Progrès du Saguenay, 1 mars 1957, vendredi 1 mars 1957

Fondation de l'Ordre des Chevaliers et Dames du Royaume (voir en page 4) ur.5 TROIS MAGASINS POIWN^IIUMBIAY It* CHICOUTIMI PORT-ALFRED PRÉSENTENT l’événement du jour SEANCE D'ARBITRAGE A ARVIDA VOLUME 68 — NUMERO 148 r*—r*~c iTi— I IMPB'Mluaj -r Faite* vts ictaiti CHEZ J?**/ EN BAS üfc LA CÔTE CHICOUTIMI Temperature: hnsolrtllr avec périodes nuageuses CHICOUTIMI.VENDREDI.1 MARS.1957 J ÏTh^_ jiMPatMtPô Ig*** PRIX: CINQ CENTS tragiqûe Optimisme de tous les constructeurs NI.Adélard Durand fait Des travaux pour un demi- de dollars dans a region en 1957 Les travaux de génie vont occuper cette année encore la plus grande partie des acti-v r, do la construction dans le Saguenay et le Lac St-Iean.C'est ce qui ressort d'une‘rapide enquête qu'un reporter du Progrès du Saguenay a •cite hier soir auprès de différents constructeurs de la région reunis en assemblée annuelle.Des réponses recueillis, il se dégage que les principaux constructeurs de la région sont optimistes sur les activités qui vont re- j prendre vigueur avec le retoui du pt intemps et de la saison estivale.Si on inclut les travaux de la Côte Nord où plusieurs contracteurs de la region ont des.travaux, on évalué à un demi-milliard de dollars les sommes investies dans le développement de la région: Passos-Dangereu-ses, Chibougamau, Baie-Comeau, Chicouti- ! mi.Isle-Maligne.Shelter Bay, etc.y liant à la construction domiciliaire.**111» sera bonne cette année ear on anticipe que les restrictions sut les crédits seront fort bien diminuées.permettant n un plus grand nombre le personnes de se construire une habitation.Jusqu'à maintenant, ces restrictions ont provoqué un relâchement dans le domaine domiciliaire.Dans le secteur commercial et industriel on est également optimiste.Plusieurs édifices fédéraux »ont en perspective ou en voie de parachèvement dans plusieurs villes rie la région.Prix stabilistos M.K mile Lamarre de Jonquière que nous avons interrogé, nous a déclaré que la grosse construction prendra la vedette.Présentement son entreprise parachevé des édifices publics, une école de 12 classes a Jonquière.Il y aura la construction d'édifices commerciaux, cette année.M Lamarre souligne que les prix ries matériaux so sont Stabilisés Personnel supplémentaire M.Nestor Boucher de Chicouti- mi un contracteur dans le terra/o.a dit que les sous-contracteurs allaient profiter cette année des constructions qui ont débuté l'an dernier et dont on fait les parachèvements.“Je suis bien optimiste, la-ries- M.Tessier mentionne les impur- | tant* contrats aux Passes.Il souligne celui d'une centrale électrique j temporaire, la route, l'aéroport, le | canal du lac Manouan vers la Pc- i ribonka.la construction de Jeux | ponts à Ste-Monique.Il rappelle | sus.nous a-t-il déclaré, et je pré- aussi la construction d'hôpital de vois l'engagement de personnel 210 lits a Métairie hou an connu sous le nom de Foyer St-Jérôme.supplémentaire.” M.Boucher a des tiavaux a l'église du Christ-Roi, ai*, bureau de poste de Port-Alfred, à la chute Wilson, etc.Alma et les Passes Un important contracteur d'Alma M.Jean-Paul Tessier, qui est descendu par avion de* Passe* Dangereuses pour assister à la réunion.hier soir, nous a déclaré que la construction dans le domaine domiciliaire avait baissé de 95 pour cent pour ne pas dire au point mort.La cause en est la restriction des crédits.Cette année toutefois, si do* adoucissements sont apportés, il y aura un regain d'activité.A l'Islc-Malignc, on prévoit un développement domiciliaire de 50 maisons.Plusieurs édificts sont en peispective dont un édifice fédéral de $400.000.M.Lucien Ruelland obtient un magnifique succès La salle académique du Séminaire accueillait, hier soir, un groupe choisi de mélomanes, venus ap-p.audir un artiste de chez nous.M.Lucien Ruelland.ténor dramatique.M.Ruelland n'est pas un inconnu pour nous.En maintes occasions nous avons eu le plaisir de l'entendre et de goûter toute la musicalité de son beau talent.Cependant nous avions l'habitude de joindre à son nom celui de baryton.Depuis quelques temps nous avons dû renoncer à ce qualificatif et lui préférer celui de ténor dramatique.C'était la première fois, hier soir, que nous l'entendions depuis cette transformation radicale de la voix qui a exige de lui un travail intel- Üe tgent et persévérant, sous la conduite d'un professeur réputé de Pari*.M Paul Raznvet.1 n piogrnmme rie chants admirablement bien choisi et s’adaptant a ce nouveau caractère vocal a permis d'apprécier les progrès Jntcrtsv.ints de ce chanteur.La première partie du programme s'est ouverte sur une composition de Hacndel: Alma mia.Immédiatement nous avons reconnu chez l’interprète cette minutie du détail.cette pose de voix appliquée, cette formation musicale perfectionnée qui rend une pièce agréable à entendre."L'air de Joseph" de Mchul, d’un rythme soutenu, aux nuances variées nous a plu particulièrement.Nous devions également applaudir avec enthousiasme deux chansons intitulées Dézèdc - Weckcrlin et "C’est mon ami" de Marie-Antoinette."le Tilleul" de Schubert et "La Truite" du mémo auteur ont Justifié cette parole qui faisait dire à .M.Raoul Hussor, docteur ès sciences de l’Université de Paris: "M.Ruelland est une des plus belles voix de fort ténor que je connaisse." "J'ai conscience — poursuivait M.Husson écrivant à M.Razavet (suite a la 2e page» Chibougamau A Chicougamau, une centaine de construction sont ou seront mises eu chantier.Il y a aussi la construction du chemin de fer.et la reconstruction de la mine d’Opéinis-ka ravagée par les flammes cet hiver.Les personnes que nous avons interrogée* sont unanimes a déclarer que tous ces travaux auront pour effet de diminuer et annihiler le chômage dans la région.On parle de l'apport que la main-d’oeuvro extérieure apportera.On souligne qu’une partie de la main-d’oeuvre forestière passerait à ia construction.Elections chez les pharmaciens, dimanche Les pharmaciens de la région sc réunissent dimanche, en soirée, pour se choisir un nouveau bureau de direction.La réunion est prévue après le souper des pharmaciens qui se tiendra à frh.30, dimanche, à l'hôtel Chicoutimi.Le président des pharmaciens de la région est présentement M.Antoine Desgagné, de Bagotville.\ une chute de 72 pieds Voici les membre* exécutifs de PAssoriation des constructeurs Sagurnay-Lar-St-Jran qui ont été élus hier .soir, Dr gauche à droite, 1ère rangée, >1.l'abbé Bernard Nadenu, aviseur moral, M.Jean-Thoinn* fin-gnon, secrétaire.M.Gérard Flamand, de Jonquière, réélu président, M.Ileuri Tremblay, de Chicoutimi, vice-president: debout dans le même ordre: MM.Léonce Néron, de Chicoutimi, Albert Voyer, d'Arvida, Martial Bouchard, de Chicoutimi, E.Lamarre, de Jonquière et J.-P.Tessier, d'Alma, tous directeur*.MM.J os Vallée, de Unberval, et Lionel Couture, de Chicoutimi, sont aussi élus directeur*.M.Louls-llenri Tremblay a été nommé assistant-secrétaire.(Photo Le Progrès, par B LM) ARVIDA (DNCF) — M.Adrlnrd Durand 36 ans, du 818 chemin St-Paul, à Chicoutimi, a été blessé mortellement hier matin vers I0h.j l'usine de minerai No.1, d*-s usines de l'Alcan à Arrtda.M.Durand travaillait au service de la Provincial Kngrnne-ring.Cette compagnie effectue présentement divers travaux aux usines d'Arvida.Au moment de l'accident.M.Durand travaillait au sommet d’un preclpltntcur.aorte de haute tour crut s’élève à 72 pied* du sol.s lorsqu'une fausse manoeuvre le fit trébucher.Transporté d'urgence A l’hôpital Général du Saguenay, le» médecins constatèrent unr fracture rie la Jambe.Son état revendant s'aggrava et M.Durand Niiccoinbalt vers une heure, tout probablement par suite de fracture* internes.L’enquête du coroner aura lieu dès le retour du Dr Francois Brisson.coroner du district, actuellement hors de notre cité.M.Durand était l’époux de dame Léonrtte Dufour, et père de cinq enfanta, dont le plus Jeune.Yves, n’est âgé que d’un mois et demi.I^e» autres enfant* sont: Mario.9 ans, An- drée, 7 ans; Diane, 6 an*; Lllf, I ans.II a toujours demeuré à Chicoutimi ri occupe depuis dix ans la même demeure, à 818 chemin St-Paul.M.Durand ne travaillait à la Provincial ISngeenering que depuis S mois.Il avait été.pendant 17 ans, un employé de la M.Adélard Durand Price Brother*.Sea amla et aon entourage, le connaissent comme une personne très sympathique.I* Progrès du Saguenay offre à la famille al durement éprouvée, se* sincères condoléance*.Une série de cours sur le problème des fréquentations $27,843,483 en construction dans la région au cours des 12 derniers mois La grève continue à la Chute-des-Passes La grève partielle déclarée hier matin aux Chtite-des-Passe* se poursuit encore ce matin.Au moment où nous allons sous presse, aucun reglement est intervenu.Quelque 500 hommes ont quitté leur travail là où se trouve quoique 1.200 à 1.300 hommes.200 membres du Jeune Commerce de Chicoutimi visitent PHôtel-Dieu visites industrielles et so-nab s que vous organisez fréquemment sont de nature à faire naître des relations meilleures entre les differentes classes de la société, tjî1 climat de compréhension et o entraide qui est une très haute expression de charité chrétienne I échelle sociale".C'est en ces v»rnlE?fll,c s’exprimait, hier soir, p ynarlos Jalbert, directeur du mnité des relations extérieures de » Motel-Dieu, mi cours d'une visite industrielle effectuée par le Jeune ont merer de Chicoutimi aux dif-'e directeur médical de l'Hôtel-Dieu, le Dr Marcel Lapointe, souhaita In bienvenue aux visiteurs ail nom des autorités et du personnel d“ l'Ilôtol-Dieu.Relation» extérieure» Par la suite, M.Charles Jalbert exposa quelques uns des aspects de cette institution.M.Jalbert expliqua d’abord que l'Hotcl-DIcu cM assuré depuis au delà de deux an* de la colin lierai Ion d’un romi-lé consultatif que I on nomme "Comité des relations extérieures 11 ‘suite a I* -V page» Assemblée du C0ES vendredi, 8 mars volume de la construction dans les comtés de Roberval, Lnc St-Jcnn, Jonquièrc-Kénogami et Chicoutimi, pour la période s’étendant du 1er mars 1956 au 28 février 1957 a atteint la somme Importante de $27.843.483.Ces chiffres dépassent d'environt sept millions ceux de l’année précédente et ne constituent toutefois pas un record.Ils ont été déposés hier soir lors de l'assemblée annuelle de l’Association des Constructeurs Saguenay Lac St-Jean qui s’est tenu à la salle de récréation du Centre d'apprentissage de Chicoutimi.Les travaux de génie viennent au premier rang avec une me de $10.632,840.Dans ce domaine.Chicoutimi vient en tête avec $8.696,202.Ces chiffres contiennent les importants travaux que la Eastern Mining and Smelting exécutent présentement k Chicotuimi.Les travaux de génie comprcnent aussi ceux des municipalités de la région, les ouvertures de nouveaux quartiers dans les villes, la construction de chemin dont celui de St-Ludger de Milot aux Passes-Dan gereuscs.Les travaux dans le domaine Industriel et commercial ont atteint la somme de $7,320.114 dont $3.646.656 à Chicoutimi.Dans cette catégorie se classent les édifices publics.Le domaine des institu-* • • • ¦ •• « ou couvents a accaparé une somme de $6.200.316 tandis qua la construction d’habitation a atteint la somme de $3.690,213.Nous donnons ci-dessous un tableau illustrant dan* les principaux comtés les statistiques de la construction : Une série de cours sur les fréquentations présentés sur le thème "Face a la vie" débutera a Chicoutimi, le 14 mars prochain, à la salle de l’école J.-Cnrtier, rue Jacques-Cartier est.Trait d’union entre le* cour* d’orientation à In vie et les cours de préparation au mariage, cette nouveHr série de cinq cours s’a* dresse à tous les jeune* gens et Jeunes filles qui veulent sincèrement réussir la grande aventure de leur vie à deux en s’y préparant par des fréquentations saines et enrichissantes.Voici le programme de ces cours: "Les fréquentations et la grande aventure" — M.l’abbé André Simard, B.A., docteur en philosophie et licencié en théologie."Connais-to! bien et connais bien celui ou celle dont tu rêves".— M.I^éopold Grenon, conaelller technique en orientation professionnel."L’amour fait passer le temps et le temps fait passer l’amour".— M.Gérard Tremblay, docteur en médecine."Loisir* modernes et Jeunesse vivante”.— M.Paul Larouche, ingénieur chimiste."Le civisme dans le* fréquentations n'est pas une foule de petites choses".— M.l'abbé Dominique Gravel, B.A., profession au Séminaire.I*a carte d’admission donnant droit à In série de -cotir* est de $2.00.l/cs responsables des cours seront heureux de donner toutes les Informations nécessaires à ceux et celles qui le désireront.L’équipe d’organisation est composée de Mlles Vincence Duchesne, 5 St-Dominique (3-3830-, Ixmise Tremblay, 357 Stc-Annc (3-4803), Anna-Rose Côté, 18 Jacques-Cartier (3-4520), Rose-Marie Côté, 337, J -Cartier (3-3069) et de MM.Georges Landry, 135, St-Joseph (3-4935) et Paul Larouche, 21 Price ouest (3-4289».L'on sait que ces cours sont présentés sou* les auspices de la JICF dont M.l’abbé Onéslme Tremblay est l’aumônier diocésain.som- lions, écoles, églises, collèges Coin merclal Une assemblée générale du Conseil d'orientation economique du Sagurnay-Lac-St-Jran aura lieu à l'hôtel de ville de Chicoutimi, vendredi, le 8 mars, à 2 h.30 p.m.La réunion se tiendra dan* la salle des délibérations du conseil de ville.L'assemblée est d’une Importance primordiale et le* Intéressé* sont prié* de se rendre à l'heure fixée.Comtés Roberval Lac St-Jcan Jonquière-Kén.Chicoutimi TOTAUX Habitation $ 507.957 615.681 586.506 1 980.069 3.690.213 Industrie! $ 247.524 2.556.042 869.892 3.646.656 7.320.114 Institutions Génie i 1.059.180 450,000 427.458 8.696.202 10.632.840 $1.466.946 1.227.297 1.225.875 2.280,19» 6.200.316 TOTAUX $ 3.281.607 4.849,020 3,109,731 16.603,125 27.843.483 Prochaine réunion en marge de la commission métropolitaine M.G.-E.Ruelland achète l'ancien édifice Price M.George-Emile Rucllant.propriétaire d un magasin de vêlement situé sui la rue Racine, s est porté acquéreur de l’ancien immeuble de la Cic Price, situé angle Morin et Cartier à Chicoutimi.Les contrats autorisant ce transfert de propriété sc sont effectues hier k Québec.Le premier étage de ce gros édifice sera occupé par le magasin de M.Ruelland.tandis qui les autres locaux seront loués à diverses entreprises.Quelques modifications devront être effectuées dans ce vaste édifice de quatre étages.M.Ruelland compte bien donner un cachet particulier k ces locaux, abandonné* depuis le départ des bureaux de ia Compagnie Price.La transaction s'est opérée sous la direction de M.Aimas Brassard.courtier en immeubles de Chicoutimi.La somme exacte de celle importante transaction n a pa» et# divulguée Un porte-parole de l’Association canadienne d'urbanisme sous l’égide de laquelle a pris naissance la commission métropolitaine du Grand Chicoutimi nous fait remarquer que le travail d’organisation de la commission métropolitaine — qui pourrait bien s'appeler un Jour la commission interurbaine — sc poursuit de Jour en jour et qu’une réunion prochaine pourra être convoquée.Cette précision nous a été apportée dans la distinction entre la commission métropolitaine et l’organisme de promotion industrielle, une initiative dont S.H.le maire Rosaire Gauthier a parlé récemment.La commission métropolitaine fondée en avril 1956 a reçu l’approbation des municipalités concernées.Seuls des détails sont à mettre au point et c’est sur .ces questions que la commission métropolitaine travaille présentement.La commission métropolitaine vise à préparer urt plan d’ensemble avec les municipalités où les données de l'urbanisme seront mises en pratique.N Hier était 1» dernier pour ee procurer ea plaque d'automobile! (Photo 1* Progrès par DLM) Radio-Canada songe L’arbitrage reprend à Arvida, ce matin Le tribunal d’arbitrage chargé de trouver une solution au différend entre l’Aluminum Company et le Syndicat des employés d'Arvida a repris scs séances vers Uh.cet avant-midi.C’est au cours des prochaines heures que la partie patronale doit présenter ses études en regard des demandes syndicales.Me Guillaume Gcoffrion.procureur de la compagnie, expose le* argument* de la partir patronale.pas acheter CKRS-TV La rumeur qui court actuelle- •ur ci ment dans la région du Saguenay, a l'effet que la Société Radio-Ca-nnda songerait à acheter les intérêts de CKRS-Télévislon, de Jonquière, n’est nullement fondée.Voilà cc que déclarait à notre représentant.M.Jean Saint-Georges.délégué de la direction de la Société Radio-Canada auprès des poste* privés.M Saint-George* a ajoute ou il n avait Jamais e(r question pour Radio-Canada d'acheter le ponte de télévision de Jonquière; qu’U n'y avait aucun pourparlers en cours, comme on voudrait le faire croire et que.de plus, la Société Radio-Canada avait fait connaître déjà a plusieurs reprises ses opinions quant a la radio ou à la télévision privée leur» stations Georges.Nous a déclaré M.St- truit elle-même ses propres sta- _______________n’exerçons sur la lions, lorsqu’elle le juge A propos radio et la télévision privée que le et de manière â ne pas nuire à mandat qui nous a été confié par ] l'entreprise privée", le ministère des Transports et Communications.mandat d'ailleurs bien défini et dont tous les les postes privés sont au courant, lorsque la Société Radio-Canada ! constate qu'une certaine région •Nous n avons pas 1 intention de t (loi, q diAi 4 -l du I~J< V j/jO V 4S/J Ho Vf -\-tà i de H’b.r-V C* •% ca couleur « § \r\.t !» J.Çii* .encan Kcrur» a R ('.pci >tt.evard l'f IX A VENDRE • MEL H:.J • EST (1 4 *04113* 1 4 d Hudson Aj vida !J rr *P4 ?oecia.f ç t/rwin Br j> A Salnt-Pnr Brime H- PU a ‘P- 4 VENDEURS DEMANDES -mite df U 6ième pager atoir on atout précieux dan* la xtrie.N ;u» a Ilona iûrement a*%i>* ter a un debut de %rrie enlevant Marcel Dufour a beauroup de frrpefl {/ur I»» 'linjUlt de Joti-qu.ere — I e* rrprr*tr.ianl% de Jonquifre ont a leur tête un Instructeur de premiere rUtie arer rçui J al deju eu l'«*antac* d cin-luer de derlarrr Du/ou r.— Le» Marqon )nuent un hneke> de rlav- * e dan* le* rrande* circonstance*», et il n'y a pj* de meilleur mo-rr.ert pour eux de *.e faire filolf.-J ai beaucoup d admiration de ron-’muer Dufour, pour de* ymeur* de I j trempe de | r.» \ llleneu* e Real Fortin, l'ete le?hen*k>.Rodrigue Lance vin et Lut Pinard.— Il surdon pe*:t egalement compter a»er Avantage «ur de» Kuae« de la trempe de M*tirie« rremïîîa'» mort T Asselin Tex Ser.7 Epie.Montcâ'.m 7 4 0 4 2 0 5 2 14 iO 6 4 2 1- Moose 2- 187th B tttery .3- R C E M E 4- légion .Les tissus.f suite de la 5:ème pac**' endure *an> perdre son lustre, de nombreux lavages a l’eau et au savon Les années de -echerche?et d'épreuves que on a c*»"*arre?‘ a 1 é-t laboraüon de ce produit portent des fruits Lindustr.e chimique a ré-aussi un matériel attrayant qui endurera sans Tancher 1 u*ure.infl.-gee par des enfant- turbulents La • perseverance triomphe.Majoration insuffisante dit M.Bowater H ALI F.OC PC — I-e prix du pap;er-> -rr.L e'.* : augmente re- • mm r* c * 54 la *.>nr.e Sir Eric Vans far: B » a • **r e«*4me que ce!'* rr.ï.ra* >r.‘n'est pas suffisante * Je suis davis que La hausse devrait être de 5?.précise- • .) • * a • - * s.r *• • est president du bureau i s B i te Paper *•! prés pagnie B 'u r ;*r : Vrr.* rique du Nord .- • vu I IUT .x du pa; -iournal Jeod i fin .-» .* apprêtait a rd d ¦ ¦ tnt d Aü t inada a destin a tk :• New-York Il débarqua du Queen Elizabeth a Halifax mercredi soir Peu de temps avant que sir Eric eût dec are n*uffisante la hausse de S4 M August P.Meyer, de la a*, a t affirmé a Washington Le profit que nous dorme la production dune •orne de papier-j umal est étonna ment bas ' M Meyer avait par e ainsi devant une comité senatorial qui enquête sur la nouvelle hausse du prix du papier-JournaL Election obligatoire HALIFAX PC - Le procureur-:eneral I>'rahoe a »ourn:< un projet de )*.?.a Léctslatare d^ la N.*uve U-Eco'-e visant a rendre obligatoire la tenue d'une election complémentaire moins de six mois -* q i un siege est devenu vacant.PAR **ATSC BORIS C Soirée au Centre du Sacré-Coeur, lundi Lcr grande^ * Soirée^7arna/al” s«îra présentée, au soir du lundi gra* le 4 mars prochain, au Centre Sacre-Coeur de Chicoutimi, par P Amicale des Anciens au profit du comité d*' loisir* de l'Orpheb- na Mane-Immaculée de Cbicau- » • «W» | •4 04*.- tv soiree récréative, en accord av-' t-sprit de Carnaval qui «ouf-f> présentement, aura Jieu dins un*- atmosphere de gaieté et de joie ^t omprendra plusieurs divertiase-m« r.* de toutes sorte*, comme nu-nant dans»** 4 rlaquetu-i, bouffonnerie?et réjouissances po-pu.aires Toute i population cL* Chkoutjmi e* c*** ,*idor navire de patrouille de Ar ’.que.a a< i jsté* hier a Que-t-: • •-nanl de Halifax et ayant étude de* conditions rlu temps r* d» a glace dans le golfe St-Laurent.1 était .a picrmere foi» que le I -a br j '"to.* ?(• p't* entait a Québec depu.s 11**4 alors qu'il y avait pa‘*ê 4-je.que temps peu âpre» »on ancement l>e professeur Loui* Lauzier.mission de- .-'•cherches du minis-*ere dt*s F*écheries.a expliqué que >s relevé* effectués dan* !e golfe se rattachent a la po'sibj'iié de la navigation hivernale A cette fin.> Labrador transporte trois hélicoptères I! ne»* pas à proprement parler in brise-g ace.son poidt lui sert a écraser a glace.L retourne â H ta • aujourd hui DÉCÈS BERGERON: — Est décelé a Chicoutimi le 2fi février a l’âge de :i3 ans, M Yvan Bergeron, époux de dame Madeleine Vachon.€25 Racine Chicoutimi I-a dépouillé mortelle est exposée au salon funéraire d* la maison Eugene Aubin, rue Jacques-Cartier.\a“s funérailles auront lieu lundi matin, a f>h a la cathédrale et l'inhumation au nmetiere du Sacré-Coeur.La direction de» fune-raiJIeA a été confiée a la maison Eugen«- Aubin d*- Chicoutimi.* * * BRASSARD: — Est lécedé a Chicoutimi a 1 âge de 20 mois.Jacques, enfant bierv-aimé ü*‘ M.Paul Brassard et d*- dame Gabrielle Desgagné, La dépouille mortelle e\t expo-¦n-e a in résidence de ne* parents, 7H*i Chemin St-Paul C'hcoutimi.La cérémonie de* anges aura lieu samedi après-midi en l egiGe du Sacré-Cœur, et l'inhumatlon^au cimetière paroissial.La direction de* funérailles a été confiée a la maison Eugène Aubin de Chicoutimi.¥ ¥ » DI RAND: Est décédé acd- dentelleinen*.hier j Arvlda.a l’âge de 35 ans.M Adélard Durand, époux de dame I^éonette Dufour.La dépouille mortelle e*t exposée a ia résidence de son père.M David Durand.%22 Chemin St-Paul a Chicoutimi.Is «ervire *era chanté à réglise St Paul-Apôtre, lundi matin â lOh l«i direction de» funérailles a été c-onfiée a la ma non Gra ve et Fils de Chicoutimi * * * VILLENEUVE: — Est décédé hier a Ste-Rose-du-Nord a l'âge de 58 ans.M George* Villeneuve, époux d«• ”T ^717777] F uar M»- J 4tt IM*’ Ja Wil*t»M»t «•# ja •• ra- 4aja fhri lraa»H.i« «»a» riaiaa #»ai •••• T ¦H Ira mac If! « au .nr mm» »«n pai ( 01 t f W \ : suite ce la 1ère page» est compose de représentants de nom Dreux corps publics et de quelques médecins.Son president est M le chanoine Victor Tremblay, le vice-president est le notaire C -E.Boivm et M.Raymond I>?mieux.agit comm-?secrétaire.Ce comité a ete le premier du genre dans la province de Québec.Le but de ce comité est de mettre le public au courant des problème* auxquels 1 hôpital doit faire face de même que les tâches accomplies.tenir les au’or.tés de l’hôpital au courant des besoins du pubLe et.parfois, des plaintes sérieuses et fondées.Poursuivant son e\po»é.M.Ja!-bert félicita le Jeune Comemrc»?pour les nombreux succès obtenus Nous devons dire que votre mouvement a connu depuis quelques années un essor considérable C’e»* a vous que le mérite de ce?succès revient” Trop de visiteurs M.Jalhert signala que les autorité* de l’Hôtel-Dieu doivent imposer des reglements et des restriction* qui sont strictement^ oriente* sers le bien des malades et qui cependant, déplaisent Parlant d'un cas concret.M.Jalbert fit remarquer qu'il passe a J hôpttal.le dimanche après-midi, une moyenne de 5.000 visiteurs.Ce qui représente plus de 5 visiteurs par malade I.e» médecins sont d’avis que cet eiat de cho»e nuit considérablement aux patients “Nous lançons immédiatement une propagande pour demander aux parent* de limiter leurs visites a deux personnes par malade et de faire CtS visites aussi brève» que possible Vous ;oudrez .«ans doute nous aider auprès des nombreuse* personnes que vous pourrez atteindre en transmettant toute suggestion dan« l'intérêt des malades”.dit en terminant M Jalbert.A l’issue de cette visite, le président du Jeune Commerce.M.Jean-Paul Deschesn*».remercia les autorités de l’hôpital du chaleureux accueil reçu au cours de la visite I! rendit, hommage a cette institution qui accomplit une noble tâche dans notre société.Un délicieux goûter servi au cafeteria clôtura la soirée.Autres decisions U surintendant de la chasse et de la pèche a in rite l’Association a faire une demande par écrit a Québec pour obtenir un autre avion patrouilleur pour > Lac-St-Jean.En réponse a de* questions.M.Fremont 4 déclaré que I an dernier, e département avait enregistré 4.500 nisei de braconnage et q ne les offenses avaient rapporte ’.a somme de SS5.O.0 Au sujet de l’élevage des outarde*.M Fremont a déclaré que ’.Association pouvait toujours exiger que > détenteur du permis dépose le cautionnement ordinaire de $200 a Ueffet qu’il s'engage à ne pa* se servir de ses oiseaux pour la chasse L Association a donc décide de demander la liste de* détenteurs le perm.s de chasse a l’outarde Lors de la discussion sur '.es menés M Frémont a rappelé que ceux qui désirent cébturer des .» seine doivent se procu- rer directement au Département de .a Chasse et de la Pèche, un permis de $?et s Lis désirent en faire la vente, ils devront «e procurer un permis a cet effet au coût de 55 Er.terminant “assemblée.M.Fremont a félicité la nouvelle Association ainsi que ses officiers pour le magnifique travail qu’ils avaient fait a date et pour ies .concours de pèche organises au cours de t hiver.Il a promis de faire parvenir a l'Association les nouveaux permis de 1957.a temps pour le concours de pèche au doré, qui aura lieu le 10 mars prochain sous le patronnage de l’Association lOMPl ABLES DELISLE & LAQUERRE J.-L ORLlHLK M L LAQCERRE LM.M A.9.M.E.LA.B *« A M «IC.B S* 4- M E l.C PifiEHirCRf emu B-t»o *fTD# - Cfearÿ«tt« — **a» !rtr«a*« la rtwta t*a p*-4« fraisa x>r+* d-.mU«i.%a.-> 4*«'ftnra1 .i»a* •*« 4m ra«'w.en particulier, avait invite M.Diefenbaker à prendre le temps de se reposer.SINGAPOUR (PA> — Des armes d’une valeur de plusieurs millions de dollars ont été emmagasinées pour une rébellion contre le président Sukarno si des communistes sont nommés au sein du gouvernement indonésien, a déclaré le chef des Musulmans indonésiens.J^c Hcutcnant-coloncl A.Hussein, a donné l’avertissement que les dissidents indonésiens qui ont prématra tenteront la même expé-matrt tenteront la même expérience à Java a moins qiic Sukarno abandonne son plan d'inclure des communications dans le gouvernement.Hussein fut Interviouvé ici avant que lui et son groupe de six hommes retournent à Sumatra.Ils étaient en Malaisie depuis plusieurs semaines.Hussein a déclaré que des agents anti-communistes de l'Indonésie ont acheté ties armes, dont des armes automatiques, via la Malaisie.il y a quelque temps, et les ont emmagasinées en un endroit sûr.P a dit que les partis musulmans A Djakarta avertiront Sukarno qu’ils s'opposent aux communistes.Si l’avertissement est ignoré, dit-il.la rébellion armée devrait se produire au cours de mars.“Des milliers d’indonésiens sont préparés «à ce qui s’envient.Si nous survivons à l’insurrection cela signifiera l’arrestation en masse de Sukarno et de ses partisans.Si nous échouons nous serons morts dans la création d’un pays islamique", a du Hussein.L’Indonésie étant au bord de la faillite économique.Sukarno, le chef le plus iwpulaire de la république insulaire, a proposé ce qu’il appelle une iioun elle conception gouvernementale pour surmonter la crise.Ce projet placera les rênes du pouvoir aux mains d’un comité cou- La corruption disparaît, dit M.Y.Prévost Aux Communes OTTAWA Commerce claré jeudi ressé dans «PC»—Le ministre du M.CM).Howe, a dc-qu’il n’est pas inté-ia 'Trans-Canada Pipe Lines Ltd nu point de parcourir la liste des actionnaires en vue de découvrir le nombre de Canadiens (pii soid détenteurs de parts.A M Stanley nowles, député (’(’F de Winnipeg-Nord-Centre, qui lui avait posé la question aux Communes.il lui a répondu de faire les recherches lui-même.M.Knowles avait précédemment déclaré que de nombreux Américains détenaient des parts dans cette compagnie canadienne.M.Ilowe a alors précise que dans la dernière liste émise par la compagnie, plus St-Laurent a célébré le 1er février j ,i0 P°"r ccnt 1 LacSaini-J ta* r*rnie crvwif’-w Envi: pflntPrr.p» ^.5 avant-cou:* -Mcurüe quo «et cj so.eii : L'Ordre des Chevaliers et Dames du Royaume H SÎ& ffia k.: : nouvel organisme groupe Saguenéens de Hun et ff'S (par Jtan-Marc Lavoie- oui : ~os cC7-er.w.s dans ia reqiior.d'0î eurent.* •r " - a suite r /« »' ^ .^ JT.Ui.7> | 4 • f •« e rv ev ¦ - • ^r.j» * -+ • • - • ^ » —•a 4 t .-* ' ¦3