Progrès du Saguenay, 14 novembre 1929, jeudi 14 novembre 1929

UN PREVENTIF Vivre selon ses moyens, voilii une excellente recette pour ne jamais goûter la misère CETT CET orrci/zrrr VUE GRAND ‘PERE » haxan et ffor Mflr/ïSACr/o* f0!ur*ifc 43—Ne Membre de TA.B.C.CHICOUTIMI, JEUL i, 14 NOVEMBRE 192S U .cul quotidien publié «Un.I.di.lrict Chicoutimi, Uc St-Jt.o, S.suen.y et CbürlevoU.Tout le Canada rend un dernier hommage au regretté ministre des finances ES ACCUSATIONS MINISTRE DE L’AGRICULTURE le chef de l’Opposition !’a pris à partie à Rawdon et la accusé d’avoir fait perdre $9,000 à la province.UNE EXPLICATION .Un incendie dévaste le serai-minaire des Trois-Rivières ambassadeur \V ¦' .14.S.P.C.La nomination de Rclston L Johnson, sous-sccrctairc d'Etat.chargé des affaires de l'Extrême Orient, comme ministre auprès de la Chine, a etc officiellement annoncée hier par le président Hoover.,E MINISTRE DES ETATS-UNIS AU CANADA démissionné du srrvicc diplomatique de son pays.UN ELOGE C.i A de- Washington.14.— S.P C.Pbon William Philips, minij •rsts-Unis nu Canada, vient de issionner du service diplomatique «on pays.La nouvelle officielle de i- démission apparaissait hier sur le ommuniqué du département d’Etat; •Le département regrette d’nnnon-tr ia démission de l'hon William >hilips comme ministre hu Canada.U* president l a acceptée avec beau-oup de regrets et a demande a M.’hilllps s'il consentirait à occuper un >3te Identique dans un autre pays, ia carrière diplomatique ayant été |:é.f fmetueusp.Mais, le ministre a-néricain à Ottawa répondit qu’il ( oyait le moment venu de sc retirer de se consacrer a l’éducation de sentants aux Etats-Unis et que par îwéquent il ne pouvait revenir sur • décision”.P Victoria.14.— Le premier minis-te apprenant la démission de l’hon.’illiam Phillips comme ministre di * kats-Unis à Ottawa, formula les :u5 grands doges sur le diplomate Br >rlcain.Lc premier ministre ajou-qu'il était nu courant des internions de l'hon.William Phiitips.¦ M Phillips vint u u Canada, com-Ë.e représentant de bOu pays, voilà i';aX an?*.A cette date, il voulait res- ¦ rt wwz longtemps pour organiser légation et inaugurer les voies diP -.niques entre le Dominion et U- '•'r*Unls.Je regrette beaucoup son ’part, tout le monde le regrette, [n onne n aurait pu représenter son fte meilleure façon que l’hon illiam Phillips a représente les E-ita-Unis”.M.Laurent Barre s’attaque au programme agricole de l’hon.M.Perron.M.BOYER Rawdon.Que., 14.— S.P.C.— De violentes attaques des accusations précises furent Irncécs hisr soir oontre le gouvernement provincial par M.Camilicn Houdc, chef de l'op- dans la Salle de les libéraux a -.emblée le soir position, qui parlait l’Hôtel de Ville, où valent tenu une ai précèdent .M.Houde puisa des références dans la "Gazette”, Journal "soi-disant conservateur ' et le ministre de l’Agriculture, l’hon.M.Perron, fut critique en termes très sévères.Des accusations furent portées contre M Perron et le contrôleur des revenus de la province au sujet de la transformation de la firme Quinlan Robertson rt Janin M.Monde affirme que S9.000 appartenant au trésor provincial lurent perdus dans cette transaction, du fait que 1 hou.J.-L.Perron intervint dans 1'ollicc du contrôleur provincial.Iui M< ne Pu la de » si< U- rr inor c- ( n A.ivach u-ral Ito C îe.Jamc de l'A auaciicn: E Wal Delation Avim F i ranci.anaan; nral ne • onnle; L, Hcr-ares du Ariane, .•-pré* !-of Ca-nr des P - E e.V.;c*en-‘/ui* ihri-I.L.dire Victoria c célébré ici h: James A.U< .décédé i Le premier n l*Anzie King 11 i i Ci I! Toroi » «cl rn 1 loti %-1 ! bon ium t 11 ' m u « t 1 dan: j ni: T v 1 > V,t •s de: ion.i.» Etat -Unir, à Ottaw .'masa Tokucuwa.ministr nais au Canada; l’hon.G, P Sir George Pcrlev; l’hon.P-J-A Cardin mini lu* de ln Marine * t des Pêcheries: l’hon.Lucien Cannon, solliciteur général; llion.P-J Vemn.ministre c!t\s Po tes; l’hon.Peter H nan.ministre du Travail; l'hon P-D.Euler, ministre du Revenu National: l'hon.James Malcolm, ministre du Commerce; l'hon.J C.Elliot, ministre des Travaux Publics; l'hon.F^r-.I Ttlnfret ét «ire d’Etat, i hon, Robert Forkc, ministre de l'Immigration et de la Colonisation: l’hon C.A.Dunning, ministre des Chemins r.ejfut fer et des Canaux; l'hon.Rodolphe] de; D P ns la pr ure le n m d’v n utenant mur.t)î*i à m'rmb giUI m;Gl d mini* : son — un :»r 15-midi pc uistre de to.lundi i hon.w.Dr J.H is et c!c l'I f du parti rive-rent.1 c Vnr R R.l'hon.et !a I d: L JC?fut l'î:on.inan- M - King.*gl uie ,—.* i i ?ion c i.l ,r •ftiiixie roiivcr.Bruee.R.ilupnrf.ïtaicirt Durant s ministre est verneur.A n séjour ici.le nrtnifer l'hôte du lieutenant renia fin du service, l non.aekenzic King e rendit aux édifices du parlement, où il rencontra Je premier ministre c> D province, l'hon.S.R.Tolinie.On croit qu’il fut question de la route proposée vers l*A]a>ka et du traité sur le saumon .sockeye”.qui ' * uspendu a la suite de l'oppcsition conservateurs.Cousineau n’étaient-ils pas des avocats?Je suis avocat depuis 40 ans J'ai pratique ma profession pendant 30 ans.Elle m’a donné plus d?plaisir que la politique.Les circonstances m’ont poussé nu poste que J’occupe.J’ai fait, de mon mieux.Oh! si j’étais resté a mon bureau.J’aurais peut-être été plus heureux.J’aime la lutte, quelque soit l’adversaire qui soit devant moi.Ce que je n’aime pas.ce oue personne n’aime, ce sont les hiboux qui lancent la boue dans l'om- L’hon.M.David fit un appel a la population de Montcalm et faisant allusion à la déclaration du premier ministre, il déclara: M.Taschereau vous venez de «lire que vous resterez dans la vie politique tant que vous aurez la confiance du peuple.Vivez m paix, vous mourrez premier minis-trc/Quant à la confiance dr vos collègues.n’en cloutez pas”.Après avoir déployé toute son eloquence, le secrétaire provincial allait terminer quand un auditeur s’écria: "Continuez”."Je vais continuel â m’intéresser à une oeuvre qui me tient plus ô coeur que tout autre.L'éducation de nos enfants, déclara QUI SERA MINISTRE DES FINANCES ?Ottawa.11 — On mentionne comme successeurs de M.Robb.au ministère ues finances.MM.Dunning, ministre des chemins de fer qui administrait lc département des finances depuis la maladie du titulaire, Malcolm, ministre du commerce, et Ralston, ministre de la défense.Or.pense que M McMaster, trésorier provincial dans l $n cousine.>.r n billet, où —- Et la Léce-#*“ • t veux que vous lisiez tout l'nlectueux Inté-I rôt que porte t ouiina Laure u la Jolie I* îrur-t*c MADELEINE DE VERCIIF.RES.— Dr® l lambeaux c 1 i • aux I.uneh nos portes neige sont dé;n « nos montagne®, l'hlv tout fait présumer idera po» t« • riuueu in * nous v vol- H .r c pa«! n i lotis I lancoli *« • .• i#s*< Pour lire I rx 1 I r* i r p * Vf: .L _ :raphe dol itlon ce® pourrer r »•* tâcherai .Vous pour r le r< u r i»ç |f noniifur n» une f**ni''»n !i l'on cait le-r la t**rre.où un idéal me®-blrn que votre nrlnre doit er nuresvc en an.vous «fi*'* *.nef par la mal-é.*r Ire quelque ue vous y tenez.ce e n ri i n roche» * rat à I fr qu'il n'* ' ‘ _ eurs.c^u'il j sa: de même! Vos voeux { ird: j| e«t t ou jour» i t "»e* nirpables L.'anni-•er est teinté de beau- I lV( pr*'*x qu'il est de | »>»• de.% Morts.I.« jeune } i» me r»«rlle2 m’avait 1 LES JOLIES LETTRES Bonne Cousine, Oui.je vois que vous aimez ’Tacti- et je ne vous blâme pas car froids et brumeux, il ne doit pas rire tous le3 Jours.Ce D;able d'ingénieur saura que nous avons goûté la suite de ses '‘Mémoires” et que nous nous réjouissons1 do ce que scs visites au Foyer sont plus fréquentes."VIdillc Originale” m'intrigue beaucoup; et.f i je la croyais i.usccptiblc d'avoir déjà eu un autre psenau ru loyer, je crois que J’aurais devine .«sou identité.Je m'incline devant Conquérante et lui fais mon plus Joli sourire.Quant à Cambrioleur s’il voulait me donner sa parole "d'honnête homme”.je lui demanderais si quelque part dans une des belles paroisses du Lac-SL-Jean, il n’a pas déjà connu personnellement Madeleine de Ver-chères —Maintenant, pour clore cette lon-I gue ( pitre, comme je connais un uetit j eerct qui.me brûle un peu la langue, * inclinez votre oreille tout prés de moi, ; et je vous dirai tout bas que Je connais un cousin qui complote d aller sous peu ii Chicoutimi.Pas besoin d’insister, vous avez dé-viné.n’est-cc pas?,.Lt comme tout prend fin ici-bas.même ies choses les plus amusantes, je dépose ma plume bavarde, en vous assurant de ma constante amitié.Bien sincèrement vôtre.MADELEINE DE VERCHEKES.Quand voui avez quelque chose à vendre, n louer, à échanger» à obtenir, à trouver, recoures • nos ANNONCES 6 annonces de 25 mots pour $1.00 — Succès niruro — Essayes dès aujourd'hui.>MI Cl! vr is travail, les heure! les jours, des mois, t être longgguc.p< jamais avoir us "vaincre”.core moins d’i sont des jours Comme la vie .pour les oisifs!!! i "lutter”.no Ja-Polnt d’ambitions, érét*-, est-ce La vi- ne h.* .in •i n >n :n uf r cher-continuât l'ai tc^\i Brrthe er l'heureusa — * .— t ~ > » _ ?, i c irurc cousins et ï toujours )it UCJ T,< 11 ur< n Ch tnndi: r me cr-us- rer po ta® n tir* t.i » uvr | a nntorium gravement c r- congé» in' Rr-rnrnt la® •lient mci< lettre ce me ce!» pour pa® la rir ce.qu'on na juge .lé voiler et je prend®.t*-I» qui!» er er.t.ceux qui viennent troppar n fu Foyer.^ Tout de même, i! rue joe \*otre écriture ne m'est r * in PETITE MAMAN.I » b-nr oute débordante de jo:e et deeper éjouit tant* Non je n- tr ong.dix-huit mois de ' «mettre à œuj une «.in!< nomisr.Ne dé^ire/ pa» wstifs et suivez serput»* lonnances de votre excellent •ou* en serez si h-urcu-e lorsque vous re oui narez chez-vou» radicalement gué • le Tar.îe Cécil- ri Cousine Lour- n'ont Ten « voir avec le Concour® d- 5u?e*-«.fe suppe»se qu- le* réponse» en pat.» • ront bientôt.Je tà'-h-r»! de trou*, er t ne ninut- pour vous ratiM.iIre au su -t harade».C’est le oui ru- mon lue le plus vou® save.-, •¦ »n» doute q*.a eu.en septembre, pou* r ici :r> ch'* :-ment d occuoatlop I) un au»r-* beaucoup ae travail p^ur 1» Ligue atholiqu- Féminin- ! I f n > premier teul n.m r H* du *.M ln imi c e, jVb Li Je pci bonne ht vent, mais il guérir d'une i je souffre de plais it ti « f Ui tXHl* ! c( l \J 14* f r* ' habituel qui nous lai; Gn dirr.it avoir reprendre ma de vous écrire sou-udra auparavant, me :s:c intellectuelle dont quelques mois, vous quelquefois de qui ae fait sentir et r lu lui t* pen ! i to [ vt®»» 4L' des p r.L Tl ll.Ui.me est “vidée”, msées est “tarie en nous recueillir, laisse n a*t m r- i : l rr r f ; uv n: z ec ci< nu il r t, A I C, » r> qui r.'c a *® H ¦ 1 |Z* |1'4UI M |l - ma : c dira Cl • habit’ Ullluli < le Bié-:.-un"! iilie J _ a a rir» bien doui :t m; ne a j ,f 1.U c< uni arc lier Chère Vous.La légende apprit à nos coeurs enfantin qu’on ce jours, les morts sortent de leur sépulcre pour venir solliciter quelques soulagements de ceux qui ont cte leurs amis.Tel bien être Je cas de ce quasi-cadavre “eplslolai-rc ’ sorti dv son tombeau pour venir solliciter encore un brin de sympathique amitié.De prime abord, comme il y a assez longtemps que ma présence ne vous a pas encombrée; agréez que je m’informe de la directrice, cl de tout son dévoué cercle de correspondants et correspondantes.La couleur du papier ne vous effrayera pas sans doute: car n’oubliez pas que Je suis en plein pays d’Ora/i-t.J gates'*; mais Je ne m'oranglslcrai et » pas.soyez-en sûre .et vous me icvcr-ue re: avec mon teint rosé; cependant tùr houffrer.que Je vous cause quelques y ! instants.Un mot en premier lieu sur I “la voie, du Ciel ou de l’Enfer ’ ici.:c- j Nous avons dL\-sept églises, et une ,e seule catholique: c’est donc vous dire r.- [ qu’il va dix-sept moyens de salut, et sciiic à ceux qui ont des doutes jet de ia religion, de venir ici acquérir quelques lucidités, ou r Tarif des Annonces Classées Téléphone, 457 # I.— Evénements, fiançailles, mariage®, naissances, décès, services anniversaire®.In meinoriüin.remerciements, assemblée».Maximum 60 mots.1ère insertion $0.50.Chaque insertion subséquente.$0.25.Chaque mot additionne1 $0.01.L.e tarif ci-dessus est pour élu comptant seulement.Noua chargeons deux fois plus si l'annonce n'eat pas payée d'avance.Ces événement* sont publiés gratuitement dans le carnet social et don» les courriers.2—Annonces Classées Courantes Téléphone, 457 $0.01 sou la mot, 6 insertions pour le prix de *1.Les annonces classées doivent être consécutive».Surcharge do 50Ço pour petites annonces avec bordure, caractè-tères ou titre spéciaux.I.e tarif ci-dessus est pour du comptant seulement.Nous chargeons le double si l'annonce n’est pa® payée d'avance.DIVERS je c: au i auclt t cm plus épaisses cnco- Nouvelle méthode L’Anglais enseigné par la poste, succès garanti par écrit, en 2 moi®.20c la leçon.Ecrivez pour détail®.Adressez à A.-F.Fortier.St-Ubold, Cté Portneuf.R.2 136-1 I • I -30p PIECES VERITABLES h VENDRE A VENDRE.— Terre fertile, propre à la tciuiiUe culture ou a la cultuio niaral-choc ou Iruilicre » vendre dans la vallée du Richelieu, buperlicie; 71 arpent», complètement défriché», bonne résidence; bâtiment» en bon état; à proximité d'un village.Prix modérés.S'adresser par lettre ou à D.Deaudin.au Progrès du Sa- HARMONIUM A VENDRE.— En bon ordre, pouvant aervir pour chapelle, couvent.etc.Vendra à bonne condition.S adresser à ii Avenue Bégin.Chicoutimi.J.N.O.A VENDRE.—Magnifique bureau en « hé.ne iuiné.Dimension»t 50 pouces par i7; hauteur 30 nouce»; o tiroirs dont I douoU hauteur.Valeur régulière 555.00 nucridé pour 5 i 5 00.S'adresser n La Librairie du Progrès du Saguenay, 195 rue Racine.Chi-cutiml.Tel.t>5l.21-—J-N-_Q_« A VENDRE.—Un coffre.fort ne «econde main, mais en très bon état.A l’épreuve du teu.Dimensions extérieures: 44 x 25 x 23.Dimension» intérieures: 3(> x 20 x Id.Pour prix et détail» appeler ou écrire a Ln Librairie du Progrès du baguenuy.195 »ue (acine.Chicoutimi, Tél.65J._?2«^*j1N1Q.A VENDRE.—Bibliothèoue 4 rayon» plus dessus et basa en chêne doré.Prix régulier 560.00.Cette bibliothèque n été reprise d'un client et elle est à vendre à un prix très bon marché.S’adresser personnellement ou écrire à La Librairie du Progrès du ôaguenay, 195 rue Rotinc.( hi- A VENDRE.—Ameublement de 6 appartements, comprenant: 2 set® de chambre â courber, *et de ®nllo à manger, chesterfield de 5 morceaux, piano, gramophone, laveuse électrique, etc.Pour plu* de renseignements adressez-vous a J.D.C.rosier P.Chicoutimi.J.N.O.A OUI LA CHANCE.- Auto Essex "1927 en parfait ordre dr marche À \en-dre n n'importe quel prix, faite® votre offr** en téléphonant à 3(»0 I* soir de 6 à 8 heures ou venez à 54 rue Rn**.r.Visible rn tout temps.J.N.O.A VENDRE.—t nr fournni®e à »tr chaud tjfcëiyée, marque Eégaié.No 16U en trè® bonne ordr*\ garantie pour 2 5.900 pieds cube*.S'adresser à M.los.I remblav, cordonnier, 70 rue Bossé.Chicoutimi-Ouest.19.1129.A LOUER l BUREAU \ OUEK.— Au rez.dt-chsu.J sée de la bu.Jtse du téléphone sur U rue Racine, ou coin de I Avenue Latontam.Chauffa éclairé, nettoyé, usage conjoint avec un autre bureau de le voût# «t d u« appartement adjacent pour slécorranK.530.00.I A LOUER.—Une maison de 10 monmi tentent », occupation immédiat*, sur |« L.rouche, Blvd.St-5.ct.n.n rt excuses I! H u t L u I n tr->;> \ .ru** •- «i*a e y rr*’ir «t ont eti l’err® lr Irr rm: -ni! çnlt f ;* t roi» ;r* iy»r.Comme 1 Jr vou* rame Cou • rmp* pour Lit nourriture idéale pour les bébés et 1er; estomac*» délicats.« UU.^UN LA PEPTONJNE, ^ 1530 Hôtcî-do-Ville.L, Montrés 1.' eui!l*.* m irl.rc ^* sans aucune obligation votre broclinrc sur l.i nourrit »rc des Cébés tl des personnes faibles.Loir».Acîresco .et mes plus distinguées salutations d'abord et à tous ceux it c?!i ; oui pourraient conserver un fai-b’.e souvenir d?celui qui.bien qu’fi C33 milles de I ' *t ‘ n vous revoit très couvent dans :a pensée.Amicalement, TLUTON.Si votre pharmacien ne vend pas la rEPTONINE, nous vous l'expédierons franco sur réception de GOcts.rez lent à arriver; mais ces?z VDlumi- rrl:’: accueil dépasse même nv ncurc quand il y est sinon en pensées vivants espoirs et me cause un?joie au moins en mots! à nulle autre parcfllc.Je vous u- mc reste plus qu’à présenter merci?encore un?foin et je vous prie de saluer pour moi les jeunes et les vieux, cousins ou cousines.Voilà que ma plume court et ne demande qu'à courir.Ah! n'était pour moi le danger d’abuser d’une patience d'ange.Je la laisserais courir a son gré.Mais Je dois m’arrêter car 1?proverbe dit; "Qui s’expose au danger périra.” En attendant la prochaine entrevue veuillez croire à la sincère amitié que ressent pour sa "Grande Cousine", "VIEILLE ORIGINALE” et bonjour.Ma chère grande, .le me suis rendue entendre et voir lec acteurs ex la Comédie Française, actuellement ici.Que vous dirais-je?.Je ne dois certes pas être ass?z "moderne" dans mes goûts et mon jugement.puisque Je n'ai pas aime à un bien haut degré cette liberté de paroles et de gestes ,à laquelle Je ne suis pas habituée.Et la morale?.qu’en a-t-on fait?Mais Je semble la seule à n’avoir pas chaudement applaudi cette pièce .Donc, jou::ant des criî.Ln de ic3 jours tempétueux, Georges était seul dans ra chambre.Le tumulte clcs cléments parut le réveiller de 5«i torpeur.Une lueur pénétra dans son esprit.Il fut saisi de ce sentiment d'inquiétude, de ce besoin de mouvement qui l’avaient fait sortir de con village de Huusby et de scs dunes natales: "Je vais dans mon pays, s'ccria-t-i!.dans mov pays!” Personne ne l’entendit.Il sortit, marchant droit vers les dunes.Le vent lui lançait au visage le sable et les pierres; il continuait sans broncher sa route vers l'église.11 v arriva.Le amon-icu des la porte s’était ouvert?cl offrait encore un libre passage.Georges entra dans le sanctuaire.La tcmpctc hurlait de plus en plus, la mer mugissait.C'était un ouragan comme il n'y en avait pas eu L’obscurité h dans l’â- memoirc i *i ci nomi jgnait r;\ plein jour.me de Georges une lumière.Il il air iv c a son corn nu banc L'église s'illumina comme la cathédrale qu’il avait vue en Espagne.Les \ieux bourgmestres descendirent de leurs cadre:.L’orgue fit entendre de sublimes concerts.Les morts accoururent, vêtus de leurs habits de fctc; il y avait là les vieux pécheurs de Huusby, :cs parents adoptifs, le riche marchand, sa femme et leur fille Clara.La jeune fille tendit la main k George; ; ils s’agenouillèrent devant l’autel comme autrefois, et le pasteur les bénit.Alors la musique recommença avec des accents nouveaux.tendre et mélodieuse, ravissant l’âme au delà dp ce monde, rn meme temps que sonore et rctcntisvmtc.Un petit navire, cuspcndu en e.v-coio dans le choeur de l’cglise, descendit, sc plaça devant les nouveaux époux.Il grandit, il grandit mciveil-1 eu sèment, if.es voiles étaient de roic, 'es cordes d’or tressé, .«on encre d’or massif.Georges et Clara y montèrent avec les as i:tants tou?pleins de joie.Les murailles de l’c^liîC sc transformèrent en tilleuls et en su- reaux fleuris qui embaumaient l’air, et le navire sc souleva, voguant à liavers l’espace, pendant que les' vents jouaient la musique du psaume que tous les fidèles entonnaient en choeur; "Aucune vie ne sera perdue, c sera rempli d’üllcgrcs- ce!” Georges chantait ers divines paroles; en même temps le lien qui retenait captive son âme immortelle, sc rompit.Dans i cgh:c que la tempête couvrait de sable gisait un mort.Le lendemain était un dimanche.Le pasteur se rendit à l'cglisc avec ses ouailles.Ils avaient de la peine à sc frayer un chemin à travers les monceaux de sable.Quand ils arrivèrent devant l’édifice, ils le virent presque enseveli.La porte et les fenêtres étaient entièrement obstruées.On n’en découvrait plus que la toiture et la tour.Les fidèles chantèrent un psaume en plein air et rentrèrent en ville.Il fut résolu que l’on construirait une nouvelle église plus abritée contre le vent: "Dieu, dit le pasteur, a farine lui-même son temple.” On n’cîsaya pas d?l’ouvrir.Georges fut recherché partout.On supposa qu’il s’était égaré au milieu de la lcrnpétc, et qu’il avait été entraîné par les vagues.Son corps était dans un grand et beau sépulcre.Dieu lui-même avait jeté la tare sur son cercueil.11 y repose encore aujourd'hui.L?cable s'amoncela de plus en plus autour de l'ancienne église.La toiture disparut, la tour seule resta vi îblc; on l’aperçoit à une grande distance: c*e:t le monument funéraire de George:.Les rois en ont-ils de plus magnifiques et surtout de plus inviolables?On ne savait pas d’où il était venu; on ne ?ut comment il était parti.Si je l'ai appris, c'est que j'ai écoulé re que dit l’ouragan quand i! souffle h travers les dunes.CAQUETS D’ENFANTS I Chez le plus riche négociant de la ville, une troupe d’enfants était réunie, enfants de familles opulentes, enfants de gens de qualité.Le négociant avait reçu de l’instruction; il Lt Almanach -DU— PELERIN à 25 sous franco l’unité à $2.E0 franco la douzaine La Librairie du Progrès avait passé scs examens.Ainsi l’avait voulu son brave homme de père qui avait commencé par être marchand de bestiaux, fous deux étaient actifs et honnêtes, et tous deux avaient prospéré.Le négociant, en même temps qu'il était intelligent et habile, avait du coeur.Mais on parlait beaucoup plus de sa fortune que de son coeur.11 venait chez lui des personnes comme il faut, des personnes de noble origine, îles personnes distinguées par leur esprit.II y en avait qui avaient à la fois l'esprit et la naissance; il y en avait qui n’avaient ni naissance ni esprit.Ce soir-là, une réunion d’enfants avait lieu chez 1er.négociants.Ces petits cires bavardaient tant et plus, et disaient tout franchement ce qu’ils pensaient.Parmi eux «e trouvait une petite fille merveilleusement belle.Mais qu'elle était orgueilleuse! C’ctait la faute des domestiques qui la flattaient et la gâtaient.Ses parents étaient pleins de bon sens, au contraire, et n’étaient pas plus fxcra dr leur noblesse qu'il ne convient.Le pcrc était chambellan.C’est une haute position sans doute.La petite le savait: “Je suis un enfant de la chambre du rei”, disait-elle à scs camarades.Elle aurait aussi bien pu cire un enfant de la cave.Par elle-même qu’y pouvait-elle?Elle ne cessait de répéter aux autres enfants qu'elle était née.bien née."Si l'on n’est pas ne.ajoutait-elle, c’est un malheur irréparable.Un ne peut arriver à rien.Qu’on sache lire et écrire, qu’on apprenne bien scs leçons, c’est peine perdue: il n'y a rien à y faire.Et quant à ceux qui ont un sen à leur] nom; oh! ceux-là ne deviendront ja-i mais quoi que ce soit.Quand on sc trouve auprès d’rux, il faut tenir ses poings sur la hanche pour les écarter." Et elle appuyait scs jolies petites mains contre scs hanches, et sc fallait les coudes tout pointus, afin de montrer comment il fallait écarter les roturiers.Que îcs bras étaient mignons, et quelle délicieuse enfant cela faisait! La petite fille du négociant n'entendit pas ce propos sans colère.Son père s'appelait Petersen: elle ne voulait pas qu’on traitât ainsi 1rs sen, et.prenant le ton le plus hautain qu’elle put.elle dit: "Sais-tu bien que mon père est assez riche pour acheter cent écus de bonbons, et les jeter aux enfants de la rue?'Ion père à toi, le pourrait* il?*—Mais, reprit la fille d’un homme de lettres, mon papa peut mettre le tien, et tous les autres, dans sa gazette.'I out le monde le craint, lui et son journal; maman prétend qu’il est une puissance.” La petite marmaille, se rengorgeant.sc donnait des airs altiers, se toisait et prenait des attitudes de princesse à qui mieux mieux.'A Suivre) • A.-F.Mercier : Administrateur Eugène L'Heureux t Directeur Le “PROGRES OU SAGUENAY” Publié par le Syndicat des Imprimeurs du Saguenay, Ltée, Chicoutim REDACTION el ADMINISTRATION s 12, Ave.LABRECQUE TELEPHONE : ECHANGE PRIVE, No 457; LIBRAIRIE 651 Membre de I A.B.C.; merrbre de In Canadian Press et de U Canadian Daily Newspaper Association.— Correspondant» dans tous les coins da 1« région.— Représentants spéciaux à Québec, Montreal et Toronto, ABONNEMENT VILI.E de Chicoutimi: $5.00 par année: CANADA: $4.00;; ETATS-UNIS: $7.00; UNION POSTALE : $10.00./ EE * r LJi PROGRES DU SAGUENAY.JEUDI, 14 NOVEMBRE 19Z9 rKGt'srrr Finance et Commerce CALENDRIER BOURSES DES MINES A TORONTO Cour* fourni* par la maison Maurice-J.BOULIANNE, 154, Racine, Chicoutimi.14 novembre 1929 Ouver- Coure du • • • • • • • • • • • Aban* .••••••••••• Acond*.Amulet ••••••••••• Are» .Amity Copper.Arno .Barry llolllntfer ••• Bedford ,.•••••••• Bethuret .Bldtfood .Blc MI**ourl ••••*• Central Manitoba Chaput .- Coast Copper.Capital Rouyn.Corona .Crown Reserve •••• Col.Kirkland .Clericy .*•••••••• Dome #••••••••••• Duprat .¦•»• Graham Bousquet .Grover Daly.Gold Hill .Coldale .Granada .llollinger .Hudson Ray M • ••• iiome Oil .Howie Int.Nickel .Uekson Menton Kirk.Lake .Keeley • • • .Kootenay Horence .Kirk, llunton Laval Quebec Lake Shore .Mocassa .McIntyre .McDougall» .Mala retie ••••••••* Mandy .*.Minins Corp.Moss Mines ••••«•• s’ewbec • .Slpiaiing .N’oranda .Picard Cold Mines • Potter Dosl •.*•»• Pioneer.Pawnee Kirkland .Premier .Pend Oreille Riba so - St.Anthony Stadaconn .San Antonio •>•••• Sherritt Cordon .Siscoe Sunlock .Svlvanite .Sudbury Basin .Thompson Cadillac .Touch Oaks Murns.Teck I lushes.Towagmac .Treadwell ^ ukon • • • V’ipond .Mrlrht Hargreavea.Windfall.».1‘aleon Bridge .W*inwall OH.Palhousle Oil .Southwest Pete .Ajax .Ma viand .Associated Oil» .Alberta P.Cona.turc midi 1 .10 1.20 08 08 1 .90 1.82 12 12 26 26 19 20 33 3 l 05 (.» 15 t 7 6 5 60 25 25.4 06 7.00 06 7 02 * i a 02 I A 5.00 10.05 I I .50 7 5 29.50 19 Vi 4.90 10.10 11.75 ;s 28.60 54 06’, 55 09 17.10 10 13.00 18.00 10 13.00 05 26 3.00 05 25 3.05 25 2.00 34 25 24 2.00 34 90 Bourse de Montreal 13 novembre 1929 VALLURS Ouv.Ferm.Abitibi Power (* Paper.Abitibi Power U Paper, priv.Asbestoa Corp.Aabeatoa Corp.priv.3ell I elephone.Brazilian I ruction.B.E, Steel 1er priv.B.L.Steel 2e.priv.* Brompton Pulp.Building Products.Canada Cement.Canada Cement, priv.Canada.S5.Line, priv.Canada Power t* Paper.•••• .Anodin n Car.Canadian Car.priv.Canadian Ind.Alcohol.^ ockshutt .•••.¦«.Cons.Mining A Smelting.Dominion Bridge.Dominion Glass.Donnnconn .Innioos Players.1 r a so r .Genera! Steel Wares.Curd A Co.Chu».Hamilton Bridge.I toward Smith International Power.Massey-I larris .Montreal Power.National Breweries.National Steel Car.Port Alfred Pulp.Power Corporation.Price Bros.Quebec Power.St-Lawrence Paper Shawinigan.Sherwln-Williams .Steel of Canada.Wayagarnack.Winnipeg Llectric 39 75 4 15 153 J5*; 38 73 ! 50 31 4 31 23 I 7 91 72 20»; 21 25 MU 21 235 62 I3U 4 28 I 7 71 ' 18 19 23 10 20 220 59 120 a a a Mills.a a • a a a aaaaaaaaa 38 25 20 28 27 15 16 39 110 I 10 35 96 74 81 64 1 2 »a 7 3 35 4 I 64 49 3 5 22 20 25 25 I 4 » 35 98 100 *0 Jeudi, 14 novembre 1029 Ste VENERANDE, V.et M.Sainte Vénérande avait tant d'amour pour Jésus-Christ, son divin Epoux, que, par scie pour sa gloire, elle voulut faire connaître son Evangile aux infidèles.Le préfet Asclc-pindes chercha à s'opposer à son dessein, niais i| ne fit que le favoriser.Jetée par son ordre dans une chaudière pleine d'huile bouillante, la sainte n'en éprouva pas le moindre mal.Ce miracle convertit neuf cent soixante-cinq infidèles.Le tyran ir.rité lui fit trancher la tète.68 79 54 17.66 35 40 60 40 organes internes.Le blessé, malgré la souffrance a-trocc qu’il endurait, eut tout de même la force de sc lever, faisant ainsi sortir le morceau do bois de su uics-titire, et de sc rendre au c&xnpcincal voisin.De là, il fut transporté sans retard à FHôtfl-f»lcu St-Vnlllcr ou il arriva l\ 3 h.30 a.m., mercredi.Malgré les bons soins dont il tut l'objet de la part des médecins de l'institution, le blessé rendit l'Ame a 5 h.Les témoins entendus à l’cnquétc lurent MM.J.-IL Beaulieu et Henri Girard.Le corps du Jury était composé de MM.Jos.Beaulieu, Alf.Blackburn.Stanislas Girard .Jar.-Ed.Dufour, Emile Coudé et Joseph Couct.L'examen du cadavre a été fait par le Dr Eugene Tremblay.Le verdict rendu fut celui-ci: Albert Tremblay est mort du choc revu par scs organc3 internes.Le corps du défunt est expose chez lui au No 92 rue Lome.Le Progrès du Saguenay oil re scs plus sincères sympathies à la fpmillie éprouvée.BANQUES Canadienne Nationale.Montréal Nova Scotia Royale.172 29fi 16' ?96 290 23 23 • ••••• 1 .60 2.95 1.67 3.on Bourse de New-York CELEBRATION DE L’ARMiSTICE A PORT-ALFRED a • • • • 04 0 4 4 56 4 05 5 5 4 I 4 70 6 8 40 4 90 08 5.05 I .01 5.20 60 1.25 .so 1.24 BOURSE DE NEW-YORK New-York, 14.— S.P.C.— Le» valeur» • ubrrent un nouvel nunnt hier « 1» hour-%-, le» prix subissant de» recul» de plu» plu» prononcé»; tandis que le» autorité» prenaient de» mesure» pour connaître In (Alton de ce» bai»»e» continuelle» et que de» déclaration* r«»»urante» lur le» condition» économique» du pays venaient de Washington.La dégringolade fut r-gulièrr et p**r»l»-tente.Au-dessus de 400 titre» descendirent » des niveaux qu il» n'avalent jamais connu».Le» transaction» atteignirent le chiffre formidable de 7.761.450 action», un chiffre qui n'a jnmai» été atteint dans une -ejsion de 3 heures.Le» perte* varièrent de 2 A 29 points: rnata peu dea principales valeur» cédèrent plu» de 10 point».Le» statistique?montrent que 50 valeur» Industrielle» perdirent moyenne do 8 8 point», 20 valeur* ferroviaire».4.9; 20 utilité» publique», lt 5.L'argent »ur derjande était abondant à à 5** et 6 peur cent.On « attend à ce que 6 pour cent.Le» prêts a 40 jour» étaient le» avance» aux courtier» accusent une lorte diminution.On rapportait de Washington, que le *e.• rétalre Mellon et le piésident Hoover eurent une conférence.L’Impresalon générale est que 1a situation n'est pas assez grava pour demander l'application de mr-»ure» «pédale».Les banquier» eurent également leur caucus et il» * O Od=> 0 G=3 C CZT3 O C=D or, S NOUVELLES Ü 0 DES MINES O - U NICKEL.— Pendant neuf moi» de 1928.'e Nickel n payé 4*.329,584 en dividendes.Le total paye cette année »r chiffre a SI0.49J.342.Jusqu'à date, rrtte année, $6.370,4 11 ont été ajoutées nu surplus.MAYLAND.•— L'huile Mavland h un aVenir encourageant.On lit dan» un jour* n«! d e Toronto, traitant de la situation pié-rnte c!e» propriétés, que les outil» perdu* ont été retrouvés.SHERRI I l COR DI >v — La i onatnir - tlon d'une ligne de pouvoir Jusqu'il Sherritt Gordon r*t commencée, et 40 milles seront terminé»** pour le mol» d'août prochain, en même temps que la ligne de Flin F Ion NORANDA — La dividende de 75 a amélioré la situation du marché, quoique mardi, la position était tin peu en rapport n\ec le reste du marché, un peu moins bonne.Un banquet a eu lieu en l'honneur des vétérans de la grande guerre.DISCOURS Port-Alfred, 14.—• Spécial au P;u-grès.— Les Vétérans de la Grande Guerre ont été banquettés à l’hôtel St-Louis d une façon Inoubliable, lun-« di, ii l'occasion du onzième anniversaire de la signature de l’Armistice.Ce banquet .sous la direction de M.Walter Parker, était prépare d'une façon tout à fait de premier ordre.La salle pavolséc de drapeaux et les murs garnis d'inscriptions rappelant les villes de Vimy, Ypres, Courcelet-te, etc.Sur la table d’une décoration parfaite, l'on pouvait lire un menu tout à fait original et qui rappelait les jours de la tranchée.Tous les convives étaient heureux de fraterniser et une joie vive a régnée pendant toute la soirée: quoique au début, en signe de deuil pour 1rs héros tombes au champ d'honneur, les invites ont gardé quelques minutes d’un silence impressionnant.Nous remarquions autour de la table d'honneur, présidée par M.Walter Parker, MM.Jerry Muzzerall, Robert Lccky, Philéas LaRochellc, WiilhVn Lumsdon, Percy Gerrctt, René Berti.Radlelgh Bishop.Ernest Giiot, Théo.Boulianne.James Menzes, Pitre Clou- La Chambre de Commerce de Chicoutimi a écrit pour savoir si la ville de Jonquière serait disposée k contribuer et dans quelle mesure, k l’entretien d'une route d'hiver entre Jon-quière et Chicoutimi.La même réponse lui sera faite que celle adressée sur le même sujet au Conseil de ville de Chicoutimi: à savoir que Jonquière est prêt fi fournir comme sa quote-part entre le gouvernement et les autres villes intéressées la somme de $200 pour le maintien de la dite route, payable $50 par mois à partir de décembre et a la condition qu'on lui fournisse la garantie certaine que le chemin sera en bon était jusqu’au printemps.M.Hector Néron a offert scs services pour l’enlèvement de la neige dans les limites de la ville au cours de l’hiver, au taux de $0.90 de l’heure pour l’emploi de deux hommes et de deux chevaux.Sa lettre a été référée au comité de la voirie.Le chef de police a soumis le rapport qui lui avait été demande sur la pesanteur des pains de différentes sortes offerts par les boulangers a leur clientèle locale.On estime qu’il produit quotidiennement dans la pesanteur des pains mis en vente maintes contraventions au règlement municipal qui stipule que le poids que doit avoir la denrée pour le prix courant* qu'on en réclame.L’échevin Dr Bergeron a soumis qu’il y allait de l’intérêt général de la «population et qu'il incombait au conseil de remédier aux abus si l’on découvre qu’il s’en produit d’assez graves pour motiver uno intervention ou au be-soln, le relus de la licençe.C’est pourquoi un rapport détaillé avait été requis pour chaque etablissement afin qu'il puisse servir de base à la rélormc que* l’on se propose d’cilcc-tuer dans ce domaine .conforr^ément au decret municipal qui s’y rattache.Un comité de trois citoyens dont un membre du conseil, un marchand et un représentant de la classe ouvrière a été formé pour aller k la rencontre des boulangers et discuter avec eux le sujet.Ceux qui ont été choisis pour faire parue de ce comité sont MM.le Dr Bergeron, comme représentant du conseil.Emile Leblanc, au nom des marchands et Georges E.Tremblay, au nom de la classe ouvrière.Par le rapport émané du bureau local d’hygiène on constate qu’il y eut 690 livres de viandes confisquées au cours "'du dernier mois, étant impropre à la consommation.Quatre cas de \arlolc d’un caractère bénin ont été relevés dans la ville de Jonquière.Les mesures preventive* nécessaires ont été prises pour empêcher que la contagion ne se propage.M.et Mme Jos.Ouellet ’ M.et Mme Théo.Jalbcrt, ; M.et Mme Ludger Truchon, .Aille Emma Chayer, : M.et Mme Ths-Ls Bouchard >1.Chs-Ed.Chayer, : M.et Mme Harry Tremblay, ; M.et Mme Albert Bou-cahrd, # * M.et Mme Jos.Bouchard.M.et Mme Oscar Pelletier, A.et Mme Bossé, : M.C.-E.Bouchard, : Mlle Laurcttc Tremblay, !; M.AdJ.Boulianne.avocat, : M.et Mme J.-E.Cloutier, ; M.et Mme Lucien Brassard .BOUQUETS SPIRITUELS: Familles.Frs Ouellet, Ed.Rivard.Arthur Dufour, Georges Brassard, Frs Bergeron, Lucien Brassard, M.Ern.Tremblay.Les Elèves du Couvent Notre-Dame du Bon-Conseil de Port-Alfred.Famille Ovide Blackburn.Les Soeur de Notre-Dame du Bon-Conseil.Port-Alfred.Mlle Berthe Brassard.Mlle Thérèse Tremblay, Mme M.Boucher.Famille Adélard Tremblay, Famille Joseph Perron, dit Boivln.La 3e classe du Collège de Port-Alfred, La 4e classe du Collège de Port-Alferd, M.et Mme O.Lévesque.Familles Ed.Lapointe, E-varistc Marquis., Ths-Ls Claveau.M et Mme D.Tremblay, les 6e, 2e et 5e classes du college de ort-Alfred, M et Mme Jos.Chayer.SYMPATHIES: M.Alph.Jancllc, M.et Mme Geo.Martin, M.et Mme J.-E.Demeules, M.Léon Girard.POUR JOUER AU GOLF IL EST MORT DES SUITES DE SES BLESSURES M.Albert Tremblay est victime d'un accident mardi dernier et meurt à l’Hôtel-Dieu.CET HIVER 15 ans: $10.00; leçons d’une demi-heure: $1.00.Ces contribution!! doivent être payées à l’avance.Ceux qui désirent faire partie de £c club voudront bien envoyer leurs noms à M.Harry Black, Rlverbend.M.Black espère rencontrer de bons encouragements.Le club de golf ae ; Birchdalc vient de terminer une lui- j son que le succès a vraiment couronné.Les membres sont principalement de Rlverbend.de St-Joseph d’Alma et de l’Ilc Maligne.Nous en donnons ici l’énumération: Rlverbend: Harry W.Am y, E.M.Biais, C.P.Bruce, M.et Mme J.S., Buchanan.M.et Mme J.W.H.Burs- j tall, A.B.Cullen, Adam Cunningham, J.Foster.J.J.Hazel ton, îjllc E.M.Hill.M.et Mme C.S.V.Hawkings, V.E.Lyon, M.et Mme G.F.Laync, M.et Mme E.T.Lemaire, Harry Myles, Raymond Maloney, M.et Mme G.G.Malcolm, M.et Mme H.Monro, George McNaughton, M.et Mme Norman F.McCaghey, M.et Mme U.H.pcllctîer, John F.Plow, M.et Mme E.A.Rickcn, Mlle Jean Rickcn, Nelson Renouf, M.et Mme Reginald Ray, M.et Mine C.N.Shap-]y, W.H.Shaw, M.et Mme G.H.R.Sissons, C.C.Smith, Mile M.Whitson.St-Joseph d’Alma: Dr A Auger, Mme Bouille.Dr L.Duguay, J.H.Gingrns, C.E.Hebert, C.Maltais, E.C.Potvin, U.Rousseau.J.G.Sénéchal, Dr Patrick Tremblay, Mme G.V.Tremblay.11c Maligne: J.R.Anderson.F.Godin, M.et Mme J.A Hughes; William McHaincs, Walter C.Hamilton, F.A.Lightfoot, Mlle F.Loup.W.McClintock.D.F.Noyes, Mme A.Paquette.M.et Mme W.8.Rumfcidt, J.Irving Smith.M.et Mme William Stewart, Oeorgc Webster, Orville quick Porcelaine Nouvelle et Différente dans Q uaker Oats Marqué uChsnaware 11 Advt.No.640F—Final Proof—1» lines * 2 cols.French News.Fall.lpiw Rumfcldt.| Québec: Mlle Gabriellc Fisc*.A.E.Gordon.Col.et Mme Sharpies Miscellaneous: Raymond A.E.Car-wardinc.Chicago; A.Sinclair.\c-nogami; George Hudon.Chambord.Funérailles M.Harry Black a Pir.tcntion, af-1 „c n~ firme-t*on, d'ouvrir un golf in-1 BUITfeî> lilt térieur à Rivcrbend.Petite Poste (Suite de la 6eme page) PAPETERIE LE “BIRCHDALE” IM verbe lui.14.— D.N.C.— M.Harry Black, joueur de golf professionnel du club Birchdalc.de cotte localité, a l’intention d’ouvrir un golf intérieur i>our la saison d’hiver, afin d’encourager tous ueux qui s’intéressent au club, pour leur permettre de continuer leurs exercices, et de se conserver en forme pour la prochaine saison.Ce serait en même temps un agréable passe-temps pour les mois d’hiver.Ceux qui désirent prendre des leçons pourraient y trouver là une belle occasion.Une cotisation serait nécessaire, et voici ce qu’elle serait : Dame et monsieur, pour une saison: $25.00.Dame seule: $10.00; homme seul.$15.00; Jeunes gens, en bas ac La librairie du -Progrès” est certainement 2'endroit Idéal pour l'achat de votre papeterie.Vous y trouverez des boites atrayantes de papier toile, papier vellum, papier filigrane, papier toile filigrané.papier vélin, vélin filigrané.avec enveloppes de différentes dimensions, dou -blées en soie, doublées de fantaisie ou non doublées.Nous avons un assortiment très complet de boites de papier et de cartes pour la correspondance.Ce s Jolies papeteries constituent un cadeau idéal pour fête, anniversaire, etc.Jetez un coup d’ocil sur nos vitrines; voyez notre bel assortiment; entrez voir de plus près.La Librairie du "Progrès du Saguenay”, 195 rue Racine, Chicoutimi.ces et vous ne pourrez par cor.é-quent recevoir le volume.Vos réponses sont bonnes et si vous voulez réparer votre uub'.i.il en est temps encore.VIOLETTA.— Cost gentil à vous de penser à Tante Cécile ; Je sais bien qu'il n'est pas toujours facile d'écrire des lettres lorsqu’on va à la clas.c et qu’on a des devoirs a faire.Vous savez maintenant le résultat du 1er concours et vous voyez quel beau succès votre classe a obtenu.Vous :» cz oublié de joindre 25 sous k ver, réponses, pour le Concours de Sujette; il faudra réparer cet oubli si vous tenez à recevoir le volume.Je fais vos amitié à tous les petits amis du COIN et J'accepte la t< *;ârc caresse de ma mignone Violetta.MICHON.— Et Michon est le bienvenu! Je suis contente que vous ; i-miez le Coin des enfants et veur» y plaisiez.J’esperc vous compter longtemps parmi les neveux les pit! fi- dèles et les plus assidus.Vous avez une belle récompense en perspective .mon petit Michon.et Jo ne doute pas que vous fassiez tout votre possible pour la mériter.C’est une bonne id^e d'avoir lait le Concours de Suzctte et l’on vous adressera votre volume sans tarder.Dites un beau bonjour de ma part a votre chère institutrice et au revoir prochain.MARTI NETTE AUX YEUX BLEUS.— Vous êtes la bienvenue, petite fille, mais il est, hélas, trop tard pour prendre part aux concours, car il fallait faire le premier de Ta série pour avoir le droit de comou-r r.Cela ne vous empêchera pas.par exemple, de faire partie de la nombreuses famille de Tante Cécile et de correspondre avec elle.Je vois que vous êtes une studieuse petite fille et je vous félicite d’étre la première de votre classe.Vous ne m'ennuiere : jamais et je compte vous voir souvent ail Coin.ANGELA HEBERT — Bonjour, ma filleule Comme ¦ .fait des pi >- grès pour l’écriture! Non.vous .l’êtes pas paresseuse puisque vous *ra-vaillcz beaucoup pour avoir un beau prix à la fin de l’annce scolaire.C’est très bien de commencer à onger d'avance a votre confirmation: mieux vous vous y serez préparée, plus abondantes seront le: grâces que !c ' '-' ' a- mc.Bonjour.Angela.(Suite de la dernière page) BagotviUc.Alph.Tremblay, de Bn-gotville, T.-L.Villeneuve, I.C.de Bn-gotville, W.Tremblay, de Grande— Baie, René Berti, comptable de la Port Alfred Pulp and Paper Corp.P.Lnrochelle.etc.Un gros cortège d'au-delà de 50 machines suivit la dépouille mortelle jusqu'à l’église de BagotviUc ou il lui fut chanté le libera dont l'officiant était le chanoine Art.Gaudrcault curé de BagotviUc.Après quoi l’inhumation eut lieu au cimetière de Ba-gotvillc.Le défunt était estimé par tous les citoyens de la Baie des Ha! Ha! Possédant un jugement solide, il a toujours su honorer le mandat de con -fiance de ses concitoyens.Son souvenir sera Ineffaçable dans notre mémoire; car .'-on habileté comme sa • - o Screen-Grid n,nn "ïï ÎZT/* loyauté était remarquable.Actif, il man.Earl MacTaggart.^d«ard j fut l'un de?pionniers du progrès de i Chandwick.Marius Doyc, Wiliam Kraske, Earl Whitman, Paul Gagnon, Thomas Perry, Paul Loriot.Plusieurs santés ont été propesées à l’adresse du Roi, des Soldats tombés nu champ d’honneur, de la Légion Canadienne, de Belgique, des Invités par le président du banquet.L’ENQUETE point» chacun ri John» ManvilU I L*» c r hunt:*» âtranRer» pardirrnt un peu da Wr*ln; la dollar canadien descendant « ^74;, son plu» ha* niveau depuis plu» d’un an.La livre sterling ferma à $4.87 >*.BOURSE DE MONTREAL Montréal.14.— 5.P.C.— Une liqub dation continuelle amena une nouvelle dépréciation des valeurs sur la bourse lo* «•I».hier.Seules.