La presse, 4 juillet 2013, C. Arts

[" ISE www.lapresse.ca/arts ARTS PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE JEAN SIAG Ils travaillent avec le Cirque du Soleil, le Cirque Éloize et les 7 doigts de la main, mais ces six diplômés de l\u2019École de cirque de Québec portent aussi sur leurs épaules un projet collectif baptisé Flip Fabrique.Dès demain, ils présentent à la TOHU leur premier spectacle, Attrape-moi, dans le cadre du festival Montréal complètement cirque, qui s\u2019est ouvert hier.FLIP FABRIQUE À lire en page 10 UNE NOUVELLE TROUPE QUÉBÉCO À lire aussi La première du Music-hall de la Baronne FESTIVAL DE JAZZ Le Festival de jazz se poursuit.Consultez toutes nos entrevues et critiques à lapresse.ca/jazz HUGODUMAS AMOUR, HAINE ET GIRLS PAGE 8 KOMEDYMAJIKCHO LE PARI VARIÉTÉ DE ROZON PAGE 7 JAZZ TROIS SOIRS DE VIJAY IYER PAGE 5 MONTRÉAL JEUDI 4 JUILLET 2013 DISPONIBLE DISPONI DISPONIBLE SPONIB NON DISPONIBLE Les Québécois méritent les mêmes chances que tout le monde.La bendamustine, utilisée contre certains lymphomes, est disponible en Europe, aux États-Unis et bientôt, partout au Canada\u2026 sauf au Québec.Il faut que ça change! Tous devraient avoir les mêmes chances de vaincre cette maladie.Nous vous demandons d\u2019agir en réclamant l\u2019accès à ce traitement au Québec! Téléphonez au 514-245-1474 ou visitez le www.memeschances.ca DISPONIBLE SPO DISPONIB ARTS FESTIVAL DE JAZZ CHOIX DU JOUR SUGGESTIONS 28 29 30 JUIN 01 02 03 04 05 06 07 JUILLET PHOTOS FOURNIES PAR LE FESTIVAL DE JAZZ DE MONTRÉAL Qu\u2019est Lyle devenu?JAZZ J SALLE WILFRID-PELLETIER, 19h30 ALAIN DE REPENTIGNY Dans les années 90, Lyle Lovett était partout : acteur pour Robert Altman, mari (brièvement) de Julia Roberts et auteur-compositeur-interprète de talent qu\u2019on avait applaudi à Wilfrid-Pelletier en 1995.On ne l\u2019a pas revu depuis.On a hâte de voir où en est le grand Texan qui mêlait si intelligemment le country, le jazz, le blues et le swing, mais on sait qu\u2019il sera entouré d\u2019un ensemble acoustique.Au même programme : Chris Isaak.MARTHA WAINWRIGHT THÉÂTRE MAISONNEUVE, 20h Malgré son petit côté brouillon, Martha Wainwright est une artiste authentique doublée d\u2019une chanteuse bouleversante.Ce soir, elle pourra piger dans deux albums qu\u2019elle a lancés en l\u2019espace de quelques mois : le très beau Come Home to Mama et une collection non moins intense de reprises en français pour la télésérie Trauma.FANFARE CIOCARLIA SCÈNE TD, 21h ET 23h Les gitans roumains ont fait un tabac à Pop Montréal l\u2019automne dernier, mais on les avait découverts en 1998 sur les scènes extérieures du Festival de jazz.«Ces gars-là amènent le hoom-pah à un niveau que je n\u2019ai jamais entendu », avait alors écrit dans La Presse le chroniqueur invité Vic Vogel.Un must.CANZONIERE GRECANICO SALENTINO SCÈNE BELL, 20h Originaire des Pouilles, ce groupe fondé en 1975 se consacre aux musiques populaires traditionnelles de l\u2019Italie méridionale avec des instruments non amplifiés.Piers Faccini et Ballaké Sissoko se sont invités sur son 17e album, Pizzica Indiavolata, et le groupe a fait danser la tarentelle aux festivaliers du très actuel South by Southwest, en mars dernier.PHOTO EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE Dr.John s\u2019est assis au piano sur lequel l\u2019attendaient deux crânes.et, dans la salle, un public ravi après la piètre performance de Leon Russell.ALAIN DE REPENTIGNY CRITIQUE Il a fait une entrée hollywoodienne, avec la complicité de sa maîtresse de cérémonie qui est aussi choriste, tromboniste et directrice musicale.Les spectateurs qui, deux heures après le début de ce programme double, avaient le goût d\u2019entendre enfin de la bonne musique se sont levés pour accueillir leur sauveur.Dr.John s\u2019est assis au piano sur lequel l\u2019attendaient deux crânes, et en digne ambassadeur musical de sa Nouvelle-Orléans chérie, il a sauté à pieds joints dans Iko Iko, le joyau rhythm and blues des années 50.Ceux qui ont (re) découvert le bon docteur avec son très beau dernier album Locked Down n\u2019ont pas eu à patienter bien longtemps pour entendre la chanson titre, l\u2019irrésistible Révolution, le rythme sinueux d\u2019Ice Age et la savoureuse Big Shot.Les ronchonneux diront peut-être que ça n\u2019avait pas la qualité de finition qu\u2019ont donnée au disque les musiciens recrutés par le réalisateur Dan Auerbach \u2013 à l\u2019impossible nul n\u2019est tenu \u2013 mais cette musique groovy respirait la vitalité et on ne perdait pas au change.Le Night Tripper était en forme, sa bande aussi, et au moment d\u2019aller sous presse, nous en avions encore pour une bonne heure de musique à en juger par le programme de la soirée.Leon le saboteur Avant l\u2019entracte, un autre septuagénaire, Leon Russell, s\u2019est lancé dans une opération de sabotage systématique de sa musique.Passe encore quand il reprend les chansons des autres \u2013 plusieurs des Stones, d\u2019autres de Chuck Berry, de Ray Charles, de Dylan ou des Beatles \u2013, lui qui nous a pourtant habitués à tellement mieux quand il empruntait Beware of Darkness à George Harrison.Mais quand il massacre ses propres chansons, c\u2019est pathétique.Pendant 80 minutes, Russell a noyé les plus belles de ses compositions dans une soupe imbuvable de claviers cheapos du genre que l\u2019on croyait morts et enterrés depuis un quart de siècle.Le pire est survenu quand il a repris A Song For You, tellement belle que tout le monde la lui empruntée, et l\u2019a vidée de toute sa charge émotionnelle en lui faisant subir le même traitement.Désolant, vous dites ?Triste à en pleurer.D\u2019autant plus triste que les deux fois où il s\u2019est adressé au public du Théâtre Maisonneuve, Russell a paru sympa, drôle et allumé.Mais dès qu\u2019il s\u2019est remis à jouer, les nappes de claviers ont enterré les interventions de ses trois musiciens et tué dans l\u2019oeuf la moindre lueur de beauté qu\u2019annonçaient les trop rares notes, quasi organiques en comparaison, qu\u2019il tirait de son piano.Comment un artiste de ce talent peut-il faire preuve d\u2019aussi peu de goût ?DR.JOHN ET LEON RUSSELL Le remède du bon docteur llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 2 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 4 J U I L L E T 2 0 1 3 Le règlement est disponible sur le site extérieur du Festival, au www.montrealjazzfest.com ou au : 400, boul.De Maisonneuve Ouest, 9e étage, Montréal H3A 1L4.PRÈSDE40000$ ENPRIXÀGAGNER! 1er PRIX GRAND PRIX DE 15 000 $ EN ARGENT COMPTANT 2e PRIX UN CELLIER contenantune sélection de vins d\u2019une valeur de 4500 $ 3 e PRIX UNE CARTE-CADEAU dans leshôtelsFairmont,d\u2019une valeur de 3000 $ 6 e PRIX UNE RADIO XM avecunabonnement d\u2019un an,d\u2019une valeur de 500 $ 4 e PRIX UNE MACHINE À CAFÉ AUTOMATIQUE d\u2019une valeur de 3000 $ 5e PRIX UNE COLLECTION DE 50 CD DE BLUES d\u2019une valeur de 1000 $ PRIX INSTANTANÉS ET SUR LE SITE EXTÉRIEUR DU FESTIVAL DU 28 JUIN AU 7JUILLET,d\u2019une valeur de 10 000 $ LE TIRAGE AURA LIEU LE 8 JUILLET 2013ÀMIDI.VISITEZ LA PAGE FACEBOOK DU FESTIVAL POUR PARTICIPER CHAQUE JOUR facebook.com/montrealjazzfest MÉTROPOLIS 1 855 790-1245 admission.com \u2022 ticketmaster.ca PLACE DES ARTS 514 842-2112 \u2022 1 866 842-2112 laplacedesarts.com BILLETTERIE CLUB SODA 514 286-1010 \u2022 clubsoda.ca montrealjazzfest @festivaljazzmtl GESÙ\u2014CENTRE DE CRÉATIVITÉ 514 861-4036 \u2022 1 855 790-1245 admission.com MUSÉE D\u2019ART CONTEMPORAIN 1 855 790-1245 ticketmaster.ca \u2022 admission.com L\u2019ASTRAL, montrealjazzfest.com MAISON DU FESTIVAL RIO TINTO ALCAN 1 855 790-1245 admission.com \u2022 ticketmaster.ca Le Fe stival centre-ville pour encore 4 jours poursuit au coeur du se SOYEZ DE LA FÊTE JUSQU\u2019À DIMANCHE! THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE 514 866-8668 \u2022 tnm.qc.ca JEUDI 4 JUILLET SAMEDI 6 JUILLET première partie : DEAR CRIMINALS première partie : KAT EDMONSON VENDREDI 5 JUILLET première partie : MICHAEL KAESHAMMER JEUDI 4 JUILLET ENRICO PIERANUNZI SOLO CHARLIE HUNTER DUO avec SCOTT AMENDOLA TIM BERNE SNAKEOIL ANTONIO SANCHEZ MIGRATION avec DAVE BINNEY, JOHN ESCREET et MATT BREWER JEUDI 4 JUILLET VENDREDI 5 JUILLET SAMEDI 6 JUILLET JEUDI 4 JUILLET SAMEDI 6 JUILLET DIMANCHE 7 JUILLET PROGRAMME DOUBLE première partie : LITTLE HURRICANE première partie : JON AND ROY SAMEDI 6 JUILLET en collaboration avec VENDREDI 5 JUILLET 5-6-7 JUILLET JEUDI 4 JUILLET BENOÎT CHAREST et LE TERRIBLE ORCHESTRE DE BELLEVILLE présentent LES 10 ANS DES TRIPLETTES DE BELLEVILLE 4-5-6 JUILLET QU I N CY JO N E S P R É S E N T E JEUDI 4 JUILLET PROGRAMME DOUBLE CHRIS ISAAK et ses MUSICIENS LYLE LOVETT ACOUSTIQUE VIJAY IYER TRIO avec STEPHAN CRUMP et JUSTIN BROWN JEUDI 4 JUILLET DUO avec CRAIG TABORN VENDREDI 5 JUILLET SOLO SAMEDI 6 JUILLET 5-6 JUILLET ESPRESSO MANIFESTO JEUDI 4 JUILLET VENDREDI 5 JUILLET SAMEDI 6 JUILLET JEUDI 4 JUILLET VENDREDI 5 JUILLET FITZ AND THE TANTRUMS JEUDI 4 JUILLET JEUDI 4 JUILLET VENDREDI 5 JUILLET SAMEDI 6 JUILLET MARIANNE TRUDEL TRIO TRIFOLIA GUY NADON BIG BAND LAURENT DE WILDE JULIE LAMONTAGNE OPUS JAZZ ORCHESTRA CE SAMEDI ! DÈS CE SOIR ! DÈS CE SOIR ! DEMAIN! DEMAIN! DEMAIN ! DEMAIN! CE SOIR ! CE SOIR ! CE SOIR ! CE SOIR! CE SOIR ! DEMAIN! DEMAIN! CE SOIR! CE SOIR! 4 JUILLET CE SOIR ! VENDREDI 5 JUILLET première partie : HERE WE GO MAGIC DEMAIN ! DEMAIN ! SAMEDI 6 JUILLET CE SOIR ! BILLETS EN VENTE ÀLABILLETTERIE DE LA PLACE DES ARTS CE SOIR ! BILLETS EN VENTE ÀLABILLETTERIE DE LA PLACE DES ARTS CE SOIR ! BILLETS EN VENTE ÀLA PORTE DU CLUB SODA LES GRANDS CONCERTS THÉÂTRE MAISONNEUVE, PdA \u202220h LES COULEURS CLUB SODA\u202219h LES RYTHMES MÉTROPOLIS \u202220h30 JAZZ DANS LA NUIT en collaboration avec GESÙ \u2014 CENTRE DE CRÉATIVITÉ \u202222h30 PIANISSIMO CINQUIÈME SALLE, PdA \u202219h ÉVÉNEMENTS SPÉCIAUX SALLE WILFRID-PELLETIER, PdA \u202219h30 MUSÉE D\u2019ART CONTEMPORAIN \u202220h MUSIQUE AU INVITATION JAZZ BEAT HYATT REGENCY MONTRÉAL THÉÂTRE JEAN-DUCEPPE, PdA \u202221h30 en collaboration avec THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE \u2022 20h TOUT EN VOIX LE CLUB en collaboration avec L\u2019ASTRAL, MAISON DU FESTIVAL RIO TINTO ALCAN \u2022 21h LES NUITS CLUB SODA \u202223h JAZZ D\u2019ICI en collaboration avec L\u2019ASTRAL, MAISON DU FESTIVAL RIO TINTO ALCAN \u202218h GESÙ\u2014CENTRE DE CRÉATIVITÉ \u2022 18h SAVOY DU MÉTROPOLIS \u202219h CONCERTS INTIMES ARTS FESTIVAL DE JAZZ QR 3 QUESTIONS À WANDA JACKSON ÉMILIE CÔTÉ Depuis plus de 60 ans, Wanda Jackson n\u2019arrête pas de tourner partout dans le monde, mais sa florissante carrière connaît un regain de jeunesse depuis quelques années.Après avoir sorti l\u2019album The Party Ain\u2019t Over avec Jack White, la chanteuse légendaire de l\u2019Oklahoma a collaboré avec le jeune chanteur country Justin Townes Earle pour le disque Unfinished Business, sorti l\u2019automne dernier.Entrevue avec une pionnière et témoin privilégié de l\u2019histoire du rock qui a fait ses débuts avec Elvis.JackWhite et Justin Townes Earle ont tenu à travailler avec vous pour vos deux derniers albums.Avec le recul, comment prenez-vous cet intérêt?Je suis encore médusée de tout ce qui m\u2019arrive.J\u2019ai travaillé avec deux gars si talentueux.Jack est le gars le plus créatif que je connaisse, et avec son enthousiasme, il m\u2019a poussée à explorer autre chose.Et l\u2019album a eu tellement de visibilité médiatique.Ce n\u2019était pas loin de mon univers, mais c\u2019était plus rock et à plus grand déploiement, avec les cuivres et tout.C\u2019était impossible à égaler, et je me suis donc dit : Pourquoi ne pas revenir à mes sources country et rockabilly ?Justin n\u2019avait jamais travaillé comme réalisateur avec quelqu\u2019un.Il avait déjà un album en tête pour moi quand il m\u2019a contactée.Maintenant, les gens me demandent : Quel gars vas-tu choisir la prochaine fois ?Un film est en train de s\u2019écrire sur votre vie.Vous êtes l\u2019une des premières chanteuses de l\u2019histoire de la musique dite populaire.À quoi aspiriez-vous durant votre adolescence?Je n\u2019avais pas de modèle féminin, car aucune femme n\u2019enregistrait des chansons.Mes modèles étaient des hommes.Mon père m\u2019a appris à chanter et à jouer de la guitare avec le chanteur country de yodel Jimmie Rodgers.Il y avait aussi Hank Williams, Elvis Presley.Et après, je n\u2019avais plus besoin de modèle ! À 17 ans, c\u2019est Elvis qui vous a initiée à la musique dite populaire révolutionnaire des années 1950.Que vous a-t-il appris ?Elvis est celui qui m\u2019a incitée à enregistrer la nouvelle musique qui plaisait aux adolescents.Avant, les grandes chansons country étaient destinées aux adultes.Avec le rock\u2019n\u2019roll, les jeunes avaient une musique à laquelle s\u2019identifier et sur laquelle danser.Grâce à l\u2019économie d\u2019après-guerre, les gens avaient de l\u2019argent.Là-dessus, j\u2019en dois une à Elvis.Wanda Jackson sera en spectacle jeudi au Métropolis en programme double avec Bettye LaVette.PHOTO BERNARD BRAULT, LA PRESSE 1 2 3 La cote de coolitude de Vieux Farka Touré a sans doute diminué, cinq ans après sa «découverte» par les hipsters.Elle est peut-être partie auréoler un autre descendant de la tradition du blues du désert, le Nigérien Bombino, récemment adoubé par un mec des Black Keys.N\u2019empêche, le concert donné au Club Soda par le fils du légendaire Ali Farka Touré fut un moment de haute voltige guitaristique.Prenant appui sur les figures rythmiques traditionnelles et les répétitions de motifs caractéristiques du genre, il leur imprime toutefois sa personnalité, qui se traduit par une hallucinante vitesse d\u2019exécution et, dans les solos, par l\u2019intégration d\u2019éléments empruntés au rock tendance hard.Respectueux, néanmoins, de l\u2019héritage de son illustre paternel, il lui a fait un clin d\u2019oeil en interprétant l\u2019un de ses morceaux.C\u2019est là que la différence entre ces deux as de la six cordes saute aux oreilles: le père était plus attaché aux mélodies qu\u2019à la virtuosité, néanmoins fort éloquente chez son fiston.\u2014 Alexandre Vigneault Farka Touré Virtuosité habitée PHOTOE.PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE Joel Miller fait dans le chachacha, la cumbia, les musiques afrocubaines, afro-colombiennes, afro-péruviennes et autres contributions métisses des Antilles espagnoles ou des côtes d\u2019Amérique latine.Le saxophoniste montréalais nous a habitués au jazz contemporain, le voilà qui évite toute prise de tête en ce mercredi soir à L\u2019Astral.Le voilà qui se détend et nous détend avec Honeycomb, dont la matière délicieuse a été enregistrée sous étiquette Effendi.D\u2019un côté, de redoutables jazzmen d\u2019ici, prêts à faire le saut dans le Sud: John Roney aux claviers, Rémi-Jean LeBlanc à la basse.De l\u2019autre, de très bons percussionnistes latinos d\u2019ici, prêts à faire le saut dans le jazz: Kiko Osorio, aux timbales et percussions, et Kullak Viger Rojas, aux congas et cajon.Une heure et demie plus tard, il n\u2019y avait plus de côtés.Caliente ! \u2014 Alain Brunet Joel Miller Pas de prise de tête D\u2019origine colombienne, le guitariste montréalais Roberto Lopez s\u2019est inspiré de ce qu\u2019il estime les meilleurs compositeurs de son pays d\u2019origine pour constituer le répertoire de son Afro-Columbian Jazz Orchestra.Sous un ciel clément et devant une foule dense et enthousiaste, l\u2019ensemble s\u2019est produit hier sur la scène Les Tropiques.Belle exécution, formation huilée au quart de tour ! Cela étant, plus de volume aurait été indiqué afin que chacun goûte la qualité de ces arrangements ciselés avec soin pour un combo de haute volée: clarinette, saxophone (Joel Miller avait déjà changé de scène après sa performance à L\u2019Astral !), trompette, trombone, guitare, basse, percussions.Musiques populaires légèrement jazzifiées, très accessibles au demeurant, mais plus on s\u2019éloignait de la scène, plus la musique devenait une trame festive.Fort agréable, d\u2019ailleurs.\u2014 Alain Brunet Roberto Lopez Afro-colombien, jazzy, montréalais llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 4 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 4 J U I L L E T 2 0 1 3 D\u2019une étincelle jaillissent les passions.Rio Tinto Alcan est fier de contribuer à faire jaillir l\u2019étincelle qui fait naître de nouvelles passions en permettant aux jeunes de découvrir l\u2019univers de la musique grâce à son soutien à lamission éducative du Festival International de Jazz de Montréal.riotintoalcan.com ARTS FESTIVAL DE JAZZ ALAIN BRUNET Le deuxième volet de la prestigieuse série Invitation est dédié au pianiste, compositeur et improvisateur Vijay Iyer.Après avoir fait de brillantes études en sciences tout en alimentant sa passion pour la musique, cet Américain d\u2019origine tamoule a choisi définitivement la voie des sons.Il eut tôt fait de s\u2019imposer dans la Grosse Pomme et sur l\u2019entière planète jazz.Et pour cause : créateur visionnaire, il est à la fois capable d\u2019intégrer à sa musique sa culture d\u2019origine et de produire un jazz contemporain dégagé de son patrimoine culturel.Sans conteste,Vijay Iyer est l\u2019un des jazzmen les plus intéressants de la période actuelle, d\u2019où ces trois soirs d\u2019affilée au Gesù.Ce qui justifie également cette interview: joint en tournée, il est invité à commenter chaque soirée au programme du FIJM.Voix calme et posée au bout du fil.Trio Ce soir, en trio avec le batteur Justin Brown et le contrebassiste Stephan Crump: «Marcus Gilmore, qui a longtemps fait partie du trio, notamment pour l\u2019enregistrement de l\u2019album Accelerando (2012, étiquette Act), est très sollicité et ne tourne pas avec moi cet été.Cela dit, je n\u2019ai pas à me plaindre du recrutement de Justin Brown, avec qui j\u2019ai joué à plusieurs reprises.Justin se joindra donc à Stephan Crump, et cela est bien.J\u2019aime que de nouvelles associations de musiciens fassent prendre à ma musique d\u2019autres directions.«Au programme, donc, il y aura la musique d\u2019Accelerando, mais aussi de la matière encore plus neuve.Nous essayons d\u2019évoluer et de maintenir la fraîcheur de la proposition.Nous avons beaucoup de plaisir à le faire, d\u2019ailleurs, d\u2019autant plus que nous sentons obtenir l\u2019approbation du public en lui soumettant de la matière inédite \u2013 l\u2019été dernier, le Modern Art Museum de New York m\u2019avait commandé des musiques pour trio, et j\u2019ai aussi composé des musiques pour sextette et big band que j\u2019adapte pour le trio.Du coup, nous avons eu le sentiment de repousser nos propres limites.Nous disposons d\u2019un bon répertoire, chaque soir est différent.Nous formons une section rythmique, il suffit de lui procurer du carburant !» Duo Vendredi, duo de pianistes avec Craig Taborn: À l\u2019instar de Vijay Iyer, le pianiste américain Craig Taborn révèle une approche des plus singulières, ayant construit son propre langage sans avoir compté sur une éducation classique du jazz.Ces deux pianistes ont beaucoup d\u2019affinités ; la présentation d\u2019un tandem tombe sous le sens.Ce que confirme notre interviewé : «Craig et moi nous connaissons depuis longtemps \u2013 nous avons tous deux travaillé au sein du groupe de Roscoe Mitchell notamment.Ces dernières années, nous avons donné maintes fois des concerts en duo.Le concept est donc au point, nous souhaitons l\u2019enregistrer dès que possible.Craig et moi, en fait, pensons comme des compositeurs.Notre approche pianistique est plus succincte que d\u2019autres car les choix que nous faisons au clavier sont d\u2019abord compositionnels.Ces choix servent la musique avant le pianiste, c\u2019est-àdire dans un sens plus vaste.C\u2019est d\u2019ailleurs ce que je recherche de tous mes collaborateurs.» Solo Samedi, en solo : «La meilleure chose que je puisse offrir dans ce contexte, c\u2019est de rester le plus disponible au moment présent, et mettre ma vulnérabilité à découvert.Cela peut aller dans plusieurs directions, remarquez.Cette musique n\u2019est pas strictement centrée sur la pièce qui en est le point de départ, l\u2019improvisation qui s\u2019en suit est aussi tributaire de la relation établie avec le public.» Ce soir, vendredi et samedi, à 18h, au Gesù.Trois soirs de Vijay Iyer PHOTO FOURNIE PAR LE FIJM Vijay Iyer « J\u2019aime que de nouvelles associations de musiciens fassent prendre à ma musique d\u2019autres directions.» \u2014 Vijay Iyer ALEXANDRE VIGNEAULT Deux ans après la fin de sa dernière tournée, Belle and Sebastian va renouer avec la scène avec deux spectacles programmés jeudi (à Québec) et vendredi (à Montréal).L\u2019aura du cultissime groupe n\u2019a pas pâli au cours de cette longue pause.Pitchfork, la bible de l\u2019indie-rock, vient d\u2019ailleurs de consacrer un documentaire à If You\u2019re Feeling Sinister, premier album des Écossais.«On n\u2019a donné aucun concert depuis la fin de la dernière tournée, confirme le claviériste Chris Geddes, joint à Glasgow.On a seulement continué à jouer ensemble pendant un temps pour travailler sur de nouvelles chansons avant de prendre une pause.» Le mot pause mériterait d\u2019être mis entre guillemets.Stuart Murdoch, meneur du groupe, a en effet consacré une partie de son temps à boucler un projet qu\u2019il porte depuis des années: God Help the Girl, film en partie musical.Le guitariste Stevie Jackson, lui, a fait un disque solo, alors que Chris Geddes a composé avec la violoniste Sarah Martin.Aucun nouveau disque n\u2019étant au programme avant 2014, la tournée de cet été sera surtout l\u2019occasion de revisiter leur répertoire.«Il y a une ou deux nouvelles chansons qu\u2019on songe à jouer, mais je crois qu\u2019on aura besoin d\u2019avoir quelques spectacles derrière nous avant de le faire vraiment», dit Chris Geddes.Douze musiciens sur scène Peu de chances que ça se produise chez nous.Ce n\u2019est pas plus mal : avec huit albums, l\u2019orchestre folk romantique et nostalgique a amplement de quoi sustenter.Et il se donne les moyens de le faire généreusement sur scène : plus d\u2019une douzaine de musiciens (dont un quatuor à cordes) fouleront la scène de la salle Wilfrid-Pelletier.«On n\u2019a fait qu\u2019une seule tournée nord-américaine sans quatuor à cordes, juste avec les membres du groupe», se rappelle le claviériste.Stuart Murdoch et sa bande rechignent en effet à l\u2019idée de devoir diminuer l\u2019envergure des arrangements musicaux qu\u2019ils couchent sur disque au moment des concerts.«Quand Stuart a formé le groupe, sa conception de la musique était inspirée par la pop de chambre des sixties \u2013 The Left Banke ou l\u2019album Forever Changes de Love.Des disques où les arrangements faisaient partie intégrante des chansons, souligne Chris Geddes.Tourner avec un quatuor à cordes sera toujours notre première option.» Légende urbaine Il s\u2019est dit bien des choses, d\u2019ailleurs, sur les débuts de Belle and Sebastian.Que Stuart Murdoch avait formé le groupe pour un cours à une école de gestion de la musique et qu\u2019il avait l\u2019idée de le saborder sitôt les classes terminées, notamment.Une bonne histoire qu\u2019un récent documentaire produit par Pitchfork TV incite désormais à classer parmi les légendes urbaines.Tigermilk, en gros, a plutôt été le démo sélectionné par ce programme de professionnalisation des musiciens.«On ne savait pas trop ce qu\u2019on faisait au début, admet cependant Chris Geddes, qui juge très honnête \u2013 bien qu\u2019exagérément positive \u2013 la réalité dépeinte par le documentaire de Pitchfork.On ne savait pas si on était un groupe ou des amis qui en aidaient un autre avec son projet musical.On a mis du temps à se rendre compte qu\u2019on était un vrai groupe.» Qu\u2019entendra-t-on sur le prochain disque de Belle and Sebastian?Le claviériste n\u2019en a aucune idée.«On n\u2019en a pas encore discuté, dit-il.J\u2019imagine qu\u2019on écoutera les musiques des uns et des autres dans le bus de tournée.» Stuart Murdoch a écrit sur le site du groupe qu\u2019un album pourrait paraître en 2014.Si tout va bien.Aimer Belle and Sebastian, c\u2019est aussi devoir prendre son mal en patience.Ce soir, au Festival international d\u2019été de Québec et vendredi à 19h30, à la salle Wilfrid-Pelletier.BELLE AND SEBASTIAN Une bouffée de nostalgie PHOTO FOURNIE PAR LE FIJM Pour le groupe Belle and Sebastian, la tournée de cet été sera surtout l\u2019occasion de revisiter son répertoire puisqu\u2019aucun disque n\u2019est au programme avant 2014.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 4 J U I L L E T 2 0 1 3 A R T S 5 ARTS FESTIVAL DE JAZZ ALAIN BRUNET Les jazzophiles occidentaux ont découvert ce superbe guitariste africain aux côtés de Herbie Hancock.Depuis lors, la musique de Lionel Loueke a fait son chemin, bien au-delà des liens qu\u2019il entretient avec les pointures de la profession.Venu il y a à peine quelques mois à l\u2019Upstairs avec le batteur Daniel Freedman, le pianiste Jason Lindner et le contrebassiste Omer Avital, le musicien béninois se produit ce vendredi; à L\u2019Astral, il sera sur scène avec le batteur américain Marc Guiliana et le bassiste nigérian Michael Olatuja.La matière principale sera puisée dans son plus récent album, soit le très sensuel Heritage, paru en 2012 chez Blue Note.Pour en savoir plus long sur Lionel Loueke et sa musique, nous l\u2019avons joint à son appartement de Brooklyn qui jouxte Prospect Park.Il fallait d\u2019abord lui rappeler sa dernière escale avant d\u2019aborder la prochaine : «On vient tout juste d\u2019enregistrer l\u2019album de Daniel Freedman, que j\u2019ai connu au Sénégal et qui doit être africain quelque part ! Il accompagne la chanteuse Angélique Kidjo, d\u2019ailleurs.Il a passé beaucoup de temps en Afrique, il a donc fait le contraire de ce que j\u2019ai fait et de ce que font plusieurs musiciens africains: venir étudier et travailler en Occident, y trouver ce qu\u2019on n\u2019a pas chez nous.« Mais.un jour viendra où les Africains n\u2019auront plus besoin de s\u2019expatrier en Europe ou en Amérique pour y compléter leur formation.À ce titre, ma génération est différente de la précédente, celle qui suit l\u2019est davantage.Avec l\u2019internet et la technologie, l\u2019information musicale passe partout en Afrique.[.] En fait, la musique traditionnelle et les musiques populaires restent fortes partout en Afrique, mais la culture s\u2019internationalise également.» Une technique particulière Hybridation inévitable, il va sans dire.Non seulement Lionel fait-il mijoter les patrimoines traditionnels du continent noir et la musique apprise en Amérique, mais encore a-til mis au point une technique de guitare très particulière.Il raconte le processus: « Quand j \u2019étudia is à la Berklee School of Music (Boston), je jouais comme tout le monde avec un pick.J\u2019ai ensuite poursuivi mes études au Monk Institute de USC (University of Southern California), et j\u2019ai décidé alors de suivre des cours de guitare classique.Puisque j\u2019aimais faire de la percussion sur les cordes de guitare, j\u2019utilisais tous mes doigts, ce qui m\u2019a amené à m\u2019inspirer de la technique classique.Par la suite, j\u2019ai changé la manière d\u2019accorder mon instrument.Tout ça a donné une nouvelle direction à ma musique.Même si je joue surtout de la guitare à cordes de nylon, j\u2019ai toujours aimé les effets, c\u2019est-à-dire des sons qui me sont propres au-delà des pédales couramment utilisées pour la guitare électrique.Avec Herbie Hancock, remarquez, je joue aussi de la guitare à cordes de métal, mais je conserve la même technique.» Technique classique, technique inventée.local, universel.passé, présent.Le Bénin et l\u2019Afrique trouvent leur place dans le jazz de Lionel Loueke, fier Béninois, citoyen du monde, innovateur attaché à son patrimoine.« Je suis de l\u2019ethnie fon, cette identité ressort surtout lorsque je me mets à chanter.Cela dit, la musique béninoise ne domine pas l\u2019ensemble de mes caractéristiques africaines, bien qu\u2019elle en représente le point de départ.De la manière la plus naturelle possible, je mélange les influences.[.] Pour moi, c\u2019est une démarche qui va de soi : poursuivre mes recherches sur la musique africaine, bien audelà du Bénin, en plus d\u2019en apprendre quotidiennement sur le jazz moderne et la musique classique occidentale.« Ce qui compte, c\u2019est la qualité du mélange.» Vendredi, 21h, à L\u2019Astral.LIONEL LOUEKE Guitare jazz, guitare africaine PHOTO FOURNIE PAR LE FIJM Lionel Loueke ALEXANDRE VIGNEAULT CRITIQUE Pour une rare fois depuis le début de la saison des festivals, les abords de la Place des Arts étaient comme ils doivent l\u2019être un soir de semaine en pareille saison, c\u2019est-à-dire noirs de monde.Des milliers de personnes déambulaient paresseusement hier, prêts à bifurquer à la moindre sollicitation musicale jugée digne d\u2019intérêt.Il y avait foule, un peu avant 21 h, devant le complexe Desjardins pour écouter Kellylee Evans, venue de l\u2019Ontario.Une dizaine de minutes plus tard, une bonne partie de ces gens ont afflué sur la place des Festivals pour entendre celui qu\u2019on présente comme la jeune sensation du vieux R & B, le Californien Nick Waterhouse.Buddy Holly sauce hipster Le gars a un look vaguement Buddy Holly, sauce hipster : larges lunettes, veston brun classique sur chemise verte à motifs et pantalon beige.Habillé comme sa musique, qui est américaine et ancrée dans le tournant des années soixante : balbutiements de rock primaire, fond R & B et souvenirs de blues sur une guitare archtop au très vintage fini sunburst.Nick Waterhouse, qui a lancé un premier disque de compositions originales l\u2019an dernier \u2013 le remarqué Time\u2019s All Gone \u2013 , évoque avec justesse l\u2019esprit ancien dont il s\u2019inspire.Or, sur scène, même accompagné de trois musiciens et deux choristes, ce n\u2019est pas encore concluant.Le chant du très jeune homme (i l n\u2019a pas 30 ans) manque de corps, son univers musical paraît encore trop scolaire et surtout trop sage pour faire une forte impression.Il prépare un second disque, dont il a joué quelques extraits hier.Peut-être cette prochaine offrande révélera-t-elle une personnalité musicale plus singulière, plus affirmée et plus incarnée.NICK WATERHOUSE Un jeune de la vieille école PHOTO EDOUARD PLANTE-FRÉCHETTE, LA PRESSE Nick Waterhouse prépare un second disque, dont il a joué quelques extraits hier.ÉMILIE CÔTÉ CRITIQUE La salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts peut être rebutante et froide pour les spectateurs habitués à se réunir au Métropolis.Mais pour les grandes occasions, la formule assise à l\u2019italienne permet un contexte d\u2019écoute optimal.Fallait-il blâmer la salle, hier soir?Le désintérêt manifeste de Zooey Deschanel?Si le premier spectacle à Montréal du duo She & Him suscitait des attentes élevées, le résultat sur scène était froid et désincarné.Dans sa belle robe aussi bleu que ses yeux, Zooey Deschanel ne resplendissait pas dans toute sa splendeur et son charme.Peut-être sommes-nous trop sévères mais ses rares interventions et trop nombreuses allusions au fait que les francophones de la salle ne comprenaient pas ses blagues et jeux de mots était déplacé à notre avis.À moins que c\u2019était de l\u2019ironie?Heureusement que la musique rétro du duo (évoquant les beaux jours des groupes de Phil Spector) gagnait en richesse et en envergure grâce à la présence d\u2019excellents musiciens (guitare, piano, Wurlitzer, violons) et deux choristes.She & Him a lancé le bal avec une chanson de son premier album, I Was Made For You, suivi d\u2019I\u2019ve Got Your Number Son, tirée du troisième, Volume 3, sorti au printemps dernier.Le son ne semblait pas toujours calibré à point, mais musicalement, il y avait de grands moments sonores.Le trio vocal de Zooey et ses choristes sur une version dépouillée d\u2019Unchained melody?De toute beauté.Zooey au piano pendant Take It Back?Magnifique.Mais pourquoi aucune chimie avec M.Ward pendant leur duo Baby et leur reprise sublime de You Really Got A Hold On Me?Pourquoi les spectateurs n\u2019ont-ils pas tapé des mains pendant l\u2019entraînante pièce Together?Il a fallu attendre le rappel avant que la foule se lève de leur banc au son de Sunday Girl.Peut-être que nos attentes envers le spectacle de She & Him était trop élevées.Mais le duo était sur le pilote automatique ou quelque chose semblait leur déplaire.Zooey Deschanel et M.Ward avaient pourtant un beau terrain de jeu sur scène avec leur musiciens.Ils l\u2019ont exploré musicalement, mais il manquait de sourires complices et de pétillant, un mot pourtant associé à Zooey Deschanel.SHE & HIM Si bon mais si désincarné Si le premier spectacle à Montréal du duo She & Him suscitait des attentes élevées, le résultat sur scène était froid et désincarné.llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 6 A R T S L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 4 J U I L L E T 2 0 1 3 PRÉSENTÉ PAR JUSQU\u2019AU 14 JUILLET À L\u2019OLYMPIA 514-285-9175 .COM Direction artistique JEANNOT PAINCHAUD Mise en scène DENIS BOUCHARD Conception et textes RÉMY GIRARD+ DENIS BOUCHARDDirection musicale JEAN-FERNAND GIRARD Avec 14 COMÉDIENS + MUSICIENS + ARTISTES de cirque ARTS FESTIVAL DE JAZZ ÉRIC CLÉMENT Les humoristes et les magiciens sont à la mode sur tous les continents.Mais présenter un party de magie dans lequel sept magiciens interagissent sur scène avec humour, ça n\u2019existait nulle part, sauf dans la tête de Gilbert Rozon depuis une quinzaine d\u2019années.Finalement, cette année, Rozon a confié ce mandat à Serge Denoncourt, ce qui donne le gala Komedy Majik Cho, animé par Arturo Brachetti jusqu\u2019au 14 juillet à la salle Pierre-Mercure.«Ç\u2019a été retardé durant toutes ces années, car si ce qu\u2019on voit sur scène semble facile, cela requiert quand même des assistants, des équipements, des gens cachés, des décors, des explosifs, donc c\u2019est très cher », a expliqué Arturo Brachetti.Les médias ont eu un avantgoût du spectacle, hier, avec la présentation de 7 des 20 numéros prévus au programme.D\u2019abord, les journalistes ont été grandement impressionnés par la performance de Théo Dari, alias Laserman, un artiste français qui utilise la technologie du laser avec brio pour un numéro qu\u2019il présente dans le monde entier.Soutenu par une musique techno, il joue avec le rayon, le fait danser, le décompose pour s\u2019en faire une cage lumineuse, puis en extrait deux bâtons qu\u2019il manipule avant de disparaître, avec la lumière.«Ce numéro est issu d\u2019un accident créatif, une trouvaille que j\u2019ai faite en essayant de faire de la magie avec de la lumière, a précisé Théo Dari.C\u2019est comme une expérience de sciencefiction réaliste, encore plus plaisante à vivre qu\u2019à regarder.Je suis beaucoup copié, notamment en Chine.C\u2019est devenu une mode.J\u2019en suis flatté!» Les journalistes ont ensuite pu apprécier le duo de comiques italiens Lucchettino, qui font rire en faisant de faux tours de magie à la manière de la commedia dell\u2019arte, suivi de la performance de Vincent C, seul Québécois du spectacle (à moins d\u2019un invité-surprise), et habitué à tourner ses propres tours de magie en dérision.«J\u2019avoue que j\u2019ai pas mal participé au concept, a dit Vincent C.J\u2019ai été consultant magie sur ce spectacle.Ceci dit, je suis fier d\u2019être dirigé par Serge Denoncourt, car il t\u2019aide et ça fonctionne!» Normalement accompagné d\u2019une assistante pulpeuse, le magicien canadien Dany Oake a mis son style en péril en étant assisté par Luca Bono, un jeune magicien très connu en Europe, mais qui joue les fairevaloir dans le numéro de Dany Oake qui le fait disparaître de façon très convaincante.La magie Brachetti Si Arturo Brachetti anime, il est aussi très présent durant le spectacle.«Au début, je fais une sorte de tour du monde avec 15 personnages, dit-il.Puis je fais des gags et me transforme tout le temps!» Les médias ont pu voir comment, avec du sable et un écran, Arturo Brachetti est capable de dessiner en deux minutes une vue de Montréal, avec le pont Jacques-Cartier, les gratte-ciel et les mouettes.La magie Brachetti.Pour Serge Postigo, chef de la création à Juste pour rire, la conception du gala Komedy Majik Cho est un tour de force.«Les magiciens sont arrivés la semaine dernière, donc Serge a dû concevoir le spectacle en amont de façon théorique, dit-il.Ça demande un travail considérable.Je suis très admiratif du résultat.» Gilbert Rozon croit en ce spectacle proche des variétés.Il le vend déjà en France où il sera présenté au théâtre du Gymnase, à Paris, à partir du 3 octobre.«J\u2019ai l\u2019impression qu\u2019on a quelque chose entre les mains, car le thème est payant, Arturo est en forme, Serge Denoncourt est au sommet de son art et les contenus sont très bons», dit-il.Il aimerait que ce genre de spectacle puisse s\u2019installer plusieurs mois à Montréal durant l\u2019été, à l\u2019image de ce qui existe à Las Vegas, à l\u2019année.« Ça nous prend des produits touristiques de longue haleine à Montréal et je caressais l\u2019idée d\u2019avoir un spectacle qui puisse plaire à des francophones, des anglophones, des allophones, des touristes et des gens de passage.Le Komedy Majik Cho peut en être un.C\u2019est un pari, mais il est calculé.» KOMEDY MAJIK CHO Le pari variétés de Rozon Théo Dari, alias Laserman PHOTO MARTIN CHAMBERLAND, LA PRESSE «Le thème est payant, Arturo [Brachetti] est en forme, Serge Denoncourt est au sommet de son art et les contenus sont très bons.» \u2014 Gilbert Rozon llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll L A P R E S S E M O N T R É A L J E U D I 4 J U I L L E T 2 0 1 3 A R T S 7 BILLETS ET PROGRAMMATION COMPLÈTE : MONTREALCOMPLETEMENTCIRQUE.COM BILLETTERIE CENTRALE : LA VITRINE.COM * INFO\u2013CIRQUE : 514-285-9175 * 1 855-770-3434 AUSTRALIE * DU 11 AU 14 JUILLET * USINE C * TAXES INCLUSES, SUR CATÉGORIES SÉLECTIONNÉES.FRAIS DE SERVICE EN SUS.y Y SEULEMENT 1oO$ pOur tousles spEctaCles * Y complÈtEment rebelle! FRANCE * 5AU8JUILLET * DALHOUSIE DU 5 AU 8 JUILLET GARE complÈtEment musclé ! EN COLLABORATION AVEC UNE SÉRIE DE 3 SPECTACLES À NE PAS MANQUER ! complÈtemEnt CLOWN! FRANCE * DU5AU 7 JUILLET THÉÂTREDEQUAT\u2019SOUS ESPAGNE * DU7AU9JUILLET ESPACE LIBRE PuGILATUS qui soMmEs- je ?lE 6E JOUr FRANCE * DU 12 AU 14 JUILLET ESPACE LIBRE «À LA FOIS DRÔLE ET TERRIBLEMENT IRRESPECTUEUX.»\u2014THE GUARDIAN, ANGLETERRE complÈtement DÉLICIEUX ! ANGLETERRE * DU 4AU8JUILLET * THÉÂTREOUTREMONT DÈS DEMAIN PREMIÈRE CE SOIR ! AUSTRALIE * DU9AU 13 JUILLET * THÉÂTREDUNOUVEAUMONDE complÈtement Charnel ! PAR 514-866-8668 EN COLLABORATION AVEC CANADA * DU5AU 10 JUILLET * TOHU complÈtement hip ! DÈSDEMAIN JUSQU\u2019AU 14 JUILLET ARTS 0704 17h00 17 h 30 18 h 00 18 h 30 19 h 00 19 h 30 20 h 00 20h30 21h00 21h30 22h00 22h30 23h00 23h30 14- 16h00 ! Cap sur été Paquet v.express Le Téléjournal 18 h Des squelettes Animo Prière de ne pas / Normand Brathwaite Pénélope McQuade / Hélène Florent Le Téléjournal 22h45 Nouv.sports Cap sur l'été .)2 16h55 TVA nouvelles TVA nouvelles Sucré salé La fièvre de la danse F,1.'4G$J.(2010) avec Common, Paula Patton, Queen Latifah.TVA nouvelles 22h35 Pour rire 23h20 Sucré salé LeGentleman \" ) Duo La guerre des clans Atomes crochus HERBY VIP Devine combien je gagne L'amour est dans le pré V / Du sang sur les mains Séduction Un souper parfait HERBY VIP Instant Gagnant \" .65 1, 2, 3.Géant Toc toc toc Kaboum Tactik Tactik Les bobos Une pilule, une p'tite granule ,< 84=1G*(