-Eugène, 10.— Spéciale.— M.et Mme Arthur Baron font part à leurs parents et amis de la naissance d’un flic baptisé le 29 août sous les prénoms de Joseph-Josaphat-Ju-ies.Parrain: M.Jules Laforest; marraine: Antoinette Laforest, oncle et tante de l’enfant.Porteuse: Mme Philippe Girard.M.et Mme Henri Laforest font part à leurs parents et amis de la naissance d’une fille baptisés sous les prénoms de Marie-Bernadette-Alma-Rose.Parrain: Emile Potvin; marraine: Mlle Bernadette Laforest.• • - • • < V ^ le .f A» ST-HENRI-de-TAILLON St-Henri ae Taillon, 10.— D.N.C.DIVERS MM.Albert Lefebvre et P.-Eu -gène Plourde sont partis le 26 août, pour aller étudier chez les Pères Missionnaires du Sacré-Coeur, à Beau-port.LA QUALITE PLUS ELEVEE r*A IT I IM POUR AU-DELA fAI I UN °E 5° ANS MEILLEUR M.Louis-Philippe Lefebvre et M.Louis-Georges Ouellet sont partis le 3 sept, aller étudier au Collège St-1 Joseph, à Lauzon.GEORGES BENOIT Aï ë yJM PAIN DOMESTIQUE LA LOI DI FAILLITE Dan» l’affaire de l’actif dt Jo»«bK p Jiannc, marchand da Chicoutimi.Ou**: .«I qu.M.LtONIDAS UCSL ®mnU s.rdi.n k « nu.|«, Av|» rat dit Joseph septembre de tous ses .v vm».-, * -'» l.con Ida's Séquestre Officiel, ma nommé bien» du débiteur.jusquT • nci.r.h l.ur pr.mlti.mhuj" iluJU-î.Syndle p°ur 1» J.!1 de debiteur.nt dro:: St-Jos.d'Alma, 10.— S.P.C.— Samedi, le 24 août est décédé à sa résidence de St-Joseph d’Alma M.Trefflé Harvey’, époux de dame Marie Boulianne.M.Harvey qui était un des pionniers les plus estimés de la paroisse ; d’Alma est décédé après six jours i de malaole seulement.) Sa vie fut toute de labeur intense.M Harvey laisse treize enfants, dont cinq fils et huit filles.Les fils sont MM.Aimé.Patrick, I Arthur.Edmond et.Henri.Ft les filles: Mme Willie Maltais (Lauretteh Mme Oscar Collard (Clara), Mme Jcrcph Collard (Emma), Mme Ar -mand Perron .Mîlec Irèr.e, Lucienne.Lucülc et Rolande.Il laisse en outre trente-cinq petit: enfants.Le défunt était le beau-frère de M.Arthur Boulianne de notre ville: de I IM.William.François c: Err.tst Boulianne.de Montréal, e: le frère de Mme Aimé Forcade, de C.ar.de-Eaie.De plus, il était le frère de m.Liguori Harvey, maire do cette ville.Henry Harvey, mr.nhar.d, aussi d?cette ville.lier y et Arthur, cultivateurs, et ce Mme Ferdinand Gs- Mercredi, nous avons eu le pial- cron 1 nnV?.r, sir de recevoir les frères rie Vauvert.6 vcici*îer/r.cm^ri-Tes neveux: Le un succulent goûté leur fut servi.Rév p£re yV23 Harvey, C.S.S.R.Al- assez avancée l'après-midi Qvclques-uns de nos Jeunes gar - Le Sel de Santé By » un demi-ci td?gti’Aasnr s jouit de 1a .sveux drs n-.6der.ins et s'Atti-e U r»> cor.r.i;; ance de millier* de ^ooAcrrmtt-teur* 1*jis toute l'étendue du mends, it*** î?* médecins une prescription ^ ,r‘j* ^ ur*e v*leur éprouvée, et aux ma-ide* un moyen agréable de se dé.bAT'user de nombre de petit! rr.* -aises.“«iNOIR Lorsque voue voule* teindr* des ^ étoffes en vêtements de ‘ deuil—-employer le» teintures au T Savon Sunset In Protection Sanitaire pour quelques sous portant un bon souvenir de *St- I ^ Ern.=st Ls-Hcnri Uvesque.Coeur dc-.Iaric.La ccrv.jce funifcre fut chanté par M îc curé H.Lavoie, assisté de diacre et sci!>d;acre.JIM.les abbés J.-Bte Fimci-d.vicaire as cat.a p.r.-rLsc et Thcmus Claveau, vie.à St-Co: r.-de-ent célébré des messas basses STE-MONIQUE D.N.C.— Ste-Monique.10.VA ET VIENT .M.et Mme Anaclet Tremblay et M.taux au.ris latéraux durant le cervl-Jo&eph Thibeault de Port-Alfred, é- ce.taiem de pacage chez M.Aldéric M.l’abbé J.-Etc Simard avait fait Desjardins.lia levée du corps.Mme H.Bourget touchait l’orgue.M.Pascal Bolvin ainsi que M.et et MM.J.-E.-L.Fortin, D-R Trti - Mme William Gagnon, de St-Joseph de!.Eug.Boivîn.Jos.Berg iron et d Alma, étaient en promenade chez Fortunat Tremblay ont rendu la M.6ivierd Larouche le 1er septem- messe des morte en Grégorien brc.1 ° çons sont partis pour reprendre leurs études.MM.Armand Ouellet, Wilfrid Tremblay et Adrien Bluteau, au Séminaire de Chicoutimi.André Simard et Lionel Gaudrcau à St-Raymond et Al -eide Nadeau, a Eeauceville.UNE DELEGATION DE NORMANDS NOUS VISITERA -uy -in ci -dre Bozo.de Paris, était M.et Mme Joseph Bolly.de Ba- lun rtec d*,i&ul'3 frétais au co:i-KOtvilc.sont actuellement & Albanel *r*s international des physiologistes i ’ I ,4 e’Act (ami h -%-' Ron VftVP.Pr a visiter leurs nombreux parents.qui s’est tenu h Boston.Son voyage en Amérique avait un double but.car Mme Laurent Roy et Mlle Berna-1 Dr Bozo *ut L31 ‘ asà0' dette Pelchat sont'allées faire une ciation des No^an(is 34e j™r promenade à Québec et à Ste-Phi - fi’fnlrnc*rc ^ province de Qué-lomon.I bec avec M.Envie Vaillancourt et Une pratique d’hygtene moderne pour les femmes Faute des précautions voulues, certaine indisposition périodique peut avoir des suites très fâcheuses.Kottx, U NouiflU Servie!tt Sanitaire Perfectionné, vous assure toute li protection nécessaire.Médecins et garde-malades le recommandent comme mesure d’hygiène.En plus d’être une garantie de sécurité et de confort absolus, Kotex, pour une somme minime soulage les femmes de toute inquiétude.Il s'achète sans aucune gêne.Dites simplement “Kotex" à la pharmacie ou au magasin à rayons.Grandeur régulière, 60c fa boîte de douze, ouper-grandeur, 75c.Mode d emploi dans chaque paquet.Serviettes Sanitaires K O T e X FABRIQUEES AU CANADA V _ vendre 5 Avantages du Nouveau Kotex Perfectionné 2.Gaze plus douce n'irritant pas.Garniture pliable absorbant parfaitement.ef 2.Les coins 6ont arrondis.D'où discrétion absolue.3.Désodorise—complètement, sûrement, grâce à un nouveau procédé breveté.4.Vous I'tjuetez ù votre gré—plus mince, plus étroit, suivant le cas.et 5.Sc jette facilement.Aucun lavage ennuyeux.» M.Victor Morin sur le /oyacc que M.et Mme Jules Bo.ly de Jon -1 ?,olt