Progrès du Saguenay, 8 juillet 1960, vendredi 8 juillet 1960
TUOI» MAflAilNf 4 m ¦ 1 • .« ii t i i fÔniN'^g^JMBlAT h* -*|COUTlM» PORT^ALJr»KD " PRÉSENTENT l'événement du jour BASEBALL: eenogami A jonquiere iSM -«.at .‘ U-Ji m, M1 •A'o «4 PC FAITES VOS ACHATS CHU VOLUTE 71 — Numéro 252 CHICOUTIMI, VENDREDI 8 IUILLET 1960 -fXy-ïfx____y «N MA» OC LA CÔTT CMirnuuM* F.tvudeillr devenant nuageux, up peu plus chaud — .SO rt 7â — PRIX: CINQ CENTS Les Etats-Unis s'interrogent prochain geste de Cuba sur Reunion parlementaire, la semaine prochaine I Le Canada et les Etats-Unis discuteront d'ogives nucléaires CONCERNANT l.KS ECIIAXC.ES AGRICOLES Le marché commun est saisi de nouvelles propositions LONDRES (PC) — La Communaux économique européen,» a proposé hier des modification» à sa jxriitiqur agricole et leur adoption aurait pour effet de soustraire presque complètement les agriculteurs du >1 arche commun au\ rigueurs du commerce international.(>«.modifications prévoient la création d'un organisme dont le rôle serait de surveiller ricmireiisernent toutes les importations des autres pays rt l'ortroi des prix garantis durant l’année à tous les producteurs agricoles.On croit savoir que le niveau des prix à l’interleur du bloc économique sera beaucoup plus élevé que celui du commerce international.Il est possible que ees Pictures créent de nouveaux problèmes pour les nations exportatrices de grains clans le monde, les pays du Marché commun sont parmi les meilleur*.clients du Canada et l’on craint que si les prix sont trop élevés à l’Intérieur du bloc économique, les agriculteurs de la communauté ne voient portée à produire plus que le necessaire Conseil des ministres Ces changements sont le* dernières propositions appor- tées au projet de politique agricole du Marche commun.Ce projet est soumis au conseil des ministres de la communauté par l'entre mise du comité exécutif, l-c conseil est l'ultime autorité du bloc économique forme par l’Allemagne de l'Ouest, la K rance.l’Italie et les pays du Benelux.L’exécutif croit fermement que 1‘oeuvre du Marché commun dans le domaine de l'agriculture ne devrait pas s'étendre suite a la 2e page! LA HAVANE (PA) — Le premier ministre de Cuba, M.Fidel Castro, a demande hier à scs partisans de poursuivre la lutte contre ce qu'il a appelé le geste idiot et stupide qu'a pose le president Eisenhower en réduisant les importations de sucre cubain aux Etats-Unis.Il a retarde, au moins pour le moment présent l'exécution de sa menace de saisir tous les biens appartenant à des Américains à Cuba "et jusqu'au clous de leurs souliers".t (si SJ OTTAWA (PO — Des membres ck»t> cabinets Piefonbakoi et Eiseahowor vont étudier ensemble Ottawa mardi et mercredi les problèmes qu© peso la défense de l'Amérique du Nord, notamment, il y a tout 1< le croire, celui qui résulte de la loi am rioalne sur los armes nucléaires.• .» M.DWIGHT FISKMIOW K K Le décès de M.Bevan provoquera une lutte au sein du parti travailliste M.de Gaulle Ils ont tort de retarder les pourparlers A\*nANCHES.France (Rouer’ 1^ président de Gaulle ; : que les leaders de l’in-^u-roction algérienne ont tort dp retarder dos pourparlers sur un cessoz-lo-fou.Il a parlé ainsi hier dans plusieurs villes de Normandie.président de la France voyage depuis deux jours dans cette partie cie son pays."Ceux qui retardent la solu-• ion pour des raisons personnelles et des susceptibilités •ont a fait accessoires de pré-‘endu protocole.ceux-là ont tort”, a soutenu le chef d'Etat.Par ALAN HARVEY de la Presse Canadienne LONDRES < IN’) — \ la suite de ia mort de M.Ancurin Bevan, une autre lutte sc prépare au sein du parti travailliste pour un des pistes de coin mande.Avec le décès d'un homme qui avait la réputation d'un personnage parlementaire de la même stature, ou presque, que David Lloyd George et sir Winston Churchill, te parti est aux prises avec le problème de se choisir un nouveau chef en second.Uvs principaux aspirants sont probablement Harold Wilson que l’on a déjà qualifié de “phénomène” de la politique britannique, un ancien lieutenant de Bevan, qui « cherché récemment a éviter d’être identifié soit avec la gaucho, soit avec In droite du gouvernement travailliste, et George Brown, très populaire auprès des syndicats.La succession sera decider cet automne par le groupe parlementaire du parti travailliste.Le* intrigues qui se dérouleront d’ici !a constitueront une autre distraction pour un parti qui, scion certains observateurs sérieux, e-t déjà a la veille d’un effon- drement possible.Problème* de Gaitskrll M Hugh Caitskell p^t do\e-ihi le chef du parti U y a près de cinq ans après que les puissants syndicat* eurent bloqué le chemin de Brian vers le pouvoir.Ironie du *ort, Gaitskrll constate maintenant que les syndicats résistent ».ses tentatives pout moderniser la constitution travailliste et le parti lui-même.Si les chefs syndicaux continuent leur opposition à la conrence travailliste annuelle à l'octobre, comme il est presque certain que ce sera le cas.Gaitsketl devra peut-être songer à démissionner de la direction du parti, comme alternative a une retraite humiliante sous la pression syndicale.Rev An, qui était .âgé de f»2 ans, est décédé hier sur la ferme dans le Buckinghamshire.Son décès met fin a la lutte qu'il livrait depuis huit mois contre la maladie qui a débuté par une intervention chirurgicale en décembre dernier.Une cérémonie funèbre prives* aura lieu demain près du lieu de naissance de Bevan, a Tredegar, Galles.11 a été révélé que Cuba s est adressé aux Etats-Unis ootto semaine jsnir obtenir des approvisionnements de mais jv»ur les besoins de son indusrtie de l’aviculture, et des quantités de rii pour maintenir a fait ses reserve* de denrées Dans sa première declaration publique depuis que M Eisenhower a fait connaître sa décision de réduire les importations de sucre cubain aux Etats-Unis, M ('astro a dit que Cuba, qui a le peuple, et la raison de son côte, est “vraiment plus puissant que l’oligarchie des Etats-Unis’’.Il a annoncé qu'il ferait un autre discours à la télévision cubaine vendredi et qu’il serait présent dimanche à une réunion de la Confédération des travailleurs cubains.On croit savoir que lors de ses apparitions, M.Castro annoncera que son gouvernement prendra de nouvelles mesures restrictives h l'égard des intérêts américains a Cuba.Exode tTn grand nombre de ressortissants américains a Cuba ont fait des demandes de visas à l'a ni bas.'a de des Etats-Unis à la suite du discours du premier minis.rc ('astro et des Cubains en nombre grandissant A quitter Cuba en vue de chercher asile aux Etats-Unis.I/C journal pro-gouverne-nicntal a onnoncé que M.Eisenhower comme "l'usurpa- teur de v gloires militaires passée-" et comme “le doyen de la fraternité des exploiteur»”.M Castro a prédit que Cuba triompherait dans la bataïUc du sucre “comme nous sommes vainqueurs dans la batail-Suite a la page 2» M.FIDEL CASTRO \ cette conference, te Canada va être représente par cinq miuKtres, MM.IVarUes, île la Defense nationale, M.Green, des Affaires extérieures, M.Fleming, des Finances et M.O'Ilirley, de la Production de delense, et les I lats-l nis vont avoir comme représentant* M.l’Iiomas Gates, secrétaire à leur defense.M.Christian ller-ter.leur secretaire d'Etat et M.Robert Anderson, leur trésorier.1 ne loi américaine stipule que les Etats l uis doivent a voit la main haute sur leurs ogives nucléaires partout, excepte au Royaume Fui on la règle fait exception parce qu’il a des armes nucléaire* qu'il a lui-même fabriquer*.I«-vis.une importante réunion au domicile du secrétaire provincial.M Augustin Tremblay.37.boulevard Renaud.(*ne quarantaine de représentants.venus rie* principaux entres de a province, fixé rent leur attention sur la législation provinciale et ses rapports avec l’administration des «iérrets du commerce.Une délégation fort représentative devra rencontrer *ou* peu les nouveaux ministre* du Travail et du Commerce noir clarifier une situât on accc7.ambiguë dans le domaine dos décret* et pour collaborer à l’étude d’un mémoire destiné à favoriser une législation qui soit de nature à mettre fin à l'anarchie croissante et à procurer un minimum de sécurité au commér- er des nôtres, menace de disparaître d'ici une dizaine d’années, à moins d’une intervention radicale de la part de* gouvernements.le rôle que doivent jouer les parties signataires des cnn -vention* collectives extension-nées et l’importance des décrets du commerce furent nus en valeur avec la conc’usion que les moyens et le* petits commerces doivent les considérer comme des facteurs indispensables a leur survivance.On demande des porteurs pour livrer le Progrès à domicile Par suite de l’augmentation de &on tirago et afin d’assurer un meilleur sorvice à ses abonnés, lo Progrès aurait besoin de porteurs additionnels ?Chicoutimi et dans les villes environnantes.S adresser personnellement ou par téléphoné au ®ur0CT^ * to Circulation, le Progrès du Saguenay.téL: U 3 4 474.L/À.P.I.offre sa collaboration au Premier AAinistre L’A * soc i a t ion P rof es s ion n el -le des Industriels, par ?on président général et scs o'Fcicr* exécutifs, offre ses félicitations et ses voeux au nouveau premier ministre de la province de Québec, l’honorable Jean Lesage.” "L’A IM.est heureuse d’offrir à l’honorable premier ministre son entière collaboration pour la réalis.ition rie -‘-s objectifs.Elle offre avec plaisir sa contribution à tout e- Procureur* de la Couronne On lient de bonnes source* iue M Alfred Hardy, directeur général du service des achats de la province, l’un des Important* postes du fonctionnarisme, sera transféré au ministère des Transporta et ( ‘ommunica lions.Là ou les changement* ne font aucun doute cependant, 'est au «ein dos procureurs de la couronne, a certains portes de la Commission des liqueurs et de la police provinciale.Me Gérard Lévesque, ex-président de la Fédération libérale du C/uébec et Me Paul Boy.deviendraient, vlon une .source s du bureau de.s procureurs ne la Couronne dans la vieille capitale.Ils seraient assistés dans leur travail de quatre jeunes avocat* de Québec: Mes Marc-An Iré [Drouin, candidat libéral défait dans le comté de Montmorency au dernier scrutin, Anatole Cor-riveau, Jean Bienvenue et Marc j(*b'»quctte Ce dernier est le fils du Juge Fernard Choquette, de la four d’appel et ex-député de IP.dlechns.se aux Communes, auraient charge des causes émanant de la Commission des 1> queurs en Cour des .sessions de la paix- A Montréal.le département du procureur généraj, que dirige maintenant M Georges-Emile Chypre obtiendrait son statut de république le 14 août prochain LONDRES (Reuters) — Une soi îles :ntre colonie britannique est sur des bases le point d'accéder a l'indépen- à Akrotiri dance par suite de la publica- tion par le gouvernement de l»ndr«?» d’un livre blanc *ur File méditerranéenne de Chypre.Igouvernement a également reposé au Parlement un bill reconnaissant Chypre comme république indépendante.On croit savoir que le bill sera promptement adopté le mois prochain; on mentionne le 14 et le 21 août comme dates possibles de la proclamation de la nouvelle république.La proclamation avait tout d'abord été fixée au 19 côtières \ l’exception Le livre blanc souligne égale-[versera en aide à la nouvelle ré.britanniques situées,ment que durant les cinq i» -»u— » .et a Dhekdia.I chai aines aune e s.pro- publique " \ngleterre sterling.12 millions de livre Pour le Nord canadien Service radiophonique régulier Par de la DON HAXRIGHT Presse Canadienne et isolées.Essais satisfaisant* - ¦ m h?s région* kenie, qui remplace Aklavikà W a trou*.Saskatchewan -v—.__ , .1a‘ personnel sera composé e:i Meme ces émissions ne sont en- miAWA (JC) — La société partie d’annonceurs esquimaux tendues que dans Kadio-Canada commencera un et il couvrira le delta de la -i- restreintes service radiophonique régulier vière Mackcnie.ainsi que les pour le Nord canadien cet été.'centres voisins comme Tuktoya-La société d'Etat a t t e n d tuk, sur le littoral de l’Arctique Ia>s essais effectuées depuis février l’approbation du gouvernement La société projette aussi l’é- six moi avec le transmetteur.-dernier; mais elle a été rctar- pour son projet qui prévoit l utl- tabllssement d'un Mitre poste à ondes courtes de Sa*’.:vr* de la partie de Jonquière,* que le* mardi Il a ¦prête souligné que la Russie r.st a signer immédiatement tre «tu pèch Washington de xe en cinquième pl*c«, en • vec Detroit- Braves un Joute 300 (FlO 200-G 11! 1 ooo un toi- i?.i Stohbs G ï ^*e 9 Won Première Washington Boston IWYltrAlf,.desihlek 9 et llnttoy; Sullivnti, Wllaon 0 Fornleles R et Sndow-aki.G—*7»a#cual fLV P~Ai»lllvan Deuxième Joute; accord sur le désarmement; victoire de 93 hier soir aux dé- ont perdue aux main* des Athlé- H a fait remarquer que la , |m* n h de» Indiens de Cleveland.tiqiu»s J« me demande si l'arbl- proposition occidentale de "ciel premier but qui se tr- ouvert” n’a rien à voir avec le désarmement.I Ix» ‘‘survol agressif” de vlon-espion américain U-2 montre assez clairement veut avoir le ciel ouvert et Mélro - placer pogné* par Gene Freese et Al- naît derrière le lanceur avait égalité Smith (‘cite victoire est sa «en- une raison de le faire.Itlème W a fhlng ton Boston 020 000 000—3 4 1 10L 200 OOx—4 .12 2 Fischer, Clevenger (5) lx»e (8) Pierce a sûrs, retiré donné deux .Mm Perry, le premier des trois lanceurs du Cleveland, est eij4S/w|,» le lanheirr perdant.Il a main- platement jtennnt une fiche de 9 victoires et 4 défaite.*.I Ce dernier L*.« White Sox points durant au monticule Celui-ci n que trois manches.le Il est plusieurs décision A rendre, et quelques-unes furent l’n- ”ointn circuit* de Bob Cerv et (Metis L* circuit de Smith avec les Boyer ont contribué À une vie- huts vides, .1 la cinquième, a foire de fl’3 des Yankees de New donné à Chicago une avance de York aux dépens du Baltimore.H • I I*» Indiens ont ensuite hier soir.compté un point durant cette Imanche grâce à un but sur bal-fVrv.qui fraisait en relève des et à deux simples alloué sept coups troD frappeurs, et douteuse», .Mais il a compris qu'il ne pouvait pas avoir de succès dans un parti nationaliste.Aujourd’hui, il est encore nationaliste, mais ministre dans un cabinet libéral.En 1937.il obtenait la médaille d'or du gouverneur général à la faculté de droit de l’Université Laval.Il gagnait aussi un prix de son professeur de droit.M.Antoine R i v a rd.procureur général dans le cninet Barrette.M.Rivard n été défait dans le comté de Montmagny à l’élection du 22 juin.le Yukon.La puissance de ces postes varie de 40 n 250 w Rts et ils desservent des populations variant de 15.000 âmes à Goose Bay à 350 à Watson Lake.l'n nouveau poste de 1.000 watts doit entrer en opération en décembre a Inuvik, la municipalité du delta de New Mac- 2 voitures sur 5 roulent sur des pneus douteux Les enquêtes le prouvent— l'une de» principales causes d accidents routiers est le pneu qui lâche parc£ qu*il est lisse, inégalement use, ou coupc.haïtes vérifier le» vôtres régulièrement afin de dépister de telles sources de danger.\ ciller également a la pression de gonflage! Incontestablement les plus perfectionnés de tous uc coûtent pourtant pas plus (inc d'antres -é-i* Le* pneus Dominion Royal permettent de rouler en TOUTE CONFIANCE T.» loi vous tient responsable 5I vous êtes la cause d’un feu de forêt; votre responsabilité est Illimitée.Ne prenez pas de chance de voua ruiner et soyez prudent* avec le feu en forêt.Les Etats-Unis.1c du pétrole".Il a affirmé que les Etats-Unis “avaient posé un geste de stupidité” et qu’en réduisant les importation* de sucre de 70.000 tonnes.ils tentaient de se mériter le bonnes grâces des autres pays.I/* Brésil, les Philippines, le Mexique et le Pérou sont parmi les pays desquels les Etats-Unis achèteront vraisemblablement leur sucre désormais.Les pneus Dominion Royal permettent de MA N Ub U VKIiR SUREMENTsurdcs roues encombrées IP** Noir et blanc.(suite de la 3e page) AVIS DE MOTION lin avis de motion a été donné, touchant le règlement de tonase.plan» du eadastrage fait» par Del isle et Daoust sont maintenant entre les mains du conseil qui aura, dans le» 30 prochain* Jours, à voler pour ou contre le pro.Jet après une sérieuse étude de l’affaire.Plusieurs contrl.huahles ont pu voir le soir même de l’assemblée les dessins du prochain cadastre.NOUVEAU SECRETAIRE Avec la démission de M.J.-J.Pcdncault, remplaçant de M.Asselin, au poste de secrétaire, la municipalité se trouve encore une fois en face du problème causé par l’embauchement d’un nouveau secrétaire.De longues discussions.dues au fait de la division et du désaccord qui rè.gne au sein du conseil consentant cette question, n'ont apporté qu’un piètre progrès au problème.Il n’y eut aucunes décisions sérieuses de prises et pour terminer les discussions ll fut décidé qu’un examen serait exigé de chacun des intéressés au poste.Devant les nombreuse.» autres questions au programme et aussi l'heure tardive, le conseil décida d’ajourner l’assemblée à un autre jour.Les pneus Dominion Royal PROTEGENT MIEUX en cas d’imprévu Ne roulez pas sur des pneus dangereux! Echangez vos vieux pneus contre îles dominion royal sapbty o, il* sont tellement supérieurs par leur rendement et leur sécurité.Profitez lie l'offre extrêmement avantageuse que votre marchand Dominion Royai présente actuellement! T*>tre sécurité l’exige.roulez sur des Dominion Rubber l I r CN-aïF 4 COTE BOIVIN AUTO SERVICE, INC.80IVIN & FILS AUTO LTEE 31 est, Jacques-Cartior — Chicoutimi DISTRIBUE PAR: UNITED AUTO PART LTD VENDUS PAR LES STATIONS CHAMPLAIN OIL PRODUCTS L.-P.VILLENEUVE AUTO LTEE ROBSRVAL ».« (t ft X-S ¦ •/ 4 HOTEL AU PARASOL tf M 1% A © 0e 4 SALLES POUR l'endroit tou» indigué pour i f DD O G Al x BANQUETS et RECEPTIONS SHOWER et COCKTAIL TEL: LI 3-3680 s ür ç « w jw j CHICOUTIMI, VENDREDI 8 JUILLET 1960 MOTEL AU PARASOL TEL.: LI 3-7771 N QUIt RE KEN i CAMS ARVIDA Journaliste pour Jonguière et Kdnogami : Gcrard-E.TREMBLAY 69, rue de la Montagne — Jonguière — Telephone: LI-2-2828 Journaliste pour Arvido : Jean-Yvcs PERRON 368, rue Racine —* Arvida — Telephone: LI-8-4556 1/ i Lors de 1 assemble* annuelle do la Federation La Société horticole d'Arvida se mérite un prix illustrét Micheline Tremblay est maintenant hors de danger JONQl’lERF.i G F/P — t.'é-t«it de la petite Micheline Tremblay.qui fut hospitalisée a la >nite d'un accident de la route samedi dernier, semble satisfaisant pour l'instant, ("est là le communiqué que nous taisait parvenir la direction de l'Hôtel - Dieu Notre-Dame-rie î' \ssomptaon où elle est a tée On se souvient que la fillette a donné une eau- Ouest; Heal Lécuycr.St-Kusla- de 11 ans avait etc heurtée par de projections ehe-sur- e-Lac, vice-présidents; un véh'.eule alors quelle se ren- Près de 300 personnes asse- pré- de 10.000 membres Les talent récemment a l’a i sse mblée nom ( •lîe.> • sociétés inscrites sont anuucllc ’ de la Peril rr.u :u»n horti- celle* di c Br aeons field.Du ver- cole «tu Quebec, a Vf lie Mont- na.v.Pu; nu v' ¦ les St-I ,au Royal Cette brilla nie ré tuuon.rent.V Toriaville et llcitet.cel- s«>u s ’.a présidence de M treu- lc-ci con staituée de résidants de go Jonc *a, de lX*rv al a v a il etc B< lo .Z f > .IA, St-Hilaire, Otierburn et organist - M M \V -J.Ta \v- McM a st t '! ville.>«*, And: re Sauve et Ge ranl Cau- lX' MOI i\eau bureau de diree* martin.tlotl est foimé de MM \:th ii M John l.amoureux, conserva- O Oonou.liue, de St-Bruno.prêteur du Jardin botanique devient; l* Guariagni.Montréal-H a nui ton.Ont >eric w J - .* A ' • ' • J * * “St • i—i- .:, î# premier pont routier du monde entière-nifnt rn aluminium *c trouve dans notre ré-jion et fut achevé rn 1950.Knjnmbant le Sajurnay.er pont mesure 501 pieds dr tone et relie la Centrale hydro-électrique dr Shipshatr à la ville d’Arvida.I.e pont ri’Ar-rida a 52 pieds «le largeur et fut érigé a 2f>0 pieds du niveau de la rivière.*’.00.000 li.rres d’aluminium furent utilisées alors pu’un pont semblable en acier aurait utilise •nviron 873,00 livres, Contrairement a ce que l'on serait porté à croire, ce pont ne fut pas construit en raison du tait que l'industrie de l'aluminium se trouvait a proximité.I*a raison est plutôt baser sur les economics prevues dans la manutention et dans le coût subsequent d’entretien de la structure, bien que le roiit initial en a été plus élevé que si l'acier avait été utilisé.Aujourd'hui après environ dix années d'existence, la section en aluminium de ce pont ne requiert aucun entretient.< \rviria — JYIM.Noir et blanc Jacqueline Boulianne heurtée par une auto, rue St-Aimé i Au conseil municipal de St-Ambroise — Par Florian Desbiens — l.a municipalité rie St-Ambroise tenait lundi soir dernier son assemblée mensuelle du conseil.Cette tpanr* a probablement été une des seances possédant le programme le plus rharge de l'annee.Il est bon de mentionner que le poste de secretaire était rempli par la der-niere fois officiellement par >1.Arthur K.Asselin.qui a auparavant remis au conseil un avis annonçant sa demis, non au poste pour la fin du mois de juin.M.Asselin a toute, (ois consenti a demeurer au service de la municipalité assez longtemps pour permettre à celle-ci de procéder a l'embau-rhenient d'un nouveau secrétaire.M AIR K-SfT IM .K A NT M le maire, étant retenu à sa demeure, fut remplacé au début de rassemblée par M.Auguste Larotichc.nommé iu préalable par les conseillers, maire suppléant pour les trois prochains mois.11 succède a ce poste a M.Lorenzo Perron.TELEPHONE At TOM \TIQUE 1 j compagnie de téléphoné Bell du Canada a fait savoir par lettre au conseil de St-Ambroise.que des travaux en vue de l'installation du téléphone automatique sont présentement l'objet d'études de leurs ingénieurs.La compagnie a affirme de nouveau que ce projet d’installation deviendrait tous peu réalité, et a ajoute qu'elle tiendrait la municipalité an courant de tous développements importants.LETTRE DK FELICITATION Sur une suggestion de M.le maire, aprpouvé unanime ment, il a été décidé que des lettres de félicitations seraient envoyées au nouveau premier ministre de la province, l'hon.Joan Lesage, ainsi qu'au député du comté Jon-quière -Ké*nogami.M.(ïérald Harvey.MISE EN NOMINATION fl j aura mise en nomination aux sièges I.5 et f>.mercredi le 13 juillet lîMiO.Les trois conseillers sortant dr charge •ont: MM.Ia>uis Tremblay, Paul-Emile Theriault et Alexandre Girard.L'appel nominal se fera a la salle publique du rentre social.CHET TEMPORAIRE DE POLICE M.Paul Pilote s’est vu désigner le poste de chef dr police pour une période d’environ deux semaines La raison dr cette nomination est que le chef.M.Raoul Basson.devra passer à l'hôpital pour subir tin examen général T.n cas de feu.M Condran Gaudreault aura la charge du camion a incendie.< suite à la 2e page _________________ A Arvidn JONQU1ERE GET) - Mlle Jacqueline Boulianne.fille de M et Mme Charles Boulianne.Notre fanfare agonise: la laisserons-nous s'éteindre?La Fanfare de Jonquière menace do e'ôtaindre.La» citoyens en sont alarmes, avec raison.Un ensemble musical.cost comme lame d une ville qui se promène dan» les rues les jours do grcmdos réjouissances.La fanfare, c ost le trait d’union entre le peuple qui aime la musique e! ceux qui on égrènent los notes.Ne laissons pas mourir notro corps musical; car on ne peut èvaluor les sacrifices qu’il roprésont© et la porto que nous forions.Les membres do tout ensemble musical, dont le seul paiement ost la reconnaissance dos citoyens do leur ville, soraionl amôromont déçus si cos sacrifices librement consontis ôtaient faits on puro porto.Une fanfare, c'cst un pou comma une personne capricieuse.ot on no peut la diriger do la même façon qu'une maison d'affaires.La collaboration bénévole des tnombres constitue, à notre avis, un item qui ompôchoratt do rigides administrateurs do prendre la chose do la mémo façon qu'ils lo feraient pour une entreprise commerciale.Chaque solisto doit pratiquer à certains soir» et.s'il doit travailler à l'oxtériour.on devra nécessairement le traiter do façon à ce qu'il n'ait pas do préjudice-F.n d autres mots, si un musicien e*t nocessairo pour la tenue d'une pratique sérieuse, il faudra lu! payer le temps qu’il aura perdu ailleurs.C'est le moins qu’on puisse fairo.Mais, on ne parait pas comprendre ce* nécessites.Los musiciens représentent la ville lors des congrès provinciaux et ils payent souvent do leur pocho pour le La Fédération groupe mainte- \RV!DA (JYP) - Le pique- se et leurs enfants sont convies ,olro- Pc" con,ro- co RO"< do" «"ormcu™ qui M condul- nant 50 locales qui comprennent nique annuel du club tirs von .» une autre de ces journées mou- sont très bien ot qui font honneur n lour ville.- tréma U res d \rvidn aura lieu bliablcs: de la musique, des cou , ctdent en traversant la rue St- dimanche lo 31 juillet.cours, des jeux et «les rafra» Ayons un pou do docenco ot d esprit civique et ©n- Aime a la hauteur de la rue A cette occasion le comité des » hissemonts sont au pr«»g •»uime courCigeons ceux qui donnent lours loisirs pour la corn-St-Albert avec une compagno.lloisirs recevra les membre» a De nombreux prix seront dis munau|i.C’est un devoir d© reconnaissance envers ce» | N tnbues aux vainqueurs de*, rid- hommos.Môme s’il en coûte cher cotto fois, aongoonw St-Godé- iv,i'nU's vompetit ions.qu’on d'autres endroits, il on coûte davantage ©t tout .i ' lo monde est content «t fior d’aidor une si hollo oeuvre.1er juil- pluie pour ce dimanche, le p»- que-nique serait remis au diman-j Gércmi-E.TREMBLAY lumineuses, sur ce Jardin.Ma-jAndre Sauve, ta gnifiques visions de fleurs et 1 aw >e.trésorier; Gérard a bustes, des iris et lis aux martin, aviseur technique Di- pivoines et autres plantes vi- recteurs M le curé J il l>e.s \ aces ou annuelles, de toutes 4 5 Mont I en bt nt ! B grandeurs et couleurs.Par la Jubicn Ville Mont Royal K suite, visite «le la roseraie de Gascon.Dorval: Emile Pigeon.\ illc Mont-Royal, constituée de Bois- Fillon.J -B ( larko, St- 2000 plants représentant près de Lambert; Bernard l’ossette.St-100 variétés, ce qui taisait lire Hyacinthe; Ruth Finlay, St-Bru a M.1 -H.Lavoie, de Québec, no."ce rond-point est une merveil- _________________________ Ieuxe réalisation”.Pcx prix ont été remis aux Sociétés participants a divers concours photographiques de fleurs et jardins.Les principale* sociétés lauréates furent celles de St-Bruno.Lacliinc, West-End.Valois, \rvida.St-Lambert Dorval.etc MM Eric Cushing et Wilfrid M Cloche étaient les Juges.dait a la piscine de*.Torrsaln de Gau- Jeux de la paroisse St-1 auront.Transportée inconsciente a l’hû pilai, on dut pratiquer une délicate operation |>onr lui sauver la vie Elle est maintenant hors de danger, et sur le chemin de la convalescence Dimanche Pique-nique annuel des contremaîtres d'Arvida un IPX (JYIM l/c pique- **0 et leurs enfants sont convié* Mlle Georgette Tremblay, du la nouvelle plage du club de boulevard «lu Ccnttnnire.contremaîtres située sur les l,a jeune fille fut relevée in- vos du lac St-Jean, à consciente et transportée a on.L’ouverture officielle «le nt pas oublies Mais mvri nnent on empêche brutalement tous ics gens île « zone soviétique de visiter la République Fé lérale «*u même le- pays libres de l’Ouest II* doivent se cont nier soin de choisir pour elles leur lieu de travail.Elles choisissent la place la plus proche tandi?que les employées ont en revan che tendance a changer de po?ic pour trouver une certaine si tu a lion Des ouvrières qualifiée! meme — 60% de toutes le» ou vriers n ont pas appris de métier — changent facilement d( travail et apprennent en quelques jours les tours de main* simples qui wnt nécessaires.Le» employées en revanche a-pirer.* a une activité spéciale, manifestent un intérêt bien precis pour celle-ci et veulent même approfondir leurs connaissances.jeunes filles qui espèrent *c marier n'ont en général aucun intérêt a améliorer leur position des femmes plus âgees en revanche en souffrent de ne pa< avoir L possibilité de monter dan* l'échelle sociale Très souvent les femme* mariées qu travaillent continuent s penser a leur famille pendant leur tra vail, re qui est moins valable pour les célibataires Mais la encore, ii faut ri'a bord se garder de jugement* généralisés rr ensuite ii faudra non seulement louer leurs qualité?au plus shrdisnhrdlctao: lités ou critiquer leurs défauts, mais encore es-ayer de les appt écier au plus juste et n en tenir compte en leur attribuant leur travail LE PLUS GRAND STUDIO DE TELEVISION DU MONDE Les parfums des papillons BONN’ Près de* fourrniliè- par F.rnrst ('.Thomson A nu chemin entre !e Palais du ralife et la Place du marche.je suis tombé sur un Ibrahim enturhanné vieux coquin comique qui égale tout ce qu'on a jamais vu arpentant le rude pave cio Bagdad Sous le ma quillagc.J'ai reconnu le < #*lô-bre acteur anglais Stanley Holloway.qui a acquis une nouvelle renomm»*!* «les deux cotes de l'Atlantique dans !»' nMe-vedette de Doolittle «le My Fail Lady '‘Avez-vous jamais vu non de pareil?” me du Stanley agitant 1rs bras pour me montrer la splendent orientale qui nou* entourait "Mol.pas .pa» dans un studio de télévision " Nous nous sommes rappelé le jour d'il y a plus de vingt ans «•»u nou* nous sommes connus a l'Alexandra Palace de lain* cires dans le premier studio de la BIU\ cpn assurait alors le premier sorv ice de télévision du monde ('hameaux, elephants ri ours Cette fois-ci, nou* non» rencontrions dans un autre lieu çn-rore unique au monde c’est-a-di-relc nouveau studio Cinq rie FAssoriatcd-Rodiffusinn qui r*t une de?société?indépendante* et une nuits luxueuse pro lue Mon inaugura'.»' dont la distribution comprend 300 personne.?sans compter huit chameaux, un éléphant, deux ours.st\ ânes, quatre chèvres e» deux mulets Pendant que *«* poursuivaient le* dernières ; «'pétions, j’ai pu explorer ce?énorme aménagement destine à procurer aux spectateurs toutes 1«»* formes de representation* depuis a comédie de salon et !«* music-hall ju* qu'aux grand* *j>«-» t.«« !•-* i«• 1 * «pce 1 lie *tr*$ Mi'le rl Une unit ( e qui lu'a «• plus t.«ppc.pat mi tout l’outillage visible c est un mur énorme de lîâ tonne* insonorise «qu’on peut abaisser pont div uct le studio rn deux se* j en ai compte plu* d'une douzaine pour le spccta ele en repetition', il reste «1»’ la place pour un auditoire en studio et un bon orchestre Du point de vue technique, la disposition la plus importante o*t celle qui permet de présenter les Imagos de télévision d'apres la norme américaine de .MF» lignes et aussi la norme de 625 ligne* adoptée sur le continent européen.La norme anglaise «•*; de 405 lignes, ‘'définition” adoptee dans les débuts, mai?!r* ressources uniques du Studio Cinq permettent de' transmettre des émissions qui peuvent servir Outre-Atlantique ou *ur «• continent européen Liaison électrique avec F Europe \ propos des lien* qui unissent F Vnglctcrre au continent européen.signalons que le Central Electricity Generating Board de Grande-Bretagne doit bientôt accorder un contrat a Regard «le la moitié anglaise d’qn câble électrique qui permettra a l’\n-glctcrrc et à la Franco de partager Félectricité disponible selon les besoins de l'une ou l'autre a un moment donné Ce sera un événement historique Les câbles électriques sous-marin* ne sont pas une nouveauté, il va sans dire.Rappelons.en particulier, l'installation de 32 milles qui traverse le Saint-Laurent.Et au**i la Raison électrique.établie pai une maison anglaise, entre File ne \ ancouver et la terre ferme dr la Colombie-Britannique, pui> la liaison de 60 milles entre la Suede et File dr Gotland Mais c'est une toute autre cho-*e qu’une liaison électrique entre l'Angleterre et sa voisine étrangère La Manche, qui a 21 milles a son plus étroit entre Douvres en Angleterre et Cala * en France*, représente ta nappe d'eau la plus difficile du nu>n«lc Elle a contrecarré le* plan* de Napoléon il y a un *iè-cle et demi et elle a jeté llit-lei dan* une fureur impuissante vu lîHO malgré l av.mt.ige qu'il i*»' criait dans It-.x ail » f h bien, dans lin an «»u deux Mme .lime* de Liverpool en \n-glcten e pourra préparer son dejeuner au moyen de Fcnci gie hydro.électrique venue de* Alpes française s travers la Manrhe et Mme Dubois de.menons.Lyon en France, pourra procéder .1 la lessive familiale grâce a l'électricité venue des houillères de Grande-Bretagne ou de* réacteurs nucléaires de l'Administration anglaise de l'énergie atomique.Ni l’Angleterre ni M Fiance ne dépendent l'une de l'autre pour leur électricité, mais L admirable de ce plan tient a ce que chacune peut aider l'autre quand les heures de pointe de l’une et L'autre ne coincident pas La chose se produit assez souvent, parce que les deu.* pays en cause sc trouvent a de* pôle* opposes quant au mode de vie et a l'horaire quotidien.Par exemple, ainsi que l'Administration centrale de l’électricité me l'a fait remarquer, l'heure ^ de pointe d'hiver en France *e produit vei s sept heures et de-nue du matin, mais la demande atteint son sommet rn Angleterre vers 5 heures de L après-midi l'âhlr dr quatre million?dr livres strrlin* Les câbles de courant direct coûteront a peu près cinq million* de livres sterling que les deux pays se partageront.Cette somme peut paraître consi-«férablc, mais elle sera plus que compensée par l'économie qu'on réalisera sur les frai.* que coûterait la construction dr centrales qu'il faudrait autrement établir.Il se présente toujours ries difficulté*- Mais il est encourageant d'apprendre que la seule qu'on prévoit se trouvera aplanie d'avance.Les câbles qui transporteront un fort courant pourraient nuire au fonctionnement «1rs boussoles do navires Mais deux maisons de l.ondrc*.«oit la British Insulated Calender's Cables Ltd., et l'Asso-ciatcd Electrical Industries I.td.qui unissent leurs forces pour réaliser le projet, ont découvert avec leurs confrère?fiançais une méthode dr poser ries câbles sur le lit de «a mer grâce a laquelle le* effets magnétique?deviennent négligeable*.LA BIBLE VOUS PARLE Je rni«s e.Diorie.comme e-trrt»iprr$ «*r voynpcurs, rt voua ch»!r»itr des désirs charnel* qu.font ffl çnrrrr Fdvir i] Pirr.rr 2 fl f'e.rfr choisi nnr ln fnrirré Cathnlrqnr dr ta f»«bfe*.re?on voit souvent que le?fourmi* poursuivent des routes précises.Ce* voies sont marquées par des traces de parfum.Le bourdon lui aus?i laisse de* point?de repère dans le terrain pour s'en servir après en rc cherchant sa nourriture L'abcil le reconnaît la fleur a son parfum Les parfums qui attirent les insectes jouent d r «ns cc monde particulier un grand rôle, de -même que le* odeurs qui doivent effrayer et chasser le?ennemi* ê \ côté de ce* parfuins-là i! exive de plus io?parfums par lesquels la femelle du papillon attire le?mâles.On ?.enfermé une fi nielle de papillon dati ; ti-nr cage de gaze que l'on a exposée a la fenêtre dans une ville Nu bout de quelques heures, on trouva réunis autour de la cage 127 papillons mâles.On avait laissé partir d'un train en marche, plusieurs pa«pillons chinois qui avaient retrouve à une distance de 11 kilomètres le chemin qui mena â la cage de la femelle En général le parfum est effic.ro jusqu'à une distance de 2 ou 3 kilomètres Vu la quantité infime du parfum, ce phénomène est extraordinaire.On a de même pensé a d'autres moyens de téléguidage tcl« que Fméisçion d’ondes quelconques.Mais on ne oeut plus guc re douter qu’il s'agit de parfums car on a trouvé les glandes qui les produisent.Celles-ci produisent leur parfum même *i on les extrait et les isole On don donc exclure toute possibilité ri émissions d'onde?par les antennes Le?antennes n on-voient pas de$ ondes, nu.is elles sont importante?en tant que récepteurs car elles servent d organe récepteur aux papil !«*>ns pour sentir les parfums St on leur coupe le?parfums.Si on leur coupe le* antenne* ou si l'on les couvre rie vernis, ils ne peuvent plu?sentir les parfums, l^es antennes des organismes très compliqués contiennent de* cellules sensibles qui réagissent aux parfum* l.e» experience?du Di Erich lleckei «1«* 1 Institut MaxBlanck de Biochimie a Munich ont fait connaître le fonctionnement de rie* cellules.On a introduit une aiguille d'acier trè?fine comme eVctroHc Han?l'antenne e» ail !nn*s a introduit egalement une contre-électrode.De?cell trie- de l'antenne «qu'on avait séparée du papillon* énian lient constamment de3 décharges è lectriques très faibles que l'on peut rendre visible sur un o«.cilîographe sous forme rie ligne* en zigzag Si i on approche le parfum féminin de l'an-tvnne uo'.ce le.- "courants d'action augmentent f«>nemcnî; le?7iC-/-ags deviennent plus grands Les cellules sensibles peuvent être aifestésiees avec rie I ether En utilisai^ des électrodes en verre très fin d un diamètre d'un millième de millimètre or.a réussi a examiner certain* groupe* de cellules bien défi nis.(lt.sorte que l'on peut con*-tater lesquelles p:*rm; les différente* cellules reagissent L** cellules sensible* apparaissent *ou* forme «le cône, de rouleau, de poil: leur nombre atteint plusieurs centaine* par antennr et chez le.* mâles plie* sont pinceurs foi* plu* nombreuses que chez les femelles.Le zoologue allemand Sclnunck a pu démontrer récemment à l'aide ri«f "couiant* d'action que les an tenues sont au*si (!«••> récepteur* mécaniques c'est-à-dire qu elle* enregistrent les courants d'air ce qui facilite leur fonction d* récepteur d«* parfums.Depuis que l'on sait que des nncu lies pay exemple peuven* *entir le parfum des roses '•uand ri s’agit d'une quantité aussi infime qu’une molécule dp parfum.L odorat extraordinaire de* oanillons ne peut plu?•tonner.Mai* isoler le* parfums cm une tâche difficile *r raison rie leur quantité minuscule On peut obtenir le pro dint brut en Introduisant un certain nombre de papillons fe mejles dans tin courant d'air qui passe par un frigidaire et conduit en*uite a un piège * froid”, c’est-à-dire un récipient dont la température est trè?basse.Les parfums sous form** de vapeurs deviennent liquide?et on a montre que ors parfum* condensés ont un effet aussi excitant sur le* mâles que »T *'agiss?'it de papillon* femelle* elles-mêmes.H *rralt important d'isolé: cliiniu|iiemriii un extrait P*' «le cr* parfum» et «le découvrit leur formule p««ur des raison scientifiques et aussi pratiquée Malgré beaucoup d'expérience?n’s pu réussir que partiellement On sad qu'il s'agit d'un' «-ertalnr rornhinsben eb'mlq'i'* suite s U 10e page! flLLLl PAGE 5 ¦ H j -* v* r**v1.v.-¦-••.*.¦ i->—t/W-vT-T \ '.J-,'\~: •« :»i .-t;.¦ v r-A-.•.V/“*: « «an**, lî»WW Mfc&fc S l-nag^-acâ tig&d vm-« aw roses d'espérance .tout ce qu'il me faut Te souviens-tu Pierre, mon ami?Te souviens-tu nos jours déniant?Tôt le matin, nous courions par les champs Pendant que tu t amusais à suivre Les petits poissons dans l'étang, ('allais a la cueillette de La ' rose sauvage".A ton retour, il y avait dos roses pour toi, Des fleurs d'enfance.La vie nous avait séperrêr Plus tard, beaucoup plus tard, Un jour, à un anniversaire, le recevais des roses savantes qui Ressemblaient étrangement à nos fleurs d'enfant.Douce réminiscence des ' Roses sauvages".l'avais rougi et pleuré à cette délicatesse.Des fleurs plus aimantes.Plus ¦man, tard, en feuilletant un vieux le retrouvais une fleur desséchoe.J'avais reconnu nos ' roses sauvages".Pétais émue ci ce souvenir des fleurs d'an tan.Par-delà cotte fleur desséchee des souvenirs, h découvrais l'immense espoir du présent le comprenais que la vie pouvait Produire des roses éternelles, Dos fleurs d'espérance.?r kj cm ma Une maman en attente dans une mise très soignée La femme a son mot à dire dans la politique MONTREAL PC-Mlle Alice F:uon.présidente de Li Fédération des femmes libérales du Droit rt obligation *'IjCS femmes vote, elles ont ont le droit de lonc la même t'étaient pas sort s vainqueurs t.ours élection-” ce l'élection du 22 juin.Selon elle, les femmes Kde a dit.au cours d une en- vrajonl suivre de près trevue.nue sa confiance cnit ce Recettes à basses calories pour les jours chauds * I i L'été est la «raison ou î'w.pro- ; tasse dr lait écrémé en pou •file pleinement de la nature et dre •des plus belles choses de la vie; Placer l'aiguille du réfrigé-les * longues et douces périodes mteur nu degré le plus froid.— d’inertie au soleil, sur le sable Verser tous les ingrédients, sui-chaud .• .les bains de mer .«vant l’ordre donné ci-haut, dans les promenades dans les jnr- un lw>! a mélanger de 2 pintes, dins fleuris .les repas fins.Battre suffisamment pour bien et la seule pensée des vacances mélanger.Verser le tout dans prochaines nous rappelle qu'il les plats du congélateur ou nous faut maintenant suivre no- dans d’autres plats à congeler; heu-îge ns fcicuse, que nous dissimulions si un grand bol a mélanger re-'bien sous nos vêtements d’hi- froidi; battre lentement pour de- ver! Heureusement que cor- faire amollir le mélange; ensuivi tains exercices physique quoti- te battre rapidement pendant :t une page à l'aulre Péguy ne “connaît rien d'au»->i beau qu'un petit enfant qui s'endort en faisant sa prière.’*, Eh! bien.moi.je ne sais rien1 de plus beau que cc$ gestes d'enfants présentés en faisceau, au naturel* Ou bien en une fresque à la Laurendeau.C’est ce qu’on trouve dans “Voyages au pays de l'enfance” d'André Laurendeau Un livre délicieux Un be a u conte, non pos de rêves [mais île nostalgiques réalités.t*s pères et mères - ainsi que Inombre d’autres personnes -¦s'attendriront a la lecture de cos pages.R roc hure de ?18 pages; SI 75; éditeur: Bcauchcmin.j Montréal.—O— Les Editions Fides - dont les Initiatives ne se comptent plus -viennent d’en entreprendre une nouvelle: le lancement d'une ool-1» et ion dite Alouette.Elle comportera trois sections: 1-Alouct-te bleue (romans, biographies et récita): 2-Alouette blanche (livres de spiritualité); ."-Alouette dos Jeunes.1 Cinq titres ont déjà pnnH 1-; Meiiaud.Maître draveur et La Te rie au fend du gouffre (collection bleue: 50 TM; ’’L’ïmita-'tion de Jésus-Christ (blanche-$100); ' Prisonniers ries Cavernes’’.de Guy Rouliron et Los Habits Rouges ’.de Robert de Roquebruno* Tous format tie po che et généralement illustres.L’ensemble constituerait une bonne matière à lire' pendant le* vacances et un intéressant |embryon de bibliothèque.-O- Plusieurs publications du gouvernement fédéral sauraient .-aigrement faire le bonheur de Jeunes en vacances et do groupements en villégiature: scouts, t-11 et autres, à cette étape tie l’année.Par exemple: l-'Les Mauvaises Herbes du Canada .Vf.-vV'-'-V Sé % >•> \ Un petit visage d'ange qui aime la mer emme du temps.Q-jebec.dit quVUc aurait été la „bu^tlon-poUt^ue quc los hom- Juillet — retour le 22 Juillet.Pour plus d'information^: Madame Ltnllien flnnnean 235, avenue Slc-Anne, Tel.: LI 3-40G9 atà&SS • • < 8&38S 8X4 V'- • - ¦' • •?/.« 'i - ¦; ÏS —s* », »-v-.?«îü j «v* -•.*?’ • r I*.K J t ¦»* ¦¦•v, y,"».».- ¦ îaw Cu Variété ur h* précédent putsl*,l:,s ^vtiefici(*nt « I « • la ristour-que.cotte ntnnée, dix maisons n *leii\ ni.ilsous Mint etige**-* sur la me «I«*s Oldats ront pr*>ehalnenu*nt mises en chantier CeN maisons sont construites selon quatre tiuxlèes dlf-f« eivts qui >•;»• été Ion gu ment ' can^s ''' ‘ (Studios et trr-formés nCIn d-ac-|,ivp n on‘ Pas l’idée de se ro-co.mijrr I.' (.11 » s parfjiiiomont ,,0S1'1 'Ul ',llls 'oucipcs.en fait, possible lino f.mullr m.vnMe ils I’l»siours projets.Parmi ceux-ci, ils songent sé-rin.incc-c*»ll.ihi»ratioii rieii.>emeut à étendre leur champ d’action à d’autres sphè- On compreint aisément quo les quelque 80 m lisons bâties t’es de la cmipréation.C’est ain->i qu’ils envisagent la possibi-1 —*• l’un (mil s le -I iitin lîCitl, les «leux lucmicics ton i vins etuient li**uics par ^ I •; 1 s>\lvio I v .rmiiic, chi c de I.* Catlicdi ale île ( liiciuditiii coopératifs disparaissaient peu modèle à l.v future c»?opérative res nintsons Nu debut et Cp jus- * 1 '* n» .au ij.(, (j#, eonficr, à une seule com- à peu du Sacré Coeur do Cliicoutbnl pt’â l’année dornlèrc, chaqueTalenl p;,v ,Mr 1,1 colla- pagnle la distribution d'huile à An .sortir de la guerre la Co-op du Sacre Coeur maison est bâtie sou> romie delu*!atu»n des organismes pu-chauffage a tous les résidents masse d’immigrants, qui em a Vers cette même année.A corvée: chaque sociétaire oslblics «>u financiers.C’est ainsi de leur quartier, moyennant un hissent le Canada, occasionne Chicoutimi une enquête mcnéc'tepu de fournir par lue, .^ vue pénurie grave de l«»g»*mcnt> par la I.OC de la paroisse du un minimum «le* 20 heures de Inspirés et encouragés par les Sncré-Coeiu démontre nettemciq travail, Ccttt >**mm,« dp trn- •entnivps d’avant guerre, de (tue la crise du logement dans va il lu permet d'économiser le Le conseil d'administration Réalisations Il est intéressant de cons- Pour dire bien .idm slrée lalcr ° quel ‘Y,hmo s‘csl dè' c c.s*peraiivo *1 habit.* .m de veloppoo la Coopérative du mu l’envergure de celle du Sacre- Sacré-Coeur de Chicoutimi.n; ml *’p - ib'orgcs Tremblay.Directeurs; MM Raoul Bilodeau, t’amil Simard, Lucien lli 'Yre.mit.Maurice Lavoie et Gilles Gagnon D** plus, un comité de surveillance est chargé de représenter lotis les» sociétaires auprès vie ce conseil d administration.MM Gérard Gauthier a>*unu* la présuiencc vie ce comité 11 est secondé de MM Bertrand Bêcha rd et Idola Laforge.II est intéressant de noter que toutes ces personnes fournissent tin travail bénévolt sauf M Raoul Bilodeau |Ui assume à plein temps, la charge do gerant d’affaires de rettr Cooperative En 1949-1950.En 1950-1951.En 1951-1952, En 1952-1953, En 1953-1954.En 1954-1955.En 1955-1956.En 1956 1957.En 1957-1959.En 1958-1959.3 maisons.9 maisons.11 maisons.10 maisons.11 maisons.7 maisons.6 maisons.5 maisons.5 maisons.4 maisons.6 maisons.En 1959-1960.Depuis le 30 avril I960 4 maisons terminées.6 en construction présentement.4 autres en chantier la semaine prochaine.17.environ prévues d'ici 1 automne.pour leur bel esprit d * initiât:*» « En admirant leur dynamisai i la foi qu’ils ont en leur moav ment, nous ne pouvons qu'es?rer d** grandes réalisations dç Coopérative du Sacré-Coeur *.; Chicoutimi I a cousin*etinn à peu de frais exige que les futurs pro.prietaires metier.! la inabi .» la pâte.Ici.MM.Louis.Michel Simard et Gilles Potvin étudient le plan de leur future maison.t Photo Jacques Roily) Le maire de Chicoutimi déclarait: La Cité de Chicoutimi est L> re d’avoir parmi scs citovcs un groupe de jeunes qui, toute ^ comptant sur l'aide dos pou\ publics, ont entrepris de rr;< 4 eux-memrs leur problème d’j ?bit a tion (.1 y ont si bien ?venus.I/O Con-cil de la Cité de Ci coutimi, conscient d’avoir app té sa plus complète collabo*» tion.réitère son désir de ci perer très étroitement avec u* ^ les organismes de cettp V qui s’occupent de ce grave p blême du logement.Rosaire Gauthier Maire Très prochainement, dans quelques semaines.quatre autres familles prendront possession de leur maison, d’une maison bâtie grâce au mouvement cooperatif.Cette *>eè-tie a cte prise sur la rue Du Cran, rue qui t onnait a celte période de Fanner une rr*« •le activité puisque plusieurs maisons «ou présentement en construction.< Photo Jacques Bnild * ri III* -**.-» * * : n** (.t v# .\ 1 • • > **, qrjo.CC -•/¦* -y- IL Moxrxi .« - ."x.î 2507 I e 2\ avril tîGO devait être un grand jour pour les deux premiers proprietaires de la Cooperative du Sacré-Coeur de Chicoutimi.En effet, a rettr date, I.a Sortrlr rfe* Arti- sans leur faisait parvenir nn chrnvr ^ St.800 comme prêt hypothécaire sur la • (ruction de leurs maisons.PAGE 8 LE PROGRES DU SAGUENAY VENDREDI 8 rUTLLET * d’un* i « 4 i J d habitation Chicoutimi s run LET 1960 LE PROGRES DÜ SAGUENAY PAGE 7 Activités agricoles A la Voix Agricole du Saguenay XOKMAND1X (RCA) — Au programme "lui Voix Arvicole du Saguenay”, donné chaque samedi, à 1 h.15 p.m., tous pourrons entendre celle semaine, le 9 juillet, à Radio-Canada, un représentant de la Ferme Expérimentait* de Nortnundln.Tous, nous savons l’importance de cette terme que toutes les régions n’ont pas le privilège de posséder.C’est un reel avantage d’avoir, pour nous mieux servir, une ferme expérimentale.C'est là une source d’informations précieuses pour toute la population.Ces informations, en plus d'etre du Au congrès des agronomes La page agricole du Progrès du Saguenay est citée en exemple me: congre* avec RODOLPHE CLOUTIER.B.S.A.récolte ce que l’on sème des agronomes la classe agricole, si chaque c ressort terminé îc 29 juin dernier, la pie tie cos journaux dans laque!- cins Vétérinaires de la provin- essentiellement agricole, sont également d'ordre ornemental et région était ropré^elntéo par le se trouverait lin* page agri- ce: M 11.H- flannam, président peuvent ainsi intéresser toute la population qui.de plus en plus, le président de la section Chi- çole hebdomadaire, se dirigeait de la Fédération Canadienne de l coutimi-l.ae-St-Jean MM.Kd-cr dans la nature cette grange maîtresse pour TappT-daits le douta ne agricole t ansposcr en.-uite au do-moral et social, p rv ste toutes .sortes de sen H existe .- alcmcnt des cr f ées et qua - •.f ,-r- au diapason du trav i : (Sonné auparavant Citons en fiantlia > cr un e\ ttp’e irainque demande que qu rnice qui exemple, le cas des H faut iven choisir ?l'illustrai on l’on dappu e sur chose do mater el.Kn a trait au frnmboi.dcr pà .v.nplc, et |e sais que p i sieur* sont intéressés à cette culture dans la région.La récolte est pour le nio ns condton-nêe par des facteurs climatériques qu’il ne faut pas négliger.U est vrai que la production doper ira également de la favorisa* ion positive «le la saison en roi-' Cependant, les bons soin> d îs iux plants en respei tant ;vv normes d’espace entre les plai ts la taille exigée les conditions d’engrais chimiques remplies il est évident que la révolte s’annoncera des plus intéressante.Et si la récolte de framboises est élevée, il en découlera un accroissement dans !c' revenus ot profits Ceoendant un autre point meure en litige.Ce n’est récolte t« Disons que la cueillette sere du possible, la rosée fuit dès que la maturité est Afin de faciliter la cueillette, parfaite Ceci signifie et se re- il est d usage d’employer un connaît lorsque la pédoncule contenant appelé p’anier pouvant -’en détache facilement.L n'j logei quatre tasseaux d'une cho-a pas la une question de caprice pino.l,r fruit étant délicat, il s bien plutôt un point de faut le transporter à l'ombre repère, un critère d«* dlst nction afin d’év ter q .1 iécroisse en •‘•«“'•''v ;»ar nature même valeur nutritive et en saveur, pour g i 1er l’homme dans son II en est ainsi en general pour aveuglement généra! vis-à-vis toutes R> cultures.Que ce soit merveilles de la nature.dans le domaine végétal et ani- L’apparence et la présentation mal.ceci constitue une vérité -ont deux facteur.- qui ont une intouchable que l’on déforme de n luen « sur a déci- prix de grandes contrariétés s ion de l'acheteur.Le iuc-H ost touj mrs vrai de dire que tcui devra donc prendre toutes l‘on récolte ce que l’on sème-les p écautîons pout les sauve- La récolte se présente au ni-garder Dans le cas eu framboi- veau des efforts et de la cons-sier, la première precaution tante assiduité dans le travail consiste à cueillir en temps sec déployé tout en évitant dates la mesu- Rodolphe Cloutier.H.S.A.Les quatre industries les plus importantes < IIICOt TIMI (RCA» — \ii nombre des renseignement* agricoles tant suivants quatre industrie* (jans 1‘ordre scientifique que jh* les plus importantes du Canada, nous avons les suivantes*, polaire, fut egalement souligne* r.ibaf.tnge et la eonservation de viandes qui se classe ait par les dirigeants «lu congres lième rang: la fabrication du beurre et du fromage au Olèmr 1 n «1« > a.• .ih* *.> .le la province de QuoIh'c reunis M.Rodolphe Cloutier .Etant au chapitre tie la nu- .utrr in.lustr,,., fournissent dr I emploi s plus ,lr SK,MO blicit(.k ,, smU.mP„.satton.d’ Alma et André four, du même ministère, ma La publicité Agricole \u chapitre tie la publie;’*.' agricole discutée devant les ment • .%f ,, , bres de la Corporation des Agio- d’une organisation sembla- Hâtive » ode:ce; M I h.IL La-nomes de la Province de Qué- soit faite par l'exécuti de la voie, président de la section de bec.lors *iu dernier congrès, t orporation des agronomes on a tout spécialement fait men- ‘-1 province de Quebec, t ion et oîtert des félicitations iiDites d’honneur au congres pour la tenue d’une page agri- i.ors (lu h.-iiquet de la Corpo-cole régulière dan$ le journal! ration des agronomes h l'Uni-Le Progrès du Saguenav La versité *l’Ottawa.nous pouvions question de radiodiiiu.s ion de remarquer les invités d'honneur aup; M site d Ottawa: Honorable Paul M J \.Lnmouroux.St-Hyacin-Comtois, ministre des Mine* et the: l.F.Houtin.Canton do Relevé.* techniques; ïa* Dr SC l’Est: PF.Desjardins, Abitibi; Harry, -«ni* rninisti o fédéral de* (îustave T«)iipin, Oka; William Lagneulture M Armand l’ur- (fonde, Kornost Mercier, f»é-te mention et en a profité pour p M ni a ire de Hull: M.Alcide rard Vincent.Homard Hroiill-soubaiter la réali.-ati«>n de pa c«>urcy.«leputé Abitibi-Ouost.ro- lotte, représentant de la Coni-g**s agricoles dans différentes présentant «le l’Honorable Jean pagine imperial Oil: Samuel CHICOUTIMI (RCA) De con- également libre, niais les des- sections agix^notniquea de la lisage; M Stanislas Chagnon.Hoiilanger.député fédéral de cert avec l’Exposition provin-sins originaux auront primeurs province de Quebec.sous ininistre-adjoint.ministère Drunimon I Arthaba.ska; Roger ciale.l’Ecole des Arts doniesti- Tous les matériaux seront ad- La publieit** est essentielle fédéral de T Agriculture*.M Ho- Plais, représentant d«*s Engrais que.s et les Cercles de Fermiè- nus Trois juges >e partageront ’’On tie jHnit se départir «I»* la me»» Martin.\ iee-prcVsldent de.Chimiques Inc.; Charles Gagné, res lancent un concours de ta- le travail d'oîCîvrUse suivant la publicité agricole, a déclaré M la Corporation «les Agronomes Dr 11 L Herard.René Monettc.pis crochetés à travers la pro-formule de synthèse, c’est-à-di-* Cloutier et, avec l’organisation du Québec: M Armand Roy, secrétaire de la Corporation des vir.ee pour la prochaine expo- re que chacun ne jugera qu'un nécessaire, il est possible pour 2ième vice-président «le la Cor- Agronomes et René Paradis.sition provinciale Ce concours jynnt d** vue sans tenir compte chaque section d’avoir s«m por poration «lrtifs sont aussi sections multiples de l'an der- filles de province sont invi- scientifique Pour ceci il faut Cultivateurs; M J A Relient are, des ;• otectcura de la forêt Ils nier.tees a envover chacune un ta* de la bonne volonté, de la t* • représentant de la Coopérative font attention au feu et surveil- le co.le - “Les Eleveurs d'a- gistrements de 5 et de 7^ Quelques detail* pis croclnté.mais un seul par nacité secondée par une assl-; Fédérée: M Andrew Stewart., lent leurs eux de camp: race ont toutes les .pour les transferts par rapport Les tapis devront être croche-famille, pour l’Exposition pr*>-duité dans le travail.Imaginons bureau des gouverneurs de la préventif de ce.s sportifs derestent au-delà lés.le travail peut être fait à vinciale de lfH»().lx*s plus belles un peu quelle force publicitaire radiodiffusion canadienne: Dr vrai! être suivi par tous les ripas vec confiance, pourvu qu’ils per-de ceux des trois années qui Laide de l’aiguille automatique oeuvres et les prix en nature se-| nous pourrions réaliser dans la Laurent Choquette, roprésen- toyens.Soyons prudent.* aver le l'as- sistent a améliorer Lut* éleva- ont précédé 1958 et permettent La forme du tapis est libre mais ront exposés dans les deux sal- province de Québec, au conclure a une stabilité plu- plus petite dimension doit dé-les du pavillon des Arts domes- il demeure encore es- pements des marchés qui leur tôt rassurante de l'élevage en passer 2-t pouces, le dessin est tiques durant toute l'exposition «entiel de pourvoir a une cuciî- sont accessibles.” général.Des mesures fédérales ’.erte minutieuse.Ceci .signifie Tel était le mot d’ordre lan- ont été prises pour stab.User les •out d’avoir une recoite a p ( 42,000) gallons, à la production de 1959, alors que la production canadienne pour le même mois, s’établissait à 3,212.000 gallons, une augmentation de 5%.Pour U‘$ qua très premiers mois de l'année, la production du Québec s’établit à 2,238.(X)0 gallons, une augmentation de seulement 2’ • sur les chiffres de l’an dernier, alors que l’augmentation moyenne, au Canada, est rie 8%.Pour la même période, la Nouvelle - Kcos.se enregistre VOTRE M.“B-fl” VOUS OFFRE / SPLENDIDE: BAR-B-Q CAISSE EN CARTON POUR LE TRANSPORT COMPRISE POUR SEULEMENT B Ce Bar-B-Q compact et léger est L article idéal pour apprêter d* délicieux et appétissants repas on plein air.De fabrication solide, il est muni de robustes pattes et a une étagère amovible d’entretien facile.Se repliant en un tout compact, vous pouvez le transporter facilement dans la valise de votre automobile.Voyez le M.de votre quartier pour votre Ber-B-Q portatif et protitez-en durant toute la » short I une augmentation de Votiveau • Hni.nswirW FOnt a no 14 ~ \r f1 THS BRITISH AMERICAN OIL COMPANY LIMITED r : ce 3 LE PROGRES DO SAGUENAY VENDREDI 3 lUIiSET r DIRECTEUR: ARTHUR TURBIDE — TEL.: CRES.) 8-4467.(BUR.) 3-4474 CORRESPONDANTS: IONQUIERE: RONALD LEVESQUE; ALMA: J.-C.LINDSAY; TEL.: (RES.) 2-3610 TEL.: (RES.) 2-5387 - PORT-ALFRED: LAURENT COULOMBE; TEL: 1RES.) 4-3596 v dans ! ontiiHMilalc ALMA JCL l*es ictlvltés e 7 août prochain.sur le terrain du Colisée de Chicoutimi, auront lieu ces courses de vitesse annuelles du J'ai voulu avoir le compte rendu rie la Joute, et le marqueur des Kénogamiens m’a presque envoyé promené.Mercredi soir, j'avais trois événements sportifs a couvrir donc je ne pouvais pa.s être aux trois endroits en même temps.1 a' vicn-, (]!••¦» (Ji'ii.iîs «i mer son va pour un*' bonne part, au mérite d'Adrien Dufour, du Balai * Municipal de Port-Alfred Par na diplomatie sa connais-s.ini •• il a ê'é possible a tous de reconnaître >es torts et ne trouver remède aux maux.ItrfcponsahilitcH dis eluhs rt répartit! »ii ri«-.» tarin s La ligue n a n a pins il payer le transient des tlubs a l’exté-lieur ainsi que les cachets des arbitrer la-s clubs amont cetU* i «‘spoiis.ihililé Ainsi, les cinq clubs «!#• la ligue n’auront pas a vernei «le l’argent au fonds d'ad-iiiînisti-at.km «le la ligue.Knftii, les dirigeants de chaque rlnb pieiulront leuis i»‘>pon snhlIlté.H et ne complet ont plus km 1«- piesulent pour avertir 1er* Joueurs de la date de chaque Tournoi du president Heure des départs La Ligue î ontllienta.e a de nouveau lin président Celui < 1 n’a pan changé puisque la «lé mission de Menii Dubé n'a pas été acceptée fl a dont été "/• porté” à la présUi«*nce, < ornmc er fut d’ailleurs le cas pour le •ecrétsire-trénorler, f’-lande Brin 40 n I««* retour «le vas «leux Imjwir tanin offlcl«*rn rie cetle ligue .d g/ufie tjn#* meilleure collabora lion «1«* la par t «le t «.ni tes l«-s é«|ul prs L'aubuité s«*i a r« np» « té«‘ plus que Jamais donc fallu avoir re cours a un confrere pour obte nir les renseignements désiré) n en déplaise a Benoit.\nibulaneiers St-Jean wwv Paul Villeneuve le gérant du O'Keefe de Kénogami n'était pas du tout content de D défaite du club mercredi soir, et blâmait surtout le lanceur qui selon lui avait effectué un mauvais lancer au deuxième but pour permettre aux Braves de compter.Voici donc h* classement des équipes, en date «lu 1 Juillet.Ksi a ( \lma » Me-Maligi N ami ville H i\ erbend 1 1 3 Jj‘ calendrier régulier «le cette ligue prendra fin au début du mois d'août et 11 «*st «le 21 par-M*-s.Il est possible que !*• champion (!«• cette ligue entreprenne une série “home and home” avec le gagnant de la ligue junior «le Jonquière-Kénogarni.Ix- «.on cote »o marqueur official rie* Kénogam le ns R«*noit Tremblay était en pleine discussion avec trois joueurs des Buar.diers, Gerry Brassard et Paul-Henri Turbidc, et tou* ce inonde gueulait a pleins poumons.au üUjet «l'une erreur ou d’une décLsion, je n'ai pu trop SUR L'EAU AVEC CHAMPLAIN /y a plus de 350 ans Ix* président Raymond Grcf a annoncé que les ententes avaient été conclues avec le secrétaire de la fédération r égionale des agriculteurs, pour que ces AnAt IV *3 .la fi»l- r Ata (»«l>Ol.nn*, l>*«lu* |mr Ira va,(UM, allifr rUmitrl «|r «'Itamplain.lion l« K* r vnilt*»r r.rnnnt» •!•• M«l»n» au lloHtrr l'rrrA .â l'Imi-nnlo lia lloitavartturr .« 1‘arrurlltanlai Haïr rl-a « halrura .l’oor'jnol na |>aa allrr | voa va-anrr« rn (ÎM|>«ala .vi.it*-» In («irln-r IVrr« .«««nufri un «lülrlrui Miinnm frai», un fmlin «lit£ * /** r*< ^ #»'* • ‘ >7 aLz^' t ¦imk mgl$ ' VENDREDI C JUILLET I960 LE PROGRES DU SAGUENAY PAGE 9 puissance de Germain Côté a 111 K R SOIR ! f JG J ^ L ?__JL?_* raison du style de Roland Huard CHICOUTIMI (LG) — Germain Côté de Chicoutimi a obtenu la faveur do3 juges hier soir au Colisee de Chicoutimi, par ses attaques soutenues pour obtenir la victoire sur le québécois Roland "Tarzan" Huard.Ils étaient les finalistes du premier qrand gala de boxe de la saison.Le chicoutimion l'a emporte par décision partagée.r;.s do mille personnes ont Le poulain du professeur Yvon vu le chicoutimion Côté percer Brunclle a montré Beaucoup do la grande technique du Huard.supériorité sur son rivai Indian r3r une offensive ondrablec et SmMl Montana de Québec dans a près le- quatre rounds, io le*- 142 livres Jacques Bernier.•¦20:den cloves” de Québec ex- très connu des amateurs de bombait un magnifique "oeil xe de la région, a \ aine : Mon* 1, .Germain Côte en était tana KO après 1.95 minute r.c-nc a sa neuvième victoire de de ,a troisième round I** chicou-1.carrière, dont six ont été par tiniien .Jacques Bernier a épaté K 0.technique.Il suit donc ad- par son style et sa grande con-jYj.-abl ment les traces de son naissance de la boxe.jtié Yvon Côté, t e derniers lui Dans le quatrième combat ^rva:t d’ailleurs comme en-Claude Girard d'Arvida a contain ir ainsi lue Yvon Vallée, nu la défaite contn Ican-Clau-Gjnnatn Côté pesait 170 li- de Garvcau de Québec, par de-narais>ait beaucoup plus cis:on partagée \ la rencontre lutte au Palais des Sports Hans Schmidt revient contre Manuel Cortez III K K SOI K Ligue Senior Vrvîda S.Alma 3 Chicoutimi 9.Kénogami *% Ligue Interparoissiale Sacre-Coeur 10.St-Jean Kudo* 3 ci: soiu Ligue Senior Kénogami a Jonquière Ligue Senior G P Moy ! Aryida 15 9 H2â Chicmitimi io iô ,i;ia Kénogami ;»* ît *92 Jonquière 11 9 5ôo Alma 2 2! .(\S7 ligue lnterparoi.ssi.ile St-Paul ]6 2 S‘V) .M-Antoine g ft .570 St-.lean Kudos 8 7 .TO St-Joachim 4 10 ?sr> Sauvé-C'cHur 4 17 :»>> l.Kït’i: VMIONALI c; P Moy Stade dé Chicoutimi Dimanche soir - Râfle d'une voiture ! •*»« CHICOUTIMI (IG) - La cia s-sique annuelle des cto A es aura lieu cette année a OticriSiitni.au stade de baseball Inc.situé sur la côte de la réserve.La formation de l'équipe de rêve a etc faite par les joueurs «*Me ^ semaine et c'est dimanche soir ROBEU\ \i DîCC) — La Ira- que cos étoiles rencontreront les ditionnellc traverser du Lac St- champions de la saison derniè- Marathon du Lac cnr nos écrans?ft ft1* to Jean à la nage serait vraisem blablen.rnt filmée.C'est ce que laissait entendre ces jours der- Pitls Milw \ rcs vpic son opposant.précédente, André Tremblay de Le :ala de boxe de ce -oir Jonquière a été apprécié dii aux prises, des athlè- public par sa fougue naturel-la region contt e des l>.H a défait par décision una.des •golden gloves" de nime.un styliste, tîillei Boni a y q cbec Nos Saguenéens ont ad- cinémas ont passé la pci* nit>les au prix tic un dollar, tel liciiL* ( ette publicité txmrrait que fixe par les dirigeants de ligue.Rafle de la l-'ord Les directeurs du stade ; ‘ - .,., - .v.>ivii n v 1*1 v.v .- - .tv « 1111 i\i 1 .v r.v if iju u nnu> .'i'" I aile CC S»>1 main Landry, le prochain corn- p.1‘ lrem0la> a °DJeJ,u un précises.Ce sera la troisième se trouve maintenant à une de- téléphonique hier après-midi.à profit pmi Hé le 28 juillet prochain ou le „r0|^^0°"'siîn dtmt parli.€ d*unc >cnc tle finur 1-2 aussi bien sc faire pour la tr.»- ja versée du Lac St-Jean, laquelle ést maintenant une compétition internationale, puisqu'on y ren- Les directeurs du stade d# contre des concurrents de bien Chicoutimi profiteront de cette des provinces et au delà île nos grande épreuve sportive pour geme.donc dire que Cortez, aura fort a frontières; les participants de procéder au tirage de la voiture bent n traversée sc disputent égalé- Ford, dont les billets ont été soir, et il n’en de mettre son bat pu 4 corn b »s la categorie nos ca 11- Magella Lavoie «i Arvida Lin juges étaient Orner Mo- veaux meneurs, les Buandiers fait assez rare a se produire x ru le meilleur sur Paul La- rais de ( hicoutimi, Leatan La- ,q j,.Chicoutimi, se doivent de dans ce circuit., .Québec par décision marche d Arvida et Roger Mar- pempotter, car une victoire les Les deux instructeurs qui ont unanime Un concitoyen, ' i- chand de Jonquière l! i agis- installe aient à seulement une U ^oeur de l'emporter il va t on Bouliannc a eu \n même sait df w:nt>ah de quatre parljc ol demie de la tête.Le sans dire, enverront comme ltn- /aNcur des juges pour de.aitc rounds v.iacun N \on ( a Kénogami.qui occupait la pre- ccurs probables André Bergeron iva i.nnc n a pas déçu son combats, et Yvon V aller a of- nnrre place du classement, a du pour les kénogamiens, et ce se-Rockv Dufour.ficié les autres ' céder la place aux Arvidicns et (suite à la 2e page! truc îrsscur Chicoutimi relègue Kénogami rang-Arvida gagne Lanceurs probables pour les joutes d'aujourd'hui LILLE NATIONALE a profit pour l’emporter 11 est Schmidt fera egalement championnat mondial, possible pour se 1 ” ictoire.et tous les pour lui sont bons, et la rudesse excessive de Hans Schmidt font qu’il est à l’heure actuelle un des lutteurs J*v< plus rixioutés, et Je plus craint de ses adversaires.I es amateurs >ont donc assurés d’en voir de toute le couleurs encore ce soir Un autre combat qui ne manquera pas d'intérêt ce soir sera la sonu-finale par équipe John-n> Rougeau i*t Ovila \ssclin mis en vente à la fin de 1* saison dernière.Pittsburgh Friend 9-6 et Gib- rencontreront l’Etrangleur no 1 l>on 4-2 a Philadelphie Buzhart et F Etrangleur no 2 Ces deux 1-6 et Short 4-4 • 2 - soir derniers lutteurs sont des non- Ciuciuatl Hook 7*7 a Miluau- veaux venus dans l'arène locale au CHICOUTIMI (LG) — Les Chevaliers O’Keeie de Kénogami ont dû ceder la première position du classement des équipés de la ligue senior du Saguenay, aux équipés de Chicoutimi et d'Arvida.Au stade municipal.le Dow de Chicoutimi a vaincu les meneurs 9 6.tandis qu'à Arvida.les Buandiers profitaient de la visite des Athlétiques d'Alma pour décrocher un gain de 8-3.Frank Lavoie excelle défensive ment et offensivement Frank Lavoie a etc appelé p prendre la relève du deuxieme but Mauril Monssctte a la 'ieuxième manche et en a profilé pour arppeler a tous, ses renaissances approfondies du baseball.En premier lieu, il a Hr *r meilleur a l’attaque du Ch.coutimi avec deux coups-'i.s en trois es-ais.Sur la dc-îrn:ue, il a !o plus épaté avec trois jeux qui auraient pu fnci-’.rment être des coups-sûrs.Mauril Mon-sotte a dû quitter > terrain, apres avoir subi une b ss ire en glissant au marbre.Les deux équipes réussirent rnacun 12 coups-«ûrs et laissèrent îe n éme nombre de coureurs sur les sentiers, soit huit Kénogami a cependant otr plus 4 -T.que sur la défensive avec quatre erreurs contre deux pour > Do u ! .e vétéran Lionel Gaudrcault » rc>isté pendant toute la par-’e aux dangereux frappeurs de Kénogami II s’est ainsi mérité m troisième victoire de la sni-rt Gtjv Ouellet qui a ôte appeL a débuter pour le O’Keefe a été le nerdant.André Bcrge-ron a été impuissant a lui cn-’¦ er la défaite, lorsqu'il r-t venu a sa rescousse a la fin-f;.eme manche.Le voltigeur Jacques Allard * onnu de très bons résultats f ¦ e Gaudreault, on lui co peurs n’ont réussi coups-'ûrs.que quatre Ligue junior de Chicoutimi Sacré-Coeur gagne CHICOUTIMI (l/7i — Une rencontres auront lieu lundi pro- >culc Joute a été jouée hier soir chain, dans la ligue Interparoissiale de —- kee Burdette 8-4 - soir Chicago Anritu.-un 26 à I»* Angeles Craig 2-1 - m»ii St-l/»uis Sadccki 2-4 « San Francisco Sanford 8-6 - soir, I.IC.l'E AMERICAINE Cleveland Bell 7-«> ou Hows-field 4-4 a Chicago Score î-3-soir Detroit Bunning ft-6 a Kansas City Herbert 3-9 - soir.et ils sont les plus dangereux gladiateurs de l'heure Rougeau et Asselin auront done fort a faire s’its veulent en sortir j vivants, car les Etrangleurs auront recours a tous les moyens possibles pour venir a l»out de leur- adversaires En spécial do 20 minutes Eddy Xug'T rencontrera Figer To-! CALEÇON COURT GENRE FRANÇAIS POUR HOMMES ET GARÇONNETS Rien ,i|iistf.fr.m, conHihM* Reau tricot b cêtnv en coton doux .coutures plates .ceinture élastique tout autour de la taille et biBRuettfl double, suppoit terme.Gilets assoitis.Washington Humus 4-9 à Bal- niiesn.et la préliminaire j»re-timore Wilhelm 6- -.soir.-entera Rick Ferraro contre New York Ditrtiar 7-4 a Ros- Ray Marshall, un lutteur de la ton Monbouquctte 7-7 - soir.région.1/ w 0 1 Harvey Oliver en a profité pour s’accaparer d une victoire, alors que le débutant Georges Shaw subissait la défaite.Offensivement.Ru«seî Scullion a dominé avec un double et un triple.Toujours pour Alma.Henri Briand a aussi bien fait avec deux coups-sûrs Paul-Henri Turbido a récolté la moitié des coups des Buandiers, avec un simple rt un triple lean-Claudc Bourgeois et fira-tirn Guimond ont obtenu les autres.Kénogami ^on 101 103-0 12 t Chicoutimi 002 222 10x-9 12 t Ouellet.André Bcrgcrnn et Allard 7-3*.Lionel Gaudrcault rt G renon.G—Gaudrcault (3-3’.P-Ou ri-let (7-3).Tennis CHICOUTIMI O/C.i — IiC club dr tennis de Kénogami a défait le Chicoutimi-Nord 4-0.dans baseball et Sacré-Coeur a surpris le St-Jean-Kudes 10-3.Ce n’est que la quatrième victoire; du club du bassin en 21 parties.j C.aMon Lapomtr ?lancé une cvcellcnte P4irtic pour se mériter la victoire et son opposant Marc Grenier a été reconnu le per- lirtr rencontre fie la ligue récio-dant.nale de tennis.Aucune rencon- tre n’est prévue |»oiir la fin ons coups sûrs en quatre ocra- icr douille — Léonard Girard s ions André Lalonde.du St- et Claude Masque défont Yvon Jean-Eudes, a également bien ( harbonneau e*^Jean-Louis llé- f.iit avec deux eoups surs dont 2p doub!c Pierrc Harvey et un double, voit la même chose Stanley MrLeiland défont A.que Laval f’ôté.IjCs prochaines Pillion et Raymond Casgrain.Bob Skinner fail gagner Pittsburgh une 2e fois perdant.Ch:iâ buts sur balles.Stan Musial a MILWAUKEE < PA •— Warren 1/* lanceui - on lui co- s hn a f.tç nrandiosc au monti- Short a maintenant un bilan de fait compter trois des points du crmt quatre coups—urs dont clJjc hjcr soir niaintcnant les 4 victoires et 5 défaites.St-I^ouis.f v doubles r’-1 — “ bien réussi éij _ __ ' v- ri nn bat Pour les locaux, j,';.'dViinwaukee' ont blan- ôrt“co"7t"l7e WaHs" on7ci>RnO ^ .'«roisièmc manche II a < n: ; 'ni I , Vvnn rrenon lhi Philadelphie 2-0 chacun un simple: personne n'é- -suite compté ftVâce a un s.mpc ti ru uoutier et ) \ nn Gicnon Tn„., TaviftP rrnnn:, de Don Blaslngamc- C ct^it U* •’ place deux coups en lieu- U lanceur gaucher de 39 ans * ^ fut retiré rnabs premier point des Giants depuis .a maintenant un bilan de K un n.mon et un run.- - .•-—- = * .*• .rule hier soir, maintenant les 4 victoires ci a aciaucs».m-nuun.^ Gérard Julien a phjnics A cinq simples, et reti- Spahn.a ou quelque difficulté Johnny Antonelli a cogné un egalement avec trots rj|nt J0 frappcurs> alors que les h h neuvième lorsque Bobby del triple a la deuxieme moiie de b.il tour iC< locaux.,,.Man.» la froMcme manche l a < n- r .Panelin Herrera obtint un but ?tf) manches de jeu.Un circuit victoires et a défaites cette an- .h jU se rcmpt|.d'Orlando Cepeda.son 17c de née.Dans sa longue et brillante sur ba ie et les nuit si itmp i .te.«m.kur chacun Nombreuses passes gratuites née- Dans sa longue et brillante sur »•*-” f l "7nii't fin ia saison, a donné un autre point o;< lanceurs des Athlétiques carrière, t! a retiré 1.997 frap- ; J ' aux Giants a la quatrième.r \ ma sc sont montres très peurs au bâton.a J°lnc.St-I»uis 113 010 100—7 9 1 l'-rei.x a l'fsard de< Buan- fait compter ’es P dclphic 000 000 000-fl • ^ S Francisco 001 IbO 010-3 9 I ^ ^ i *\ \ C C 11 I « 1.i .T\f\ ntt f ,u Milwaukee Un Mihvaukc0 : 001 ° ‘ Jackson et Sawatski.Smith 3; accordant neuf buts sur ‘ ?fi , nrenvèrc Short.Robinson «' et Coker; ,|onC5 Antonelli 3 et Schmidt.:>< Cette “générosité" empè- bn^;-Ifr,1’CCDrrm\Cr iûnt ci Spahn et Crandall.G-Spahn.P- r.-Jackson 10-8 P-^lones '99 V, sept coups-sûrs de lof- » P^lu.t ^ le prrm.et P"'"'.' Cir: Mil Aaron 23 ,0-S fer :te d'Alma de connaître les
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.