Progrès du Saguenay, 30 juin 1961, Supplément

oc-re s OTTAWA, Ter JUILLET 1961 - » " I ,N ' .S^ •V *v Il n’est Fiche de CRIMINOLOGIE DANS m: PARC 1—N'APPROCHEZ PAS DES BUISSONS SI VOUS ETES SEULE.2—SURVEILLEZ VOS ENFANTS DE PRES.3—EN BATEAU.CONFORMEZ-VOUS AUX REGLES DE SECURITE.4—SI VOUS ETES TEMOIN DE CHOSES ANORMALES, PREVENEZ LA SURETE» J'AVAIS DES RENSEIGNEMENTS 1MP0R TANTS A COMMUNIQUER A TRACY ! JE ^ L’AVAIS PREVENU _____ra " v PAR R ADIO : ci4** TOUT CE QUE JE SAIS.LIZZ, C'EST QUE SAM ET LUI SONT SORTIS EN TROMBE « piuriun EXAMINE RIEN CE BOUT DE PAPIER » C'EST POUR ÇA QU’ILS SONT PARTIS f ON DIRAIT UN BOUT DE PAPIER A CIGARETTE .A-T-ON ECRIT SUR CE PAPIER * (éMU EN EFFET ! ON L A RETROUVE DANS LA POC HE DU COSTAUD QU’ILS ONT ARRETE AU CHENU VOTE N î IL SE NOMME JOE, JE CROIS î __________^ A LA SUCCI RSAEE DES RUES LAKE ET O * K, D UNE BANQUE AU COEUR DE IA VILLE .D’UNE BANQUE AU COEUR DE IA VILLE UN TYPE TRAPU, PORTANT l*N SAC VOIR, DESCEND D'UNE VOITURE ET SE DIRIGE VER3 L'ENTREE DE L\ BANQUE ! EN MEME TEMPS.UNE ESPECE DE FELIN ACCOURT VERS LIT.DE L'AUTRE DIRECTION.JEUNE POUSSETTE DE EN MEME TEMPS BALAYEUR MUNICIP U — DEUX DET TTVES DEGUISES SORTENT UN FILET N* Tr-W«* TANDIS QUE TR \CT ET SAM QUITTE\ r LEUR CACHETTE POUR DECOUVRIR L’AUTO DONT VIENT L'ANIMAL ! Ttr*4! LUI AYANT ARRACHE LE SAC, L'ANIMAL SE RETOURNE ET .NE TIREZ PAS ! SUIVEZ LE IL S’ENFUIT DU FILET’ IL TIENT ENCORE LE SAC î wtü* Philomène Pc.) ERNIE BUSHMILLER Je ne suis p3S de bonne humeur aujourd’hu' ' ALLEZ : OUSTE ! (j3RRRRR~) FAUT POURTANT QUE JE ME SOULAGE A MON GOUT ! JE VAIS TAILLER CES ARBUSTES ! O o Ci O •£> O û £?o !•« *-$.?*&?AK r'rù C*pr.IT41 ky f iyn£ tf/fr VOUS AI IN P L'OR QU’ON TROUVE U I M'APPARTIENT! SECRET J VI SANS BLAGUE ?C'EST MOI QUI AVEC CES PETARDS.C’EST MOL LF GOUVERNEMENT.SERGENT MORGAN EST UN PARC DU GOUVERNEMF .: C'EST MOI EVITONS LES EFFUSIONS DE ANG.ROWBEE • LE'TRIBUNAI DECIDERA A QU APPAKTIEV NENT CES PEPITES ! LE TRIBl N AL ET LE JUGE H EN FAIT D’ECHANGES.J’EN ONNAIS DE PLUS A VANTA CEUX MORGAN ! __ RENDS NOUS NOS ARMES ET JE TE GARANTIS UN PROCES EQUITABLE I ï JF GARDE LES PEPITE! LES PISTOLETS ET VOS C .IE VOUS LAISSE MA TANGLEFOOT' Un p*c PARFAIT.ROWBEE NOUS VOUS REVER RONS.DERRIERE LES BARREAUX ! HEVAUX plus tard %- V"*Cr- (A suirre) mm **CT*s^i *!) — Imprime au Journal ,fT,o Droit”, OUawa, Oui '.I.K PAVILLON DU GRAND AMIRAL QUI FLOTTE AU-DESSUS DE L'AMIRAUTE, A LONDRES, N'EST EN BERNE QU'A LA MORT D'UN SOUVERAIN ANGLAIS.LES JEUNES FILLES DE LA TRIBU DES OARASAS, EN AFRIQUE, SONT TENUES DE MARIER DES FOROERONS CAR, ELLES CROIENT QUE SI ELLES EPOUSENT UN HOMME QUI EXERCE UN AUTRE METIER, LE MARI SERA ATTEINT DE LA LEPRE.LE TIRAGE QUI VALUT A L'ANGLETERRE SA MAISON ROYALE DE HANOVRE ! LES SEPT FT LS DU DUC GUILLAUME DE BRAUNSCHWEIG-LUNENBURG, D’ALLEMAGNE, VOULANT CONSERVER L’UNITE AU SEIN DU PAYS APRES LA MORT DE LEUR PERE.CONSENTIRENT, EN 1592, A CE QU’UN SEUL D’ENTRE EUX SE MARIAT ! ET ILS TIRERENT AU SORT LE NOM DE CELUI QUI DEVAIT SUCCEDER A LEUR PERE ! GEORG, L'AVANT-DERNIER-NE, FUT CHOISI, ET SON PETIT-FILS DEVINT ROI D'ANGLETERRE SOUS LE NOM DE GEORGES 1er.X toTAsTX EAgI.K.UN^SNOlRDUDORsfYSHIRE, EN ANGLETERRE.FUT TIRE AU SORT, EN 1705, PAR SON PROPRIETAIRE COUSU DE DETTES, WILLIAM SYDENHAM CE DERNIER FIT EN SORTE QU’UNE PARENTE REMPORTE LE TIRAGE, MAIS A CONDITION QU’ELLE LUI RESTITUE LA PROPRIETE.APRES LE TIRAGE, CETTE FEMME REFUSA DE RENDRE LA PROPRIETE A SYDENHAM ET LES TRIBUNAUX, SAISIS DE LA QUESTION, DONNERENT GAIN DE CAUSE A LA FEMME.L'AFFICHE DE BOIS DE L'ECOLE WHITE HART.A NORFOLK.EN ANGLETERRE, FUT SCULPTEE TOUT SPECIALEMENT EN 1055, ET A COUTE $5,140."TTsSSZy LA CHASSE ORNEMENTALE LES IFS DE LA FERME DE PLEASANT VALLEY, A MONK TON, AU MARYLAND, SONT TAILLES EN FORME DE CHIENS A LA POURSUITE D’UN RENARD _____ *\ Inc., World riRiiU tc*«rvcd O 1961.Kinif Feature* Syndicat /W 'tr** • »- {à".*W?;ï - ' r K X X Pour la première (ois de sju histoire, la ville Je Montréal e»t survolé:* par un appareil phis léser que l'air.Hii effet, le dirigeable allemand Hindcnbtirg survole Montréal pendant cinq minutes à une altitude de (500 pieds.K > ¥ Joe Dimaggio, puissante rc-•rue des Yankee» de New York, •-iali.se un record mondial en lapant deux coups de circuit dans la même manche, contre les White Son de Chicago V ¥ ¥.•i**> municipalités canadiennes vont certainement se révolter".déclare un membre de I \ssociation de.s maires, au sujet de ia decision fédérale de réduire d’un autre dix pour cent les subventions fédérales d’assu rance chômage.* * * Le président Franklin Delano Roosevelt passera prochaine- ***** ¦I *m> I wa 1 à 0 î i N i i J S 13^ 4€ :ct vingt-cinq ans! ment une journée ^ Québec.S l’invitation du gouverneur généra! lu Canada, Lord l’vveeds-mu h * >:• ¥ Cn religieux allemand, le R IV Paul Sculte, ii.ni.i , e>t actuellement le passage à Montréal, en vu • le jeter les ha.se> d’un .service de missions aériennes dans les régions arctiques du Canada.Fondateur de la société Miva.le R P.Schulte ira lui-même dans le Nord dans un des premiers avion.», qui seront à l'usage des Ob'al * de Marie Immaculée.Y: ï.K Pir la voix de son liant rom-mis «aire à Londres.M.Vincent Misses, représentant du Canals i Genève, le gouvernement canadien annonce sou intention d'abandonner les sanction- économiques contre l’Italie.* ¥.¥- Afin d’éliminer les maladies par la contamination, la ville de Hull passe un règlement qui interdit à la population de se baigner dans la rivière OutanuaL, lu pont Alexandria â Pointe Gatineau.ainsi que dan» le rui.s seau de la Brasserie et le lac Leant).a k if L’échevin A A.Pinard, évite-vin de Saint-Georges, ippuyé de l’échevin MacMillan, demande \ la ville d’entreprendre des négociations avec le fédéral dans le cadr * de I'emhcllisscment .1 i la capit de.Il est question surtou*.(L* It Place de la Confédération.où sera érigé un monument aux m »rt » ¥: * Y- Au c »ur» d'une assemblée tu-multueus •.le Dr W.Spearman, écbevin du quartier Rideau, de tnand • 11 démission en bloc lu maire Stanley Lewis et de tout b* Corts *il de la ville d'Ottawa, i nus * l’une prétendue combin * dans le domaine du combustible.¥¦ * Ou projette d'organiser un» chasse aux ours dans la région de l.uskville et d'Kardley, après avoir reçu des rapports voulant que n imbre de ces animaux aient été aperçu* dans la forêt Les ours noirs ont la réputation de ne pi» être “dangereux" si on n * les iliaque pas.¥ ¥r ¥.L'Opéra comique de Paris reprend si gaieté, après avoir été le théâtre d'une grève de deux jours pir plus de 300 de ses employ *s *- ¥ Y Des pluies torrentielles seront nécessaires atm de mettre un frein » ta détérioration des ré coite* fuis lOue't canadien, où 11961 \ ces dernières ont été ravagée i par des vent» chauds.La rolllll| sévit également dans plusieun régions ¥.¦ ¥.Y.Des secours substantiels ^ l'i-gricultup*.une réforme de la loi des accidents au travail, et !i restauration de.s pensions aux instituteurs et institutrices, voilà quelques tins des articles du programme annoncé par le premier ministre du Québec, Photi.Adélard (iudhout.-i» * « 33!» personnes ont perdu î i vie (laits des accidents au cours d** la longue fin de semaine du 1er juillet aux Flat* Unis.II s’agit là du plu* fort nombre 1» v ietimcs .1 «puis 1931.Y- ¥.Y.- Les journaux officiels de Ii Pologne ont averti l’Allemagne de ne pas toucher à la ville libre de Dantzig.I«a séparation J» Dantzig par la Société des Na tiojs n’est pas acceptable à Ii Pologne, qui ne veut pas dj changement dans le statut légit de celle ville libre.Y: fc Yr Les juges des comtés de Russell.Pre.scott et ( arleton, convoqués à Ottawa par le juge Albert Constantineau, décident j> se partager le travail judiciaire des trois comtés.La biare da chez nous oi'r/j VT.- *otso tas ».*• '•¦ri ¦ ._V* /i *' f,\ ' ¦ • *.• vj! * ULV 1 î>rw *, *.• * 4 4 .r ‘ V; mV SkIvC •- -i'; i-if IfMMMv MMMIMHi i ««».*** tHMH.« ! f .M )J H K , U 4 ( » H M * ; W ;M III#» II nr Ijsit jim un Jouir que le groupement qui a le plut contribué m tali# «le celt* lolc un li grand uu iil, »e Imont lr% rnlinii ’ lit tutvnllrrrnt let «Icli Ui, applaudit enf %r% folklorique*, comptaient let « 1 % on pi Jr i jo on nun gèicnt let qjf rjot j# " / \ ¦: ' • r&K-'t&ïmté''-1 ' \ S- .¦ '¦ ' z-4-, - i f y si i ¦ *.l'a r-tnclii Vouri Gagarine a fait suiter un verrou à cette cncein-I* pii contraignait les habitant < cl * I » Terre A rester prisonnier" :l * leur planète Mais surtout G igarine vient de prouver, en C-* I- avril 1901, rpie désornni-¦ l'astronautique peut associer l'homme à ses entreprises.Nous avions pris l'habitude, depuis le mois d’octobre 1957.qui marqua l'envoi dans le cosmos du premier “Spoutnik", de voir évn hier dans le ciel des satellite-robot - l n ohserViitoire habité dans le ciel Les météorologiste* qui vieil rient de dresser le- plans de leur dispositif de satellite- mètéor >• logiques vont être tout heureux, de -avoir que, désormais, un 41 gantesque observatoire habité pourra être construit dans le ciel, au dessus de chacun des deux hémisphères.Les pièces (on-thuantes de ces observatoires seront expédiés dans l'espace par des escadrilles de fusée- .se regroupant en une région rigoureusement circonscrite et choisie «l'avance.Là.des "homme- -charpentiers cosmiques" assembleront ces éléments de la même manière qu’un enfant jouant avec un Meccano.rjLi-trophiqu •» et de modifier i -a convenance h* climat de la planète.L’a-ti-inautique est devenue utilitaire Du palier où l’exploit «lu pre rider pilote cosmique nous a soudain bissé, nous découvrons des horizons plus vastes encore L’astronautique 1 franchi h* cap des calculs et des expériences préliminaires pour devenir utilitaire Le mouvement est lancé et ce mouvement conduira inéluctablement l'homme aux planètes voisines.Toute l'entreprise astronautique, depuis qua rnnte-deux an-, n’a de sens que -n l'homme parvient effectivement à prendre pied sur ces autres "Terres du ciel".Voici que Gagarine annonce f« possibilité inattendue de cré er.demain, un corps de mon-leurs cosmiques, d'hommes -p*-éjalités qui, portés par ces vaisseaux d’un nouveau genre, assureront avec précision l'entretien •1*» trois ou quatre stations -1 fillisées de la télévision m m-üiîle.Quant aux satellites et aux vil-seaux robots, ils 11e seront périmés pour autant, leur fjlî se trouve maintenant bien ail ermine, au contraire: il- -• r«jnt les éclaireurs de l'explot »-G >n interplanétaire.II-•flurgé.- d* précéder l'homin • â'.ir le- routes semée- d'embu-{lies de l’espace et de rele p » ir lui les cartes du ciel.Bientôt.très bientôt, nous verrons ce- "îles de métal" qui.en nombre croUsant, danseront un curieux ballet autour de la Terre «•t prospecteront l'univer- mysté rieux.Ainsi, du seul point d* vue de l'observation et de l'étude du cosmos, l’aéronautique des dix prochaines années donnera à l’homme des édifices d'un type tout a fait nouveau, d’où il pourra évaluer en quelque- minutes le- anomalies de l’atmosphère Il .-era révolu, le temps des cyclones surgissant à ('improviste ou des vagues de froid à contre -.1 : -on.Grâce A ce- observateur! avance-, l'homme -e donnera rapidement le.- moyens de rétablir l’ordre, de lutter efficacement contre les perturbation 1 r* Première e-• -ont risqués sur les vagues de l’océan, a fait du “cabotage".Il , rdé la Terre * en ue" !>•- tout prochain- vaisseaux qui seront lancés feront «le meme Avant de décider la grande aventure spatiale, il est nécessaire que nous reconndissions lc< parcours, que non- dessinions les car’ *» exactes qui -eront destinée- iu>.futur- navigateurs ni.-* miquc-s Dan- l'e.space.1'*- dangers qui non- gu -ttent vint grands mon-trueti.ses météorit«*s ( relativement peu nombreu-e-, heureusement 1.rayonnements co-miquex.tempêtes -olaires terrifiantes, etc.Certaine- région-,, à proximité de notre planète, notamment, sont au—i radioactive- que le co-tir d'un réacteur nucléaire.11 faudra contourner ce- régions.Pour un** part importante, on attend d'un “observatoire binaire robot" entièrement automatique qu’il joue le rôle «1 un éclaireur, de h même manière que.dans l'Antarctique des véhicule- de reconnaissance marchent en tête de- convoi- pour ouvrir la route parmi le.- crevasse- et les montagnes inconnue-.1-a supériorité de cet "observatoire robot" c’est ju.sternenî qu’il sera capable, lui.de -e fi rt-r d’affaire tout .seul, -an- le vcour- d’un cerveau humain, ("et observatoire automatique ••-t déjà plu- qu’un projet Son prototype a été construit.’•! a rnérne été lance sur la Lune C’e-L bien sûr.Lunik II qui.b* 12 septembre 1959 s’écra-a sur ! • sol de notre satellite naturel.Kt - i! n a pas encore été suivi par un second engin similaire, c'e.-t parce que K*- technicien-étudient fiévreusement b*.- dispositifs qui lui permettront non pj- de s’écraser sur la Lune, unis d'alunir" correctement, san- .se détruire* Quel sera 1** rôle de ce futur “fginik' ?L devra répondre j de nombreu-i*i question» pi * posent ac- yn équipement- spec •feSTîi f-K.i A.».» -*¦ •- — - .- 4-fcM- - - fuel Louent les «avant! r-< derniers préparent le- plans de gigantesque» astroporU lunaire?qui desserviront les escales suivantes dans b?système solaire.Mais comment, depuis !» Terre, imaginer dans le détail ce.» a-troports?Kn quel matériau faudra-1 il les construire?Métal ou béton?Devra t on édifier les installations en surface, ou vaudra t il mieux les enfouir profondément dans le -ou.- -ol lunaire?II e»t impossible, pour l’instant, de répondre à ces question» et Ion ne pourra le faire que lorsqu'un disposera de renseignements précis »ur ce qui pi% - a la surface de h Lune.aitroports enfouis dans des caverne-î Les -avant- ont besoin de con-riii'r»* !••- écart.- de température existant entre le- jour- et les nuit- lunaires, rie serait-ce que pour déterminer comment devra être prévue la climatisation les locaux aux pacager*.Il faudra tout d’abord, savoir »»1 b:*n vrai que i» Lune est ¦vitimi- * a ce fameux bombardent nt d- météorites qui frappe-raii*m presque en permanence j • >, h* notre satellite naturel.Si • bombardement existe ef-f*-ctiv *nn*nt, un aura alors tout intérêt » enfouir les aéroports dans d immenses caverne*-’ 1# •ul moyen, on ie conçoit, de répondre avec exactitude A ce» question', c’est d’aller voir sur pi • : • j ; il en Bientôt, dune." - -lt.i I»* prodigieux •¦»-vol ! • « • délégué pieté n • » tiair *’’ 1* l’homme.Quand il ¦» - river « iu voi -inage de la t •' *.Lob-Tvjtoire robot dénV'ri j.nnbes articulée».il s- n* 1 -ur notre planète soeur et.> n camp-'* -ur le sol lunaire, a* ?ordre et méthode.grâce au r‘*‘ »-grarr me préétabli qui aura • * inscrit avant le départ don- » mémoire électronique, il co i-rnencera son travail.Ses hr « tournante.- prélèveront d < échantillon- de roches.>?* lh momètres enregistreront » feuille de température de 1 Lune.Toute une série comp! ?«le cadrans et de détecteur- *•'»-,-ibies -e mettront en action * 1 fur et a mesure, ses caméras • télévision projetteront sur 1 Terre l’image du panorama binaire.'Mf I* \ AS», ;*r -1» -t - A- - < iV'ii* * »*•«.»{• 1, Hr^iS»pvl< «4«».« • • * l» 0* et I» ,• i.l'.'-l lu.Jinun *u hwi>UfI«lu>4f » j if 1 i».»- »[¦ I .1 Ul'*-'*» mrcMf a IUC(« AUTOMATION ¦ >I|M U f'