Progrès du Saguenay, 31 mars 1958, lundi 31 mars 1958

FlitH Vf» mW» CHIT CN I AS OC LA CÔTC CHICOUTIMI Température: Beau et doux, vent lfger LKS TROIS MAGASINS CHICOUTIMI POftT-ALPRIO PRÉSENTENT L’ÉVÉNEMENT DU JOUR JOUR DE VOTATION VOLUME 69 - NUMÉRO 173 CHICOUTIMI, LUNDI.31 MARS.1958 PRIX: CINQ CENTS Tout pays vote aujourd'hui ) i 9 Température idéale Electorat intéressé Cette journée du 31 roqjs, jour électoral canadien, est tavorisée par une température idéale sur toute notre région et par un intérêt considérable de tous les électeurs dans le résultat des elections du jour.A en juger par les derniers jours de la campagne électorale, par l'éveil graduel de l’intérêt général, le vote d'aujourd'hui atteindra un pourcentage record dans les quatre comtes de la région.Dans Chicoutimi et Lapointe, en compte aujourd'hui 68,183 personnes qui ont droit de vote soit 34,554 pour le premier comté et 33,629 pour le douxième.Dans Chicoutimi, il y a 163 bureaux de votation et 168 dans Lapointe.Notre journal publiera demain le résultat détaillé poll par poil pour les doux comtés de Chicoutimi et Lapointe et le iésultat général pour les deux autres comtés.Nous aurons aussi les résultats dans tout le pays.Chaque électeur a aujourd’hui son mot à dire dans la direction des affaires du pays et dans le résultat du vote.Chez nous, il a le choix entre onze candidats pour les 4 comtes.SL Ja des emplois aux sans-travail:* pour* sa part M Co! dwell a Météo prévoit que le temps sera dans srs discours, il a insisté f,u observer que* libéraux et ,., .propice dan.* la plupart des re- sur le programme de la mise en conservateurs ont mis tant dont armc* nucléaires dans 1 espoir ger de guerre, lorsqu'un groupe gions du pays, ce qui devrait ré-valeur des ressource.* nationale*, pressentent à s'attribuer mutuel- CIU1* l*1 Grande-Bretagne et les expérimente une série de bom- duire les abstentions.I^e chômage, plus élevé que l’or- lement la responsabilité du ciuV KIM^-Unis en fassent autant." bes.l’autre groupe tente de le | A ce premier facteur.Il Con- dinalre cette année, es’ la con- mage qu'il* ont complètement Si les autres puissances i.e rattraper.vient d’en ajouter ur.deuxième séquence, a-t-il dit, de la politi- ignoré les causes économique* suivent pas l’exemple soviétique “Certaines gens écrivent des qui est l’intérêt remarquable- 9ue do restriction du crédit, ap de la situation.C'est dans “une et continuent les essais.IUKSS chose* touchante* au *ujoi de** ment soutenu des Canadiens au pliquee par les libéraux.nouvelle perspective qu’il faut devra prendre d’autres mesures bombes propre.*, mais cela ne cours dos sept semaines de la m Pearson a rétorqué que le.*envisager les problèmes du'P°ur *a propre sécurité/* dit-il.sert qu'à distraire l’attention du campagne.Au total, on dénom-[conservateurs n*ont pas agi a.v-jpfl>*.a dit lo chef du PSD qui La déclaration de Gromyko a Véritable problème.un ’’audacieux pro- été accueillie par un tonnerre “Il y a quelques personnes d'investissements pu- d'applaudissements de ln part AU* Etats-Unis qui croient, que et.d'autres mesures de des 1.400 députés assemblés les bombes atomiques el les campagne au total, on nenom- conservateur* n’ont pas agi as- Pa>'?* * bre 9,16.»,086 électeurs.L an der- SCI rapidement pour faire échec Propose nier, 6.699,532 inscrits avaient a régression économique; leur blême voté.C’étaR un record qui sera poétique commerciale.a-t-U dit.Wlc«” « probablement d’hui.surpasse au jour- a contribué a .chômage.1^ chef libéral pro- L** gonflements cycliques de.lin.’’aggravation du l’Etat contre les fléchissements dans la glande salle du Dans les 283 circonscriptions met de réduire les impôt* de 400 l'économique.Le PSD, a-t-il af- parole de saint pour que tou.* deveniez res national tout ce qui est âmes ardentes qui s’attachent Vienne pur.noble, ver- au bien et à la vérité! vice-président esprit!” Dans l'assistance, on remar-mé Trudel C’est cette Taui: “Que vrai, juste, Uieuv.soit dans voire .____________________f ___________ .,uMv.iv(iiviW|t / t .ê que Son Excellence Mgr Paré quait les dirigeants du club.Tes Victor Tremblay'.* p.d.7Le secré^ 5; h?mbre ?es conun^"e5* D*11* a donnée en méditation aux membres ainsique leur épouse, taire du Club, M.Thomas-Eu- d*5tr‘c,s eectoraux disent cha-menibres de !a presse saguené- A i’hôtel du Parc, les mem- gène Simard a remis au prési- cuTn, ï* députés, enno.samedi.bres du club dos journalistes se dent la charte du club.L** icrreneuvw L evêque auxiliaire parlait à sont réunis et ont pris le sou-, - V rachAitniiA réuni» bureaux de scrutin sont ou- million s etd’ accorde r à la majô- Hrmé, adoptera ces mes i v fier que T Il fut nrésontê mr le wrta de ® heures du matin à rité des Canadiens, à compter *°n côté, M.Solon Low pro* iPS t.*sais tablent a» ntuh m 6 heure» du soir et 831 candidats du 1er Juin, une exonération (suite à là 4c page) d’hui.idel et remercié pir Mgr “ JeL«‘i!?* !a -— Sa déclaration semble *ignl- ces* iuJou nue le l'occasion de la messe annuel- por on commun sous la presi-j le qu'il a célébrée à l’inten- denco de M.Bertrand Tremblay tion des membres du Club des président du club.* Journalistes du Saguenay réu- I* conférencier Invité.M ms en la chapelle mariale de la l’abbé Orner Genest, a fait état paroisse du Christ-Roi.du discours que S.S.Pie XIII Mgr Paré a dégagé deux at-a adressé l’automne dernier aux ! tiUiries que le journaliste ne doit congressiste» de la presse inter-' pas oublier: qu'il n'y ait rien do faux et rien de mal dans sa \ie intérieure de chrétien et de journaliste comme dans sa vie extérieure: qu’il évite ce qui est négatif, ce qui est vague, qui ne produit pas au point de vue surnaturel.* Vous ne voyons pas assez le plan divin! Pourtant, a dit Son Excellence, nous exerçons ’es uns a l’endroit des autres des influences, un apostolat.Ix?journaliste — l’homme du présent — doit se rendre compte de la splendeur de sa vie intérieure et de ce’le des autres.C e*t pourquoi il doit s'attacher à respecter et à alimenter sa vie chrétienne et celle des autre.*.Quand la mentalité est bien chrétienne, que nous croyons en Dieu, nous voulons que Dieu se reconnaisse dans tout ce que nous faisons.Que le tra-va: du journaliste porte donc la frappe d’un chrétien.Faisant allusion a la campagne de bonne lecture qui se tient présentement dans le* diocèse.Mgr Paré a dit que s'il faut tint d’effort* pour remonter la La Semaine Sainte chez les Servantes du St-Sacrement La Semaine Sainte lieu, encore cette année.îens seront les [premiers à se prononcer.Mais entre Terre-Neuve et le Yukon.!a différence est de cinq heures et demie.Dernier» discours Les derniers discours de la campagne ont été prononces di-j jmanche dans la province de Québec.Ailleurs, le silence s’estT donnera fait samedi soir.Les quatre a de chefs de partis ont regagné leurs ., ¦ .I I .- -, 7 —,, , «ICI» uc l'auis oui irura [)' I Uû r\/1 I I P,f’uso* ceremonies liturgiques retraites respectives.M Diefen-Lfc?VJ | ÜCI V 11 IC ».(a chapelle des Servantes du baker est rentré * >on domicile est à Québec aujourd'hui Le brise-glace d’Iberville qui ca*se la glace de la rivière Saguenay depuis une semaine n’a plus qu’une quin-xalne de milles à franchir avant de libérer la rivière pour s'attaquer ensuite à l’impact de glace de la Baie des Ha! Ha! Aujourd’hui cependant, le navire blindé est Inactif.Il a rallié le port de Québec pour permettre à l'équipage de voter.Un rapport parvenu à nos bureaux à 10 h.de la matinée laissait entendre que la glace évacue difficilement la rivière par suite de vent* contraires.\sc brise-glace d’Iberville a morcelé les banquise* Jusqu’à la hauteur du Tableau.ce.1 Ix» Canada, qui constitue re- de .________ „.t{» réaî parce que le servie lâge de 84 ans.Il avait Gérant général: Léopold Trcrnb c al souslad ireetion deRicardo Popart des preuves principa- hospitalité dimanche .soir.Ce.derniers pi.cent en eneuB.lbln, ne jugèrent p».oppor- dUit av'eu2, jour du «-rutin.Fron-Ul * * ’ Yonker.v en banlieue de New - - Mont.étâ rea- Parce ‘f service H i-cendies est inadéquat.1#* Forte hausse fair* rmplwl La Can«4Ua • •Urla** » pour rimprr *«l*n A» »«•*•• A>9*’*'* ¦Urllt«e»« 4 la Canadian Tr*.à rA**af|alr i?m> üjoculte de l'individu est en Argca- Pèrsbnn ne doute que cet ap-|au putolot.ffl a ^filcment de ~ .- .- — .IM* s*i.îstjnc aussi vif que Jama:*.pui ait etc 1 un des principaux CUc*;’.i nnini.mr non ri-.nw ’./•________.»_____u_ -______ nto.s ae janvier et 2 tout s du candidat vainqueur.i; w» • l.wi t: ro 17 00 Il 00 télénraphiqurn Services rnièrea élections natio- Mais ,i n,.fait aucun doute non ,lc raiibrr 22 et a accumulé un fli K.Ul>4/ P1 ;1 ' P0^ ar)^ or Prr''n total cic l ,621 points pou SSK ïïîlttoïe cShSl:"'?pn ipn d!"’m“‘' r‘:rr lc Championnat.- Propos jour \jes dernières nalcA.les qu'ait pre nues rhi.stolre pollfk|U u-tise de re pays, on* démontré que 1 Argentin n'a pas perdu le gout des idoles re.s occasion* Il avait projeté que ic nombre des maisons ni se rendre a St-Louis, le 7505 chantier au cours r su.‘f.* du man-q io d lntéfc t rnarufo.it»* po: n f opum-t .qu aujourd'hui la situation # Ht rornplétorrmn! r^nv*»r:v \ Un peu partout à ira von la province, U*:i écoles i*- nniquos ot i- n a ->• les d'arts ol métiers Jouissent d'une ox-j-annion toile cju elles ont Je 1 i ci iff ; ul-to à répondre ci toutes len demander.Les villes do moindre importance qui n’ont pas l’avantage ci« c mipter lauru *• o!‘*s :y • iallt^o::, «iii désirer.: ardemment et font d» fortes r-r* no.: sur les autorités pr vine.oies po ôtr*» dotées Je ce genre d’institutions Chaque année, le gouvernement provin :ial prévoit dans ton bùdget des i • ¦ naiderable • I ko ruent des ocoies d«»ia existantes et pour 1 érection d'écoles d arts et rr.o-tiors dans les quatre olna rie la provin Cent ainsi que l’année dernière, Jets autorités provinciales volaient un important octroi pour une nouvelle addition a récol* technique de Chicouti-; • .nexo a permis n l'adminie- tration do l‘é roio de ro< rutor un plu.grand nombre de jeunes désiroux do po tailler un jiORto enviable dans l'indun-t: !«.Cor» institutions spécialisées Jouissent d une popularité grandissante et démontrent que Ion parents comprennent davnntaao la nécessité do l’tns-tru tion pour leurs enfants.De plus leu Joun1 s gonn réalisont qu'ils doivent ac-nuérn une compétonco pour roussir dans la vio.Avec la création dos écoles spécialisons disséminées Ici et la dans les principaux contres, les jeunes des petites municipalités pou vont ro- ovoir i peu ;e fr us un enseignement ?héori pi» et j.ratiq i»* orienté vers los r- a limitions rciqulsos po: 1 industrie locale et régionale.i.r.;< .: .*3.avec 1 aide de bourses q .: .: à • disj osition la Ministère du p n*Ltr» l> *al et do la reuricsse, v f r rllement de ren- seignement dispensé par ces ecolos.Cl-le» sont n aasibles pour tous sans dis-llrvtJon de rang social pourvu que 1=» candidat réponde aux conditions d admission, Ave ; le développement de la tech-r.i ju»* et de i automation, lus jeunes doivent savoir plus que jamais que la spé-.alir rtion »v.t devenue une nécessite •- ur occuper un poste stable et rérnu-r.ératour.On constate que le plus fort pour -mtago des jeunes sans travail comprend des gens non qualifiés et no possédant aucune spécialisation.L'enseignement spécialisé prépare le:; techniciens r»3cherchés dans tou-to3 les spheres de l'industrie.Il faut admettre civoc tiert»’* toutefois que les Canadiens français s'affirment de plus en plus dans des postes importants qui Otaient occupés auparavant par des gens do langue anglaise qui avaient su bénéficie! dor possibilités pour occuper do telles (onctions.Malheureusement, il reste encore trop do jeunes qui ne veulent pas profiter dos bienfaits qu'offrent C93 institutions.Dès leur cours primaire terminé, quittent 1 école pour se trouver un omj loi temporaire et ils sont voués à végéter toute leur vie faute d'efforts dans leur Jeunesse pour acquérir une compétence.Tout jeune sérieux doit avoir à coeur do se préparer d entror dans la vie avec les connaissances nécessaires pour oc-cupor un porto ''ini lui apportera une certaine aisance ot répondra aux exigences du destin.H.B.1,0 piédestal du nouveau pre- vident n’arriv?pa« a la cheville Lo caporal William Kanm.de de l'exilé dont une grande partie 1* («endarmerie r o y a 1 e.do de la population souhaite ardem- Montréal, s e*t c aise deuxieme M.Arturo Frondui.le candi- ment le retour Mais Frondiil avec L586 points, dat présidentiel du parti radical n'en ci* pa.s rnom< devenu à *on \pnc \v.Burns, de Québec, a qui a remporté la vlcoire, a tour une idole 11 ne re.ste plus rprnport^ championnat pour qui a rmporé la victoire, a qu'à -avoir > il pourra le res ér.^ pjug ?rarvi nombre de points tenu compte de cette tendance,**1* s il connaîtra, comme tant rf?cueiiiis dan- les épreuves ré-nattonaU* lorsqu'il a lancé sa d'autres, une chut** hâtive servées aux dames.Elle a re^ campagne, la faisant pivoter en- cueilli 1.500 points, soit sept de [tièrement sur sa propre per- .• r • i P;u.s c»ue Mme Gertrude Morin, sonne YOI TulTilllOI également de Quéljec, qui s'est f «loi a tria- a l'oeuvre % SWEETSBUKG.Qué.PC) classée deuxième.Il fit distribuer sa photogra- I^v douze membres d'une Mme IMrcotte.Mm** Burns et phle partout B.en qu'il soit tout même famille se sont reconnus *'|me M°*'tn on • remporte *e le contraire d'un Apollon les coupables d’avoir volé de.s ap- championnat provincia» traits de son visage sont faciles pareils de radio et des pneus pàr équipe, pour épreuves a a reconnaître II poussa même dans un chalet d'été à Waterloo.’• intérieur.l’exploitation de l’idolâtrie natu- dans les Cantons de l’Est II Chez les messieurs, le cham-.relle de la population a se faire s’agit du grand-père, de cinq pionnat omnium de tir a l’inté-connaltre sou.* um- forme cari- hommes, trois femmes et trois rieur a été gagné par William pining Ariptrmsyp (du 31 mars au 5 avril 1958) LUNDI et MARDI: A.Dugré.s.j.: L' La science de b Croix (M> Besoin d’un crucifix.Ch: (L» PP.Jésuites.Imm Conc.Mtl.( M » SS.Grises, Hull.MERCREDI et JEUDI: V.Colozza.s.j.i.M) Pierre sacrenr.i J) Les armes de Pierre.Ch: «M» FF.Maristes.Val-Cartier J» i*ar.St-Krédéric, Drummondville.VENDREDI: V.Colozza et M.Vigneau, s j.: Les deux der.nier» cris de Jésus.Orgue: M.Conrad Letendre cifie SAMEDI: V.Colozza et M.Vigneau, s.j.: La Mère du Cr».».Orgue: Mme Conrad Letendre.caturale, se présentant parfois Jeunes gens, de profil, parfois n'employant une fille.deux garçons e »t Wheeler, d'Essex Junction.Ver.mont.Cliîcccilm:: CJMT — 1750 — Ta.p.o.Jonquîère: CHUS — 590 — 8k.a.m.St-J33f>h d’Alma: CFGT - 1270 -Ro^zrva): CHîlL — 910 — 8k.15 a.m.-TT - •• • TT —.-, ¦ F.a ibi) Kl ¦ ¦ té f* fi r\ iH Les directeurs de l'Association canadienne des pâtes et papiers i 18 aviateurs militaires tués BRIDGEPORT.Texn.s (PA)— Deux avions de.s forces de l’air des Etats-Unis, entrés en co’Ii-sion en plein ciel au-dessus de .MONTREAL »PC» — M Max- couloir suspendu n ext qu’a deux Bridgeport, hier, se sont écra- ; well MacLaggan.de Port Âr- pleda du sol, Il - • S.(U‘ca»,,te 01 #an* l”,.sslon ;,,m'stiro c!os Nation- téedela rencontre de Townsend elle est déterminée a mettre fin problèmes internviotnux «*t se ÎT-ÎÀ”n^ un J*‘u,.u‘ ,1omme* a re-unies a imposé un cessez-le-feu m de Mircaret mercredi I *• .p«v»’ ^ w,ui„ • 11 * °,.5 ,n t •na‘tonaux tt se- vêlé hier soir le bureau de la apres minutes «le combat r ne Mar^aict, merciem tier-a 1 exil de Iownsend.ajoute le ront d'une grande imjiortance police provinciale, a Hull Journai- Li préparation de la poli-, La police a précisé que •moment à identi homme, que l'on mémos n’ont utilisé leurs .l?é de 17 a 20 ans, mats Hiers que sur le refus des Israé- en Arabie séouditc, un elle s'est refusé à rin divul-jllcns de cesser le f« égyptien rapporte que guer de plus.au ., , _ .la fin de semaine d agression contre la Syrie entre le 24 et 27 mars dernier.Treize de ces morts sont at- Le combat tribunbles à des accidents de la Huge présentement U* porte-parole de Damas a circulation routière, et quatre à «oureuse campagne raptxjrtc que- NDR ES f Reuters)—'Le pre- Par DON DALLAS rr.icr ministre Nikita Khroucht- Ils ont émis leurs opinions clu*\ n encore beaucoup à faire apres une analyse détaillée de * .1 aspire au pouvoir dictatorial l'élection de Khrouchtchev, jeudi! abso.'j do Staline, déclarent les dernier, au poste de premier mi-experts en affaires soviétiques, nistre tout en demeurant uans ta preparation de la pou- La police a \ tique soviétique au Moyen-Orient cherchait préser disent les observateurs.fier le jeune h< Entre-temps, au sujet de la si- croit âgé de 17 tuation journal atome et marchandises de type convenir w a gon s d'aluminium, Honnel a un poids d'environ 17.-comme on se plaît à le souligner.,000 livres; le même wagon, Voici U bilan «le chacune des sont moins coûteux à exploiter.n[un* «lune ca rosserie d'alu mi-provinces.suivi du nombre de en raison de leur légèreté qui n'um d’un l»oUls de 9.500 livres, victimes d'accidents de la route: les fait également se déplacer 110 Pèse au total que 34.400 Ontario: 6 —• 3; Québec: 5 — 5; avec plus «l’aisance «*t «le rapi- livres lie- dite.On fait de plus valoir les On estime que si le coût d'n-h: é p a rg n e s considérables que chat cn est d’environ $3.000 plus .et remploi de ce métal permet de haut, le wagon d’aluminium n’en Colombie-Britannique, 1.réaliser au point de vue de Ten-surpasse pas moins le wagon (retien, rubrique sous laquelle d'acier en résistance non seulc- .a * « , .-, no les chemins de fer américains ment aux intempéries mais n a.‘l a ual «mu c n t i*nié «l«,piorcnt d acculent morte.doivent prévoir des dépenses an-(nussl aux cargaisons susc?pti- nuelles de quelque $000 millions, blcs «le détériorer la cnrosscric, hi- e la apres mimucs «le co.nbal Ontario: f> - 3; Québec: 5 -1*.Syriens .fhrmcm que des Minltoba: 4 _ 4.Nollve|, ¦ on tank.lsra61lon» ont bomb.nlo Kcosso: ,.N„llvaii-n,unswicl anil- deux vIllnHcs arabes et queux , _ Saskatchewan 1 ‘U.GOLDEN PHEASANT LE SOULIER POUR DAMES AVEC EXCLUSIVITÉ CHEZ '"J*?0 t*d cm fa cole CKRS-TV LUNDI 31 MARS 430 500 5 30 540 5 45 600 615 6 20 6 30 6 45 6 50 7 00 7 20 7.30 7 50 8 00 8 20 8 30 8 50 9 00 9 20 9 30 9 50 10 00 10 20 10 30 10 50 11 00 11 10 Propos culinoircs La boite a surprises Tclcjournol Nouvelles sportives Cmc-feuillcton Invitation o l’elegancc Intermède Résultats d'élections (locol) Charivari Bulletin mctcoroloqiquc Shell Résultats d'élections (local* Résultats d'élcc.Résultats d'clcc.Résultats d'élcc.Résultats d'clcc.Résultats d'élcc.Résultats d'clcc.Résultats d'clcc.Résultats d'élcc.Résultats d'élcc.Résultats d'élcc.Résultats d'élcc.Résultats d'clcc.Résultats d'élcc.Résultats d'clcc Résultats d'élcc Résultats d'clcc.Tclcjournol A !a fin, résultats délections (réseau) (réseau) local) (réseau) (locol) (réseau) (local) (réseau) (locol) (réseau) (local ' (réseau* (locol) (reseau) (local) reseau» (local) secretaire du parti communiste.Plusieurs occidentaux, disent les experts, en sont venu à conclusion que Krouchtchev la «.st Danger pour la race humaine espace Trente savants au Lac Beauport nom sh.NEW YORK (PA) - Les pré- un nouveau "tsar" ou un homme dictions selon lesquelles les es- _ qui possède des pouvoirs égaux sais nucléaires mettront la race Trente savants nucléaires, de 12 wa« a ceux qu'exerçait Staline au humaine on danger dans 15 ou Pays de l’Est et de l’Ouest, inau pinacle de son règne.2d ans et que ceux effectués a gureront une conférence de 12 La date signifient la mort hâtive J°urst ici aujourd'hui, afin de était la 1.000.000 do personnes, ont discuter des dangers de la science LAC BEAUPORT (PC) —le de conférences de Pug- I A'S réunion dangers «le l’an Le retour cPun astronef à la terre La construction jcomme certains produits Il esst d’autre» champs d'nctl- ".igiic* corrosifs, vit6 où In consommation d'alu nlum pourrait augmenter, croit-on.entre autres celui de la c«>ns-truc t ion domiciliaire.ex- perts du consortium AIX30A ©s- c Aux fhéôtres de Chicoutimi dernier ces c’est monté au "sommet” du Kremlin par des méthodes tivement non sanguinaires, NEW YORK (PA) — Le plus première concernant la récent astronef américain, desnucléaire.Elle attira tiné au transport «i'un être hu- regne.L’une des principales différen- que Khrouchtchev est FX)l,r Lüoû.ow mé Froncme Louvain Vie de femme Les Joyeut troubadours envahi le nouvel hôtel Ha.produit au moyen* d'un alliage ~in en vue de résister a !a Havane du Cuba, en .ont déclaré que 1 heure de leur vana Hilton, de S24.000,000 Du spécial «*n vue oe rcsisicr a .a tempête r ni dure depuis a grande attaque contre le gouver- trentième étage de l’édifice.Ils chaleur et aux changements de cmp£ché une ‘équipe terrestre nement approche.Cuba semble ont lancé des feuillets demon- température, qui tournera «U rfc s’approcher du groupe d’étu- affronter son heure ;a plus cri- (suite à la -1c page (suite â la 4e page diants.tique.Le président Fulgencio Batista — cible «les rebelles — a demandé au Congrès des pouvoirs extra ordinaires afin d’écraser tout soulèvement armé ou toute grève générale.Il est assuré d’obtenir ces pouvoirs n une session spéciale, aujourd’hui.C’est la première fois que le régime Batista manifeste de l’in quiétude sur la possibilité d’un sou lève mer.* général.Castro lui a donné jusqu’au 15 avril pour démissionner ou affronter une "guerre totale", dont une grève générale.Batista, dont le palais fortifié est gardé par des mitrailleurs, n’a pas tenu compte des récentes demandes ’?s autorités ci-vies.religieuses, cû'.j roll es et professionnelles du pays qui lui enjoignaient de démissionner afin «l’empêcher le chaos et l’anarchie.L’armée, la marine et aviation sont en état d’aler'e dan» les six provinces du oavs.La grève Toutes les banques, *os eia-blissemcnts militaires, les Edifices publics, le* centres de transport et de communication sont surveillés.La patrouille s’intin-sific dans les rues.De nombreux policiers surveiL lent le* rues, les hôtels, les boites rie nuit et autres endroit publics, arrêtant les sympdihi- LA SOIRÉE DES ÉLECTIONS DÈS 6 HEURES.CE SOIR, CBJ ET LE RÉSEAU FRANÇAIS DE RADIO-CANADA DONNERONT UN COMPTE RENDU DÉTAILLÉ DES RÉSULTATS DES ÉLECTIONS D'AUJOURD’HUI.DE MONTRÉAL, RENÉ LÉVESQUE, ANDRÉ LAURENDEAU ET ROGER DUHAMEL COMMENTERONT LES RÉSULTATS AU FUR ET À MESURE QU’ILS SERONT CONNUS.ON ENTENDRA DES COMMENTAIRES ET DES REPORTAGES EN DIRECT DES PRINCIPALES VILLES DU PAYS DONT HALIFAX, MONCTON, QUÉBEC, SHERBROOKE, TP.OIS-RIVIÈRES, OTTAWA, TORONTO, WINNIPEG, SASKATOON, EDMONTON ET VANCOUVER.ROBERT QUENNEVILLE PARLERA DE CHICOUTIMI.DURANT LA SOIRÉE, CBJ TRANSMETTRA EN DIRECT LA DÉCLARATION DU PREMIER MINISTRE ÉLU AINSI QUE CELLE DES CHEFS DES AUTRES PARTIS.T 11 I : A T It E IMPÉRIAL GHICOIII 7 t 1 Tel.: U 3-5469 TOUTE LA SEMAINE Grand spécial cn primeur Couleur, Cinémascope LA TUNIQUE Version française de ”The Robe" ovec VICTOR MATURE cl JEAN SIMMONS T JI ÉATUK CARTIER O II ICO DTI hi I Tél.: U 3-3138 AUJOURD'HUI ET DEMAIN En primeur COUP DE FOUET EN RETOUR én couleur avec Richard Widmark, et Donna Reed Pas de pitié pour les maris avec Robert et Rosalind Cummings Russell LET PROGRES DU SAGUENAY.CHICOUTIMI.LUNDI.31 MA RS 1953, Mais Khrouchtchev., Les rebelles.POUR UTILISER NOS ANNONCES VOUS N AVEZ QU'À TÉLÉPHONER Ll.3-4474 Mtntmum de dir-aept mot* par insertion .$0.50, pour chaque mot additionnel: 10 03 Pour avis at service anniversaire, de remer-elements, etc., selon la formule ordinaire : SI 00 par insertion.A VOTRE SERVICE JUSQU'À 5 HEURES TOUS LES JOURS.EXCEPTÉ LE SAMEDI JUSQU'A MIDI SEULEMENT Le National A Londres .dan» aux ouvriers cle *v mettre ^uite do .a FAITHS 1.3 00 DH L M HL’U H Homme» ou femme», gagne/ 13 00 de l’heure en vendant h s 150 piodull feula.le vnu» donnerai du rrcdit Même san» expérience, votre sur-1 r» efcf anuité en miivant me* directive» Ecrive» pour mon plan d’esn»al d'un moi.*, Immédiatement (J Laurin, pre •ident, Paula Lier., 21 St-Paul est.Montréal fil ETON S A KG K NT.De J 1,501 â $50,000 en 1ère et 2ieme hypothèque Parcourons toute I» province Longs terme».Pour Information», téléphoner a *onnrl>mer>» il a dénoncé le “culte de la personnalité * de P-"évu .et le.* 2 449 autre», ne sieur* Joueur* et dirigeant.* des St *«ront aucunement touchée* 31arqul après la partie, et ils Depuis la mort de .Staline, il Comme il y a sur terre une ont facilement admis que la y 1 cinq an», le comité central '-’ulation d»?2 jOK Smith GROS SALAIRES pour tou.» ic* métiers.Position* disponible» nu Canada, en Grande-Bretagne, aux Etal* finis, en Amérique du Sud Passage payé Pour formule» d appll-• ation.écrivez au Dépi 38.1, National, 1020 Brnflri Street.Newark.New Jersey US A r«\» de Khrouchtchev n oUUquement liquidé* eie FAITES 100 p c de PROFIT m achetant machine a creme glscee molle SJe-M.irie et plu-aieuri autre* article» de res- ri frAïc taurant.S’adresser a Charles ET U“ TlUlS .Itivest.Hîh), 114e lluc, Sliawi* fsuite de la Te page) n;g.«o f 1 » g ie .Provo Cu B01 Detroit: But» Satvrhuk: dé- îfi 00 5.3 et 13 20.A LOUER COMMERCE A VENDUE Magasin de tabnconl.ste - restaurant - Journaux, chiffre d'affaires $133,000 Pour Information» lici.ri Gagnon A nia 360 e*t.ruo Racine.Tel : Ll 3-4019.APPARTEMENT avec le poêle, frigidaire a 427 es! Marine.Tél CUialliet- — Meublé 3-4019 Le Royal inactif.A PPA IM EM K NT avec cuisluet le.Toilette avec douche Poe le, frigidaire.Entrée priver Mue Rlverln.Téléphone» a Ll 3-4010 Glover en !*• lanceur droit 1er David Oliphant a quitté le* Hoyaux hier.Il e*t retourné » New York, ou, il poursuivi a se* etude*.Oliphant .se Joindra » un club de classe au moi» de juin Aujourd'hui, le Montréal 'en- feu es M Pronovo.sf K*è y, Godfrey.(îoogan.Arbour avant» — Delvecchio, McN* iU Wils-rn, UUrnan, Howe McIntyre Mle-koakl Kennedy, R alley, t^**xvick Polie Arbitre LMvari; Juges de M-gnea: Hâve».Pavelich.St PM MAIRE Premiere période: Aucun but Punition* Bonin 5 38 l Mm a n croisement Deuxième période; l ("cvcland.Poli/ianl LShvetz «-* Vejprava) Punitions Bouchard 14, aierry 10 u>.Glove Armstrong et Polizlanl 18 43.Troisième période: 5 -Clev.in 1.Glovt-r (Gordon, Hllk) G Cleveland, Moore 1 Moore.Barlow) Punitions ChevrefiL* 5 15.— 17 27.9 Zi 10 51 Cherry 10 43.Bionda Tout le pays .suite de la If e page montrée» d’exrellente* perdante*.Mai»» que voulev-vou».contre l.i force, il n’y a pas de résistance.Maintenant que la filiale régionale est rho.se du passe, pensons un peu .1 l'avenir.Le National a encore de la dure besogne a accomplir s'il vrut remporter le championnat provincial.Il dr\ra pour commencer triompher des As junior de la Vieille ( apitoie dans une sérié de 2 parties au total des point».Ces deux parties sont sensée* être disputée* au Palais Municipal de Port-Alfred.En supposant que les hoinmr* dr Marcel Dufour remportent rrtte série, il» devront se mesurer ensuite aux champions dr la .Mauririe.Et escomptant toujours sur de» sucres de» nôtres, ils se rendraient en grande finale pro- CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE KOBE K VAL COUR SUPERIEURE (En Matière de Faillite) Dans l’affaire de l’actif de> .1E AN-PAUL LAROUCHE.mercerie pour hommes et dames.Ilébcrtville Station, Cté Lac St-.J can.Débiteur AVIS est pur le» présentes idonné que M.Jean-Paul Larou-.che, a fait une cession de ses biens le 25t* jour de mars, 1958.et que la première asscmblét des créanciers sera tenue à Ho-bervnl, le 22ç jour d’avril 1958.h 2 heures de l’après-midi au bureau de Monsieur Andrj Mois sonneault.le séquestre-officiel en la Palais de Justice.Québec.BRK AU 22 NOYKM- jrE Scorpion — Supportez fautes d'humeur de vos pro.hes.sans mot dire On attire une affaire de vous in- I.es jeunes cens et jrunrs filles de moins de vingt ans porteront au printemps ries souliers plut légers et plus amincis.Les manufacturiers canadiens de ihaussurc-, ont crée de* charmants modèles de petits souliers plats, comme relui qu'on \6, rue du Cénacle, Chicoutimi, ou téléphoner à 3-436* eut fa .offre gratuitement l'Anneau d’nigcnt à toutes les fiancées eut fa ctilt .maintient un personnel compétent et discret pour le choix d’une tollcttu de mariée.• (geeatd eut fa cftt.•.possède le talon de corsetterlc le plus complet qui soit une visite est un gage de satisfaction Le Progrès du Saguenay publie gratuitement et avec plaisir tous les événement» sociaux, baptêmes, reunions mariages, anniversaires déplacements.Adresse*.vous à: LE CARNET SOCIAL, 316 ave l.ahreruue, Chicoutimi tel : 1.1-3-1474 Pour votre fillette X (jq Par'.oufle pratique — seulement deux pièces à tailler.A porter à longueur d'année à la maison ou dans les couvents.Partnn: 7391.Instruction pour broderie et pantoufle gra leur: petite, moyenne, grande et très grande.Si vous désire* recevoir ce patron vous n'avez qu’à faire parvenir la somme de TRENTE-CINQ SOUS (35c) en mandat de poste avec votre nom votre adresse le numéro du patron et la grandeur requise à : LE PROGRES DU SAGUENAY 316 Avenue I.abrecque, Chicoutimi.Le Vatican, antique et sainte cité L'Etat (!»• I.i Cité du Vnlicnr c'eut non nom officiel — n’n que 108 ncret» de suiwrficic.mais son sol ont sacré pour dir* millions d'hommes de tous 1rs contînmes.L- principal objectif poursuivi par sa politique étrangère rot la paix sur la terre.Lisez dans SÉLECTION du Render's Uig»*Ht d'avril de» détails fascinants et pittoresque* sur cet Etat souverain, le plus |>etit de la planète, dont la puissance et T influença s'étendent monde entier.'Achetez SÉLECTION d'avril aujourd’hui: 28 articles d'intérêt durable, tirés d«*s meilleures publications et condensés pour vous épargner du temps.28 est, rue Racine — LI 3-1549 HRRIfRCIE HMIEL 449 est, rue Racine — U 3-4525 créanciers Appelez NIAGARA pour prêts de toute sorte! 5 •'-•'f-VsÜ 4840 S£“ 4.-^4 PRETS '//////y,#, v'M/.y NIAGARA l« pLt iwp*rto*t« é* p»*ts L Facile à confectionner, cet ensemble pour Jouer fer* le bonheur de votre fillette.Il fera aussi bien un tablier ou un joli costume p>ur aller sur la plage.Patron IS40: Pour fillettes â-gees de 2, 4.6, 8.ans.L’âge de 6 ans requiert 1*£ verge d’un tissu de 35 pouces de largeur.¦ Si vou* désire* recevoir ce pa-, iron vou* n'aves qu’à faire parvenir la somme de QUARAN* 110 e»l.rue IM.me - Tel.: 1.1 3-0271 TE SOCS (400 en mandat de rnirmiTiMi poste avec votre nom votre a- CIIILOUIIMI drfsse |e numéro du patron f{ Edifice Théâtre Diana 26.rue St-Alphonse - Tel.: 499 |a grandeur requise à: ROBERVAL LE PROGRES DU SAGUENAY 569 Bout.Walberg — DOLBEAU — Tel.: 1100 31C Avenue Lsbrecque, des yeux qui reflètent l’intelligence Un regard comme celui-ci reflète une somme de connaissances qui ne peuvent être acquises que par une longue expérience et un jugement sain.C’est justement ce genre de personnes que vous rencontrerez dans le bureau directorial de La Banque Toronto-Dominion.Des personnes qui, par leurs connaissances, sont en mesure d’apporter la solution idéale à vos problèmes financiers, qu’il s’agisse de fonds commerciaux ou plus simplement de votre budget personnel.Les membres du personnel de la Banque possèdent ces connaissances .et sont prêts à voue faire bénéficier de leur expérience, quel que soit le problème  régler, que vous soyez un ancien ou un nouveau client parmi nous» C’est la qualité du personnel de La Banque Toronto-Dominion qui fait Vexcellence de son servie#.Suite 109.- LAI BANQUE TORONTO-DOMINION ¦•AVSNIÜ Chicoutimi.E L, LALONDE, gérant — Succursale de Chicoutimi LE PROGRÈS DU SAGUENAY.CHICOUTIMI.LUNDI, 31 MAR3._1958 Québec et Shawinigan ont une uvunce Les Dunlops Les Sagucnccns perdent 3-2 apres du jeu supplémentaire.— Les Cataractes remportent 6-2 au Forum supérieurs aux As Whitby prend une avance de 3 buts.— Sa-bourin évite le blanc QUEBEC (PC) — Un bu! cio lohn Sloavor à 10:56 do la période Hupplomontairu a finir a donné hier aux Art do Québec une victoire de 3 2 sur los Saguenéens do Chicoutimi, dans la douxième joute de lour fiomi-finalo des éliminatoire* de la liguo professionnelle du Québec.Los As détiennent maintenant une avan ce de 2 0 dans cotte série de quatre de sept.Les Bears et les Barons ont gagne ieurs joutes en fin de semaine L«m \.s ont du >«• Millier .« 2 mlramlr X.20 , ,rs JH,;, rifi-.r : il*-.: que Cat a- rninatolres de la ligue Améri-prendre une a varice de 6-5.Dune dard 1113.Hanna et Haley a (Lanvee.Urne) pions et.Connie Hroden .* mur | ,.s \s égalèrent Qtié l'autre.j j j-, deux H La partie a mis fin ii la série grâce n un but de ., , , .i ,, .n .î.M.oe Mans leur semi-finale des la série de quatre de sept.?équipe VV " i «Il om Lr.remit ' le* Sa«uenée.w en ^mlmUoIre» de la ligue profes- Gordle HolHngworth Joueur de ment compté deux but* pour les (Matters Sollngttr) iu .j., , , .« , .i,.(.,.j iionnelle du Uuebcc La série* défense de < ey.a marqué Bears.I—Hershey, Fisher ‘ ’ 1 qu itte de sep' ci le i' ii noi de championnat mo ! al -n en up 'féinen'an fa* bu' dr< i Europe, ont rejoint Péquijxî de sif do Sleovct sur un lancet de-\Vliitl>y pour cette joute de a- coche* a une ij.iin/.urif ri* p!*'dv medi.Hroden et l.amira: