Progrès du Saguenay, 2 juin 1955, jeudi 2 juin 1955

LES DEl*X MAGASINS PQU1N AT CHlCOUTINW PRÉSENTENT l’événement du jour fin des cours a L’ECOLE TECHNIQUE VOLUME 69 — NUMÉRO 220 ¦ ’V ¦ Migasiniî am éeaaaiaia 1&9*T EN BAS DC LA CÔTf ~ CHICOUTIMI Température: Ensoleillé et un peu plus chaud.CHICOUTIMI.JEUDI.2 JUIN 1955 PRIX: CINQ CENTS ouveau représentant aux Nations-Unies Le Conseil canadien du Bien-Etre s'occupe de tous les problèmes sociaux l e Conseil canadien du Bien-Etre ner dos consultations sur des pro; ii qui s’occupe principalement • blêmes particuliers et de faire des ivntrincc.de la famille et des recherches dans tous les domaines cM rs problèmes d’assistance so- du service social et de l’assistance é défini, hier soir, au à apporter aux malheureux.,• hebdomadaire du Hichelieu- Les divers services du Conseil i hiioutimi.à l’Hôtel Chicoutimi, canadien du Bien-Etre social, dit Mile Marie Hamel, secrétaire la conférencière, ont beaucoup évo- la fin de devenu la un la division canadienne française lué.surtout depuis cia , e» organisme a Ottawa et tra- guerre.Le Conseil est \aillcusc sociale.carrefour d'informations sur tout Mlle Hamel fut présentée par ce qui touche les services sociaux, s* Paul-Emile Tremblay, secrétai-• Cet organisme est constitué au-j,.(hi Service du Bien-Etre social jourd’hui de membres individuels, f\\ nfance de Chicoutimi.Mlle d’oeuvres membres et de sociétés liatr.el est une diplômée en ser-i anonymes.Comme sous-structure, Chicoutimi donne $50 à la campagne de la St-Jean Baptiste Le conseil de Chicoutimi a souscrit hier une somme de cinquante dollars à la souscription organisée par la St-Jean-Baptiste nationale pour les minorités do l ouent du pays.La demande d’une telle souscription avait été envoyée a l’hôtel de ville par la section *o-cale de la St-Jean-Baptiste.On sait que cette souscription patriotique veut recueillir a travers la province un montant de $50.000 pour venir en aide aux Canadiens-français de l’ouest aux prises avec des difficultés tant scolaires que religieuses.i ¦ F S* l Cinq autres nominations faites au ministère des Affaires extérieures Le Dr MacKay succède à M.Johnson avec le rang d'ambassadeur.— Retroitc du major-général Laflèchc.— Un nouvel ambassadeur au Pérou; deux nouveaux consuls, l'un à la Nouvelle-Orléans et l'autre à Manille.OTTAWA (PC' — la' ministère J septembre.Son successeur ri des Affaires extérieures a annoncé Scandinavie sera nommé plus tard Les commissaires font nettoyer le parc Jacques-Cartier Les commissaires d'écoles cîe Chicoutimi ont décidé de faire nettoyer le Parc Jacques-Cartier en attendant que les travaux de construction d’un parc-école ne débutent a cet endroit.Jusqu'ici c'était la ville qui is-sumait l’entretien de ce parc.Bien que le contrat par lequel la ville a cédé ce terrain à la Commission scolaire de Chicoutimi n'ait pas encore été signé, la Commis- j vient sion scolaire en a la responsabi- .lité et h décidé de faire l’essentiel pour le maintenir en bon étal.| Le Département de l'Instruction j publique n’a pas encore fait savoir a la Commission scolaire de Chicoutimi s’il avait accepté les plans de l’école de* IG classes que l’on doit construire sur le parc Jacques-Cartier.On ne prévoit pas que les travaux de construction de cette nouvelle école ne débute avant le mois de juillet prochain.aujourd’hui que le Dr R.A.Mac-Kay, sous-secrétaire d’Etat associé aux Affaires extérieures, deviendra le représentant permanent du Canada aux Nations Unies le 1er août, avec le rang d'ambassadeur.1a* représentant actuel M.D.M.Johnson, sera nommé a un autre poste diplomatique qui sera eé plus tard.Le ministère a aussi annoncé cinq autres nominations.Le major-general L.K.l„*i Flèche, ambassadeur du Canada en Argentine et en Uruguay, prendra sa retraite au début du mois.Son successeur n'est pas nommé immédiatement.W D.Matthews, ministre du Canada en Suède et en Finlande, deassistant sous-secrétaire d’E- tat au ministère a Ottawa, en Benjamin Rogers, officier de liaison en chef de la Défense aux Affaires exterictues.a été nomme ambassadeur au Pérou «mi remplacement de M.Emile Valllan-court, dont la retraite a été annoncée en mars.M.Rogers doit occuper son nouveau poste annon- ; cours du mois.W G.Stark a été nommé consul-général à la Nouvelle-Orléans, et entrera en fonction le 1er septembre.Il succédé a (ï A.Newman, (pu devient consul général adjoint et commissaire du Commerce a Chicago.Il L.K.Priestman deviendra consul-général à Manille vers le 1er septembre, il succède a M F.H.Palmer, dont on a annoncé en février la nomination au consulat-général de Chicago.Le referendum est réclamé Le comité de la municipalisation de l’électricité de Chicoutimi fait présentement circuler parmi les propriétaires de la ville une requête demandant aux autorités municipales de soumettre la question de la municipalisation du lé-seau électrique au vote par voie de référendum.Cette requête que l’on veut faire signer au plus grand nombre de propriétaires possibles est ainsi rédigée' "Nous soussignés, tous propriétaires, prions le Conseil de la Cité de Chicoutimi de bien vouloir ordonner un referendum secret concernant la municipalisation de l’électricité.C’est notre désir que les électeurs soient de nouveau consultes avant de prendre toute décision”.Selon nos informations, le quart des proprietaires concernés auraient déjà été vus Nous ne connu | naissons pas la proportion des contribuables qui consentent a signer cette requête.QUI SERA ELUE REINE DES BLEUETS?rÀ.SV rW .j ¦ ^w*\**àa Le conseil les propositions île Price Bros.Mlle MARIE HAMEL, secrétaire de la section canadienne-française du Conseil canadien du Bien-Etre social, décrivant aux membres du Club Richelieu de Chicoutimi le fonctionnement de cet organisme.vice social des Universités de Toronto et de McGill et elle a.en plus, obtenu un diplôme en Sciences Politiques de l’Université d’Ottawa.Son expérience fut acquise surtout lors de divers stages dans dos bureaux d’allocations familiales ou des Caisses de bienfaisance.a Montréal et a Ottawa.Depuis quelques années elle est secrétaire de la division canadienne-hançaise du Conseil Canadien du Bien-Etre Social, à Ottawa, en plus de participer activement a la redaction d’une revue d’expression française sur le Bien-Etre social.i • < ons< il canadien du Bien-Etre social a pris naissance vers 1910-«ous forme d’un service social or.déclare Mlle Marie Hamel, Au début, le Conseil s’occupa surtout de la sauvegarde de l’enfance rt s’est peu a peu préoccupé de la f.mille pour en venir finalement a étudier les grands problèmes sociaux en tentant de leur apporter des solutions adéquates.Les fonctions de cet organisme federal sont de renseigner les gens sur les problèmes :1e l’enfance, de la famille et de la société, de don- on compte diverses divisions qui s’occupent respectivement de l’enfance et de la famille, de la dé-linquenee juvénile, des fédérations des oeuvres de charité, des services publics d’assistance, des loisirs.etc.Les sociétaires versent une cotisation qui permet l'existence du Conseil et qui leur donne droit à tous les privilèges et services dont ce conseil peut disposer.Le conseil agit surtout par la méthode des comités d’études.11 en existe présentement 42 qui groupent quelque 600 aides bénévoles étudiant toutes sortes de problèmes.Le conseil joue un rôle d'action sociale par scs nombreuses interventions sur les plans national, provincial et municipal par des recommandations qui sont faites dans tous les domaines d’assistance sociale.après mûres réflexions et de nombreuses discussions en comités.Sur \ç plan national, le Conseil canadien du Bien-Etre social exer- I ce une grande influence auprès du | (Suite à la 6e page* Protestation de la ville auprès des chemins de fer T.e conseil de ville a logé une protestation auprès du Canadien National qui s'apprête a transférer le reste de son équipe de travailleurs préposés à l'entretien des locomotives et des wagons à Jon-quière.Les autorités municipales demandent aux autorités du Canadien National de laisser cette é-quipc de travailleurs à Chicoutimi.La ville de Chicoutimi a étudié hier les propositions que la Cie Brice lui avait faites il y a quelque temps en marge de la construction d’un parc au Bassin.Les autorités municipales lui ont apporté quelques modifications.Ainsi la Cie Price avait de-| mandé la permission d'amarrer a perpétuité et à titre gratuit ses bateaux, embarcations, radeaux, estocades sans que la compagnie soit tenue responsable des dommages faits aux murs de soutènement a la maçonnerie.La ville a spécifié que cette clause ne vaudrait que polir les embarcations ^ de UÙ1" sauce, encore .faudralf-TI qu'eïïesv soient am marrées au bout des murs.Elle a de plus spécifié qu’elle ne se rendait pas responsable alors des dommages encourus par ces embarcations.L'exposition industrielle et commerciale d'Alma débutera samedi soir .Maurice Noreau choisi président du comité des citions de St-Luc M Maurice Noreau.chef de district pour le ministère des Torres et Forets, à Chicoutimi, a été choisi, lundi soir, président du comité des citoyens de la paroisse St ic de Chicoutimi-Nord.< e comité après avoir étudié les principaux problèmes municipaux.scolaires des contribuables de rette partie de Chicoutimi-Nord r>nt décidé de fniro les démarches nécessaires pour obtenir dans le plu bref délai possible la const rue-ion d’une école supérieure de 14 :1a-scs.M.Alcimc Boucher, commissaire d’écoles, de même (pic.M Florent Fréchete, inspecteur d’écoles, ont tous deux rapporté tes vaines démarches entreprises pour obtenir line écolo do 14 clas-*05 pour les garçons auprès du Département de l’Instruction publique On ne veut pas accorder pour moment une écolo de plus de 8 classes, ce qui.au dire de res messieurs, serait loin de rencontrer toutes les exigences présents.l es propriétaires ont également KMlcvé le problème d’hygiène que poso présentement l’existence du ruisseau Michaud dans les limites de la municipalité.Ce ruisseau infecté menace la santé publique ot il a été décidé de faire.Alma (DNC) — T.’exposition industrielle et commerciale du Jeune Commerce d’Alma, qui s’ouvre samedi a l’aréna local, réserve aux visiteurs d’heureuses surprises, parmi celles-ci, on note dos exhibits nombreux, intéressants et vivants, des spectacles a nul autre pareil, et un prix de présence inégalable.En ce qui a trait aux kiosques, nous en avons déjà parlé abondamment.Notons principalement la présence d’exposants qui fabriqueront dans l’arena, le musée snguc-néen, et le comité des marottes.Los spectacles d’ouverture seront quelque chose d’unique.Parmi les artistes du programme, mentionnons.pour les 4.5 et G juin, Roger, fameux équilibriste allemand, qui fera dos prouesses à bicyclette sur un poteau oscillant, à plus de 50 pieds dans les airs.Pour sa part, le comédien, originaire du Danemark.fera des acrobaties sur un câble, alors que le duo Walton and Sina.des Allemands, tiendra l’auditoire en haleine pendant une bonne partie de la soirée.Le 7 juin au soir, ce sera le concours de sciage.Nous reviendrons sur ce concours plus lard Mention illustrés à la télévision américaine au programme de Sullivan, "The toast of the town”.Com me on l’a déjà dit, on prévoit que quelque 45,000 personnes visiteront l’exposition cotte année.Le prix de présence, tiré le dernier soir, consiste en une magnifique auto Ford 1955.Autant de billets.autant de chances de la gagner.En plus la cité a demandé d’étendre la date limite de l’élargissement de la rue.de la construction d’un terrain de stationnement et la signature des actes notariés y ayant trait au premier décembre 19G5 au lieu de I960 De même elle a demandé une extension de la période allouée pour terminer le parc jusqu'à 1070 et non 1065 comme cela est stipulé dans les pro|H>sitions de Price.La cité a accordé à la Cie Price le droit de reprendre les terrains du parc une fois terminé moyennant remboursement de la valeur réelle du parc à ce moment-là, valeur qui sera déterminée conjointement par des évaluateurs municipaux et ceux de la compagnie Cependant la cité demande qu’alors la compagnie paie les «axes qu’elle aurait payé si le parc n’avait pas été construit, au tarif actuel, quitte à évaluer de nouveau pour les taxes à venir.On se rappelle que les clauses contenues principalement dans les propositions de Price Brothers stipulaient ;»( In compagnie Price accorde à la cité le droit d’élargir la rue Price vers le nord et de recouvrir de terres et de roches les terrains de grève compris sur 1rs lots 702.703, 704, 705.706 et 707 b» la compagnie Price se* mit exempte de taxes sur les lois destinés à l’aménagement du parc tant que dureront les présentes conventions, r) un terrain de stationement sera séservé a la compagnie d) le parc portera le nom de Pare Price.Ministre allemand à Arvida Arvidn < DNC) — Le ministre des affaires économiques de la république de l'Allemagne de l'Ouest, le Dr Ludwing Erhard, fora une visite rapide de la région industrielle du Saguenay, samedi, le 4 juin.Le Dr Ki hard a inaugure, lundi, de cette semaine la foire canadienne internationale du commerce a Toronto.Accompagné de plusieurs de ses adjoints et des représentants de l’ambassade d'Allemagne au Canada .le Dr Erhard arrivera.samedi, à Bagotville, à 10h 30, a Ixird de l'avion régulier des Canadian Pacific Air Lines.Il visitera tout d’abord les usines d'Arvida et au cours de l'après-midi celle de Shipshaw.A 4b.il quittera notre région en automobile pour se rendre à Québec.t = w Alma (DNC) — Qui sera élue HEINE DES BLEUETS?Nou* le saurons le 27 juin au soir, lors du ronronnement de la Heine, au court de l'Exposition Artisanale, à l’Aronu d'Alma.Toute* les eandldatet sollicitent votre encouragement et vous rirvet les encourager en achetant des billets pour le tirage de prix d'une valeur dépassant (5,000* Cette jolie candidate.Madeleine Dufour, de Dolheau, tout en vous offrant ses billets, vous invite à déguster de succulents bleuets du Lat-Sl-Jean.Il manquera de locaux pour les nouveaux élèves Cinq cent-trentc nouveaux élèves sc sont inscrits en première année pour 1055-56.dans les écoles de la Commission Scolaire de Chicoutimi.M.René Tremblay, directeur des études, a déclare lors de la dernière assemblée de la Commission qu’il y aura l’année prochaine 19 premières années.Il faudra en conséquence aménager H nouvelles classes.L'espace pour l'aménagement de ces nouvelles classes étant très restreint.il faudra confiner les élèves dans des vestiaires en attendant la construction du Parc-Ecole Jacques-Cartier et de l’annexe à l’Ecole Ste-Thérèse.D’autres classes seront aménagées dans P école Notre-Dame-du-Sagucnay et d?r«s l’école Notre-Dame-de-1’Assomption.Les huit nouvelles classes nécessiteront également l'engagement de personnel additionnel.La coopérative du S.-Coeur consent à payer les lots de la ville $500 chacun La société coopérative d’habitation du Sacré-Coeur a accepté de payer à la ville les nouveaux terrains qu’elle achètera cinq cents dollars au lieu de $350.qu'elle payait auparavant.Cette proposition avait été faite par la ville à In société U y a quelque temps.M.Caron a profité de l’entrevue que bu ont accordée les autorités municipales pour demander en retour que la coopérative paie les terrains à mesure que les membres se bâtissent et choisis- sent les terrains qui sont convenables îMiur les futurs propriétaires.Il « de plus révélé qu'à date il y « 5G maisons de construites, 15 en construction et qu’une cinquantaine de demandes sont parvenues au secrétariat de la société de la part de contribuables pour devenir propriétaires.Enfin M.Caron demanda au conseil s’il étudiait toujours la possibilité d’aménager un débouché de la ru» Joliette vers le centre de !« ville.\a*s autorité* municipales répondirent.affectivement.M.l'abbé A.Bluteau nommé sec.-adjoint de la fédération des collèges classiques Cours d'orientation populaire dans vingt-trois paroisses de la Un des membres les plus distingués de notre diocèse on la personne de M.l’abbé Adrien Bluteau, directeur spirituel du Petit Séminaire de Chicoutimi, vient de sc voir confier un poste très Important au sein de la Fédération des Collèges classiques de la province de Québec.démarches necessaires auprès j nons seulement que le principal ad- des autorités municipales pour en | obtenir l’assainissement et la canalisation.Enfin, parmi les autres questions mises à l’étude, on considéra celle d’un débouche pour le développement urbain des habitations des vétérans situées dans les limites de la paroisse St-Luc.Le seul débouche existant pour ce développement donne dans la paroisse Ste-Anne.On demandera aux autorités municipales de construire un prolongement de rue qui raccourcirait le trajet entre ce développe-mnt urbain et l’église St-Luc.Les autres officiers qui ont rtc élus en plus du président M.Maurice Noreau.sont M.Gérard Gau-dry, vice-président; le Dr Léo Gosselin, secrétaire: et MM.J -Thomas Simard.Ludovic Tremblay.Michel Cain et Léonce Villeneuve.directeurs.message L’ABBÉ PIERRE Lisez en page 4, Le Progrès du Saguenay à partir de vendredi vcrsalro du champion régional.M.René Maltais, d'Alma, sera sans contredit le champion défait.M.Uldérir Manseau de St-Kdmond-lcs-Plaines.qui tentera de reprendre son titre, pour l’obtention du trophée John Murdock.Les 8 et 0 juin, trois spectacles sont au programme, dont Will Wright, comédien jongleur, et les Durai, duo composé d’un homme et d’une femme, de naîionalité américaine.Les 10.11 et 12.les visiteurs auront le privilege de voir évoluer au-dessus d’eux des artistes de renommée internationale.Il s’agit du duo Kanazawa, des japonais, de Wilfrid Mas Trio, jongleurs avec rerceaux.de nationalité américaine.et de deux artiste de la télévision New-Yorkaise.11 s’agit cotte fois de Roff and Roff.qui se sont .Séance du cabinet provincial Québec (PC) — Le premier ministre Duplessis «i présidé hier à une séance du cabinet provincial.Aucune déclaration n’a été faite à l'issue de la réunion.Mau Mau tué NaNirobi (Reuter) — Le “général” Mau Mau.Mgoml a été »ué par une pafrouile du régiment de Gloucestershire, a déclaré mardi un comuniqué officiel.Vingt-trois paroisses seront convoquées aux Cours (l'Education Populaire qui sc donneront a Chicoutimi, Normandin.Alma et St-Félicien.dans les doux prochaines semaines du mois de juin.Les paroisses environnantes de ces quatre endroits offriront un nombre imposant rie participants, puisque toute la jeunesse, garçons et filles, y est invitée.Les paroisses mêmes où se tiendront les Cours, offriront certes un succès.Quels cours y seront donnés 1er soir: "LES CIIAPDELA1NES ou les P |/)t’F FES’" 2c soir: “MARIAGE.corde au COU”! 3e soir: "SANTE sans PILULES.4e soir: “(' EST LE temps de CRITIQUER”: 5e soir; "MOI, un rayon do SOLEIL”!.Ces cours démontreront aux jeunes comment profiter de la vie *55 pour réusytr leur vie - ils démontreront encore la grandeur du mariage - le sens véritable de l’amour, des fréquentations, du mariage -l’hygiène physique et mental à procurer à sa personne - l'influence du cinéma et de la television dans leur vie - et quel "rayon de soleil” le jeune homme et la jeune fille doivent être dans leur milieu.Cours bien prenants, n’cst-ce pas?Les professeurs sont aussi variés que les cours: ce sont: M.le Chanoine Victor Tremblay, le Dr Gérard Tremblay de Chicoutimi, Me Charles Trahan et Jacques Petit de Montréal, et M.Léopold G renon.orienteur professionnel à Alma pour les endroits de Chicoutimi et Alma: pour St-Félicien et Normandin.également MM.Grciion et Petit.ainsi que le Dr Lacroix de Dol-bcau et MM.les abbés Marcel Gauthier et Patrick Bouchard de St-Prime et St-Félicien.Les cours se donneront le soir seulement.A Chicoutimi, ils auront lieu les 6, 7.8.0 et 10 juin à la salle du St-Nom-de-.lésiis.Rivière-duMoulin: pour s’inscrire, s'adresser à M.Benoit Imbeault.téléphone 4-3045.(.’eux de Nom.andin auront également lieu les 6.7.K.9 et 10 juin à la salle paroissiale.Ceux de St-Féliclcn et St*.Joseph d'Alma, les 13, 14.15, 16 et 17 juin.Garde Paroissiales, Chdambre de Commerce, Enfant de Marte, La- cordaires.Ecole des Parents, Cercle des* Jeunes Agriculteurs, etc.doivent se donner la main pour y conduire tous les jeunes de la paroisse.Occasion pour les jeunes de repenser leur vie.et d’etre éclairés davantage dans tous les domaines de leur vie: physique, intellectuel, moral, religieux et apostolique.Quelles paroisses seront atteintes?Chicoutimi (St-Isidore, St-Paul, ï Christ-Roi.St-Frs-Xavier, Si-An?tome.St-Nom de Jésus), Lalerrièrc, Ferland, Boileau.St-Fulgence, St-Ilonoré, St-Dnvid, Jonquière, St-Charles et Stc-Anne: Alma.St- Cocur de Marie, St-Bruno.St-Gc-riéon.Stc-Momqiie, l’Ascension; St-Félicicn, N.-D.de la Doré.St-Prime, St-Méthode, Normandin, Alba nel et St Edmond.Les inscriptions sont attendues dès rette semaine.Acquitté d'une grave accusation Québec (PC) — Laurent Bureau, bûcheron âgé de 49 ans de St-U-bald de Port neuf, a été acquitté mardi d’une accusation d’homicide involontaire en rapport avec la mort de Luc Dclisle.âgé de 35 ans, qui a succombé à une frac-turc du crâne après avoir été frappé avec un morceau de bols j par Bureau.Le jury n’a délibéré que durant une demi-heure avant de déclarer Bureau non coupable.Bureau a déclaré plus tôt dans la journée qu’il en vint aux coups avec Dclisle le K janvier dernier (|Uaiiri celui-ci l’accusa d’être un "informateur pour la police des liqueurs de la province”.Les deux hommes avaient bu et ont commencé h lutter amicalement.mais la bataille s’envenima, dit-il.Dclisle lui mordit le petit doigt et l’attira a quelque 35 pieds de la rue.(“est alors que Bureau frappa Dclisle avec ses poings et un morceau de bols, scion son propre témoignage.Dclisle était mort à l’arrivé# du médecin.Les mineurs de moins de 16 ans ne sont pas admis A la suite de protestations de la part des parents (pii ne veulent pas que leurs enfants âgés «te moins de 16 ans soient admis dans les théâtres, et autres endroits où l’on présente des vues animées, le.secrétaire-trésorier de la commission scolaire de Chicoutimi, suivant les instructions des commissaires, a écrit une lettre au procureur-général de la province pour lui demander s’il est défendu de présenter des films aux enfants clans un Centre Paroissial où l’on charge 20 cents de droit d’entrée; En réponse, l’assistant procureur-général suppléant a fait parvenir la lettre suivante à la Commission scolaire: "En vertu de l’article 2 de la Loi des Vues Animées, (Chapitre 55.S.R.Q.1941) il est défendu à toute personne ou toutes personnes en charge d’une salle où il est donné des spectacles au moyen de cinématographe et, dans le cas d’uno compagnie ou société, à tout gérant ou autre personne en charge de rétablissement, de recevoir de quelque façon à ces spectacles des mineurs âgés de moins de 16 ans révolus, qu’ils soient accompagnés ou non."Cotte disposition no s’applique pas aux représentations cinématographiques données gratuitement dans les collèges, couvents ou institutions éducationnelles.” * .Travaux terminés à St-Henri-de-Taillon St-lIcnri-de-Taillon (DNC) - Let travaux ri’acqtiedur, commencé# nu mois de septembre l’année dernière.viennent d’être terminé* à St-llenri-de-TnlIlon.Ces travaux se sont continué*, quoique .vu ralenti.Unit l'hiver j c’est une preuve qu’ils sont possibles même en hiver.Il importait de terminer ce* travaux le plus tôt posible, afin que la route puisse être asphaltée, de même que le village.Le tuyau d’égout dans le village a été posé en même temps que le tuyau d’aqueduc.Le tuyau d'égout et l'aqueduc posés, il ne nous reste plus qu’à attendre l'asphalte.L'A RB E A.BLUTEAU En effet, Mgr Réal Tbomassin, P D., président de cette Fédération a annonce, lors de la réunion annuelle do cette association tonne au (’np-de-la-Modeleine les .K) et 31 mai.la nomination de M.l’abbé Binteau comme secrétaire général adjoint do la Fédération des Collèges classiques de la Province de Québec.Le principal travail de M.l’abbé Bluteau sera d’étudier les rapports entre les collèges classiques et les sections classiques de l’enseignement public.En outre., M.l’abbé Bluteau s’occupera des programmes des cours classiques et toutes les questions touchant l’ensemble des colleges classiques.De plus, le nou-fSuite à la 6e page) Petit Carnet "Heureusement qu'il n’y a pat pensé”.Nouveaux "prètéres”.••• Il est dur de prendre genoux.pour les journalist*# des notes sur leur* Une mieux.Celui meure tabl# ferait beaucoup qui n’a enfant.pa« souffert d*> La température progrès#*.Elle devient ensoleillée* Le journaliste est un peu comme un arbitre, il doit participer au combat sans penoher d’un bord ou de l'autre.Construction de l'église St-Marc confiée à F.-X.Néron Bagot vil le « DNC) - Les travaux de construction de la future église St-Mftrc de Bagot ville seront exécutes par la firme F.-X.Néron et Fils Liée, de Chicoutimi au montant de $267.000 Les travaux ont débuté dès lunri: matin dernier, selon 1rs plans et devis de l’architecte F.-Mirle Côté, de Chicoutimi.Octroi au club de sécurité routière La cité de Chicoutimi a versé la somme de $25.00 au Club de sécurité routière du Québeec dont la fonction principale est d’organiser des campagnes annuelles de prévention des accidents de la route en plus de faire un travail continuel d’éduention afin d’inciter les chiufcurs de véhicules et la population en général à U prudence.Sur la difficile libre.mer des intérêt*, U eat de.conserver son navlr# Grain de sagesse: La cité est une grâce chex me et la perfection de les grâces de la femme.simpll- l’hora- toute* La pièce "Sur la terre comme uii ciel” sera-t-elle présenté* a* public?Les excursion* touristiques sur le Saguenay commenceront bientôt.Enfin! Émir# m d a tomi n chalet! 4 Les du bicentenaire PROGRÈS SAGUENAY, JEUDI, EQUIPE CHAMPIONNE DE COLIN-MAILLARD POUR LA SAISON 19S4-55 acadien à tlémmml les 18 et 19 juin Kénogaml G)N(’» La ntion du Sagucnay-Lac St-.Jr.in *»«• prépare a souligner de façon grandiose le lil-centennlie ;,cadlen par des célébrations religieuses et patriotiques.qui se dérouleront les 1H rt Juin proc hain a Kénogaml, Ai vida rt .îonquière.Soulignons ciue ce* différentes manifestations seront marquées par la visite dans notre région d'éminentes personnalités religieuses et civiles Pps réjouissances populaires.de même qu'un grand rallieni«*nt pa triotique, ont été prévu* au pro gramme, dont nous donnons le détail ei après Il est a remarquer qu'un par tic ullot horn ma ge » '.*• v® mm '"SS*** fjw ^ Au debut de juin, “Hcbdo-Revue” publie article et photos sc rapportant au mois des mariages et réceptions.More i également au Comité , Refranclsntfon dirigé par M, Ls Philippe Bédard, pour la dernière soirée* consacrée au Bon Parlor Français que i.naît la SSJB pour fêter Dollard et couronner Je ron-I c ours d’IBstolrc* Régionale de la j SSJ B dlorésalne Merci aux Révérendes Mei * de* | .Congrég itiori Nolrc*-l)arue* et aux Révérends I re ies Mai isles pom leur lai g»* eolla-horation a l’occasion de e et te n*u mon memorable Merci aux annonc eurs, merci â nos marchands merci a nos hom mes publies, merci a nos professionnels.mere i a notre Journal lo eal.iiii'iu a nos artistes locaux, mein ,» toils ceux et celle-, qui s;t vent travailler dans l'ombre pour fane giandli aux veux de tous la Société St Jean-Baptiste* qui doit elle la société de tons les Canadiens français qui croient en leur destin La saison d a< fixités sc termine ia par la fête nationale, le* 21 juin.< elle année, cette f etc* revêtira un caraeteie très spécial grâce aux organisaient s de r Lxpn .ition Art! innlc qui se tiendi •» »> l'Aï éna I Mmn a partit du 24 Juin Nous convions a cette démonstration patriotique tous no .membres et toute la population Nous espérons que chaque foyet sera décoré avec* pro fusion du drapeau fleur de l\ s et que « bnque individu se fera un lion ueur de portci a la houtonnièic* le papillon de la fête» nationale.Initiative touristique Almn ( I >n( 1 I e magasin Spot t A Spc*ei.dites d'Alma vient de illettré a execution une ties Belle initiative touristique qui aura cci les des répercutions des cet été Lu ••fiel, cm» magasin fera érigei des panneaux réclames sur la route» entre Québec «• t Montréal et un peu partout ailleurs dans la province*, pour inviter les tou-listes a venir pê-lier la ouan miche «u Lac St-Jean.De plus, le Magasin Sport \ Spécialités fournira aux pèche" s des guides expérimentes pour conduire les pécheurs aux meilleurs endroits pour la pêche A la oua-ttafiichc* ou aux autres poissons fameux du lac St Jean Dette heureuse Initiative avail été prise d'abord par le Casier indus tr*el , du Jeune Commerce d’Alma, cpd s'est assuré ensuite de la collaboration du Magasin Sport et Spécialités d Alma mms "¦; Ç.____ *•* 5-y r- "'/SX.,.s¦ "V A • ** _____iUm! mrm mm < 1 'v *.{ +:U.» La loi des douanes est amendée en dépit des objections de l'Opposition \pres une* cnmpetitioii ilrs plus sérieuse* (pd a duré pendant plusieurs mois, le programme-questionnaire < (dm Maillard s'est termine lundi soir a 10 heures après lin match d'une heure entre une équipe d'étudiants et de Lic teurs de < iiicoutiini.I.équipé d'étudiants composée de MM.Vianney Valin.Louis-Marie lrembl.iv «t Leonard Girard l'a emporte en finale au cours d'un combat durement gagné aux mains des facteurs.I 'équipe virtonei.*e #-st photographiée aver M.Raymond Lessard propriétaire du Royaume de l'i légalité qui a organise ce programme sur les ondes de < JMT.On remarque de gauche a droite, MM.l éonard Girard, Louis-Marie Tremblay, l'aul-l mile Tremblay, directeur de l'émission, Raymond sard, commanditaire de rémission, Philippe l ise!, gérant de C.IMT et Vianney \alin.les- La Semaine de Coopération sera tenue a Desbiens du 5 au 12 juin De bp-n.11)N(,' i La grande semaine de la Coopération qui sera tenue cette année du 5 au 12 Juin, promet d’être des plus actives à De«biens Ayant pour thème général "Le coopéra leur épargne", cette initiative* qui a remporté l’an dernier un succès inespéré au Cailla t : ançni .a am i conv aicu les dirigeants qu'elle répondait a liable elle/, nous, et l’on a lenr A la ré-11 u fait que plusieurs encore a atteindre.D Stimuler ITnthou-ferlé des coopérai* I- aire mieux i unnaitre utiliser plus complètement Ln somme, l'on répétera et amplifiera les initiatives prises l'an dernier, faisant en sorte de créer du/, les gens une véritable atmosphère d’un sens des plus profond.qui contribuera à faire ressortir le fondement du thème* général de cette semaine coopérative: " I -e coopét ateur épargne *.Diner des clubs Richelieu de la région à Robervai un besoin ver c'est pourquoi péter en lilf».r>.oojectifs sont entre autres: siasme et la leurs : cl fain les multiples service que les euopé-latlves offrent a leurs membres; e» Favoriser elle/ le » coopérateurs, et ch»*/ tous nos citoyens si possi- ' hle, la pratique systématique de l'épargne en leur pioposant des objectifs precis et particulièrement désirables; d > Fa oriser la collaboration entre le- différentes catégories de coopératives; e» Faire mieux conn.litre par les coopéra- j tent'- eux-méinr et B* public en i général.l'importance du mouvement coopératif D l’ropager chez • • • d'augnien-1 MOSCOU l'\ L't nlon soviétl- ' ' ¦ ' 1 '0,1 qu< • innoncé i qu'elle avait f,èle des :n t i v i • « .ec‘»nomiqucs h'* | abandonné en faveur de la répu- no*n* progrès | Bli(pic communiste de la Corée du Nord sa part de la compagnie Ouverture de l'hôpital de Dolbeau en juin 1/llopit.t! du Sacre-Coeur d»* Dolbeau ouvrira ses portes au cours du mois île juin pour recevoir les patients.Les derniers préparatifs sont haies et la direction met tout en oeuvre pour assurer le eonfort des hospitalises.De son côté M.Xnloine Marcotte de passage i Dolbeau la semaine dernière assurait la population que l’ouverture aurait lieu a bref delai.Partagé par Moscou Alma «D.NC* — Lo premier diner mixte regional des Clubs Richelieu aura lieu à Robervai, lundi le 13 juin, a f» h 45, au Château Robervai, sous la présidence de M.Ludovic Simard, président du club Richelieu de Robervai.Le conférencier invité sera M Jean-Philip' pe toupin gouverneur et président général de la Société Rlche-lieu, de St-Jean, qui sera accompagné de son épouse.Ce sera la première fois que le président général assiste a un banquet dans notre région a titre de conférencier et cette heureuse initiative est due nu Richelieu de Robervai.Le distingué conférencier sera présenté par le gouverneur adjoint du district M le Dr François Bris-son.de Chicoutimi et il sera re-tnercié par Me Cyrille Potvin, président fondateur du club Richelieu | Robervai Ce souper-Causerie sera suivi d’une soirée récréative a laquelle sont invités tous les Richelieu de la région avec leurs épou- OTTAVVA fPC)—Les Communes ont amendé la loi de la douane mardi en dépit des protestations des membres de l'Opposition selon lesquels la mesure est contraire a l'Accord général sur les tarifs douaniers et le Commerce (GATT* et expose le Canada a des accusations de mauvaise foi.M.Major James Coldwell.leader du parti CCF aux Communes, et M.John Diefenbaker, député conservateur de Prince Albert, se sont ; notamment élevés contre les disposions de l'amendement qui accordent au ministre du Revenu national.M.McCann, lorsque celui-ci est appelé a déterminer les tarifs douaniers, le pouvoir arbitraire d'établir la valeur ries mnr-! chandises importées chaque fois j que cette valeur n'est pas prévue I par les autres dispositions de la loi.Inflexible.M.McCann a soutenu que l’amendement n'est pas contraire a l'Accord.Ceux qui sont chargé*» d'appliquer la loi.a-t-il dit, ont exprimé une opinion en ce sens, et le "gouvernement en assume la responsabilité", SENS DK L’ACC’ORI) M.Coldwell a souligné qu’une elau.se de l’Accord, auquel adherent 34 pays, stipule clairement que les tarifs seront établis suivant la valeur réelle fies marchandises et qu’aucune partie contractante ne devra déterminer les tarifs suivant "une valeur fictive et arbitraire”.M.Coldwell a noté que s'il n'est pas avocat, il comprend cependant l'anglais, ("est pourquoi il ne saurait partager l'opinion du ministre selon laquelle la clause de l’Accord ne s'applique qu'aux marchandises louées, et non pas vendues.est con- ajouté.I amendement traire a l’Accord" M McCann a rcponrlu oue , pouvoir arbitraire dont i! dispoJ ne vise que les * qu: con- que les marchandises entrent au Canada dans dc, ditions telles ()uon ne saurait !." évaluer autrement.Neuvaine au * Lac Couchette 1 Lac Bouchette) —- i>.c rlUrris de l'Ermitage St-Antoine du^uî Bouchette invitent tous 1rs iti du grand Saint a participer * jî Neuvaine préparatoire a la Fête à, rhaiinintiirof» ser» Rov Thaumaturge de Padoue Cette Neuvaine se fera à l'p.mitage du Lac Bouchette et prèchée n la radio par le Père Maurice, capucin, a notrr Poste CBJ, de 7.30 heures a * «» heures de l’avant-midi L'exercice de la Neuvaine com mener samedi le 4 juin pour u terminer lundi le 13 juin, jour d* la Fête.— Tous les Amis de Sam-Antoine sont priés d’envover leur» intentions qui seront déposées pied de la statue durant la vaine.at: Neu- Mort de G.Heller NEW-YORK - Georzr Heller, secrétaire de la Fédératlot américaine des artistes de radie et de télévision, est décédé luni a l'hôpital a l’âge de 49 ans.D fut l'un dos premiers a négocier des contrats de travail pour let artistes de radio et de télévision Il a joué comme acteur dans * Voj Can’t Take It With Youg." Il n'existe pas de telle tion.selon M.Coldwell.restric- M que sur pas' ! Diefenbaker a fait observer le malentendu porte peut-être les sens du verbe "ne devra ' ou "ne devrait pas".Dans ce / U MERVEILLEUX ’*¦ ÉMAILLUSTRE dernier cas.on se soustraire à Si tel n'est pourrait peut-être la clause.pas 1" cas.a-t-il plus essentielles untion.il.C’est dans ce réunie dimanche ; cut if s des divers i pénitifs existant a but que se dernier les mouvement ?.i Desbien sont exé- Montage photographique et intéressant article sur Lausanne, Suisse, ville possédant tous les accommodements sportifs pour recevoir les athletes de l’univers entier lors dos Jeux olympiques de 1960.Une sportoriette : “Claff” Lecomptc, le Solon du baseball ! Reportages spéciaux do l’Office national du Film: 1 ) 2) en La ‘’Ville de l’Uranium Saskatchewan; La “drove”: 1 2,000,000 de cordes de lx>is de pulpe.- Le samedi, 4 juin 1955- Jean-Pierre Tremblay élu président à Alma Mmn YC» M Jcan-l'irm* ITtfinhlay, a etc réélu celte semaine président du Syndicat des employés municipaux de la ville d Vitu.-i.Les autres officiers ont également été réélus.Ce sont MM Au rélien Tremblay, Nice-président: Rosaire Villeneuve, secretaire tie sorier.Jean Marie G luthier; directeurs, Thomas Louis l\ Biens, réélu; Léopold Tremblay.\ *Ui; Ovi de Tremblav élu.Raoul v ouebe.sentinelle t éélu M \ui élien I : cm bla> a de plus élé élu responsable de l'édueation, alors que MM.Camille Perron et Thomas-Louis Desbiens étaient délégués au conseil regional Promotion industrielle au Jeune Commerce Alma (DNCt M Vlbeit Chayc»* gérant de la Banque Canadienne Nationale d'Mmn.a présenté lundi soir, un chèque de $20 a M Marcel Painehaud, directeur lu Jeune Commerce local, qui s é-t a it mérité ce prix d'un coucou» s de promotion industrielle lance par la Fédération M Chayer a longuement félicite le vainqueui et il a ajoute qu'il admirait be iu-coup le travail de formation qui se fait au sein du Jeune Commerce talent représentés d»* Consommation, lain*, la Société des Artisans et le Syndicat de la Pulpe et du Papier.L’on eu profita pour fixer définitivement b* programme de la *«*-maiue.déterminant la tâche île 1 chacun et saisant rapport «lu travail accompli jusqu'il date Il fut décide que B* tout déButerait dimanche le juin, avec un i sei mou prêché aux trois m«*« .es par l’abbé Louis-Philippe Bergeron, dont la réputation en matière tic question syndicale n'est plus a faire Chaque jour de la semaine sera ainsi marqué par des manifestations particulières de ehatpie mou\pmi nt « *»«»t•< 1 notam- ment par la création d'un programme éducatif dan» les écoles, et la distribution de circulaires illustrant les Bien! uts de la coopérative et les diverses activités qui auront lieu au cours de la semaine Le couronnement «le ce déploiement romnrqunBle aura vraisem-BlaBleinent lieu dimanche soir le 12, alors que sei a tenue une grande soirée avec conférenciers de marque au programme, dont M.Louis-Philippe Girard, de Montréal organisateur général de la C T.-CC.et probablement aussi.M Armand Godin, également de Montréal.et chef du service de ! \et ion sociale «le la So« i«'té «tes Artisans.La partie recreative «*f musicale sera confié»' a l'orchestre Lavallée, de St-Jérôme c«»réo soviétique «te transport marin et de raffinerie de pétrole.«•'>«>* | Selon le message, la Russie rcce-'** vra une compensation en marchait-Ift 1 oopérative , i :• La valeur et la durée de l.i ( aisse Popu- j., livraison «les marchandises n'ont pas été révélées Epidémie de typhus fîAGKN i PA'—Les autorités d«* la santé ont rapporté hier que A40 personnes sont atteintes par l'épidémie de typhus qui ravage le village «te Hagen dans le district de la Rhur en Allemagne.Sur ce nombre.30 reçoivent des soins a l'hôpital Trois personnes sont mortes de J'épldémic, due A un puits contamine Tenbcnai donne un service de prêts rapide et amical aux cultivateurs Bf PAR ATlONS — Mo'Iîh.ou»©.ç>3f»gr.»t»oc***«*'**.• *c SfMAIlUS DU PBIMT|MPS—Amc»o»*».engron, *•'•*•**£•» PiINTURACI — é* *#>•»•».iriffu—f-*» ara?o"*t, «tt B( STI AUX—Vo^oai»».b«i< i»i.c*-«.ou., i-Ou'O**».*'c • ‘Rn&enat »»ime prêter aux .cultivateurs Argent obtenu rapidement sans sécurité bancaire.Ecrivez pour obtenir un prêt entièrement par la poste' Ou téléphonez d'abord pour obtenir un prêt en une visite .ou venez aujourd'hui1 Prill tso o S7SO ou plu» »ur Signofur*.Meublai «u Au»* Brnêfîcùx/ QUI AIME DISE OUI* FINANCE C0.t"1 2 bureaux bien situés-lequel vous convient le mieux?CHICOUTIMI.2ième étage, 130 Rue Racine Est.Tel.4-4423 JONQUIERE.2iemn etnge, 102 St.Almo.Tel.2-3573 r»4*« i.fiMfllil oui r*i.d»f»ti 4, lou'tt *illo» »*»,* B»u>^»al 4, (,m4o LE FANTOME J r ni- pru« pnrlrr 4 Melin».J'ii» If Irar.rll* rit il»- mol.t'ummrnl m'r pftnilr» ?Si j r poutoit I# dirt.rt qu'rllr tu* (r(u«rr»ii, j« mourrai*! l'rtil-ftrr nn»« lettre! Non.paa par lettre.x • I Je [murrain en*©yer un lai parler.Maie ea nnt aorai-je ronftanee ?par Wayne Boring Pour fair.far.a eel*.f«*r# trmmr! I.ul.Il y a un homme a««.r brave pour .nreauer n*lmi»or«e quoi, mon nouvel ami.i / I f LE SURHOMME par William Rift et Clarence Gary R ¦¦VOS donne - plus de 200 TASSES a la LIVRE r»nrle t'Iark, «i».fattea-voue aver A mi r.uh ; M tournait m rond rt j» rruv ait qu'il rtaM ».r«lq.MerH Keaornap Maintenant i.vai« I'rmiurnff.Itonjour.Ft bim.Ami ! ()u a*-tn rt^-ouv.rl ?K o t-Il I.Surliomme m.rhe « EDITDiUAÇ OFFICES f i.n VI m L ( .e»-* M MÀRISE DUCLAU et sa famille fuir par McEvoy c« Stricbel a y\ ns® ¦—ass** t *«•.• - t > ,-r .r1 V-»- kadik m® bli ! 3 rr-iy : ______^e r * .% -4 ** “ ».T •r » ‘ *' * • v '• • % .M \ • ' : èvn * u o.?-i e omme H voiiv plein, re* dora mrnt» *ont lout a vnnv nne v.-lta* Hition Pourquoi pae m plrr le* do/umenl» de votre p.re j Non* ponr non* jouer a a t a n * * t * t moment penser rom pa«*er le temp* en allen Hanl lo* rlietn* M « i MANDRAKE, LE MAGICIEN par Lee Folk et Ray Moire I mpo**ilile.no# ne pouvon» al ^ .tendre, r'eet ’/d contre no* Sçv im*.Ile #nt di*pam r%»e leur marnine i n » i*ible ! TlKNv rn voila une! Attendri.Je «ou* prie et e«plit|uet tout (a .* la polira.f 1 s CONTINUED^ NOS REPRESENTANTS : A cmCOCTIMl ET % LA BAIE DES HAÏ HAÏ: Jran-Mtrlr L'Hrurrui.tri.: le jour: 4-1 IT II tel.: le «olr et en : (•.%*nmlnlqur.tel.: 2-5691.4 ALMA : Paul IrerobUy.*».eue du S»crr-l«eur, \lmi, tel.s 1*11.4 AK VIDA M C»eo*e* »¦ *l»l»e.ISS.Ile*in*.tel.: H-VJ14.LE PP OGRE CHICOUTIMI.JEUDI.2 JUIN 1955 Le Progrès du Saguenay, l'unique quotidien de chez nous est celui que vous devez lire chez vous UN FINANCIER DE MONTREAL ACCUSE DE FRAUDE a' » rt rie l’anonymat ot d»» I insignifiance; tout cola nous aide a f rendre a inscience de n .’ * .< iu »•’ de nos devoirs fie solidarité régionale; tout • • 1 1 1 p p 1 • 1 g c»i ou a adoption, d’hier ou d’aujourd’hui, toute origine et de toute langue, >oj Miatours et participants à la vio et au r ro ires fie notre Royaume .l/i fête du Ffi juonay «»:;t la f* t« i» un enfant de ta paroisse en la personne fie M I al»b«'- I>ieu(|f>nné Itolflue A I I s sue ft»- l'ordination, tes noir » aux prêtres Iwniront leurs parents et amis (pii se présenteront et regagneront ensuite le Grand Séminaire où la 1» traite se eonti nuer.i jusfpi'au soil Ils partiront (.'nsiiite poui aller célébrer leur chard Hubert CAté.Jean-Guy Fa-lardeau.Xaviot Gosselin, Denis I.aifx lie.Gilles Pednenult î.aii-rent Saint-Cyr et Adalbert Tremblay.décevront la tonsure.MM les abbés Haynald Blouin, Jacfpies Tr«*mhlay.J .ouis-Georges liolduc, Florent Tremhlny, Louis-Kmile te.Hennit Potvin, Michel (îole*il, Henri-Paul Lapointe et Rémi Picard.Faux danger des expériences nucléaires dans leur églim Arrestations de deux prêtres en Argentine Jours a la pro- À ni le Buenos Aires (PA La police • révélé aujourd'hui (pie deux autres prêtres ratlmlppies ont »»té arrêté* il y * plusieurs >an Cristobal, village de \ince de Santa Fe Ce* arrestation* portent nombre de prêtres arrêtés depo le début de la querelle entre l'K-gllse Juan D Pcron il y .» sept mois.In de* prêtre* arrêté* A San Cristobal, 1 abbé .lose I'ottera.missionnaire.été relâché lundi.L ¦»"*rc, l’abbé Javier Gon/ale/, est encore detenu sou* une accusation de man(pie de respect .» la personne de Pérou et au chef de police du Heu, La Bible vous oarlo LVmiour de Dieu r*f une pin-rirusr .*nfjew, 1 Kccli /./.T » (Tejfe rhoi.*i par la 5«»rléfé en-tholiqur de In Rthlr>.La G.-Bretagne est opposée a l'entrée de l'Espagne dans l'OTAN l.ONDRKS (PA» — La Grande-Bretagne demeure oppo.xee a I en tree de I T.apagne dan.* rOrgani.*.i-tnm du Traité de IWHantlque Nord, a declare aujourd'hui le Foreign Office l n pnrtc-paiolr a fait celte déclarai Ion lorsqu'un Journaliste lui a demandé de commenter «les rapports voulant que les Ktals-L'tils tentent d'obtenir l'admission «le l'Kspagne nu *e|n de l'OTAN', «I n» 12 mois Les Kl al s Cuis ont érigé «le* bases aéi iimnes «*i navales m Kspagnr en vertu d'un«* ent«*n(e entre les deux pays "Notre attitude nu sujet de P admission de I Kspngne au sein i: N H'VAINE AU SACHE COEUR Causerie par le Père Antonio Dragon, - ) Jeudi: l’n Dieu qui veut «Mn* aimé Père Antonio Dragon, * j.Vendredi Père Gérard TT«*ml»lny, s j Apostolat de la Prière.Samedi: Père Maurice Gingras.* J l.«* grain de sénevé Lundi ; Chorale des Sociits «lu Bon-Conseil de Chicoutimi.Région «l«» Chicoutimi Chicoutimi : CJ MT -1450 J on (pu ère.CK RS— 500 Alma: CFGT—1270 Roberval: (.'URL— 010 7 15 a m.S 00 a m.7.30 a m.8 15 a m.UN NOUVEAU CARGO BRITANNIQUE FERA SON APPARITION EN JUIN 7 Le thermomètre a marqué 85 degrés au cours du mois de mai Les journées les plus chmidcs du rant l«‘ mois de mai ont «Me les 22 et 23 alors que l«* thermomètre enregistrait un maximum de 85 degré*.C est ce que nous révèlent les statistiques fournies par M Manus Snvnrd.responsa ble de la station météorologique du Portage «les Roches l.a Journée la plus froide fut le premier mai alors «pie l«* thermomètre marquait 23 degrés II «m tombé au cours du mois 5 07 pouce* «le pluie pour former un total «le 7 10 pouce*.La moyenne do la température durant ec même laps de temps a été maximum 01 11 degrés et minimum 40 17 degrés Au cours du même moi* en 1054, la Journée la {'lus chaud*' fui le 15 alors que la température s’est élevée n 84 degrés tandis que la Journée la plu* froido fut enregts-tree le 13 alors que le thermomètre marquait 20 degré* Il est tombé durant ln même période, l'an dernier, plus «ie 4 87 pouces de pluie pour former u:* total de 8 01 pouces La temperature moyenne a atteint un maximum de 58 22 degré* comparativement a une moyenne minimum de 39 degré* Tokyo (PA» Un russe «‘n radiologie a tendre aujourd'hui que l'Union soviétique n'a jamais fait explosé rie bombe atomique.Le professeur \nna N’ Ko/lova, de l'Institut radiologique «!«• Moscou.,| dit dans une entrevue• Les essai* atomiques iii^m'* ont ainsi il n'v avait aucun danger «pu* quchpi'un soit blessé " l.oisipLon ltitu a demandé «le clarifier sa réponse.«'11** a simplement «lit "Les l'ssais atoMpqUes » usm's ne sont p.,s nécessairement «les explosions nucléaires " Klle n a pas répondu lorsqu’on La int(Miog«' sui les déclaration* de Moscou concernant J«'s progrès i tisses dans li' (hnnninc des armes nucléaires Trois noyés dans la Bersimis Ql KBEU «PC» Trois personnes >«* sont novce> récemment dans la rivière Bersimis.a quelqur 200 milles au nord «'st «h» Québec, a ton nppri* a Quebec aujourd’hui Les victimes sont «le llâvre St-Pierre.village >itlié sur la rive nord «n face rie File vsi- i ble et n’utiliser que de très petites | bombes.Bourses d'étude de l'Université d'Ottawa Six bourses d'études, dite* Bourses «lu Recteur de l'Université d'Ott iwa, seront octroyée* a des candidats qui désirent poursuivre leurs études comme étudiant* rc-lüci s A la I a< ulté de % \rts ou à la Faculté pte et la Chine communiste ont signe aujourd'hui une entente pour la coopération culturelle entre leur deux pays, a annoncé Radio-Pékin.Le premier ministre de la Chine communiste.Chou En-lai, a donné un banquet a l’honneur du sheikh et professuer Mustafa Kamal.de l'Université du Caire, qui s'est rendu en Chine après avoir assisté a la conférence afro-asiatique de Bandoeng, en Indonésie, le mois dernier.A LA SOCIETE CANADIENNE D’EDUCATION DES ADULTES Activités au camp des Equipiers de Saint-Miche! Du 22 Juin nu 1er Juillet prochain se tiendra a la Colonie de vacance* des Equipiers de Saint-Michel, â la Baie St-Paul en Charlevoix un camp de sciences naturelle* organise par le Rev Frère Léo Brassard.lui-meme ancien Equipier du Séminaire de Juliette A ce camp d'étude prendra part un groupe de jeunes naturalistes dénommés "les Explos".Et du 22 au I n nouveau cargo britannique apparaît Ici sur les chantier* marl-I 29 août sc tiendra une semaine imea de Londres où il sera lancé en pleine nier au tout début de Juin, d'étude organisée par l’A.J.C.k La rtine Elisabeth assistera au lancement du nouvrau navire.laquelle prendront part le* repré- t Photo P.C.) sentant* régionaux du mouvement.t $145,000 en permis de construction à Alma en mai Alma «PNC» — La construction continue toujours sur lr même rythme a Alma rt Loti entrevoit une année rci'ord.surtout si Lon se hase sur le* permis de construction émis a date.En effet, apres avoir dépassé le demi-million du 1er janvier au 1er mai.la Commission de l’Habitation Familiale d'Alma a emi* des permis pour » $145,000., au cours du mois qui vient de s'écouler, pour porter le total des permis aennrdés au roui* de* dernier* rlnq mois a $070,000.En plu* des permis arrordes pour la construction de 10 nouvelle* maisons en mai.la Commis- : “Ion a émis des permis au nom-brr «le II pour de* reparation* ou additions au montant de $13.000.Eclipse de soleil au Ceylan le 30 juin COLOMBO.Ceylan (Reuter) — Plus de 100 savants de l’Orient et de l’Occident .*e dirigeront vers Ceylan pour contempler une éclipse du srl«*il le 20 juin.Des équipés d’astro-physieiens d«* la Grande-Bretagne, dos Ktats-l -nis.du Canada, du .lapon, rie la Suisse, de l’Inde, de la Hollande et de LAIlemagne établiront leurs campements dans la jungle.Selon le professeur Von Klubor, de l’université Cambridge, qui diri-giTéquipe britannique, l’éclipse totale du soleil durera 4 minutes au Ceylan."Ce sera, depuis des siècles, l'éclipse de plus longue durée, a dit le professeur Mais ce que non* apprendrons au cours de ces quatre minutes, nous ne serons probablement pas en mesure de l'expliquer avant deux ou trois ans.Le gro* du travail se fera après l’observation de l’éclipse.Il consistera a mesurer, computer et établir des théories sur le* résultats obtenus." ENORME TELESCOPE Les équipes de la Grande-Bretagne et de Ceylan sont déjà parties pour llingurakgoda.pour y installer leur onorme telescope Cela prendra plusieurs semaines.L'équipement complet pour les expériences pèse 20 tonne*.la sûreté provin.ciale a effectue une descente da-j le* bureaux de la compagnie Miller.M Payette est accusé d'avoir fait de fausses representations concernant certains titre* minier» et pétroliers II subira son enquêta préliminaire le 7 juin.L’injonction, réclamée par M.Blue en Cour supérieure, a empêché la tenue d'une réunion des directeur* de la Miller, lundi.La sûreté a effectué son raid peu après l’injonction.La police ville , n n pn* voulu dire si quelque cho«8 a été saisi dan* le* bureaux dels Miller, au centre fie la ville.Payette, propriétaire d'une habitation de $125,000 à Ville Mont-Royal et d’une grande propriété a Stc-Margucrite, ;» .•- ; «\.u-hé sou* un cautionnement provisoire de S 10.000 1.0 tribunal lui a ordonne de fournir un cautionnement addé lionne! de $40.000.aujourd’hui.Décès d'un célèbre alpiniste au Népal KATMANDU, Nepal i Reuter)— Arthur Flrmin.chef d’une expédition du Kenya dan*.l’Hymalayi, qui est mort a la suite d’une chuti au cours d'une vaine tentative pour conquérir le Ilimai Chuli, 25.^0 pieds a été enterre aujourd’hui à Pnkhara Le photographe de Nairobi s’était fracturé une cunse à JG.300 pieds d’altitude, et il est mort au cour* de la descente.Indiens reçus -3 en Yougoslavie BELGRADE (Reuter» groupe de 12 membres du - Un parlement indien sont arrivés a BrL grade aujourd'hui à bord d’ua avion russe special en provenant! de Moscou Le* députe* indieni passeront 12 jours a Belgrade comme i n vités du parlement yougoslave.Accord entre le Japon et les E.-U.TOKIO (Reuter» — Le ministre des Affaires étrangères du Japon M amorti Shigemitsu et Lambassê-rieur des Etats-Unis John M.Allison ont signé aujourd'hui un accord selon lequel de* Etats-l’nii s’engagent à fournir au Japon une valeur de $100.000.000 on surplus agricoles PROMPT SOULAGEMENT DES PIEDS FATIGUÉS ^TRIOMPHE DE U DOULEUR; ni 42 u vbyl g31ntai IL VOUS FAUT DE L’ARGENT SANS DELAI POUR PAYER DE VIEUX COMPTES?*50 à *1000 Plus «ie 150 délégués sont attendus à l.i Neuvième XsNcmblée annuelle de "1 V SOCIETE CANADIENNE D’EDCCATION DES ADULTES", organisme national de eoorriinatlon du mouvement d'éducation populaire au Canada français.Ci-haut apparaissent trois des plu* importants artisan* de rr congrès: Monsieur Fernand Jollcneur.de Québec, president de "La Société canadienne d'Education de* Adultes", qui présidera F.Assembler generale; le R.I*.Antoni Tou pin.o.m.L.d’Ottawa, rapporteur de la commission «lu "Programme general" et M.Eaul-llcnri Lavoie, de Montréal, président de la rencontre consultative "Le Choc des Idee*".Ce congrès d’Education des .Adultes se tiendra les 3 et 4 juin prochains, à EEeole de* liante* Etudes Commerciales, à .Montreal.Procurez-vous, contre votre seule signature, l’argent dont vous « besoin.Service rapide d’un jour.Jusqu’à 24 mois pour rembourser, .à votre choix.Aussi emprunt* pour régler note* de médecin, reparauoni, achats ou pour toute bonne raison.Téléphonez ou venez nout voir aujourd'hui I Household finance 121 «st, rue Racine, téléphone 4-3314 CHICOUTIMI, P.Q* ciifniKAi ¦ ni lOMOluilI _ ___ .ili.tmnl 7 .**21 I # » I « I t t t i » » * » » .f- para graphe qui figure iu ’ ¦ _ j>«« Iu/iiiaI mm.•fll®*** y :e 5i let.V c 11 e fjctcAccpe / ?fc- / \ ?pour consulter * 1 l0trfdanniversaire de nais-a» I * ?«% votre horoscope tois dans lequel iom- disons le 1er par» dates >o vous êtes nc., alors consultez .e k„ au-dessous dos ;ri * • 23 mille’ En même temps :d apprenez »ous quel MRne lu '•'L^cJe vous êtes no Dans te : du 1er juillet, c ost le l anoei CJÎ '•'Jt de de dire que le l'horoscope leu >(t considéré le.que comme leu 3f‘! _ < ,inm les indication?dont les 'nuu.iuu.i-*?nfp»s une valeur de cermu- Vendredi.3 juin 19*5 n, -1 MARS AU 20 AVRIL • ,F BKLIKR - Une journée in.annonce mais vous “f‘(i '-.ou.montrer prudent Kn-\a- relations sociales i oiis ferez la rent mitre d eporaon- .UL Al 20 MAI - , y TAU I! K AL - VOS affaires Jamestiques auront besoin de d'attention Vous vous faites mau' aise opinion ries 'en.Cur travaillent avec vous.’V 21 MM M- ;u ,s : -vMF\UX> * Vous ferez do bénéfices si vous ; • m< nt Ne vous a t ai • L tas a des details munies Ne profitez P*< de la fa.ldosse dos ^nL*5'*19 .II-IN AU 2.3 JUILLET -\S - L** î': ' votre côté et vous avez chance d'atteindre vous proposiez 1 :• • ma- Igl-* A p Ut ILE jont Jfit grande f but que vous à ««teindre depuis • • LE LION -jugement sur des njflj vous ?out.Ocupez longtemps AU 2 AOUT -portez pas de actes sur les-ignorez a peu près consciencieusement 4- rempli* votre devoir d état.DU 23 AOUT Al 23 SEPPTI M-BRK .i.\ VIERGE » - Essaye/.J faire connaître vos projets sent mentaux a des personnes qui B0.iS aiment et qui s'intéressent a vous.Suivez les conseils qu elles votif donneront DU 24 SEPTEMBRE \t 23 ( - - gpl .LA BALANCE Ne vnus lance/ pas sans réfléchir 43r< des entreprises qui semblent plutôt louches Vaut mieux pour vous que vous perdiez de l’argent plutôt que do notrir votre réputation pi 21 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE - «LE SCORPIOM Vous avez tort do tenir rancune i vos amis vous aurez a assume- de nouvelles responsabilités.Votre sincérité déterminera «le votre succès.DU 23 NOVEMBRE AU 22 DE-CEMBRI • SAGITTAIRE - Vos finances -ubirrmi une baisse 4jns le cours de l’avant-inidi Mais dans l'après-midi vous set .»/ beaucoup mieux favorisé.Dt 2:.DEC EMBRE Al 21 .1 AN VIF.R - f LE CAPRICORNE) -N hésitez p.t< a écouter les propositions que veulent vous faire \os compagnons do travail.Leurs Idées vous seront d’un grand séjours.Dt 2 JANVIER AU 20 FE-\ RIER - 'U.VERSE U - Ui e trop grande sensibilité peut nuire prenez pas trop a coeur ce cpie Ion vous dira.DU 21 FEVRIER AU 20 M A RS -ILES POISSONS* - Des problèmes difficile* se présenteront, rest votre tact, et votre diplomate qui pourront les résoudre No Défense de vous noyer! Savex-voua quel eut l«» moment Hr le journée nii l’on peut nager avec k plus do sécurité?.ce (ju’il faut Lire en ras de crampe soudaine à la jambe ?.comment demeurer i L surface de l’eau, même si vous De savez pas nager?SÉLECTION d.juin vous met en garde contre les risques de nnv-¦de et vous enseigne la nouvelle tnethode de respiration artificielle préconisée par les société» de sauvetage.Lisez les huit règle» très ¦impies que l'on vous propose: elles Peuvent vous aider h sauver votre vie ou colle d’un autre.Achetez SÉLECTION lie juin Aujourd'hui: plus de .30 article» fl intérêt durable.brooies t* m 0« * ( i l / LOUISE et LOUIS soyez pa> trop exigeant pour les autres.Pour ceux qui sont nés aujourd’hui: vous ave/ un caractère jouai.et très attachant Vous vez bon coeur, et vous nc pouvez supporter de voir souffrir lc> autres.r'c«î sans doute la cause e os nombreuses dettes Assez insouciant pour tout ce qui concerne le domaine intellectuel Vous nimrz les sports, la musique légère Pour le développement de notre vie artistique Par la Presse Canadienne Lors d’une séance de Rassemblée annuelle de l’Ordre des filles de l’Empire qui se tient présentement a Winnipeg, les déléguées se 'ont attaquées a une question qui suscite beaucoup d'intérêt depuis quelque temps: celle de la mUe en vigueur des recommandations de la Commission Massey.L’Ordre des filles de l’Empire a entrepris, l’automne dernier, une étude de la vie culturelle du Canada pour déterminer dans quelle art-, mais que 1rs gouver- termine la Ion provinciaux, en particu-1 (jPS planches qui mesure on avait tenu compte du pl rapport Massey Le relevé «le MODE indique qu’on a fait très peu de choses h l’échelon national pour promouvoir le* nement - lier ceux de la .Saskatchewan, du Québec et de l'Alberta, ont pris certaines dispositions en ce sens.Mme Frank P McCurcy.de Toronto.a fait observer au cours de la réunion que la Société royale du Canada n’avait accordé l’an dernier que 27 bourses d’études, bien qu’elle ait eu des demandes de la part de trois cents candidats.D’autre part, a-t-elle ajouté.lo> gouvernements des trois provinces mentionnées ont crée des fonds pour venir en aide aux artistes et aux écrivains et ont accordé leur appui financier a certains orchestres et troupes d’art dramatique qui ont effectué des tournées sur leur territoii e.Le rapport présenté par l’Ordre des filles de l'Empire demande li création Immédiate, au cour, de Ne craignez pas le noir Depuis quelques années, les meubles noirs ont gagne une faI veur indéniable et rares sont les I Intérieures moderne- où ils ne i viennent mettre en valeur le pastel d’un mur ou le chaud fini des bois blond Il ne s'agit pas.bien sur, de peinturer tout un ameublement en noir, mais plutôt quelque- petits meu-' ble- qui conféreront au décor un accent de bon aioi.Dans le vivoir, ¦ une table a cafe noire offrira un joli contraste avec le tapis beige ou rose.Finis en noir, des rayons de bibliothèque mettront en valeur les belles reliures et les bibelots délicat-.Une chaise fine ou des tables de chevet noires n’assombri-rom nullement une chambre a coucher.mais conféreront un cachet i moderne et élégant.Evidemment, le.meubles noirs se doivent d’être mat- Quand on peinture soi-mème — et c’est la une j excellente idée — il faut avoir soin de choisir un émail sans eclat a fini coquille d’oeuf.Rien de plus amusant que d’ex-pértmenter Pourquoi, alors, ne pas refinir un vieux meuble?On procède en enlevant s'il y a lieu, la I peinture écaillée à l aide d’un décapant et de vigoureux sablages au papier de verre.Sur la surface propre et sèche, libre de cire, on applique une couche d’email noir.Et voila une commode, une chaise ou une table de bout a Failure moderne qui rogaillardira une piece monotone.Une fois un premier essai réu«- ! si, si l’on attaquait un projet de j plus grand»» env ergure, comme des ! rayons de bibliothèque?Le matériel requis dix-huit briques, trois planches et de l’émail noir.L’espace JEUDI, 2 JUIN LA PAUSE QUI RAVIVE ' 50-Au.' t J U 2 i Un verre de lait l'avant-midi une transfusion de vitalité permettra d’attaquer la tâche avec plus d’ardeur.qui vous Une femme moire qui voulait remettre les choses en ordre" // Par la Presse Canadienne Pour Mme Elizabeth récemment élue maire Etienne de Lauzon, les qui régissent l'économie Rousseau, de Saint-principes d’une re- ndu*- et de 1 email 'b1* .* “ dont m, dispose de- -1"1' •'»"« U-s mémo* ce.ix qu gueur et 1» Urseur permetlenl d équilibrer le budget seront de preference en contreplaqué.Trois briques forment la base.Disposées, l’une a quelques pouces de chaque bout et la troisième au centre, elles reçoivent la première planche.Vis-à-vis chacune, cm dispose ensuite une pile de trois briques pour soutenir le second rayon.Enfin, pour le troisième rayon, il suffit rie deux trios de bri- quo s.'di>p»M>, .ui-ro roux do fêta-' un,° majorité do vingt , .¦ Point n’est besoin de *!'*» «»* > so-ci é- présente session parlementaire.>ablage au papier de verre 000 s’im-1 la d’un Conseil spécial chargé de favoriser le développement de la vie artistique dans notre pays.Il est à noter que cette mémo recommandation avait été faite par la Commission Ma.vsev.mortier ni de rions.Le tout est lide et offre l’avantage d’être montablc.Une fois les planches bien sablées et les ( oin- adoucis, on couvre ensuite» de deux et même de trois couches d’émail noir a fini coquille d’oeuf.La patience est à la base d'un travail soigné.Une fois chaque couche bien séchée, un de recevoir la SOUS 1ER Iron on /ilossoms in Go y Colors! » pose avant suivante.On peut même peinturer les brique- en couleurs harmonisantes, a l'a trie de peinture mate pour les 1 murs.il n’est pas nécessaire d'être experte pour s’aventurer a peinturer en noir.Tout au contraire l'émail noir couvre de façon étonnante, camoufle les impcrtec- * tmn- du bols et donne un fini sati-! ne et facile d entretien familial.•‘Avec* un dollar, une femme peut acheter deux fois plus qu'un homme pour -a maison, déclare ! Mme Rousseau.Je ne vois donc pa- pourquoi je ne pourrais pas faire la même chose pour St-EtU nne ' Mme Rousseau, qui est dans la cinquantaine, a été élue maire de I ce village le seize mai dernier, par j voix.La lo-sur la rive , sud du Saint-Laurent, a huit milles de Quebec, compte neuf cents habt- ; tant- mais les cultivateurs des en- j virons ont le droit de voter aux elei lions municipales.TROIS DISCOURS “Je n’ai prononcé que trois dis- ' cours politiques au cours de ma campagne", a déclaré Mme Rons-seau lors d’une interview accordée a une représentante de la Presse ! couche Canadienne.La dernière fois venant qu’elle a adressé la parole en pu-1 Canada blic, trois mille personnes se sont rendues pour l’entendre.Sans perdre de temps, le noti-! veau maire convoqua pour une réunion dès le ! de* élections, en dépit du fait i Etienne: elle a qu elle pouvait a peine parler tant jltl.qUand elli sa voix était enrouée Mme Rousseau ambitionne d’attirer les indus! tries dans cette région rurale.Au ' roui - de son mandat de deux ans.& J"- Recefte du jour PETITES B ALLES MOK A l ne débutante peut les préparer! et elles sont si délicieuses tez-vous d'y goûter.1 grosso boite itctir: A VI : < t par !* pi «• nI< donné pu* “.I Kdmond Gauthier” a dé-•nvé entre nos mains une prupnsi-?i«»ii en vertu «I* la Loi d** 19411 Mur ) » faillit» Il sera tenue une assemblée gé* pêrale *1» < i» uo t»¦ i du d»'biteur a Chicoutimi au bureau *lu Séipic* Ire Officiel en le l’alal rie .lustiee, le Même jour rie )uin 19a.ri à 2h.30 p m.JOSKI'II M \ ft M KTTK A m NK 1.1'KMVItK, hy nd le.s.•lomiuiere — l.es orphelins rie St-l ranrois Kegls ont été reçus «u Crillsee île Chicoutimi n une representation du elrque llamid-.Morton.Ils étaient les Invitas rlu ( lut» Kiuanis Saguenay.On reconnaît île g anche a droite.M.Bernard Iteeves.professeur, l*atrlck Guilhault, ex-président rlu Kiuanis.Jean Ulan-» lu t.directeur, René Pruneau, trésorier, les PII.FF.Jean et Joseph de St-I rancois llcgis et les orphelins.t Photo l.e Progrès du Saguenay, par R.LM.) / / / *f / / / / / / / * > / / PANNEAUX GLASSHEAT A PRIX D'AUBAINE .* : ?ro- neen,/ en parlaitj{ ! Décès de Mme Ths-Louis Boivin l.ac-Ste-Crotx fDNC» — !#»• 11 mai r-st rlecerlé M Ibs-I.s Hoivtn, «-poux rie feu Darne Arlelia I)ucti*».s-ne, a Page rie 71 an Ses funérailles eurent lieu b* 17 » t» l’église rie Sainte-Croix Ln dépouile mortelle était portée par ses fils MM J»»- M.l'abbé .(Suite de la 1ère page) veau secrétaire adjoint visitera les colleges classiques rie la province pour des travaux (ie recherches dans l’intérêt de la Fédération.M l’abbé ülutenti entrera dans ses nouvelles fonctions au tout début du mois rie juillet.Son bureau sera situe au collège St-Laurenf, a Montreal ou se trouvent égale- ROBERT RACINE COMPTABLE AGREE VI R.O.H.LA.C.A 46 St-Aimé (Edifice Flamand) JONQUIERE TéL: 2-250$ Boulanger, Fortier & Rondeau, c.a.Mturicr HouUn de Commerce Ueailne rie f«hrlr»t1or en »«w 9*’ MARION A MARION Koble A B»«llen ^ nolle pnMlMle .l*»N - MONTREAL t* O PTO.M ETK 1ST ES Chevrolet 1952.modèle "Panel" 12 tonne, en excellente condition.Véritable prix d'aubaine.Téléphonez à: 4-4474.CAMION A VENDRE Lrilflre Theherfe Sali# Maurice Monette, o.d.O PTOM FTRÏTSTE Examen de la vue 111 eat.rue K«cine frl.J t-Lira CHICOUTIMI Credit Ajusfment F.rilfl re fil# ber** t# »UI» 121 Racine est.Chlroutlml Règlement de cnmptrf de tous genres Or Daniel Warren O.D.ptometriste Ki»m*r de la aoa Vereea 1e enntart 369 Racines est Prilflre 4 bel f'hieontim: Ici.: 1-4916 Courtier* en Immeuble* NEW REALTIES CORPORATION %r hal e» »enle rte prnprlele» Edifie# Cr#rl#r I40 ail, Raeln# Chleoutlml Tel.: 4-3105 Ls-Joseph Tremblay Spécialité: Impôt su?le Revet* 71.rue Khainds CHICOUTIMI-NOBÜ Telephone 4-6854 I DESSIN______________ TELIER MOtug-i* ïuQDik%?0H DtPtMjS cipCOüTUâLB^