Progrès du Saguenay, 1 mai 1961, lundi 1 mai 1961

fttKNTÈNT US pRÛNOTTtCSÏtU ffcm Bon de 1 h.p.m.à 5 h.p.m.du Saguenay rsrr ••-•••••• % • • • • % MMI I» CM »»l •••«•••••••••••«••«••••••••••(•••.A FAITRïV^pÇ»l(i;S ._ .^.^.v^v.v.^v.v.vj ^jÉitfcrf”V%A\en b’o»vXv de (o.fttjfiM; y'vi’^vw;* vX’Ivav Chicoutimi >\vX Nuageux avec averses 74c année — 198 CHICOUTIMI, LUNDI LE 1 MAI 1961 < ' YiS-TVT -T^ ¦ $ : £¦ 4?' r.•iis® •%5' ¦'••i-C ' • ‘> * mm m « wsïVj#'!; L'exemplaire 5 cents rsTrTirwr •••——• ! Etau.«ia^j2±dSu^£ %'~*T :-rTnr-i-^r^ -ujiur Deux mineurs brûlés vifs à Chibougamau CHIBOUGAMAU — MM.Samuel Mclsaac, 27 ans, do Chibougamau.et Denis Auclair, 26 ans, de Rouyn ont été brûlés vifs dans l'incendie qui a détruit, de fond en comble, une baraque do la compagnie Campbell, à Chibougamau.La tragédie s'est produite vers 2h.30, dans la nuit de samedi.DES BLESSES Au cours do ce mémo incendie, quatre autres personnes ont subi de graves brûlures.’ Il s'agit de MM.Georges Frank.60 ans, René St-Louis et Alphonse Côté, tous trois do Chibougamau» ainsi que de M.Antoni Garofolo.26 ans, do Niagara Fall*.Des quatre blessés, seul l'état de MM.Frank et Garofolo est considéré comme critique.Aux dernières nouvelles, hier soir, selon le médecin traitant, le Dr Rémi Bouchard de Roberval.il faudra attondre au moins 48 heures avant que la période critiquo ne soit passée.Plusieurs autres mineurs ont également roçu des blessures.Toutefois, ils ont pu recevoir los promiors soins sur les lioux de la tragédie.LA CAUSE Aujourd'hui, plus do 48 heures après l'incendie, on se perd toujours en conjocturo quant à la cause exacte do la tragédie.Dans certains milieux, on a émis l'hypothèse qu'un mégot mal étoint pourrait avoir déclonché le drame.Le cantonnemont des mines Campbell comprend plusiour* baraques, mesurant 100 piods do longuour par 30 pieds do largeur.Une containo do minours dorment dans chacune do cos baraquos do deux étages.construites on bois.Solon los premiers renseignements, le ieu aurait pris naissance au douxiomo otago do la bâtisse pour so communiquor, en un Instant à toute la baraque.Lorsque les pompiers sont arrivés sur los lieux, le ieu avait déjà consumé une grando partio de la construction.Leur travail no se borna donc qu'à protéger les cantonnomonts avoisinants.Pendant plus de cinq houros, les pompiers, sous la direction du chef Côté, sont demeurés sur los lieux.Toutefois, les corps calcinés dos doux victimes no devaient êtTo découverts dans los décombres que vors doux houros do l'après-midi.Los corps dos doux victimes ont été transportés à la morguo Boaulac, de Chibougamau.Le coroner du district doit tenir biontôt son enquoto.Cepondant.il somblo quo l'on attondra lo rapport de la police provinciale qui mono une onquèto.— * "V ^rLIr.TT771/!I-•ff?" \ ^ r T a 'T?.- ” » • -, •.« .« — .- .i.a .I wl:# — Une C’e>t M.Georges S.Mooney, jeune fille de Chicoutimi-Nord Plu< de 250 hommes, utilisant les machines les plus perfectionnées pour le transport et la manutention des matériaux, construiront la ligne de chemin de fer conformément aux normes les plus rigides, sous la surveillance des ingénieurs nu CN.| Il faudra déplacer plus de 2l raute et Beattyville.Par la suite.une ligne de 161 milles entre Beattyville et Chibougamau et un embranchement de 133 milles entre Ch'bougnmau et St-Félicien.soit un total de 333 milles, sont venus compléter la boucle qui relie l'Abitibi au Lac-St-.Iean.au coût de près dc 44 millions de dollars.Avec la nouvelle voie ferrée.seule- directeur executif de la Fédéra’.s>st baignée pour la première mnlions’"'de verge^cEbes de ter- mcirt lel'millcTd/«fUFélicîcn* tion qui a communique cette fois hier dans les eaux glacées ro ot no.000 verges cubes de roc mni 5 oe M re cicn* V é' L.ALBANEL CHIBOU GAM AU L .ST SENNETERRE NORA N DA £ / \ U EBE ONTREAL 0TT A WA t—.nouvelle au maire Bergeron.;de la Rivière Saguenay.massif pour créer l'infrastnic-l II est toujours question de l’é- "A moins d’avis contraire d’ici .JL!unf , demeurée tllr0 de la ligne.La voie propre- tablisscmcnt d’une importante au 5 mal, je me permettrai de 1 les deputes lêderativ obtiendront une majoration de leur Indemnité parlementaire.I.e sujet demeure délient.Pour un vain peuple, les députés sont des privilégiés qui vivent grassement à Ottawa.Pourquoi cherche-raleut-ils à obtenir plus d'argent quand !*• y a tant de chômeurs dans le pays?El puis, s'ils ne sont pas satisfaits.Us n’ont qu’,\ retourner à la vie privée.Ce sont de ces arguments stupides qu’on entend quelquefois; inutile .P ajouter qu’ils ne corrprsoiuleut en rien à la situation.Non» les députes, sauf ceux qui disposent d'une fortune personnelle, ne vivent pas grassement.Eloignes pendant de lunes mois de leui* affaires professionnelles.Il en est plusieurs qui ont de la difficulté à Joindre les deux bouts.I.e problème du chômage ne sera pat aggravé parce que nos te-présentants loucheront une re- muneration plus conforme à leurs responsabilités, l.eur conseiller de •¦entrer dans le rang, rein équivaut à dire qu'on n'ajoute pas foi au régime parlementaire »».qu'on préféré que le Parlement ne soit rempli que d’hommes rleltrs.Souhalte-t-on doue une ploutocratie, q il serait mal adapter à Phléal démocratique que nous professons?I 'opinion sérieuse accueillera avec satisfaction le relèvement tir l’indemnité tie nos deputes.Ce ne sera pas un luxe abusif pour la grande majorité d'entre eux.Le Crédit sociol K.stie que le Crédit social s'en vient?Jean TalUefer répond à cette question dans le •’Droit”; * Les militants du mouvement créditiste disent à qui veut les entendre, que le Crédit social ’•s'en vient* puis rapidement que Jamais.Ils affirment trou* ver de nouveaux adeptes partout à iravers le pays et.plus spécialement, au Québec.Ils prédisent que.aux prochaines élections fédérales.Us remporteront 45 ou 50 des 75 sièges » québécois.D’aucuns vont Jusqu'à dire que le prochain gouvernement a Ottawa ser.créditée! l.s expliquent leur optimisme de la façon suivante: Les Canadiens, disent-ils.sont fatigués de voir les taxes et le chômage augmenter, d'avoir peine a "Joindre les deux bouts” dans un pays riche comme le Canada.Ils veulent du nouveau, une nouvelle attitude devant les problèmes et une nouvelle formule pour les régler.Ils n’ont confiance ni aux conservateurs, tu aux libéraux, ni au PSD.ni au Nouveau Parti.Ils se tournent donc vers le Credit social.Lo courant, ajoutent-ils, est particulièrement fort au Québec; l’assistance aux ralliements, l'auditoire des émissions créditées à la radio et a la télévision le prouvent.Evidemment, c’est pousser l'optimisme un pou loin (!) que d’espérer occuper 50 sièges québécois aux* prochaines élections fédérales et do prétendre que le prochain gouvernement Ottawa sera créditiste.On pourrait mentionner aussi que.au banquet tenu dernièrement au Château Laurier en r - ~ : Que sc passc-t-il quand nous dormons ?; Frank Lombc vous apprend que c'est, • .9 ————— 9 * I Une question de “déperdition et 9 ' \ 4‘ récupération ” d énergie La nature a édicté certaines relies que tout homme doit observer — sous peine de mo:.LA REGLE NO.1 est que nous devons manger.Le corps est une machine qui ne marche que si on l alimente, tout omme une voiture ne rouie quo si on met de 1 essence dans son réservoir.t LA REGLE NO.2 est que nous dovons passer une partie de notre temps a dormir, tout comme une voiture aeman- de, de temps à autre, a et a refuser roui service.C'est la une explication peut-être un peu .simple, mais il ne faut pas la perdre de vue si nous désirons comprendre exactement a quoi sert le sommeil.Elle peut aussi nous aider à comprendre ce qu'est celui-ci Le sommeil consiste a se reposer, sc relaxer.''débrayer”, faire "la grève de la vie” en quelque sorte, pour un petit moment Un grand poète a appelé le sommeil "une petite mort” Et effectivement rien ne ressemble plus a la mort tout au moins en apparence — que le sommeil Recouvrer l'energie perdue Le dessin de la nature en nous faisant éprouver le besoin de passer Journellement un certain nombre d'heure s à dormir est de nous permettre de récupéré! l'énergie que nous avons perdue durant nos heures de veille Aussi est-i** .i Juste litre que l'on a pu appeler le sommeil notre •’rcchargcur automatique d'accus”.Notre système nerveux est divisé en deux groupes principaux, auxquels les docteurs ont donné des noms compliqués mais que, pour notre part, nous pouvons nous contenter d appeler "groupe de déperdition" et "groupe de récupération” d'énergie.Lorsque nous sommes éveillés.et surtout lorsque nous accomplissons un effort considérable, notre organisme brûle du carbone, de l’oxygène et de I hydrogène.Cotte combustion constitue ce que nous venons La Slerra-Loonc.'indépendante a partir du 27 avril 1001).est bordée a l’ouest par l'Océan Atlantique, au nord et a l’est par la i ’.innée, au sud par le Libéria Elle comprend une plaine* côtière d'une largeur de 45 a 80 km ou les pluies sont plus abondantes que dans tout le reste de l'Afrique, et un plateau dont l'altitude varie entre 100 et 1.000 m, bordé au nord-est par nés montagnes qui s’élèvent a plus de 2.(MH) m.Six cours d'eau, longs de 480 à 800 km, prennent leur source dans les collines du Fouta Djalon et traversent le pays de nord-est en sud-ouest Le pays, appelé Romarong par ses habitants, reçut le nom qu'il porte aujourd'hui du Portugais l'edro de Sintra, qui le découvrit en 1462 et l'appela "Serra Lyoa”.appellation transformée depuis par les cartographes en un nom mi-espagnol i Sierra', mi-it alien < Leone».Dans cette région, comme tout le long de la côte occidentale.les Portugais établirent des "fabriques" ou comptoirs.La colonie de Sierra Leone — c’est-à-dire Freetown et son arrière-pays — n’est cependant pas née de l’un de ces établissements; elle fut c éée par des philantro-pes qui chercha lent à améliorer le sort des Nègres victimes de la traite des esclaves.L’ancien protectorat, qui comprend un territoire à peu près aussi étendu que l'Ecosse, est habité par différentes tribus, dont les principales sont celles des Timnis.des Soulimas, des l'honneur du premier ministre de l'Alberta, M.E.C.Manning, on ne comptait pas 200 personnes Ce fait ne permet naturellement pas de mesurer la popularité du parti dans l’ensemble, mais il ne permet pas non plus de dire que le Crédit social est très fort dans la région d’Otta-\\ a.Par ailleurs, ou ne peut nier que.en Alberta, le gouvernement créditiste de M.Manning soit solidement établi; il jouit d’une énorme majorité.On ne peut nier aussi que.à travers le pay s.des Canadiens cherchent "du nouveau .On ne peut nier, enfin, que le mouvement créc*i-tiste ait acquis au Québec une .popularité considérable ces dernières années.En conséquence, s’il faut exclure la possibilité d un prochain gouvernement créditiste, on peut croire- que io parti, qui tiendra son congrès en Juillet à Ottawa, fera des gains, au moins dans l'Ouest et au Québec.d'appeler la "déperdition” dé-nergie.Elle s’accompagne d’une importante production de déchets qui se répandent dans le sang et le rendent impur.Or le cerveau ne peut continuer a fonctionner de façon satisfaisante que si du sang pur lui parvient sans cesse.Si le sang qui lui parvient est vicié, il ne tarde pas a s'engourdir et scs réactions deviennent de plus en plus lentes.Vous saxe/.comment vous vous sentez après avoir trop travaillé.Vous éprouvez de la fatigue et n’avez plus qu’un désir: ne plus penser a rien.La nature vous avertit par la que vous avez encouru une "déperdition” d’énergie trop grande, et qu’il faut maintenant songer à débrayer” pour en refaire provision.En d’autres termes, vous avez besoin rie sommeil.Le système de récupération de votre organisme va maintenant se mettre "au travail," pendant que l’autre, le système de déperdition, se reposera.l.rs étincelles ressent de voltiger C e qui sc passe réellement quand on dort, c’est ceci: le cerveau lui-méme est une énorme masse nerveuse hérissée d'une multitude de prolongements minuscules — si petits, en fait, que l’on ne pourrait les apercevoir que si l’on observait îc cerveau au microscope.Ces sortes de filaments peuvent sc comparer aux pôles d’une pile élcc- Soussous et des Mondés.Dans le nord se sont établis des Pouhls.La plupart des t.ibus de la Sierra Leone sont animistes.sauf les Soussons et les Pculils qui sont musulmans.La capitale, Freetown, qui possède l’une des plus belles rades de la côte ouest de l’Afrique, est peuplée.outre des représentants de presque toutes les tribus, do "Créoles” siorra-leonais.qui sont les descendants d’esclaves émancipés.j.a richesse du pays et son commerce extérieur sont basés principalement sur l’huile de palme et.en second lieu, sur la noix do kola.Le gingembre et le cacao constituent également des produits d’exportation.L'agriculture proprement dite se borne à la production des denrées nécessaires au pays, principalement le riz et le manioc.Des gisements de platine, d’hématite et d’or ont été découverts en Sierra-Leone vers 1920.t UNESCO) L’honorable Georges - Emile Lapaline, ministre des Affaires culturelles, a fait connaître les règlements des Concours artistiques pour 1961.Ouvert à tout citoyen canadien domicilié dans la province de Québec au moment du concours (pourvu que cette personne n’ait pas déjà obtenu un Premier Prix dans la mémo section de ces dits concours), le concours de cette année porte sur la PEINTURE A L'HUILE.et comporte une section spéciale pour les autres sortes de peintures ou dessins en couleurs : aquarelle, gouache, pastel.etc.Les artistes peuvent concourir dans les deux sections, mais ne peuvent soumettre plus de trois pièces en tout.Ils doivent les signer uniquement par un numéro de leur choix, en indiquer le titre pour les expositions et la valeur minimum pour l’assurance.Us peuvent employer les matériaux et traiter les sujets qu’ils veulent, sous les seules réserves suivantes: Ne seront pas acceptées: les copies, les oeuvres faites avec des matériaux trop fragiles ou trop cndommageables.les oeuvres non encadrées, les oeuvres de dimensions inférieures à trique, ou encore au duvet recouvrant la peau d’une groseille.Lorsque l’alimentation en sang de ces filets insuffisante, ils tendent à se recroqueviller ou a retomber sur eux-mêmes, de telle sorte qu’ils ne peuvent plus envoyer ou recevoir les influx nerveux qui.pareils a des décharges électriques, sautent de filament en filament durant nos heures de veille et nous gardent En Grande-Bretagne, les nouveaux records dans bien des sphères de 1*activité humaine se succèdent avec une régularité qui frise presque la monotonie.Mais de temps a autre quelqu'un établit un record vraiment extraordinaire.Prenons, par exemple, celui qu’on attribue a M.Arthur Morris, ouvrier du textile à Rochdale, dans le Lancashire.M.Morris vient de prendre sa retraite à 65 ans; or durant ses 51 ans de service des Firgrove Woollen Mills, il n’a pas été absent ou en retard ttnc seule fois.Une ponctualité aussi soutenue donne presque le vertige.On ne dit pas combien de ré-vcille-matin ont sonne en vain durant se demi-siècle.Quant a mol, il m’aurait fallu un appareil beaucoup plus irrésistible — par exemple, un lit qui se serait affaissé à une heure prévue, ou.mieux encore, un dispositif a propulsion tel que le siège à éjection qui sert à projeter le pilote hors de l'avion quand celui-ci va s'écraser au sol.Le salut du pilote Au Royaume-Uni, nous sommes particulièrement Intéressés a ces dispositifs d'éjection depuis qu’une démonstration fort réussie a eu lieu près d’Oxford, où un nouveau siège a éjection par fusées a projeté un pilote "vivant" «après une centaine d essais au moyen de mannequins) à 300 pieds dans les airs lui permettant d'atteindre le sol sain et sauf en parachute.Déjà un modèle antérieur de siège à éjection automatique mis au point par M.Martin avait sauvé 418 vies humaines, y compris celle d’un pilote d’essai de l’Engli.sh Electric qui fut projeté par ce dispositif alors qu'il pilotait un avion de combat supersonique "Lightning" a environ 1,200 milles à l'heure; il a eu la vie sauve et .’0111111116 d'exercer son métier de pilote.Mais le nouveau siège à fusées projette l'occupant trois fois plus haut que ne le lançait le modèle précédent; le parachute ayant beaucoup plus de temps pour s’ouvrir, le nou- trois pieds carrés de surface ou supérieures à vingt pieds carrés de surface, le cadre non compris, les oeuvres déjà présentées au concours de peinture de la Province, ou déjà vendues, ou venant d’en dehors de la province.L'cxpéditiui des pièces soumises au concours est aux frais et risques des concurrents ; seront donc également refusées les oeuvres dont le transport n’aura pas été complètement payé, ou qui arriveront détériorées.Aucun envoi ne pourra être retiré du concours après son inscription.Le ministère des Affaires culturelles assume la garde des pièces des leur arrivée.La date de clôture du concours est fixée au vendredi 15 septembre 1961, à 3 heures précises.Les oeuvres soumises doivent parvenir au Musée de la province, à Québec, entre le 1er et le 15 septembre à cinq heures de l’après-midi.Chaque envoi doit être accompagné d’une formule d'inscription d û ment remplie en triplicnta, que les concurrents doivent se procurer au préalable en écriv nt au secrétaire des Concours.Une seule formule suffit à chaque concurrent pour toutes les pièces qu’il soumet.conscients, c’est-à-dire capables de penser.Lorsqu'un nombre suffisant de ces filaments se sont ainsi a>ais-scs, comme c’est le cas ton-que la nature nous prévient que nous sommes fatigués et qu’i] est temps d'aller dormir, il devient de jflus en plus difficile pour lo» décharges électriques de se produire.La pensée cesse et le sommeil survient.veau dispositif pourrait sauver bien plus de vies dans les cal d’avions en difficulté près du sol.Le liéro qui a accepté Je faire cet essai pour le compte de la Martin-Baker Aircraft Company est M.W.T.II.llay, ancien officier de liaison de U Royal Air Force auprès des parachutistes do l’Armée."Lancé” du sol même, il a déclaré après réprouve qu’il avait fait "une descente très calme et sans heurts".Supprimer le bruit Chacun son goût.Mais on peut imaginer des façons plus calmes de voyager.Et plus silencieuses, Notons en passant, à ce sujet, quue les aérobus supersoniques de l’avenir seront relativement silencieux comparés aux avions sous-soniques de notre époque.C’est la prédiction rassurante que vient de faire M.A.E.Russell.directeur technique de la Bristol Aircraft, dans une allocution prononcée à Londres devant les membres de l’Union des pilotes et navigateurs aériens.Cette nouvelle réjouira sans doute M.John Connell, organisateur de la Société britannique pour la suppression du bruit, groupement qui a déjà à son actif plusieurs initiatives fort heureuses, y compris l’adoption de plus en plus répandue de couvercles à poubelles hermétiques et silencieux.La société lançait récemment une campagne contre l’emploi trop généralise d’appareils radiorécepteurs portatifs dans les endroits publics.Le Conseil de l’industrie de la radio en Grande-Bretagne vient d’annoncer que les ventes d’appareils de radio ont atteint un nouveau sommet, soit 2 millions de livres sterling; or 60 pour 100 du total **eprésente des radios a transistor portatifs.Ces petits appareils, dont bon nombre ne sont guère plu* gros qu'une boite à cigares ordinaire, se trouvent partout: dans le sac à main de la demoiselle, la poche de pantalon du monsieur, (suite à la 10e page) Quatre prix seront accordés pour la PEINTURE A L Ht ILE t $2.000, $1.500.$1.000 et $500) un prix ($1.000) pour la seconde section, formant un total de $6.000.Les membres du jury ont la liberté d’attribuer des prix ex-acquo, ou de ne pas distribuer le montant au complet, s’ils estiment les oeuvres d’une qualité insuffisante.Leur décision, rendue publique dans les trente jours qui suivent la clôture du Concours, est irrévocable.L’oeuvre (ou les oeuvres ex-aequo) qui aura obtenu le pr** micr prix, ainsi que celle Joccl) me YA»ET Vif NT A* Robert Loberçe.de Chicoutimi, était de passade a Quebec, samedi et dimanche dernier.M Roger Lobonte, de Chicoubmi.etac- , ijfe façon plu Il y •s budg ne reste plus que deux mois soins des enfants, de même Mme Grace Lafleur, qui est pas paraître favoriser sa pro- avant Quc l’invasion annuelle de que pour toutes les catégories originaire des Maritimes, estpre famille”, commente aW"Tr.V ‘,an^e à a?1**’ dc.ïan^c,pt*- .* que des forêts, plusieur dlrec- "Au C anada, on compte 500 Isés; parmi 160 d’Ontn- Montréal.Elle fait face à tout.se montra scrupuleusement s^.d’admission.rio et W d'Âlberta qui font par- „nrï Hn n tnnmêo Ho tr-.m,ic .Si vous êtes parmi res pa- tie de notre association, révèle la an cours de sa Journée de tra^ère Mais cet entrainement m a rents qui ont remis a plus tard directrice des relations extérieu- valî.y compris a des demandes enrichie dune expérience incs-la question de chercher un res de l’ACO, Mme J.H.Ebbs; inhabituelles et souvent drôles, timablc." camp.l'Association de Camping de plus, dit-elle, les rapports Que Mme Lafleur et son équi- Mme Laficur fut _ de l'Ontario a quelques sugges- venus de toutes parts Indiquent _ ' *4,1,1 que des forêts, plusieur dlrec- "Au Canada, on c l'opératrice téléphonique en chef I.aflcur."Tout le temps que J'aiteurs de camp ont déjà corn-camps bien organise de l'Hôtel Heine Elizabeth de travaillé sous ses ordres, elle mencé à refuser des dem.des ceux-ci, il y en a h fï t .*i*> : » prouvés en luboratoiro et fa- les no prêtent à toutes lot h c briqués d Ann 1, la fibre ca |casions en variant leurs ae nadionno aux talents multi cossolres ou l'ambiance.Les plos.élégants plisrés ondules a Depuis Ion fines batistes, trois dimensions sont on v>-les jerseys, les broadcloths dette dans des fourreaux so-jusqu'aux sha:kskins, popeli* phistiqués.Ils sont lo v»'t«> t nés et crêpes de» belle pesan- mont idéal pour le voyage, teur, l’Arnoî est reconnu pour se lavent et sèchent on un son toucher naturel et sa frai- clin d'oeil, i j cheur.Los couleurs, los toxtu ( La ailhouetto d’ensemble ÿ'.roîî 'os plisses permanents ost importante.Dans un nio* SOn* 8ce, on Dloce.Lo la*jdêl on Arnol et coton, un •bÂSSW %vî';° 50 rapidement à la fourreau étroit en quadrillé 1 °11 a 1 machine.Le ro- jo Lmtaisio ost accompagné jfr&î consiste en un sim- d’un manteau trois quarts en pie coup de fer tiedo.! broadcloth, ce qui constitua L influence de Paris se re- im ensemble do base parfait trouve dans toutes les robes pour £tre à à la fola ^ dote en Arnel.Los manches,liante et libérée de tous et les cols deviennent le cen-|Soucis.tre d’intérêt, ou n’existent L'alimentation de bébé est importante mais n'en faites pas un problème On n écrit bien des choses Ce conseil vient de Championne de tir OTTAWA tPO — Mme Har-barn Stephenson rappelle qu’il y a huit ans elle ne savait même pas par quel bout charger Rlanche un fusil.Mais elle eat alien all- Jourd’hut la championne na*tonale du tir au pigeons d'argile.La Jolie veuve blonde, mère de deux adolescents, détient cei o- fin,.- bientôt pro-tjons p^j.vous.qu'il y a plus d’inscriptions que pe je * • mue au grade de chef-opératrice Cette organisation fait parve-IJ“m»Is et la saison promet d'ê- pahlcs dy répondre avec itinérante de la M.T.A T.Son nir aux intéressés un bulletin pro une des meilleures., aplomb, c'est ce qu'a constaté rayon d'action dans les Manti-’^nmrennnt la liste des camps "Etant donné qu’il y a pénu- sur les problèmes que pose aux Hazinet, la spécialiste l'Association des Voyageurs de mcs couvrait un torrltoin» allant membres de *°n Association, la rie d’emplois dans l'industrie, jeunes mamans l'alimentation monts pour bébés de Heinz.Commerce du Canada qui vient,c la Baie des Glaces à Va, ^ ^5^ S?eV^^rerUt T* ^tU U conseil ,c L'alimentation de bébé est __ .rc dicerner à 1 Hôtel Reine Eli- mouth.Sa tâche consistait à eu- ils sont situés de même que les vons plus à compenser pour une *’*lls Pre« leux que Ion peut don- une chose importante.En fnlt.j titre depuis quatre ans et.de zabeth, pour la deuxième fois;traîner de nouvelles opératrices taux qu’ils fixent.On peut aussi disette de personnel, comm.par ner à ce sujet est probablement c’est la chose la plus tmportan-'Plus.elle a remporté la pre- consêcutive.le titre de ’T’Hôtel \ remnl »rer ! (Suite à la 10c page) l'heure.’’ oreillons, l’influenza.le rhume,'miser ensemble la farine, la poudre à pâte, le sel et le sucre.la scarlatine, lorsque ln mère on ! Incorporer le beurre à l’aide d’un malaxeur a pâtisserie.— « u 350 tasse do lait c.à thé de vanille Beurrer légèrement R moules a flans.Chauffer le four à F Déposer 2 c.a table de sirop d’érable dans chaque mvtilc.Placer les moules au four pendant qu’on prépare la pâtc.M’n- k personne qui s’intéresse à la (êographie et tout spécialement lux étudiants des dernières disses du cours collégial ainsi *ju aux normaliens.certificat de géographie wuronne les études poursuivies L cours de quatre sessions Les étudiants détenteurs «k cp certificat obtiennent dans i> suite une exemption do seo- ‘Jntê partielle en vue de la iîailrisc crédits ttilisés en géographie et les accumulés peuvent être dans d’autres catégo-•'* d études, notamment en pédagogie ‘¦p programme de cet été coin* deux excursions sur le j'rrain' l’une a Plie d’Orléans, ï;’rc d'une durée de quatre k'Jrj, permettra d'etudier la fazraphic ries régions qui bor-J‘nl ^r‘* Laurentidcs entre Qué-e* Ie Mont Tremblant.Los f*jrs comprennent la géomor-P*ologio, la climatologie, la bio-?è)?r,iphio.la géographie de la dilation et de l’habitat, l’ctu-«i'ï Nord canadien, des séan-de travaux pratiques et •s séminaires sur les problè-^ d enseignement de la géo-L»Phie.L’enseignement est as-l par les professeurs Louls-•tfnond Hnmelin, directeur de n'Utut de géographie de Qué-, c* Camille Laverdière, profes-*fur à 1 Institut rie géographie * * Université de Montréal, et ern*nd Grenier, professeur à ill .t • V.• t#V* • ¦ r •*/.^ -6.iy , .• r t * s**?est atteinte.On sait depuis long- Ajouter les noix.Faire une vncité dans les ingrédients et y temps que les oreillons et r or- vçrt>or jc iaft et la vanille.Mêler juste assez, pour humecter tains genres de polios peuvent , # .t , , , affecter la santé de l'enfant si ,ou,r ,a Lirlne, A la cuillère, déposer la pâte dans le sirop la mère est atteinte nu début de d’érable, divisent celle-ci également entre les 8 moules.Cuire sa grossesse, mais bien des nu four 20 à 25 minutes.Décoller les bords des |>oudings au cou- questions demeurent pour le mo- |4.au («t renverser sur fies assiettes.Servir chauds avec crème, ment sans réponse.______________ _ Depuis deux ans déjà, l’e- “ Iquipc de trois membres, qui travaille n la maternité Grace, dans les cadres d’un projet de recherche commandité par le Conseil National de Recherche , , f et la faculté de médecine de nion soviétique déclarait récemment que, dans son pays, le fan l'Université Dnlhousie, cherche de dire aux élèves qu’ils son surdoués, est considéré comme la solution de ces énigmes, mais ••anîlpédHgogique'*.Dans une conférence de presse qu’elle donnait à Toronto, Mme Lydia Shouprokovn a révélé que les Institutrices Iront Jusqu’à bannire l’utilisation des mots ‘Vur-dotié" fin "intelligence au-dessus de la moyenne", dans les classes.A Toronto, Mme Shouprokovn accompagnée de deux autres institutrice» russes, avait visité une école ou des enfants surdoués dirigent la classe sous la surveillance du professeur.I/'s représenantes de l’Union soviétique visiteront également L’cduculion en URSS TORONTO 1 PC) — La présidente île» institutrices fie l'U- ’'Puis-je avoir un steak bion épais ?•• il leur faudra continuer leurs ! travaux pendant trois ou quatre ans encore.Examen régulier Voici comment fonctionne h* projet.Toute femme enceinte atteinte de l’une des ces affee-.tions et désirant contribuer au projet est examinée régulièrement.au cours de toute sa gros-1 i0-S villes de Winnipeg.Vancouver et Montréal, dans le cadre sesse par l’un des médecins fie .,iv.Mu.nc»P , , , , d un programme ci cenangp.1 équipe.Lcs résultats des tests qu’on lui fait subir sont notés, Parlant par l’intermédiaire d’un interprète, Mme Shoupro- de même que les observations! kova a exprimé l’avis que tous les enfants, à leur naissance, faites nu cours des deux années ,.sont plus 0lI moin8( au même niveau Intellectuel", bien que qui suivent l'accouchement, pen-! „„rin|n(./i.iHinnt* dant lesquelles l'enfant est ex.- *rs Profewcurs russes reconnaissent que certains rd Home, (.es conversation* ont commencé sur une discussion des problèmes éronomiqnue* internationaux au cours de laquelle ou a examiné le role du Tonds Monétaire International et de Ttlrganihatioti pour la Coopération et le Développement Economiques.Tes deux dirigeant* ont aussi discuté de l’Organisation du Traite de l’Atlantique Nord (OTAN’i et de la collaboration occidentale.au • • • j ai ma ici ovisv • Alors, Monsieur rétorque, en riant : 'C'est la meilleure ré-* FRADETTE, BERGERON & C AIN ponse que J'aie jamais enten- AVOCATS — BARRISTERS due î .et ajoute: “Voyons.Roland Fradettc, C.R.vous savez bien que c'est mon Pierre Bergeron, LL.L.auto que je veux”.Michel Cain, B.C L.Ses moments libres.Mme La-fleur les occupe à piloter un 110 Racine E.CHICOUTIMI Tel.: LI-3-7757 canot à moteur et à pécher.Ce qu'elle aime ?“Tous le* sports extérieurs éloignés du téléphone !" DUFOUR & TREMBLAY p.i.d, i Mit.i Di.i St Vain.U- OPPORTUNITE DE BENEFICES bre le 1er |uidef S adresser “ ' 467 di Till), ou tél au Ll 9-1161 ( T-1958) CHAMBRES A LOUER A LOUER : Au centre de la ville, 2 chambres meublée» avec salle dr bain installe#, Entree mdepenJanle avec termite.Tél.: 3 4398 A LOUER : Chambre pour drus |eu nés tilles ou |#un« fille seule S u dresser, dans l'avant midi seule me ni ll 1)261- • T 2002) A LOUER: CHAMBRE, dan» le ren tm de la ville.S'adresser o tel : Ll 3-2044.FLAT A LOUER A LOUER: FLAT de 2 pieces, meu ble ou non meuble, chambre de bain avec douche, chauffe, poêle et rélriqérateur fournit, au centre dr la ville.S'adresser pur tél : Ll J - 530-1 (T-1987) * .».— *.FILLES, FEMMES DEMANDÉES OPPORTUNITES d» bdnotice RETOUR DE 30°i IMPOSSIBLE avec une buanderie équlppôo par FRIGIDAIRE fat de salaire pas d'inventaire A ope rrr a temps partiel- Vous ne pouvez un i* edli’ur chut* que modernes, ou» Blocs Apportent.nf* FRIGIDAIRE Murdoch, »ur le baul Talbot, près du Centre d'Achols Sîe.nberq « Les COIN LAUNDRY SALES LTD Les secrets de “ ’ _ Miller Peut-être airne-t-oUe engager de longue* conversations personnelle* au téléphone ?“Non,” répond-elle en souriant "Je pré- COMpTABLES ferc n utiliser le téléphone que pour le* affaires".AVOCATS - BARRISTERS Richard Dufour, LL.L.— Lucien Tremblay, LL.L.23 Racine E.CHICOUTIMI Tel.: L1-3-3327 (Edifice Murdock) A lOUI R Logement moderne chuuf hr dt 6 pièce».une autre de 4 pi« et dan» l« centre de la rtllc 2 maitont puu»an t sertir de re»i- tient# priiee et de camp d été *i»e» ù Sugui rnayvdle Fntréc 220 volt» chacune tèl : Ll 9 2711 entre 1 Ih 30 «t Ih.• t 5h 30 «t /h )0 le »oir.(T 199/i 4 LOUER : LOGEMENTS chauffé* d* 7 et 3 chambre» o coucher , t ré» Miroir, miroir fidèle, dis-moi très qui est la plu* belle ?vision est souvent un là aussi, 11 Immeubles Murdoch, 2) est.rue Rncme.Tél.! II 3 )157 le «air lI ) 6878 T 2085) LOUER- LOGEMENT chauffe e 1 pièces, plus chambre de bum, pres de la cathédrale.Libre le 1er mai S'adresser por tèl : M 3 5613 au a 13 avenue Ste Famille IT 2214) 1404 Côte de Liesse Rd DORVAL QUEBEC Molrotso 1*8581 Cependant.télé-*.«.! ,viler de »-rel,«r«er *1 U J jX J H S t î t U te U T S.miroir faut éviter 1 excentricité .Mo., ., , .(Suite de la lie page) Infidèle et ( au.se bien des souci* nique soulignait egalement que .Etude* moins longues aux petites femmes nui font le !» sobriété du «este et de I ex- ,.Jc sul5 ,e >cu, parm| tous métier de comédienne.Etre jo- pression, choses fondamental?* |ca professeurs de l’UNESCO qui lie n'impli(|ue pas être telêgéni- pour le comédien à la TV, a une trouve les heures de cour* (jue moins longues, tous les autres se plaignent d'avoir un horaire vcs" plus chargé que dans leur pays." Les Canadiens, engagés par ., ., , l‘UNESCO, reçoivent de cet or- peiil ne pas convenir du tout ments magnétoscopiques offrent KaniSIIU.\c même salaire que a l'éclairage de la vidéo.La Jus meilleures occasions de s’a- celui qu’ils auraient au Canada le nulle est implacable pour les n a lyser et de se corriger, bien Congo défraie le coût du T3 C >.1/1 GAUTHIER & TREMBLAY Comptables Agréés — Chartered Accountants Antoine Gauthier, 13.A., L.S.C., C.A.Gaston Tremblay, B.A., L.S.C., R.I.A., C.A.Charles Tremblay, L S.C., C.A.Edifice Murdock & Fils 110 est, rue Racine Tri.: LI-3-7709 Chicoutimi, Duc.•n O O M que I lie coilfure sexnnte dans ius-i grande importance la vie privée peut être (lésas- les détails physiques ou t reuse a l'écran Un maquillage tlnuntalres séduisant n la lumière du Jour î.«.s kmes et les en eglstre- les comédiens, en général.logement et des transports.Boulanger, Fortier & Rondeau & C/e, C.A.Huy l-'ortler.B A., L.S.C.C A l'eul-K.Tlilvterjce.C.A.André Gagnon, M.S C., C A.Koger Morin, M.S.C., C.A ttolUml Tmdolle, M.S.C., C.A.Illchard Newtterry.C.A.71.rue St-Pierre Case Postale 97.Haute-ville Maurice Boulanger.B.A., C.A.Itr-el-A.flondcau.B.A.C.A.Raymond Klrouac, M.S.C., C.A.Cérard Beaulieu, H.A.M.S., C.A (iuy l)e* floche*.M S., C.A.Tél.: LA 5-4935 Québec 4.INGENIEURS A LOUER : Logement d# 5 • de» pièce» choulttée» libre le 6 moi Vtldrrtter par tel ) 99)0 grnn.pour Ll VENDEURS OEMANDES VENDEURS DEMANDES FRIGIDAIRE LAVEUSE A LOUER ; Logement de 4 pièce» nui de rue s, entree 220 volft, eau chaude et boule, «aile de bain complète S'adretier par tèl Ll.9 0334 ou au 1540 bout.Iobi*\ et !(**< rhnpculix qui font («n,.,«*«» coiiii-uii'io *-n ., , .|Ut (.•Minuit.lia, ru Kiiicuti.“Mais, deux mois après mon la conquête de tes messieurs : n'aiment pas beaucoup se voir arrivée, je n’avnls pas encore elle peut grossir une taille fine à l’écran.défait mes malles.” révèle M.ou vieillir un Jeune et Joli mi- i.e* téléspectateurs pourront LarocheHe.11 est temporairement loge dans un appartement "° *' constater par eux-mème» que (.,)nf.jrt.ible.après avoir mené La belle Monique Miller, l'in- les secrets de ln belle Monique une vie monacle dans un dortoir terprète de Louise Bardou, à lui réussissent fort bien, en sui-jd* pensionnat et ensuite dans ., .une vieille villa, située a des “Ln haut de la pente douce .von! les peripeties de son idylle nij|jes dc l'école nous a révélé les secrets (pii la amoureuse avec le Philosophe, Mais, malgré les inconvé- rendent si télégénique.Elle se à la télémission “En haut de nients, Larochelle dit qu’il aime____________________________________________________ ~ i .considère privilégiée d'avoir pu la pente douce", présentée par so[' travn*L ., ^r- rw ^-rui Ouvrcz *ou» de nouveau» honion*.e» 1 .Je pense que si la situation LOCATION DE DACTYLOGRAPHES clumité FRIGIDAIRE dittnbufeue.De laire ses premieres aimes a la Riasserie O Keefe, tous l*-'* demeure à peu pré* la même.nouveau» bureau» t'ouvrent au Ca- la télévision, h»rs de la naissait- mercredis soirs a 9 heures, au J’aimerais bien revenir pour une DELISLE & DA0UST IN G E NIE L’R S-TON S E11 ~S t iimtillnn Brton armé — Charpente métallique — Aqueduc el egoui — Ocveloppcmenl hydro-électrique — l'ont* et male» — l aine» #• nilration et d'épuration — Ftpertla* en tnérenlquc «t électricité 365, Racine Est (Edifice Tremblay) LI-3-4101 fhicoutimi nadd et en Europe.Gro» tnluwc en perspective et gcironti de ,:ron otion dan» trè» peu de tempt pour un ven ce de ce médium.Elle a pu réseau s'ajuster aux besoins de la ca- tin.Ses cheveux - Tolboi deur agressif.Faite» vôtre cetfè oc- MUT» dès le début (T 20t6) ctM,,>n en téléphonant IMMEDIATE noirs qui seraient un problème*/ i* a a* MENT a Melro».I 858’ ou en «cri-1 p,us|e(|rs ne ,c sont pas L 01*^1611101100 .français de Radjo-Cann-autre année, de préférence après avoir passé des vacancesj au Canada pendant l’été".MLLES.FEMMES DEMANDEES: AtI ont ton mrsdome» ! Si vau» avez du temps libre et que vau» désirez A augmenter la budget familial, devenez représentante Avon dan» un territoire situé prêt de chez vous four information, écrivez à Ge ; rant» Avun, 407 boul.Ste Geneviève, Chicoutimi Nord.(T 20)7) MAISON A LOUER vont COIN LAUNDRY SALES LTD 1404 Côte de Liesse Rd .rue DORVAL.QUEBEC LOUER : Jolie peine mmton Du Plateau R'* du Moulin, S115.00 por moi».3 chambre» o coucher.Mu» une piece finie au sout-sol, %o • #* » Ion et grande cui»ine Libre le 1er Trois films mai S'adresser por tel.Ll 3 9179 (T 2000» MOTS CROISES ?n n (Suite de la 7c page) de vie Tel est U» sujet du premier épisode intitulé MUèrr ri a bond a nrr, que l’on verra à la télévision, le t mai.La seconde enquête envisage les obstacles a une équitable i ( partition des lessources et des popu- pour plush pour elle.Elle n’a Jamais eu à les pâlir.A "En haut de la pente douce", Monique porte les cheveux longs avec un chignon gonfle.“C’est une coiffure pratique", nous dit-elle, "qui me convient aussi bien dans la vie privée".Monique .se eoiffe souvent elle-même et ne recourt au coiffeur qu occasionnellement.L'équipement et la technique des éclairages se sont tellement améliorés, qu'anjoui'd'lmi, Monique n'utilise pas de maquillage.sauf un peu de crayon Etes-vous matinal ?.(Suite de la 4e page) (Suite de la 5e page* ger.II est facile aujourd'hui d’assurer aux enfants une ali- ^(‘ havre-sac du promcneui de l’excursionniste Ces 12 million* dr Jeunes ou RAOUL BLACKBURN LIMITEE DACTYLOGRAPHES A LOUER Tout pour le bure.au Livraison n domicile Tel.: LI-9-1244 350 Av.Bégin.CHICOUTIMI 11 est indubitable qu’en face (le la concurrence de la télévision.aux cillants une mentation équilibrée, puisque les mamans ont à leur disposition tous les nourrissants aliments pour bébés.“Fie*-vous à voire propre ju- f»PP«reil portatif à transistor a Bernent et à relui é- P™"*"* unc ^naissance Qui enseignent aux 150 bourg, dans la province centrale élèves du rouis secondaire.nl.iri; filin \ !tlnr! fill.' “ I n .I , .A .1 Les actions de la Odhams passèrent rie sept à 40 shillings, la de l'annonce de la nouée qui amena le Conseil Bourse a mener une en-pour vérifier si la noun avait pas été ébruitée.veille velle, de la quête velle Malgré leur affection pour le Canada, plusieurs financiers britanniques furent très heureux de vi*r que Thomson et Taylor n'avaient pas vu leurs efforts couronnés de succès et n'avaient pas arquis une plus grande puissance économique en Angleterre.chard 27 ans.Jacques Lacroix Pointe-Gatineau.Yvon Perron.25 volontairement, a l'avance.bourg, dans — - - - - -— .du Kasai, alors que Albert Ra- “Le programme est trèi diffé-cicot.de Montréal, est affecté à rent de celui du Québec, dit-il.une école située près de la base Ici.ils suivent le système belge située près de congolaise milles au à Thys- et.dans le ras des mathéma sud-ouest tiques, par exemple, on met l’accent sur la théorie beaucoup au Congo plus que sur l’application pra- \ une école de l’armée ville, a 75 d ici., Tous ont été envoyés .- parl’UNESCO.à la demande du tique.” gouvernement congolais.- Il donne 23 heures de cours La plupart des instituteurs et par semaine, enseignant les maries professeurs belges qui thématiques et le dessin et il étaient les piliers du système agit comme surveillant de salle d éducation congolais, étaient pendant quatre heures, parmi les dizaines de milliers de «Suite à la 10c page' Bien que Thomson n’ait pas réussi à réaliser l'association projetée, les boursicoteurs n’en ont pas moins réalisé des profits assez intéressants pendant le cinq semaines de tergiversation.Les deux propositions n’en ont pas moins laissé une impression durable sur le marché britannique et le moindre chuchotement à l’effet que l’un des deux ca* nadiens se propose d'effectuer une nouvelle transaction suffit à faire monter la valeur des actions.Il y a un la bière, E.P une place brasseries une partie trois compagnies l'Angleterre.an.le magnat de Taylor, s'est taillé dans l’industrie des quand il a fuvonné de ses intérêts avis du nord de Offre mystérieuse Mais c'est l’offre d'achat de Taylor, qui.fin janvier, voulait se porter acquereur de la Bris- Une mystérieuse offre d’achat faite à la Bents Brewery, de Liverpool et totalisant 21,000,000 de livres fut imputée à Taylor mais celui-ci a nié avoir rien à voir dans l'affaire.De son côté.Thomson aussi nie les rumeurs voulant qu’il soit intéressé au Daily Set eh et même au Daily Mail.blondinette Ou*» r h r r • i v\*> i T l» nli nu il e»l it«nt m* bnu'»r J X ¥ i J• lai.A ¦ chéri.^ Mali ne ni* / la pat lag| remettra e» place T V y i H tan« une il peine Pou**» OUsh.BH I LO M E N E Ce n’est certaine ment pas la bonnr journée essai C .pour faire l'essai de mon bâton à ressort LE FANTOME r*t LEC FAX «t WILSON McCOY Oura.pas si vite.Je ne t’ai l«r pas appris .) conduire pour Q Je suis press' que tu brises tous no*, os.jr Les V.ambesis /W-1 'rf0n* surpr.s de voir Dura.K'# R r i 12/ © i o char est plus vite que nous | Ils se dirigent vers Ici Wambcsis.e{- Û-.0UES PETITS VOYAGES, TE*/^W^.à la RADI CBJ, Chicoutimi CJMT, Chicoutimi CKRS, Jonquicrc A C B J LUNDI 6.JO 6 JJ 6.55 7 00 705 7.J0 7.J5 7.55 S.00 S.JS S.20 8.2 5 8 30 9.JJ 90.00 10.15 10.30 11 00 11.15 11.20 1200 12.15 12.30 12.54 12.59 1.00 1.10 1.15 1.20 1.45 200 300 Ouverture Va d'Io jcic Rodio journal Y'o d'Io /oie Radio journal Y'a d'Io ,e»e Nou*ellti ongljne% Prière du matin Nouvelles locales Intermède Chronique sportive Chez Mi* ill i Au lil des lours Femmo Psychologie de la ne quotidienne Mus Music Hall Un Homme et son ptche Vie de femmes Les Joyeu« Troubadours Jeunesse dotét Les visages de T amour Re*nl Rural Chronique sportnt Signal Horaire Radio- journal Nouvelles anglaises L'Heure du Dessort Partage du matin Arc-en-ciel Chefs-d'oeuvre de la mu tique CJBR présente 7.15 7.45 800 8 30 9.30 10.00 10.15 10.30 1055 11 00 11.10 11 -55 12 00 La vie economique Les affaires de PEtat Découvrons les Amériques Jeunesses Musicales Musique de chambre Radio-journal Commentaires Les pèles de P esprit Chronique sportive Nouvelles anqlaises Au* portes de lo nuit Rodio-iournal FIN DES EMISSIONS.1.10 1.15 1.55 2.00 2.55 3.00 3.55 4.00 4.55 5.00 5.55 6.00 A C J MT 6.15 6.25 5.50 5.52 T cm 600 6 05 6.30 655 7.00 7.10 7.55 800 8 10 8.55 9.00 9.55 10.00 10.10 10.25 10.30 LUNDI Ou*