Progrès du Saguenay, 24 mai 1956, jeudi 24 mai 1956

deux magasins ,P01VlN^_m^ CHICOUTIMI présentent .•ÉVÉNEMENT DU JOUR LA DOLLARD FETE A thicoutimi 67 - NUMÉRO 218 CHICOUTIMI.JEUDI, 24 MAI 1956 PRIX: CINQ CENTS Faites vm Art«U CÔT« CHICOUTIMI Temperature; Clair H frai» Les moulins de Kénogami, Jonquière et Riverlsend sont orrêtés S< ’ T- '« V;* > ¦¦ X- *'?./ •Vf- M m WM 'X wV V» >* A ^ "< ^ SM ',A**fT,TNw gflOagjJ w.’t ¦ : 'v-.tv as* *¦»* N >>\y ¦ a8*»af W*-» *V>9» k deux photos ont été prise» mercredi après-midi lors de I» revue des Cadets de l’Académie commerciale de Chicoutimi.Sur la photo en haut, nous remarquons une partie du groupe (]P 300 cadets.En bas, la icardr d'honneur qui a préaidé l’inspection.Au premier rang, nous reconnaissons le RJ.Alexandre, le K.F.Paul-Gérard, directeur de l'Académie, S.II.le maire Rosaire Gauthier, le capitaine J.L.Barthe, officier du corps des cadets.M.Vincent Brassard, president de la Commission scolnirr: deuxième rangée: M.l’abbé Bernard Nadeau, aumônier, M.C.H.Bouchard, I» tie d'Autobus du Saguenay.le major l>«iclen Pallascio et le lieutenant-colonel Conrad Vanasse, commandant du Régiment »1*i Saguenay.(Photo Le Progrè», par BL.M) monde.Parti au mois de janvier dernier, le juge Lagacé est arrivé dans notre ville le 18 mal.Il effectua cette randonnée en compagnie de son épouse par la voie des airs.Après avoir tracé l’itinnéralre suivi, l'invité du Richelieu a déclaré qu’il a été fortement impressionné par les villes de.l’Inde et les Iles du Pacifique.Il souligne qu'à son point de vue, Banaras aux Indes est in ville la plus religieuse nu monde.Il est l'occasion d’être témoin de démonstrations du culte qui ont un caractère vraiment typique.Le jugo Lagacé rencontra à Hong Kong une religieuse, originaire de Roberval, une dcmoDclle Simard.Egalement un frère de Son Excellence Mgr Paré, auxiliaire de Chicoutimi.Il remarqua que les Japonais avait le culte de la famille tandis que tout est à base de religion chez les Indoux.Au Japon règne la plus grande pauvreté bien que les petites industries fourmillent.I«e* salaires sont pou élevés.En Egypte.le juge Lagacé s’est dit très impressionné par la vallée des rois où sont creusés le» tombeaux des anciens monarques, il relata par la suite quelques anecdotes en réponse aux questions des membres Richelieu qui l’interrogèrent sur les sites les plus pittoresque et les plu» enchanteur» de ce vaste monde, 3632 LE PROGRÈS DU SAGUENAY, JEUDI, Z4 MAI 1936 M.Mendès-France démissionnerait PARIS (Reuters) — Pierre Mondés» France, commandant en second du présent gouvernement français, pourrait bien donner sa démission du cabinet, demain, pour protester contre l'attitude du gouvernement via-à-vls de l'Algérie.L’ancien premier ministre a eu une entrevue de 40 minutes avec M.René Coty, président de la République, au palais présidentiel.Il n’a fait aucune déclaration a sa sortie, fliais des sources d’ordinaire bien informées disent qu’il a laissé entendre à M.Coty son intention de démissionner Des émissaires semi-officiels de M.Mcndés-France se sont employés aujourd'hui à répandre la rumeur de sa démission projetée dans les couloirs de l’Assemblée nationale, bien qu’aucum mation directe n’ait émané de l'ancien premier ministre ou de ses proches collaborateur*.Sa démission embarrasserait le gouvernement, bien qu’elle n'en-train.it pas nécessairement sa chute.Le leader radicul considère que le gouvernement s’est concentré trop exclusivement sur l'action militaire en Algérie, et que de* mesures s'imposent pour diminuer U tension entre Français et nationalistes algériens.Il préconise la libération des prisonniers politiques, la publication des journaux nationalistes, le rappel des fonctionnaires français opposés de façon notoire à tout changement, la dissolution des conseils municipaux existants, fiarce qu’ils déplaisent à la popu-ation musulmane, et l’expropriation des grandes propriétés terriens.L'évolution politique au sein du Commonwealth Au service des incendies à Ottawa OTTAWA (PC) — M.Maynard Dolman a été nommé, mardi soir, directeur du service des Incendies d’Ottawa.Il était Jusqu’Ici directeur-adjoint.Il succède au directeur John Foote qui a atteint l’Age de retraite de 60 ans.La nomination de M.Dolman a été recommandée par la commission de régie.1^» maire Charlotte Whitton a enregistré sa dissidence.F.lle était favorable â la nomination du chef de district A.A.McFadden.M.Dolman prendra la direction du service deux semaines après 2ue le Juge A C».McDougall ait té désigné pour Instituer une enquête dans le service des incendies.L’cnquètc a été ordonnée à la suite de critiques formulées contre l’administration par l'Association do* pompiers d’Ottawa après le congédiement et U» réembauchage de six pompiers accusés d'avoir été trouvés dans lin débit clandestin de boisson.* On a rapporté la semaine dernière que les membres de l’exécutif s'efforcaient d’obtenir la démission de M.McFadden comme président de l'Association parce qu’il a posé sa candidature au poste de directeur du service.M.McFaden s'est refusé à tout commentaire.Par ROBERT RICK de la Presse Canadienne LONDRES — Le Commonwealth.cette école, la plus grande au monde, pour nations aux études.s’attend de présente** un nombre imposant de diplômées dans un proche avenir.Les mots d’ordre de la classe résonnent de façon significative autour du monde: intégration a Malte, autonomie a Chypre.*’mor-dcka” — Liberté — h Singapour.Indépendance en Malaisie et sur la Côte de l’Or, fédération aux Indes occidentales.•'La vole du Commowcalth britannique — vers l'autonomie — est une voie t|ili a subi l’épreuve avec confit - | succès", disait récemment a la ra-'dio le professeur britannique C.K.Carrington.A sens unique "C’est une voie a sens unique plutôt surencombrée à l’heure actuelle, sur laquelle chacun tente d’aller plus vite que ne le Juge bon l'agent de la circulation, ou chacun montre de l’impatience quand le flot ralentit, quelle qu'en soit la cause." Qu'eat-ce donc que le Commonwealth?F.t qui prend cette route?I,e Commonwealth est un club compose de huit "membres" souverains: Le Royaume-Uni, le Canada, l'Australie, la Nouvelle-Zélande.l'Afrique du fiud, l’Inde, le Pakistan et Ceylan.La reine est reconnue par tous comme le symbole de cette association.l/es colonies britanniques, bien que non membres de plein rang, entrent aussi dans le Commonwealth.Ensemble — pays membres et pays associés — ces territoires représentent en gros le quart de la superficie terrestre du globe et contiennent un quart de la population mondiale.38 "dépendant»" A l'heure actuelle, il existe quelque 38 territoires '‘dépendants", arrivés A divers stades de l’évolution politique, représentant une population de bien près de 80.000.000 d’Arnes et couvrant une superficie de 2.000.000 de milles carrés.C'est la.parmi ce groupe de colonies, «le protectorats et de tutelles, que se déroule la révolution de la présente décennie.Jamais auparavant, Whitehall n’avalt vu un tel défilé de colonies aspirant à la souveraineté nationale.Jamais non plus, l'histoire du Commowcalth n'a enregistré ; Commonwealth, une période de changement* «u.n-d , dor a ce faire, profonds.La rocheuse et aride île de Malte, en Méditerranée, avec ses 320.000 habitants de traditions catholiques, hase stratégique de l'Amirauté sur la ligne maritime Occident-Orient, veut des liens plus étroits avec la Grande-Bretagne, y compris le droit d'élire trois députés aux Communes.Projet de loi Un projet de loi sera présenté au Parlement, peut-être même a la session actuelle, pour l'intégration de Malto nu Royaume-Uni.mais en se laissant la question de la représentation h Westminster à décl der par les Maltais eux-mêmes qui, depuis 1947, Jouissent de la constitution la plus avancée de toutes les dépendances britanniques."SI Chypre veut l’Enosis — union — avec la Grèce des liens plus étroits avec la Grande-Bretagne", a déclaré I) o m Mintoff, dynamique ministre en chef de Malte, Par contre Chypre, voisine de Malte et l’une des plus grandes îles de la mer Intérieure, est un problème constant pour les esprits britanniques.Cette lie troublée, sise a 70 milles de la Syrie, a 40 milles de la Turquie, veut s’unir à tout prix a la Grèce, qui sc trouve à 700 milles de Chypre.Encouragés par la Grèce, partenaire de la Grande-Bretagne à l’OTAN, et enflammés par l'église grecque-orthodoxe «!«• Pile, les Cypriotes de langue grecque 400.000 sur une total de 523,000 habitants— réclament vigoureusement le droit de choisir entre la Grèce et la Grande-Bretagne et quelques-uns d'entre eux ont recours h la violence et au terrorisme pour obtenir leurs fins.La paix d'abord La Grande - Bretagne veut rétablir l’ordre et le droit avant de parler politique.Elle ne rejette pas le droit de détermination aux Cypriotes et elle leur a offert l’autonomie avec certaines réserves.L'avenir de cette lie se lie k des problèmes qui la dépassent: intérêts pétroliers des Britanniques au Moyen-Orient; rôle de la Grèce et de la Turquie au sein de l'OTAN.Presque aux antipodes de Chypre s'allonge la péninsule malaise avec sa colonie de Singapour que peuple 1.200.000 personnes de diverses origines.La Grande-Bretagne veut continuer d'y faire respecter l'ordre pour empêcher un coup de main communiste.C'est le 10c plus grand port du mondo et la population chinoise est plus nombreuse que tous les autres groupes réunis: Malais.Indiens, PâkUtAnals K Européens.Géographiquement, Singapour fait par’ie de ia péninsule malaise, fédération de neuf Etats princiers et de deux établissements qui, chacun, veut agit a sa guise.La Malaisie est riche en caoutchouc.en étain et en dollars.Elle s'attend d'obtenir sa pleine indépendance au sein du Commonwealth vers août 1957.En vue de cette Indépendance, la Malair.ie est n se dresser une nouvelle constitution et le Canada, comme les autres membres du a été prié de l’ai- dératlon plus et la Hormude iu» sont pas lement A PÉPINIÈRE Grata’ 7* Q&sojijrv, ci® * Polou,,.* d.D “ PQ*-rr.lrra«.o, p,,fr* - * cln,»nf.> > > ?k SERVICE D'EMBELLISSEMENT ENR.RUE DELISLI CHICOUTIMI-NORD I/O» Antilles Plus près du Canada sont les lies des Indes occidentales britanniques, réparties sur une superficie d’un million de milles carrés d’océan et qui doivent former une fédération en 1958.Alors, cet empire du sucre et des épices: la Jamaique, la Bar-bade, la Trinité et Tobaga, les lies sous-Ie-Yent, Jouira à peu près de l'autonomie et s'acheminera vers le statut de Dominion Deux colonies continentales, la Guyane et le Honduras britanniques pourront se Joindre à la Fêtard.Les Bahamas au nord des Antilles Intéressées actucl-la fédération.En Afrique Il existe 11 territoires coloniaux appartenant aux Britanniques en Afrique.\j terrorisme mnu-mau sévit nu Kenya.la» politique britannique est de n'cnvtsugcr l’évolution politique de l'Afrique qu'une fois rétabli un "état de confiance mutuelle et d'harmonie" et cela s’applique aussi au Tanganyika, à l’Ouganda, au Zanzibar et à la Somalie.Au centre de l’Afrique, les protectorats de la Rhodésie du Nord et du Nyasaland sont liés constitutionnellement a la Rhodésie du Sud, qui s'occupe elle-même de toutes .les affaires intérieures.La côte occidentale de l'Afrique est plus avancée do certains points de vue.11 ne s’y pose pas de problèmes de race.La Côte de l’Or, avec 4.000,000 d'habitants et un gouvernement tout-africain, est a la veille de Jouir de son indépendance souveraine.Les problèmes du fédéralisme retardent un peu l'évolution de la Nlgérle mais là encore se posent actuellement les bases de l’indépendance au sein du Commonwealth.La N'igérie est la plus grande possession britannique en Afrique.Toutefois, il se pose une question: 1*Afrique du Sud, avec sa politique de ségrégation raciale, acceptera-t-ellc comme partenaires égaux des pays noirs comme la Nlgérle et la Côte de l'Or?D'un au- — SAMEDI, LE 26 MAI 1956 — En page frontispice, en 4 couleurs: une jolie amazone; en page 1 1 : Une sportorietto de Rosaire Barrette: “Célèbres cavalières, Hor-tense Pinsonncault et quelques outres ./* — (Deux photos).Page double centrale: Photos en couleurs de la gracieuse et célèbre ballerine Mia Slovensko avec un article approprie: Essor du ballet ou Canada; contribution de la té* lévision.Premier d’une série de quatre articles illustrés sur les monuments historiques au Canada.Le “Guide du Voyageur” fait visiter aux lecteurs le château Osaka, au Japon et les ruines de l’amphithéâtre de Pompéi, et leur donne un avant-goût d’une randonnée dons la belle province d'Ontario.Le 31 mai sera le jour national de l'Union sud-africoine.Hebdo-Re- Sa Majesté la reine, membre honoraire d’un régiment, montée sur son cheval ., vue vous donne une vue à vol d’oi-seou de cet état fédératif.A l’intention des bricoleurs, Heb- do-Revue enseigne comment métamorphoser une vieille souche en un bol ornement et comment faire le treillis* vitré de votre porio.De plus, chroniques sur divors sujets, pages spéciales pour les femmes et les enfants, et une section comique de 8 pages.• *.•.» Y W wz.M.St-Laurent a prono son premier discours di le débat du gazoduc mi I N INCENDIE a Winnipeg qui n causé pour deux millions de dollars de dommages a fait rage dans les cour» de In gare du ( NK Tort Rouge.Le feu a détruit complètement l’édifice et trente wagons.1 Au moment ou l’Incendie n été allumé par un éclair qui a frappé un fil électrique personne ne se trouvait dans l’édlficc dfl à In fête de la Reine.Au jour régulier.300 homme» travaillent à cet endroit.Le» sapeur» ont combattu durant deux heures avant de contrôler l’élément destructeur.(1*0 M.Lapalme a accusé M.Duplessis de gaspiller les argents du peuple MONTREAL (PC*—Le chef du parti libéral du Québec, M.Georges Lapalme.a accusé hier soir je gouvernement de l’Union nationale du premier ministre Duplessis de "gaspiller" l’argent du peuple en ce qui a trait aux octrois pour la construction d’écoles.11 parlait alors a Ville-J a cques-Cartlcr, dans la banlieue de Montréal, sur la rive sud du St-Lnurent.Ici même, au couru des derniers mois, un contrat a été accordé au montant de $000,000 pour la construction de deux écoles", a-t-11 déclaré.ajoutant aussitôt: "Et pourtant un entrepreneur a déclaré .5 un commissaire que les deux écoles pourraient être construites pour $ 100,000."Ce cas n’est pas uniqqé.On voit la même chose dans tous les comtés de la pr.vlnce."La Fédération «les commissions scolaires «le la province a réclamé une politique d’octrois statutaires, mais l’Union nationale ne s’est pas occupée de cette requête.Octrois statutaire» "I/Orsqtic nous prendrons le pouvoir, nous rendrons statutaires tous les octrois «»t nous redonnerons au commissions scolaires In liberté".M.Lapalme a déclaré ensuite que M.Duplessis et le» ministres et députés de l’Union nationale distribuent l'argent de la province "comme s’il venait de leurs propres poches".Wagons do métro QUEBEC (PC)—Les premiers de 34 wagons additionnels destinés au métro de Toronto seront expédiés (l’Angleterre au début du mois prochain, a-t-on révélé hier au congrès de la Canadian Transit Association.Grâce a eux.le métro to-rontois jxMirra mettre en circulation des rames de huit wagons durant les heures achalandées.I** chef libéral adressait la parole hier soir en faveur de M.Robert Théberge.candidat libéral dans la circonscription de Cham-bly a l'élection provinciale du 20 Juin prochain.VU le-J arque »«C artier est dans cette circonscription.Le député de Chamby A la dissolution dos Chambres était un membre de l'Union nationale, M.Redmond Hocha.Meilleurs salaires aux diplômés MONTREAL (PC)—Les diplômés canadiens en génie se voient offrir cette année un salaire moyen de $350 par mois, comparativement h celui de $315 qu’on leur offrait l'an dernier, a-t-on rapporté hier a une réunion d'ingénieurs qui se déroulait soj» les auspices de l’Institut des Ingénieurs du ( anada.M Jean-L.René, de l'Université Laval.de Qué!>t»c, a laissé savoir que la majorité des étudiants en génie sont satisfait» de.s perspectives qui s’ouvrent a eux au pays, bien que les salaires soient un peu plus élevés au Etats-Unis.tre c«‘>té, certains Sud-Africain» disent que ces derniers pays sont des exemples de ségrégation, puisqu’il n’y a pas de groupes blancs en conflit avec les noirs.Dans toutes les 38 dépendances britanniques sc poursuit le travail de formation j>olltique des indigènes.Ce furent d’abord des fonctionnaires, puis des conseillers locaux élus et aujourd'hui «le véritables parlements, l^e procédé se continue à l’allure que permet chaque groupe.K y OTTAWA (PC) — Une autre séance-marathon se dessinait mardi «i la Chambre des communes, pour la raison que le gouvernement a de nouveau fait appel à la pro.eéduro de clôture pour restreindre la durée du débat sur le gazoduc et en hâter l’approbation.Les eputés discourent "sous l’ombre d’une hache", a déclaré le chef de l’Opposition.M.Drew et le premier ministre.M.St-Laurent, qui pour ia première fois a participé au débat, a admis que la procédure de clôture est une chose "désagréable".Pourtant il a toujours accompli «on devoir, a-t-il ajouté, même lors que la tâche était désagréable I^c premier ministre a pris la parole au milieu de l'après-midi, aussitôt que M.Drew l’eut de nouveau ni» au défi «te déclarer s i position a la Chambre.L’intérêt des Canadiens I,o gouvernement, a ait M.St-Laurent.est convaincu que le bill qui sanctionnerait le prêt de $8n millions à la Trans-Canada Pipe Lines dans le but d’aider à financer l’aménagement du tronçon occidental du gazoduc de 2,200 milles, est tout dans l’intérêt des Canadiens.Les prochaines générations se réjouiront que le gouvernement ait décidé d’en mettre la construction en route dès cette année.Mais pour que la construction débute cette année, a-t-il expliqué, et que le tronçon reliant l'Alberta n Winnipeg soit parachevé avant la fin de l'année, il faut que la mesure soit approuvée d’ici le 7 juin, date a laquelle expire l’accord entre le gouvernement et la corn pa g n ie Tr a n s-C a na d a.C'est l hositllté manifestée par lc< conservateurs et les cécéfiste, selon lui, qui rend indispensable la mesure de clôture.En vertu de celte procédure, qui a été votée pour la deuxième fols en sept jours, mardi, par 142 contre 67.chaque orateur ne peut parler pendant plus de 20 minute.» el le débat eu deuxième lecture aura pris fin au plu.» tard a 1 h.ce matin.Appui creditl.Hlc La semaine dernière, lorsque le gouvernement a employé la clôture pour la première fois depuis 1932, l'Opposition a tenu la Chambre occupée au moyen d'une «jue-rellr de procédure et la séance n'a pris fin qu'à 4 h?41 du matin.I/?» conservateurs et les cécéfls-tes ont juré de mettre le bill en échec par tous les moyens a leur disposition.Les libéraux, les seuls, la fois précédente, a voter en faveur de la motion de clôture, ont reçu hier l appui des créditâtes, qui préconisent le début immédiat de la construction du pipeline, ainsi que du députe indépendant Ross That-cher.u Au moment où le sixième jour de débat commençait.le député (VF Stanley Knowles et le ministre du Commerce, M.Howe, en sont venus aux prises sur U nature ! d’un "contrat affermi*» v» les a fait remarquer au'mJ;"0*-qu il avait déclaré on» i minNr, qui lie le gouvernement i urS1''1 Canada éta t affermi .1 Tr»x définition du terme ' mrtf5 :« rement qu’il n on „t «U- contra, ne peut - e jour suivant la ratifie,,?1 "* la mesure", a déclaré «e "Pourquoi ne l’.viVivou, a lance un député.* P l l'ne ovation présents,3*m” St-Laurent a f- firmé q»e le Canada a WtA * un;on, du gazoduc s'il veut er encore la vigueur dc l Ll*" traordlnaire de son exnan.i '” **¦ nomique.exPaniion La Trans-Canada a-t i! a .la seule organisation qui t!! procurer le, lndl,pen,a|,i,P.« du t,.Si elle ne respecte *.C°r-ailleur, sa partie du contrat ,.p1' a-dire si elle na pa, rem'JV l’emprunt d’lc-1 le 2 winE5*r" les contribuable, can.Hu-™™'11’ rom acheter le pipelined 90 P°ur' cent du coût de l^treprl,e '»•’ ., St-Laurent hésit* * Mais M.St-Laurent a hésiu u que M.Fleming, le député ‘ 0:i* valeur de Toron to-demandé si le gouvernem™ 1 d,alt charge du gazoduc ^dvenf0* que la Trans-Canada nS* AÎSuS pas ses engagt.mpnls M.Drew avait, mettant en 1, nuère un autre angle de u L.tion.fait observer que malgré"* protestations de M Howe que 51 pour cent de, actionT^ nant droit de v„t0 dan, * pagine seront offerte, au Canid," le contra, n’en exige l’offre ,t de 20 pour cent.M.St-Laurent a donné r„,u rance que les 51 pour cent ier,i.i hel et bien offert, „,r le, march”, canadiens, bien qu’il reconnût m le chef de 1 Opposition qu’il n’exuo aucun moyen de eurveiller b transaction* subséquentes L* b.* serait adopter une attitude ?nt.i' taire, a-t-il expliqué "Quelle menace.*» Une fois encore.M.Drew a mande que le hill soit déféré a ¦ comité particulier qui puisse miner l’affaire dans tou» ses de tail» et spécialement découv-quelle "menace" M.Howe a fa'v a l'homme d’affaires Frand M Mahon, de Calgary, pour ramene-n se retirer d’un domaine où i était intervenu avec d’intérewan tes propositions.I^e ministre de la Justice.M G arson, a lui aussi pris part i débat pour la première fois.Il Or sire, a-t-il déclaré, que le pipe’.im se rrnde a Winnipeg dès cet au tomne de sorte que cette ville d Manitoba dispose pour une foi' d'un combustible peu coûteux M.Fulton, député conservatfu: de Kamloops, a fait remarquer qj« M.St-Laurent est de plus en plui (suite à la 8e page* DEUX JUMEAUX IDENTIQUES, le» officier» Bernard, à «atiche.et Gérnld Cower, de Wentworth.N.K.ont tout en commun.A preuve, il.» volent ensemble, »ont tou» le» deux officier.» p«»ur le RCA F.occupent le même appareil de combat et dans la scène d-haut.il» appa-ralsKrnt au moment où 11» viennent de recevoir chacun un diplôme pour avoir dépasser la vitesse du son dans un Sabre à réaction canadien.« PC) J.H.GRAN D.S.CH.SPECIALISTE DU PIED SERA A L'HOTEL CHICOUTIMI LE SAMEDI, 26 MAI, TOUTE LA JOURNEE.TRAITEMENTS SANS DOULEUR DES CORS.DURILLONS, OEIL DE PERDRIX, CORS MOUS, CALLOSITES, ETC., ETC., AINSI QUE DE TOUS AFFAISSEMENTS PLANTAIRES.Pour appointements s'adresser à Hôtel Chicoutimi pour DOUCEUR D'UN TTSSU Voici un nouvoau gonro de papier hygiénique pour vous et votre famille.Il est fabriqué selon une nouvelle formule et vous offre une douceur fabuleuse nouvoau genre, une texturo pelucheuse pour une absorption instantanée.11 est merveilleusement doux I Et — surtout — il ne coûte pas plus quo les papiers hygiéniques vieille mode.C'est pourquoi de plus on plus de gens, chaque jour, adoptent Inter lake* Whito Cross-lc rouleau envoloppô do papier Rose vif.•Intorlàko—fabricants do bon papior hygiénique dopuis 1912 VA *- ¦ |Wet\ote i prenez c rouleau NOS REPRESENTANTS do tirage: Jean-Marie L’IIeureux — Chef ao • Tel.: Bureau: Ll 3-4474 - Rés.: LI 3-5074 riilCOUTIMl: — Tél.: U 3-4474 - 316 ave Labrecque VnvoiIIERE-KENOGAMI: Thomas Duhaime — 53-C.Champlain JU * Tel.: U 2-2424 «uvlUA: Georges Falaise — 120 Regina — Tel.: Ll 8-5714 >, A ‘ QAGOTV1LLE.FORT-ALFRED: Jos.-Edouard Dufour — Tel.: LI 3-8714 CHICOUTIMI, JEUDI, 24 MAI 1956 NOTRE REDACTION CIUCOUTIMI: (bureau: Ll 3-4474 • Chet des nouvelles: Ll 3-266!) IONQl'1 ERE-KENOGAMI: Thomas Duhaime — 53-C.Champlaio Tél.: Ll 2-2424 ALMA: Faut Tremblay — 81, rue du Sacre-Coeur — Tél.: 2-2262 AKVTDA: Georges Falaise — Tél.: Ll 8-5714 - 129 Régina KAGOTVILLE-POKT-ALFKED: Clermont Carrier — 216.2e rue Tél.: 425-J ST-FELICIEN: Rolande Potvln.Mendès-France donne sa démission à Guy Mollet 3,000 soldats français à l'attaque .1 S® démission aura pour Les Algériens fondent leurs le terrorisme es spoirs sur ALGER ( ReutersI — Trois mil-ic„ Soldats français, appuyés par chars d’assaut et des avions.orl.lancé hier une nouvelle off en-5ivc dans la région*de Palestre, à f*est d’Alger, où les rebelles algériens ont tué 17 jeunes réservistes français dans une embuscade la semaine dernière.Tandis que les troupes s avança.ont dans les montagnes pour tenter d'encercler et de traquer les insurgés, on rapportait de violents combats dans le département de Constantine.Ia‘s corps de 30 insurges ont etc trouvés dans les monts Hodna, au sud-ouest de Constantine, après nue des chasseurs eurent mitraillé les insurgés qui avaient tué trois soldats français dans une attaque contre un convoi.Des hélicoptères survolaient la ré.'ion tandis que des chars d'assaut encerclaient le secteur montagneux de Bou Zegga, 25 milles au sud-est d’Alger, qui serait le repaire d’une bande rebelle responsable de l‘embuscade de Palcs- tro.,.s • l ne centaine d insurges ont etc tués dans les opérations qui se sont déroulées depuis vendredi dernier dans la région.A Alger, des étudiants musulmans on: fait la grève en réponse a la demande des nationalistes pour qu’ils s’enrôlent dans la lutte contre les Français.Terrorisme, dernier recours M.Robert Lacoste, ministre rendent en Algérie, a déclaré hier a une conférence de presse à Alger que 1rs insurgés fondent tous leurs >poirs .‘'tir ie terrorisme parce qu’ils savent qu’ils ne pourront jamais gagner par une action militaire.Ils ont eu recours au terrorisme dans l’espoir de provoquer des représailles irréfléchies de la part d.• Français et de faire croire au monde que la politique française en Algérie en est une d’extermination.Ils espèrent aussi, de cette façon, faire de l’Algérie un problème international, alors qu’il s'agit d’un problème interne ne regardant que la France.On y trouve environ 1.000.000 de colons européens et 8,00ù,0uu de Musulmans.Au Maroc Au Maroc, cependant, des fantassins français recherchaient une patrouille formée d’un officier et de sept soldats qui sont disparus mardi soir à environ 25 milles au nord-ouest d’Oudja, dans une région montagneuse avoisinant la frontière algérienne.Des rapports parvenus à Rabat disaient qu’un major de l’armée française a échappé à une bande de 100 Marocains qui tentaient de l’enlever alors qu’il se rendait en automobile de Taza au Fez.Un réseau radiophonique privé est encore possible A VENDRE CAMION, 1 Vi tonne, Chevrolet 1953, en très bonne condition S'adresser à La Cic Légaré Tel.: Ll 3-3548 Procédures judiciaires contre Moffats OTTAWA «FO — Le gouvernement fédéral a décidé d’entreprendre des procédures judiciaires contre Moffats Limited, manufacturiers d’articles de ménage, parce que cette compagnie aurait violé la loi interdisant la fixation des prix de revente.La Commission des pratiques commerciales restrictives a accusé en novembre dernier la compagnie Moffats de violer la loi de 1951 qui interdit aux manufacturiers toute tentative pour fixer les prix de leurs produits aux niveaux du ) grossiste ou du détaillant.Moffats.qui manufacture des poêles, réfrigérateurs, lessiveuses et autres articles, a son bureau-chef à Weston.Ont., et des succursales en Ontario, au Québec, au Manitoba et en Colombie-Britannique.C’est une filiale appartenant a Aveo Manufacturing Corporation, de New-York.Dans un rapport au ministre de la Justice.M.Garson, la commission a accusé la compagnie de tenter de contrôler les prix en vertu d’un plan selon lequel elle pavait une partie des frais de publicité d’un détaillant.Ce paiement n’était fait que si le vendeur, dans les annonces des produits Moffat, publiait les prix approuvés par le manufacturier.••Dans l’opinion de la commission.dit le rapport, l’annonce d’ur prix est une offre de vente à ce prix et.conséquemment, une tentative par des moyens indirects pour contrôler le prix de revente de cet article.” Les procédures judiciaires seront prises a Toronto.EDMONTON * PC >—Au point de vue commercial et financier, un réseau radiophonique national entre les mains d’hommes d’affaires et faisant concurrence à Radio-Canada.est certainement possible, a affirmé hier M.Gerry Gaetz, le directeur du poste CJCA, d’Edmonton.M.Gaetz parlait alors, dans la capitale de l’Alberta, devant la Commission Fowler qui enquête sur la radio et la télévision au pays.Il s’est prononcé non seulement en faveur d’un réseau radiophonique national appartenant à des hommes d’affaires, mais aussi en faveur de la création d’un organisme indépendant de Radio-Canada pour la régie de la radio et de la télévision au Canada.Mais même si Radio-C’anaâda Nouvelles brèves A Radio-Canada OTTAWA (PC) — Mme ILS.Houck.do Brampton.Ontario vient d’être nommée membre du bureau des gouverneurs tie la Société Radio-Canada pour une période do trois ans.Originaire du Wisconsin.Mme Houck devenait Canadienne en 1928.L’an dernier, elle représentait le Canada a l’assemblée générale des Nations unies.Elle est mère de cinq enfants.UNE DES NOMBREUSES Le téléphone QUEBEC (PO - La société Charles Fleetford, qui honore les pionniers du téléphone, rendra hommage samedi, a Québec, à feu Cyrille Duquet.Elle donnera à la Société historique de Québec une plaque commémorant la mémoire de M.Duquet.Ce dernier a été le premier à installer des téléphones dans la ville de Québec.Les scouts SEPT-1LES (PC)—Les scouts de Sept-Iles ont besoin d’argent pour la réparation de leur immeuble.A cette fin ils organisent diverses manifestations publiques qui auront lieu durant la fin de semaine de la St-Jean-üaptlste.Il y aura, entre autres choses, feu d’arficc et danse en plein air.Nouveaux wagons MONTREAL (PC) — Marine industries.de Sorel.construira, pour le compte du Canadien National 50 wagons frigorifiques, au coût de $1.070.000.Et Internationa] Railways Car Company, de Buffalo.N.-Y., construira également pour le compte du Canadien National, 10 fourgons.Un ours brun GRANBY i PC « — Le maire de Granby, M.Horace Boiviu, vient de recevoir des visiteurs de Windsor Ontario, un ours brun de cinq semaines, le seul du genre né au Canada.Cet ours vict du zoo de Calgary.Et il est maintenant a celui de Granby.Windsor et Granby sont des villes jumelles.continuait de régir la radio et la tv, un réseau radiophonique national entre les mains d’hommes d’affaires serait possible au point de vue commercial, a-t-il précisé.Au début, un tel réseau ne pourrait peut-être fonctionner que quatre heures par jour, mais ce serait une entreprise fiable, e-t-il répété.l«c prix de l’annonce Certes, dit-il, il y aurait des problèmes qu’il nous faudrait régler, entre autres celui des prix que charge Radio-Canada pour la publicité.prix qui sont “beaucoup trop bas".En ce qui a trait à la création d’une régie indépendante, M.Fowler lui a fait remarquer qu’un tel organisme augmenterait les dépenses gouvernementales relatives à la radio et à la tv et il a demandé si.en définitive, cela profiterait aux hommes d’affaires.•‘C’est une affaire de principe”, a répondu M.Gaetz, car j’aime mieux faire affaire avec un organisme indépendant qu’avec quelqu’un qui est à la fois juge et coh eu rient.” Fas d’oppression M.Fowler a rétorqué qu’il ressort des témoignages rendus devant la Commision Rado-Canada ne s’oppose a ce que les postes prvés prennent dans les fonds publcs quelque $75,000 ou $100,(KH) par année pour que disons le carrément—vous vous sentiez plus à l’aise?” a demandé le président.M Gaetz a alors répondu que la radio et la télévision vont prendre de plus en plus d’ampleur et qu’à son avis Radio-Canada ne va pas continuer à faire la régie de tous les postes à travers le pays.Si.Fowler lui a ensuite demandé si son poste de radio a à se plaindre des règlements établis par Radio-Canada.“Je ne le crois i que votre plainte soit relative à l’influence des journaux scr les postes de radio M.Gaetz a répondu avoir travaillé pour plusieurs postes appartenant entièrement ou partiellement à des journaux et qu’à son avis aucun journal n’a demandé a un poste de suivre telle ou telle politique.Aujourd'hui, la Commission siégera à Saskatoon, après quoi elle retournera à Ottawa.(VOIR JOUR conséquence d'affermir l'unité gouvernementale NIKOLAI BOULGANIN E, de Russie, assis à droite, signe un doeument à .Moscou qui enraye les espoirs de la France de gagner l’appui soviétique dans la bataille avec les rebelles algériens.Le doeument signalait que l'espoir du gouvernement français réussira à trouver une solution approprier dans eet important problème.A gauche, assis, le premier ministre Guy Mollet, de France, et immédiatement derrière lui se tient le chef du parti rouge Nikita Khrouchtchev.PARIS (Reuters) — M.Pierre Mendès-France a remis, hier, sa démission au premier ministre Guy Mollet, à cause d’un désaccord au sujet de la politique gouvernementale en Algérie.M.Mondes - France, ministre d’Etat dans le cabinet actuel, avait il y a deux ans, comme premier ministre radical, lancé l’idée d’une politique entièrement nouvelle pour l'Afrique du Nord.Sa démission ne provoquera vraisemblablement pas de changements immédiats dans la composition du cabinet Molleti et même, jusqu’à un certain point, elle aura pour conséquence d'affermir l’unité gouvernementale et de faciliter l'application de la politique actuelle sur l'Algérie.Dans une lettre au premier ministre Mollet, Mendès-France souligne que le gouvernement s’est refusé à instituer en Algérie la politique d'apaisement “par les armes” et de réformes politiques instaurées simultanément.qu’il Juge essentielles.M.Mendès-France avait annoncé cours d’une entrevue particulière, mardi soir, avec le président Coty.de les Américains se rendent moins nombreux "en ville" Un certain nombre de ministres du parti radical ont exprimé l’avil que Mendès-France devrait être le seul a démissionner et que les autres membres du parti dans le cabinet doivent demeurer à leurs postes.Plusieurs d’entre eux.dont M.Maurice Houges-Maunoury, ministre de la Défense, approuvent entièrement la politique présente dt M.Mollet qui consiste à réprimer toute rébellion avant même de songer aux négociations.Les observateurs politiques soulignent que la démission de Men-dès-Frnnce constitue un véritable soulagement pour le gouvernement qui avait en lui un sévère critique, non seulemen4.sur la question d’Algérie mais aussi sur sa politique financière.Au nombre des mesures radicales que revendiquait le ministre démissionnaire, pour la restauration de la paix en Algérie, les cinq suivantes étaient les plus importantes: 1.La libération de tous les prisonniers.2.La levée de l'interdit appliqué aux journaux nationalistes.3.\a> n.ppel des fonctionnaires français opposés A tout changement politique.4.La dissolution des conseils de municipalités.On prête aux Communes l’intention de partir ouvertement en guerre bientôt contre le cabinet.“ va 55$ Ambassadeur en landau OTTAWA 'PC* — M.Livingston Merchant s’est rendu hier a Rideau Hall dans un landoau a traction animale pour préseter a M.Massey ses lettres do créance comme ambassadeur des Etats-Unis au Canada.M.Lester B.Pearson accompagnait le vice-roi.Une drague coule sur le ; il y a neuf morts MILWAUKEE oine deux so- M Clifford l'Institut une après qu’on I maille*, que l'on tente d'établir un service régulier d’ambulances-hé-licopleres avec la collaboration du CA RC et du gouvernement provincial.On n’a pas indiqué si le blessé de mardi.M Ouderkirk devra subir une intervention chirurgicale, mais on affirme que son arrivée rapide a l'hôpital a permis aux spécialistes de lui donner des soins urgents."Il est de plus en plus évident que U* transjMHt aérien est de beaucoup préférable a tout autre pour les malades", avait affirmé le Dr Cone, il y a deux semaines.Ia' neuro-chirurgien avait ajoute qu’en général il est possible de transporter un malade par la voie des airs plus sûrement et avec plus d’efficacité, chaque fois que des «soins urgents sont necessaires A LA BIBLIOTHEQUE On peut lire EL GHECO VallcntJn (Antonina) Tous ceux qui étudient, ou qui enseignent l’histoire de l’art, sauront gré a Mme Antonina Vallon-tin.dont les ouvrages antérieurs mit Léonard de Vinci «s proche* de sir Archibald ont fait savoir que celui-ci n'a pas de projet pour l’instant.Mais on croit ! savoir qu'il prendra sa retraite.Diplomate et militaire Diplomate et militaire, le haut commissaire sortant s’était enrôlé | comme simple soldat dans l’armée britannique en 1914 En sa qualité de lieutenant-général au cours de la 2e Guerre mondiale, 11 fut chef adjoint de l’état-major impérial de 1941 à 1946.Sir Archibald fut aussi gouverneur britannique de l'Etat de Madras en Inde et.de 1948 a 1952.fut le premier haut commissaire du R «y a ume-un i a la Nouvelle-Delhi.II rentrera en Grande-Bretagne et 11 leur • • se de fille de on/e rumeur que retirer dans New Forest.avec lady Nye ans.Harriet, la famille songe a leur petit domaine en Angleterre Sir Archibald a traversé le Canada a quatre reprises il aime le voyage, la pèche et l'équitation.Il avait l’habitude de monter à cheval tous les matins jusqu'à ce qu’il subisse une blessure au dos, causée par un cheval l’an dernier.Lady Nye, dont la fill»* fréquentait une école d’Ottawa, aime a peindre; elle a du reste réalisé des portraits de plusieurs do ses amies dan* les cercle» diplomatiques de la capitale.Skieurs et mélomanes Sir Saville et Lady Garner sont, j parait-ll, de bons skieurs qui ai-I ment la lecture, la musique et le jardinage.Au cours de >es précé-! dents séjours dans la capitale, le nouveau commissaire se laissait j appeler "Joe".Il fut premier secrétaire de haut I commissariat sous M MacDonald ) et haut commissaire adjotut sous sir AJexaoder Clutterbuck.prédécesseur â Ottawa de sir Archibald.Il retourna au Commonwealth Relations Office en 1948 comme sous secrétaire adjoint.En 1951.il fut haut commissaire adjoint aux Indes sous sir Archibald.Née en Inde, lady Garner lui s donné trois enfants, deux garçons et une fille, celte dernière née a Ottawa.Ceux-ci accompagneront leurs parents au Canada.DESBIENS < DNC) — Le* 25, 26 et 27 mai 1956 seront Jours de fêtes pour les communeautés des frères maristes de Desbiens et leurs élèves reconnaissants, anciens et actuels! Ces Jours de triduum en l'honneur du Bienheureux Mercellin Champagnat, gloire de France et gloire de l'Eglise catholique.seront en quelques sortes une véritable apothéose a ee serviteur très aimant de la Vierge Marie, fondateur de la société des Petits frères de Marie, au terme de cette année a jamais mémorable où ses fils ont exulté d’une indicible joie parce que leur Père, par un décret du Souverain Pontife, a été élevé a l’honneur des autels dans la basilique patriarcale de St-Pierre de Rome.Encore sous l’effet de l’incomparable crescendo qui, aux fêtes de la béatification, portait le nom du vicaire de La Valla aux quatre vents du monde et en renvoyait l’écho renforcé jusque sous le* voûtes vaticanes, l'oeuvre des maristes rendra un témoignage symbolique à cet humble ' bâtisseur de Notre-Dame" qui, toute sa vie durant, a déployé son âme a la mesure de sa croix dans une longue et austère ascension, avec a chaque palier, une escale de lumière.Les manifestations débuteront ces oir, le 24 mai, lors de l'ouverture de l'exposition Champagnat a l'Ecole St-Gérard, où le public est invité a se rendre de 8 heures a 10 heures.Vendredi, le 25 il y aura messe I vernemini solennelle pour les enfants d»?la paroisse, à 9 heures a m., et dans l’après-midi, à 4 heures, l'on se transportera de nouveau à l'église pour le Salut du Très St-Sacrenient.L’exposition en cours se poursuivra le soir, aux mêmes heures que la veille, a la salle du Collège.Samedi, le 26.les juvénistes chanteront a la messe de 9 heures a m., de même qu’au Salut du St-Saere- 1 t rn • ment, a 4 heures p.m , en l’église paroissiale de Desbiens.Les clè-vos de 1ère, 2c et 3e années au-1 ront l’avantage d’assister a la présentation du film de la Béatification.a 11 heures a m.Et a 2 h.p m., ce même film sera de nouveau présenté pour les enfants, de mémo que "Ist Bâtisseur" de Notre-Dame", magnifique jeu scénique en cinq tableaux, par le R.F.Arm and-Benoit, f.tn.La clôture du triduum aura lieu, dimanche, le 27 ruai, alor* qu’à toutes les messes, le R.P.J.-M.Ladouccur, C.Ss.IL, curé, fera le panégyrique du Bx Champagnat.La grand-messe solennelle sera chante a 9h 30 a.m., et les Vè-: près a 7h du soir.Le soir a 8h.l5, se tiendra la soirée des parents, sous le pa, tronage du R P.Ladouceur.Ou-‘ tre le superbe programme musical préparé pour la circonstance, l’hommage au fondateur consistera en la présentation du film de la Béatification ainsi que le jeu scénique "I«e Bâtisseur de Notre-j Dame", qui, partout Joué, a remporté un tant.Cette pièce, dépouillée, sobre, oii l’auteur a su sacrifier l'anecdote et le singulier au profit d'un dégagement symbolique, saura véritablement faire ressortir 1* héroï-cité de cet homme qui n'a jamais voulu être autre chose qu'un instrument entre les mains de Dieu, j elle nous permettra d’assister a la naissance, à la montée et au "Bâtisseur de Notre-Dame", le BIE N H E U R E U X MARCELLIN - BENOIT-JOSEPH CHAMPAGNAT! Le gouvernement devrait autoriser les postes privés à se développer davantaqe EDMONTON < PC'— Doux postes | vés Jusqu'à un certain J?.de radio de l'Alberta ont réclamé, aujourd’hui, devant la commission 1 royale Fowler une plus grande liberté pour les postes prives.Les postes CJCA d'Edmonton et CFAC de Calgary ont demande, a l’instar d’autres groupes, qu’une commission fédérale assume le travail de surveillance exercé actuellement par Radio-C anada.La commission royale d'enquete sur la radio et la télévision siégera à Saskatoon, jeudi, avant de retourner à Ottawa.^ Le mémoire du poste CFAC souligne qu’il est foncièrement antidémocratique que Radio-Canada, tout en exploitant des postes, ait également pour tâche de surveiller les postes privés.Le mémoire ajoute qu’il ne blâme aucunement Radio-Canada ni son personnel o gérant du poste CFAC.M.A.M.Cairns, dit que les postes privés tentent d’améliorer leurs ent d- Ut cn certainei Point La les règlements lation nuit tabli.ssemc naux.fort utiles casions.Arbitre suprême Ix* mémoire de CFAC aio-.t» , la loi confère a Radio-ciniî qUt role d’arbitre suprême^, Lî?le de radio et de télévision niaLier* nada."Il ne semble y a-u C|* cunc raison valable soit ainsi”, dit 10 mémoire 2 autres nronnétrtirn* «voir au.Pour qu'i] propriétaires de poste* „ firme-».-il.ne devraient ’ relégués Par claie dans son postes privés devraient améUol au role de second viokj,* ailleurs, le poste CJCA dé mémoire qUe je* plus grande latitude’pour*’°r a rer leurs services.Ia* mémoire ajoute émissions mais qu’ils sont entra- i sible.que des ni gociations devraient être Cntr prises.avec les pays intérêt afin d augmenter la puissance dV mission des postes pour que 1».auditeurs canadiens soient ass*.res de la meilleure réception pot Le gouvernement britannique ordonne l'enregistrement des Cypriotes de 73 vi11 (Reuters» — Le gou-britannique de Cnypre a ordonné h i e r, à to u s les Cypriotes de 73 village» mont-gnards de s’enregistrer.Cette mesure de sécurité sera appliquée éventuellement dans File entière.Cn communiqué officiel déclare que l’enregistrement obligatoire a pour objectif immédiat rémission de ca suspects ont ages n’a été blessé.Sept été arrêtés.Deux autres individus soup, çonnés d’agression ont été arrêtes après trois explosions dans* une autre partie de la capitale.Surveillance Dans l’intervalle.Scotland Yard a triplé le nombre des oojcc.ji .n'™™;" ” corp, du duc d'EdimbourgUs rtes qui serviront •* oint dp nouvelles techniques susceptibles d’aider l'industrie canadienne.Par ailleurs, la France augmentera ses Importations de bois, de pâte de papier et de minéraux en provenance du Canada.sud-ouest de Chypre, scène de plusieurs attaques récentes par les terroriste*, partisans de l'union de File a la Grèce.Nombreux attentats Ia*s autorités ont annoncé cette nouvelle mesure de sécurité alors que les soldats britanniques recherchent dans le* régions de Nicosie et de Limassol les terroristes responsables de la mort d’un civil britannique et des blessures infligées à quatre soldats et à un civil britannique ainsi qu’à un policier turc.Au cours de la period de 36 heures, terminée a minuit, les terroristes ont tue trois personnes, dont deux Britanniques, et en ont blessé 21.dont sept Cypriotes.Un homme masqué a abattu, mardi soir, un électricien gallois arrivé a Ch>pre depuis une so-où il a été .maint* seulement.Durant les succès écla- ! fouilles dans le secteur de l’atten-i tat.un sergent de police a été J blessé lorsque des soldats l’ont pris pour un Cypriote.Des terroristes ont ouvert le feu.; la nuit dernière, sur un véhicule militaire transportant deux Cy-j priotes suspects à Nicosie.L’un | des suspects a été tué.Deux gar-I de* ont été blessés.L’un d'eux »“.t dans un état critique.Un autre soldat a été blessé au cours d'une deuxieme embuscade, sur la même route.A Nicosie, des terroristes juchés sur ries toits, ont lance trois bombes sur des patrouille* britanniques.Deux soldats ont été blessé^.Un groupe de soldats, en patrouille près de la residence (lu gouverneur, sir John Harding, a été la cible de coups de feu et de deux bombes.Aucun militaire certains C\-priotes ne tentent do l'assassiner pour se venger de la pendaison de deux jeune* Cypriotes grecs, la semaine dernière.' la» duc d'Edimbourg s'appelait le prince Philip de Grèce avant son mariage.Quelques extrémiste» cypriotes le regardent maintenais comme un traître.Noyée MONTREAL (PC) - I.a police annonçait hier que le corps d une femme non identifiée a été repêché dans le lac St-Pierre, près de la rivière Nicolet.On ne pos-i série aucun autre detail.par exemple?Niagara prête de $100 à ou davantage.$1300 VERSEMENTS MENSUELS 6 12 1S $53.56 528.37 $23.33 Un* atturanc*-vie gratuit* 1*1 tmprunti d» $1500 ou cat de deeét.rembourte meint, •« Jus ¦ PRETS IAGARA ».J Sixtu’ii *t * ,i* * («• | m I CHICOUTIMI Kdifire Murdock Chambre JX) 23.est, rue Racine le).: Ll J-4PW KOHI' K V AI.Kdifice Theatre Plana 28 ru* St-Alphonse.té!.; 4*9 Une compagnie canadienne avee MirruMAle* dan» plut Des animaux productifs—des animaux sains Conducteurs d'automobiles, diminue?l’intensité de vos lumières lorMjuo vous rencontre* un autre véhicule la nuit.Souvenex-vou» que le risque d’accident est deux foi* plus grand lorsque ce sont deux chauffeurs aveugles qui se rencon* .trent.COBALT-IODE SEL WINDSOR SACS DF 100 LBS BLOCS DE 50 LBS ' 'Maintenant je le croîs— cuisiner c'est amusant 1 C’EST LE JEWEL QUI M’A PERSUADEE!” VOULEZ-VOUS FAIRE SENSATION?SERVEZ CETTE TARTE SENSATIONNELLE — CE SOIR! Tûdr.il Ctl Cxi'^e üduri Corps retirés des décombres BOLEANO, Italie (Reuters) — Des équipes de sauveteurs ont travaillé toute la nuit a la lueur de torches pour retirer des décombres les corps de 18 touristes tués dans le plongeon de 30 pieds qu'a fait un autobus autrichien dans un ravin des Alpes, près d’ici.Vingt-six autres touristes, tous originaires d’Autriche, croit-on.ont été blessés.On s’est servi de torches a l’a-eétylèno pour découper les i lanes de l’autobus qui était tombe dans un ruisseau.Plusieurs des victimes sc sont noyées.La police dit que la voiture transportait 44 voyageurs, y compris trois enfants.Ces gens revenaient de Venise quand l'autobus dérapa sur une pierre dans le col T?i» :;xy CROÛTE V) tau* do thortrninq Jewel t fait* do farine ordinaire lomnrt »/| cvilltree a »!$e de *el 1 à 3 Cuiltor**t a loupe d’eau Coupez le Jewel dans la farine et le sel tamisés jusqu’à ce que le mélange ressemble à de la farine de nuis grossière, lit si vous voulez que votre croûte soit vraiment feuilletée et tendre, assure:-vous d’cmplovcr le Jewel homogénéise Maintenant, arrose/ graduellement .melange avec l’eau, en mélangeant avec une fourchette ou une spatule jusqu’à ce qu’il n’y ait plus d’endroits secs.Employez le moins d’eau possible.Mettez la pâte sur du papier paraflinc, donnez-lui la forme de boule, abaisse/, cn un cercle de 1d’épaisseur placcz-la doucement dans un moule à tarte.Gaufrez le bord, pique/, bien la le et MdSke pâte et faites cuire 10 â 15 minutes dans le four a 450 I*.Laissez refroidir avant de garnir.• GARNITURE: Une pinte de crame glacée très form* MERINGUE: 3 blancs d'oeuft J/« cuillère* o the de % cutlleree a the de sel crème de tartre I cuillerée a th« 6 cuillerée» a toupc d* vanille de «ucre Faites la meringue cn battant les blancs d*oeufs jusqu'à ce qu’ils soient fermes mais pas secs.Incorpore/*) graduellement, en battant, la crème de tartre et le sucre, jusqu'à consistance très ferme.Ajoute/ la % .mille, l asse/ fermement la crème glacce dans la croûte de tarte cuite, et refroidie.Etalez légèrement la meringue, en nous assurant qu’elle touche bien les bords de la croûte.Mette/ a four dès chaud (450 F.) trois minutes, ou jusqu'à ce que la meringue soit délicatement dorée.Servez immédiatement.• f orv » >4^ r?£ * < .**• •. * i f t t t t t * * t 9 t t » 9 / (i Votre Horoscope Poor consulter votre horoscope.Use* le paragraphe qui figure au-us do mois dans lequel tombe votre anniversaire de oaissance.^oüos êtes nè, disons le 1er Juillet, alors consultes le paragraphe an- vous apprenea J «nus des dates 22 Juin au 23 Juillet.En meme temps °es® (lUfj si^ne du zodiaque vous êtes ne.Oans le cas du 1er Juillet «on» a comme Jeu1 Inoffensif dont les indications n’ont pas certitude Inutile de dire que l’horoscope n’est considéré Ici que une valeur de intelligent pour agir on paresseux.Lancez-vous dans une nouvelle entreprise.on applaudira votre initiative.DU 20 FEVRIER AU 20 MARS — (Les Poissons! — Une journée .Idéal pour capitaliser sur vos ta- ati début d’une période mte- lents et mettre en valeur votre imagination, votre intuition et votre idéalisme.Votre bien-être réclame une plus forte dose de sommeil.SI VOUS ETES NE UN 25 MAI j.e vendredi 25 mai DU ot MARS AU 20 AVRIL — , Bélier» — Aspects généreux, journée brtllniite.Les activités nr-„„jalios et commerciales, de moine que les études et les recherches «ont rrpTatnô[ AVRIL AU 21 MAI — f Le Taureau* — Heureuse et prospè-r.période pour vous qui faites bon de votre temps et de vos ta- >nts De la modération! en tout et j — Vous êtes bien doué et seul vo-partout, au travail comme dans 1 tre manque ‘ moments de récréation DU 22 MAI AU 21 JUIN — ‘Les Gémeaux) — H n’y a pas de som-n,rt trop élevé aujourd’hui, vous avez l’élan et l’énergie pour surmonter tous les obstacles, hommes de loi.les acteurs publicistes feront l’etonnement de leur entourage.DU 22 JUIN AU 23 JUILLET — Ge Lancer) — La Lune, le Soleil r» d’autres planètes s’accordent à vous stimuler de leurs rayons cénéreux.Donnez le meilleur de vous-même au soin des enfants et serez largement payé de re- ¦ Les i et les de persévérance nuit à votre réussite.Dès qu’un projet a perdu l’attrait de la nouveauté vous diminuez de ferveur et en venez même a le négligez.“Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage, polissez-lc sans cesse et le repolissez’’, (’’est en obéissant a cette sage maxime que vous réussirez.Infi rmieres vous ’"du 24 JUILLET Al ->.'1 AOUT — (Le Lion‘ — Pas de tension ni de surmenage, c’est nuisible «à votre réussite.Ne perdez pas de temps et tenez-vous prêt a accepter une 1 Invitation qui vous procurera des heuros de joie et solidifiera une amitié.pr 24 AOUT AU 23 SEPTEMBRE La Vierge — Influence semblables h celles des Gémeaux.Vos espérances seront comblées et vous ser z ravi de constater qu’un projet est accepté d'cmb'et*.Nous vous découvrirez un nouveau talent.nr 24 SE PT EM RR K AU 23 OU-TORRE — (La Balance) — Nous sciez aussi occupé que l’abeille dans sa ruche, l’n changement de dccor au cours de la soirée vous sera bienfaisant.Faites les modifications qui s'imposent dans l’intérêt de votre capital “santé’’.DU 24 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE — (Le Scorpion) — La position de Mars est prometteuse pour vos activités professionnelles aussi bien que pour la pratique de votre sport favori.Le devoir doit toujours être le premier servi.DU 23 NOVEMBRE AU 21 DECEMBRE — (Le Sagittaire) C’est au service du public que vous passerez vos meilleurs moments de la journée.Les hôteliers et les commerçants profiteront particulièrement de cette période avantageuse.DU 22 DECEMBRE AU 20 JANVIER — »I>c Capricorne) — Vos prévisions pessimistes ne seront pas confirmées.Vous passerez line excellente journée et vous aurez la tête pleine de plans et d’idées qui feront bien leur chemin DU 21 JANVIER AU 1!) FEVRIER — (Le Verseau» — Ne vous asseyez pas sur vos lauriers, il y a trop a faire et vous êtes trop PROMPT SOUIAGEMENT DES Dans un discours préparé par le ministre a l’occasion de l’inau-guratien d’une école de nursing de Calgary, le ministre exprime l’avis qu’il la lumière de ces statistiques le pourcentage de jeunes filles qui se dirigent aujourd’hui vers la profession d’infirmière est aussi élevé qu’on est en droit de s’y attendre, si l'on tient compte des possibilités de travail offertes dans les autres domaines.M.Martin prévoit en oii’.r' que le nombre des nsoir**** mières accusera une hausse sensible dans environ c.que ou commenceront a se taire sentir !»“• conséquences du taux de natalité élevé de la deuxième grande guerre.Le maquillage des yeux Le maquillage des yeux occupe une place de choix cette année, chez les esthéticiens, par suite de l’influence orientale qui se fait sentir depuis quelques saisons' dans tous les domaines de l’élégance.Pour que les cosmétiques rehaussent l’éclat de vos yeux, il faut savoir les choisir.Rien n’est plus laid, en effet, que ces paupières mal crayonnées qui donnent au visage une allure caricaturale.C'est une excellente idée que de s’adresser aux conseillères en produits de beauté à l’emploi de certains magasins pour être sûre de ne pas sc tromper quant aux couleurs et aux marques des produits à utiliser.Un esthéticien de New-York, récemment de passage dans la métropole.déclarait que les traits de crayon noir ou brun tirés au-dessus de la ligne des cils étaient maintenant démodés.’’ “Cet accent donnait a l’oeil une apparence dure”, expliquait-il.On conseille maintenant a celles qui veulet néanmoins souliger la lige des cils de le faire avec un crayon dont la couleur est assortie j à la pommade employée pour le ( soir.Quant a ce dernier produit, on l’applique maintenant au-dessus de l’orbite de l’oeil, en allant vers l’extrémité du sourcil.Il ne s’agit plus tellement de donner de la profondeur à l’oeil que de lui communiquer de l’éclat.Il existe présentement sur le marché un assortiment varié de pommades pour les yeux dont les couleurs vont de 1’aquamarine très pâle au bleu sombre.Il est très important de se procurer une pommade dont la teinte convienne exactement a ses yeux et à l’ensemble de son visage.Demandez conseil sur ce point.Enfin, les traits de crayon appliqués au coin de l’oeil pour l’allonger et le brider sont plus populaires que jamais.Ce maquillage doit sc faire très discrètement le jour.il faut également éviter de tirer ces lignes trop haut ou trop bas.S’il vous arrive d’être obligée de vous reprendre et d’enlever ce cosmétique a plusieurs reprises, usez de crème nettoyante et non de savon, afin de ne pas irriter votre peau.LE PROGRÈS OU SAGUENAY, JEUDI, 24 MAI 1 956 Recette du jour H'Vv .Séjour d'amitié Suivant une tradition instituée il y a plusieurs années, un groupe de Jeunes Franco - Américaines faisaient ccs Jours derniers un séjour d’amitié dans la province de Québec.Les élèves finissantes de l’Ecole supérieure des Dominicaines de Lewiston, dans le Maine, ont visité les villes de Valleyfield et de Montréal, où elles ont fait connaissance avec les étudiantes des couvents que dirigent les Dominicaines dans ces deux centres.On a remarqué que les jeunes Franco-Américaines, qui fréquentent une institution bilingue, s’ex- Elle a un métier exceptionnel Une Canadienne d’origine montréalaise.Ruth Jewison, est la seule femme â diriger une ligne aérienne Internationale en Grande-Bretagne.L attrayante Madame Jewison qui administra à Londres la société “Pakistan International Airlines”, impressionne tous ses collègues masculins par la compétence avec laquelle elle s’acquitte de ccs importantes fonctions.Quant à Madame Jewison, elle attribue tout simplement son succès à l’attrait qu’exerce sur elle ce genre de travail.“Je ne voudrais pour rien au monde, dit-ollr, éenanger ma situation pour une autre.’’ Afin de mieux remplir son poste, cotte femme de carrière a entre- priment cans un excellent fran- pri's windier Uurdu.la principale nue I 1 1 n L< 1 Aline l >% il 1 /%e Mil flMt : ^ * * langue du Pakistan, et de se fa J Rose AUSSI JOLI QU’UNE IMAGE, ce dessert n l\ur d’une oeuvre d’art.Avec de In crème glacée, des fruits congelés et un pot a l'eau ordinaire, t ous pouvez le reproduire chez-vous.COMPOTE ARC-EN-CIEL A LA CREME GLACEE Sortez de l’armoire un grand bol dee verre, un plateau ou simplement un pot a l’eau comme celui de la photo.Refroidissez-le complètement et suivez nos instructions pour créer une oeuvre d’art culinaire qui établira votre réputation.Trois sortes de crème glacée alternent dans le récipient avec trois sortes de fruits.maintenant des fruits congelés, plus tard des fruits frais.110 a 12 portions) 1 chopine de crème glacée à la vanille 1 chopine de crème glacée aux cerises 1 chopine de crème glacée aux paonnes 1 paquet de fraises congelées 115 one » ou 14 tasse de fraises fraîches 1 paquet •••• •• •• • 5* *.*l *r .i •••••••••••«••• «••••¦••• • • ••• • i • .••••••*•••• • * • • • ¦ .••.«••¦••••••••••i•••••••¦ • •• • • •• • t \ •• ::it.‘q • •• • -•-••• •••• • IM« I : : • : ; ::::: .• : : : ¦ • •••• • •* ?Y: — • • •• M • ••••••.•••a M • •« • • • « ••• ê * • * r«4i Exemple de charité Un couple de Hollandais qui a émigré au Canada il y a 32 ans poursuit a Plainfield, en Ontario, une oeuvre charitable dont le mérite exceptionnel ne peut manquer de susciter la plus complète admiration.Ne percevant aucun salaire et versant même presque toutes leurs économies et une partie de leurs revenus au profit de leur oeuvre.M.et Mme Leonard Velieman prennent soin de 29 enfants monta le ment arriérés dans une institu- Lu valeur pratique du citron Le citron n’a pas seulement une valeur alimentaire; il peut servir a plusieurs usages en économie j domestique.Il est reconnu que le citron est le plus commode do tous les produits naturels pour le traitement des tachos telles les souillures d’encre sur des pièces délicates (ic toile ou des taches de rouille.Dans ce dernier cas, additionné de sel, le jus de citron forme un liquide merveilleux pour enlever la rouille.I/O citron trouve aussi son utilisa- § tm GROSSES PORTIONS PAR SAC DE 13 PINTES lion qu’ils ont fondée.Connue sous ! lion en hygiène buccale.Une cuillerée à thé de jus de citron versé dans la moitié d’un verre d’eau, employée avec une brosse à dents aux soies douces, nettoie les dents tout en durcissant les gencives.103 «ir DE CERVEAU (-jêLx T3AtH&A.le nom de “Babies’ Convalescent Home ", cette entreprise ne reçoit aucune aide du gouvernement ou d'organismes publics.Les âges des enfants accueillis ! par ce couple sympathique varient | entre six semaines et six ans; tous ces sujets souffrent de troubles mentaux incurables.M.e*t Mme Velieman sont tous deux dans la soixantaine; gais et affables, ils inspirent la confiance dès le premier abord.“Nous donnons à nos enfants l'amour qu’il leur faut pour conserver cette petite flamme de vie qui les anime, explique M.Velle-man.Nous avons ici un bébé,qui passe son temps à sortir de son berceau pour aller chercher un joue.t dans celui de son voisin.S’il n’y avait aucune étincelle de vie dans ce petit cerveau, il n’agirait pas de la sorte.Notre mission à nous, c’est donc de sauvegarder la vie de ccs malheureux.” Tôt ou tard, un bienfait produit sa récompense.ï.cnoblc.¦f » 10 11 ?TTTTT1 ?¦nTTTTI ?COil nmrm ŒM3 nrmm ?¦m QZmDBD tt~i m~mTirm ?EMUJD nrnn rm* ?cm LJUDD ¦?crm nrm ?¦?mm IfOKIZONTALF.MKNT 1 — Joueur rWn Red Winga de Detroit de la NHL Irritante eu «ont S — Plateau d'Aale occidentale — Filament.en botanique.J liante, en nnglnle — Situation — 8e rendra.4 — Tartla dure et aollda «le la r h ar- pent* du corpa humain — Con-verær — Dana 5 — Gardien ri# buta dea Rangers de N.-Y.6 — Dieu du "Oratid Tout" — En petit# quantité.7 —Conaonnea Jumelle# — Art.con- tracté.Solution du problème d'hior 1 | N | D | £ | S r A 11 | T S J0.I N|U|B|I[C|A;« T|A ¦ T j R|0|N|C 0 A|M(1| TASSE ET SOUCOUPE IMPORTÉES—FAMEUX MOTIF WILLOW —DANS CHAQUE SAC DE 13 PINTES.VERRE EN CRISTAL CLAIR A REBORD ARRONDI DANS CHAQUE SAC DE 5 ET 8 PINTES.Ml JR ¦ EjR ¦ I ¦ 0 ÜH F | E i D ;i E|S S E | N ¦ T 0| I roi n n ru Hi R 0 m N U | E E»E* V 0 Û È E »— X|0 D | EMlT C E H 8 — Dana — Qui admirent eottamant ce qui eal en vogua — Symbol* chimique de l’or.0 — Gai», en anglala — Raaaemblé — Exclamation 10 —Nation - Prénom de Béliveau, dea Canadlena de la NHL.11 — RepréaenUtton de Montréal dan* la QHL — Cérémonie rellgteu#*, VERTICALEMENT 1 — ville d’URSS sur la Vlatka — Joueur d’avant dea Canadlena d* Montréal.2 — Dieu do l’Amour *ree — Orga- ntMtlon du Traité de fAtîantt-quo-Nord itntttalea k l'anglais*).3 —Financier écossais, contrôleur *é- nérnl des finances de France, créateur de la Compagnie de* ’ Indra tl«7l-1729> — 8e suivent dans ••ware" — Dire, en anglais.4 —Consonnes dans "llh" — Cannes fiütes d’une tige de rotang — A toi.3 — ConJ.qui marque ta preuve d* la proposition avancée — San* vêtement.d — Réduiront de volume par pression.7 — Condiment — Tréflxe signifiant •’deux fols”.I — Consonnes dans parc* — Nourriture que fon prend chaqu* jour k une certaine heure — Pronom personnel.9 —Heurt VIII en était un — II* d* lu côte française de l’Atlantlquo — AdJ.dém.au plur.10—Irlande — Rivière d’Arménie.Il —Langage populaire anglais — Perte totale.TRIOMPHE DE IA Centre travaillé au filet, représentant une rose.Peut être placé sur une table, un buffet ou un appareil de television.Patron 7103.Si vous desire* recevoir ce pa* iron vous n’avez un’à faire parvenir la somme de VINGT-CINQ sOLS (25c) en argent, avec votre nom.votre adresse, le numéro du patron a: LE PROGRES DM SA-GUENA Y, 310 ave.Labrecque.Chicoutimi.La voix du sage Et si facile à faire avec la Levure Sèche Active Meischmann cjui lève vite! I ne friandise qui fera les délices de votre famille! J - t •'V.• -ét ,.v— ) ’V.•• ær 0»i ne pont servir les hommes qu’en s’exposant à leur ingratitude.Lara iaire Demi-Candeur m ’ 9 c: Gâteaic-BnL&c/ie, cucMieC 1 • Don un moule h gâteau corr# de 8 pouce», foifei fondre 3 c.à fable bourre Veriez-y peu o peu Va fasse miel et parsemez de Va fasse noix salées, brisées 2, Portez au point d’ébullition Va fasse lait Retirez du feu e) ajoutez, en branant.Va tasse miel Va c.à thé sel Va tasse shortening lainez tiédir.3, Entre tempi, mesurez dans un grand bol: Va fosse oau tiède 1 c.a thé sucro granule et brassez jusqu'à dissolution du sucre Saupoudrez-y le contenu d* 1 enveloppe de Levure Sèche Active Fleischmann laissez reposer 10 minutes, PUIS brassez bien.Introduisez, en brassant, le mélange de lait tiède et 1 oeuf bien battu Va c.a the vanille dons le mélange de levure.Tamisez une foi* ensemble: 2 fasses farine tout-usage tamisé* une fois Va c.a the cannelle moulue Tamisez les ingrédients secs dans le melange de levure et brossez jusqu à ce que le tout soit bien amalgamé — environ t minute.4.Versez le mélange par cuillerées dans le moule préparé.Couvrez.Placez à la chaleur, à l'abri des courants d'air, et laissez lever ou double du volume — environ 1 Va heure.Cuisez au four mod-rr, 375 , environ 35 minutes.Démoulez aussitôt et servez chaud 4661 SIZES I4V&—24V* M ROK »?VW.TJ flippy/ • •.(/«# '•y* iur/K ;rv.» ***ÿg^tt .,s .' • v .' ¦ • 4 • e .ir.- u3a ¦If EÜ1 ; )ÊkH w é , 11 » • ' , L ÊiÊr^ W» ‘mm '•sC V'* '»»*)¦ • • ' • « r.i ¦ 'Cf.ef-r * • r-‘ ïsVlKrf.• • • !• W'etœiEBEQ tyf' • "¦d.WÊ&.’ •////& wée• •,/,%//A -, /////.'y/yV/Jy/YA.>.,, ^ Ne requiert pas de réfrigération Ce modèle de robe a été crée pour les femmes de taille moyenne.La coupe est simple et très élégante.Patron 1661; grandeurs 14 ü, 16»*, 181 a, 2(Ha.224.244.La grandeur 164 requiert 3 7-8 vgs de 35-pouces.SI vous flésire* recevoir ce pa trop vous o’aver qu’à faire parvenir la somme de TRENTE-CINQ SOUS (35c) en argent, avec votre nom.votre adresse, le nA du patron et la grandeur requise à: LE PROGRES DM SAGUENAY, 316 ave.Labrecqoe, Chicoutimi.i Fabrication de qualité par The E.B.Eddy Company ORDINAIRE 1-PLI le papier le plus en demande au Canada NOUVEAU DE LUXE 2-PLIS incomparablement doux, pour ceux qui veulent la perfection• AUSSI —ESSUIE-MAINS, SERVIETTES DE TABLE 6 LE PROGRèS DU SAGUENAY.JEUDI.24 MAI 1956 125 vendeurs Texaco se réunissent aujourd'hui Les cadets Une réunion des vendeurs Texaco et du personnel de ventes de Mc-Coll Frontenac de Chicoutimi et des environ*; aura lieu aujourd'hui à l’Hôtel Champlain a Chicoutimi.M.A.-F.D’Eschambeault, itérant local révèle que 125 personnes doivent être présentes.M.D’Eschambenult exposera le programme de ventes et de publicité de McColl Frontenac pour 1956 et passera en reçue, avec les vendeurs.le rôle qu'ils jouent au service de rauiomobilMc pour satisfaire sa demande toujours croissante de produits pétroliers.Un point important de la reunion consistera dan*, la présentation de certificats de longs service a M Lucien Beauchamp, Dolheau, et à M.Adjutor Potvin.Chicoutimi, qui sont vendeurs Texaco depuis vingt années.Environ cinquante réunions de ce genre auront lieu par tout le pays ce printemps dans le but de renseigner tes vendeurs Texaco sur les meilleures méthodes d'administration d'une station-service.Ces reunions font parue d'un programme continue offert aux vendeurs au cours de l’année par Mc-Coll Frontenac Oïl Company Ltd A la réunion d'aujourd’hui, l'assistance verra deux films entièrement en couleur, produits spécialement pour les vendeurs Texaco, d’un océan à l’autre.Ia' premier film, sonore et en couleur, d’une durée de dou/e minutes traitera dos produits Texaco soulignant la politique Texaco de ne faire aucun avancé sans être ; supporté par des faits substantiels.Ifilm principal, d une durée de 2X minutes, sera aussi en couleur.et démontrera la vraie relation qui existe entre la station-scr * vice et l’automobiliste Isujet intitule “A Factual Roport".sera traité au point de vue du client.” Sur ceux qui comparaisse:.* en Cour Le juge Sauvé dit sur dix sont que 3 jeunes des déficients gens OTTAWA i F*r 1 — I>» juge Joa-1 breuses et élevés dans des rhim Sauvé a declare, hier, qu'aux dépourvues de tout luxe gens souf-mon* moins trois sur 10 des jeunes qui comparaissent devant lu: frent de quelque déficience talc.Le magistrat, parlant devant les membres d’un club social, a souligné que des soins inadéquats donnés aux enfants arriérés et la négligence a suivre leurs cas, une fois leur* études terminées, sont les causes principales du grand nombre de ce*- jeunes devant les tribunaux.Ces jeunes en peuvent être qualifiés de lunatiques, car ils savent distinguer le bien du mal.a précisé M.Sauvé, mais * a cause de certaines déficience* mentales ils n’ont pas la force tie résistance que l'on rencontre vivez les jmt-sonnes normales ” I,e magistrat a révélé, qu’après avoir siégé sur le banc pendant 16 ans.il n’a pu que conclure que la • .• ' l.ms • table malheur survient parents ne songent qu’a blêmes et a leurs loisir-, complètement le bien-être enfants ” maisons I/O véri-quand les leurs pro'.oubliant de leurs foyers constitue la cause principale qui pousse le- jeune- ver*» le crime et les infractions aux lois Parmi les autres causes de dé-linquence.le juge Sauvé cite le licit a tout U manque de logements convenables | bon maintien et le nv.uivai- emploi de.s loisirs Fausse opinion Rejetant l’opinion assez répandue que la pauvreté et la famille nombreuse -ont une cause majeure de délinquencc, M Sauvé a dit, en terminant “Si vous regarder autour de vous et consultez Thistoirc, vous constatez que plusieurs grands hommes sont i-*u< de familles nom- Sur les quais .(Suite de la 1ère page» quelques commandement* brefs auxquels répondit un bruit de «Duller- ferrés D’une tenue impocca-ble.les cadets ont ensuite ouvert rangs pour procéder a l'Inspection la* Commander Favreau, (’ -I) .accompagné du sous-lieutenant Fraser Gagnon; du Lieutenant-commander D-F.Olive.CI), du Lieutenant Caron; du Lieutenant IJ-F.Slocombe et du sous-lieutenant Edmond Ecoles, marcha ensuite dans les rangs examinant la tenue il** chacun et questionnant quelques cadets.De retour sur la tribune d'honneur.le commander Favreau CD.reçut le salut du Corps de cadets de la marine.Terminant la cérémonie.le cammander Favreau fé- cadets pour leur Il les encouragea a continuer de se perfectionner car le Canada a besoin de chefs et il compte sur eux pour remplir ces fonction- hautement importantes.(Suite de la lere page) 11.le maire Rosaire Gauthier a présenté ses félicitations au corps de cadets pou: le spectacle magnifique qu’il venait de donner et a rendu un hommage particulier aux RR Frères qui se préoccupent de la formation des Jeunes citoyens de Chicoutimi depuis plus de .VJ ans.!*• maire Gauthier a exposé a ses jeunes auditeur- l'important devoir qu’ils ont de mettre un frein à l’individualisme et de favoriser l’amitié entre camarades 11 a exhorté !c« Cadets a mettre h l'honneur la lo> alité, la franchise.le dévouement."Ce que vous | retirerez de bien, a-t-il dit.vnu-voudrez le faire valoir aux autres.*' Le maire Gauthier fut le prem er commandant du corps de Cadets de Chicoutimi.lors do sa fondation.11 a été remercié par le R F l\-Gérard, directeur de 1 Xcadémie.Un jeune cadet, le lieutenant-colonel cadet Loren/o Beaulieu, a re.çu au cours de la ceremonie la médaillé * Strachcona" pour s être I classé ail premier rang parmi ses camarades au cours rie l'entraine-| ment.C’est lui d'ailleurs qui a dJ-rvgé len cadets au cours de la revue d’hier en compagnie du sergent d’Etat Major Armand Biron, instructeur des Corps de Cadets D’autres décorations ont été remise- a une éguipe de jeune*» qui ; se sont signalés pour le tir.Les récipiendaires sont Gilles Favreau, 1 Gilles Se ei •• J -M St-Gclais Bernard Charbonneau.Marcel Gaudreault, laicicn Gobeil, Orner Blackburn.Robert Murray et \ in i cent Gravel.Üh'nuTrirmrutii pour iupupatliirii * La famille Joseph Tremblay du Blvd St*Ignace, remercie sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné leur sympathie à l'occasion du décés de Mme Joseph Tremblay, soit par visite au salon funéraire, offrande de messes, tributs floraux.bouquets spirituels, soit par l'assistance aux funérail-los ou de quelque manière que ce soit.Pour un résultat sur servez-vous lees TARIFS dk* iM-rrrrns annonces Lf PftOC Sf S B W • A B U ¦ ^ A V Mimatum put tov-ruon s Angeles, dans l**s doubles.Perry et son partenaire australien Don Candy, ont atteint la ronde semi finale hier en défaisant la terne équipé de N «cola Pietran-jçeli et d’Orlando Si roi a 6-3.VT.6-4 6-4.Iload et Cooper ont été de beaucoup plus imposant- en de-• i «ant Gino Mezzi el J ackie Bi L chant, de l'équipe belge de la coupe Davis au compte de 6-1, 6-1.6-3.Chez les dames C'est une autre histoire ehc/ le* dames.Althea Gibson, de New-York.qui a remporté au moins une douzaine de championnats depuis qu'elle p.iitit en tournée I hiver dernier, est solidement installée en semi-finale des matches de simplet- Hier, dans les doubles.Mlle Gib-on el -a partenaire anglaise.Angela Buxton, ont atteint la ronde semi-finale.Deux autres Américaines, Darlene Hard et Dorothy Head, ont également atteint la ronde semi-finale.Aujourd’hui, clans une semi-finale des matches de simples pour dames.Mlle Gibson rencontrera Mlle Buxton tandis que dans l’autre.Angela Mortimer fera face à Suzy Kormoczi.Chez les messieurs, Hoad rencontrera Giiiseppe Merlo, d'Italie, tandis que Cooper rencontrera Sven Davidson, de Suède.Les leaders de I Américaine écrasent Détroit par 13-5.— Les Indiens remportent leur premier gain sur Boston.— Duel de 17 manches.DETROIT (PC) — Les Yankees de New-York ont frappé 17 coups sûrs aux dépens de quatre lanceurs pour écraser hier les Tigors de Détroit au compte de 13-5.Trois lanceurs des Yanks ont éparpillé cinq coups sûr?aux Tiger».1**» Yankees ont*compté cinq fois j dans in deuxième manche et ont croisé le marbre à six autres reprises a la cinquième.Ni Biliy lloeft.des Tigers, ni Rip Coleman, d** New-York, n étaient encore au montKiile après la 2e manche.Sept erreurs ont été commises et 15 buts sur balles ont été accordées au cours de la joute.Les lanceurs des Yankees ont accordé neul des buts sur balles tandis que les Tiger-, ont commis quatre des erreurs.Ces buts sur halles et ces erreurs ont contribué avec cinq l>oifils des I gierx.Le seul coup de circuit de la joute a ete frappé par Hank Bauer, des Yanks.Le gaudier Tommy Byrne a lancé le* cinq dernières manches et n'a pas accordé un seul point.I! a ete ci édité de sa deuxième victoire.Il n’a pas encore été défait celte saison, lloeft a encaissé son deuxième revers contre trois victoii **s.DU KL DK SKIZK MANCHES KANSAS CITY (PAH.es Athletic de Kansas City sont sortis hier de la cave de la ligue Américaine, après avoir bataillé pendant 17 manches pour vaincre les Senators de Washington au compte de 7-6.Le lanceur de relève Camilio Pas-mal a effectué un mauvais lancer qui a permis à Cletus Boyer de compter le point gagnant.Ce fut la plus longue, joute disputée dans la ligue Américaine depuis le 27 avril 1955, alors que les Senators perdirent par 6-5 aux A la balle-molle Gagnon Frères Nouveautés affronte Huche soir Les représentants de Gagnon & Frères confiants de remporter une victoire décisive sur l'équipe de la Huche Sans Pareille.— Régis sera oppose à Gaston Girard au monticule."Je ne crains pas l'équipe do la Huche Sans Pareille, quoique renforcée soit-elle, et nous sommes on quête d'une autro victoire d'affilée, co soir, au Colisée déclarait l'instructeur Yvan main* des Indians de Cleveland, en Potvin du Gagnon Frères nouveautés, à la veille de leur rencontre avec la Huche Sans Pareil! Cette par-heures et New ^ ork Detroit ( ’oleinan, i toward ; Brady me.Bauer.150 160 000—13 17 3 020 300 000— 5 5 4 G ri ni »2> Byrne (5) et lloeft, Mastersnn i2> et Aber (5) et Wilson.P-lloeft.Cir: NY — ) Baseball O Par la PRESSE CANADIENNE LIGUE AMERICAINE G P Moy New-Y ork Cleveland Boston Chicago Baltimore Detroit Kansas City Washington LIGUE Milwaukee St -I jouis Cincinnati New-York Philadelphie Chicago 23 19 17 13 15 13 12 12 11 12 13 13 1H 18 19 20 .676 613 .567 500 455 .419 .387 375 n 2 4 6 •m i K 9 10 12 1-2 1-2 1-2 NATIONALE 14 19 17 16 16 13 9 8 8 13 12 12 13 17 19 18 636 594 586 571 .552 .433 321 .308 1 1 5 8 8 1-2 1-2 les blessures aux doigts.Je suis receveur depuis 19 ans et regardez mes mains, tous mes doigts sont aussi bons que les vôtres", continue le piller des ehamplons du monde au baseball.••J’aime Jouer an baseball" **Au cours de ma carrière dans le hasrhall.Je me suis fracture un seul doigt.1/accident est survenu le 6 septembre 1950 à Philadelphie, Dans cet article.Campanrlla dévoile plusieurs autres secrets, comme par exemple, la meilleure hiu.n de sortir d'une léthargie au bâton et ce qu'un Joueur de baseball doit faire pour demeurer longtemps dans les majeures.On connaissait Roy Cniupanrllu pour sa belle personnalité, ses talents de joueur de baseball et on nous îe présente maintenant dans le rôle «le psychologue et de professeur dans Part de jouer au baseball.LIGUE Montréal Rochester Toronto Columbus La Havane Richmond Buffalo Miami INTERNATIONA!.!: 25 12 .676 22 13 .629 2 18 14 .563 4 1-2 14 16 .467 7 1-2 15 19 .441 8 1-2 15 20 .429 9 12 18 .400 9 1-2 12 31 .364 11 PREMIERE VICTOIRE DES INDIENS CLEVELAND < PA’Herb Score et Don Mossi ont conduit hier les Indians de Cleveland a leur première victoire de la saison sur les Red Sox de Boston, une victoire de 6-3.la-s Indians ont frappé 13 coups sûrs, soit plus qu'ils n’en ont jamais frappé en une seule joute cette saison.Les Indians, actuellement en deuxième place dans le calssement de la ligue Américaine, ont porté a une partie et demie leur avance sur les Red Sox, détenteurs de lu troisième place.Score, en remportant sa cinquième victoire contre trois, a tenu les Sox à six coups sûrs mais il a commencé a faiblir a la huitième , manche.Il a commencé à perdre i son contrôle et a accordé quatre buts sur balles consécutifs pour pousser un point au marbre.Mossi s’amena dans la partie, accorda un but sur balles pour un autre point et en vit compter un autre sur un retrait au champ intérieur.Les trois points des Sox ont été comptés sans le bénéfice d’un seul coup sûr.Score a retire sept frappeurs sur des strikes, portant son total do strikeouts a 67.Il a accordé huit buts sur balles.1.0 droitier Frank Sullivan a encaissé son premier revers de l’année., Boston 000 000 030—3 6 1 Cleveland 00011220x—613 0 Sullivan.Kiely 17» Ilurd ‘8» et White; Score, Mossi (8) et Megan.G—Score; P—Sullivan.17 manches également, tie d'hier dura quatre cinq minutes.Jim Finigan a frappé un coup de circuit pour Kansas City tandis que Roy Sic vers en a frappé un pour les Senators.Washington 200 100 002 000 000 016 14 0 Kansas City Stone, Chakales fl) Groh (lit Stobhs H7» Pascual (17) et Bcr-beret, Courtney « 9 » ; Ditmar.Gorman (1) et Ginsberg.GGor-rnan; PGrob.C; WasSievers; KCYFinignn.PAUVRE ASSISTANCE CHICAGO ( PA > — T a' gaucher Jack Har.shmnn a lancé hier une partie de sept coups sûrs pour aider les White Sox de Chicago a battre les Orioles de Baltimore 3-2 et remporter sa deuxième victoire de la saison.Une maigre foule rte 1.924 personnes a vu les White Sox laisser prendre aux Orioles une avance de 1-0 avant de se rallier pour mettre fin à une série de cinq défaites consecutives.I^*s Sox ont scellé l’issue de la joute a la quatrième manche, alors qu'ils ont chassé Johnny ' Schmitz du monticule et compté.deux points.Schmitz a été le lan- ! cour perdant.Baltimore 100 010 000—2 7 0 Chicago 010 200 OOx—3 6 0 Schmitz, Moore (4* et Smith; | Harshman et Lollar.P—Schmitz.pour la première fois, certe saison.e.Par contre.l’instructeur Jean-Noel Gagnon se montre également confiant de sortir de la rencontre avec un gain à son crédit: ce qui nous promet une joute des plus contestée, dans cette seconde joute régulière du circuit Saintonge, ce soir.C’est sur le magnifique terrain du Colisée que se déroulera cette joute, et ce pour la première fois cependant puisque lundi soir la joute entre le Turcotte Tire Service a dû être tenue à la Kivière-du-Moulin, le terrain du Colisée n’étant pas prêt.Dès le début de la partie, à 6b.30.Jean-Paul Régis qui.lundi soir dernier, a retiré plus de sept hommes au bâton, sera au monticule du Gagnon Frères Nouveautés, as-1 Gaston Girard sera l'artilleur siste du populaire receveur Mauri- choix des receveurs, et en plus ce Barrette.receveur Dcstnctiles qui l'assister! Il sera entoure d’une équipe des dans ses fonctions, Gaston Girard plus agressives comportant plu- pourra compter .sur une équipé de* sieurs recrues de la saison, dont le mieux entrailles sous l'habite du jeune André Duchesne qui lundi rection de l'instructeur Jean-Nod soir frappa trois coups sûrs en Gagnon.' 4 apparitions au baton, et du lan- r .ceur de relève Yves Beaulieu, qui .( U.?mb rossante Joute aura donc lieu ce soir, a f» h.30, au Colisée.et nul doute que les milliers sera a l’affût et prêt Régis le cas échéant.à remplacer A Port-Alfred Une réunion de l’Association de Chasse et Pèche Chicoutimi-Lac-St-Jean est convoquée pour Jeudi soir, le 24 mai.a huit heures et trente à l'Auditorium du Palais Municipal de Port-Alfred.Tx* Révérend Père Ls.René Gauthier sera le conférencier et un programme de films suivra.Tous les sportsmen de Ragot ville et Port-Alfred et les dames sont cordialement invités.L'admission est gratuite.Avec ces effectifs hors pair.5 van Potvin est sûr de mener ses gars à une deuxième victoire consecutive, qui leur permettrait de corn-inencer la saison en beaute, et est confiant de présenter aux nom- j breux amateurs une joute des plus enlevantes, contre un adversaire de classe.En effet.Yvan Potvin aura affaire à fort c i» arlie avec la Ifti-1 ehc Sans Pareille de Jean-Noel Gagnon, car ces derniers ont fait l'acquisition de recrues de première j valeur, comme le receveur (idles Desmeules.les joueurs Jacques Garant et Raymond Potvin venus de la Dow.Ils ont également du sang nouveau avec des jeunes qui font leur apprentissage dans le circuit Sain- j longe cette saison au sein de l’é-quipc et «i il i sv sont avérés des meilleurs déjà, comme la recrue Henri Dubc, qui évoluait In sai-' son dernière pour le Saguenay Mercantile.d'amateurs de balle-molle s’y donneront remlez-vous, parce qu’lb sont assures* a l'avance du jeu rit balle-molle de haut calibre, a l’endroit ou sera bientôt établi le ••Rome’' de la balle-molle a Chicoutimi.Si les sion de Huche Sans amateurs auront l'ocei-voir les équipiers de D Pareille pour la première fois en lice, re soir, par contre ceux de la Brasserie Dow ne sont pas encore entré dans les hostilités du circuit Saintonge.Ils y seront lors du programme double de dimanche prochain, au Colisée, et nul doute que l'instructeur (îilles Laroche nous y reserve des surprises, qui ne feront qu'au*, mentor l’émulation déjà prévalante dans le circuit Saintonge; en passant n'oublions pas la "Parade ries Vingt-Cinq Sous", pour nous aider a l'installation des réflecteurs sur le terrain, a l'endroit où tous les amateurs viendront assister à la joute, ce soir.Deuxième joute Columbus (Xk) 000 000—0 5 3 Miami 110 212 OOx—7 9 1 Duser, Spicer