Progrès du Saguenay, 21 décembre 1959, lundi 21 décembre 1959

FAITES VOS ACHATS CN SAS DE LA CÔTE CHICOUTIMI Ensoleille avec périodes nuageuses v.r/.-ï.L-’ M CES rwoiS MAGASINS filÉÈlRIMBlAV Ije j 11 11 ii îiii m Wm [Ml PORT-ALFRID ?®%sentent ^ VIENT DU JOUR yfy ** d'abonnomeni A- VOLUME 71 — Numéro 90 CHICOUTIMI.LUNDI 21 DECEMBRE 1959 ____________ „ ^ c^' cfl ' O'.15 « , • ' -vA\V"v oü O c ____________ ° A' W _________ PROGRES PRIX: CINQ CENTS \V o>v Notre province est première en électrification rurale // Mon.A.Talbot" On rendra hommage à .S.E.Mgr Melançon, ce soir Son Excellence Mgr Marius Paré, évêque auxiliaire du diocèse, a officié à une imposante cérémonie religieuse, samedi matin, en la Cathédrale de Chicoutimi.Au cours de la cérémonie, un nouvel élu a été consacré à Dieu ta ndis que dix-neuf grand séminaristes se voyaient conférer différents ordres.Sur la vignette du haut, nous assistons à l'une des phases importantes de la cérémonie, alors que les adjudants font acte d’humilité.En bas, Mgr Paré consacre les mains du nouvel élu du Seigneur, le Révérend Père Benoit Bouchard, de St-Bruno, de la congrégation des pères des missions africaines.On remarque également sur la vignette, près de S.E.Mgr Paré, le supérieur du Grand Séminaire de Chicoutimi, Mgr Georges-Henri Dufour.(Photos Le Progrès, par Jacques Boily) CHICOUTIMI (DF) — Son Excellence Mgr Georges Me-lançon sera l’objet d'une fête grandiose ce soir, au Séminaire «le Chicoutimi.Reçu par le personnel dirigeant de cette institution, Mgr Melançon recevra, vers les quatre heures, en la salle académique, les voeux du personnel de la maison ainsi que de tous les élèves.Dans la soirée, il présidera un grand jeu scénique préparé par les élèves, désireux de rendre un hommage spécial au pasteur du diocèse, notamment en cette année de son jubilé d’or sacerdotal.1 x» thème général de la représentation sera celui du “pain”.Les tableaux différents, conçus d’après une idée originale de M.l’abbé Jean-Paul Tremblay, tireront leur poésie et leur valeur symbolique a partir de la Bible.“L'Evêque était le grand pourvoyeur de pain de son diocèse.Ce jeu magnifie ce rôle, en illustrant le symbolisme (iu mot “Bethléem dont le sens est “maison du pain”.Dans le plan providentiel de la rédemption, cette cité do la tribuo de Judas fut choisie pour recevoir 'et garder le “pain du ciel”, comme en font foi plusieurs passages de la Bible.Aujourd'hui, chaque autel est un Bethléem où non seulement le “pain” est conservé mais d'où il est distribué à tous les hommes.L'évêque assure cette distribution en ordonnant des prêtres et en construisant des ég1vw ses.” On ne saurait parler de ce splendide jeu scénique sans mentionner au moins, pour n'en point dire davantage, les noms de MM.les abbés Robert Savant et Guy Potvin.Au premier l’on doit toute la perfection de la technique de réalisation, décor, éclairage, montage sonore et effets spéciaux.La mise en scène est d autre part signée de M.l'abbé Guy Potvin.La musique du psaume de David est de M.l'abbé Ray- Il brosse un tableau méritant de son ministère mond (suite Tremblay a la 4e et l’accompa-page 3e col.) La Noël chez les petits orphelins CHICOUTIMI (GG) — "Nous avons la plus belle voirie rurale de touto la Confédération sans quo les municipalités aient été obligôos de débourser alors qu’en Ontario, Tannée dornièro, les municipalités pour le réseau rural ont dû payor $64 millions*'.C'est ainsi que s’exprimait l'honorable Antonio Talbot, député do Chicoutimi et ministro do la voirie, alors qu’il clôturait la liste dos soizo orateurs qui ont participé au début sur le budqot à la Chaxnbro basso.Injonction émise contre quatre magasins (RL) — Les de FOrphtTi- BREF $1,000 de dommages CHICOUTIMI (JCB) — Un accident occasionnant des dommages pour environ $1,000.00 est survenu à Port-Alfred, hier au soir vers 5.JO h.alors que l'automobile Pontiac 1957 de M.Raymond Robin, résidant au numéro 17fi 5ème avenue à Port-Alfred est entrée en collision, en face du numéro 152 rue du Pont, avec la camionnette G.M.M.1956 de M.Jean-Marie Maltais, du rang St-Martin, à Ba-gotville.La Pontiac a subi des dommages évalués à $500.00, La camionnette pour sa part a été endommagée pour quelque $250.00 seulement bien qu’elle soit allée frapper contre la résidence de Mme Joseph Raymond, du numéro 152 rue du Pont, à Port-Alfred, la brisant pour autant.Projet d'établissement de quatre nouvelles industries Le commissariat industriel de Jonquière-Kénogami qui compte dans scs rangs à titre de présidents et directeurs, des hommes qui désirent faire de toute la région du Saguenay, une région des plus Industrielles du Canada.Après fi mois (l’existence, possède déjà à son actif, une industrie qui s’est établie dans la municipalité de St-Ambroise.Elle s’occupera de la fabrication de meubles, qui seront expédiés à travers le Canada.D’ici peu, le commissariat industriel, mettra sur pied quatre nouvelles industries.Actuellement on en est qu’à l’état de projet, mais le commissariat industriel assure que le projet se concrétise bientôt.C’es nouvelles industries pourront ‘employer plus de 500 ouvriers du comté Jonquière-Kénogami et elles se situeront aux »-bords des principales villes.Le constable tâtions d’usage.IxuiLvGeorges Tremblay consta- Fête intime au Bon-Pasteur CHICOUTIMI — Los élèves du Brevet D de l’Ecole Normale du.Bon Pasteur de Chicoutimi présentaient une fête intime vendredi après-midi a trois heures.Pour la circonstance, il y eut des conférences sur des sujets divers et des chants.Comme les élèves quitteront demain l’Ecole Normale pour la période des Fêles, l'événement coïncidait avec la fin des activités scolaires pour 1959.Présenté samedi CHICOUTIMI (GL> — Cette pièce d’Henri Ghéon fut présentée aux élèves de l’Ecole Normale et de l'institut familial du Bon-Conseil de Chicoutimi, samedi après-midi le lï décembre à deux heures trente.élèves famille respective fréquentent l’institution joignaient période des Fêtes.Décès de Jeannine juneau J O XQ LT ER E (Ci ET) — M.et Mme Claude Juneau.'Jeannine Morissettc), ont eu la douleur de perdre dans la Journée de dimanche, leur fillette de 24 jours, Hélène Juneau.M.Juneau qui est locataire d'une poste d’essence H.P.t Kénogami.réside à 235 rue de la Fabrique, à Jonquière.I,e Progrès offre aux parents éplorés, l’expression de leurs profonds regrets et de leurs plus sincères condoléances.Blessé à un doigt JONQUIERE K»ET) — Un étudiant de l’Ecole Technique 1 Arvida.Julien Truehon, fils de M.Ovila Truchon.de 607 r0** Sainte-Claire à Jonquière, a été blessé samedi soir, 4 un doigt de la main droite en voulant fermer la porte d’un Tarage situé sur la propriété de son père.Le jeune homme a du être pansé au dispensaire de PHô-tel-l)leu Notre-Dame de l’Assomption, où on lui fit des points de suture, à l'annulaire de la main droite.Cet accident ne nnira pas, toutefois, le Jeune homme dans ses cours.Réunion du comité des Sans-travail , CHICOUTIMI (RL) — La première activité du Comité Sans-Travail, opérant auparavant sous le vocable ne 1 Association des Sans-Travail, aura lieu ce soir, à 7 heur our les industries qu’il patronne._ Selon le commissiariat, les organismes sociaux, les conseil municipaux, la publicité, peuvent créer une ambiance industrielle.11 reste ensuite a bâtir l’industrie ou à la développer, et c’est la le rôle d’une compagnie ou d’un commissariat comme celui de Jonquière-Kénogami.STRUCTURE INTERNE DE L’ENTREPRISE l^e commissariat industriel de Jonquière-Kénogami Inc, est une entreprise au sens strict du mot.Pour les hommes d’affaires, les financiers, c’est en d’autres termes une compagnie incorporée par lettres patentes avec capital autorisé de $240.000.divisé en actions ordinaires et privilégiées.Ces dernières actions portent un intérêt au taux de Gr'c.Le capital-action souscrit et payé sert, après études par les comités d’experts à la promotion industrielle d'une façon bien précise, c’est à-dlre h l’achat de terrains, à la construction d’édifices qui sont loués a des industries et à l’investissement dans ces industries que patronne le commissariat industriel.C’est que prise déjà en production ou qui s’organise doivent consentir a vendre au Commissiariat in-Csuite a la le page.5c col.) CHICOUTIMI — L’honorable juge Pierre Gobeil, de la Cour Supérieure de Chicoutimi, a mis samedi matin une Injonction intérimaire, en vigueur jusqu'au début de janvier.enjoignant a quatre magasins de Chicoutimi de ne pas ouvrir leurs portes après Mi.30 p.m.les 19 cl 31 décembre de même que le 5 Janvier.Une requête a cet effet avait été présentée la veille par Mc* Joseph Dandurnnd au nom du Comité paritaire du commerce de détail de Chicoutimi et du Syndicat de,s employés de ma a ins de Chicoutimi.On sait que les magasins Gagnon et Frères Nouveautés, C.E.Tremblay Idée.Lessard sur la Côte Ltéo et II.Lessard et Frères Idée, avaient annoncé leur intention de fixer les heures de fermeture à 9h.ces soirs-là, alléguant que la partie des conventions particulières et des décrets liml -tant ces heures de fermeture était illégale et ultra vires.De leur côté, les requérants soutiennent que la décision des marchands intimés viole la clause légale qui veut que la situation des parties à une convention de travail reste la même aussi longtemps que telle convention n’a pas été renouvelée.Los quatre magasins n'ont pas ouvert leurs portes samedi soir, mais 11 semble que cette décision avait été prise quelques heures avant foc le jugement soit rendu sia la requête en injonction.CHICOUTIMI petits orphelin» nat de l’immaculée de Chicoutimi ont été une fois de plus hier après-midi, témoins de la générosité de la population.En effet les 450 orphelins de l’Institution ont eu un autre Noël qui a rompit de joie, le coeur de ces pauvres petits délaissés.Si l’on tient compte de la distribution des a-deaux, organisée par la base (l'Aviation Royale Canadienne.de Bagolville, la semaine dernière on peut conclure que ces petits enfants, victimes de la misère et de la bêtise humaine, auront réussi cette année encore a attirer sur eux la commisération de plusieurs personnes désirant égayer un peu leur expérience.Hier après-midi, cet autre Noël des orphelins était sous la responsabilité de Mlle Marcelle Savard, de Chicoutimi, qui depuis huit ans déjà, organise pour les enfants do l’institution des fêtes de ce genre.Auparavant, ce travail était fait par Mme Alfred Lamontagne de Chicoutimi.Les orphelins et l’Amicale des anciens ei anciennes doivent beaucoup à ces deux généreuses personnes, qui après avoir donné sans compter beaucoup de leur temps et de leurs peines, n’ont retiré après tout que la satisfaction d'avoir procuré un peu de joie dans le coeur de ces chers petits.Cette année, Mlle Savard a reçu l’aide de divers groupements et de quelques bienfaiteurs de la cité; mentionnons: le comité de l'arbre de Noël du Jeune commerce de Chicoutimi; le club Richelieu; l’Amicale des anciens et anciennes de l’Orphelinat; la maison Steinberg’s de Chicoutimi; M.John Murdock; Mme G.-llenri Perron, de Chicoutimi; (suite a !a 4e page 2e col.) M.Tall*»’ a brossé un tableau méritant de son ministère produisant a plusieurs reprises des chiffres comparatifs de la province de l'Ontario et le Québec.L’orateur a longuement parle de l’électrification rurale, déclarant que 'Ta province de Québec est à la tète de toutes les provinces de la Confédération dans ce domaine”.L’honorable ministre a plus loin expliqué que “la province de Québec est la seule au pays à collaborer à la construction d habitation familiales”.Dans le domaine industriel déclare M.Talbot, notre province s’est enrichie de 4,500 nouvelles entreprises indus-strie) U*“.Enfin le ministre pparle llon-gwemcnt de son ministère en donnant «les préslsions.ELECTRI FI CATION RUR ALE Dans le domaine de l'électrification rurale, nous sommes à la tète de toute la Confédération.En 1934, le premier ministre du temps, qui .était agronome, admet At H (pie seulement 20 pour cent de nos fermes étaient électrifiées.Aujourd'hui.la proposition est de 97 |x>ur cent.L’Ontario, qui avait pas encore atteint qui avait de l’avance sur nous n’a pas encore atteint 90 le Canada est de 74 pour cent, pour cent et la moyenne pour tout h* Canada est de 74 pour cent.AGRICULTURE l'as une province n’a comine la nôtre, trois facultés d'agriculture.15 écoles moyennes d'agriculture et des Intitutions spécialisées comme l'école de laiterie et l’Ecole de médecine vétérinaire et l’Ecole de St-Ilyacinthe.La province de Québec est encore la seule province du pays à aider à la construction d'habitations fa mi 11 la les.\.v gotr enicment du Québec continue M.Tallmt.n'a pas de leçon à recevoir de qui que ce soit, en ce qui concerne le sens social.C’est la seule province du pays à maintenir un ministère de la Colonisation.Dans toutes les autres provinces, les colons ne reçoivent a peu près aucune aide de l’Etat.Depuis 15 ans, le gouvernement de Québec a réussi à augmenter notre domaine agricole d’un million d'acres et à placer en pays neuf 23,830 Canadiens.ELECTRICITE Pour l'électricité, nous sommes aussi en tète.En 194-1, la puissance de nos turbines était de 5.847.322 C.V Aujourd'hui.elle dépasse les 11 millions de CW.A elle seule notre province produit 48 pour cent de l’énergis de tout le cent de l’énergie de tout le pays.Grace a une électricité «bandante et h bon marché, grâce assiion à la stabilité du gouvernement et ù ln quantité de dotre imputation, le Québec peut se v?liter d’avoir fait les plus grands progrès dans le domaine industriel.& A la prison commune aussi, Noël ne sera pas un jour comme un autre CHICOUTIMI (MS) — La fête de Noël est célébrée dans dans tous les coins de la terre avec plus ou moins d’éclat; mais pourtant on essaie de faire quelque chose de spécial, quelque chose qui déroge à la routine Journalière et qui nous fait sentir que Noël, ce n’est pas un jour comme les autres.Dans les foyers, c’est la famille qui se rassemble après la messe de minuit, et qui fête dans la joie et l'entra in une journée tellement pas semblable aux autres jours de l’année, que ce jour-la, F inimitié devient “chose inexistante”, et c'est par une franche poignée de main qu’on manifeste sa fraternité.En somme, même si on ne comprend pas toujours le sens profond de cette fête, on sent qu’il se passe quelque chose tic spécial.Mais au milieu de toutes ces réjouissances, est-ce qu’on «e demande comment ses voisins moins fortunés peut-être contraints à passer cette journée en-dehors du cercle familial.vont passer la Noël?Pense-t-on par exemple quel sera le Noël 1959 pour les détenus à la prison.Eh bien, pour eux aussi, Noël ne sera pas un Jour comme les autres! A minuit, le 25 décembre.a la prison de Chicoutimi.les détenus assisteront A la messe qui sera célébrée par l'aumônier, M.l’abbé Plourde.Après la messe, il y aura un réveillon spécialement préparé pour eux pendant lequel ils pourront chanter parler et manifester à leur façon, dans les cadres du possible, ce qu’ils ressentent.Remarquez que le réveillon de Noël est la seule cir-consance où les détenus ont le droit de parler à table.Et le festin (si l'on peut dire!) se termine vers trois heures du matin .Contrairement à ce qui se passe chaque matin de l’année, les gardiens n'iront pas les réveiller avant l’heure du dîner.Et c’est ainsi qu'eux aussi auront l'occasion de s’apercevoir dans leur milieu, que Noël, ce n’est pas un jour de l'année comme un autre.! L'honorable Antonio T»lx>t INDUSTRIES \u cours des dernières dix années, notre province s'est enrichie de 5,400 nouvelles entreprises industrielles.Nous pouvons nous vanter d’être à la tête de la Confédération dans les secteurs suivants: minerai de fer, aluminium; papier-journal; amiante, appareils électriques; vêtements; produits chimiques et matériel ferrovlère.ECOLES .l^cs écoles ne sont multipliées à un rythme étonnant Aux niveaux primaire et secondaire, lu fréquentation do ces établissements a doublé depuis quelques années.Nous sommes h la tête de toutes les autres provinces en ce qui concerne renseignement universitaire.l>e Québec est la seule province do tout le pays à avoir un ministère de la Jeunesse.(suite à la 4e page, 4c col.) Effort pour tenter sauver une vie L'heure, 9 heures.le lieu .F Hôtel-Dieu Notre-Dame de l’Assomption .l'occasion .la venue d'un hélicoptère- de Trenton afin de répondre a la demande expresse des autorités de l’Hôtel-Dieu qui avaient requis scs services pour transporter un malade a Montréal.C’était certainement la première fois que l’aviation canadienne répondait à la demande des autorités médicales de Jonquière qui en étaient venues à la conclusion qu’il fallait pratiquer une intervention chirurgicale rapide au blessé si on voulait avoir les chances de guérison de son côté.Monsieur Ladislas Bobrowski, un nouveau Canadien, qui était venu rejoindre son fils en terre neuve, avait subi au début de la semaine un sérieux accident de travail.Il n’y avait pas rupture de la colonne vertébrale, mais fissure, et le moindre soubresaut de la voiture ambulance aurait compromis sérieusement les chances de guérison.Les visiteurs étaient nombreux vendredi soir et les badauds s’attendaient toujours do voir arriver la curieuse machine.Dans le hall de l’hôpital, les médecins, les employés de l’administration et les journalistes et photographes ne voulaient pas manquer leurs copies ou leurs instantanés.L’attente fut.longue.Dans le vertibule du vaste édifice, les plus ¦: 1 On volt Ici Ica membres de l'équipage de l'hélicoptère Sikorsky qui s’eut posé sur le terrais de l'hôpital de Jonquière afin de prendre à son bord M.Ladislas Bobkowskl, souffrant d'une paralysie partielle ce qui nécessitait son transport immédiat à Montréal, à l'Institut Neurologique.De gauche à droite: Le capitaine Cousay, pilote, le lieutenant WrifbC co=< .s informations locales, 'fous droits de reproduction des dépêches particulières au Progrès du Sague* nav sont également réservés.• fcqlis* • Familli • Patrie Membre de C.O.N.I'.A.Quotidlon indépendant."L© Progrès du Saguenay" est tout entier au sorvlco dos intérêts religieux, économiques et sociaux de la région du Saguenay et du Lac Saint-Jean.Imprimé sur du papier fabriqué au Saguenay par les gons du Saguonay, "Le Progrès' ost publié par Le Progrès du Saguonay Ltêo, 316.avenue Labrocguo.Chicoutimi.Auto ri *4 cotnmfi tnvol portai 4* l» deuxième cia»».*’, MlnUtèrr d*-» Coat*», Olta'v» CHICOUTIMI.LUNDI 21 DECEMBRh.1959 Un Atlas français pour ia première fois au Canada Le Canada français possédé maintenant, dans sa langue, une •version intogralo du grand Atlas national du pays.La somme considérable do travail, dans tous les domalnoH, que r oprosonto l'édition française a été accomplie, par lo ministèro dos Mines ot dos Ro-lovés techniques, dans un temps rocord ot, souvont.selon dos techniques mises au point à cotlo fin particulière.Blon quo la décision de publier l'Atlas ontiôremont on français ro-monto à quelques années, les différents sorvicor.spécialisés du ministère, et surtout coux do l'édition dos cartes et dos impressions, no pormottalont pas une production simultanée don doux versions.Dès qu'il a été possible, lo mi nistèro s'est donc mis à la tâche et l'uno do sos promioros initiatives a été do forrnor un comité do spêcialistos ayant pour fonction principalo l'otudo puis la miso au point, à partir dos manuscrits ot planchos drossées, d'uno nomenclature cartographique ot géogra-phiquo jusque là fort comploxo.si- non inexistante.I-os responsabilités du comité s'étendaient a chacune des écritures apparaissant sur les 450 cartes traitant de tous les domaines d'activités au Canada.Résultat d'un travail ardu et do pionnier, cetto nomenclature française choisie de tous les lieux ot accidents géographiques du Canada tond vers un idéal de précision ot d'uniformité; miso à la disposition do tous, elle rendra infiniment moins péniblo ot plus exacte la tâche de coux qui font ou consultent îos cartes modernes do toutes sortes.L'Atlas du Canada on français est on tous points semblable à sa contrepartie anglaise.C'ost un volumineux ouvrage do géographie moderne qui décrit lo pays depuis sa pénétration par los explorateurs Jusqu'à la puissance économique moderne qu'il est dove-nu.Première réalisation du genre au pays, ello ost tout à l'honneur dos nombreuses personnes qui y ont collaboré ot do coux qui ont travaillé à nous en obtenir une traduction.Une journée de sécurité routière L'osprit do blonvoillanco qui ost conso rogner partout à l'épo-quo do Nobl no so manifesto pas toujours choz los automobilistes et les piétons, solon M.John S.Far-quharson, Présidont général do la Liguo do Sécurité do la provint o do Québoc.Et pourtant.ajouto-t-U.l'obsorvation dos réglos los plus élomontalros do la courtoisie suffirait parfois pour sauvor dos vios humalnos.La plupart dos accidents d'automobile, au diro do M.Fcirquhar* son, pourraient êtro évités si los automoblllstos so montraient courtois les uns onvors los autres ainsi qu'à l'endroit dos piétons.Cette courtoisie dovrait être également obsorvoo par coux qui ne conduisont pas.tout particulièrement par ceux qui reçoivent des Invités à l'occasion dos Fôtos.Il s'agit de «urvolllor lo sorvice des liquours enivrantes afin do proté- Chez les BALTIMORE SUN; "La Franco importo" Uno do# caractéristiques ro-tnaTquablos do l'Europo d'aujourd'hui est la souplosso et la vi-qrueur nouvollos do l'économie française.M.Edwin L.Dalo Jr„ du New York Times, signale la volonté des milioux gouvomomontaux français d'augmontor lo volume dos importations.C'ost là un changement vraimont révolutionnaire qui brise avec los grands thèmes de l'histoire économique do la France.Tout en parlant de conciliation dans le domaino do la politiquo étrangère et colonialo ot do redressement splrituol, de Gaulle a confié l'économie française à des hommes qui comptont parmi les plus qualifiés dos partisans contemporains du marché libre.Jusqu'à ce Jour le résultat lo plus frappant est colul signalé par M.Dale, à savoir l'accent nouvellement mis sur les Importations.La concurrence internationale a déjà revigoré l'industrie française.Le franc est do nouvoau une monnalo rospoctable sur los marchés mondiaux.Les prix industriels commencent à s'engager dans le commerce mondial.Los gor los invités contre los abus.On doit s'intéresser à sos amis ou parents au point do los dissuader de conduire uno auto dos qu'ils ont dépassé la mosuro ou qu'ils accusent des signes de grando fatigue.Chaquo jour do la périodo dos fêtes dovrait otfo uno Journée do Sécurité routière, affirme M.Fot* quharson.Il en sorait ainsi si les conducteurs ot los piétons voulaient simplement se montrer courtois.Si vous devez effectuer un long voyage pour visitor vos parents et amis, vérifiez la lempératuro auprès du bureau mctcorolocriquo ou do votre poste do radio, elle aura pu so changer au point de rendre la circulation dangereuse, arrêtez fréquemment pour prendre uno tasse do café qui vous rendra vigilant au volant.autres.exportations françaises, y compris la vaillanto potito Dauphine do Ro-nault, so font uno place sur dos marchés qui lour étaiont depuis longtemps formés.La nouvelle campagne en faveur dos Importations ost uno prouvo supplémentaire quo, dans bion des domaines qui comptont.la Franco avance dans la bonno direction.WASHINGTON POST; V "Armements et M.K." Il n'y a pas do quoi otro rassurés par la nouvollo quo le budget militaire do l'annéo prochaino bo maintiendra aux environs de 41 milliards do dollars.Cola semble écartor la possibilité, qui aurait été précédemment envisagée, d'un retrait prochain do plusieurs divisions américaines stationnées outre-mer.Lo fait que lo «ocrétairo à la Défcnso, M.McElroy, ait parlé do la nécessité qu'il y aurait un jour do prendre uno tollo décision est do nature à suscitor dos doutes sur la persôvércmco des Américains dans lour détermination.Do plus, lo fait que lo nouvoau budget entraînera dos réductions d'effectifs dans doux dos armes ost déroutant on soL Propos sur les élections présidentielles américaines Par HA 1(01.0 MORRISON de la Presse Canadienne WASHINGTON — Les Démocrates, quoiqu'ils soient très forts au Congrès, envisagent l'élection présidentielle de 19G0 avec un regrettable manque ïs Angeles le 11 juillet prochain.Chacun d'eux a des qualités — et chacun a aussi scs grandes faiblesses politiques Adlai, Ir favori En fin do compte, des démocrates seront probablement forcés de choisir le bon Adlai E.Stevenson qui subit à deux reprises une défaite cuisante aux mains du président Eisenhower aux élections de 1952 et de 1956.Stevens on, 59 ans, qui se mérita une renommé politique sensationnelle après la guerre alors qu'il fut élu gouverneur de 171-Iinois en IDtfl — chose rare pour un démocrate dans cette forteresse républicaine — dit qu'on ne le reprendra plus à se présenter a ia présidence.Mais il s'est quand même pré- senté à quelques reprises pour parler dans des réunions politiques ou il était bien connue et ses amis disent qu'on pourrait parvenir a le persuader d’essayer une troisième fois si le parti appuyait unanimement sa candidature., Stevenson pourrait-!! être élu président?Plusieurs démocrates, y compris l'ancien président Harry Truman, ne le croient p-'s.L'avocat divorcé de Chicago se bat vaillamment, mais apparemment sans /rapper assez durement.Truman dit qu’il ne sait pas “les fustiger vertement." On doute donc que les 1.509 délégués qui voteront a IAngeles feront entendre une clameur unanime pour son retour a moins qu’ils n'aient aucun autre choix.A partir de maintenant et Jusqu'au moment de la réunion, le parti concentrera presque toute son attention sur le choix d’un candidat parmi son “écurie de favoris." Apparemment l’homme aux manières les plus engageantes est le riche Jeune sénateur du Massachusetts, John F.Kennedy.dont la toison d’un brun roussâtre est une marque de fabrique politique dans tout le pays.Le grand et niincc fils d’un financier éminent a montré un talent politique remarquable au cours des six années qu’il a passées au Congrès et des sept années durant lesquelles 12 a siégé nu Sénat américain.Kennedy a beaucoup d’ambition.de discipline et de vigueur, mais des démocrates le trouvent bien Jeune — Il n’a que 42 ans — et c’est un catholique.Il n’y a que 20 pour cent de la population américaine qui soit catholique et il n’y a Jamais eu de président catholique.Candidat loquace Tl y a aussi le sénateur du • Minnesota.Hubert II.Humphrey — “Gabby" (Le Verbeux) comme l’appellent ses associés — qui, pour un oui, pour un non.se iance dans de résonnantes polémiques.Mais, quoique Humphrey, 4-3 ans, ait déjà déclaré qu’il se présenterait devant les congressistes, lea observateurs ne le considèrent pas comme un candidat très plausible, .surtout à cause de ses opinions extrêmement libérales.U* sud envoie le sénateur Lyndon B.Johnson du Texas, un vétéran de la politique, grand, robuste.âgé de 51 ans, qui a fait parler de lui au sein du parti au cours de son stage au Sénat alors qu’il avait !a majorité.Il y a quelques années il a subi une crise cardiaque cc qui fait qu'on se demande s’il est assez fort, physiquement, pour subir les exigences de la Maison Blanche.Au milieu des disputes et libre de toute affiliation à une re-ligidft minoritaire, on trouve le sénateur Stuart Symington, du Missouri, grand individu très mince qui, il y a quelques années.était sous les soins du médecin.souffrant d’hypertension.Certains démocrates voient en lui le candidat du “compromis”, qui serait peut-être aussi acceptable pour les membres du sud que pour ceux du nord.Symington.après quelques frasques de Jeunesse, devint plus tard le directeur d’une grande manufacture d’appareillage électrique et premier secrétaire de l’Air dans l’ancien gouvernement Truman.Episcopalian Qui plus est, il est épîseopa-lien et les archives montrent qu’il y a eu plus de présidents épiseopallens que de toute autre affiliation religieuse.Symington s’est toujours fait le champion de la défense militaire et de la puissance né-, rienne, mais rien ne prouve que sa popularité nationale puisse se comparer à celle du jeune Kennedy ou même à celle de Stevenson.Une première comp«aqr£e de prêts hypofhlcsàres Le monde de la finance est assez complexe dans son ensemble et celui qui y entre doit posséder de wQ.lides fondations et piloter dans un monde où n'enire pas qui veut On s’était fait presqu’un complexe avec les compagnies étrangères qui prêtaient a gros intérêts auj immanquablement sortaient à l’extérieur.Ceci n’était pc«î du goût d'un de nos brillants hommes d'affaires qui décida de former sa propie compagnie de finance pour les prêts hypothécaires.Dans ce genre de prête aucun organisme de la région ne s’était lancée.Monsieur Richard Gagnon décida que cela se ferait.I! demanda donc sa charte et ceci fa B.on connut la Compagnie Tr&fis-Québec Finance.Cette compagnie qui opère depuis deux ans a déjà réalisé de grandes choses en ne prêtant qu’aux épargnants de la région du Saguenay et du Lac St-Jean.Les actionnaires de cette nouvelle compagnie sont outre M.Gagnon, le beau-frère de celui-ci M.Philippe Lagacc et M.Léo Gagnon, un des principaux épiciers de la chaîne de magasins EPI de la région du Saguenay.Nous nous devions de signaler la réussite de cette compagnie car trop peu des nôtres osent se lancer* dans des domaines aussi compétitifs de l'étranger.Aujourd'hui, point “ ' H-C- bec Motréal.Toronto ou a|ï-leurs rrr.ômc* des E.U.) pour obtenir un prêt sur hypothèque car nous avons des spécfc.listes près de nous qui veulent que l’argent prêtée pait.intérêts à des indhtlu* quj Je dépenseront dans la région.Lexemple de Tnuis-Qu*^ Finance a été s livi par d'au-très pour des- petits prêts per.sonnels.A Chicoutimi quj nJ connaît pas Mars Frime*., et Saguenay Finance qui sont tronnés yar des individus te ia region qui d’;4 letrs ont beaucoup de succès.Somme toute il faut admirer la sagesse de ceux qui ont risqué leurs deniers pour que l?s intérêts de l’argent prêté poule phénoménal essor de construction domiciliaire du Sagut-nay-Lac-St-Jcan reste et soit redistribué chez-nous.Gérard-E.Tremblay il’M» — Chaque jour de l’ao-née.New York compte un assassinat.quatre-vingt cambriolage! d’appartement et quarantc-et us vols de voiture.Les beautés de la grande métropole.MEMOIRES DEMANDES CANADA COMMISSION ROYALE D’ENQUÊTE SUR LE CHARBON 19 5 9 En prévision des audiences régionales devant avoir lieu prochainement, la Commission royale d'enquête sur le clurbon invite les associations et les corps constitues désireux de faire connaître leurs vues à présenter des mémoires.contre % 1/enquête de la Commission portera surtout, mais pas nécessairement à l’exclusivité, sur les questions suivantes énumérées dans son mandat, à savoir: (a) les débouches actuels et futurs du charbon utilisé comme source d’energie ou employé à d’autres fins dans les diverses régions du Car.adaj (b) les moyens rationnels à prendre pour réduira le coût de production du charbon dans les houillères canadiennes, et les frais de son écoulement sur les marchés canadiens; PARIS (PC)—Le problème de l’intégration de la défense aérienne a été laissé de côté aujourd’hui i*>ur le président Eisenhower et de Gaulle.La conference ministérielle annuelle de l’Organisation du traité de 1 ’Atlantique-Nord a tenté de trouver une solution à ce problème depuis trois jours.La France tient ferme son attitude contre les 14 autres alliés de l’OTAN.Des sources informées ont confirmé aujourd’hui que le sujet a été inscrit à l’agenda des discussions lorsque de Gaulle et Eisenhower auront un entretien privé samedi.Cet entretien privé sera parallèle à la conférence occidentale au sommet en fin de semaine.La France a dit qu’elle ne veut pas contribuer, même à un système unifié de défense aérienne mis de l’avant comme étant une approche pour sauver la façade, par suite de la dispute au sujet de la campagne des Etats-Unis en faveur de l’intégration de toutes les forces armées au sein de l'Alliance.L’intégration est un problème épineux pour plusieurs autres membres de l’OTAN, aussi bien que pour la France.La France isolée Deux Jours de discussions au Conseil des ministres de l’Alliance occidentale, qui tient sa réunion annuelle Ici, n’ont fait qu’isoler la France de ses partenaires de l’OTAN.Et comme l’OTAN se targue d’être une association libre, ses décisions doivent être unanimes.Les délégués américains, britannique".allemands de l’Ouest et autres ont suggéré en vain hier que la France accepte au moins de placer les unités aériennes sous le commandement de l’OTAN pour un système intégré de défense aérienne.La France a maintenu l’attitude de tie Gaulle en vue d’une Alliance plus souple, où chaque membre conservera le contrôle de ses propres forces armées de terre, de l’air et de mer.Les ministres de la Défense des 14 nations membres de l’OTAN — l’Islande n’a pas de forces années — ont repris le débat au cours d’une séance spéciale aujourd’hui.Le secrétaire-général Paul-Henri Spaak n insisté pour que cette séance soit tenue.Ia»s Etats-Unis veulent l’intégration complète mais consentiraient à(une approche qui unifierait tout d’abotxi les défenr — aériennes.I>es Américains s« tiennent qu’un ’ système de t fensc aérienne organisé selon le commandement national serait inutile dans une guerre à Père des missiles parce qu’il réagirait trop lentement.En fin de compte, disent certains informateurs, les ministres devront peut-être se contenter d’une vague déclaration quelconque concernant le besoin d’accords de défense coopérative, laissant aux membres eux-mêmes le soin d’interpréter ce que signifie une telle phrase.Que fera Elsenhower?Mais comme la conférence occidentale au sommet s’ouvre à Paris en fin de semaine, certains ministres individuels se tournent déjà vers Eisenhower.De Gaulle craint que dans une organisation militaire intégrée, les forces armées françaises ne perdent leur identité nationale.11 croit que le commandement manquera de dignité parce que les officiers ne seraient alors pas chargés “de répondre pour la destinée" de leur propre pays.Les pro-intégrationnistes nient cela.Ils souligent egalement: Los forces américaines, britanniques et canadiennes servent actuellement sur le continent européen.Leur présence ne peut se justifier que sur la base d’un commandement unifié avec une conception d’un intérêt commun de défense.Autrement, leur statut n’est guère autre que celui de mercenaires qui servent un Etat étranger.• Les Etats-Unis ont averti leurs alliés que dans cette période d’équipement militaire toujours plus dispendieux, ils devront aussi assumer une portion plus grande du fardeau des armes conventionnelles, sinon en hommes.Ce fut le thème du discours prononcé hier par le secrétaire de la Défense des Etats-Unis, M.S.Gates.Supériorité des E.-XT.Les alliés plus riches, comme Î’A 1 1 e m a g n e de l’Ouest, la France et la Grande-Bretagne, ont appris qu’ils doivent maintenant c.nboiter le pas et aider h acheter des blindés et des fusils pour les cousins plus pauvres comme la Turquie et la Grèce.Les Etats-Unis se concentreront sur le développement des missiles et des armes nucléaires plus avancés, dont le coût gruge considérablement dans le budget américain de la défense.Hier, les Etats-Unis ont assuré les alliés de l’OTAN de la supériorité nucléaire américaine sur la Russie, mais le commandant .»»•».i.î **»»**le Vori- .- .* ' • • e a ' .c « «l • nne ,V#vj M** unifiée pour lui permettre de donner suite a ses plans de défense.(c) les mesures que l’industrie charbonnière national* peut prendre pour assurer le plus de débouché* possibles au charbon canadien, de façon j devenir et à demeurer prospère: (d) les mesures raisonnables que peuvent adopter le» gouvernements en vue de favoriser la production et la distribution rcntablo* et la vente avantageuse du charbon canadien : • (c) les conséquences economiques et sociales de l’interruption des opérations minières dans un district ou un autre.Les mémoires soumis doivent être envoyés eu dix (10) exemplaires au secrétaires de la Commission \ royale d'enquête sur le charbon ( 19ê9 ), case postale 127, succursale postale "L>”, Ottawa, au plus tard le 25 janvier I960.Mme Germaine Guèvremont, dont le livre LE SURVENANT vient de prendre place dans la collection du NENUPHAR, chez VIDES, une série consacrée aux grands noms de la littérature canadienne II serait utile que les associations et corps constitués désireux de présenter de?* mémoires fassent part sans tarder de leur intention au secrétaire de la Commission.Voeux sincères DE NOEL ET DU ' NOUVEL AN à nos clients et amis Nous sommes sensibles à .l'encouragement que vous avez manifesté à notre entreprise.Acceptez nos sincères remerciements et soyez assurés qu'il nous sera toujours agréable de mieux en mieux vous servir.LE MAGASIN FERMERA LE 31 DECEMBRE SERA COMPLETEMENT RENOVE POUR OUVRIR LE 21 JANVIER LE MAGASIN CONTINENTAL DE CHICOUTIMI SUR COTE LUNDI 21 DECEMBRE 1959 EE PROGRES DU SAGUENAY PAGE \ i »y.• l» t>M • '* .V X/;" vviiV>V o i x i e f (rC te>- ni A - V ^Â*»V y^|.V nnv- V*-Vr «£2~ B «ej» ^GkSSrx t-w-r -i f ;< >*?•¦ r- "'/ i HüKÎ : *?$* V'%*' \ *Af4T / > ' W5rr mm En at^ptembrs 1941, Me Lcirouche a baptisé cette inagni P-ar une aurore boréale dont la queue échevelée sein *¦ jeux de lumière.En toute hâte Me Lcirouche a péné < ce magnifique moment de beauté.Les applau < ®arir« au poete inspiré.Le Manoir-Boréal est aperçu « Clôture est placé dans un site idéal.En face, le Saque « ûatur# »auvage.fique auberge: Manoir-Boréal.Le nom lui ci été inspiré blaient effleurer le toit dans la sarabande folle cie ses tre dans la salle de réception en clamant le nom qui dissements de3 invités ont apporté l'approbation noces-ici de la Colline-aux-Drapeaux.Cet endroit de vills-nay; dô tous côtés, des montagnes, des toréts, de la j ‘Menaud «st aussi le domaine de l'Amour.Nombre de nouveaux-mariés y sont venus célébrer 1er.noces oy'©tjb®rnt- D autres y ont connu leur "futur'' et plusieurs fiançailles se sont nouées aans le calme raajes-au Domaine .Le banquet de noces a été iort réussi.C'était de la nourriture do chez-nous; poulet.wunifir*t' JcHBbon, boeuf rôti, desserts de toutes sor tes ont tenté l'appétit des invités.POUR NOËL.donnez des Cadeaux pratiques SES :.POUR HOMMES - DAMES ET ENFANTS I PATINS PANTOUFLES BOTTES de MOUTON BOTTILLONS I VOYEZ notre bel assortiment I STUDIO D'AJUSTEMENT DE CHAUSSURES LAUREAT, Enr.327 est, Racine Tels.: U 3-2961 - U 9-1479 CHICOUTIMI Nous souhaitons à tous nos clients et amis MINIATURES LAURA SECORD—Délicieuses et délicates! Cet assortiment très populaire comprend crisps”.fondants des • • French des croquants au nougat, des noix du Brésil enrobées de chocolat et des dragées.Emballage-cadeau spécial pour les Fêtes.LES BONBONS AlCHEUR ET QUALITÉ TOUJOURS APPRÉCIÉES .SURTOUT A NOËL! 158 rue Racine Esf, Chicoutimi, Que.BOiTf "FANTAISIE" LAURA SECORD —Le cadeau idéal pour toute occasion spéciale! Un assortiment incomparable comme cadeau de Noël, présente dan» une ravissante bolte-cadem JOYEUX NOEL ET HEUREUSE ANNEE ’•DIXIES" LAURA SECORD—Réellement incomparables! Savoureusca bouchées de noix pacancs, noyées dam du caramel au beurre et enrobées d# délicieux chocolat au lait Gucrncsey.Présentées dans un magnifique emballage fantaisie.ASSORTIMENT DE NOËL—Délicieux mélange de friandises toujours appréciées: fondants, crèmes au beurre, bouchées aux noix et chocolats à centre dur .dans un attrayant emballage de Noël.NOIX SALÉES LAURA SECORD—Voici un assortiment choisi de vos noix salées favorites, fraîches rôties et salée» juste à point: noix du Brésil, noix pacanes du Texas, noix d’acajou “jumbo" et succulentes amandes.Dans une attrayante boîte-cadeau.GÂTEAU DE NOËL—Un dHicicuttj*fl-tcau, comme le faisaient nos grand-mcrcs .rempli de noix croqu>a*Ys et de fruits exquis qui lui donnent une saveur d’une richesse incomparable.Deux tailles.Joli emballage des Fêtes.A 14 milles de Jonquière, une Mecque de l'art, du savoir et de l'intelligence: MEN UD sou$-boi> fondaient les demie-dale magique, que dis-je dans TC* neiges: j'ai assisté du bord cette orgie de décors tous plus des anses lumineuses, au lever enivrants les lins que les autres.«lu soleil sur les derniers condition plus, dans fiue heure qui compte désormais parmi les plus glorieuses de ma vie.J’ai arrosé ce sol bien-Aimé de mes sueurs, faute de le caresser de mes larmes.C’était le modeste tribut d’un étranger, l'homma-roal.le 3 août 19&5.a la pa^e ^ ému 1un invW reconnais, iiml.Georges Boulanger écri- sanl qui rlon au lm,ndo.vatt: "Il était dévolu a un poè- n*aUra|t te authentique du Saguenay, .Me t reforts des La rent ides et je m’étais juré d'y revenir.L’hospitalité courtoise de mes hôtes m’y invitait: Val-Mcnaud avait déjà conquis mon coeur.” Et dans “La Patrie" de Mont- Saguenay et le Saguenay le ccn-sons.des édifiées, qui érigent tre de la province.Un jour peut-des fortunes dans notre région, être un organisme gouvernemen-parmi ceux-là, Lrouvera-t-on un tal, une riche compagnie ou un Hockfcller qui voudra léguer à philantrophe voudra continuer sa famille, a ses concitoyens, à f ( A 14 milles de Jonquière, sur le bord du majestueux Saguenay, dans la forêt profonde, un poète de chez-nous s'est taillé un domaine.Avec amour, une admiration pour la belle nature, Me Georges Larouche a conservé pour la postérité un immense territoire boisé, traversé de routes carrossables, de rivières, de ruisseaux, converti en un parc splendide, un endroit de villégiature idéal, hiver comme été.Cette nature sauvage est quand même reliée à la cité par l'autobus et les automobilistes s'y rendent sans risque en toute saison.voulu outrager l’hospi- tnllte ai magnanime reçu en Georges Urcucho.de procurer felgnanl do i^pp.-.-cer par le a U poésie canadienne un en- vi, méta, dr l arK,.n,.-droit, un site où elle est appc- peut écrire en paix et le philo- naud jkophe et le savant penser et notre repenser leurs theories loin des notre de cie s y rnbole grandeur territoriale, puissance en devenir, et regards spectiques et moqueurs, tie notre particularisme national: celui d’être Canadions-Fran circon st an-Dieu.ça is par le jeu dos Cette oeuvre lui a été Inspirée par le besoin de laisser à la ., ., r , ces et la grâce de postérité saguenéenne un témoignage de foi, de persévérance et de beauté.Opinions Il écrivait: "Une amitié déjà chère m’ont Pour c’est déjà un lieu connu: pour les sporttfs, c’est encore un bon souvenir; pour les poètes, la curiosité et mes goûts amené à Val-Mcnaud.les gens du Saguenay, ,les artistes, c’est depuis long-Dans "Le Réveil” de Jonquiè- temps, un sanctuaire.lêc à être particulièrement honorée et louangée, et où elle fe- .ra pénétrer dans les esprits et le> coeurs le* faveurs de son inspiration, les imprégnant de sa puissance et de sa beauté."Qui plus est.ce poète du ‘•Saguenay ne désire pas garder Mc Larouche a voulu que "Trop souvent, révèle-t-il.lore, le 31 août 1955, Michel Das- "Mais pour un étranger, pour pour.lui scul ce saI,ctuairc fl Vaî-Menaud devienne la Mec-Canadien-Français a laissé en-sonville, professeur de llttératu-un Français, ce fut un émer- 5C reserver Ie liroU exclusif d y que de l’art, de rintelligence.tamer son patrimoine sans au-re française a l’Université La- vciPcincnt touiours renouvelé ontrt’r’ Au contrairc’ 11 fatl ai>“ du savoir.A Val-Mcnaud.l’ar-tre retour que la pitance du val.a livré ses impressions sur r 4 " *.** a ses coafrèrc‘« les ****** tiste est chcz-lui.le littérateur prolétaire.Je veux que Val-Mc- Val-Menaud.* ai ctOUVC 3’* enaU au tuels.les écrivains, les poètes.devienne le symbole de milieu du printemps alors que les peintres, les artistes.Il leur ouvre largement la barrière de son domaine, la porte de son Manoir Boréal, les largesses de son coeur et leur offre de mettre à profit, dans l’art, les n-chesses artistiques qu’on trouve à Val-Menaud."J’offre en holocauste aux écrivain* et aux artistes, écrit-il.ce fameux joyau de la nature.” Un Joyau C’est on effet un joyau et les gens de la région en ont largement profité.En 1955, une manifestation sportive d’envergure a eu lieu h Val-Menaud: les régate* au Saguenay.1a» 13 et 14 août, tous les sportifs s’étalent amassés le long de la rive pour suivre de près, une quinzaine de canots-automobiles qui fonçaient en bolides pour remporter les honneurs de la course et le trophée du championnat.A l’intervalles réguliers les villageois viennent fêter la noce au Manoir-Boréal, l>es jeunes mariés affluent vers cet en-drit si poétique.Le manoir possède toutes les commodités modernes pour tous genres de réception.A la disposition des invités et des touristes.Me Larouche a fait construire 14 chalets et le manoir contient 12 chambres avec eau courante, lavabo et douche.Tout ce confort moderne au milieu d’une nature si agreste et abrupte est un paradoxe aur-iprenunt, mail, pourquoi pas: la nature n’exclut pas l’hygiène et l’effort n’exclut pas le confort.De Val-Menaud, Guilbert-J.Dontigny, journaliste, révélait: "Avec un enthousiasme sans ces se renouvelé.J’ai foulé de mes pieds ce domaine enchanteur où rien ne laisse indifférent: admirant ici un monticule frais et ombragé, là un pic sauvage et escarpé, ailleurs, une vallée rieuse et fertile ou un plateau verdoyant aux coloris gracieux; j'étais comme perdu dans ce dé- L’avemr Val-Menaud est le centre du l’oeuvre de Me Larouche.L’homme qui a consacré 23 ans de sa vie à créer une oeu-\ re.un monument, un témoignage.recevra-t-il l'aide, restitue qui lui sont ducs?.Ce domaine constiluarait un parc splendide comme précieusement l’on en conserve en Europe, un cénacle de la pensée, un sanctuaire pour l'animal des bois.Ceux qui bâtissent des industries, des commerces, des mal- sa Patrie, plus qu’un Veau d’Orl A LOUER G.000 pieds de plancher édifice J.-P.-A.Gagnon, Liée, coin lltverln et Havre.S'adresser à Henri Gagnon Fils, 309, rue Racine tel.: 1.1-3-1019.Lite borne idee poui- i/os cadeaux.de /\Joèl passez d'abord au ROYAUME DES BONBONS Des artistes de renommée nationale et in temationale ont visité Val-Menaud.Plusieurs y sont venus chanter ou jouer.Le 14 août 1949, Charles Trenet y vint donner un concert accompagné *er la voilure qui va porter son fardeau très précieusement a l'hélicoptère dont on avait ouvert les flanc» On recula l’ambulance ju.squ’a la porte et un ambulancier dit ceux qui voulaient voir de plu- près: "Attention.faites attention, c’est un malade”.Et on vit les photographes tenter de prendre la scène (le l’embarquement, mais on refermait les portes et la machine allait décoller.On sortit en dehors, avant d'embarquer le malade, un générateur qui sert a partir le moteur Wright (b* l'hélicoptère.Ou entendit tout a coup le vombrissement du moteur et après avoir réchauffé l'intérieur de la machine et tenté a deux reprises de donner de la vitesse aux hélices, l'oiseau partit.Il contourna la structure de l’hôpital et s.- perdit dan-la nuit éclairée oar une lune oàle et sans attrait ("était le debut d'une belle histoire d'entraide entre l'av bidon et le- civils 1,'ldstolre Mohkowski est unique dans l'hislohe de l'hôpital de .lonquièrc et il illustre !c c;»fc qu’on fait d’un pauvre homme a «mi on peut donner l'c-eioir d’une guérison lointaine Aujourd'hui c’est un nouveau Canadien, le père d’un homme d'affaires bien connu ’don formulons le voeu (pu cette démarche ne sera pas Inutile et one le grand malade recouvre la Santé afin de outer nome- de siens mie douce vieillesse Une enquête sur Su persévérance scolaire entreprise au Québec SHLRHKOOKK l'C Lieue Juvénile $ i rejet.Une grande requête >ur la persévé-tent la classe a l'âge régleincn-rance «colaire va éire entre- taire, dit-il encore Mais nous prise a travers tout le (V tobcc.ne savons pas les variations qui avec la col.aborat on des corn-p * .vont se produire d'une rc* missions scolaires, en vue de g on a l'autre, ni les facteurs suit»* de la 9e page ' déterminer pour q idles raisons q ji déterminent les départs ta* Patro î.v.i t réussi h prendre );, scolarité baisse soudainement avant l’âge fixé, les devants 3 a 1.et semblait une fois achevée la 7c année, M'acheminer vers sa dmi.v ême d en vue aussi d’inciter le:.1 victoire de la sa taon.parents a maintenir leurs en- Les éfiuip er> de Kénogarni fants a l'école au-delà de la 7e -»ont toutefois revenus a la année.charge plus déterminés que ja- La Commission scolaire de mais, et voir la chance leur Sherbrooke a été saisie, li er vo ir re ati’iiès d -> Lieu du .b u- soir, de ce projet par M Pi.ne Yvon L.rmi lie du Patro.chard Mergeron, diiecteur giné-Potir Kénogarni.les compteurs rai de» études et elle en a ap-furent Gilles Mouchard.Jean-'prouvé le principe, s.-.ouJant Yves Cormier, Claude Tremblay!les démarche» qu'il a entreprl-et Roger !ludon Pour le Par scs h ce sujet avec le président tron, en mentionne Gillc.* Trem-'' au Syndicat des Instituteurs et institutrices laïques de Sherbrooke, M.ILS.Hoard.I’ll* enquête qui s'imposait Ce sera la première enquête de contrôler le principe d'em de ci» genre dans la prov nce do p'.oi autour rie l'industrie, et Québec et on en doit la réali- d'assurer le maintient de l’in- hlny.Jean-Paul Gauvratdt Claude S marri.et On rendra (sirte (b* la 1ère p age! du.striel le contrôle des actions îrriina re-, soit par achat d’ac-ions ordinaires du trésor de a romongnle .*1 des fonds fon H sont nécessaires ou par •rit on des actions majoritai-.es.Cette condition première qu’applique !c commissariat a no'.ir but d’asstir"*-, de garantir l’exploitation la plus sûre possible, des fonds oui lui sont conf es pa*- scs actionnaires, Lns P/incers fr: la I • i suite de !.» 9o pa' à •• Milité vers le milieu de ut en* period» Ils pi il'eiil nv nice de 4-2 dans le deu-\ i.«••i.Migemeiit grâce a des lu, • I ) iii M ai diall et M» Mi l) in.I.Unis ri rs.i I toile s I) il v but.de - < .’«mari i us ont (’:.- d • .Mai shall mil le i' ' dans l• • s fileta «ia 11s la | «i -il-, «-me pêiûode, mais l'.u'bi-t •• I’ , uk t Ivari défi éta « | u * » * J ' .i \ ; : t poussé avec ion i'lixi.Dans la troisième période, a » v que les Canadiens faisaient j., • »ii pour se i emrtt re dan s la partie, Ralph Mackstrom U>!.a lui aussi b* disque derrière Marcel Paillé, mais 1 rivari luit» .'vint encore une fols pour «lé rider que le jeune Joueur d’avant ili-.- Canadien» avait Happe, le puck dans la cage avec mm» bâton plus haut que les épau-L l.a victoire des Rangers ?tait leur quatrième dans leurs cinq dernières Joutes.Plante a ru une dure soirée dans les li-b*ts des Canadiens, avec 38 lancers dirigés e*»ntre lui Paille en * ru 29.MO M M Al K K Premiere péi»«*i»e 1 Montre»»!: IU*l»\**nu.< \1«mre II ||i« li.ntl » 7 V\» York: l’ri-ntu «*.• k .i.*-i UnthkMr » X N«-\* York: (ootslir, < lUitlmao- » 4 Monli'oit• M»mm« .IU-IU «-ou « «••«*(11 »«**» ' t'uiviUolto: l,»»|W'»M 2.VJ.ImiHl k.,«i%«-] 11 an.l’nnwvt»»! U- t% lletitléntr pfil»*»lf X Monli r.il: 'lai sl».»lt.•lloiOn * X MonO«*.«l: ,M«-I >*»n.»’,*!• • 1 .unglols » Punition*?»;»M*l(ii«»n i l II » van.TniiUrnir |» * ii SHIRRIFF" VERRE 9 ONCES EN SPÉCIAL ! @ 29 TENDRES ET DODUES .UTES A CUIRE PESANTEUR 18 LBS ET PLUS ! livres [ empaquete dans une BOITE DE CUISINE.GRATUITE! MOUTARDE il HEINZ’’ LA LIVRE SI DELICIEUSE AVEC LE JAMBON BOCAL 16 OZ .10dindes $ $ I S y $ I -F ?I I -• 4 K * -F I r*.f 4 GRADE 'A' KETCHUP AUX TOMATES HEINZ” i li à 18 LBS LA LIVRE .43 DINDES GRADE 'A' 1 f 10 à 16 LBS LA LIVRE .45 ii POUR PATES, GARANTIE PUR PORC POUR ACCOMPAGNER LES PATES A LA VIANDE BOUT.11 OZ.POUR 45 PORC HACHÉ BIEN MAIGRE LA LIVRE .39 r; ».in * FRUITS ET IË u FARINE A PATISSERIE VELVET" Sac 7 Ibs .5 5 fi ORANGES DES FETES "SUNKIST" DE CALIFORNIE SANS NOYAUX, grosseur 163, très sucrées.GROS SAC DE CELLO LBS POUR 55c CELERI PASCAL DE CALIFORNIE, TOUJOURS LE MEILLEUR, GROSSEUR 2Vi * - ¦ .23 le gros pied, POMMES McINTOSH DU QUEBEC Rouges et belles, do fantaisie.GROS SAC DE CELLO, FARINE LAIT EN POUDRE CRINO NOUVEL EMBALLAGE I ; // LBS POUR .45 k uruninnsp ROBIN HOOD SAC 7 LBS SPECIAL // .59 fUCMff1W/(1\ ^ 0 JL U ff BTE 1 LB 5c OFF 31 INSTANTANE! BTE 3 LBS 10c OFF _ f.k 89 + BOITES DE Vi MINOT, PATATES CHIPS HUMPTY DUMPTY” & i empaquetage spécial des iêtes.5-29 n SAC ECONOMIQUE TWIN-PAK" - 13 OZ.69 CONFITURES “CANADIANA” -F» i * ./ ?,v ** Vf- “'«¦son - «IL J LS' ORANGE JUICE JUS D’ORANGES BOCAL 24 OZ AU GOUT SI DELICIEUX ! .55 -F» ! «• BIRDS EYE” 2 btci 6 oz.| POIS VERTS "BIRDS EYE” 2 btei 12 oz.45 SAVON EN POUDRE GRANIX" .49 1 1 -F« 7RAISES CONGELEES 1 “BIRDS EYE” BTE 15 OZ.VOUS ACHETEZ UNE BTE FORMAT GEANT ET VOUS OBTENEZ UNE AUTRE BTE GRATIS ! FILET MORUE "BIRDS EYE” PQT 12 OZ.!» Les 2 pout .89 + ræ;.? ?ACT * LE PROGRES DU SAGUENAY LUNDI 21 DECEMBRE J Un vote sera pris l'an prochain sur l'héroicité des vertus En faveur de la création d'une commission Pour remplacer 200 industries nécessaires CITE DU VATICAN ( Reuters)'vertus hréolque •—*1 ^*s cardinaux de la Congré-la Ratification.Cation des Rites voteront, au Un avocat cour* de l'an prochain, pour dé- plaidé pour sa terminer si Mgr François de devant le pape Jean XXIII au Montmorency • Laval, premier cours d’un consistoire public à évêque de Québec, possédait les la Basilique -Mgr Laval A'est favorable, Mgr de Laval MONTREAL (PC)—Le Board sera élevé au rang de "véDiV- of Trade de Montréal a dc-consistorlal a rablc”.mandé mercredi dernier au gou- béatificatlon Cette session "générale” doit vernement provincial de créer avoir lieu l*an prochain.une commission pour élud er 1‘orgamsation admin1 straiive et ••• ' v\ï:.v - '?* l ' « # a?x a»hs a.ïf*is*- *' - rJih •l.- '/ > .m tfÜXfi £ •x */»» * IVrtirdüm* mm _ ;,*****&*.-¦ Y.'îsi'AV-it François de Montmorency- « V » 4 s é : -rÀ b* VCM *¦ ne M.Sévigny est nommé colonel honoraire fit-PWre Laval c*» a fonde la nierar- ,\vre, en France, le 13 avril, catholique au ( anada, il y pi23 En qualité d’archidiacre Entre outre défendu les OTTAWA ( PC •—Ix- ministère rie la Défense rapporte aujour- •* d’hui que !*• mlnldrc-adjoint de la Défense, M.Pierre Sévigny, » été nommé colonel honoraire du régiment de Huit, régiment de réserve fia Corps royal blindé fin Canada.R* lieutenant-colonel Sévigny.un vétéran fie la seconde guerre mondiale, a été mêlé a l’année depuis l'âge de H# ans; il a fait la majeure partie de son service de temps de paix ou fie temps de guerre d a n * l'Artillerie royale canadienne e* fl ms le Corps royal d’infanterie canadienne.chi< quelque 3**) ans.Il u fermement droits des Indien*.A la suite de l’enquête habituelle par les autorités diocésaines de Québec, où 11 es1 décédé en 1708 a l'âge de 83 ans, son dossier a été soumé a la Congrégation des R.tes du Va-ican.le 2i septembre 1800.Cette Congrégation qui s'occupe de toutes les béatifications et ranonisations.a accepté .ses écrits le M Janvier 1801, Puis une discussion préliminaire.a savoir s’il possédait les vertus héroïques requises, a été tenue en 1028.Dans la suite, soit le 23 novembre 1038 une session "préparatoire * eut lieu en vue d'une enquête plus poussée.Maintenant, le> cardinaux de cette Congrégation doivent tenir une session ''générale”, pour voter sur 1 Mr' • v ^ 8T h %* >v A 85 ans J.Bumthom Cox est fier de la terre que ses parents lui ont laissée.Sa famille, la première à s’installer dans la région de Kingsport, construisit d'abord des navires Jusqu’au jour où ayant déboise la terre, elle se tourna vers l’agriculture, pour y rester attachée depuis.j Ia* boucher Babe Sarsficld est très fier de ces deux T-Bw de LS onces chacun qui, dit-il."ont été élevés dans la ré-1 gion”.I.es frères Sarsfield vendent la viande au gros et as detail dans un rayon de 15 milles de Kentville.(Bhotos de l’Office nat.du film du Canada par Christ Lwd) ! Le Cardinal Léger Jack Tracy sera chef des nouvelles à Paris pour bénir un mariage de nuit à la Presse Canadienne Le TORONTO (PC)—Jack Tracy, nommé 46 ans, qui, au cours ries six créé rie ciernièrt\s années était un des tration.cardinal adjoints à l’exécutif du bureau- Partout cjlc éclate! Dans la splendeur du sapin .: : dans les yeux éblouis des bambins .autour des tables de réveillon où l'on trinque aux plaisirs de la saison! Jusqu'au fond des verres où pétillent les bonnes bières “JO".I PA ou PI LS EN ER Labatt, partout la joie des Fêtes éclate .y a rien, riefi qui la batte! | A tout événement, la Commission internationale du syndi- PARiS (PC) — — ___________________ cat des mineurs, à Washington.Paul-Emile Léger, archevêque chef rie la Presse Canadienne, a a cessé, au début de 1955, de de Montréal, est arrivé a Paris ^ nommé chef des nouvelles verser les cotisations par tête aujourd’hui, venant *T» 7, VV«I rt'-w •r-'**"•••¦ • ' lr*> A/», r.k 1 Ai;t V**v Vf- ^ /!' *• iît&ilS ttf/ Troisième victoire d’affilée des Saguenéens Benoit Langlois marque deux buts Maurice Gilbert compte le point vainqueur au deuxième engagement CHICOUTIMI (AT) — "Et do trois pour los Saguo-1160ns do Chicoutimi".En oflot los Saguonôons do Chicoutimi ont romportô uno troisiômo victoiro d'affi-loo sur los Marquis do Jonquioro hier après midi au Colisoo local dovant plus do 1.800 spoctatours, et collo-ci au compto do 4 à 2.C’est un fuit compté par Maurice Gilbert 45 secondes s«m/eul la tête du circuit avec 10 points à son actif, ne devançant qlte par un seul point les clubs O’Keefe et Labatt que l’on retrouve sur un pied d’égalité en deuxième place avec un total de 0 points a leur crédit.CHICOUTIMI — Motc Nopton ot André Lapointo ro sont avérés hior après-midi los qrandos vedettes du Saquonay Oxygon do la paroisse St-Paul qui a disposé dos Lions do la paroisse du Christ-Roi au pointaqo do 10 à 7.Cotto roncontro do la Liquo In-torparolssialo do Hockey do Chicoutimi, disputéo ¦ur la patinoire de l'acatiomio commerciale do notre villo, a vu Ion doux équipes en présence affichées uno bonno tonue à l'oifonsivo, négligeant toutefois lo côté défonsif pour on arriver c* un pointage assez élovo.* Marc Nepton a réussi le tour Lions, toujours a la recherche du chapeau en plus de récolter d’un premier gain cette saistm, trois aides mais son coéquipier Lucien Murray et Germain C.i-Aitdré l.ajMlntc a fait encore rard ont marqué *leu\ buts chant leu k avec scs deux buts et run.!«•> autres allant au crédit quatre assistances.Les autres de Michel Mouchard, Claude points des vainqueurs ont été Grandisson cl Marcel Gagnon enregistrés par Guy Savnrd.La première période s'est terM R reel Collard.Paulo Sévi- minée au compte de l a 0 au ftny, Gérald Simard et Ray- pointage des couleurs «tu club moud Girard.Dans le camp des St-Paul qui devait porter «on avance a deux buts au terme de la troisième période médiane avec un résultat de fi h 4 en leur faveur.A la troisième, ils ont enfilé trois autres buts pour s'en tirer avec leur trois èmc victoire de la saison.La joute a été dénuée de rudes**' «*t n’a pas manqué d’intérêt pour les amateurs.ICI ET LA à Jonquière.MAOES Joute remise Hier au Calais des Sport*, l'équipe de la Police Juvenile était dirigé** par Y vin» Fortin.11 remplaçait au poste d'instructeur, b* chef Fernando Dicairc.En perdant trois parties contre les Saguenéens.les Marquis ont perdu tout** chance d’etre au deuxième rang pour les fêtes.— Espérons qu'ils sauront *•* justifier dan* la seconde moitié de la saison et que nous les retrouverons en deuxième place, lorsque viendront les séries éliminatoires, T .es autorités des Citadins ont confirmé en fin de semaine, la rumeur voulant que O’Doherty ait deinissione._____ l On «lit qu’un Instructeur de! l’extérieur va lui succéder.J l'n plus d'etre en présence, d'une désastreuse série de 4' défaites, les Marquis devront; évoluer sans Finstruetrur Mar») eel Dufour, au cours des prochaines parties.ASSCR: Pourquoi n« ta débarrassas-tu pas do co chameau?MAMAL: Cs fait six mois |U*H essaie de se dAberrn.Aor de m0‘* n® veux pas lui don.ner rsison.JONQUIERE • DNC! - Les -— autorités do la ligue, junior ont Dufour a posé un geste ven-annoncé sur la fin do la journée dredl qui va lui attirer une sus-d’hicr, que la partie devant op- pension.On est porté à croi-poscr les Marquis aux Castors ro que Marcel sera fort passa-dcniafn soir à Dolbeau, a été Moment suspendu pour 3 par-reportée à mercredi soir.Rrs# Ce changement est apporté, - afin d'aider les Joueurs qui pour- |[pn- Kor(j„ pollrra|, tri.s bien ^ dl'S,‘'UuleS' ‘'l iui‘ Rita Iona Simone Vvonne Dance Perron Dame» Au clair Rooney Arseneault Dufour 30 3 3d 30 3 36 3d 25 3 , ., .Haut triple: E.-L.Bouchard, imprimées fournies j cj jj, ;p-,2 Moyennes 3d Richaï E.-L Robcr \nN GAUTHIER & TREMBLAY Comptables Agréés — Chartered Accountant» * Antoine Gauthier, B.A., L.S.C., C A & Gaston Tremblay, B A., L.S.C., R.I.A., C.A ?Charles Tremblay, L.S.C., C.A ’5 Edifice Murdock k Fils 4L 110 est, rue Racine Tel.: LI-3-7^)9 Chicoutimi, Qoé Ilfi nr, 119 114 109 K»8 rbemin PJ r, .3T, 39 .3f> .33 39 36 36 24 .36 Moy.128 123 122 118 117 115 113 112 112 111 priété provinciale durant la Première guerre mondiale lorsque les constructeurs firent faillite.II n’a commencé a prendre de l’expansion qu’après la Deuxième guerre mondiale.La construction cl il dernier tronçon a été entreprise en 1933.("est maintenant le troisième chemin de fer le plus Important du Canada.Son president, le premier minitrr IV.A.(’.Bennett a prédit i|iie I960 serait une année fins précédent.Des Intérêts privés projettent de construire un embranchement de 700 milles ail*tnt de Prince George à la frontière du Yukon.Par Boulanger, Fortier & Rouleau & Cie, C.A, Oay Fort 1er.rt 4.L.S C.C.A i’ta)-ft rhlvlerg«.C A.Vnilf# O «filon, * (J.C.A Ko rrr Mnrln.SI.S.O.(.A.Holland Inidrtle M.S.t .C * ilirhard Newberry* Cva.71 rue St-Pierre Cage Postale 97.(Iaute-x«lie »t»arte« aoounirr, b a l.a Keel-A.Rondeau B.A.C.A.Kaymonrl Klronar M S f.L.A C,rr»rd UnaulUu, B A.M SC.C’A Herre llr»ullra, B A.M » C.C.A Guy Pe* Rorbr«.VIS .i Tel.LA 3-4955 Québec 4, GAGNON & BERGERON COMPTAMES AGREES RDIF1CE MURDOCH’ L.-O.0**rn~.BA LSI C.CA.— P.-A.R«rr*rna.BA.L.V.BLICA 23 est.Racine — TéL: LI-3M3G9 — Chicoutimi.I».Q.sera qu’à PJ .32 30 21 20 33 r.30 Moy.124 119 115 11.3 112 109 10G Hommes équipes :w 29 2.8 21 21 19 Basque, Marcel Morin.la suite U voie ferroviaire peut-être prolongée jus-PAIaska.reliant ainsi le territoire du 49e Etats américain.Aujourd'hui, la maieure nartie de* marchandises transportées consistent en produits forestiers niais les développement* futur* dans le* domaine* minier, agricole rt manufacturier rendront le chemin de fer plus vital que jamais.(PC GRAPHIQUE) LAROCHE & TREMBLAY Comptables Agréés • Chartered Accountants RAYMOND-J.LAROCHE, L S C., C A G.-P TREMBLAY L.S C.C.A EDIFICE CK EVIER 440 est, rue Racine TéL: LI-3-1022 CHICOUTIMI " INGENIEURS DELISLE & DA0UST INGENIEURS-CONSEILS • ••udAtlnn lUl.i «rmr — Cherp^ulv mMilllqaf — Aqordnt fl ê|oat — l)»*flop|tMTfr* hydrn-Herlrlqo» — Pont* fl rouir» — (Jilnn ê*' flIireUo» fi d'feorellon — Cifertl»* *n mfranlqu» fl rl#ctr1ell4 365, Racine Est (Edifice Tremblay) LI-3 1101 Chicoutimi G Julien Philippe Poitrai Roger Paquet Cardinal, Lucien Perron .Marcel Morin PJ 6 24 30 33 .36 Mov.156 148 147 142 141 Jcan-Bte Piiotte André Poitras Guy Poitras Raymond Perron Carol Tardif rnUÂTR LAQUERRE & LEMIEUX INGENIEURS-CONSEILS 360.Saint-Dominique LI-7-3782 JONQUIERE 644 est, Jacques-fartler CHICOUTIMI .1-9-1488 AVOCATS UNE JOURNEE BIEN REMPLIE COMPREND UNE VISITE CHEZ i tuberculeuse?lires de Noël.Achetez des Tim- MOTS CROISÉS O I n lj corn mm m m mw n ajoute que plus «le 60,000 «% » s ont été Valte.s et que ce virus a fait six mort* aux Etats-Unis en 1958 Ivcs Philippines occupent le premier rang avec 145.-•439 ras et 217 décès et l’Inde vient en deuxième lieu avec 62.874 cas et 455 décès.Arrestations ANKAH Turquie < PA) - La jHilice rapportait, hier, l’arrestation d'environ 25 personnes, sou* l'accusation d’avoir tenté de créer une société interdite par la loi.Selon dos sources d’information, ces personnes on* été arrêtées parce qu'on 1 e s soupçonnait de vouloir créer dos société^ communistes Tout» activité communiste est bannie par la loi on Turquie HORIZONTALEMENT 1 oppose à l'Intérêt national.?—Au-dessus de Toril.— En ret rndrolt-cL 3- - Numéro — Nettoie en la vant.4- Sorte «te grand entonnoir.— Partir de In selle.3 En quel endroit.— Va ça et là à l’aventure.Mlle d'Allemagne.6 Nom ancien «lu Danube.7— En les.- De même nature 8— Posé, réfléchi.Chercher en tâtant.p—(V qu’il y a de meilleur.— Envols.18—-Se dit d’une affection de.* reins.11 - Possédé.- Zéro doublé.— Sorte tie gcrmandrêe aromatique et médicinale.72—Petit crochet de fer servant à hisser les tonneaux VERTICALEMENT 1— Compassions.2— Svm.«lu stxliiim.Genre de champignons.3— Cutichis de fascine.*.— Kaire glisser.4— Volubilis.— Membre d’une association religieuse d’Uindnus.3—Négation.— Mettre en colère.fi—Donner de l'air.Mienne.— Agent de Louis XV.7—Triage.— Loi.ordonnance.— Au bout de peu de temps.f)-Ville d’Allemagne.— Genre d’oiseaux grimpeurs.9—Eclat de voix.— Année.10— Fille du frère.— Etrange 11— Phonétiquement: Suffisant ment.— Pronom.— Au-dessus du commun.12— Ceux nui sont du mente lignage.— Article eapa-gnol.à bord.— Vrai.SOLUTION DU PROBLEME Na 428 ¦ Verticalement: 1.Outrecui dant; 2.Usuel — Stère: 3.Tel — Aérera; 4.Réintègre — 11: 5.Pie — Ealing; Ü.Nuée -Tirer; 7.Leslie — Ec; tt.la — Livre; 9.Emoulage — ITo; 10 Ré — Reni — Liai; 11.Entendent — ln; 12.Ses — Tes* • ter.¦ Horizontalement: l.Outran* vivre; 2.Usée — Amène; 3.Tulipe — T«ï .Hc — Nicllure; 5.Elite — Lent; 6.Islande; 7.Usage — Ligics; 8.Itérative — NT; 9.Dérelier — Lté; 10.Are — lr — Epi; IL Ncrinée — Rai; 12.Àigrcmoine.A CJMT Lundi 12-00 La clinique du coeur 12.15 En dinant 12.45 Nouvelles sportives I 00 Résumé des nouvelles 1.10 Chronique maritime 1.15 Banco 2.55 Nouvelles 3-15 Banco 4 00 Prompt retohlissemem 4.15 Les anfonfi Ionian 4.30 Direction sud 4 45 En parade 5 00 Paris se regarde 5- 50 Nouvel'cs internationales et nationales 600 Actualités du monde et du Soguenoy 6 30 Menu musical 6.55 Avis de décès et nouvelles 7.15 Piano classique 7 30 Opéra 3.00 Chansons gammes de Paris 8 30 Sérénades au« étoiles 9 CO cons écrans m decors 9.30 Concert classique 10.10 Dansons c'ett l'heure 2-0C Pin des émissions Mardi 5 50 Ouverturj 6- 05 Les choses du bon côté 7 55 Nouvelles sportives 800 Résumé des nouve'lcs 8.10 Les choses du bon coté 8.55 Nouvelles 9.10 Pour mieux vo*» servit 9.30 A pnms abord 9.55 Nouvelles 10.00 Service de placement 10.15 Orgue populaire 10.30 Album 1959 IL55 Avis de décès et nouvelles Bravos 27 1 Pingouins 27 Tigres 21 Castors 21 Haut simple: Iona Mooney.Pingouins: 186.liant triple: loua Rooney.I 'in- goulus: 417.PJ Moy.itolami Duquette 5 i 10 Iamï Dewolfo 24 130 itolamt Pomerleau 29 129 Réal Tremblay 3 128 Ronald Roonoy 33 121 A OBJ Lundi 1200 Jeunesse doree 12.15 2 et 2 font 4 12.30 Réveil rural 1-00 Radio-journal 1.10 Nouvelles anglaises r.l5 CKCH présente 1.45 Arc en ciel 2 00 Chefs-d'oeuvre de la musique 300 Vorietê musicale 4 00 Radio tournoi 4 05 Une demi-heure avec.• 4 30 Musique 4-45 Badinage 5 C0 Notre rer.det-vous 5.30 Notre 5h.30 5.45 Nouvelles locales 600 Radio-journal i 6 30 Reportage 7.00 Don Quichotte 7.15 Psychologie de la vie quotidienne 7.30 Lo vie ouvrière 8.00 Festival européen 1000 Radio-journal i 10.15 Commentaires 1 10.30 Lecture de chevet .10 55 Nouvelles sportives 11-00 Nouvelles anglaises j 11.1 Adagio i i i i 11.30 La fin du jour Mardi 6.55 Ouverture 7-00 Radio-journal 7.05 Prière du matin 7.20 Réveil.matin 7.30 Radio-journal 7.35 Musique legere 755 Nouvelles anglaises 800 Nouvelles locoles 805 Ici Philippe Robert 3.10 Matinée musicale 8.30 Cher Miville 9 30 Radio-journal 9.34 Paris chante et danse 9 55 Sur nos ondes 10.00 Fémina 10.15 Psychologie de lo no quotidienne 10.30 Un homme et son peche 10.45 Les visages de 1 amour 11-00 Froncme Louvain 11.15 Vie de femme: 11.30 Joyeux Troubadours LUNDI 21 DECEMBRE 1 00 Mirt ft 1,000 cycle» 2.30 Juan Fairfax Show 3 00 Vot*e Hô(e»»e 3-15 Ciné-fouille fon 3.30 Le mot de la fai n 4 00 Eobino 4.30 La boite à surprise» 5 00 Courrier du Roy 5 30 Le grand Duc 6.00 ('hrcc Stooge» 6 20 Menu musical 6 30 Tour a tour 645 Kouvelles locale» 6.50 Bulletin mcteorologiqua Shell 6.55 Le» sport» 7 00 Hiitoirc de rire 7 15 Chantons Noël 7 30 Profil 7.45 Chei Clémence 8 00 Les belles histoires de» poy» d’en haut 8 30 La poule aux oeufs d’or 9 00 Vous été» témoin» 9 30 G- M.vous intife 1000 Histoire d’Amour 10.30 Tribune libre 1100 Télcjournol 11.14 Résultats sportif» 11.15 Nouvelles sportive» 11.21 Nouvelle» anglaise» 1130 Récital ) 2.00 Fin des télemission» MARDI 22 DECEMBRE .00 Mire et 1,000 cycles .00 Votre hôtesse • 15 Cinc-fcuillcton .30 Le mot de la faim .00 Bobino .30 La boite à surprise» 00 La vie qui bat 30 Radisson » 00 Film 30 Tour o tour .45 Nouvelles locale» 150 Bulletin météorologique 55 Les jports .00 Variété Jat .30 Le» iports en revue -45 Por le trou de lo serrure 00 Gendarmerie Royale "Petite Pille Perdue" Joie de vivre C’est la vie Pays et Merveille» En votre âme et conscience Temps présent "Bientôt Noef" Téléiournal Résultats sportif» Téléjournol Nouvelles sportive» Nouvelle» anglaise» Conférence Fin des émissions 330 900 9.30 1000 1030 1100 11.14 11.00 11.15 11.21 11.30 12.05 i\ff le ctit CHICOUTIMI T^l.r U 3-3097 AUJOURD'HUI A MERCREDI SOUVENIRS D'ITALIE — Couleur — avec ISABELLE COREG VITTORIO DE SICA et MASSIMO GIROTT! — aussi — SUZANNE, LE tcha-tcha-tcha ET MOI — Couleur — avec ABBE LANE, MARY LAMAR et XAVIER CUGAT Deux excellent: films en primeur FRADETTE, BERGERON, CAIN & CLFRMONÏ 110 Racinn E.AVOCATS — BARRISTERS Roland Fradettc, C R.Pierre Bergeron, LL.L.Michel Cain.B.C.L.Bernard-L.Clermont, LL L.CHICOUTIMI Tel.: tl-3-7717 DUFOUR & TREMBLAY AVOCATS — BARRISTERS Richard Dufour.LL.L.— Lucien Tremblay, LL.L 23 Racine E, CHICOUTIMI Tel : LI-3-UZ7 (Edifice Mnrdee») OPTOMETRISTE VERRES DE CONTACT M.QUENNEVILLE, 0.Dt/ OPTOMETRISTE EXAMEN I)E LA VUE Spécialités: Verres de contact • lentilles cornéennes CENTRE CLINIQUE 312 RUE SCHOOL Bur.: LI-8-4663 — ARVIDA — Rés.: LmiM r i« 1*.A t n B IMPÉRIAL OHICOIITIM) TéL: Ll 3-5469 AUJOURD'HUI A VENDREDI TROTTOIR avec FREDA JACKSON JOHN DEREK et MILLY VITALE — aussi — RIEN QUE DES BLONDES ASSURANCES AVOCATS Henri Gagnon & Fils Me Paul Pouliot ENR.ASSURANCES GENERALES Edifice Abel 365 est.Racine — LI-3-4010 CHICOUTIMI AVOCAT EDIFICE MURDOCK Suites 222-223 Chicoutimi Tel.: Ll 3405 10 est, rue RACINE DENTISTE et ovec MARK MILLER lANITA THALLAUGH Dr Paul Riverin CHIRURGIEN DENTISTE 83 est.rue Racine CHICOUTIMI TéL: LI-3-3568 Edmond Savaré AVOCAT Edifice Thcberge 121 est, rue Riclnt CHICOUTIMI ASSURANCES DESSIN ihéAtml CARTIER CHICOUTIMI TéL: Ll 3-3138 AUJOURD'HUI A MARDI L'HOMME DE LA PLAINE Couleur — Cinemascope ovec JAMES STEWART et ARTHUR KENNEDY — aussi — L'EPEE DES SARAZINS ovec RICARDO MONTALBAN — Couleur — l-Atelibx m DissiN.rN*.Impression do plans photostats r»*» - âv 5o»e major Joseph W.Rogers a établi ce record dans un avion réacté de type Doita-Dart F-106, à une altitude de 40,000 pieds au dessus du désert Mojave.mardi dernier.Le changement dans la vitesse a été fait à la suite des vérifications effectuées par l’Association nationale de l’Aéronautique.Brevets d'invention M•.-«••• 4* CfBimxftJ» Detata» d» fabrication/n»?* ^ MARIOS * MARJOJ BORIC R BASTI** 84.r \K\ A ^ ¦ML nêpêchex-Toaa «tint fumée diaparalaar.qaa Compagnie du Canada.^ jreau) — La position de la pl^-dc troûvcr le nTot juste en niê- paroisse St-Marc de Bagotville, cet hiver.Au debut de lî‘59, le nombre nèle Venus est encourageante |mc temps que la phrase élégan- On Invite cordialement tous les Intéressés, dr téléphones dans le monde s’é- pour les artistes.Vous recevez tP> levait à 125.000.000.soit une aug- un cadeau qui répond â vos!.- » gouts et vos désirs.Influences ‘planétaires stimulantes pour les étudiants.| 22 MAI AU 21 JUIN /Gélineaux > — Soyez raisonnable.E-[vitez le surmenage en tout et • partout.Vous constatez que votre influence s’accroît.Itcla-| tion s sociales améliorées au |cours de la prochaine période.22 JUIN AU 23 JUILLET (Cancer) — Interrogez-vous sérieusement sur ce qui se passe sur le plan professionnel, vous ferez des constatations du plus haut intérêt.24 JUILLET AU 23 AOUT (Lion) — Les travaux routiniers, vous paraîtront plus intéressants si vous faites quelques changements.Vous faites un achat pro-1 fitable.24 AOUT AU 23 SEPTEMBRE | (Vierge) — Vous ne trouverez rien de “trop’' difficile et vous ¦vous attaquerez â tous les obstacles avec un enthousiasme et une énergie qui vous mériteront des témoignages d'admiration.24 SEPTEMBRE AU 23 OCTOBRE (Balance) — Certains détails retiennent votre attention après vous avoir laissé Indifférent.Vous apprendrez des choses intéressantes au contact des enfants.24 OCTOBRE AU 23 NOVEMBRE (Scorpion) — Evitez les extrêmes.Vous ferez un placement profitable.Dans l'intérêt de voire bien-être physique et moral, alternez: travail, repos et distractions.23 NOVEMBRE AU 21 DECEMBRE 'Sagittaire) — Vous vous lancez dans une entreprise de longue haleine.Surveillez de plus près r«.ttitudc de vos compétiteurs.Souriez et l’on vous sourira.22 DECEMBRE AU 20 JANVIER (Capricorne) On vous fait une suggestion pleine d'h-propos.Une taquinerie insignifiante vous fait sortir de vos gonds.Vous ne devriez pas trop vous prendre au sérieux.21 JANVIER AU 19 FEVRIER (Verseau) — Influences planétaires moyennes.La soirée vous réserve une surprise agréable.Vous aurez peine h vous débarrasser d’un importun.Ne gâchez rien en vous montrant trop orgueilleux.20 FEVRIER AU 20 MARS (Poissons) — Vous recherchez l’isolement, mais comme plu- C’esl là une V r « h i2«r Offrez et savourez ces ¦ FRIANDISES DE NOËL! Les chocolats les plus lins et les plus frais, cadeau traditionnel de qualité— les Siniles’n Chuckles— Joliment empaquetés .dans boîte-cadeau .ot quel merveilleux choix de boites! F»r LT.T.tAl.k •« Wn.ywr* Mrr-*» Il nt pouvait iar-?Ivre dana an# t»l-Ir flsmmt.Il wl mort.-(M) o t\ plff Ni V \ W ?k A i weoZ __a-i |g “LES m ,^m * ¦¦ ¦ • * .> - , : ' ^ , • • \t êà •* — .• .• meilleure sélection de CHOCOLATS Canad Choix dé ** trois assorlimcnls s\ $1.35 la Ib.^ •Nj / W > r Lf V'iB*.Drdiaux a a cerise $2.25 AUTRES FAVORITS Smiles’n Chuckles ‘Noix enrobées de chocolat*, ‘Cerises en Liqueur1, 'Miniatures', ‘Tout Lait/, ‘Elite de Luxe', ‘Orchidée'» Tâtes à la Menthe?et savoureux ‘Centres aux Noix'., /’Prestige* do lux^ k' $1.50 la Ib. PAGE IJ LE PROGRES ÛU SAGUENAY LUNDI 21 DECEMBRE „« Premier message de Noël de l'hon.Paul Sauvé M.Sauvé demande la collaboration de tous Concerts or IC NEC F’Ci premier de versité de Toronto.On s'attend que les "cerveaux'’ les plus promet ie-rs du pays le fréquentent.Ce collège, qui portera le nom LONDRES Reuu>r de Collège Massey, abritera'en- chestre symphonique L'-viron 50 étudiants.La construe-Russie, interpréter» i : tion doit débuter l'été prochain, pales oeuvres de V On estime le coût a environ au cours d’une tomii âikov*i $1.500,000 certs de deux rté une coopération pré- que que la Province de Quebec,1 vite absorbées; le rythme de la tout dans le monde.Ou l’a en me confiant les lourdes res-projet de loi a ce sujet oour cieuse au gouvernement.' *‘n'a franchi que la prem ère production manufacturière n'a qualifié de phénoménal, et ce ponsabilité qui m’incombent, demander a tous d'une série d** riches et rapides pas fléchi, et nos ouvriers y ont n'est pas trahir la vérité que S’il m’a été possible de les as-lent se pou: «1 tous ceux qui veu-prononcer de tenir première d’une ri- des Deux-Montagnes ont mani- universitaire, et en même temps TlhoPniY ÇPIlIpfTlPnf ode série d’étapes festé *out d’abord a mon re de la façoi dont ce problème rmucmA «UlCIlieill situe dans le problème contexte des étapes vers une expan.von pro-; trouvé la possibilité d’assurer le de le répéter.Pourtant, tout in-su mer, je le doU à l'indéfecii- compte de l’importance de trou- digleuse.' L'économie du Que- bien être à leur famille.I>*s dique que nous n’avons encore ble attachement que les gens ver une solution au problème bec", a-t-il dit." continuera de rouages de tous les secteurs de vécu que la-,ï-* *'- -1 ^—•* - grandir avec la grâce de Dieu notre activité ont tourné har- riche et rapide et si nous prenons de.s mesures rnonieusernent II en est résulté conduisant a une expansion pro- gretté père pendant 22 ans, puis se sages pour la stimuler, l'ordon-pour la province en général iigieu.se.Cet avenir prometteur a mon endroit depuis près ner c* l’orienter selon les nu* H- l’occasion de consolider encore sera nôtre si Dieu le veut, et si 30 ans.Je leur renouvelle 1 leurs Intérêts de la majorité de son excellente santé financière .nous prenons les mesures que pression de ma plus profonde notre population industrieuse."'malgré 1.» réalisation d'un im-dicte la sagesse pour le stlmu- reconnaissance et l’assurance tawa et Québec.Voici son message: prr.s-.lonnant ensemble d’initla-1er, l'ordonner et l'orienter ton- de mr/n dévouement soutenu.tives nouvelles dans tous les forinément aux meilleurs inté- Collège pour TORONTO • HO —On collège • de i: \ fédéra le s-provinciales.p„ur ies pUls brillant., étudiant?.T 5Ldd" .Con,exIe du Parta8e ic premier du genre au Canada.n,!e des pouvoirs fiscaux entre Ot- doil être inaugure a l'Université de Toronto, par la Massey Foun-"Je n ai aucun doute, a-t-il dit, dation Cent la première fob.depuis Vv, > ,,ullv;,.ll,’î» Ui,,,s .LOlls "T ."'Y11,'?11 * ‘“77 imr.f*‘,e u Période que nous avons Ce collège fournira le loge- mon a.,.-rmention emme „n- l'',na'n"', f«*•“»••*•" a van-re's ,le notre Industrieuse pop • Que IMt soit pour vous une a traverser d'ici 1062 sera lament a un'groupe choisi d'étu-mler tnini.ir.- j'ai lo.vasl-.n •> l'iovin.• „a pu laiton tn homme dota, a dit année de bonheur, de paix et de.plus Importante dans l'histoire diants acceptés par la Faculté - lu ‘lue -ur les bien- L’avenir faits dont elle nous a gratifiés su cours de 1 année qui entre K|le ftI>parli,.nt encore a l'avenir dernier, de dans le passé.' ot |K.*rsùnno ne saurait engager nistration de la province comme] Km 1950, notre province a vules destins de la province.Tout/ioit s’en acquitter un bon père ëe maintenir la courbe ascen-au plus jiouvons-noiis analyser de famille, pour reprendre 1 ex-ur que décrite dan» l'Acte de l'A- de tuberculose ont été acceptées _ti .!„lltww.i.mernjue Mritanutqm* du Nord, comme immigrants par le ( a- .Après avoir été soignés dans nada.Ix.\s malades seront ins- 1,1 province.Puisse la generates hôpitaux de l’Ontario ».‘t du ta liés dans des .sanatoriums pen- tion montante continuer de sc Quebec, 30 Esquimaux tuhereu-dant que leurs parents cherche-.préparer à prendre la relève, leux sont retournés a leurs fo* ront du travail et comrnencc- yers des régions nordiques.ront une vie nouvelle.Je ne saurais terminer ce Mme Paul Comtois, épouse du ministre de» Mines du Canada a baptisé le nouveau brise-glaces Tupper du ministère fédéral des Ti ansinn ts lors du lancement du navire aux chantiers maritimes do Sorcl.Tim U^ek, chef du parti communiste canadien dit que son parti recruterait un grnr.xl nombre de nouveaux membres au cours (les prochaines années.Un avocat montréalais.Mario Luttonl a été trouvé coupable (ZITAWA PC' — Un pretmiervice* municipaux, est situé dans d’avoir conspiré pour faire en- pas a été fait en vue de réunir le canton de North-York.Il est trer illégalement un nombre in- sous un même toit les installa- Ixn né au nord par l’avenue déterminé d'immigrants italiens*lions de la Société Radio-Canada Kglinton et.a l’est, par la pro-aii Canada en 1951-52.Il connni- à Toronto.menade Don-Valley, tra sa sentence le 12 Janvier.M.Ouimet a ajouté que la Trois autres hommes, y compris M.Alphonse Ouimet, presi- construction du nouvel immeu-un ancien officier de l'immigra-dent de Radio-Canada, annonce^ ]n radio-télévision ne tion canadienne en Italie subis- aujourd'hui que la Société a con pourrait débuter avant un cor-•ent présentement leur procès élu avec la Toronto Industrial lam temps puisque la majeure devant un tribunal de Home.Leasholds t ll>57> Limited l’achat partie de l'an prochain sera con- Radio-Canada fait un premier pas d'un emplacement a celte fin.sacréo a la prépatatlon des Dissension k Paris La France était aux prises II n'a toutefois pas fait connni-pians 0t devis.* A Toronto, les tvec les Etats-Unis qui l’accu- tre le prix de cet achat.services de Radio-Canada sont latent de no pas faire sa part L'emplacement, d’une superfi-actuellement disséminés dans 11 •n tant que membre de 1 O PAN.de 33 acres et doté des ser-immeubles différents.Lcr.discussions de lundi ont Jeté un froid sur toute* les réunions dt 1« semaine, mais on en est quand même venu h une entente sur la nécessité #d’unc coopération plus étroite *ontrc les pays membres dans le domain© des politiques militaires, économiques, politiques et scientifiques et on a aussi accepté Ja proposition canadienne demandant que les grands stratèges militaires des divers pays se réunissent pour étudier la question du désarmement.j Hypothèque» coûteuse» QUEBEC ('PC'—Dans un mé- Chambre de Commerce Provin- Mais les Canadiens s'inqulè- moire présenté aujourd’hui au claie a recommandé au gouver* tent plus du fait qu'on a an- gouvernement provincial.la n cm ont du Québec de créer un conseil de recherche qui aurait pour but d'aider la petite industrie et de coordonner les efforts de recherche La Ch.de Commerce demande la création d'un conseil de recherche ?•?ï PAUL HASSON ^ * brandy! •M i.*JJt (pK V/ PAUL NASSON ((-• i/Atrc cS//7 ^ ' ^ piut kasson r.caiiHiun MINIM «I (OlBt 'mâ OMj QuAtô ! Présenté à M.Paul Beaul'eu, ministre du Commerce et h M.Yves Prévost, secrétaire de la Province, le mémoire dit que le conseil pourrait subventionner les recherches de bases qui doivent être faites dans les labor»-toir